Canongate Kirk - Canongate Kirk

Canongate Kirk
Canongate Kirk, Edinburgh.JPG
yerUzatmak, Edinburg
Ülkeİskoçya
Mezhepİskoçya Kilisesi
Tarih
DurumBölge kilisesi
Mimari
Işlevsel durumAktif
Yıl inşa edildi1688–1691
Ruhban
Bakan (lar)Revd Neil N. Gardner

Kirk Canongate'inveya Canongate Kirk, hizmet eder Bucak nın-nin Uzatmak içinde Edinburg 's Eski kasaba, içinde İskoçya. Bu bir cemaat of İskoçya Kilisesi. Mahalle şunları içerir: Holyroodhouse Sarayı ve İskoç Parlamentosu. Aynı zamanda cemaat kilisesidir. Edinburgh Kalesi Kale, cemaatin geri kalanından ayrılmış olsa bile. Düğünü Zara Phillips Kraliçe'nin torunu ve eski İngiltere Ragbi Kaptan, Mike Tindall, 30 Temmuz 2011 tarihinde kilisede gerçekleşti.[1] Kraliçe bazen Edinburgh'u ziyaret ettiğinde kilisedeki ayinlere katılır.[2]

Tarih

Yapı temeli

Canongate Kirk'teki işlemenin detayı, kilisenin kökenini açıklıyor
Organ dahil iç mekan, Canongate Kirk
Kilise içi, Canongate Kirk

28 Haziran 1687'de, James VII bir mektup gönderdi Windsor Kalesi için İskoçya Özel Konseyi bir emirle Holyrood Manastırı olarak yeniden kullanılmak Katolik Roma yeni kurulan şapel Devedikeni Nişanı.[3] Holyrood Manastırı'nın yeniden kullanılması, İskoçya Kilisesi manastırın nefini bir bölge kilisesi Beri Reformasyon.[4] Privy Konseyi, Belediye Meclisi Holyrood Manastırı'nın anahtarlarını teslim etmek ve cemaati içinde barındırmak için Lady Yester's yeni bir kilise inşa edilene kadar Uzatmak.[5][6]

Cemaatçiler, Kral'a bir ölüm Thomas Moodie'nin Sachtenhall inşaat maliyetlerini karşılamaya doğru.[5] Moodie’s silâh şimdi kilisenin cephesini süsleyin.[7] Moodie, sayman Edinburgh ve bir Covenanter, başlangıçta 20.000 miras bırakmıştı Merks 1649'da yeni bir kilise inşa etmek için Grassmarket. Belediye meclisi parayı başka yöne çevirmek için izin aldı. Kullanımı için öneriler, St Giles ', bir Tolbooth yukarıda Batı Limanı ve bir burs Lady Yester'in bakanı adına.[7] Bu tekliflerin hiçbiri gerçekleşmedi ve zulüm, John Paterson, Edinburgh piskoposu Kral'dan, ölümün bir piskoposluk sarayı ve şapel inşa etmeye yönlendirilmesini emreden bir mektup aldı.[8] Yine de, 15 Mayıs 1688'de Perth Kontu, İskoçya Şansölyesi Paranın Canongate'deki bir kiliseye yönlendirileceğini bildiren Kral'dan bir mektup Privy Konseyi'ne sundu.[9] Canongate'in kuzey tarafında bir alan seçildi ve James Smith mimar olarak nişanlandı.[9] Cemaat, Leydi Yester'in evinden döndü ve 1691'de tamamlanmasından sonra yeni kiliseyi işgal etti.[6] İnşaat maliyeti 34.000 merk olarak tahmin edildi.[10]

18. yüzyıl

1741'de, George Whitfield ilk suçlamanın bakanı James Walker'ın daveti üzerine kilisede vaaz verdi. 1748'de Whitfield, Canongate Kirk'te iki kez vaaz verdi. Ralph Erskine.[11] 1745'te Bakanlık döneminde Hugh Blair, ordusu Charles Edward Stuart Edinburgh ve Canongate'i işgal etti. oturum, toplantı, celse toplantılar kesintiye uğradı ve Jacobit ordu, kiliseyi mahkumları tutmak için kullandı. Prestonpans Savaşı.[12]

18. yüzyılın sonlarına doğru kilise aşırı kalabalıklaştı ve 1792'de kolaylık şapeli Leith Wynd'de inşa edilmiştir. 1792'de New Street'in eteğine bir başka kolaylık şapeli inşa edildi.[13] Canongate'in ticari birlikleri inşaatı destekledi ve ödüllendirildi. bakanını aday gösterme hakkı.[14]

19. yüzyıl

Reddet

Esnasında İskoçya ziyareti nın-nin George IV komisyon üyeleri İskoçya Kilisesi Genel Kurulu Kral ile buluşmak için işlem yapmadan önce kilisede buluştu Holyroodhouse.[15] Yine de, 19. yüzyılda kilisenin kraliyet ailesiyle olan bağlantısı azalmış görünüyordu. İtibaren Reformasyon, Taç kilisenin biri olarak hizmet etti müşteriler; ancak bu bağlantı kısa bir süre sonra kesildi Uzatmak ayrı olarak statüsünü kaybetti burgh 1856'da.[16] Kraliyet Almoner dağıtılmış sadaka fakirlere İskoçyalılar yaz aylarında kilisede; yine de bu gelenek ilk yıllarında sona erdi. Kraliçe Viktorya saltanatı. burgh konseyi her biri kilisede ibadet edildi Yaz ortası; ama bu da 20. yüzyılın başlarında sona ermişti.[17]

Kilisenin kraliyet ve sivil statüsünü kaybetmesi, cemaatinin statüsündeki düşüşe paralel olarak gerçekleşti. 19. yüzyılın başlarında, Regent ve Londra Yollarının inşası ana caddeyi burgh'tan Edinburgh'a çevirdi ve pek çok bölge sakini Yeni kasaba.[18] 1789'dan 1832'ye kadar bakan olan Walter Buchanan, cemaatini şöyle tanımladı:

"En sağlam yürek, günah ve gece kalabalık ve kirli bir şehrin günahkar sayısız günahını deforme eden adaletsizliğin kasvetli bolluğuna, açık ve net olmayan ahlaksızlığa, kara ve iğrenç suçlara bakarken dehşete düşebilir."[19]

19. yüzyılın ortalarına doğru göç Romalı Katolikler İrlanda'dan gelen Canongate karakterini daha da değiştirmişti. Canongate'nin 1845 ile 1867 yılları arasında bakanı Andrew R. Bonar, cemaatte 411 aile olduğunu hesapladı ve bunlardan sadece 45'i herhangi birine bağlıydı. Reform cemaat, 70'i Roma Katolikiydi ve 296'sı herhangi bir kiliseyle bağlantılı değildi.[20][21]

Canlanma

Şurada 1843'ün bozulması Bakan ve Canongate Kirk cemaatinin neredeyse tamamı kurulan kilisenin içinde kaldı.[13] Leith Wynd Şapeli'nin bakanı ve cemaatinin çoğu, mahalle quoad sacra 1834'te Ücretsiz Kilise ve şapel kapandı.[22] New Street şapeli bir mahalle quoad sacra 1867'de ancak bir bakan atanmadı ve kilise 1884'te kaldırıldı.[13]

Andrew R. Bonar, 1849'da ilk suçlamaya sunuldu. John Marshall Lang ve Robert Lee o bir liderdi ayinle ilgili 19. yüzyılda İskoçya'da canlanma Presbiteryenizm. Bonar, Canongate Kirk'e ilahiler ve bir koro tanıttı; a Boru organı İskoçya Kilisesi'ndeki ilklerden biri, 1874'te tanıtıldı.[23] 1863'te yangın kiliseye zarar verdi ve muhtemelen, Bakanlık döneminde düzenlenen ve ciltlenen Canongate kayıtlarını yok etti. John Lee.[24][25]

James McNair, 1869'da bakan olarak bakan olarak geldiğinde, kilise 10 binlik bir cemaatte 500 üye ve 200 iletişimci talep etti. McNair, kilisenin kaderindeki bir canlanmayı denetledi: gelişinden dört yıl sonra, üyelik iki katına çıktı ve iletişim sayısı üçten fazla arttı. Şurada oturum Amerikan evanjelistleri, Ira D. Sankey ve Dwight L. Moody, 1874 İskoçya ziyaretleri sırasında kilisede bir dizi toplantı yaptı.[26]Canongate'nin oturumunun protestolarına rağmen, cemaatin alanı 1882'de, eski Kirk cemaati boşandığında küçüldü. St Giles ' 1869'da St John Caddesi'nin eteğinde yeni bir kilise inşa etti.[27] Old Kirk cemaati buraya nakledildi Pilton 1940'ta ve Canongate'nin tarihi cemaati restore edildi.[28]

20. ve 21. yüzyıllar

McNair 1888'de öldü ve ertesi yıl 1936'da görevden alınana kadar Canongate'de bakan Thomas White tarafından geçti.[29] Beyaz'ın bakanlığı, Birinci Dünya Savaşı Bu sırada, Canongate'deki her müsait erkek kaydoldu ve cemaatin 90 üyesi hayatını kaybetti.[30]

White görevden alınmasından kısa bir süre sonra öldü ve yerine geçti Ronald Selby Wright 1937'de. Aynı yıl, George VI kiliseye verdi Noel ağacı itibaren Balmoral: hükümdar o zamandan beri her yıl Canongate Kirk'e bir Noel ağacı veriyor.[31][32] 1938'de kilisenin 250. yıldönümünde Wright, kiliseyi yenileme planlarını açıkladı. Bu planlar, İkinci dünya savaşı.[25] Savaş sırasında Wright, askeri bir papaz olarak görev yaptı. Locum bakanları ve yardımcıları, Iona Topluluğu tarafından George MacLeod Canongate'deki topluluk için bir anakara karargahı kuranlar Manse. Cemaatin kırk üyesi savaş sırasında öldü.[33]

İç tadilat 1947'de ziyaretiyle başladı. Kraliçe Elizabeth ve Prenses Margaret 17 Temmuz. Kilisenin her zaman kraliyet ailesi olmasına rağmen sıra Bu, kraliyet ailesinin kiliseye yaptığı ilk ziyaretti.[15][34] Bu kraliyet bağlantısı 25 Haziran 1952'de Kraliçe hükümdar olarak İskoçya'ya ilk ziyaretinde kiliseyi ziyaret etti. Bu, hüküm süren bir hükümdar tarafından kiliseye yapılan ilk ziyaretti ve Kraliçe ve diğer kıdemli krallar o zamandan beri ibadet için kiliseye düzenli ziyaretler yaptılar.[35][36] 30 Temmuz 2011'de kilise, Kraliçe'nin torununun düğününe ev sahipliği yaptı. Zara Phillips -e Mike Tindall.[1]

20. yüzyılın başında Gray Graham, Canongate'i "pisliğin, yoksulluğun ve sefaletin merkezi" olarak tanımlamıştı.[37] Yine de 1950'lerden itibaren bölge sempatik bir şekilde yeniden geliştirildi ve İskoç Parlamento Binası 2004 yılında; varlığı Edinburgh Üniversitesi alanda da arttı.[38] Kilise, Russell House'un 1964'te öğrenci yurdu olarak ve Harry Younger Hall'un 1967'de salon ve spor salonu olarak açılmasıyla karşılık verdi.[6]

Bina ve kirkyard

Mimari olarak, Kirk'ün Hollanda tarzı bir uç duvarı ve girişin üzerinde meraklı, küçük, dorik sütunlu bir portiko vardır. Uçtaki üçgen, bir çift boynuzun içinde altın bir haç ile kaplıdır, şimdi eski arması olan Uzatmak, ilk olarak 1824'te çatının tepesine yerleştirildi ve yerine Balmoral tarafından Kral George VI Kirk'ün iç mekanı haç biçiminde bir düzene sahiptir (Reform sonrası, Victoria öncesi İskoçya Kilisesi binası için oldukça sıra dışı). Kirk'ün iç mekanı, bir boru organı ve merkezi bir minberin dahil edilmesiyle 1882'de kapsamlı bir şekilde yeniden düzenlendi. Bu sempatik olmayan değişiklikler, galerilerle birlikte 1950'lerin başlarında kaldırıldı. Sonuçta ortaya çıkan yeniden sıralama, ışık seviyelerini önemli ölçüde artırdı; Kirk'ün orijinal, ağırbaşlı sadeliği bir kez daha takdir edildi. Kirk, 1991 yılında Stewart Todd ortaklığıyla daha da restore edildi ve ardından yeni bir Danimarka dili -inşa edilmiş Frobenius Boru organı 1998'de, çok Rev Dr. Ronald Selby Wright anısına. Bu, Frobenius şirketi tarafından yapılan 1000. organdı.

Bir Kraliyet Sırası ve bir Kale Sırası kilisenin ön sırasında bulunabilir.

Kirk içindeki Kraliyet Sırası
Kirk'ün içindeki Kale Sırası
Adam Smith düğmesi

Canongate Churchyard ekonomist de dahil olmak üzere birçok Edinburgh önde gelenlerinin dinlenme yeridir Adam Smith, filozof ve Smith'in biyografi yazarı Dugald Stewart, Agnes Maclehose (Robert Burns'ün "Clarinda"), geleneğe göre David Rizzio öldürülen özel sekreter Mary, İskoç Kraliçesi ve şair Robert Fergusson,[39] bronz heykeli kimin tarafından David Annand kirk kapısının dışında duruyor.[40] Piskopos James Ramsay burada da gömülüdür.

Mevcut çalışma

Kirk'ün aktif bir cemaati var ve her Pazar iki ibadet hizmeti veriyor. 10 yaşında bir aile hizmeti Kirk'ün sağ tarafındaki Kral David koridorundan yaklaşık yarım saat sürüyor. Bu hizmet sırasında her yaştan çocuk Pazar Okulunda kendi hikayelerinin ve aktivitelerinin tadını çıkarırlar. Daha resmi Parish İbadeti 11: 15'te başlıyor am. Bu hizmet bir saatten kısa sürer ve belirli bir ayini takip eder. Kutsal Komünyon Ayini genellikle Parish İbadet hizmetinde ayın son Pazar günü kutlanır. Bina ayrıca düzenli olarak konserler için kullanılmaktadır. Yıllık boyunca Edinburgh Festivali Kirk, Kirk'ün yakındaki salonu - "Harry Younger Hall" (yıllık süresince "Venue 13" olarak bilinen) gibi, yoğun bir şekilde müzik mekanı olarak kullanılmaktadır. Edinburgh Festivali Fringe;[41] Mekan 13, Royal Welsh Müzik ve Drama Koleji ). Kirk, daha önce alay şapeliydi. Kraliyet İskoçları İngiliz Ordusu'nun alayı ve şimdi alay şapeli İskoçya Kraliyet Alayı.[42]

Bakanlık

Canongate Kirk'e birkaç tanınmış eski bakan hizmet etti, ikisi aynı zamanda İskoçya Kilisesi Genel Kurulu Başkanı. Çok Rev Thomas Wilkie (1645-1711) Kirk'ün ilk bakanıydı[39] ve iki kez Moderatör oldu - 1701 ve 1704'te. Uzun bir aile geleneği 18. yüzyılda üç kuşak bakanın bakanlığı devralmasıyla başladı, tüm Rahip John Warden ailesi 18. yüzyılın sonlarında bir evlilikten sonra adını Macfarlan olarak değiştirdi. En dikkate değer, Rev John Warden (Macfarlan) (1740-1788), 1762-1788 arasında bakan ve Edinburgh Kraliyet Topluluğu 1783'te.[43]

Rev Hugh Blair iki yıl sonra 1745'ten 1753'e kadar ilk sorumluydu.

Bu ilk yıllarda talep nedeniyle bakanlıklar paylaşıldı. Rev John Warden ile eşzamanlı olarak (1764'ten 1783'e) Rev William Lothian DD (1740-1783) İlk Şarj oldu. Devir. Robert Walker 1784-1808 arasında bakandı. Köle ticaretini sona erdirmek için kampanya yürüttü ve resmiyle ünlü Henry Raeburn Paten Bakanı Walker'ın paten yaptığını gösteren Duddingston Loch.[44]

Çok Rahip Dr. Ronald Selby Wright Savaş zamanı yayınlarıyla "Radio Padre" olarak bilinen,[45] 1937'den 1977'ye kadar bakandı ve 1972'de Moderatör olarak görev yaptı. Dr Selby Wright bir Ordu Papazı olarak savaş zamanı hizmetindeyken, Revd George MacLeod (daha sonra Fuinary'den Very Revd Lord MacLeod, Iona Topluluğu ve Moderatör 1957) locum olarak görev yaptı. Dr Selby Wright, 2005 yılında emekli olan Rahip Charles Robertson LVO MA tarafından bakanlık görevine getirildi.[46]

Şu anki bakan (22 Haziran 2006'dan beri), Papaz Neil N. Gardner MA BD'dir (daha önce Alyth ve bir Ordu Papazı Siyah saat Alay).[47]Organist ve Müzik Direktörü, aynı zamanda Edinburgh'daki Fettes College'da Müzik Direktörü olan David Goodenough'dur. Kirk Sekreteri ve Etkinlik Yöneticisi, Manse ofisinde çalışan Imogen Gibson'dır. Canongate Kirk'ün 10'da küçük ama gelişen bir Pazar Okulu var. Ben Aile Hizmeti.

Diğer önemli bakanlar, oğlu Rev John Warden (1709-1764), Balancleroch'tan Rev John Warden idi. FRSE (1740-1788), Edinburgh Kraliyet Topluluğu,[48] ve torunu Kirkton'dan Rev John Warden (1767-1846). Aile, soyadını 1767'de McFarlan olarak değiştirdi. Aynı rolü oynayan dikkate değer üç kuşak.

Ayrıca bakınız

Kaynakça

  • Drummond, Andrew Landale (1934). Protestanlığın Kilise Mimarisi. T. ve T. Clark
  • Dunlop, A. Ian (1988). Edinburgh Kirks: 1560-1984. İskoç Plak Topluluğu. ISBN  0-902054-10-4
  • Gifford, John; McWilliam, Colin; Walker, David (1984). İskoçya'nın Binaları: Edinburgh. Penguin Books. ISBN  0-14-071068-X
  • Gri, William Forbes (1940). Tarihi Edinburgh Kiliseleri. Moray Press.
  • Hay, George (1957). İskoç Reform Sonrası Kiliselerinin Mimarisi: 1560 - 1843. Oxford University Press.
  • Scott, Hew (1915). Fasti ecclesiae scoticanae; İskoçya Kilisesi'ndeki bakanların reformdan sonra ardıllığı. 1. Edinburgh: Oliver ve Boyd. Alındı 5 Ekim 2020.
  • İskoçya'nın Eski ve Tarihi Anıtları Kraliyet Komisyonu (1951). Komisyonun On Üçüncü Raporu ile Edinburgh Şehrinin Antik ve Tarihi Anıtlarının Envanteri. Majestelerinin Kırtasiye Ofisi.
  • Wright, Ronald Selby (1956). Canongate'deki Kirk. Oliver ve Boyd.

Referanslar

  1. ^ a b "Zara Phillips ve Mike Tindall düğün tarihini belirledi". bbc.co.uk. Alındı 5 Ekim 2020.
  2. ^ McKenzie, Lewis (30 Haziran 2019). "Kraliçe, İskoçya ziyaretinde Edinburgh'daki Canongate Kirk'e katıldı". Edinburgh Evening News. Alındı 9 Mart 2020.
  3. ^ Gri 1940, s. 73.
  4. ^ Gray 1940, s. 73-74.
  5. ^ a b Gri 1940, s. 74.
  6. ^ a b c Dunlop 1988, s. 84.
  7. ^ a b Gri 1940, s. 75.
  8. ^ Gray 1940, s. 75-76.
  9. ^ a b Gri 1940, s. 76.
  10. ^ Wright 1956, s. 79.
  11. ^ Wright 1956, s. 82.
  12. ^ Blair 1956, s. 83.
  13. ^ a b c Dunlop 1988, s. 55.
  14. ^ Gri 1940, s. 77.
  15. ^ a b Gri 1940, s. 81.
  16. ^ Wright 1956, s. 122.
  17. ^ Wright 1956, s. 122-123.
  18. ^ Wright 1956, s. 93.
  19. ^ Wright 1956, s. 91-92.
  20. ^ Scott 1915, s. 27-30.
  21. ^ Wright 1956, s. 121-122.
  22. ^ Dunlop 1988, s. 460.
  23. ^ Wright 1956, s. 117-118.
  24. ^ Wright 1956, s. 91.
  25. ^ a b "Canongate Kirk'ün Tarihi". canongatekirk.org.uk. Alındı 5 Ekim 2020.
  26. ^ Wright 1956, s. 125-126.
  27. ^ Scott 1915, s. 77.
  28. ^ Wright 1940, s. 129-130.
  29. ^ Dunlop 1988, s. 58.
  30. ^ Wright 1988, s. 137.
  31. ^ "Noel'de Kraliyet Ailesi". royal.uk. Alındı 5 Ekim 2020.
  32. ^ Wright 1956, s. 141.
  33. ^ Wright 1956, s. 139-140.
  34. ^ Wright 1956, s. 140-141.
  35. ^ Wright 1956, s. 144.
  36. ^ "Kraliyet Ziyaretleri". canongatekirk.org.uk. Alındı 5 Ekim 2020.
  37. ^ Wright 1956, s. 135.
  38. ^ "Canongate". ed.ac.uk. Alındı 5 Ekim 2020.
  39. ^ a b {{Alıntı web | url =https://ewh.org.uk/wp-content/uploads/2018/03/Graveyards-Survey.pdf%7Ctitle=Edinburgh Mezarlıklar Projesi: 1. İçin Belgesel Anketi Canongate Kirkyard | last = McKee | ilk = Kirsten | tarih = Mart 2018 | web sitesi = Edinburgh Dünya Mirası | url-status = canlı | arşiv-url = | arşiv-tarihi = | erişim-tarihi = }
  40. ^ Golledge, Charlotte (2020). Churchyard'ı uzatın. Edinburgh Mezarlıkları ve Mezarlıkları. Birleşik Krallık: Amberly Publishing. ISBN  9781445694245.
  41. ^ Clifford, Suzanne (20 Temmuz 2016). "Edinburgh Festival Fringe'deki En Perili Beş Mekan". İskoç Kadın Dergisi. Alındı 9 Mart 2020.
  42. ^ Personel. "The Regimental Kirk - Canongate Kirk (The Kirk of Holyrood House ve Edinburgh Castle)". Kraliyet İskoçları (Kraliyet Alayı). Alındı 9 Mart 2020.
  43. ^ Edinburgh Kraliyet Cemiyeti Eski Üyelerinin Biyografik Dizini 1783–2002 (PDF). Edinburgh Kraliyet Cemiyeti. Temmuz 2006. ISBN  0 902 198 84 X.
  44. ^ Barr, Russell (16 Ekim 2018). "Modern kölelik, Paten Bakanını dehşete düşürürdü". Edinburgh Evening News. Alındı 9 Mart 2020.
  45. ^ Dalyell, Tam (26 Ekim 1995). "Ölüm ilanı: Çok Rev Ronald Selby Wright". Bağımsız. Alındı 9 Mart 2020.
  46. ^ Personel (7 Mart 2012). "Tarih". Canongate Kirk. Alındı 9 Mart 2020.
  47. ^ Personel (20 Ocak 2011). "Bakanın asil rolü?". Doğu Lothian Kurye. Alındı 9 Mart 2020.
  48. ^ Edinburgh Kraliyet Cemiyeti Eski Üyelerinin Biyografik Dizini 1783–2002 (PDF). Edinburgh Kraliyet Cemiyeti. Temmuz 2006. ISBN  0 902 198 84 X.

Dış bağlantılar

Koordinatlar: 55 ° 57′07 ″ K 3 ° 10′47″ B / 55.9519 ° K 3.1796 ° B / 55.9519; -3.1796