Kutsal Üçlü Kilisesi, Bydgoszcz - Church of the Holy Trinity, Bydgoszcz

Kutsal Üçlü Kilisesi
Bydgoszcz'daki Kutsal Üçlü Kilisesi
Lehçe: Kościół św. Trójcy w Bydgoszczy
Bydgoszcz'daki Kutsal Üçlü Kilisesi
Kutsal Üçlü Kilisesi'nin görünümü, Swiętej Trojcy Caddesi
yerBydgoszcz
ÜlkePolonya
MezhepKatolik Roma
Tarih
DurumKilise
İthafKutsal Trinity
Adanmış18 Mayıs 1913
Mimari
Işlevsel durumAktif
Miras atama601222, Kayıt. A / 752, 20 Eylül 1971[1]
Mimar (lar)Roger Sławski
Mimari tipNeo-Barok
Tamamlandı1912
Teknik Özellikler
MalzemelerTuğla

Kutsal Üçlü Kilisesi, şehir merkezinde bulunan tarihi ve dini (Roma Katolik) bir yapıdır. Bydgoszcz, Polonya. Duruyor Świętej Trójcy caddesi N ° 26, yakın Mill Adası ve kayıtlıdır Kuyavya-Pomeranya Voyvodalığı Miras Listesi.

Tarih

Eski kilise binası

İlk Kutsal Üçlü Kilisesi, 14. yüzyılın ikinci yarısına kadar uzanıyor.[2] O zamanlar, zengin Bydgoszcz kasabalı Jan Łapimucha bugün Poznanska caddesinin eteklerinde tek nefli bir tuğla kiliseyi finanse etti. İnşaat çalışmaları devam ederken, yalnızca başka bir vatandaş olan Jan Regulski'nin 1549'daki mali desteği 1556'da başarısına izin verdi. 20 Mayıs 1579'da, Piskopos Stanislaw Karnkowski Włocławek yeni kiliseyi kutsadı.[3]

1596'da kilisede hâlâ bir papaz yoktu, iç kısmı özellikle bir taş altar resimler ve antependium ile.[4]Sözlü gelenek, tapınağın Protestan ayinine dönüştürüldüğünü ve ardından 1626'da yakıldığını gösteriyor. İsveç istilası.[3] Peder Sebastian Grotowski'nin desteği sayesinde yeniden inşa edildi ve yenilendi. başdiyakoz nın-nin Włocławek. O zamanlar, kilisenin yanında, o zamanlar bugünün eski kentinin yakınında bulunan, müştemilatları, meyve bahçeleri ve bahçeleri olan papaz evi duruyordu.[4]1763'teki kanonik ziyaretin raporu, tapınağın tuğla yapıldığını ve çinilerle kaplandığını gösteriyor. Yan tarafta iki çanı olan ahşap bir kule duruyordu. Kilise, batıda ve güneyde iki büyük kapısı olan bir çit tahtaları ile çevriliydi. İç mekanlar ahşaptan yapılmış, tavanı boyalı ve armalarla süslenmiş on dört bank. Ayrıca üç kutsandı altar: asıl olan, Częstochowa'dan Siyah Madonna, diğer ikisi İsa'ya ve Kutsal Üçlü'ye adanmıştır.[4]

Altında bir kez Prusya yönetimi 1772'de tapınak bakıma muhtaç duruma düştü. 1786'da Prusya yetkilileri tüm mobilyaları kaldırdı, sıraları ve sunakları yıktı ve ahşap çiti yaktı. Yıkılan bina daha sonra bir tahıl ambarı olarak kullanıldı ve 1790'a konuşlandırılan Prusya Tüfek Taburu için bir barut dergisine dönüştürüldü. 1829'da yetkililer kilisenin ve meydanın kalıntılarını yıktı: arsa, yakındaki bir kereste fabrikası için odun deposu olarak kullanıldı.[4]

Mevcut kilise binası

Mevcut kilisenin tarihi, 29 Kasım 1895'te Polonyalı ve Alman Katolikler arasında yapılan bir toplantıyla başladı: Bromberg 19. yüzyılın ikinci yarısında şehre yeni Katolik kiliselerinin yapılması gerekiyordu. Girişim, yerel bir papaz olan Peder Józef Choraszewski (1834–1899) tarafından gerçekleştirildi. Świętej Trójcy caddesi. Bydgoszcz mimar inşaatçısı tarafından projesi orada bir seminer ve yeni bir kilise inşa etmekti. Joseph Święcicki. Plan, poligonal bir yapıya sahip üç koridorlu bir bina sundu. apsis ve bir transept ile taçlandırılmış kubbe ve bir Neo-Rönesans ön cephe.[3]

20. yüzyılın başında başka projeler de ortaya çıktı:

  • 1902'de, devlet memuru Roman Ziemski tarafından Bromberg bölgesi;
  • 1903'te, mimar Roger Sławski'yi görevlendiren Bydgoszcz papazı Ryszard Markwart tarafından. Onun kavramı Neo-Barok Tapınak, Ağustos 1903'te sunuldu. Bu, Roman Ziemski'nin çalışmasının bir gelişmesiydi ve Neo-Barok bir cephe kulak zarı bir kısma İsa'nın çarmıhta[3]

Eski tapınağın arsasında kilise inşası için kilise yetkililerinin iznini aldıktan sonra, Polonyalı Katoliklere karşı kötü niyetli Prusyalı yetkililerle sert tartışmalar başladı. 1904'te bir konferans düzenlendi Bromberg Kültür Bakanlığı üst düzey yetkilileri ile Berlin Polonyalı Katolikler için bir kilise inşasına onay veren, ancak aynı zamanda Poznan -Gniezno Başpiskopos Bydgoszcz’daki Alman Katolikler için ayrı bir cemaat şubesi oluşturmak. 13 Şubat 1906'da başpiskopos arasında nihai bir anlaşma yapıldı. Edward Likowski ve Prusya Kültür Bakanlığı,[3] iki Katolik kilisesinin kentinde inşa edilmesi konusunda her iki taraf da hemfikir:

Mimar Roger Sławski, planlanan Alman kilisesinin hırsını dengelemek için, Polonya toplumunun beklentileri doğrultusunda yeni, daha büyük bir proje yaptı: Tapınak 3000 inanan barındırmalı ve tapınağın mimari zenginliğini yansıtmalıydı. İsa'nın Kutsal Kalbi Kilisesi Prusya hükümeti tarafından Alman toplumu için dikildi. Yeni kilisenin ilk eskizleri Ekim 1907'de çizildi, tüm proje 1908'de onaylandı. 9 Aralık 1909'da inşaat ruhsatları verildi.[3]

5 Temmuz 1910'da yeni binanın ithaf töreni gerçekleşti. Kazılar sırasında eski mezarlıktan insan kalıntılarına rastlandı, çalışmalar atanan mimar Ludwig Jurkiewicz tarafından yürütülüyor. İnşaat 1912 sonbaharında tamamlandı, yeni kilise 18 Mayıs 1913'te Gniezno yardımcı piskopos Wilhelm Kloske. Proje için fonlar çeşitli katkılardan geldi:

O zamanlar kilise ibadeti yalnızca Lehçe olarak kutladı. Kutsal Üçlü Kilisesi, Alman otoriteleri tarafından inşası verilen tek Polonya Katolik kilisesidir. Bydgoszcz sırasında Prusya dönemi.

Tapınak başlangıçta Bydgoszcz katedral kilise kilisesinin ikincil bir kolu olarak hizmet etti, 1924'te imzalanan bir kararname ile kendi başına bir cemaat olarak inşa edilmeden önce Kardinal Edmund Dalbor.

Papazlık binası, 1912 ile 1915 yılları arasında, orada evi ve fabrikası olan bir Alman vatandaşı olan Bernard Korth için inşa edilmiştir.[5] Arsa, 1930'da dul eşinden, küratörlük yapmak ve cemaat salonu.[6]

Sırasında savaşlar arası dönem iç dekorasyonu tamamlandı. Boru organı, polikromlar, bugünkü Lotników caddesinde bulunan cemaat mezarlığının tamamlanması kadar güzel.

1948'de üç çan (Wojciech, Józef ve Stanisław) sırasında Nazi güçleri tarafından yağmalanmış Dünya Savaşı II mahalleye iade edildi. 1972 ile 1995 yılları arasında, cephenin, çatı yapısının ve organların yenilenmesi de dahil olmak üzere bir dizi modernizasyon ve onarım gerçekleştirildi. 1986'da, kilise salonunun arkasına kateşist ev inşa edildi. 19 Mayıs 2013'te, yerel Bydgoszcz piskoposu Jan Tyrawa'nın liderliğinde kilisenin kutsanmasının 100. yıldönümünü kutlamak için bir şükran ayini düzenlendi.[6]1996'dan beri Bydgoszcz Müzik Akademisi - "Feliks Nowowiejski" kilisede düzenler Genç Organistler ve Vokalistler Festivali- "Jerzy Popieluszko", (Lehçe: Ogólnopolski Festiwal Młodych Organistów i Wokalistów im. Jerzego Popiełuszki) .

Özellikler

Mimari tarz

Kilise, diğer cemaat binaları ile birlikte, Neo-Barok tuğla cephe ve sıvalı paneller ile stil. Bir ile karakterizedir bazilika -sevmek transept O zamanlar Katolik binalarında emsali olmayan Bydgoszcz. Kilise 1038 m asimetrik ayak izine sahiptir.2ve 16000 m'lik bir hacim3.

Tapınak, üç koridorludur. Chancel kuzeye bakan. Batıda 52 metre yüksekliğinde kule tarafından tepesinde sırt tareti ve bitişik dairesel şapel adanmış Czestochowa Our Lady, baş harfin ithafına atıfta bulunarak Gotik kilise. cephe üçgen çatı ve kule tipik olarak süslenmiş Neo-Barok gibi unsurlar kıvrımlar ve finials Şapellerde, kutsallıkta ve koroya giden merdivenlerde de mevcuttur.[7]

İç mekanlar

Nefte kullanımı fark edilebilir varil tonoz ile lunettes, süre kasık tonozları transeptte mevcuttur.İç boşluk yarım daire şeklinde bölünmüştür oyun salonları ile pilastörler. Genel iç dekorasyon 1920'lerde mimar tarafından denetlenmiştir. Adam Ballenstedt.

Roger Sławski bankları, minberi, günah çıkarma ve zeminin düzeni. Polikrom 1926 yılında Leon ve Władysław Drapiewski[3] ve vitray Windows Wiktor Gosiecki tarafından Gniezno.[6]

İçinde Chancel kutsal bir heykel duruyor Trinity, yanında Saint Casimir ve Prag Aziz Adalbert, Tarafından gerçekleştirilen Władysław Marcinkowski itibaren Poznan. Meryem Ana kilisesindeki resim, orijinal kilise dekoruna kadar uzanmaktadır.

Boru organı 1912 yılında Paul Voelkner tarafından yapılmıştır: 40'tan fazla organ durur[6] ve kilisenin olağanüstü akustik ortamı tarafından sunulmaktadır.[3]

Yapı, Kuyavya-Pomeranya Voyvodalığı Miras Listesi No. 601222 Kayıt A / 752, 20 Eylül 1971.[1]

Fotoğraf Galerisi

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b zabytek | kujawsko-pomorskie | yayınlanmış = 10/12/2010
  2. ^ Gołębiewski, Jerzy (1996). Parafia ve kościół pod wezwaniem Swiętej Trójcy. Bydgoszcz: Towarzystwo Miłośników Miasta Bydgoszczy. s. 206.
  3. ^ a b c d e f g h ben j Klause Gabriela (2008). Kościół pw. św. Trójcy w Bydgoszczy - dzieło Rogera Sławskiego. Bydgoszcz: Pracownia Dokumentacji i Popularyzacji Zabytków Wojewódzkiego Ośrodka Kultury w Bydgoszczy. s. 206.
  4. ^ a b c d Borodij Eugeniusz; Chamot Marek; Kabaciński Ryszard; Kutta Janusz; Pastuszewski Stefan (1995). Kościół katolicki w Bydgoszczy. Bydgoszcz: Towarzystwo Miłośników Miasta Bydgoszczy. s. 17.
  5. ^ "İsimler". Książka Adresowa Miasta Bydgoszczy. Bydgoszcz: Bibljoteka Polska w Bydgossczy. 1926. s. 166.
  6. ^ a b c d "Historia". Parafia Świętej Trójcy w Bydgoszczy. trojca.info. 2013. Arşivlenen orijinal 2 Kasım 2016'da. Alındı 16 Ekim 2016.
  7. ^ Kuberska, Inga (1996). Architektura sakralna Bydgoszczy w okresie historyzmu - Materiały do ​​dziejów kultury i sztuki Bydgoszczy i regionu. Bydgoszcz: Towarzystwo Miłośników Miasta Bydgoszczy. s. 1998.

Dış bağlantılar

Kaynakça

  • (Lehçe) Gołębiewski Jerzy - Parafia ve kościół pod wezwaniem Świętej Trójcy. Kalendarz Bydgoski 1996
  • (Lehçe) Borodij Eugeniusz, Chamot Marek, Kabaciński Ryszard, Kutta Janusz, Pastuszewski Stefan - Kościół katolicki w Bydgoszczy. Kalendarium. Praca zbiorowa.

Koordinatlar: 53 ° 07′28″ K 17 ° 59′29 ″ D / 53,1244 ° K 17,9914 ° D / 53.1244; 17.9914