Dava veya İhtilaf Maddesi - Case or Controversy Clause

Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi yorumladı Dava veya İhtilaf Maddesi nın-nin Birleşik Devletler Anayasası'nın III.Maddesi (Madde III, Kısım 2, Madde 1'de bulunan), aşağıdakilerin uygulanmasına ilişkin iki farklı sınırlamayı içerdiği için yargısal denetim.[1]

Birincisi, Mahkeme, fıkranın bir federal mahkemenin dava olarak değerlendirebileceği ve dikkate alamayacağı konuların kapsamını belirlediğine (yani, federal yargının kurumsal yetkisi dahilindeki ve dışındaki davaları birbirinden ayırdığı) ve federal yargı gücü sadece mahkeme dinleme yetkisine sahip olduğu için bu tür davalara.

Örneğin Mahkeme, bu maddenin tavsiye görüşleri (gerçek bir sorunun bulunmadığı, ancak bir görüşün arandığı) ve temyiz edenin yalnızca genel bir anlamda kazanmaya çalıştığı iddialar (yani, genel olarak insanlardan daha fazla veya daha az değil) ve yalnızca aşağıdaki durumlarda iddiaların yargılanmasına izin verir (1) davacı fiilen ve şahsen "gerçekte" yaralanma veya zarara uğramışsa, (2) davacının uğradığı zarar veya zarar, davalının eylemlerinden oldukça izlenebilir ve (3) yaralanma veya zarar mahkeme tarafından telafi edilebilir olacaktır.

Yasanın tüm bölümlerinde olduğu gibi, istisnalar vardır. İfade ve ifade özgürlüğü davalarıyla ilgili en önemli anlaşmalardan biri, İlk Değişiklik Bir kitapçı veya video oyunu satıcısı gibi, kısıtlamanın onları doğrudan etkilemeyeceği durumlarda bile, ifade özgürlüğü sorunlarına getirilen kısıtlama nedeniyle dava açan bir taraf, belirli konuşma veya ifade türlerini kısıtlayan bir yasanın anayasaya aykırı olduğunu iddia edebilir. bazı medyalarda, müşterilerinin çeşitli işleri seçme kabiliyetini kısıtlar ve kısıtlamaların "ürpertici etki "Yasadan etkilenebilecek bazı çalışmaları yayınlamayabilecek bazı yayıncılar için. Bunun dışında, genellikle, Federal düzeydeki mevcut sorun için genellikle hiçbir istisna yoktur.

İkinci olarak Mahkeme, maddeyi Kongre'nin federal mahkemelere yargı yetkisi verme kabiliyetini sınırlandırdığı şeklinde yorumlamıştır. Bunu, Kongre'nin anayasal olarak yargı yetkisi verebileceği konu türlerinin bir dış sınırını belirleyerek yapar. Tarihsel olarak, Mahkeme bu Maddeyi sınırlandırmak için yorumlamamıştır. Kongre gücü -e kısıtlamak federal mahkemelerin yargı yetkisi.

Maddenin hassas ifadesi ve buradaki terimlerin belirsizliği, sık sık akademik tartışmalara ilham vermiştir. Yargıtay, Anayasa'nın bu hükmünden kaynaklanan hukuki konulara büyük önem vermesine rağmen, birçok sorunlu konu çözülmeden kalmıştır. Eleştirmenler, ayakta Bu Maddenin getirdiği şartlar, yargıçların zor sorunlardan kaçınmasına, taraflar adil bir dava açma fırsatına sahip olmadan önce bir davanın esasına karar vermesine ve yargıcın tatsız bulduğu hukuku uygulama gerekliliğinden kaçınmasına olanak tanır.

Metin

Anayasanın 3.Maddesi, 2. Kısmı, 1. Fıkrası şöyle der:

Yargı yetkisi herkesi kapsar Vakalar Hukukta ve Eşitlik altında doğuyor bu Anayasa, Amerika Birleşik Devletleri Kanunları ve Antlaşmalar kendi Yetkileri altında yapılmış veya yapılacak; - Elçiler, diğer kamu bakanları ve Konsoloslar; - tüm Durumlara Amirallik ve denizcilik Yargı; - Amerika Birleşik Devletleri'nin Taraf olacağı ihtilaflara; - İki veya daha fazla Devlet arasındaki ihtilaflara; - Bir Devlet ile başka bir Devletin Vatandaşları arasında; -Farklı Devletlerin Vatandaşları arasında; - Farklı Devletlerin Hibeleri kapsamında Arazi talep eden aynı Devletin Vatandaşları arasında ve bir Devlet veya bu Devletin Vatandaşları ile yabancı Devletler, Vatandaşlar veya Gönüllüler arasında.[2]

Bu madde, federal yargının yargı yetkisinin kapsamını belirlemeye ek olarak, mahkemelerin kanun çıkarmasını yasaklamaktadır. tavsiye görüşleri veya işitme vakalarından biri olan olgunlaşmamış, tartışmanın henüz ortaya çıkmadığı anlamına gelir veya tartışma bu, ihtilafın zaten çözüldüğü anlamına gelir.

Yasal başvuru tarihi

Tarafından yapılan en eski ifade Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi bu gerekliliğe bağlılık, başkanlık nın-nin George Washington. Washington, zaman zaman Mahkeme önüne zamanında gelemeyebilecek konularda kendilerinden tavsiye almayı seçerse, Mahkemeye onaylarını isteyen bir mektup gönderdi. Mahkeme Başkanı John Jay cevabında, Mahkeme üyelerinin, başkanın icra memurlarından uygun tavsiye alabilme becerisine büyük güven duymalarına rağmen, Mahkeme'nin kendisinin, adli sorunlarda hakem olarak rolünün ötesine geçmemeye mecbur olduğunu yazmıştır.

Bu gereksinimin parametrelerini ortaya koyan en ünlü durum, Muskrat / Amerika Birleşik Devletleri, 219 U.S. 346 (1911), burada Mahkeme, Kongre her iki taraf için de yasal faturaları ödediğinde davacılar ve sanık (bu durumda ABD Hazinesi bakıldığında) taraflar arasında gerçek bir ihtilaf yoktu ve Mahkemenin vereceği bir karar, bir danışma görüşüne eşdeğer olacaktır.

"Dava ve ihtilaf" maddesinin sınırları tartışmaya açıktır. Örneğin Mahkeme, olaylarda meydana gelen bir değişiklik nedeniyle taraflar arasındaki anlaşmazlığın sona ermesi durumunda yargı yetkisinin bulunmadığına karar vermiştir. Bununla birlikte, dava veya ihtilaf sona ererse - veya hukuki açıdan "tartışmalı" dava açıldıktan sonra, Mahkeme adaletin yararına bir karar verebilir. İçinde Roe / Wade Örneğin, Mahkeme "tekrar yapabilen ancak incelemeden kaçan" davalar için tartışmalı istisna uyguladı. Adalet Harry Blackmun insan gebelik döneminin doğal sınırlaması nedeniyle, hamilelikle ilgili sorunların her zaman temyiz süreci tamamlanmadan sona ereceğini yazdı. Roe / Wade 410 U.S. 113 (1973). Bu nedenle, Yüksek Mahkeme, meseleye rağmen kürtaj yasasının anayasaya uygunluğuna karar verebilir. tartışma yargı anında.

Yorumlama

ABD Yüksek Mahkemesi, DaimlerChrysler Corp. / Cuno (2006): "Yargının hükümet sistemimizdeki uygun rolü için hiçbir ilke, federal mahkeme yargısının anayasal olarak gerçek davalar veya tartışmalarla sınırlandırılmasından daha temel olamaz."[3] Anayasanın III.Maddesinin dava ya da ihtilaf koşulu, davacıların dava açma durumlarını belirlemesini gerektirmektedir.[4] Madde III daimi kanun kuvvetler ayrılığı ilkeleri üzerine inşa edilmiştir. Amacı, yargı sürecinin ABD federal hükümetinin yasama ve yürütme organlarının yetkilerini gasp etmek için kullanılmasını önlemektir.[5] Madde III duruş, “somut, özel ve fiili veya yakın olan; itiraz edilen eyleme göre oldukça izlenebilir ve olumlu bir kararla telafi edilebilir. "[6]

Genel olarak, madde, özellikle yaralanmanın aksine genelleştirilmiş bir yaralanmanın federal bir dava için gerekçe olmadığı anlamına gelir. İlgili durumlar:

Lujan / Vahşi Yaşam Savunucuları[7] ("[Bir davacı] hükümetle ilgili yalnızca genel olarak mevcut bir şikayeti öne sürerek - yalnızca kendi ve her yurttaşın Anayasa ve yasaların uygun şekilde uygulanmasındaki menfaatine zarar verdiğini iddia ederek ve kendisine kamuoyundan daha doğrudan ve somut bir fayda sağlamayan bir çare arayışındadır. büyük - bir III.Madde davası veya ihtilaf belirtmez. "), Allen / Wright[8] ("Hükümetin yasalara uygun hareket etmesini sağladığını iddia edilen bir hak, tek başına federal bir mahkemede yargı yetkisi vermek için yeterli değildir"), Diamond / Charles[9] (Madde III ayakta ", onu sadece" değer çıkarlarının doğrulanması için bir araç "olarak kullanacak olan" ilgili seyircilerin "eline bırakılmamalıdır."), Resmi İngilizce için Arizonans[10] ("Bu Mahkeme, inisiyatif savunucularını savundukları tedbirlerin Madde III'e uygun savunucuları olarak tanımlamamıştır."), Karcher / Mayıs[11] ('Kamu görevlisi' rollerinde yer alan vatandaşlar, kamu görevinden ayrıldıktan sonra da ayakta kalmamışlardır), Hollingsworth / Perry[12] ("Daha önce, devlet yetkilileri bunu yapmamayı tercih ettiklerinde, bir devlet tüzüğünün anayasaya uygunluğunu savunmak için özel bir partinin duruşunu hiçbir zaman onaylamadık. Burada ilk kez bunu yapmayı reddediyoruz") ve diğer birçok dava.

Madde, tek tek Devletlerin bu tür taraflara statü vermesini yasaklamaz; yalnızca federal mahkemelerin bunu yapmamasını şart koşar:[13]

"Mahkeme, [Devletin] egemenlik hakkının bir inisiyatif sürecini sürdürme hakkını veya inisiyatif savunucularının [Eyalet] mahkemelerinde inisiyatiflerini savunma hakkını sorgulamamaktadır. Ancak federal mahkemede yer almak eyalet hukuku değil, federal hukuk meselesidir. Sebepleri ne olursa olsun, bir Devletin özel bir tarafın genelleştirilmiş bir şikayet için çare arayışına girmesi gerektiğini düşünmesi, aksine bu Mahkemenin yerleşik yasasını geçersiz kılmaz. Madde III'ün bir federal mahkemenin yargı yetkisine başvuran bir tarafın, kişisel, özel bir yaralanma, yargı organının federal yetkilerin federal sistemindeki rolüne giden hayati menfaatlere hizmet eder. Devletler, bu rolü, başka türlü federal adliyeye giriş bileti olmayan özel partilere vererek değiştiremezler. (Hollingsworth / Perry )

Referanslar

  1. ^ "Yargı Gücü Üzerindeki Anayasal Sınırlamalar: Daimi, İstişari Görüşler, Alçakgönüllülük ve Olgunluk". law2.umkc.edu. Alındı 9 Mayıs 2013.
  2. ^ James J. Kilpatrick, ed. (1961). Amerika Birleşik Devletleri Anayasası ve Değişiklikler. Richmond, Virginia: Virginia Anayasal Hükümet Komisyonu. s. 14.
  3. ^ DaimlerChrysler Corp - Cuno, 547 U.S. 332, 341 (2006)
  4. ^ Clapper / Uluslararası Af Örgütü, 568 BİZE. ___ (2013)
  5. ^ Clapper / Uluslararası Af Örgütü, 568 BİZE. ___ (2013), "Kuvvetler ayrılığı ilkelerine dayanan III.Madde duruşma yasası, yargı sürecinin siyasi kolların yetkilerini gasp etmek için kullanılmasını önlemeye hizmet etmektedir."
  6. ^ Monsanto Co. - Geertson Seed Farms, 561 U. S. ___, ___ (2010) (slip op., 7'de)
  7. ^ Lujan / Vahşi Yaşam Savunucuları, 504 U.S. 555 (1992)
  8. ^ Allen - Wright 468 U. S. 737, 754 (1984)
  9. ^ Diamond - Charles, 476 U.S. 54 (1986)
  10. ^ Resmi İngilizce için Arizonans, 520 U. S.
  11. ^ Karcher - Mayıs, 484 U. S. 72 (1987)
  12. ^ Hollingsworth - Perry, 570 ABD (2013)
  13. ^ Hollingsworth - Perry, 570 ABD (2013)