İkinci Çin-Japon Savaşında Çinli Müslümanlar - Chinese Muslims in the Second Sino-Japanese War - Wikipedia

1939, Kuzeybatı Çin, Çinli Müslüman savaşçılar Japonlara karşı savaşmak için toplandı[1][2]
Çan Kay-şek (sağda) Müslüman kardeşlerle, generallerle buluşuyor Ma Bufang (soldan ikinci) ve Ma Buqing (soldan ilk) Xining, Ağustos 1942.

İkinci Çin-Japon Savaşında Çinli Müslümanlar hem Çinli hem de Japon generaller tarafından mahkemeye verildi, ancak diğer Çinli hiziplerin üst kademelerinin desteği olsun ya da olmasın Japonlara karşı savaşma eğilimindeydiler. Japonya, bu dönemde etnik azınlıklara uzanarak kendi tarafına gitmeye çalıştı. İkinci Çin-Japon Savaşı ama sadece başardı Mançukuo ve Mengjiang.

Hui Müslümanlara Japon zulmü

Esnasında İkinci Çin-Japon savaşı Japonlar "öldürme politikası" olarak anılan politikayı izledi ve birçok camiyi yıktı. Wan Lei'ye göre, "İstatistikler, Japonların Nisan 1941'e kadar 220 camiyi yıktığını ve sayısız Hui'yi öldürdüğünü gösteriyor." Sonra Nanking Tecavüzü Nanjing'deki camilerin ölü bedenlerle dolu olduğu tespit edildi ve ayrıca camilerin ve Hui topluluklarının yıkımını içeren ve birçok Hui'yi işsiz ve evsiz yapan bir ekonomik baskı politikası izlediler. Diğer bir politika da kasıtlı aşağılama idi. Buna askerlerin camilere domuz yağı sürmesi, Hui'yi domuzları askerleri beslemesi için kesmeye zorlaması ve kızları sözde geyşa ve şarkıcı olarak eğitmeye zorlaması, ancak aslında onları seks kölesi olarak hizmet ettirmesi de dahildi. Hui mezarlıkları askeri nedenlerle tahrip edildi.[3] Pek çok Hui, Salar, Dongxiang ve Bonan Müslümanı Japonya'ya karşı savaştı.

Dachang'ın Hui Müslüman ilçesi Japonlar tarafından katledildi.[4]

10 Şubat 1938'de Alman Büyükelçiliği Elçilik Bakanı Rosen, Aralık ayında Reverend tarafından çekilen bir film hakkında Dışişleri Bakanlığı'na bir mektup yazdı. John Magee hakkında Nanking Katliamı satın alınmasını tavsiye etmek. İşte mektubundan bir alıntı ve Berlin'deki Dışişleri Bakanlığı Siyasi Arşivlerinde saklanan bazı fotoğraflarının bir açıklaması. Japonlar tarafından öldürülen kurbanlardan biri adı Ha olan bir Müslüman (Muhammed) idi.

Nanking'deki Japon terör hükümdarlığı sırasında - ki bu arada, bugüne kadar önemli ölçüde devam ediyor - neredeyse çeyrek asırdır burada bulunan Amerikan Piskoposluk Kilisesi Misyonu üyesi Rahip John Magee, Japonların işlediği zulümlere güzel bir şekilde tanıklık eden sinema filmleri ... Japon ordusunun en yüksek subaylarının, belirttikleri gibi, bugün bile devam eden birliklerinin faaliyetlerini durdurmakta başarılı olup olmadıklarını beklemek ve görmek gerekecek. .[5]

13 Aralık'ta yaklaşık 30 asker, Nanking'in güneydoğu kesimindeki 5 numaralı Hsing Lu Koo'daki bir Çin evine geldi ve giriş talep etti. Kapı Ha adında bir Müslüman olan ev sahibi tarafından açılmıştı. Onu hemen bir tabanca ile öldürdüler ve Ha'nın ölümünden sonra onların önünde diz çökerek başka kimseyi öldürmemeleri için yalvaran Bayan Ha'yı da öldürdüler. Bayan Ha onlara kocasını neden öldürdüklerini sordu ve onu vurdular. Bayan Hsia, 1 yaşındaki bebeği ile saklanmaya çalıştığı misafir salonundaki bir masanın altından sürüklendi. Bir veya daha fazla erkek tarafından soyulduktan ve tecavüze uğradıktan sonra, göğsünden süngülendi ve vajinasına bir şişe sokuldu. Bebek süngü ile öldürüldü. Bazı askerler daha sonra Bayan Hsia'nın 76 ve 74 yaşındaki ebeveynleri ve 16 ve 14 yaşındaki iki kızının bulunduğu yan odaya gitti. Büyükanne onları korumaya çalışırken kızlara tecavüz etmek üzereydiler. Askerler onu bir tabanca ile öldürdü. Büyükbaba karısının cesedini kavradı ve öldürüldü. Daha sonra iki kız soyuldu, yaşlıya 2-3 erkek ve küçük kıza 3 tecavüz edildi. Daha sonra yaşlı kız bıçaklandı ve vajinasına bir baston sıkıştırıldı. Küçük kız da süngülendi, ancak kız kardeşi ve annesine karşı gösterilen korkunç muameleden kurtuldu. Askerler daha sonra aynı odada bulunan 7-8 yaşlarındaki başka bir kız kardeşini süngülere aldı. Evdeki son cinayetler ise Ha'nın sırasıyla 4 ve 2 yaşındaki iki çocuğuna aitti. Büyük olan süngülendi ve küçük olanı bir kılıçla kafasından yarıldı.[6]

Panglong Çin'deki Müslüman bir kasaba İngiliz Burma Japon işgalciler tarafından tamamen yok edildi. Burma'nın Japon işgali.[7] Hui Ma Guanggui, Su tarafından yaratılan Hui Panglong öz savunma görevlisinin lideri oldu. Kuomintang hükümeti Çin Cumhuriyeti 1942'de Japonların Panglong'u işgaline karşı savaşmak için. Japonlar Panglong'u yok etti, yaktı ve 200'den fazla Hui hanesini mülteci olarak kovdu. Yunnan ve Kokang, Japonlar tarafından sürülen Panglong'dan Hui mültecilerini aldı. Ma Guanggui'nin yeğenlerinden biri, Ma Guanghua'nın oğlu Ma Yeye idi ve Panglang'ın tarihinin Japon saldırısını da içerdiğini anlattı.[8] Panglong'daki Hui'ye Japon saldırısının bir hesabı 1998'de Panglong'dan "Panglong Booklet" adlı bir Hui tarafından yazıldı ve yayınlandı.[9] Burma'daki Japon saldırısı, Hui Mu ailesinin Panglong'a sığınmasına neden oldu, ancak Japonlar Panglong'a saldırdığında onlar, Panglong'dan Yunnan'a tekrar sürüldü.[10]

Japonya'ya karşı Orta Doğu ve Güney Asya diplomatik turu

Hui Müslüman İmam Pusheng Da 达 浦 生 Arap ülkelerindeki Japon propagandacılarıyla yüzleşmek ve İslam dünyasını işgallerini kınamak için Orta Doğu'yu gezdi. Arap ülkelerindeki Japon ajanlarla doğrudan yüzleşti ve propagandaları nedeniyle onlara kamuoyunda meydan okudu. İngiliz Hindistan'a, Suudi Arabistan'da Hicaz'a ve Mısır'da Kahire'ye gitti.

Müslüman ülkelerdeki savaşın farkındalığını yaymak için 8 aylık Japon karşıtı bir tur Müslüman Şangay İmamı tarafından gerçekleştirildi Da Pusheng.[11]

Savaşla ilgili yanlış bilgiler, Japon ajanlar tarafından İslami Ortadoğu ülkelerinde yayıldı. Buna cevaben, Hicaz'daki Dünya İslam Kongresi'nde İmam Du, sahte Müslüman Japon ajanlarla açıkça karşı karşıya geldi ve onları gayrimüslim olarak ifşa etti. Japonya'nın emperyalizm tarihi Du tarafından Müslüman kardeşlerine anlatıldı. Muhammed Ali Cinnah Pakistan'ın müstakbel kurucusu İmam Du ile görüştü. Çin'deki Japon karşıtı savaş çabası Cinnah'tan bir destek sözü aldı.[12]

İmam Du, Chengda'ya katıldı.[13]

Japon karşıtı tur, 1938'de Ortadoğu'da Da tarafından gerçekleştirildi.[14] 1938'den 1948'e kadar Da, Çin Ulusal Askeri Konseyi'nde görev yaptı. 1923'te Al Ezher'de eğitimini tamamladı.[15] Çin'in Dört Büyük İmam onu üyelerinden biri olarak saydı.[16]

Müslüman ülkelerde, Mısır'da, Suriye'de ve Türkiye'de Çin'e destek sağlamak için Hui Muslim Ma Fuliang tarafından ziyaret edildi (馬 賦 良)[17] ve Uygur Müslüman İsa Yusuf Alptekin 1939'da.[18] Hindu liderler Tagore ve Gandhi ve Müslüman Cinnah, Türkiye'deyken Ma Fuliang yönetimindeki Çinli Müslüman heyetiyle savaşı tartıştı. İsmet İnönü Çinli Müslüman heyet ile görüştü.[19] Çin'deki gazeteler ziyareti bildirdi.[20] Ma Fuliang ve Isa, Zhu Jiahua için çalışıyorlardı.[21] 成 吉斯 汗

Japonların savaş uçakları tarafından Çinli Müslümanların bombardımanı Suriye gazetelerinde yer aldı. Heyet Afganistan, İran, Irak, Suriye ve Lübnan'ı gezdi. Dışişleri Bakanı, Başbakan ve Türkiye Cumhurbaşkanı, Mayıs 1939'da Mısır üzerinden geldikten sonra Çinli Müslüman heyetle bir araya geldi. Gandhi ve Jinnah, Japonya'yı kınayan Hui Ma Fuliang ve Uygur Isa Alptekin ile görüştü.[22]

Ma Fuliang, Isa Alptekin, Wang Zengshan, Xue Wenbo ve Lin Zhongming, Arap ve İslami sözler önünde Japonya'yı kınamak için Mısır'a gitti.[23]

Ma Fuliang, Çin Müslüman Derneği'nin bir parçasıydı.[24]

Hui Müslümanlar Japon işgalcileri kınarken, Japon karşıtı duygu Türkiye'deki Wang Zengshan liderliğindeki Hui Müslüman heyeti tarafından Türk medyası aracılığıyla yayıldı. Türkiye'deki büyükelçiler toplantısında, Japonlar Hui temsilcilerinin sıradan Müslümanları temsil etmediğini ima etmeye çalıştığında, Sovyet Rus büyükelçisi tarafından çenesini kapatması söylendiğinde Japon büyükelçisi sessiz kalmak zorunda kaldı.[25]

Japonya'ya karşı Müslüman Cihat

Şanghay'da İslam Okulu'nun müdürleri, Müslümanlar ile bir Japon ajanının kışkırttığı hükümet arasında sorun yaratmaya çalışan yıkıcı kışkırtmaya düşmanca davrandılar.[26]

Guangxi Clique, Bai Chongxi'yi içeriyordu.[27] Bai Chongxi bir pan-Müslüman örgütü kurdu.[28][29]

Müslümanı ele geçirme girişimleri Hui insanlar onların tarafında başarısız oldu, birçok general gibi Bai Chongxi, Ma Hongbin, Ma Hongkui, ve Ma Bufang Hui idi ve Japon ordusuna karşı savaştı. Japonlar, Ma Bufang'a yaklaşmaya çalıştı, ancak onunla herhangi bir anlaşma yapmada başarısız oldu.[30] Ma Bufang, Japon karşıtı İmam'ı destekledi Hu Songshan Japonların yok edilmesi için dua eden.[31] Ma, 1938'de Qinghai'nin başkanı (valisi) oldu ve bir grup ordusuna komuta etti. Japon karşıtı eğilimleri nedeniyle atandı.[32] ve Tibetlilerle iletişim kurmaya çalışan Japon ajanlara o kadar engel oldu ki, bir Japon ajanı tarafından "düşman" olarak adlandırıldı.[33]

Zhengzhou merkezli Müslüman gençlik birliği tarafından Anhui, Shanxi ve Henan'da Japonlara yönelik saldırılar başlatıldı.[34][35]

Kuomintang, Ma Clique'in iddiasını sürdürdü.[36][37]

Hui Yang Jingyu Japonlarla savaşırken çatışmada öldürüldü.[38]

Müslüman General Ma Biao İkinci Çin-Japon Savaşı'nda Müslüman süvarileri Japonlara karşı savaşmaya yönlendiren, General komutasındaki Boxer İsyanı'nda savaştı. Ma Haiyan özel olarak Pekin Savaşı Japonları içeren yabancı Sekiz Millet İttifakına karşı.[39] "恨不得 馬 踏 倭 鬼 , 給 我 已死 先烈 雪 仇 , 與 後輩 爭光"。 "Cüce şeytanları ezmeye hevesliyim (Japonca için aşağılayıcı bir terim), daha genç nesille zafer kazanarak zaten ölmüş olan şehitler için intikam alacağım." Ma Biao tarafından, II.Dünya Savaşı'ndan önce Japonlarla zaten savaştığı Boxer İsyanı'ndaki hizmetine atıfta bulunarak söyledi.[40][41]

1937'de Japonlar, Beiping Savaşı - Tianjin başladı, Çin hükümetine Müslüman General tarafından haber verildi Ma Bufang of Ma klique bir telgrafla Japonlara savaşı getirmeye hazır olduğunu söyledi.[42] Hemen sonra Marco Polo Köprüsü Olayı Ma Bufang, Müslüman General Ma Lu 馬 altında bir süvari tümeni ve Müslüman General altında başka bir süvari tümeni ayarladı. Ma Biao Japonlarla savaşmak için doğuya gönderilecek.[43] Etnik Türki Salar Müslümanlar Ma Bufang tarafından gönderilen ilk süvari tümeninin çoğunluğunu oluşturuyordu.[44] Ma Biao, Japonları Huaiyang Savaşı.[45][46][47][48][49][50][51]

Japonlar Müslüman General'e sorduğunda Ma Hongkui Japonlar altında Müslüman bir kukla devletin başkanı olmak için Ma cevap verdi, Milliyetçi Parti Ningxia Sekreteri Zhou Baihuang aracılığıyla Japon askeri genelkurmay başkanı Itagaki Seishiro'ya akrabalarının çoğunun savaştığını ve öldüğünü hatırlattı. Sekiz Ulus İttifakı sırasında kuvvetler Pekin Savaşı içinde Boksör isyanı amcası dahil Ma Fulu ve Japon birlikleri İttifak kuvvetlerinin çoğunluğunu oluşturuyordu, bu nedenle Japonlarla hiçbir işbirliği olmayacaktı.[52]

Savaş başlamadan önce bile, Çinli Müslüman General Ma Zhanshan Mançurya'da Japon ordusu ile savaşıyor ve ağır şekilde eziyordu. Japon subay Doihara Kenji onu kaçmaya ikna etmek için ona yaklaştı. Japonlara sığınmış gibi davrandı, sonra verdiği parayı ordusunu yeniden inşa etmek için kullandı ve onlarla yeniden savaştı. gerilla kampanya Suiyuan.[53] Japonlar, Çan Kay-şek'in savaş sırasında Ma Zhanshan ve Bay Chongxi gibi Müslüman generallere güvendiğini kaydetti.[54]

İngiliz telgrafları Britanya Hindistan 1937'de Tunganların (Hui insanlar, a.k.a. Çince konuşan Müslümanlar) gibi Ma Zhongying ve Ma Hushan ile bir anlaşmaya vardı Sovyetler daha önce savaştıkları; Japon başladığı gibi Çin ile tam ölçekli savaş Ma Zhongying ve Ma Hushan liderliğindeki Tunganlar, Çin kuvvetlerinin Japonya ile savaşmasına yardım edecekti. Sovyetler Ma Zhongying'i serbest bırakacak ve o ve Ma Hushan, Gansu.[55][56] Sven Hedin Ma Hushan'ın savaşta Japonya'ya karşı Çin tarafına katılma çağrısına kesinlikle itaat edeceğini yazdı.[57]

1937'de Çin hükümeti, Japonların etrafında bir Hui Müslüman kukla ülkesi planladığına dair istihbarat topladı. Suiyuan ve Ningxia ve bölgeye ajanlar göndermişti.[58][59]

Japon istila etmeyi planladı Ningxia 1939'da Suiyuan'dan ve bir Hui kukla devleti yarattı. Ertesi yıl Japonlar, Kuomintang Müslüman General Ma Hongbin tarafından yenildi ve bu da planın çökmesine neden oldu. Ma Hongbin'in Hui Müslüman birlikleri, Japonya'ya karşı Batı Suiyuan Savaşı.[60] Müslüman generaller Ma Hongkui ve Ma Hongbin, batı Suiyuan'ı, özellikle de Wuyuan Savaşı 1940 yılında. Ma Hongbin 81. Kolordu komuta etti ve ağır kayıplar verdi, ancak sonunda Japonları geri püskürttü ve onları yendi.[61][62]

Japonlar, Müslüman Çinlilere yönelik işgallerini özgürleşme ve kendi kaderini tayin vaatleriyle meşrulaştırmaya çalıştı. Çinli Müslümanlar bunu reddetti ve Cihat (İslami mücadele kelimesi), Japonya'ya karşı tüm Çinli Müslümanlar için zorunlu ve kutsal ilan edildi. YuehuaÇinli Müslüman bir yayın, Kuran ve Hadis Çin'in lideri olarak Çan Kay-Şek'e boyun eğmeyi ve Japonya'ya karşı savaşta Cihad'ın gerekçesi olarak kabul etmek. Müslüman Hui Chengda Okulu üyesi Xue Wenbo, "Japon karşıtı bir kararlılıkla Hui'nin Şarkısı" yazdı.[63][64] Çinli bir Müslüman İmam, Hu Songshan, savaşı desteklemesinde etkili oldu. Japonya 1937'de Çin'i işgal ettiğinde, Hu Songshan Çin Bayrağı milliyetçiliğe bir öğütle birlikte sabah namazında selam olsun. Japonya'ya kurban vermeye teşvik etmek için Kuran otoritesini kullandı. Onun tarafından Arapça ve Çince dillerinde, Japonların yenilgisi ve Kuomintang Çin hükümetinin desteği için dua eden bir dua yazıldı.[65] Hu Songshan ayrıca Ningxia'daki tüm imamların Çin milliyetçiliğini vaaz etmesini emretti. Müslüman General Ma Hongkui, her camide milliyetçiliği zorunlu kılarak, bu sırayla ona yardım etti. Hu Songshan, İhvan Çin milliyetçisi, vatansever bir örgüt haline gelen Çin Müslüman Kardeşleri, eğitim ve bireyin bağımsızlığını vurguluyor.[66][67][68] Ma Hushan, Çinli bir Müslüman General 36. Tümen (Ulusal Devrim Ordusu) Japon karşıtı propaganda Sincan ve Kuomintang'a destek sözü verdi. Batılılar, Tunganların (Çinli Müslümanlar) Japon karşıtı olduğunu ve onların yönetimi altında bölgelerin "Çin'den gelen Japon karşıtı stokların çoğu uygun" sloganlarıyla kaplandığını, Ma ise "Japon Emperyalizmine Direniş" i yönetiminin bir parçası yaptığını bildirdi. doktrin.[69] Çin İslam Derneği, "Çin İslami Ulusal Kurtuluş Derneği'nden Çin'deki tüm Müslümanlara bir mesaj" yayınladı. Ramazan 1940.

Muhammed'in "vatan sevgisi bir inanç maddesidir" öğretisini uygulamalı ve Hui'nin Çin'deki görkemli tarihini miras almalıyız. Ayrıca, birliğimizi pekiştirelim ve iki kez daha zor olan savunma savaşını destekleme ve dini teşvik etme görevine katılalım ... Umuyoruz ki imamlar ve seçkinler Ramazan ayında bir dua hareketi başlatacak ve toplu dua uygulayacaklardır. İslam'a karşı samimi duygularımızı desteklemek için. Japonya'nın sınır dışı edilmesine güç katmak için samimi bir Müslüman birliği geliştirilmelidir.

"Vatanseverlik imanın bir parçasıdır" sözü. Japonya'ya karşı savaş sırasında Ma Hongdao gibi Çinli Müslümanlar tarafından alıntılanmıştır. Hui'nin etnik bir azınlık değil, yalnızca dini bir azınlık olduğuna inanıyordu ve etnik bölünmeler olmaksızın Çin milliyetçiliğini ve yerli ve yabancı emperyalist düşmanlara karşı Zhonghua minzu (bir Çin ulusu) fikrini destekledi. Milliyetçilik konusundaki fikirlerini Gökalp gibi Türkçülerden aldı.[70]

Sufi alimi Zhang Chengzhi Savaş sırasında Hui Müslümanların Japon araştırmacıların niyetlerinden şüphelendiklerini ve görüşme sırasında önemli dini bilgileri onlardan kasten gizlediklerini kaydetti.[71]

Japonya'ya karşı savaş sırasında İmamlar savaşta Müslümanların direnişini destekleyerek Müslümanları Japonya'ya karşı cihada katılmaya çağırdı ve Shaheed (Şehit için İslami terim).[72] Savaşın ilerleyen saatlerinde Ma Bufang, General liderliğindeki süvari tümenlerini gönderdi. Ma Biao Hui'den oluşan, Dongxiang Moğollar, Maaşlar, hepsi Müslümanlar, Han ve Tibetliler (Budistler ), Japonya ile savaşmak için. Ma Hongkui, Dingyuanying şehrini ele geçirdi. Suiyuan ve Moğol prensini tutukladı Darijaya (Wade Giles: Ta Wang) 1938'de, çünkü Doihara Kenji, Kwantung Ordusu, prensi ziyaret etti. Darijaya sürgün edildi Lanzhou 1944'e kadar.[73][74][75][76] Şurada Wuyuan Savaşı Ma Hongbin liderliğindeki Hui Müslüman süvarileri ve Ma Buqing Japon birliklerini yendi. Ma Hongbin de Japonlara karşı saldırıya karıştı. Batı Suiyuan Savaşı.

Müslüman Generaller Ma Hongkui ve Ma Bufang korundu Lanzhou Süvari birlikleriyle ve direniş göstererek Japonlar, savaş sırasında Lanzhou'yu asla ele geçirmedi. Ma Bufang, Müslüman Tugay komutanı Tümgeneral Ma Buluan'ı (马步 銮) gönderdi,[77] Milliyetçi Yeniden Düzenlenen 8. Süvari Tugayı'nın 1. Alayını yöneten (başlangıçta 1. Süvari Tümeni olarak bilinir ve daha sonra savaş sırasında 8. Süvari Tümeni olarak yeniden adlandırılır). Tugay doğuya konuşlanmıştı Henan ve milliyetçi süvari birliğinden korkan Japon işgalcilere karşı "Ma'nın İslami Tümeni" adını verdiği bir dizi savaşta yer aldı.

Ma Bufang'ın General Ma Biao komutasında gönderdiği Qinghai Çin, Salar, Çinli Müslüman, Dongxiang ve Tibet birlikleri, Japon İmparatorluk Ordusu'na karşı ölümüne savaştı veya teslim olmak yerine intihar etti. Japonları yendiklerinde Müslüman birlikleri, zafer kazandıklarını kanıtlamak için Qinghai'ye geri gönderilecek birkaç mahkum dışında hepsini öldürdü. Eylül 1940'ta Japonlar Müslüman Qinghai birliklerine saldırdığında Müslümanlar onları pusuya düşürerek Japonları geri çekilmeye zorladı.[78] Ma Biao, bir Budang'ın bir akrabasıydı ve Ma Haiqing'in en büyük oğlu olan, altıncı erkek kardeşi Ma Haiyan, Ma Bufang'ın büyükbabası.[39]

Ma Biao'nun statüsü, Qinghai-Tibet Savaşı ve daha sonra 1937'de Japonlara karşı verdiği savaşlar onu Çin'de ülke çapında ün kazanmaya itti. Çin'in Kham ve Yushu sınır bölgesi üzerindeki Tibet ile kontrolü Qinghai ordusu tarafından korunuyordu. Çinli Müslüman okullar, Japon işgalinden bu yana tehlikeye atılan Çin topraklarının bütünlüğünü nasıl savunduklarını göstermek için Tibet'e karşı savaşta kazandığı zaferleri kullandı.[79]

Qinghai'nin Huangzhong kasabasında, bir gazeteci 1937'de bir okuma-yazma okulunun sınıfında oturdu. Bir öğrenci "Ben Çin'den bir Qinghai'yim. Hayır… Bekle, Qinghai'den Çinli biriyim" dedi. öğretmen tarafından uyruğu sorulduktan sonra. Öğretmen Japon işgalinden, hepsinin saldırıya uğradığını ve hepsinin kardeş ve Çinli olduğunu söyledi.[80]

Bu sabah 1937'de bir muhabir Huangzhong'daki kitlesel okuma yazma okulundaki bir sınıfı gözlemliyordu. Öğretmen yirmi üç yaşındaki bir öğrenciyi aradı ve hangi milletten olduğunu sordu. "Ben Çin'den bir Çinghay'ım. Hayır ... bekleyin, ben Çinghay'dan bir Çinliyim". Öğretmen, öğrencinin hepsinin Çinli olduğunu ve bu nedenle hepsinin kardeş olduğunu vurgulayarak öğrenciyi düzeltti. Ve saldırı altındaydılar. Öğretmen ders verdi Japon ordularının ne yaptığını herkes biliyordu. Hafif yağmur yağmaya başlayınca bir öğrenci ünlü Komutan Ma Biao'nun nerede olduğunu sordu. Komutan Ma Biao? Doğuda Japonlarla savaşıyordu. Onun komuta ettiği Qinghai süvarileri iyi savaştı - düşmanı öldürdü, erzak aldı ve "Qinghai'li Çinlilere" onur getirdi. Öğrenciler endişelenmeyeceklerdi. Ma Biao gibi cesur askerlerle Japon saldırganları yenilgiyle karşılaşacaklarından emindi.

— Zhi Kang, "Huangzhong Huijiao cujinhui minzhong shizichu suomiao" [Huangzhong’un İslam İlerleme Konseyi’nin kitlesel okuryazarlık okulunun açıklaması], Xin xibei 2.1 (1937), 121–122., Çeviri Qinghai Across Frontiers: Ma Ailesi Altında Devlet ve Ulus İnşası, 1911–1949 Yazan William Brent Haas, s. 155[81]

1936'da Qinghai'nin "İslam İlerleme Konseyi okullarına" Shao Hongsi tarafından Tibet'e karşı savaş üzerine yazılmış ve Ma Biao'nun Tibetlileri mağlup ettiği oyunda yer aldığı bir oyun sunuldu. Oyun, Ma Biao ve Ma Bufang'ı Yushu'yu Tibetlilere kaybetmekten koruyan ve bunu Japonların Mançurya istilasıyla karşılaştıran kahramanlar olarak sundu ve Müslümanların aynı senaryonun Yushu'da olmasını engellediğini söyledi.[82] Ma Biao ve Japonlara karşı mücadelesi Qinghai İslam İlerleme Konseyi okullarında selamlandı. Kunlun dergisinde, okullarda askeri eğitime verilen önem ve Çin'i savunma çabaları Müslümanlar tarafından vurgulandı.[83] 1939'da Japonlara karşı verdiği savaşlar tüm Çin'de tanınmasına yol açtı.[84]

II.Dünya Savaşı'ndan sonra, birim Qinghai'ye döndü ve daha sonra milliyetçi Reorganized 82. Tümeninin Yeniden Düzenlenen 8. Süvari Tugayı'nın 1. Alayı olarak yeniden düzenlendi.

Xining, 1941'de İkinci Çin Japon Savaşı sırasında Japon savaş uçakları tarafından hava bombardımanına maruz bırakıldı. Bombalama, yerel Qinghai Moğolları ve Qinghai Tibetlileri de dahil olmak üzere Qinghai'deki tüm etnik grupları Japonlara karşı kışkırttı.[85][86] Salar Müslüman General Han Youwen Japon uçakları tarafından yapılan hava saldırıları sırasında Xining şehrinin savunmasını yönetti. Han, askeri kışlada bir hava saldırısı sığınağında saklanan Ma Bufang'dan telefonla yönlendirilirken Xining'de Japon uçakları tarafından yapılan hava bombardımanından kurtuldu. Bombalama sonucunda insan eti sıçradı. Beyaz Güneşli Mavi Gökyüzü bayrak ve Han enkaza gömülüyor. Han Youwen, kanama sırasında enkazdan sürüklendi ve topallayarak Japon savaş uçaklarına ateş ederken makineli tüfek kapmayı başardı ve Japonları ana dili Salar dilinde köpekler gibi lanetledi.[87][88][89][90]

Çinli Müslüman Süvari
Çinli Müslüman askerler

Çan Kay-Şek, Tibetlilerin Japonlarla işbirliği yaptığından da şüpheleniyordu. Kuomintang hükümetinin emriyle Ma Bufang, Tibetli ayrılıkçıların resmi olarak ilan etmesini önlemek için Yushu havaalanını onardı. de jure bağımsızlık. Çan ayrıca Ma Bufang'a Müslüman askerlerini 1942'de Tibet'e girmeleri için alarma geçirmesini emretti.[91] Ma Bufang itaat etti ve birkaç bin askeri Tibet sınırına gönderdi.[92] Çan ayrıca, uymadıkları takdirde Tibetlileri bombalamakla tehdit etti.

Ma Bufang, Tibetlilere açıkça düşmandı. Ngolok halklar. Müslüman askerleri, David S. G. Goodman'ın "etnik temizlik kampanyası" olarak adlandırdığı şeyi başlattı. Savaş sırasında Qinghai'deki Tibet Ngolok bölgeleri, onları yok etmek Tibet Budisti tapınaklar.[93]

Savaş sırasında, Amerikan Asya Birliği metinde bir giriş yayınladı Asya: Amerikan Asya Birliği Dergisi, Cilt 40, Çinli Müslümanların Çinli mi yoksa ayrı bir "etnik azınlık" mı olduğu sorunuyla ilgili. Çin'deki tüm Müslümanların tek bir ırkta birleşip birleşmediği konusunu ele aldı. "Çinli Müslümanlar" ın "ırksal birliğe" sahip olduğu şeklindeki yanlış iddiayı yayan tek kişinin Japon askeri sözcüsü olduğu sonucuna varıldı. Bu, Çin'deki Müslümanların, Hezhou'lu Moğol Hui, Qinghai'li Salar Hui, Türkistanlı Chan Tou Hui gibi "Almanlar ve İngilizler" gibi birbirinden ayrı çok sayıda ırktan oluştukları öğrenildiğinde çürütüldü. ve sonra Çinli Müslümanlar. Japonlar, Çin'den ayrılarak "bağımsız bir siyasi örgüt" haline gelmeleri gerektiği iddiasını yaymak için Çinli Müslümanların tek ırk olduğu iddiasını yaymaya çalışıyorlardı.[94]

Çinli Kuomintang ayrıca Khampas ' geçici başkent orada olduğu için Sichuan'ı Japonya'dan korumada yardım.[95] Moğol Tibet Akademisinin bir Khampa üyesi Han Jiaxiang'dı.[96]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Lin, Hsiao-ting (13 Eylül 2010). "4 Savaş ve yeni sınır tasarımları". Modern Çin'in Etnik Sınırları: Batıya Yolculuk. Modern Asya Tarihinde Routledge Çalışmaları. Routledge. s. 66. ISBN  978-1-136-92393-7.
  2. ^ Lin, Hsiao-ting (13 Eylül 2010). "4 Savaş ve yeni sınır tasarımları". Modern Çin'in Etnik Sınırları: Batıya Yolculuk. Modern Asya Tarihinde Routledge Studies. Routledge. s. 137. ISBN  978-1-136-92392-0.
  3. ^ LEI, Wan (Şubat 2010). Anti-Japon Savaşı Sırasında "Orta Doğu için Çin İslami" İyi Niyet Misyonu ". Dîvân DİSİPLİNLERARASI ÇALIŞMALAR DERGİSİ. 15 (29): 139–141. Alındı 19 Haziran 2014.
  4. ^ "ÇİN'İN İSLAMİ TOPLULUKLARI YEREL TARİHLERİ ÜRETİYOR". Çin Miras Bülteni. Çin Miras Projesi, Avustralya Ulusal Üniversitesi (5). Mart 2006. ISSN  1833-8461.
  5. ^ Woods, John E. (1998). Nanking'in İyi Adamı, John Rabe'nin Günlükleri. s. 187.
  6. ^ John E. Woods,Nanking'in İyi Adamı, John Rabe'nin Günlükleri, s. 281. 5 Şubat 2009'da Japon Yüksek Mahkemesi, Shyudo Higashinakano ve yayıncıya Tendensha "7-8 yaşında bir kız" olduğunu iddia eden Bayan Shuqin Xia'ya 4 milyon yen tazminat ödemesi Magee'nin filminde görülüyor. Higashinakano, kitabında iddia ettiğinin aksine, kendisinin ve kızın farklı kişiler olduğunu ve Nanking katliamına tanık olmadığını kanıtlayamadı. Çin, Nanjing katliamına tanık 'iftira süiti zaferi dolu, english.peopledaily.com.cn, Nanjing'deki yazar hakaret itirazını kaybetti, search.japantimes.co.jp
  7. ^ Forbes, Andrew; Henley, David (Aralık 2015). "'Shan Eyaletinde Saharat Tai Doem 'Tayland, 1941–45 ". CPA Media. Arşivlenen orijinal 2018-04-26 tarihinde. Alındı 2018-04-26.
  8. ^ Wen-Chin Chang (16 Ocak 2015). Sınırların Ötesinde: Yunnanlı Burma'daki Çinli Göçmenlerin Hikayeleri. Cornell Üniversitesi Yayınları. s. 122–. ISBN  978-0-8014-5450-9.
  9. ^ Wen-Chin Chang (16 Ocak 2015). Sınırların Ötesinde: Yunnanlı Burma'daki Çinli Göçmenlerin Hikayeleri. Cornell Üniversitesi Yayınları. s. 124–. ISBN  978-0-8014-5450-9.
  10. ^ Wen-Chin Chang (16 Ocak 2015). Sınırların Ötesinde: Yunnanlı Burma'daki Çinli Göçmenlerin Hikayeleri. Cornell Üniversitesi Yayınları. s. 129–. ISBN  978-0-8014-5450-9.
  11. ^ Zhufeng Luo (Ocak 1991). Çin'de Sosyalizm Altında Din. M.E. Sharpe. s. 50–. ISBN  978-0-87332-609-4.
  12. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2014-06-13 tarihinde. Alındı 2016-08-24.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı). / jDCDc
  13. ^ Mao, Yufeng (30 Mayıs 2012). "20. Yüzyıl Çin'inde Müslüman Eğitim Reformu: Chengda Öğretmen Akademisi Örneği". Extrême-Orient Extrême-Occident (33): 143–170. Alındı 14 Temmuz 2017 - Cairn.info aracılığıyla.
  14. ^ Archives de sciences sociales des dinigions. Centre national de la recherche scienceifique (Fransa). 2001. s. 29.
  15. ^ Wolfgang Bartke (1 Ocak 1997). Çin Halk Cumhuriyeti'nde Kim Kimdi: 3100'den Fazla Portre ile. Walter de Gruyter. s. 71–. ISBN  978-3-11-096823-1.
  16. ^ Stephane A. Dudoignon; Komatsu Hisao; Kosugi Yasushi (27 Eylül 2006). Modern İslam Dünyasında Aydınlar: Aktarım, Dönüşüm ve İletişim. Routledge. s. 321–. ISBN  978-1-134-20597-4.
  17. ^ Hsiao-ting Lin (13 Eylül 2010). Modern Çin'in Etnik Sınırları: Batıya Yolculuk. Routledge. s. 126–. ISBN  978-1-136-92393-7. http://wenku.baidu.com/view/b09c1314a8114431b90dd89a.html?re=view
  18. ^ Hsiao-ting Lin (4 Ağustos 2010). Modern Çin'in Etnik Sınırları: Batıya Yolculuk. Taylor ve Francis. s. 90–. ISBN  978-0-203-84497-7.Hsiao-ting Lin (13 Eylül 2010). Modern Çin'in Etnik Sınırları: Batıya Yolculuk. Routledge. s. 90–. ISBN  978-1-136-92392-0.Hsiao-ting Lin (13 Eylül 2010). Modern Çin'in Etnik Sınırları: Batıya Yolculuk. Routledge. s. 90–. ISBN  978-1-136-92393-7.
  19. ^ huizu360.com. "回族 知识 条目 - 中国 回族 文献库". www.huizu360.com. Arşivlenen orijinal 2016-09-19 tarihinde. Alındı 14 Temmuz 2017.
  20. ^ "歡迎 艾沙馬 賦 良 暨 近 東 各國 新疆 歸國 學生 葉 朱二氏 昨 舉行 茶會 :: 民國 38 年前 重要 剪報 資料 庫". contentdm.lib.nccu.edu.tw. Alındı 14 Temmuz 2017.
  21. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2016-05-13 tarihinde. Alındı 2016-08-24.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  22. ^ xzbu 论文 网. "西北 回族 在 抗战 中 的 贡献". www.xzbu.com. Arşivlenen orijinal 27 Ağustos 2017. Alındı 14 Temmuz 2017.
  23. ^ xzbu 论文 网. "中国 首批 留 埃 学生 林仲明". www.xzbu.com. Alındı 14 Temmuz 2017.
  24. ^ https://twitter.com/tajiding/status/119022465744764928 http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/53/47/26.html
  25. ^ https://www.academia.edu/4427135/The_Chinese_Islamic_Goodwill_Mission_to_the_Middle_East_-_Japonya_ya_Kar%C5%9F%C4%B1_Sava%C5%9Fta_%C3%Fmanlar%9Fta_%C3%87inli_M%C3%BCsl%C3% B1yi_Niyet_Heyeti _-_ Wan_LEI s. 156, 157, 158.
  26. ^ Pasifik İşleri. İngiliz Kolombiya Üniversitesi. 1942. s. 473.
  27. ^ Çağdaş Japonya: Japon İşlerinin İncelenmesi. Japonya Dışişleri Birliği. 1942. s. 1621.
  28. ^ Ramananda Chatterjee (1943). Modern İnceleme. Prabasi Press Private, Limited. s. 157.
  29. ^ Asya ve Amerika. Asia Magazine, Incorporated. 1943. s. 157.
  30. ^ Frederick Roelker Wulsin; Mary Ellen Alonso; Joseph Fletcher (1979). Çin'in iç Asya sınırı: 1923'teki Wulsin keşif gezisinin fotoğrafları: Peabody Müzesi, Harvard Üniversitesi ve National Geographic Topluluğu arşivlerinden. Cambridge, Massachusetts: Peabody Arkeoloji ve Etnoloji Müzesi, Harvard Üniversitesi. s. 50. ISBN  0-674-11968-1.
  31. ^ Stéphane A. Dudoignon; Hisao Komatsu; Yasushi Kosugi (2006). Modern İslam dünyasında aydınlar: aktarım, dönüşüm, iletişim. Taylor ve Francis. s. 261. ISBN  0-415-36835-9.
  32. ^ Robert L. Jarman (2001). Çin Siyasi Raporları 1911–1960: 1942–1945. Arşiv Sürümleri. s. 311. ISBN  1-85207-930-4. Alındı 2010-06-28.
  33. ^ Hisao Kimura; Scott Berry (1990). Tibet'teki Japon ajan: On yıllık kılık değiştirmiş seyahatim. Serindia Publications, Inc. s. 232. ISBN  0-906026-24-5. Alındı 2010-06-28.
  34. ^ George Barry O'Toole; Jên-yü Tsʻai (1941). Çin Aylık. Aylık Çin dahil edildi.
  35. ^ George Barry O'Toole; Jên-yü Tsʻai (1941). Çin Aylık. Aylık Çin dahil edildi.
  36. ^ Philip J. Jaffe (1941). Amerika. Amerasia, Incorporated. s. 301–302.
  37. ^ Amerasia; Amerika ve Uzak Doğu İncelemesi. 1940. s. 301–302.
  38. ^ 日本 战犯 的 再生 之 地: 中国 抚顺 战犯 管理所.五洲 传播 出版社. 2005. s. 23–. ISBN  978-7-5085-0734-7.
  39. ^ a b www.360doc.com. "民国 少数民族 将军 (组图) 2". www.360doc.com. Arşivlenen orijinal 14 Aralık 2018. Alındı 14 Temmuz 2017.
  40. ^ 1587. "岡村 寧 次 為什麼 在 作戰 記錄 中 寫下" 惡戰 馬 彪 "- 軍事 - 人民網". military.people.com.cn. Alındı 14 Temmuz 2017.CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  41. ^ 13465, ck. "冈村 宁 次 为什么 在 作战 记录 中 写下" 恶战 马 彪 "_ 军事 _ 中华网". military.china.com. Alındı 14 Temmuz 2017.CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  42. ^ Central Press (30 Temmuz 1937). "Japonya ile Savaşmak İçin Yardım Öneriyor". Herald-Journal.
  43. ^ "让 日军 闻风丧胆 地 回族 抗日 名将". www.chinaislam.net.cn. Arşivlenen orijinal 2017-07-02 tarihinde. Alındı 14 Temmuz 2017.
  44. ^ "还原 真实 的 西北 群 马 之 马步芳 骑 八 师 中原 抗日 - 历史 - 穆斯林 在线 (müslüman)". www.muslimwww.com. Alındı 14 Temmuz 2017.
  45. ^ "8000 骑兵 战士 战死 抗日 沙场 , 可歌可泣 _ 周口 热点 资讯". www.zk.ccoo.cn. Arşivlenen orijinal 2016-10-22 tarihinde. Alındı 14 Temmuz 2017.
  46. ^ qhmhmlc, 昆仑 玉. "青海 八千 人 骑兵 师 东 进 抗日 - 昆仑 玉 的 日志 - 网易 博客". qhmhmlc.blog.163.com. Arşivlenen orijinal 2018-01-12 tarihinde. Alındı 14 Temmuz 2017.
  47. ^ L_104241. "冈村 宁 次 为什么 在 作战 记录 中 写下" 恶战 马 彪 "- 青海 频道 - 人民网". qh.people.com.cn. Alındı 14 Temmuz 2017.
  48. ^ "马 彪 (1885 ——... - 南昌 照片 yazan 山 中 老人家". www.yododo.com. Arşivlenen orijinal 12 Ocak 2018. Alındı 14 Temmuz 2017.
  49. ^ "马步芳 军队 抗战 纪实 : 抗战 中 的 马步芳 和 马家军! - 趣 历史". m.qulishi.com. Alındı 14 Temmuz 2017.
  50. ^ "为 抗击 日寇 和 建立 新 中国 浴血 奋斗 的 中国 穆斯林 - 历史 - 穆斯林 在线 (müslüman)". www.muslimwww.com. Alındı 14 Temmuz 2017.
  51. ^ "马步芳 军队 抗战 纪实 : 抗战 中 的 马步芳 和 马家军!". www.qulishi.com. Arşivlenen orijinal 12 Eylül 2016'da. Alındı 14 Temmuz 2017.
  52. ^ LEI, Wan (Şubat 2010). Anti-Japon Savaşı Sırasında "Orta Doğu için Çin İslami" İyi Niyet Misyonu ". DÎVÂN DİSİPLİNLERARASI ÇALIŞMALAR DERGİSİ. cilt 15 (sayı 29): 133–170. Alındı 19 Haziran 2014.
  53. ^ John Gunther (2007). Inside Asia - 1942 Savaş Sürümü. KİTAPLARI OKU. s. 307. ISBN  978-1-4067-1532-3.
  54. ^ Nihon Gaiji Kyōkai (1938). Çağdaş Japonya: Uzak Doğu meselelerine dair bir inceleme, Cilt 7. Japonya Dış İlişkiler Derneği.
  55. ^ İpek yolu. Taylor ve Francis. 1973. s. 308. Çin-Japon düşmanlıkları. . . ve Tungan askeri liderleri. . . şimdi Çin kuvvetlerini desteklemeye hazırlanıyor. . .Genel Ma Chung-yin. . . Çinlilere yardım etmek için Kansu'ya gidiyor. . Yakın zamanda oraya kaçan üvey kardeşi General Ma Ho-san Kalküta Tungan isyanı çöktüğünde, Çinlilere yardım etmeye de davet edildi. Kansu'ya gitmesi bir kesinlik olarak görülüyor. . Delhi'den gelen telgrafta adı geçen diğer Tungan generali, muhtemelen bir akraba olsa da Ma Chung-yin'in kardeşi olmayan süvari komutanı Ma Ho-san'dan da Big Horse's Flight'ta bahsedilir.
  56. ^ Sven Hedin (2009). İpek Yolu: Orta Asya'da On Bin Mil (yeniden basım, editör resimli). I. B. Tauris. s. 308. ISBN  978-1-84511-898-3. Delhi'den gelen telgrafta adı geçen diğer Tungan generali, muhtemelen bir akraba olmasına rağmen Ma Chung-yin'in kardeşi olmayan süvari komutanı Ma Ho-san'dan Big Horse's Flight'da bahsedilir.
  57. ^ İpek yolu. Taylor ve Francis. 1973. s. 309. Ve şimdi Delhi telgrafı Kalküta'daki Ma Ho-san'ın Kansu'ya gidip Çinlileri desteklemesi için bir davetiye aldığını ve celplere kesinlikle itaat edeceğini söylüyor.
  58. ^ Hsiao-ting Lin (2010). Modern Çin'in Etnik Sınırları: Batıya Yolculuk. Taylor ve Francis. s. 55. ISBN  978-0-415-58264-3.
  59. ^ Çin aylık incelemesi, Cilt 80–81. J.W. Powell. 1937. s. 320.
  60. ^ Xiaoyuan Liu (2004). Sınır pasajları: etnopolitika ve Çin komünizminin yükselişi, 1921–1945. Stanford University Press. s. 131. ISBN  0-8047-4960-4. Alındı 2010-06-28.
  61. ^ George Barry O'Toole; Jên-yü Tsʻai (1941). Aylık Çin, Cilt 3–5. Aylık Çin dahil. Alındı 2010-06-28.
  62. ^ George Barry O'Toole; Jên-yü Tsʻai (1941). Çin Aylık. Aylık Çin dahil edildi.
  63. ^ Masumi, Matsumoto. "Çin ve İslam'a karşı çifte sadakat fikrinin tamamlanması". Arşivlenen orijinal 2011-07-24 tarihinde. Alındı 2010-06-28.
  64. ^ Stéphane A. Dudoignon; Hisao Komatsu; Yasushi Kosugi (2006). Modern İslam dünyasında aydınlar: aktarım, dönüşüm, iletişim. Taylor ve Francis. s. 135, 336. ISBN  0-415-36835-9.
  65. ^ Jonathan Neaman Lipman (2004). Tanıdık yabancılar: Kuzeybatı Çin'deki Müslümanların tarihi. Seattle: Washington Üniversitesi Yayınları. s. 200. ISBN  0-295-97644-6.
  66. ^ Çin Yerel Elitleri ve Hakimiyet Modelleri Konferansı Makaleleri, Banff, 20–24 Ağustos 1987, Cilt 3. 1987. s. 254.
  67. ^ Stéphane A. Dudoignon (2004). Dindar toplumlar mı, dindar devletler mi ?: Rusya, Orta Asya ve Çin'de İslami öğrenimi yirminci yüzyıl boyunca aktarmak: Fransız Araştırma Bakanlığı, Paris, Carré des Sciences'ta düzenlenen uluslararası bir kolokyumun tutanakları, 12-13 Kasım 2001. Schwarz. s. 69. ISBN  3-87997-314-8.
  68. ^ Jonathan Neaman Lipman (2004). Tanıdık yabancılar: Kuzeybatı Çin'deki Müslümanların tarihi. Seattle: Washington Üniversitesi Yayınları. s. 210. ISBN  0-295-97644-6.
  69. ^ Andrew D.W. Forbes (1986). Çin Orta Asya'daki savaş ağaları ve Müslümanlar: 1911–1949 Cumhuriyetçi Sinkiang'ın siyasi tarihi. Cambridge, İngiltere: CUP Arşivi. s. 130. ISBN  978-0-521-25514-1.
  70. ^ Eroğlu Sager, Zeyneb Hale (Nisan 2016). Çeviride İslam: Modern Çin'de Müslüman Reformu ve Ulusötesi Ağlar, 1908–1957 (PDF) (Doktora tezi). Harvard Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü. s. 140, 141, 143, 144.
  71. ^ Jennifer Robertson (15 Nisan 2008). Japonya Antropolojisine Bir Arkadaş. John Wiley & Sons. s. 30–. ISBN  978-1-4051-4145-1.
  72. ^ Stéphane A. Dudoignon; Hisao Komatsu; Yasushi Kosugi (2006). Modern İslam dünyasında aydınlar: aktarım, dönüşüm, iletişim. Taylor ve Francis. s. 136. ISBN  0-415-36835-9.
  73. ^ Avustralya Ulusal Üniversitesi. Uzak Doğu Tarihi Bölümü (1989). Uzak Doğu tarihi üzerine makaleler, Sorunlar 39–42. Canberra: Uzak Doğu Tarihi Bölümü, Avustralya Ulusal Üniversitesi. s. 125, 127.
  74. ^ Frederick Roelker Wulsin; Mary Ellen Alonso; Joseph Fletcher (1979). Çin'in iç Asya sınırı: 1923'teki Wulsin keşif gezisinin fotoğrafları: Peabody Müzesi, Harvard Üniversitesi ve National Geographic Topluluğu arşivlerinden. Cambridge, Massachusetts: Peabody Arkeoloji ve Etnoloji Müzesi, Harvard Üniversitesi. s. 50. ISBN  978-0-674-11968-0.
  75. ^ Jonathan Neaman Lipman (2004). Tanıdık yabancılar: Kuzeybatı Çin'deki Müslümanların tarihi. Seattle: Washington Üniversitesi Yayınları. s. 125, 126. ISBN  9780295976440.
  76. ^ "sayfa 4" (PDF). Alındı 14 Temmuz 2017.
  77. ^ "Ma Buluan". Generals.dk. Alındı 2010-12-02.
  78. ^ "马家军 悲壮 的 抗战 : 百名 骑兵 集体 投河 殉国 (1)". 军事 - 中华网. 19 Eylül 2008. Arşivlenen orijinal 2011-04-11 tarihinde. Alındı 2011-11-26.
  79. ^ Haas, William Brent (2016-03-23). Qinghai Across Frontiers: Ma Ailesi Altında Devlet ve Ulus İnşası, 1911–1949 (PDF) (Doktora tezi). CALIFORNIA ÜNİVERSİTESİ, SAN DIEGO. s. 92.
  80. ^ Haas, William Brent (2016-03-23). "Sınırda Okullaşma Dördüncü Bölüm: Qinghai'de Eğitimi Yapılandırma ve Vatandaşlık Uygulaması, 1911–1949" (PDF). Qinghai Across Frontiers: Ma Ailesi Altında Devlet ve Ulus İnşası, 1911–1949 (Doktora tezi). CALIFORNIA ÜNİVERSİTESİ, SAN DIEGO. s. 155.
  81. ^ Haas, William Brent (2016-03-23). "Sınırda Okullaşma Dördüncü Bölüm: Qinghai'da Eğitimi Yapılandırma ve Vatandaşlık Uygulaması, 1911–1949" (PDF). Qinghai Across Frontiers: Ma Ailesi Altında Devlet ve Ulus İnşası, 1911–1949 (Doktora tezi). CALIFORNIA ÜNİVERSİTESİ, SAN DIEGO. s. 155.
  82. ^ Haas, William Brent (2016-03-23). "Sınırda Okullaşma Dördüncü Bölüm: Qinghai'da Eğitimi Yapılandırma ve Vatandaşlık Uygulaması, 1911–1949" (PDF). Qinghai Across Frontiers: Ma Ailesi Altında Devlet ve Ulus İnşası, 1911–1949 (Doktora tezi). CALIFORNIA ÜNİVERSİTESİ, SAN DIEGO. s. 259–261.
  83. ^ Haas, William Brent (2016-03-23). "Sınırda Okullaşma Dördüncü Bölüm: Qinghai'da Eğitimi Yapılandırma ve Vatandaşlık Uygulaması, 1911–1949" (PDF). Qinghai Across Frontiers: Ma Ailesi Altında Devlet ve Ulus İnşası, 1911–1949 (Doktora tezi). CALIFORNIA ÜNİVERSİTESİ, SAN DIEGO. s. 298.
  84. ^ Haas, William Brent (2016-03-23). "Sınırda Okullaşma Dördüncü Bölüm: Qinghai'de Eğitimi Yapılandırma ve Vatandaşlık Uygulaması, 1911–1949" (PDF). Qinghai Across Frontiers: Ma Ailesi Altında Devlet ve Ulus İnşası, 1911–1949 (Doktora tezi). CALIFORNIA ÜNİVERSİTESİ, SAN DIEGO. s. 304.
  85. ^ "回顾 1941 年 日 机 轰炸 西宁 : 改变 青海 历史 轨迹 - 故事 中国 - 抗日战争 纪念 网". www.krzzjn.com. Alındı 14 Temmuz 2017.
  86. ^ 2728. "1941 : 日军 飞机 轰炸 西宁 - 党史 频道 - 人民网". dangshi.people.com.cn. Alındı 14 Temmuz 2017.CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  87. ^ "[转载] 撒拉族 的 儿子. 韩有文 _karahan0998_ 新浪 博客". blog.sina.com.cn. Alındı 14 Temmuz 2017.
  88. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2012-03-22 tarihinde. Alındı 2011-04-03.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  89. ^ "《青海省 抗日战争 时期 人口 伤亡 和 财产 损失》 (青海 省委 党史 研究室 编) 【简介 _ 书评 _ 在线 阅读】 - 当当 图书". product.dangdang.com. Alındı 14 Temmuz 2017.
  90. ^ http://www.kunlunpai.cn/thread-1211-1-1.html[kalıcı ölü bağlantı ]
  91. ^ Lin, Hsiao-ting (2006). "Savaş veya Stratagem? Çin'in Tibet'e Doğru Askeri İlerlemesini Yeniden Değerlendirme, 1942–1943". Çin Üç Aylık Bülteni. 186: 446–462. doi:10.1017 / S0305741006000233.
  92. ^ David P. Barrett; Lawrence N. Shyu (2001). Anti-Japon Savaşı'nda Çin, 1937–1945: siyaset, kültür ve toplum. Peter Lang. s. 98. ISBN  0-8204-4556-8.
  93. ^ David S. G. Goodman (2004). Çin'in "Batı'yı Açın" kampanyası: ulusal, bölgesel ve yerel perspektifler. Cambridge University Press. s. 72. ISBN  0-521-61349-3.
  94. ^ Amerikan Asya Birliği (1940). Asya: Amerikan Asya Birliği Dergisi, Cilt 40. Asia Pub. Polis. 660.
  95. ^ Hsiao-ting Lin (2010). Modern Çin'in etnik sınırları: batıya yolculuk. Modern Asya tarihinde Routledge araştırmaları kitabının 67. cildi (editör resimli). Taylor ve Francis. s. 121. ISBN  978-0-415-58264-3. Savaşın erken döneminde Japonlarla ittifak kurmakla tehdit eden Qinghai ve Gansu; ve Xikang'ı ve yerel Khampa Tibetlilerini kontrol etmek, Milliyetçilerin savaş zamanı karargahı olan Sichuan'ın tamamını korumak olacaktır.
  96. ^ Hsiao-ting Lin (2010). Modern Çin'in etnik sınırları: batıya yolculuk. Modern Asya tarihinde Routledge araştırmaları kitabının 67. cildi (editör resimli). Taylor ve Francis. s. 33. ISBN  978-0-415-58264-3. Nanking'e gönderdiği raporlar ve telgrafları, 1949'daki son çöküşünden önce Nanking için belki de en güvenilir bilgi kaynaklarıydı.74 Yerli bir Khampa olan Han Jiaxiang, Moğol ve Tibet Akademisi'nde son sınıf öğrencisiydi.

daha fazla okuma