Clementa C. Pinckney - Clementa C. Pinckney

Clementa C. Pinckney
Reverend Clementa Pinckney.jpg
Üyesi Güney Carolina Senatosu
45. bölgeden
Ofiste
Ocak 2001 - 17 Haziran 2015
ÖncesindeMcKinley Washington
tarafından başarıldıMargie Bright Matthews
Üyesi Güney Carolina Temsilciler Meclisi
122. bölgeden
Ofiste
Ocak 1997 - Ocak 2001
ÖncesindeJuanita Mitchell Beyaz
tarafından başarıldıThayer Nehirleri
Kişisel detaylar
Doğum
Clementa Carlos Pinckney

(1973-07-30)30 Temmuz 1973
Beaufort, Güney Karolina, ABD
Öldü17 Haziran 2015(2015-06-17) (41 yaş)
Charleston, Güney Carolina, ABD
Ölüm nedeniSuikast
Dinlenme yeriSaint James Mezarlığı
Marion, Güney Carolina, ABD
Siyasi partiDemokratik
Eş (ler)Jennifer Pinckney
ÇocukEliana ve Malana Pinckney
EğitimAllen Üniversitesi (BA )
Güney Karolina Üniversitesi (MPA )
Lutheran Teolojik Güney Semineri (MDiv )
Wesley İlahiyat Semineri

Clementa Carlos "Clem"[1][2] Pinckney (30 Temmuz 1973 - 17 Haziran 2015), Amerikalı bir politikacı ve papaz olarak görev yaptı. Demokratik üyesi Güney Carolina Senatosu 2000'den 2015'teki ölümüne kadar 45. Bölgeyi temsil ediyordu. Daha önce, Güney Carolina Temsilciler Meclisi 1997'den 2000'e kadar.[3][4]

Pinckney kıdemli bir papazdı Anne Emanuel A.M.E. Charleston'da.[5][6] 17 Haziran 2015'te Pinckney tarafından öldürüldü Dylann Çatı içinde ırksal olarak motive edilmiş kitle çekimi Pinckney kilisesinde bir akşam İncil tetkiki.[7][8][9] ABD Başkanı Barack Obama dokuz gün sonra Pinckney'nin cenazesinde övgüyü sundu.[10][11][12]

Hayatın erken dönemi ve eğitim

Clementa Carlos Pinckney 30 Temmuz 1973'te Beaufort, Güney Karolina. Annesi Theopia Stevenson Aikens (kızlık Süpürgeler; 1945–2005), bir erken çocukluk gelişimi eğitimcisiydi ve babası John Pinckney, bir otomobil tamircisiydi.[13][14][15][16] Pinckney'nin en az altı erkek ve kız kardeşi vardı.[17] 13 yaşında kilisesinde vaaz vermeye başladı ve 18 yaşında papaz olarak atandı.[3]

Pinckney'nin anne ailesi olan Stevensons'un birçok kuşaktan papazı vardır. Afrika Metodist Piskoposluk Kilisesi (AMEC). Annesinin büyük büyükbabası Peder Lorenzo Stevenson, devletin aleyhine bir dava açtı. demokratik Parti entegre edilmemiş ön seçimleri sona erdirmek için. Esnasında Sivil haklar Hareketi, Pinckney'in dayısı Rahip Levern Stevenson, Renkli İnsanların Gelişimi Ulusal Derneği (NAACP) okul otobüslerini ayrıştırdı ve dava açtı Güney Carolina Valisi John C. West yaratmak tek üyeli bölgeler daha fazla siyahın seçilmesine yardımcı olmak için Güney Carolina Genel Kurulu.[18]

Pinckney'in baba ailesi, Beaufort, Güney Karolina alan ve sahip olunan kölelerin torunları olabilir Charles Cotesworth Pinckney, çerçevelemede etkili olan Amerika Birleşik Devletleri Anayasası ve bir parçasıydı Middleton-Rutledge-Pinckney ailesi birçok politikacıyı içeren bir aile. Pinckney Adası Ulusal Yaban Hayatı Koruma Alanı plantasyonun bulunduğu yerdir.[19][20]

Pinckney, Jasper County Lisesine gitti.[14] iki yıl için sınıf başkanı seçildiği yer.[21] Bachelor of Arts derecesi ile mezun oldu. Allen Üniversitesi 1995'te ve bir Kamu Yönetim Masterı derece Güney Karolina Üniversitesi 1999'da.[3][22] Daha sonra bir İlahiyat Yüksek Lisans derecesi aldı. Lutheran Teolojik Güney Semineri.[23][24] Pinckney bir öğrenciydi Wesley İlahiyat Semineri peşinde Bakanlık Doktoru ölüm anında derece.[25]

Kariyer

Dini kariyer

Pinckney vaaz verdi Beaufort, Charleston, ve Columbia.[26] Papazı oldu Emanuel A.M.E. Kilise içinde Charleston, Güney Carolina, 2010'da.[18][27] Pinckney, çalışmalarının bir parçası olarak bölgedeki 17 kiliseyi denetledi.[21]

Liderlik pozisyonunda Emanuel Anne Pinckney papazın ayak izlerini takip etti Richard H. Cain ve diğer AME kilise liderleri, kendi toplumuna hizmet eden siyasi aktivizme odaklanarak siyasi pozisyonlarda hizmet veren dini liderler geleneğini sürdürüyor.[28] Pinckney, bakanlık çalışmalarına ek olarak toplumuna siyasette hizmet etmek arasında derin bir bağlantı hissettiğini söyledi.[29] Tarihçi Henry Louis Gates, Jr. ödüllü röportajlarında Pinckney yer aldı PBS dizi Afrikalı Amerikalılar: Geçilecek Çok Nehir.[30][31]

Pinckney, birkaç Güney Carolina papazı arasındaydı. Walter Scott'ın çekimi 2015 yılında, bazı yerel tartışmalara neden oldu.[3]

Yasama kariyeri

Pinckney ilk olarak Güney Carolina Genel Kurulu 1996'da 23 yaşında, en genç olan Afrikan Amerikan Güney Carolina eyaleti yasa koyucu olarak seçildi.[32] O hizmet etti Güney Carolina Temsilciler Meclisi seçilinceye kadar Güney Carolina Senatosu 2000 yılında. Pinckney bir Demokrat[33] ve Güney Carolina Yasama Siyah Kafkasya üyesiydi.[34] Pinckney temsil Allendale, Beaufort, Charleston, Colleton, Hampton, ve Jasper Güney Carolina'daki ilçeler.[35] Ölümü sırasında şu Komitelerde yer aldı: Bankacılık ve Sigortacılık, Düzeltmeler ve Ceza Bilimi, Eğitim, Finans ve Tıbbi İşler.[16]

Eyalet senatörü olarak Pinckney yasalar için bastırdı[36] polis ve diğer kolluk kuvvetlerinin giymesini istemek vücut kameraları sonra Walter Scott Silahsız siyah bir adam, bir polis tarafından sırtından sekiz kez vuruldu. Kuzey Charleston.[3][37][38] Nisan 2015'te Pinckney ateşli bir konuşma yaptı[39][40] konuyla ilgili olarak Güney Carolina Senatosu, olayın video kaseti nedeniyle ulusal haberlerin North Charleston'a geldiğine işaret ederek.[41]

Cinayet

Barack Obama, Rahip Clementa Pinckney'nin cenazesinde övgüyü sunar 2015-06-26

17 Haziran 2015 gecesi, Pinckney Charleston kilise çekimi.[21] O günün erken bir bölümünü kampanya yaparak geçirdi. Demokratik Başkan adayı Hillary Clinton içinde Charleston.[42] O akşam, bir Kutsal Kitap çalışma ve dua seansı Emanuel Afrika Metodist Piskoposluk Kilisesi Kıdemli papaz olduğu yer. Nişancı, Dylann Çatı, özellikle Pinckney'i istedi ve daha sonra cemaatin üzerine ateş açarak Pinckney ve diğer sekiz kişiyi öldürdü.[43] İken FBI toplu çekimi bir nefret suçu,[3][44] birçok kişi saldırıyı ırksal olarak motive edilmiş bir eylem olarak görüyordu. terörizm ve kanun uygulayıcıları ve medyayı bu şekilde etiketlemedikleri için eleştirdi.[45][46]

24 Haziran 2015'te, Pinckney'in Güney Carolina yasama meclisinde görev yaptığı ve vücudunun bulunduğu Eyalet Meclis Senatosu'nun rotunda lobisinde Pinckney'nin tabutunun halka açık bir görüntüsü vardı. eyalette yatmak.[47][48] Halkın görüşleri St.John AME Kilisesi'nde yapıldı. Ridgeland, Güney Carolina, ve Emanuel Anne içinde Charleston, Güney Carolina. 26 Haziran 2015 tarihinde bir cenaze töreni düzenlendi. Charleston Koleji içinde TD Arena maksimum kapasiteye kadar doldurulmuş,[49] video beslemesi olan bir görüntüleme merkezi gerektiren Charleston Müzesi.[50][51][52] Devlet Başkanı Barack Obama, Michelle obama, Başkan Vekili Joe Biden, ve Jill Biden diğer birçok politikacı ve tanınmış isim arasında cenazeye katıldı ve Obama övgüde bulundu.[53][54][55][56] Övgü sırasında, Obama açılış kıtasını söyledi "Amazing Grace ".[57] Obama'nın şarkılarının bir kaydı daha sonra Coldplay albümden "Kaleidoscope" şarkısı Düşlerle Dolu Bir Kafa.[58]

Sonrası

Çatışmanın bir sonucu olarak, Temmuz 2015'te, Güney Carolina Yasama Meclisi, Konfederasyon bayrağı önünde uçmak Güney Karolina Eyalet Binası ve Konfederasyon Kalıntı Odası ve Askeri Müze'ye taşıyın.[59][60] Nişancı daha önce kendi web sitesinde benzer bir bayrağın önünde poz vermiş ve resimlerini yayınlamıştı. Pinckney'nin dul eşi, kocasının meslektaşlarına destekleri için teşekkür etmek üzere son oylama sırasında oturuma katıldı.[61]

Haziran 2015'te, Pinckney ailesi, ülkedeki yoksul aileleri desteklemek için Clementa C.Pinckney Vakfı'nı kurdu. Güney Carolina Lowcountry bölge. Jennifer Pinckney, eşi Senatör Gerald Malloy Senato'da Pinckney ve Pinckney'in en iyi arkadaşı Ph.D. Rahip Kylon Jerome Middleton ile birlikte görev yapan, Pinckney'in eğitim, sağlık, pastoral eğitim ve hayır işlerini desteklemek için vakfı kurdu.[62] Temmuz 2015'te, Mother Emanuel, 3 milyon doları aşan isimsiz bağışlara yanıt olarak,[63] Kilise mensupları, vurulma mağdurları ve geniş aileleri için eğitim bursunu desteklemek için oluşturulan Rahip Pinckney Burs Fonu'nu kurdu.[64] İlk fon, Charleston Belediye Başkanı tarafından denetlendi. Joseph P. Riley Jr tarihçi ve eğitimci Henry Louis Gates Jr ve yatırım bankacısı William M. Lewis Jr.[63]

Ağustos 2015'te Charleston County Okul Bölgesi hem Pinckney hem de demirci onuruna yeni Charleston County orta okulu Simmons-Pinckney Ortaokulu adını vermeye karar verdi Philip Simmons.[65]

8 Ağustos 2019'da Churchwide Meclisi Amerika'daki Evanjelist Lutheran Kilisesi Clementa C. Pinckney ve Emanuel 9'u ayin takviminde şehit olarak tanımak için bir karar kabul etti ve 17 Haziran'ı "ELCA'da Emanuel 9'un şehitliği için bir pişmanlık günü" olarak ilan etti.[66][67] Çekim sırasında Dylann Roof bir ELCA cemaatinin üyesiydi.[68] Rahip Clementa Pinckney, Lutheran Teolojik Güney Semineri, ELCA'nın bir semineri.[69]

Kişisel hayat

1999'da Pinckney, Jennifer Pinckney (kızlık soyadı Benjamin) ile evlendi. Augusta, Gürcistan. O oradayken tanıştılar Allen Üniversitesi ve o da Güney Karolina Üniversitesi.[70] Çift yaşadı Ridgeland, Güney Carolina iki kızı Eliana Yvette Pinckney ile[71] ve Malana Elise Pinckney.[10][16][72] Pinckney üyesiydi Alpha Phi Alpha kardeşlik.[73] Pinckney, beyzbol oyuncusu onuruna seçildi Roberto Clemente of Pittsburgh Korsanları annesinin beyzbol sevgisinden dolayı.[14] Övgüsünde, birçok arkadaşı ve ailesi onun adını "Clemen-tay" olarak telaffuz etti.[10] Pinckney, işadamı ve muhafazakar yorumcunun kuzeni Armstrong Williams.[74]

Pinckney gömüldü Marion, Güney Carolina[75] St. James AME Mezarlığı'nda.[17][76]

Referanslar

  1. ^ Johnson, Jason (19 Haziran 2015). "Bildiğim Clem Pinckney: Charleston'da Kişisel ve Siyasi Suikast". NBC Haberleri. Alındı Haziran 21, 2015.
  2. ^ Weisman, Jonathan (18 Haziran 2015). "Öldürmeler Charleston Kilisesi'nin Hikayeli Tarihine Acı Bir Bölüm Katıyor". New York Times. Alındı 18 Haziran 2015.
  3. ^ a b c d e f Cleary, Tom (18 Haziran 2015). "Clementa Pinckney Dead: Bilmeniz Gereken 5 Kısa Gerçek". Heavy.com. Alındı 17 Haziran 2015.
  4. ^ "Pinckney, Clementa - Bireysel". Parayı takip et. Alındı Haziran 21, 2015.
  5. ^ Pinckney, Saygıdeğer Clementa C. (20 Şubat 2015). "Sivil Haklar Gezisi 2013 - Clementa C. Pinckney, SC Senatosu, Papaz Mother Emanuel A.M.E." Mullikin Hukuk Bürosu. Alındı 18 Haziran 2015.
  6. ^ Pinckney, Clementa. "SC Blue Jamboree 2013 Bölüm 4: Clementa Pinckney". Güney Carolina Blue Jamboree 2013. Alındı 18 Haziran 2015.
  7. ^ Johnson, M.Alex (17 Haziran 2015). "'Bu Bir Nefret Suçuydu: Tarihi Güney Carolina Kilisesi'nde Dokuz Kişi Öldürüldü ". NBC Haberleri. Alındı 18 Haziran 2015.
  8. ^ Personel (18 Haziran 2015). "Dokuz atış, kilisenin merkezindeki silahlı çatışmada çok sayıda ölüm rapor edildi". Posta ve Kurye. Alındı 18 Haziran 2015.
  9. ^ Bruton, F. Brinley (18 Haziran 2015). "Charleston Church Shooting: Rev. Clementa Pinckney Kurbanlar Arasında". NBC Haberleri. Alındı 18 Haziran 2015.
  10. ^ a b c Beyaz Saray (26 Haziran 2015). "Başkan Obama, Muhterem Pinckney Şerefine Bir Övgü Yayınladı". Beyaz Saray. Alındı 26 Haziran 2015.
  11. ^ Bartelme, Tony (26 Haziran 2015). "Obama: 'Rahip Pinckney ne kaba ne de küçük bir siyaset içeriyordu'". Posta ve Kurye. Alındı 26 Haziran 2015.
  12. ^ Çuval, Kevin; Alvarez, Lizette (26 Haziran 2015). "Başkan Obama, Charleston Pastörü Zarafeti Anlayan Kişi Olarak Övüyor". New York Times. Alındı 26 Haziran 2015.
  13. ^ "Theopia Stevenson Aikens - Birleşik Devletler Sosyal Güvenlik Ölüm Endeksi". Aile Araması. 2005.
  14. ^ a b c Sack, Kevin (25 Haziran 2015). "Clementa Pinckney, Kısa Bir Hayatta Kürsü ve Politikaya Çağrıldı". New York Times.
  15. ^ "Theopia Aikens Ölüm ilanı". Posta ve Kurye.
  16. ^ a b c "Senatör Clementa C. Pinckney - Üye Biyografisi". Güney Carolina Yasama Meclisi. Arşivlenen orijinal 18 Haziran 2015. Alındı 18 Haziran 2015.
  17. ^ a b "Clementa Carlos Pinckney: Ölüm ilanı". Eyalet. 24 Haziran 2015. Alındı 12 Kasım 2015.
  18. ^ a b Parker, Adam (28 Kasım 2010). "Kürsüden liderlik". Posta ve Kurye.
  19. ^ "Pinckney Adası - Ulusal Yaban Hayatı Koruma Alanı". ABD Balık ve Vahşi Yaşam Servisi. Alındı Haziran 21, 2015.
  20. ^ "Pinckney Adası: Ulusal Yaban Hayatı Sığınağı - Güney Carolina - Sığınak Hakkında". ABD Balık ve Vahşi Yaşam Servisi. Alındı Haziran 21, 2015.
  21. ^ a b c Von Drehle, David; Newton-Küçük, Jay; Rhodan, Maya (12 Kasım 2015). "Bir Cinayeti Nasıl Affetirsiniz?". Zaman.
  22. ^ "Clementa Pinckney'in Biyografisi". Akıllı Oy Verin.
  23. ^ Diebel, Matthew (18 Haziran 2015). "Slain S.C. papazı Clementa Pinckney 'bir devdi, bir efsaneydi'". Bugün Amerika.
  24. ^ "Saygıdeğer Clementa Pinckney - Papaz Sayfası". Emanuel Afrika Metodist Piskoposluk Kilisesi. Arşivlenen orijinal 21 Ağustos 2015.
  25. ^ McAllister-Wilson, David (18 Haziran 2015). "Rev. Pinckney ve Kilise Üyelerinin Yasını Tutmak". Wesley Semineri. Arşivlenen orijinal 19 Haziran 2015.
  26. ^ Lurye, Rebecca (18 Haziran 2015). "Senatör Clementa Pinckney, Jasper County memleketinde yas tuttu". Beaufort Gazetesi. Arşivlenen orijinal 19 Haziran 2015. Alındı 18 Haziran 2015.
  27. ^ Parker, Adam (28 Kasım 2010). "Anne Emanuel AME papazı, 19. yüzyıl milletvekilinin ayak izlerini takip ediyor". Posta ve Kurye. Alındı 18 Haziran 2015.
  28. ^ Calvert, Scott (18 Haziran 2015). "Katledilen Papaz Clementa Pinckney'in Görevi Hikayeli Kilisesine Uygun". Wall Street Journal. Alındı Haziran 21, 2015.
  29. ^ Rowe, Charles R. (25 Haziran 2015). "Görüş: Editörler: Clementa C. Pinckney". Posta ve Kurye. Alındı 25 Haziran, 2015.
  30. ^ Gates, Jr., Henry Louis (18 Haziran 2015). "Henry Louis Gates: Clementa Pinckney Yaşasaydı". New York Times. Alındı Haziran 21, 2015.
  31. ^ "Henry Louis Gates Rev. Pinckney'i Hatırlıyor". PBS. Alındı Haziran 21, 2015.
  32. ^ "Yerel Haberler - 40 Yaş Altı 20: Clementa Pinckney 12/29/99". Savannah Sabah Haberleri. 29 Aralık 1999. Arşivlenen orijinal 27 Haziran 2015. Alındı 18 Haziran 2015.
  33. ^ "Üyelerimiz - Senatör Clementa Pinckney: Bölge 45 - Allendale, Beaufort, Charleston, Colleton, Hampton ve Jasper Bölgeleri". Güney Karolina Eyaleti Demokratik Kafkasya. Alındı 12 Kasım 2015.
  34. ^ "Üye Ayrıntıları: Senatör Clementa C. Pinckney". Güney Carolina Yasama Siyah Kafkasya. Arşivlenen orijinal 6 Eylül 2015. Alındı 12 Kasım 2015.
  35. ^ "Güney Karolina Senato Bölgesi 45 - Harita" (PDF). Güney Carolina Yasama Meclisi. Alındı 26 Haziran 2015.
  36. ^ McLeod, Mayci (13 Nisan 2015). "Walter Scott için Vigil: Dualar ve Değişim Talebi". WCBD Haberleri 2. Alındı 12 Kasım 2015.
  37. ^ McLeod, Mayci (12 Nisan 2015). "Walter Scott için Vigil: Dualar ve Değişim Talebi". WCBD-TV. Alındı Haziran 21, 2015.
  38. ^ Boughton, Melissa (3 Haziran 2015). "Piskoposlar, polis saldırılarını ele almak için Kuzey Charleston'daki cemaati bir araya getiriyor". Posta ve Kurye. Alındı Haziran 21, 2015.
  39. ^ Pinckney, Clementa C. (14 Nisan 2015). "Senatör Pinckney'nin sözleri". Güney Carolina Senatosu. Alındı 12 Kasım 2015.
  40. ^ Pinckney, Clementa C. (5 Mayıs 2015). "Güney Karolina Eyaleti Senato Dergisi: Ek: Senatör Pinckney'nin Açıklamaları". Güney Carolina Genel Kurulu. Alındı 12 Kasım 2015.
  41. ^ Lee, Jaeah (18 Haziran 2015). "Katledilen Eyalet Senatörü Clementa Pinckney, Walter Scott Hakkındaki Bu Unutulmaz Konuşmayı Yaptı". Jones Ana. Alındı 12 Kasım 2015.
  42. ^ Sarlan, Benjy. "Charleston kilisesi katliamında dokuz ölü". MSNBC. Alındı 19 Haziran 2015.
  43. ^ Corsaniti, Nick; Pérez-Peña, Richard; Alvarez, Lizette (18 Haziran 2015). "Charleston Kilisesi 9 Ölü Bıraktı; Silahlı Aranıyor". New York Times. Alındı 18 Haziran 2015.
  44. ^ "Trajedi, Charleston, Güney Carolina'yı vurdu". MSNBC. 18 Haziran 2015. Alındı 18 Haziran 2015.
  45. ^ Cheney-Rice, Zak. "Charleston Shooter Hakkında Konuşurken Medyanın Kullanmadığı Bir Kelime Var". Heavy.com. Alındı 18 Haziran 2015.
  46. ^ Workneh, Lilly. "Charleston Kilisesi Silahlı Kuvvetlerini Irk Güdümlü Terörizm Eylemi Olarak Kabul Etmek Neden Sadece İlk Adımdır?". Huffington Post. Alındı 18 Haziran 2015.
  47. ^ Associated Press (24 Haziran 2015). "Pinckney İçin Tutulan Görüntüleniyor". New York Times. Alındı 25 Haziran, 2015.
  48. ^ Knapp, Andrew; Roldan, Cynthia (25 Haziran 2015). "Binlerce kişi, Capitol kubbesi altında eyalette yatan rahibin öldürülmesine saygı gösterir". Posta ve Kurye. Alındı 25 Haziran, 2015.
  49. ^ Parker, Adam; Smith, Glenn; Berry Hawes, Jennifer (26 Haziran 2015). "Yas tutanlar, politikacılar Pinckney cenazesi için toplanırken derinlemesine düşünüyor". Posta ve Kurye. Alındı 27 Haziran 2015.
  50. ^ Güney Karolina'daki personel ve ajanslar (21 Haziran 2015). "Charleston vuruşu: Clementa Pinckney'in tabutunun Eyalet Binasında yatması". Gardiyan. Associated Press. Alındı Haziran 21, 2015.
  51. ^ Monk, John (20 Haziran 2015). "Pinckney'nin tabutu Çarşamba günü Eyalet Binasında olacak; diğer cenaze planları açıklandı". Eyalet. Alındı Haziran 21, 2015.
  52. ^ CBS / AP (26 Haziran 2015). "Charleston'ın kurbanını vurduğu cenazede binlerce Obama". CBS Haberleri. İlişkili basın. Alındı 27 Haziran 2015.
  53. ^ Baker, Peter (22 Haziran 2015). "Obama ve Biden, Clementa Pinckney'nin Cenazesine Katılacak". New York Times. Alındı 25 Haziran, 2015.
  54. ^ Personel (25 Haziran 2015). "Charleston polisi sabır istiyor, Senatör Pinckney'nin cenazesi sırasında planlama yapıyor". Posta ve Kurye. Alındı 25 Haziran, 2015.
  55. ^ Obama, Barack (26 Haziran 2015). "Başkanın Saygıdeğer Rahip Clementa Pinckney için Eulogy'de yaptığı açıklamalar" (PDF). Posta ve Kurye. Alındı 26 Haziran 2015.
  56. ^ Obama, Barack (26 Haziran 2015). "Obama, Clementa Pinckney cenazesinde konuşuyor - övgüyü tam olarak okuyun". Gardiyan. Alındı 9 Şubat 2018.
  57. ^ "Boehner Obama'ya Air Force One'da Katıldı". New York Times. Alındı 26 Haziran 2015.
  58. ^ "Coldplay Albüm Özellikleri Başkan Obama Şarkısı" İnanılmaz Zarafet"".
  59. ^ "S 0897 Genel Yasa". Güney Carolina Yasama Meclisi. 7 Temmuz 2015. Alındı 7 Temmuz 2015.
  60. ^ Roldan, Cynthia (8 Temmuz 2015). "'Güney Karolina'da yeni gün: Meclis, Konfederasyon bayrağını kaldırmayı oyladı. Posta ve Kurye. Alındı 9 Temmuz 2015.
  61. ^ Roldan, Cynthia; Knich, Diane (7 Temmuz 2015). "Konfederasyon bayrağının savunucuları, Saray'da son direnişi yapacak". Posta ve Kurye. Alındı 7 Temmuz 2015.
  62. ^ Gatson, Judi (30 Temmuz 2015). "Güney Carolina Bir Araya Geliyor". WIS TV. Alındı 12 Kasım 2015.
  63. ^ a b Blinder, Alan (2 Temmuz 2015). "İsimsiz Bağışçılar, Charleston Burs Fonu için 3 Milyon Dolardan Fazla Para Verdi". New York Times. Alındı 12 Kasım 2015.
  64. ^ Vaughn, Barbara (2 Temmuz 2015). "Bağışçılar Muhterem Pinckney Burs Fonunu Duyurdu". Charleston Şehri, Güney Karolina. Alındı 12 Kasım 2015.
  65. ^ Schmeyer, Elsa (15 Ağustos 2015). "Yerel demirciyi onurlandırmak için düşük ülke okulu adı, Emanuel 9 kurbanı". WCSC-TV. Alındı 12 Kasım 2015.
  66. ^ "17 Haziranı Emanuel 9'u Anma ve Pişmanlık Günü Olarak Belirleme" (PDF). ELCA.org. Alındı 17 Temmuz 2020.
  67. ^ "Emanuel Nine'ı Anma - 17 Haziran". ELCA.org. Alındı 17 Temmuz 2020.
  68. ^ "ELCA liderleri Güney Carolina'da ateş etmenin üzüntüsünü dile getiriyorlar". ELCA.org. Alındı 17 Temmuz 2020.
  69. ^ "ELCA liderleri Güney Carolina'da ateş etmenin üzüntüsünü dile getiriyorlar". ELCA.org. Alındı 17 Temmuz 2020.
  70. ^ "Düğün çanları Pinckney'nin siyasi kariyerinin sonunu işaret etmiyor". Savannah Sabah Haberleri. 20 Ekim 1999. Arşivlenen orijinal 12 Temmuz 2015. Alındı 18 Haziran 2015.
  71. ^ Matthews Jr., Senatör John W. (4 Aralık 2009). "S. 912". Güney Carolina Genel Kurulu.
  72. ^ Birçok Güney Carolina Senatörü (13 Mayıs 2009). "S. 825". Güney Carolina Genel Kurulu.
  73. ^ The Yard'ı izleyin (18 Haziran 2015). "Alpha Phi Alpha Brother, Rev Clementa C. Pinckney, Charleston Kilisesi Çekiminde Ölenler Arasında". The Yard izle. Arşivlenen orijinal 19 Haziran 2015. Alındı 18 Haziran 2015.
  74. ^ Williams, Armstrong. "Amerikalıların toplu katliamları kötülük, nefret ve korkuya geri tepiyor". Washington Times. Alındı 13 Haziran 2016.
  75. ^ McFadden, Naeem (26 Haziran 2015). "Yüzlerce Marion County sakini Senatör Pinckney'e saygılarını sunar". Sabah Haberleri. Alındı 12 Kasım 2015.
  76. ^ "Rev Clementa Carlos Pinckney". Bir Mezar Bul. Alındı 12 Kasım 2015.

Dış bağlantılar