Hillary Clinton - Hillary Clinton

Hillary Clinton
Clinton, 2016 başkanlık kampanyası sırasında Iowa'nın Des Moines kentinde bir etkinlikte konuşurken
Ocak 2016'da Clinton
67. Amerika Birleşik Devletleri Dışişleri Bakanı
Ofiste
21 Ocak 2009 - 1 Şubat 2013
Devlet BaşkanıBarack Obama
Vekil
ÖncesindeCondoleezza Pirinç
tarafından başarıldıJohn Kerry
Amerika Birleşik Devletleri Senatörü
itibaren New York
Ofiste
3 Ocak 2001 - 21 Ocak 2009
ÖncesindeDaniel Patrick Moynihan
tarafından başarıldıKirsten Gillibrand
Amerika Birleşik Devletleri'nin First Lady'si
Rolde
20 Ocak 1993 - 20 Ocak 2001
Devlet BaşkanıBill Clinton
ÖncesindeBarbara Bush
tarafından başarıldıLaura Bush
11'i Queen's University Belfast Şansölyesi
Üstlenilen ofis
2 Ocak 2020
ÖncesindeThomas J. Moran
Arkansas'ın First Lady'si
Rolde
11 Ocak 1983 - 12 Aralık 1992
ValiBill Clinton
ÖncesindeEşcinsel Daniels Beyaz
tarafından başarıldıBetty Tucker
Rolde
9 Ocak 1979 - 19 Ocak 1981
ValiBill Clinton
ÖncesindeBarbara Pryor
tarafından başarıldıEşcinsel Daniels Beyaz
Kişisel detaylar
Doğum
Hillary Diane Rodham

(1947-10-26) 26 Ekim 1947 (yaş 73)
Chicago, Illinois, ABD
Siyasi partiDemokratik (1968-günümüz)
Diğer siyasi
bağlı kuruluşlar
Cumhuriyetçi (1968'den önce)
Eş (ler)
(m. 1975)
ÇocukChelsea Clinton
Ebeveynler
KonutChappaqua, New York, ABD
Washington DC., ABD
EğitimWellesley Koleji (BA )
Yale Üniversitesi (JD )
Net değer45 milyon ABD doları (Ekim 2015)[1]
İmza
İnternet sitesiwww.Hillary Clinton.com Bunu Vikiveri'de düzenleyin

Hillary Diane Rodham Clinton[2] (kızlık Rodham; 26 Ekim 1947 doğumlu) Amerikalı bir politikacı, diplomat, avukat, yazar ve genel konuşmacı kim olarak hizmet etti 67. Amerika Birleşik Devletleri dışişleri bakanı 2009'dan 2013'e kadar Birleşik Devletler senatörü itibaren New York 2001'den 2009'a kadar ve Amerika Birleşik Devletleri'nin First Lady'si 1993'ten 2001'e kadar. Clinton, aday gösterilen ilk kadın oldu Amerika Birleşik Devletleri başkanı büyük bir siyasi parti tarafından kazandığında demokratik Parti adaylık 2016. Bir Amerikan başkanlık seçiminde halk oylamasını kazanan ilk kadındı ve kaybetti. Donald Trump.

Chicago banliyösünde büyüdü Park Sırtı Clinton mezun oldu Wellesley Koleji 1969'da Juris Doktor itibaren Yale Hukuk Fakültesi 1973 yılında. kongre hukuk müşaviri, o taşındı Arkansas ve gelecekteki başkanla evlendi Bill Clinton 1975'te; ikisi Yale'de tanışmıştı. 1977'de kurucu ortak Arkansas Çocuklar ve Aileler için Savunucuları. İlk kadın başkanı olarak atandı. Hukuk Hizmetleri Şirketi 1978 yılında Little Rock'ın ilk kadın ortağı oldu Rose Hukuk Bürosu gelecek yıl. Ulusal Hukuk Dergisi iki kez onu Amerika'daki en etkili yüz avukattan biri olarak listeledi. Clinton, 1979'dan 1981'e ve yine 1983'ten 1992'ye kadar Arkansas'ın ilk hanımıydı. ABD'nin First Lady'si olarak Clinton, sağlık reformu. 1994 yılında, ana girişimi olan Clinton sağlık planı - Kongre'den onay alınamadı. 1997 ve 1999 yıllarında Clinton, devletin oluşumunun savunulmasında öncü bir rol oynadı. Devlet Çocuk Sağlık Sigortası Programı, Evlat Edinme ve Güvenli Aileler Yasası, ve Koruyucu Bakım Bağımsızlık Yasası. Clinton cinsiyet eşitliğini savundu -de 1995 BM kadın konferansı. Evlilik ilişkisi, kamuoyunun incelemesine girdi. Lewinsky skandalı, bu da onu evliliğe olan bağlılığını teyit eden bir açıklama yapmaya yönlendirdi.

2000 yılında Clinton seçilmiş ilk kadın olarak New Yorklu senatör. O idi 2006'da yeniden seçildi ve başkanlık etti Senato Demokratik Yönlendirme ve Sosyal Yardım Komitesi 2003'ten 2007'ye kadar. Senato görev süresi boyunca Clinton, tıbbi yardımları savundu. sağlığı zarar görmüş ilk müdahale ekipleri içinde 11 Eylül saldırıları.[3] O destekledi Irak Savaşına yetki veren karar 2002'de ancak ABD birliklerinin yükselişi 2008'de Clinton başkanlık için koştu ama sonunda kazanan tarafından mağlup edildi Barack Obama içinde Demokratik ön seçimler. Clinton, ABD dışişleri bakanıydı. Obama Yönetimi 2009'dan 2013'e kadar. Onun sırasında görev süresi Clinton kurdu Dört Yıllık Diplomasi ve Kalkınma İncelemesi. O cevap verdi Arap Baharı tarafından savunucu Libya'ya askeri müdahale ama tarafından sert bir şekilde eleştirildi Cumhuriyetçiler önlenememesi veya yeterli yanıt vermemesi için 2012 Bingazi saldırısı. Clinton, diplomatik izolasyon ve uluslararası yaptırımlar rejiminin örgütlenmesine yardım etti. İran onu kısıtlamaya zorlamak için nükleer program; bu çaba sonunda çok uluslu JCPOA nükleer anlaşması 2015 yılında. Özel bir e-posta sunucusu kullanması Dışişleri Bakanı olduğu zamanlarda yoğun incelemeye tabi tutuldu; Clinton aleyhine herhangi bir suçlama yapılmazken, e-posta tartışması 2016 başkanlık seçimleri sırasında en çok ele alınan konuydu.

Clinton yaptı 2016'daki ikinci başkanlık yarışması. Demokrat adaylığı kazandıktan sonra, Virginia senatörüyle genel seçimlerde yarıştı. Tim Kaine onun gibi koşu arkadaşı. Clinton kaybetti başkanlık seçimi Cumhuriyetçi rakibe Donald Trump içinde Seçmenler Kurulu çok sayıda kazanmasına rağmen popüler Oy. Kaybının ardından üçüncü anısını yazdı: Ne oldu ve başlatıldı Birlikte İleriye, bir siyasi eylem örgütü için bağış toplamaya adanmış ilerici siyasi gruplar. O şu anki şansölye nın-nin Queen's Üniversitesi Belfast Belfast, Kuzey İrlanda'da.

Hayatın erken dönemi ve eğitim

Erken dönem

Hillary Rodham'ın erken yaşamına ait fotoğraflar, belgeler, ayakkabılar, oyuncak bebek ve diğer erken çocukluk eserlerini içeren müze vitrini
Hillary Rodham'ın erken yaşamının hatıraları, William J. Clinton Başkanlık Merkezi

Hillary Diane Rodham 26 Ekim 1947'de Edgewater Tıp Merkezi'nde doğdu. Chicago, Illinois.[4][5] O bir içinde büyüdü Birleşik Metodist ilk Chicago'da yaşayan aile. Üç yaşındayken ailesi Chicago'nun banliyösüne taşındı. Park Sırtı.[6] Onun babası, Hugh Rodham idi ingilizce ve Galce iniş[7] kurduğu küçük ama başarılı bir tekstil işini yönetti.[8] Onun annesi, Dorothy Howell ev hanımıydı Flemenkçe, İngilizce, Fransız Kanadalı (kimden Quebec ), İskoç ve Galce kökenli.[7][9][10] Clinton'ın iki küçük erkek kardeşi var. Hugh ve Tony.[11]

Altıncı sınıfta Rodham
Rodham içinde Maine Güney Lisesi 1965 yıllığı

Rodham, çocukken öğretmenleri arasında en sevdiği öğrenciydi. katıldığı devlet okulları Park Ridge'de.[12] Yüzme ve softbola katıldı ve çok sayıda rozet kazandı. Brownie ve bir Kız izci.[12] Sık sık hikayeyi anlattı[13][14][15] sırasında ABD'nin çabalarından esinlenildi. Uzay yarışı ve bir mektup göndermek NASA 1961 civarında astronot olmak için neler yapabileceğini sordu, sadece kadınların programa kabul edilmediğini öğrendi.[16] Katıldı Maine Doğu Lisesi katıldı nerede öğrenci Kurulu ve okul gazetesi ve Ulusal onur Topluluğu.[4][17] İlk yılında sınıf başkan yardımcılığına seçildi, ancak daha sonra sınıf başkanlığı seçimini iki erkek çocuğa karşı kaybetti, bunlardan biri ona "bir kızın başkan seçilebileceğini düşünüyorsanız gerçekten aptalsınız" dedi.[18] Son yılında, o ve diğer öğrenciler o zamanlar yeni olan Maine Güney Lisesi. Oradaydı Ulusal Başarı Finalisti ve "başarılı olma olasılığı en yüksek" olarak seçildi. 1965'te sınıfının ilk yüzde beşi ile mezun oldu.[19]

Rodham'ın annesi onun bağımsız, profesyonel bir kariyere sahip olmasını istedi.[10] Başka türlü gelenekçi olan babası, kızının yeteneklerinin ve fırsatlarının cinsiyetle sınırlandırılmaması gerektiğini düşünüyordu.[20] Politik olarak büyüdü muhafazakar ev halkı,[10] ve yardım etti kanvas Chicago'nun Güney Yakası 13 yaşında çok yakından 1960 ABD başkanlık seçimi. Kanıtı gördü seçim dolandırıcılığı Cumhuriyetçi aday aleyhine (boş lotları gösteren oylama listesi girişleri gibi) Richard Nixon,[21] ve daha sonra Cumhuriyetçi aday için kampanya yapmak için gönüllü oldu Barry Goldwater içinde 1964 seçimi.[22]

Rodham'ın ilk siyasi gelişimi çoğunlukla lise tarih öğretmeni tarafından şekillendirildi (babası gibi, ateşli bir anti-komünist ), onu Goldwater's ile tanıştıran Bir Muhafazakârın Vicdanı ve Metodist gençlik bakanı tarafından (annesi gibi, sosyal adalet ), gördüğü ve daha sonra kısa bir süre tanıştığı, insan hakları Önder Martin Luther King Jr. Chicago'da bir 1962 konuşmasında Orkestra Salonu.[23]

Wellesley Koleji yılları

Rodham (ortada) için kampanya Wellesley Koleji 1968'de Hükümet Başkanı, daha sonra seçimi kazandı

1965'te Rodham, Wellesley Koleji nerede okudu politika Bilimi.[24][25] İlk yılında Wellesley'nin başkanıydı. Genç Cumhuriyetçiler.[26][27] Bunun lideri olarak "Rockefeller Cumhuriyetçi "odaklı grup,[28] ılımlı Cumhuriyetçilerin seçimlerini destekledi John Lindsay -e New York belediye başkanı ve Massachusetts başsavcısı Edward Brooke Amerika Birleşik Devletleri Senatosuna.[29] Daha sonra bu pozisyondan ayrıldı. 2003 yılında Clinton, sivil haklar Hareketi ve Vietnam Savaşı üniversite yıllarında değişiyordu.[26] O sırada gençlik bakanına yazdığı bir mektupta, kendisini "muhafazakar bir gönül liberal" olarak tanımladı.[30] 1960'larda siyasi sisteme karşı radikal eylemleri savunan grupların aksine, onun içinde değişim için çalışmaya çalıştı.[31][32]

Onun tarafından küçük Rodham, savaş karşıtı destekçisi oldu. başkanlık adaylık kampanyası Demokrat Eugene McCarthy.[33] 1968'in başlarında, 1969'un başlarına kadar elinde tuttuğu Wellesley Koleji Hükümet Derneği'nin başkanı seçildi.[31][34] Takiben Martin Luther King Jr. suikastı Rodham iki günlük bir öğrenci grevi düzenledi ve Wellesley'in siyah öğrencileriyle daha fazla siyah öğrenci ve öğretim üyesi işe almak için çalıştı.[33] Öğrenci hükümeti rolünde, Wellesley'in işin içine karışmasını önlemede bir rol oynadı. öğrenci aksaklıkları diğer kolejlerle ortak.[31][35] Öğrenci arkadaşlarından bazıları onun bir gün Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk kadın başkanı olabileceğini düşündü.[31]

Değişen siyasi görüşlerini daha iyi anlamasına yardımcı olmak için Profesör Alan Schechter Rodham'ı stajyer olarak atadı House Republican Konferansı ve "Wellesley in Washington" yaz programına katıldı.[33] Rodham ılımlı New York Cumhuriyetçi temsilcisi tarafından davet edildi Charles Goodell Valiye yardım etmek Nelson Rockefeller Cumhuriyetçi adaylık için geç giriş kampanyası.[33] Rodham katıldı 1968 Cumhuriyetçi Ulusal Kongresi içinde Miami sahili. Ancak, Richard Nixon'ın kampanyasının Rockefeller'ı tasvir etme biçimi ve sözleşmenin "örtülü" ırkçı mesajları olarak algıladığı şeyden rahatsız oldu ve Cumhuriyetçi Parti'den sonsuza dek ayrıldı.[33]Rodham son tezi yazdı, radikal topluluk örgütleyicisinin taktiklerinin bir eleştirisi Saul Alinsky, Profesör Schechter yönetiminde.[36] (Yıllar sonra, ilk hanımefendi iken, tezine erişim sağlandı Beyaz Saray'ın talebi üzerine kısıtlandı ve bazı spekülasyonlara konu oldu. Tez daha sonra yayınlandı.[36])

1969'da Bachelor of Arts ile mezun oldu,[37] siyaset biliminde bölüm onurlarıyla.[36] Son sınıf arkadaşlarından bazıları, üniversitenin başlangıcında bir öğrenci konuşmacısına izin vermesini talep ettikten sonra, Wellesley Koleji tarihinde etkinlikte konuşan ilk öğrenci oldu. Onun adresi, başlangıç ​​konuşmacısı, Senatör Edward Brooke.[34][38] Konuşmasının ardından yedi dakika süren ayakta alkışlandı.[31][39][40] Yayınlanan bir makalede yer aldı Hayat dergi[41][42] Konuşmasının Senatör Brooke'u eleştiren bir kısmına verdiği yanıt yüzünden.[38] O da göründü Irv Kupcinet Illinois ve New England gazetelerinin yanı sıra ulusal düzeyde sendikasyon televizyonu talk show.[43] 50. yıldönümü kongresinde konuşması istendi. Kadın Seçmenler Ligi Washington, D.C.'de, gelecek yıl.[44] O yaz, Alaska'yı geçip orada bulaşık yıkadı. McKinley Dağı Milli Parkı ve zayıflama konserve fabrikasında balık işleyen somon Valdez (sağlıksız koşullardan şikayet ettiğinde onu kovdu ve bir gecede kapattı).[45]

Yale Hukuk Fakültesi ve lisansüstü çalışmalar

Rodham sonra girdi Yale Hukuk Fakültesi derginin yayın kurulunda bulunduğu yer Yale Hukuk ve Sosyal Eylem İncelemesi.[46] İkinci yılında, Yale Çocuk Çalışma Merkezi,[47] Erken çocukluk dönemi beyin gelişimi üzerine yeni araştırmalar hakkında bilgi edinmek ve ufuk açıcı çalışmalarda araştırma asistanı olarak çalışmak, Çocuğun En İyi Çıkarlarının Ötesinde (1973).[48][49] Ayrıca çocuk istismarı vakalarını da üstlendi. Yale – New Haven Hastanesi,[48] ve yoksullara ücretsiz hukuki danışmanlık sağlamak için New Haven Hukuk Hizmetlerinde gönüllü olarak çalışmıştır.[47] 1970 yazında, kendisine burs verildi. Marian Wright Edelman Senatöre atandığı Washington Araştırma Projesi Walter Mondale 's Göçmen İşçi Alt Komitesi. Orada çeşitli araştırdı Göçmen işçiler eğitim, sağlık ve barınma gibi konular.[50] Edelman daha sonra önemli bir akıl hocası oldu.[51] Rodham siyasi danışman tarafından işe alındı Anne Wexler Connecticut ABD Senatosu adayının 1970 kampanyasında çalışmak Joseph Duffey. Rodham daha sonra Wexler'a siyasetteki ilk işini sağlama konusunda kredi verdi.[52]

1971 baharında hukuk öğrencisi arkadaşıyla çıkmaya başladı. Bill Clinton. Yaz boyunca stajyer Oakland, Kaliforniya hukuk firması Treuhaft, Walker ve Burnstein. Firma, aşağıdakileri desteklemesiyle tanınıyordu: anayasal haklar, sivil özgürlükler ve radikal nedenler (dört ortağından ikisi mevcut veya eskiydi Komünist Parti üyeleri );[53] Rodham, çocuk velayeti ve diğer davalar üzerinde çalıştı.[a] Clinton, orijinal yaz planlarını iptal etti ve California'da onunla yaşamaya başladı;[57] çift ​​devam etti birlikte yaşama New Haven'da hukuk fakültesine döndüklerinde.[54] Ertesi yaz Rodham ve Clinton Teksas'ta kampanya yaptı başarısız için 1972 Demokratik başkan adayı George McGovern.[58] O aldı Juris Doktor 1973'te Yale'den derece,[37] Clinton'la olmak için fazladan bir yıl kalmış.[59] Mezun olduktan sonra ilk olarak ona evlenme teklif etti, ancak geleceğini kendisininkiyle ilişkilendirmek isteyip istemediğinden emin olmadığından reddetti.[59]

Rodham, Yale Çocuk Çalışma Merkezi'nde çocuklar ve tıp üzerine bir yıl lisansüstü çalışmaya başladı.[60] 1973'ün sonlarında ilk bilimsel makalesi olan "Kanun Altındaki Çocuklar" Harvard Eğitim İncelemesi.[61] Yeniyi tartışmak çocuk hakları hareketi haberde "çocuk vatandaşların" "güçsüz bireyler" olduğu belirtildi.[62] ve çocukların eşit olarak görülmemesi gerektiğini savundu yetersiz doğumdan yasal yaşa ulaşmaya kadar, ancak bunun yerine mahkemeler, aksi kanıtların olmadığı durumlar dışında, vaka bazında yetki almalıdır.[63] Makale, alanda sıkça atıf aldı.[64]

Evlilik, aile, hukuk kariyeri ve Arkansas'ın hanımefendisi

Doğu Kıyısından Arkansas'a

Rodham, lisansüstü çalışmaları sırasında Edelman'ın yeni kurulan Çocuk Savunma Fonu içinde Cambridge, Massachusetts,[65] ve Carnegie Council on Children'a danışman olarak.[66] 1974'te Washington, D.C.'deki görevden alma soruşturma ekibinin bir üyesiydi ve Yargı Meclisi Komitesi esnasında Watergate skandalı.[67] Baş Hukuk Müşaviri rehberliğinde John Doar ve kıdemli üye Bernard W. Nussbaum,[48] Rodham, araştırma prosedürlerine yardımcı oldu suçlama ve bunun tarihsel gerekçeleri ve standartları.[67] Komitenin çalışmaları, Ağustos 1974'te Başkan Richard Nixon'un istifasıyla sonuçlandı.[67]

O zamana kadar Rodham, parlak bir siyasi geleceği olan biri olarak görülüyordu. Demokratik siyasi organizatör ve danışman Betsey Wright Rodham'ın kariyerine rehberlik etmek için bir önceki yıl Teksas'tan Washington'a taşındı.[68] Wright, Rodham'ın gelecekteki bir senatör veya başkan olma potansiyeline sahip olduğunu düşünüyordu.[69] Bu arada, erkek arkadaşı Bill Clinton defalarca Rodham'a evlenme teklif etmişti, ama o itiraz etmeye devam etti.[70] Başarısız olduktan sonra Columbia Bölgesi avukatlık sınavı[71] ve Arkansas sınavını geçen Rodham önemli bir karara vardı. Daha sonra yazdığı gibi, "Kafam yerine kalbimi takip etmeyi seçtim".[72] Böylece kariyer beklentilerinin daha parlak olduğu Washington'da kalmak yerine Clinton'ı Arkansas'a kadar takip etti. Daha sonra hukuk öğretiyor ve bir koltuk için koşuyordu. ABD Temsilciler Meclisi kendi evinde. Ağustos 1974'te Rodham, Fayetteville, Arkansas ve üniversitede sadece iki kadın öğretim üyesinden biri oldu. Hukuk Okulu -de Arkansas Üniversitesi, Fayetteville.[73][74]

Erken Arkansas yılları

Üniversitede Rodham ceza hukuku dersleri verdi. Notlarında zor olan titiz bir öğretmen olarak kabul edildi.[75] Rodham, yeni bir şirketin ilk yönetmeni oldu Kanuni yardım Yerel barodan destek aldığı ve federal fon kazandığı okulda klinik.[76] Mahkeme tarafından atanan bir avukat olarak Rodham'ın tecavüzle suçlanan bir adama savunma avukatı olarak hareket etmesi gerekiyordu. 12 yaşında bir kız; Görevden alınma talebi başarısız olduktan sonra, Rodham etkili bir savunma kullandı ve müvekkiline daha az bir suçlama için suçu kabul etmesi için danışmanlık yaptı. Duruşmayı "korkunç bir dava" olarak nitelendirdi.[77] Fayetteville'de geçirdiği süre boyunca Rodham ve diğer birkaç kadın şehrin ilk tecavüz kriz merkezini kurdu.[76] Rodham hâlâ evlenme konusunda şüpheler taşıyordu; ayrı kimliğinin kaybolacağından ve başarılarının başka birinin ışığında görüleceğinden endişe ediyordu.[78]

1974'te Bill Clinton, görevdeki Cumhuriyetçi ile karşı karşıya kalan bir Arkansas kongre yarışını kaybetti. John Paul Hammerschmidt.[79] Rodham ve Bill Clinton, 1975 yazında Fayetteville'de bir ev satın aldı ve onunla evlenmeyi kabul etti.[80] Düğün, 11 Ekim 1975'te oturma odalarında Metodist bir törenle gerçekleşti.[81] Ülkedeki evlilik hakkında bir hikaye Arkansas Gazetesi Hillary Rodham ismini korumaya karar verdiğini belirtti.[81][82] Motivasyonu üç katıydı. Çiftin profesyonel yaşamlarını ayrı tutmak, görünürdeki çıkar çatışmalarından kaçınmak istiyordu ve o sırada bir arkadaşına söylediği gibi, "hala ben olduğumu gösterdi".[83] Karar, daha geleneksel olan her iki anneyi de üzdü.[84]

1976'da Rodham geçici olarak Indianapolis -e Indiana eyaleti kampanya organizatörü olarak çalışmak başkanlık kampanyası için Jimmy Carter.[85][86] Kasım 1976'da Bill Clinton seçildi Arkansas başsavcısı ve çift, eyalet başkentine taşındı. Küçük kaya.[79] Şubat 1977'de Rodham saygıdeğer bir gruba katıldı Rose Hukuk Bürosu, Arkansan'ın siyasi ve ekonomik etkisinin bir kalesi.[87] O uzmanlaştı Patent ihlali ve fikri mülkiyet hukuku[46] çalışırken bedelsiz çocuk savunuculuğunda;[88] nadiren mahkemede dava çalışması yaptı.[89]

Rodham, 1977'de "Çocuk Politikaları: Terk ve İhmal" adlı akademik makaleleri yayınlayarak çocuk hukuku ve aile politikasına olan ilgisini sürdürdü.[90] ve 1979'da "Çocuk Hakları: Yasal Bir Perspektif".[91] İkincisi, çocukların yasal yeterliliğinin yaşlarına ve diğer koşullara bağlı olduğu ve ciddi tıbbi haklar davalarında bazen adli müdahalenin gerekli olduğu iddiasını sürdürdü. Bir Amerikan Barolar Birliği Başkan daha sonra şöyle dedi: "Makaleleri radikal bir şekilde yeni oldukları için değil, ancak gecikmiş bir şeyin formüle edilmesine yardımcı oldukları için önemliydi."[63] Tarihçi Garry Wills daha sonra onu "son yirmi yılın en önemli akademisyen-aktivistlerinden biri" olarak tanımlayacaktı.[92] Muhafazakarlar, teorilerinin geleneksel ebeveyn otoritesini gasp edeceğini söyledi.[93] çocukların ebeveynlerine karşı anlamsız dava açmalarına izin verecek,[63] ve örneklenmiş kritik hukuki çalışmalar etrafa saldırmak.[94]

Önünde küçük bir avlu bulunan küçük, tek katlı tuğla cepheli bir ev. Bu ev Little Rock, Arkansas'ta yer almaktadır. Hillary Rodham ve Bill Clinton, 1977'den 1979'a kadar Arkansas Başsavcısı iken bu evde yaşadılar.
Hillary ve Bill bu evde yaşıyordu: Küçük kaya 's Hillcrest mahalle o iken Arkansas Başsavcı (1977–1979).[95]

1977'de Rodham, Arkansas Çocuklar ve Aileler için Savunucuları Çocuk Savunma Fonu ile eyalet düzeyinde bir ittifak.[46][96] O yılın ilerleyen saatlerinde, Başkan Jimmy Carter (Rodham, 1976'da Indiana'daki saha operasyonlarının kampanya direktörü idi)[97] onu yönetim kuruluna atadı. Hukuk Hizmetleri Şirketi.[98] Bu görevi 1978'den 1981'in sonuna kadar sürdürdü.[99] 1978 ortalarından 1980 ortalarına kadar,[b] o, o kurulun başkanıydı, işi yapan ilk kadındı.[100] Başkan olarak görev yaptığı süre boyunca, şirketin finansmanı 90 milyon dolardan 300 milyon dolara çıkarıldı; daha sonra başarılı bir şekilde Başkan ile savaştı Ronald Reagan finansmanı azaltma ve organizasyonun yapısını değiştirme girişimleri.[88]

Kocasının Kasım 1978 seçimlerinin ardından Arkansas valisi, Rodham o eyaletin ilk hanımı Ocak 1979'da oldu. O unvanı birbirini izleyen on iki yıl boyunca elinde tutacaktı (1979–81, 1983–92). Clinton, eşini aynı yıl Kırsal Sağlık Danışma Komitesi başkanlığına atadı.[101] Arkansas'ın en fakir bölgelerindeki tıbbi tesisleri doktor ücretlerini etkilemeden genişletmek için federal fonlar temin etti.[102]

1979'da Rodham, Rose Hukuk Bürosu'na tam ortak olan ilk kadın oldu.[103] 1978'den Beyaz Saray'a girene kadar kocasından daha yüksek bir maaşı vardı.[104] Rodham, 1978 ve 1979 yıllarında gelirlerini artırmaya çalışırken, sığır vadeli işlem sözleşmeleri;[105] İlk 1.000 dolarlık yatırım, on ay sonra ticareti durdurduğunda yaklaşık 100.000 dolar kazandırdı.[106] Bu sırada çift, talihsiz yatırımlarına başladı. Whitewater Geliştirme Şirketi gayrimenkul girişimi Jim ve Susan McDougal.[105] Bunların ikisi de oldu 1990'larda tartışma konuları.

27 Şubat 1980'de Rodham, çiftin adını verdikleri bir kızı olan çiftin tek çocuğunu doğurdu. Chelsea. Kasım 1980'de Bill Clinton, yeniden seçilme teklifinde yenildi.[107]

Daha sonra Arkansas yılları

Reaganlar ve Clintonlar, Ulusun Valilerini Onurlandıran 1987 Akşam Yemeği sırasında kırmızı halıda yürüyor
Bill ve Hillary Clinton, Başkan ile Ronald ve First Lady Nancy Reagan

Bill Clinton, görevden ayrıldıktan iki yıl sonra, 1982 seçimlerini kazandıktan sonra Arkansas valisi olarak görevine döndü. Eşinin kampanyası sırasında Hillary, yatıştırmak için "Hillary Clinton" veya bazen "Bayan Bill Clinton" adını kullanmaya başladı. Arkansas seçmenlerinin endişeleri; o da aldı izinli olmak Rose Law'dan onun için tam zamanlı kampanyaya kadar.[108] Arkansas'ın ilk hanımı olarak ikinci görevinde, adı olarak Hillary Rodham Clinton'ı kullanmaya özen gösterdi.[c] 1983'te Arkansas Eğitim Standartları Komitesi'nin başkanlığına getirildi ve burada eyaletin mahkeme onaylı kamu eğitim sisteminde reform yapmaya çalıştı.[114][115] Clinton valiliğinin en önemli girişimlerinden birinde, uzun süreli ama nihayetinde başarılı bir savaş yürüttü. Arkansas Eğitim Derneği müfredat ve sınıf büyüklüğü için zorunlu öğretmen testi ve eyalet standartları oluşturmak.[101][114] Oldukça görünür bir kamu politikası çabasının siyasete girişi oldu.[82][114] 1985 yılında, ebeveynlerin çocuklarıyla okul öncesi hazırlık ve okuryazarlık konusunda çalışmalarına yardımcı olan bir program olan Okul Öncesi Gençler için Evde Eğitim Programını tanıttı.[116] 1983'te Arkansas Yılın Kadını ve 1984'te Arkansas Yılın Annesi seçildi.[117][118]

Clinton, Arkansas'ın ilk hanımıyken Rose Hukuk Bürosu'nda avukatlık yapmaya devam etti. Daha az saat faturalandırdığı için diğer ortaklardan daha az kazandı[119] ama yine de oradaki son yılında 200.000 dolardan fazla kazandı.[120] Firma onu "yağmur yağdıran "Müşterilerini kazandırdığı için, kısmen ödünç verdiği prestij ve kurumsal yönetim kurulu bağlantıları sayesinde. Devlet hakimlerinin atanmasında da çok etkili oldu.[120] Bill Clinton'ın 1986 valilik yeniden seçim kampanyasındaki Cumhuriyetçi rakibi Clintonları çıkar çatışmasıyla suçladı çünkü Rose Law devlet işi yapıyordu; Clintonlar, karı hesaplanmadan önce devlet ücretlerinin firma tarafından duvarlara kapatıldığını söyleyerek suçlamaya karşı çıktı.[121]

Clinton, 1982'den 1988'e kadar yönetim kurulundaydı, bazen başkan olarak Yeni Dünya Vakfı,[122] çeşitli finanse eden Yeni Sol ilgi grupları.[123] 1987'den 1991'e kadar, Amerikan Barosu'nun Meslekte Kadın Komisyonu'nun ilk başkanıydı ve hukuk mesleğindeki cinsiyet önyargısını ele almak ve derneği onunla mücadele için önlemler almaya ikna etmek için oluşturuldu.[124] O iki kez adlandırıldı Ulusal Hukuk Dergisi Amerika'daki en etkili 100 avukattan biri olarak - 1988 ve 1991'de.[125] Bill Clinton 1990'da tekrar valiliğe aday olmayacağını düşündüğünde Hillary Clinton aday olmayı düşündü. Ancak özel anketler elverişsizdi ve sonunda koştu ve son kez yeniden seçildi.[126]

Clinton'un resmi renkli portresi, 1992
1992'de Clinton

Clinton, Çocuk Savunma Fonu'nun yönetim kurulu başkanıydı[4][127] ve yönetim kurulunda Arkansas Çocuk Hastanesi Hukuk Hizmetleri (1988–92)[128] Kâr amacı gütmeyen kuruluşlardaki görevlerine ek olarak, aynı zamanda şirket yönetim kurulunda görev aldı. TCBY (1985–92),[129] Wal-Mart Mağazaları (1986–92)[130] ve Lafarge (1990–92).[131] TCBY ve Wal-Mart, aynı zamanda Rose Law'un müşterileri olan Arkansas merkezli şirketlerdi.[120][132] Clinton, Wal-Mart'ın yönetim kurulundaki ilk kadın üyeydi ve başkan üzerindeki baskının ardından ekledi Sam Walton bir kadına isim vermek.[132] Oraya vardığında, Wal-Mart'ı daha çevre dostu uygulamaları benimsemeye başarıyla zorladı. Şirket yönetimine daha fazla kadının eklenmesine yönelik kampanyasında büyük ölçüde başarısız oldu ve şirketin meşhur sendika karşıtı uygulamaları konusunda sessiz kaldı.[130][132][133] Dan Kaufman'a göre, bunun farkındalığı daha sonra örgütlü işgücü nedeniyle itibarını yitirmesinde bir faktör oldu ve sendika üyelerinin yarısından biraz daha azının oy kullandığı 2016 seçimlerinde kaybına katkıda bulundu. Donald Trump.[134][135]

1992 Bill Clinton başkanlık kampanyası

Clinton, kocası aday olduğu ilk kez ulusal ilgi gördü. 1992 Demokratik başkanlık adaylığı. Önce New Hampshire birincil, tabloid yayınlar, Bill Clinton'ın evlilik dışı bir ilişkiye girdiğine dair iddiaları yayınladı. Gennifer Çiçekler.[136] Yanıt olarak, Clinton'lar birlikte göründü 60 dakika, Bill ilişkiyi reddetti, ancak "evliliğimde acıya neden olduğunu" kabul etti.[137] Bu ortak görünüm, kampanyasını kurtarmasıyla tanındı.[138] Kampanya sırasında Hillary, kültürel olarak aşağılayıcı açıklamalarda bulundu. Tammy Wynette klasik şarkısında anlatıldığı gibi evliliğe bakış açısı "Adamının yanında ol ".[d] Kampanyanın ilerleyen kısımlarında, evde kalıp kurabiye pişiren ve çay içen kadınlar gibi olmayı seçebileceğini ancak bunun yerine kariyerine devam etmek istediğini söyledi.[e] Sözler, özellikle evde oturan anneler olan veya bunu savunanlar tarafından geniş ölçüde eleştirildi. Geriye dönüp bakıldığında, kötü değerlendirildiklerini itiraf etti. Bill, karısının üstleneceği önemli role atıfta bulunarak, kendisini seçerken ulusun "bir fiyatına iki tane alacağını" söyledi.[144] İle başlayan Daniel Wattenberg Ağustos 1992 The American Spectator Hillary'nin kendi geçmiş ideolojik ve etik kaydı olan Little Rock'lı Leydi Macbeth adlı makale muhafazakarların saldırısına uğradı.[93] Önemli yayınlardaki en az yirmi diğer makale de kendisi ile aralarında karşılaştırmalar yaptı. Leydi Macbeth.[145]

Amerika Birleşik Devletleri'nin First Lady'si (1993-2001)

Bill Clinton, Ocak 1993'te başkan olarak göreve geldiğinde, Hillary Rodham Clinton ilk kadın oldu. Basın sekreteri, isminin bu biçimini kullanacağını yineledi.[c] Bu rolde ilk sahip olan oydu. Lisansüstü derecesi ve girdiği zamana kadar kendi profesyonel kariyeri Beyaz Saray.[146] O da ilk ofisi olan Batı kanadı Beyaz Saray'ın her zamanki First Lady ofislerine ek olarak Doğu Kanadı.[60][147] Yeni yönetime randevuları inceleyen en iç çevrede yer alıyordu. Seçimleri en az on bir üst düzey konumu ve düzinelerce daha alt düzey konumu doldurdu.[148] Sonra Eleanor Roosevelt Clinton, Amerikan tarihindeki en açık yetkiye sahip başkanlık eşi olarak kabul edildi.[149][150]

Bazı eleştirmenler, First Lady'nin kamu politikası konularında merkezi bir rol oynamasını uygunsuz olarak nitelendirdi. Destekleyenler, Clinton'ın politikadaki rolünün diğer Beyaz Saray danışmanlarından farklı olmadığını ve seçmenlerin, kocasının başkanlığında aktif bir rol oynayacağının çok iyi farkında olduklarını belirtti.[151] Bill Clinton'ın "bir fiyatına iki" kampanyası vaadi, muhaliflerin Clinton'lardan "eş başkan" olarak bahsetmelerine veya bazen Arkansas'ın "Billary" etiketini kullanmalarına yol açtı.[101][152][153] Bir First Lady'nin rolü hakkındaki çelişkili fikirlerin baskısı, Hillary Clinton'ı siyasi olarak da aktif olan Eleanor Roosevelt ile "hayali tartışmalara" sokmak için yeterliydi.[f] Hillary, Washington'a geldiği andan itibaren bir sığınağa da sığındı. dua grubu of Burs Muhafazakar Washington figürlerinin birçok eşini içeriyordu.[157][158] Kısmen babasının Nisan 1993'te ölümü ile tetiklenen, alenen Metodist öğretilerin, liberal dini politik felsefenin ve liberal dini politik felsefenin bir sentezini bulmaya çalıştı. Tikkun editör Michael Lerner Amerika'nın "ruhun uyuyan hastalığı" olarak gördüğü şeyin üstesinden gelmek için "anlam politikası"; bu, "yirminci yüzyılda insan olmanın ne anlama geldiğini yeniden tanımlayarak, yeni bir milenyuma geçerek toplumu yeniden şekillendirme" isteğine yol açacaktır.[159][160]

Sağlık hizmetleri ve diğer politika girişimleri

Clinton'ın mikrofonun önünde bir masada oturan sunum yaparken çekilmiş fotoğrafı
Clinton, Eylül 1993 sağlık planını sunuyor

Ocak 1993'te Başkan Clinton, Hillary'yi bir Ulusal Sağlık Reformu görev gücü, Arkansas eğitim reformu çabalarına liderlik etmekte elde ettiği başarıyı tekrarlamayı umuyordu.[161] Esasına ikna olmamış Kuzey Amerika Serbest Ticaret Anlaşması (NAFTA), özel olarak sağlık reformunun geçişine daha yüksek öncelik verilmesini istedi.[162][163] Görev gücünün tavsiyesi, Clinton sağlık planı. Bu, işverenlerin çalışanlarına bireysel olarak sağlık sigortası sağlamalarını gerektiren kapsamlı bir öneriydi. sağlık bakım kuruluşları. Rakipleri, planı "Hillarycare" olarak kısa sürede alaya aldılar ve hatta Kongre'deki bazı Demokratların muhalefetiyle karşılaştı.[164] Önerilen plana karşı olan bazı protestocular öfkeli hale geldi ve Temmuz 1994'te plana destek toplamak için yapılan otobüs turu sırasında Clinton zaman zaman kurşun geçirmez bir yelek giydi.[164]

Mecliste veya Senato'da bir taban oylaması için yeterli desteği toplayamayan (Demokratlar her iki meclisi de kontrol etse de), teklif Eylül 1994'te terk edildi.[165] Clinton daha sonra anılarında, siyasi deneyimsizliğinin yenilgiye kısmen katkıda bulunduğunu kabul etti, ancak başka birçok faktöre atıfta bulundu. First Lady'nin ilk yılında genellikle yüksek-50 aralığında olan onay oranları, Nisan 1994'te yüzde 44'e ve Eylül 1994'te yüzde 35'e düştü.[166]

Cumhuriyetçiler Clinton sağlık bakım planını 1994 ara seçimlerinin önemli bir kampanya konusu yaptılar.[167] 54 koltukluk net kazanç gördüler Meclis seçimlerinde ve sekiz Senato seçimi, ikisinin de kontrolünü kazanmak; birçok analist ve anketör, planın Demokratların yenilgisinde, özellikle de bağımsız seçmenler.[168] Beyaz Saray daha sonra Clinton'ın politikayı şekillendirmedeki rolünü küçümsemeye çalıştı.[169] Rakipleri evrensel sağlık bakımı başkalarının benzer planları için aşağılayıcı bir etiket olarak "Hillarycare" kullanmaya devam edecekti.[170]

Clinton, 1998'deki Amerika'da Okuma Günü'nde Maryland'deki bir Afrikalı-Amerikalı ilkokul öğrencisine kitap okuyor.
Amerika Günü Boyunca Oku Maryland'de, 1998

Senatörlerle birlikte Ted Kennedy ve Orrin Hatch Clinton, geçişin arkasındaki güçtü. Devlet Çocuk Sağlık Sigortası Programı Bu federal yasa tasarısı, ebeveynleri kendilerine sağlık sigortası sağlayamayan çocuklara eyalet desteği sağladı. Yasa haline geldikten sonra çocukları programa kaydettirmek adına sosyal yardım çalışmaları yürüttü.[171] Çocukluk hastalıklarına karşı ülke çapında aşılamayı teşvik etti ve yaşlı kadınları mamografi meme kanseri taraması için Medicare.[172] Başarılı bir şekilde araştırma fonunu artırmaya çalıştı prostat kanseri ve çocukluk astım -de Ulusal Sağlık Enstitüleri. Gazileri etkileyen bir hastalığın raporlarını araştırmak için çalıştı. Körfez Savaşı olarak bilinen Körfez Savaşı sendromu.[60]

Yasalaşma Refah reformu Bill Clinton'ın başkanlığının önemli bir hedefiydi. Konuyla ilgili ilk iki yasa tasarısı, Cumhuriyetçi kontrolündeki bir Kongre'den geldiğinde, refahtan ayrılan insanlar için korumadan yoksun, Hillary onu yaptığı faturaları veto etmeye çağırdı.[173][174] Üçüncü bir versiyon, 1996 genel seçim kampanyası sırasında bazı korumaları geri kazandıran ancak diğer alanlardaki faydaların kapsamını azaltan; Geçmişteki akıl hocası Edelman da dahil olmak üzere eleştirmenler, onu cumhurbaşkanına bunu tekrar veto etmeye çağırdı.[173] Ama o tasarıyı desteklemeye karar verdi. 1996 Refah Reformu Yasası mevcut en iyi siyasi uzlaşma olarak.[173][174] Bu, Hillary'nin daha sonra "üzgün ve acı verici" olarak adlandırdığı Edelman ile bir anlaşmazlığa neden oldu.[174]

Birlikte Başsavcı Janet Reno Clinton, Kadına Yönelik Şiddet Dairesi -de Adalet Bakanlığı.[60]1997'de başlattı ve yönetti. Evlat Edinme ve Güvenli Aileler Yasası First Lady olarak en büyük başarısı olarak kabul ettiği.[60][175] 1999 yılında, o Koruyucu Bakım Bağımsızlık Yasası, gençler için federal parayı ikiye katladı yaşlanmak nın-nin koruyucu bakım.[175]Amerika Birleşik Devletleri'nin First Lady'si olarak Clinton, çeşitli Beyaz Saray konferansları. Bunlardan biri Çocuk Bakımı (1997),[176] Erken Çocukluk Gelişimi ve Öğrenimi üzerine (1997),[177] ve Çocuklar ve Ergenler (2000).[178] Ayrıca ilk Beyaz Saray Gençler Konferansı'na (2000) ev sahipliği yaptı.[179] ve ilk Beyaz Saray Hayırseverlik Konferansı (1999).[180]

Clinton bu süre içinde 79 ülke gezdi,[181] daha önce en çok seyahat eden First Lady rekorunu kırdı. Pat Nixon.[182] Tutmadı güvenlik kontrolü veya katıl Ulusal Güvenlik Konseyi toplantılar, ancak ABD diplomasisinin hedeflerine ulaşmasında rol oynadı.[183] Mart 1995'te beş uluslu Güney Asya gezisi, ABD Dışişleri Bakanlığı kocası olmadan Hindistan ve Pakistan ile ilişkileri geliştirmeye çalıştı.[184] Clinton, karşılaştığı kadınların durumundan rahatsız oldu, ancak ziyaret ettiği ülkelerdeki insanlardan sıcak bir yanıt buldu ve Amerikan basın birlikleriyle daha iyi bir ilişki kazandı.[185] Gezi, onun için dönüştürücü bir deneyimdi ve nihai diplomasi kariyerinin habercisiydi.[186]

Clinton, Eylül 1995'te Pekin'de "insan hakları kadın haklarıdır ve kadın hakları insan haklarıdır" konuşmasını yaparken (20:19)

İçinde bir Eylül 1995 konuşması önce Dördüncü Dünya Kadın Konferansı Pekin'de Clinton, dünya çapında ve Çin Halk Cumhuriyeti'nde kadınları taciz eden uygulamalara şiddetle karşı çıktı. "Kadın haklarının insan haklarından ayrı olarak tartışılmasının artık kabul edilmediğini" belirtti.[187] 180'den fazla ülkeden delegeler, "Bu konferanstan yankılanan bir mesaj varsa, bırakın insan hakları kadın hakları ve kadın hakları bir kez ve herkes için insan haklarıdır" dediğini duydular.[188] Bunu yaparken, hem iç idareye hem de Çin'in sözlerini yumuşatması yönündeki baskısına direndi.[181][188] Konuşma, kadınların güçlendirilmesinde önemli bir an haline geldi ve yıllar sonra dünyanın her yerinden kadınlar Clinton'ın anahtar sözlerini ezberlediler.[189] 1990'ların sonlarında, kendisine muameleye karşı çıkan en önde gelen uluslararası figürlerden biriydi. Taliban'ın Afgan kadınları.[190][191] Yaratılmasına yardım etti Hayati Sesler Kadınların ülkelerinin siyasi süreçlerine katılımını teşvik etmek için ABD'nin sponsor olduğu uluslararası bir girişim.[192] Bu ve Clinton'ın kendi ziyaretleri, kadınları Kuzey İrlanda barış süreci.[193] 1997'de Clinton, açılışı yapmak için Kuzey İrlanda'ya döndü. Joyce McCartan ders vermek Ulster Üniversitesi 1995'te Belfast'ı ziyareti sırasında tanıştığı topluluk kampanyacısının onuruna.[194][195]

Whitewater ve diğer araştırmalar

Clinton, çeşitli soruşturmalara konu oldu. Birleşik Devletler Bağımsız Hukuk Bürosu, ABD Kongresi ve basın komiteleri.

Whitewater tartışması medyanın ilgi odağı oldu. New York Times 1992 başkanlık kampanyası sırasında rapor[196] ve First Lady olarak geçirdiği süre boyunca. Clinton'lar 1970'lerin sonunda Whitewater Development Corporation'a yaptıkları yatırımları kaybetmişlerdi; aynı zamanda, bu yatırımdaki ortakları Jim ve Susan McDougal, Madison Garantisi, bir tasarruf ve kredi Rose Hukuk Bürosu'nun hukuki hizmetlerini sürdüren kurum[197] ve Whitewater kayıplarını uygunsuz bir şekilde sübvanse ediyor olabilir. Madison Guaranty daha sonra başarısız oldu ve Clinton'ın Rose'daki çalışması, kocasının atadığı eyalet düzenleyicilerden önce bankayı temsil etmede olası bir çıkar çatışması açısından incelendi.[196] Banka için çok az iş yaptığını söyledi.[198] Bağımsız danışmanlar Robert Fiske ve Kenneth Starr mahkeme celbi Clinton'ın yasal fatura kayıtları; nerede olduklarını bilmediğini söyledi.[199][200] İki yıllık bir aramadan sonra, kayıtlar First Lady'nin Beyaz Saray kitap odasında bulundu ve 1996'nın başlarında araştırmacılara teslim edildi.[200] Kayıtların gecikmeli olarak ortaya çıkması yoğun ilgi uyandırdı ve nasıl ortaya çıktıklarına ve nerede bulunduklarına ilişkin başka bir soruşturma başlattı.[200] Clinton'ın personeli, sorunu Arkansas Vali Konağı'ndan taşınmasından bu yana Beyaz Saray depolama alanlarındaki sürekli değişikliklere bağladı.[201] 26 Ocak 1996'da Clinton, bir ABD başkanının ilk eşi oldu. mahkeme celbi federal huzurunda ifade vermek büyük Jüri.[199] After several Independent Counsels had investigated, a final report was issued in 2000 that stated there was insufficient evidence that either Clinton had engaged in criminal wrongdoing.[202]

Chelsea, Bill ve Hillary Clinton, Bill başkan olarak ikinci bir döneme başladığında, 20 Ocak 1997'de Washington, D.C.'deki Pennsylvania Caddesi'nde bir açılış günü yürüyüşüne çıkarlar.
Açılış günü walk down Pennsylvania Caddesi to start Bill's second term as president, January 20, 1997

Scrutiny of the May 1993 firings of the White House Travel Office employees, an action that became known as "Travelgate ", began with charges that the White House had used audited financial irregularities in the Travel Office operation as an excuse to replace the staff with friends from Arkansas.[203] The 1996 discovery of a two-year-old White House memo led to the investigation being focused on whether Clinton had orchestrated the firings and whether the statements she made to investigators about her role in the firings were true.[204][205] The 2000 final Independent Counsel report concluded she was involved in the firings and that she had made "factually false" statements, but that there was insufficient evidence that she knew the statements were false or knew that her actions would lead to firings, to prosecute her.[206]

In March 1994, newspaper reports revealed that Clinton had earned spectacular profits from cattle futures trading 1978–79'da.[207] The press made allegations that Clinton had engaged in a conflict of interest and disguised a bribery. Several individuals analyzed her trading records, but no formal investigation was made and she was never charged with any wrongdoing.[208]

An outgrowth of the "Travelgate" investigation was the June 1996 discovery of improper White House access to hundreds of FBI background reports on former Republican White House employees, an affair that some called "Filegate ".[209] Accusations were made that Clinton had requested these files and she had recommended hiring an unqualified individual to head the White House Security Office.[210] The 2000 final Independent Counsel report found no substantial or credible evidence that Clinton had any role or showed any misconduct in the matter.[209]

In early 2001, a controversy arose over gifts that were sent to the White House; there was a question whether the furnishings were White House property or the Clintons' personal property. During the last year of Bill Clinton's time in office, those gifts were shipped to the Clintons' private residence.[211][212]

Bir köy sürüyor release and tour

In 1996, Clinton presented a vision for American children in the book Bir Köy Alır: Ve Çocukların Bize Öğrettiği Diğer Dersler. In January 1996, she went on a ten-city book tour and made numerous television appearances to promote the book,[213] although she was frequently hit with questions about her involvement in the Beyaz Su ve Travelgate tartışmalar.[214][215]The book spent 18 weeks on the New York Times En Çok Satanlar Listesi that year, including three weeks at number one.[216] By 2000, it had sold 450,000 copies in hardcover and another 200,000 in paperback.[217]

Clinton received the En İyi Konuşulan Kelime Albümü Grammy Ödülü in 1997 for the book's audio recording.[218]

Lewinsky skandalına yanıt

In 1998, the Clintons' private concerns became the subject of much speculation when investigations revealed the president had engaged in an extramarital affair with 22-year-old White House intern Monica Lewinsky.[219] Events surrounding the Lewinsky skandalı eventually led to the suçlama of the president by the House of Representatives; he was later acquitted by the senate. When the allegations against her husband were first made public, Hillary Clinton stated that the allegations were part of a "büyük sağcı komplo ".[220][221] She characterized the Lewinsky charges as the latest in a long, organized, collaborative series of charges by Bill's political enemies[g] rather than any wrongdoing by her husband. She later said she had been misled by her husband's initial claims that no affair had taken place.[223] After the evidence of President Clinton's encounters with Lewinsky became incontrovertible, she issued a public statement reaffirming her commitment to their marriage. Privately, she was reported to be furious at him and was unsure if she wanted to remain in the marriage.[224] The White House residence staff noticed a pronounced level of tension between the couple during this period.[225]

Public reaction varied. Women variously admired her strength and poise in private matters that were made public. They sympathized with her as a victim of her husband's insensitive behavior and criticized her as being an enabler to her husband's indiscretions. They also accused her of cynically staying in a failed marriage as a way of keeping or even fostering her own political influence.[226] In the wake of the revelations, her public approval ratings shot upward to around 70 percent, the highest they had ever been.[226] In her 2003 memoir, she would attribute her decision to stay married to "a love that has persisted for decades" and add: "No one understands me better and no one can make me laugh the way Bill does. Even after all these years, he is still the most interesting, energizing and fully alive person I have ever met."[227]

Issues that surrounded the Lewinsky scandal left Bill Clinton with substantial legal bills. In 2014, Hillary would say she and Bill had left the White House "not only dead broke, but in debt". The statement may have been literally accurate but ignored the potentially enormous earning power of ex-presidents who give paid speeches after leaving office. The couple would also have the ability to secure loans from banks.[228]

Other books and initiatives

Other books published by Clinton when she was the first lady include Sevgili Çoraplar, Sevgili Dost: Çocukların İlk Evcil Hayvanlara Mektupları (1998) ve Beyaz Saray'a Davet: Tarihle Evde (2000). In 2001, she wrote an afterword to the children's book Beatrice Keçisi.[229]

She was the founding chair of Amerika Hazinelerini Kurtarın, a nationwide effort matching federal funds with private donations to preserve and restore historic items and sites.[230] This included the flag that inspired "Yıldız Süslü Afiş " and the First Ladies National Historic Site in Canton, Ohio.[60] She also published a weekly sendikasyon newspaper column titled "Talking It Over" from 1995 to 2000.[231][232] It focused on her experiences and those of women, children and families she met during her travels around the world.[4]

Traditional duties

She was head of the Beyaz Saray Milenyum Konseyi[233] and hosted Millennium Evenings,[234] a series of lectures that discussed vadeli işlemler, one of which became the first live simultaneous web yayını from the White House.[60] Clinton also created the first White House Sculpture Garden, located in the Jacqueline Kennedy Bahçesi, which displayed large contemporary American works of art loaned by museums.[235]

In the White House, Clinton placed donated handicrafts of contemporary American artisans, such as pottery and glassware, on rotating display in the devlet odaları.[60] She oversaw the restoration of the Mavi Oda to be historically authentic to the period of James Monroe,[236] ve Harita Odası to how it looked during Dünya Savaşı II.[237] Working with Arkansas interior decorator Kaki Hockersmith over an eight-year period, she oversaw extensive, privately funded redecoration efforts around the building, often trying to make it look brighter.[238] These included changing of the Antlaşma Odası and a presidential study to have a 19th-century look.[237] Overall the redecoration brought mixed notices, with Victorian furnishings for the Lincoln Oturma Odası being criticized the most.[238] Clinton hosted many large-scale events at the White House, including a state dinner for visiting Chinese dignitaries, a New Year's Eve celebration at the turn of the 21st century and a state dinner honoring the bicentennial of the White House in November 2000.[60]

United States Senate (2001–2009)

2000 ABD Senatosu seçimi

Results of the 2000 United States Senate election in New York. Clinton won the counties in blue.

When New York's long-serving U.S. senator Daniel Patrick Moynihan announced his retirement in November 1998, several prominent Democratic figures, including Representative Charles Rangel of New York, urged Clinton to run for his open seat in the Senate election of 2000.[239] Once she decided to run, the Clintons purchased a home in Chappaqua, New York, north of New York City, in September 1999.[240] She became the first wife of the president of the United States to be a candidate for elected office.[241] Initially, Clinton expected to face Rudy Giuliani —the mayor of New York City—as her Republican opponent in the election. Giuliani withdrew from the race in May 2000 after being diagnosed with prostate cancer and matters related to his failing marriage became public. Clinton then faced Rick Lazio, a Republican member of the U.S. House of Representatives who represented New York'un 2. kongre bölgesi. Throughout the campaign, opponents accused Clinton of carpetbagging, because she had never resided in New York State or participated in the state's politics before the 2000 Senate race.[242]

Bill de Blasio was Clinton's campaign manager. She began her drive to the U.S. Senate by visiting all 62 counties in the state, in a "listening tour" of small-group settings.[243] She devoted considerable time in traditionally Republican Kuzeydoğu new york bölgeler. Clinton vowed to improve the economic situation in those areas, promising to deliver 200,000 jobs to the state over her term. Her plan included tax credits to reward job creation and encourage business investment, especially in the high-tech sector. She called for personal tax cuts for college tuition and long-term care.[244]

The contest drew national attention. During a September debate, Lazio blundered when he seemed to invade Clinton's Kişisel alan by trying to get her to sign a fundraising agreement.[245] Their campaigns, along with Giuliani's initial effort, spent a record combined $90 million.[246] Clinton won the election on November 7, 2000, with 55 percent of the vote to Lazio's 43 percent.[245] She was sworn in as U.S. senator on January 3, 2001, and as George W. Bush was still 17 days away from being inaugurated as president after winning the 2000 presidential election, that meant from January 3–20, she simultaneously held the titles of First Lady and Senator – a first in U.S. history.[247]

Yayımcı Simon ve Schuster paid Clinton a near-record advance of $8 million in December 2000 for her autobiography, released in 2003, as Yaşayan tarih.[248]

İlk dönem

Clinton, 2000 yılında Başkan Yardımcısı Al Gore tarafından ABD Senatörü olarak yemin ediyor. Kocası Bill ve kızı Chelsea bakıyor.
Reenactment of Hillary Rodham Clinton's swearing-in as a ABD senatörü Başkan Yardımcısı Al Gore içinde Eski Senato Odası, as Bill and Chelsea look on
Official photo as U.S. senator

Upon entering the Senate, Clinton maintained a low public profile and built relationships with senators from both parties.[249] She forged alliances with religiously inclined senators by becoming a regular participant in the Senate Prayer Breakfast.[157][250] She sat on five Senate committees: Bütçe Komitesi (2001–02),[251] Silahlı Hizmetler Komitesi (2003–09),[252] Çevre ve Bayındırlık İşleri Komitesi (2001–09), Sağlık, Eğitim, Çalışma ve Emeklilik Komitesi (2001–09)[251] ve Yaşlanma Özel Komitesi.[253]O da bir üyesiydi Avrupa'da Güvenlik ve İşbirliği Komisyonu[254] (2001–09).[255]

Following the September 11 terörist saldırılar, Clinton sought to obtain funding for the recovery efforts in New York City and security improvements in her state. Working with New York's senior senator, Chuck Schumer, she was instrumental in securing $21 billion in funding for the Dünya Ticaret Merkezi sitesi 's redevelopment.[256] She subsequently took a leading role in investigating the health issues faced by 9/11 first responders.[257] Clinton voted for the ABD Vatanseverlik Yasası in October 2001. In 2005, when the act was up for renewal, she expressed concerns with the USA Patriot Act Reauthorization Conference Report regarding civil liberties.[258] In March 2006 she voted in favor of the USA PATRIOT Improvement and Reauthorization Act of 2005 that had gained large majority support.[259]

Clinton strongly supported the 2001 U.S. military action in Afghanistan, saying it was a chance to combat terrorism while improving the lives of Afghan women who suffered under the Taliban government.[260] Clinton voted in favor of the October 2002 Irak Savaş Çözümü, hangi Başkan George W. Bush to use military force against Iraq.[261]

Sonra Irak Savaşı began, Clinton made trips to Iraq and Afghanistan to visit American troops stationed there. On a visit to Iraq in February 2005, Clinton noted that the insurgency had failed to disrupt the democratic elections held earlier and that parts of the country were functioning well.[262] Observing that war deployments were draining regular and reserve forces, she co-introduced legislation to increase the size of the regular Amerikan ordusu by 80,000 soldiers to ease the strain.[263] In late 2005, Clinton said that while immediate withdrawal from Iraq would be a mistake, Bush's pledge to stay "until the job is done" was also misguided, as it gave Iraqis "an open-ended invitation not to take care of themselves".[264] Her stance caused frustration among those in the Democratic Party who favored quick withdrawal.[265] Clinton supported retaining and improving health benefits for reservists and lobbied against the closure of several military bases, especially those in New York.[266][267] She used her position on the Armed Services Committee to forge close relationships with a number of high-ranking military officers.[267] By 2014 and 2015 Clinton had fully reversed herself on the Iraq War Resolution, saying she "got it wrong" and the vote in support had been a "mistake".[268]

Clinton voted against President Bush's two major tax cut packages, the 2001 Ekonomik Büyüme ve Vergi Yardımı Uzlaştırma Yasası ve 2003 İstihdam ve Büyüme Vergi Yardımı Uzlaşması Yasası.[269] Simon & Schuster released Yaşayan tarih:[248] The book set a first-week sales record for a nonfiction work,[270] went on to sell more than one million copies in the first month following publication,[271] and was translated into twelve foreign languages.[272] Clinton's audio recording of the book earned her a nomination for the Grammy Award for Best Spoken Word Album.[273]

Clinton voted against the 2005 confirmation of John Roberts gibi Amerika Birleşik Devletleri baş yargıcı and the 2006 confirmation of Samuel Alito için ABD Yüksek Mahkemesi, çapkınlık ikincisi.[274][275]

In 2005, Clinton called for the Federal Ticaret Komisyonu to investigate how hidden sex scenes showed up in the controversial video game Grand Theft Auto San Andreas.[276] Along with senators Joe Lieberman ve Evan Bayh, she introduced the Aile Eğlencesini Koruma Yasası, intended to protect children from inappropriate content found in video games. In 2004 and 2006, Clinton voted against the Federal Evlilik Değişikliği that sought to prohibit same-sex marriage.[269][277]

Looking to establish a "progressive infrastructure" to rival that of Amerikan muhafazakarlığı, Clinton played a formative role in conversations that led to the 2003 founding of former Clinton administration chief of staff John Podesta 's Amerikan İlerleme Merkezi, shared aides with Washington'da Sorumluluk ve Etik için Vatandaşlar, founded in 2003 and advised the Clintons' former antagonist David Brock 's Amerika için Medya Önemlidir, 2004 yılında oluşturulmuştur.[278] Takiben 2004 Senato seçimleri, she successfully pushed new Democratic Senate leader Harry Reid to create a Senate war room to handle daily political messaging.[279]

2006 yeniden seçim kampanyası

In November 2004, Clinton announced she would seek a second Senate term. She easily won the Democratic nomination over opposition from antiwar activist Jonathan Tasini.[280] The early frontrunner for the Republican nomination, Westchester County Bölge Savcısı Jeanine Pirro, withdrew from the contest after several months of poor campaign performance.[281] Clinton's eventual opponent in the general election was Republican candidate John Spencer eski Belediye Başkanı Yonkers. Clinton won the election on November 7, 2006, with 67 percent of the vote to Spencer's 31 percent,[282] carrying all but four of New York's sixty-two counties.[283] Her campaign spent $36 million for her reelection, more than any other candidate for Senate in the 2006 elections. Some Democrats criticized her for spending too much in a one-sided contest, while some supporters were concerned she did not leave more funds for a potential presidential bid in 2008.[284] In the following months, she transferred $10 million of her Senate funds toward her presidential campaign.[285]

İkinci dönem

Clinton, Deniz Operasyonları Şefi Amiral Michael Mullen'in, Senato Silahlı Hizmetler Komitesi ile yaptığı 2007 onay duruşmasında bir soruya yanıt verirken dinliyor. Arka planda, üzerinde
Clinton listens as the Deniz Operasyonları Şefi, Amiral Michael Mullen, responds to a question during his 2007 confirmation hearing with the Senato Silahlı Hizmetler Komitesi

Clinton opposed the 2007 Irak Savaşı asker artışı, for both military and domestic political reasons (by the following year, she was privately acknowledging the surge had been successful).[h] In March of that year, she voted in favor of a war-spending bill that required President Bush to begin withdrawing troops from Iraq by a deadline; it passed almost completely along party lines[287] but was subsequently vetoed by Bush. In May, a compromise war funding bill that removed withdrawal deadlines but tied funding to progress benchmarks for the Iraqi government passed the Senate by a vote of 80–14 and would be signed by Bush; Clinton was one of those who voted against it.[288] She responded to General David Petraeus 's September 2007 Irak'taki Durum Konulu Kongre Raporu by saying, "I think that the reports that you provide to us really require a willing suspension of disbelief."[289]

In March 2007, in response to the ABD avukatlarının görevden alınması tartışması, Clinton called on Attorney General Alberto Gonzales istifa etmek.[290] Regarding the high-profile, hotly debated immigration reform bill known as the 2007 Kapsamlı Göçmenlik Reformu Yasası, Clinton cast several votes in support of the bill, which eventually failed to gain pıhtılaşma.[291]

Olarak 2007-08 mali krizi reached a peak with the liquidity crisis of September 2008, Clinton supported the proposed bailout of the U.S. financial system, voting in favor of the $700 billion law that created Sorunlu Varlık Yardım Programı, saying it represented the interests of the American people. It passed the Senate 74–25.[292]

In 2007, Clinton and Virginia senator Jim Webb called for an investigation into whether the body armor issued to soldiers in Iraq was adequate.[293]

2008 başkanlık kampanyası

Clinton had been preparing for a potential candidacy for U.S. president since at least early 2003.[294] On January 20, 2007, she announced via her website the formation of a presidential keşif komitesi için United States presidential election of 2008, stating: "I'm in and I'm in to win."[295] No woman had ever been nominated by a major party for the presidency, and no first lady had ever run for president.When Bill Clinton became president in 1993, a kör güven kurulmuş; in April 2007, the Clintons liquidated the blind trust to avoid the possibility of ethical conflicts or political embarrassments as Hillary undertook her presidential race. Later disclosure statements revealed the couple's worth was now upwards of $50 million.[296] They had earned over $100 million since 2000—most of it coming from Bill's books, speaking engagements and other activities.[297]

Kolej Demokratları'na kürsüde konuşan Clinton'ın fotoğrafı
Clinton at the 2007 CDA National Convention

Throughout the first half of 2007, Clinton led candidates competing for the Democratic presidential nomination in seçim için kamuoyu yoklamaları. Senatör Barack Obama of Illinois and former senator John Edwards of North Carolina were her strongest competitors.[261] The biggest threat to her campaign was her past support of the Iraq War, which Obama had opposed from the beginning.[261] Clinton and Obama both set records for early fundraising, swapping the money lead each quarter.[298]At the end of October, Clinton fared poorly in her debate performance against Obama, Edwards, and her other opponents.[299][300] Obama's message of change began to resonate with the Democratic electorate better than Clinton's message of experience.[301]

Clinton, 2008 başkanlık kampanyasının bir parçası olarak bir kolej mitinginde konuşurken, arkasında bir kalabalığın gözü önünde. Aynı anda en fazla sayıda eyalet düzeyinde seçimin yapıldığı 2008'deki
Clinton campaigning at Augsburg Koleji içinde Minneapolis, Minnesota, iki gün önce Süper Salı, 2008

In the first vote of 2008, she placed third in the January 3 Iowa Democratic caucus behind Obama and Edwards.[302] Obama gained ground in national polling in the next few days, with all polls predicting a victory for him in the New Hampshire birincil.[303] Clinton gained a surprise win there on January 8, narrowly defeating Obama.[304] It was the first time a woman had won a major American party's presidential primary for the purposes of delegate selection.[305] Explanations for Clinton's New Hampshire comeback varied but often centered on her being seen more sympathetically, especially by women, after her eyes welled with tears and her voice broke while responding to a voter's question the day before the election.[306]

The nature of the contest fractured in the next few days. Several remarks by Bill Clinton and other surrogates,[307] and a remark by Hillary Clinton concerning Martin Luther King Jr. and Lyndon B. Johnson,[ben] were perceived by many as, accidentally or intentionally, limiting Obama as a racially oriented candidate or otherwise denying the post-racial significance and accomplishments of his campaign.[308] Despite attempts by both Hillary and Obama to downplay the issue, Democratic voting became more polarized as a result, with Clinton losing much of her support among African Americans.[307][309] She lost by a two-to-one margin to Obama in the January 26, Güney Carolina birincil,[309] setting up, with Edwards soon dropping out, an intense two-person contest for the twenty-two February 5 Süper salı devletler. Bill Clinton had made more statements attracting criticism for their perceived racial implications late in the South Carolina campaign, and his role was seen as damaging enough to her that a wave of supporters within and outside of the campaign said the former president "needs to stop".[310] The South Carolina campaign had done lasting damage to Clinton, eroding her support among the Democratic establishment and leading to the prized endorsement of Obama by Ted Kennedy.[311]

50 eyalette, Demokrat önseçimlerinde ve parti gruplarında eyalet bazında halk oylarını gösteren, kazanılan yüzdeye göre gölgelendirilmiş tablo. Popüler oyları kazananlar ve delege kazananlar New Hampshire, Nevada, Missouri, Texas ve Guam'da farklılık gösterdi.
State-by-state popular votes in the Democratic primaries and caucuses, shaded by percentage won: Obama in purple, Clinton in green. (Popular vote winners and delegate winners differed in New Hampshire, Nevada, Missouri, Texas and Guam.)

On Super Tuesday, Clinton won the largest states, such as Kaliforniya, New York, New Jersey ve Massachusetts, while Obama won more states;[312] they almost evenly split the total popular vote.[313] But Obama was gaining more taahhüt edilen delegeler for his share of the popular vote due to better exploitation of the Democratic proportional allocation rules.[314]

The Clinton campaign had counted on winning the nomination by Super Tuesday and was unprepared financially and logistically for a prolonged effort; lagging in Internet fundraising as Clinton began loaning money to her campaign.[301][315] There was continuous turmoil within the campaign staff, and she made several top-level personnel changes.[315][316] Obama won the next eleven February contests across the country, often by large margins and took a significant pledged delegate lead over Clinton.[314][315] On March 4, Clinton broke the string of losses by winning in Ohio among other places,[315] where her criticism of NAFTA, a major legacy of her husband's presidency, helped in a state where the trade agreement was unpopular.[317] Throughout the campaign, Obama dominated parti toplantıları, for which the Clinton campaign largely ignored and failed to prepare.[301][314] Obama did well in primaries where African Americans or younger, college-educated, or more affluent voters were heavily represented; Clinton did well in primaries where Hispanics or older, non-college-educated, or working-class white voters predominated.[318][319] Behind in delegates, Clinton's best hope of winning the nomination came in persuading uncommitted, party-appointed süper delegeler.[320]

Clinton, Denver'daki 2008 Demokratik Ulusal Kongresi'nin ikinci gecesinde bir kongre seyircisi önünde Barack Obama adına konuşma yaptı. Ön plandaki çok sayıda seyirci, üzerinde
Clinton speaks on behalf of her former rival, Barack Obama, during the second night of the 2008 Demokratik Ulusal Kongre

Following the final primaries on June 3, 2008, Obama had gained enough delegates to become the olası aday.[321] In a speech before her supporters on June 7, Clinton ended her campaign and endorsed Obama.[322] By campaign's end, Clinton had won 1,640 pledged delegates to Obama's 1,763;[323] at the time of the clinching, Clinton had 286 superdelegates to Obama's 395,[324] with those numbers widening to 256 versus 438 once Obama was acknowledged the winner.[323] Clinton and Obama each received over 17 million votes during the nomination process[j] with both breaking the previous record.[325] Clinton was the first woman to run in the primary or caucus of every state and she eclipsed, by a very wide margin, Congresswoman Shirley Chisholm 's 1972 marks for most votes garnered and delegates won by a woman.[305] Clinton gave a passionate speech supporting Obama at the 2008 Demokratik Ulusal Kongre and campaigned frequently for him in fall 2008, which concluded with his victory over McCain in the general election on November 4.[326] Clinton's campaign ended up severely in debt; dış satıcılara milyonlarca dolar borcu vardı ve kendisine ödünç verdiği 13 milyon doları yazdı. The debt was eventually paid off by the beginning of 2013.[327]

Hillary Clinton, 2009'da resmi devlet bakanı portresinde görülen siyah bir takım elbise giymiş
Official secretary of state portrait, 2009

Secretary of State (2009–2013)

Aday gösterme ve onay

Hillary Clinton, 21 Ocak 2009'da Dışişleri Bakanı olarak yemin ediyor. Görüntünün sol tarafında, sağa dönük. Yemin, doğrudan Hillary'nin önünde (fotoğrafın sağ tarafında) ve sola dönük olan Yardımcı Yargıç Kathryn Oberly tarafından yönetiliyor. Görüntünün arka planında her iki kadın tarafında duran Bill Clinton bir İncil tutuyor.
Yardımcı Hakem Kathryn Oberly of the D.C. Court of Appeals administers the oath of office of secretary of state to Hillary Rodham Clinton as her husband Bill Clinton holds the Bible

In mid-November 2008, President-elect Obama and Clinton discussed the possibility of her serving as dışişleri bakanı yönetiminde.[328] She was initially quite reluctant, but on November 20 she told Obama she would accept the position.[329][330] On December 1, President-elect Obama formally announced that Clinton would be his nominee for secretary of state.[331][332] Clinton said she did not want to leave the Senate, but that the new position represented a "difficult and exciting adventure".[332] As part of the nomination and to relieve concerns of conflict of interest, Bill Clinton agreed to accept several conditions and restrictions regarding his ongoing activities and fundraising efforts for the William J. Clinton Foundation ve Clinton Küresel Girişimi.[333]

The appointment required a Saxbe düzeltmesi, passed and signed into law in December 2008.[334] Confirmation hearings before the Senato Dış İlişkiler Komitesi began on January 13, 2009, a week before the Obama inauguration; two days later, the committee voted 16–1 to approve Clinton.[335] By this time, her public approval rating had reached 65 percent, the highest point since the Lewinsky scandal.[336] On January 21, 2009, Clinton was confirmed in the full Senate by a vote of 94–2.[337] Clinton took the oath of office of secretary of state, resigning from the Senate o günden sonra.[338] She became the first former first lady to be a member of the Amerika Birleşik Devletleri Kabine.[339]

First half of tenure

Obama bir zirve toplantısında Clinton'a fısıldıyor, birden fazla askerin arkasında duruyor ve devlet başkanlarının arkasında ve önünde oturuyor. Nisan 2009'da düzenlenen 21. NATO zirvesindeler.
Clinton and Obama at the 21st NATO summit, Nisan 2009

Clinton spent her initial days as secretary of state telephoning dozens of world leaders and indicating that ABD dış politikası would change direction: "We have a lot of damage to repair."[340] She advocated an expanded role in global economic issues for the State Department, and cited the need for an increased U.S. diplomatic presence, especially in Iraq where the Defense Department had conducted diplomatik misyonlar.[341] Clinton announced the most ambitious of her departmental reforms, the Dört Yıllık Diplomasi ve Kalkınma İncelemesi, which establishes specific objectives for the State Department's diplomatic missions abroad; it was modeled after a similar process in the Defense Department that she was familiar with from her time on the Senato Silahlı Hizmetler Komitesi.[342] The first such review was issued in late 2010. It called for the U.S. leading through "civilian power" as a cost-effective way of responding to international challenges and defusing crises.[343] It also sought to institutionalize goals of empowering women throughout the world.[188] A cause Clinton advocated throughout her tenure was the adoption of cookstoves in the developing world, to foster cleaner and more environmentally sound food preparation and reduce smoke dangers to women.[329]

Hillary Clinton, Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov'un yanında. Her ikisi de bir
Rusya Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov and Clinton hold a "reset button", March 2009

In a 2009 internal debate regarding the War in Afghanistan, Clinton sided with the military's recommendations for a maximal "Afghanistan surge", recommending 40,000 troops and no public deadline for withdrawal. She prevailed over Vice President Joe Biden 's opposition but eventually supported Obama's compromise plan to send an additional 30,000 troops and tie the surge to a timetable for eventual withdrawal.[267][344]In March 2009, Clinton presented Russian Foreign Minister Sergey Lavrov Birlikte "reset button " symbolizing U.S. attempts to rebuild ties with that country under its new president, Dmitry Medvedev.[345][346] photo op was remembered for a mistranslation into Russian. The policy, which became known as the Rusça sıfırlama, led to improved cooperation in several areas during Medvedev's time in office.[345] Relations would worsen considerably, however, following Vladimir Putin 's return to the position in 2012.[347] In October 2009, on a trip to Switzerland, Clinton's intervention overcame last-minute snags and saved the signing of an historic Turkish–Armenian accord that established diplomatic relations and opened the border between the two long-hostile nations.[348][349] In Pakistan, she engaged in several unusually blunt discussions with students, talk show hosts and tribal elders, in an attempt to repair the Pakistani image of the U.S.[186][k] Beginning in 2010, she helped organize a diplomatic isolation and international sanctions regime against Iran, in an effort to force curtailment of that country's nuclear program; this would eventually lead to the multinational Ortak Kapsamlı Eylem Planı being agreed to in 2015.[329][351][352]

Clinton and Obama forged a good working relationship without power struggles; she was a team player within the administration and a defender of it to the outside and was careful that neither she nor her husband would upstage the president.[353][354] Clinton formed an alliance with Secretary of Defense Gates as they shared similar strategic outlooks.[355] Obama and Clinton both approached foreign policy as a largely non-ideological, pragmatic exercise.[329] She met with him weekly but did not have the close, daily relationship that some of her predecessors had had with their presidents;[354] moreover, certain key areas of policymaking were kept inside the White House or Pentagon.[356][357] Nevertheless, the president had trust in her actions.[329]

Clinton, Guam'daki Andersen Hava Kuvvetleri Üssü'nde ABD askeri personelini selamlarken. Personel üniforma giyiyor ve yan yana duruyor.
Greeting service members at Andersen Hava Kuvvetleri Üssü, Guam, Ekim 2010

In a prepared speech in January 2010, Clinton drew analogies between the Demir perde and the free and unfree Internet.[358] Chinese officials reacted negatively towards it. The speech garnered attention as the first time a senior American official had clearly defined the Internet as a key element of American foreign policy.[359]

In July 2010, she visited South Korea, where she and Cheryl Mills worked to convince SAE-A, a large apparel subcontractor, to invest in Haiti despite the company's deep concerns about plans to raise the minimum wage. In the summer of 2010, the South Korean company signed a contract at the US State Department, ensuring that the Caracol Endüstri Parkı would have a key tenant.[360] Bu, tropik bir fırtına mevsiminin adaya 1 milyar dolar zarar vermesinin ardından 2009 yılında BM Haiti Özel Temsilcisi olarak adlandırılan kocası tarafından başlatılan "daha iyi inşa etme" programının bir parçasıydı.[361] Ocak 2011'de Clinton, seçimlerin önünü açmaya yardımcı olmak için Haiti'ye gitti. Michel Martelly.[362]

Görev süresinin ikinci yarısı

2011 Mısır protestoları Obama yönetimi için şimdiye kadarki en zorlu dış politika krizini oluşturdu.[363] Clinton'ın kamuoyu tepkisi, hükümet tarafından yapılan erken bir değerlendirmeden hızla gelişti. Hüsnü Mübarek protestoculara yönelik şiddetin kınanmasına, "demokratik katılımcı bir hükümete düzenli bir geçişin" gerekli olduğu bir duruşa "istikrarlı" idi.[364][365] Obama, gelişmelerin perde arkasındaki tepkisinde Clinton'ın tavsiyesine, organizasyonuna ve kişisel bağlantılarına güvenmeye başladı.[363] Gibi Arap Baharı Protestolar bölgeye yayıldı, Clinton, ABD'nin bazen çelişkili olduğunu fark ettiği, bazı rejimleri desteklerken diğerlerine karşı protestocuları destekleyen bir ABD tepkisinin ön safındaydı.[366]

Hillary Clinton, 29 Mart 2011'de Libya'daki NATO askeri müdahalesini tartışmak için Londra'daki bir toplantıda konuşuyor. Üzerinde mavi üzerine beyaz metinle basılmış
Londra toplantısı Libya'daki NATO askeri müdahalesini görüşmek üzere, 29 Mart 2011

Olarak Libya İç Savaşı Clinton'ın askeri müdahale lehine kayması, onu BM Büyükelçisi Susan Rice ve Milli Güvenlik Kurulu figürü Samantha Power. Bu, güvenlik danışmanı Savunma Bakanı Gates'in iç yönetim karşıtlığının üstesinden gelmede önemli bir dönüm noktasıydı. Thomas E. Donilon ve terörle mücadele danışmanı John Brennan Arap ve Birleşmiş Milletler onayını alarak Libya'ya 2011 askeri müdahalesi.[366][367][368] Sekreter Clinton, yönetimin ihtiyaç duymadığını Kongre'ye ifade etti. kongre yetkisi Libya'ya askeri müdahalesi nedeniyle, her iki partinin bazı üyelerinin yönetimin hükümeti ihlal ettiği yönündeki itirazlarına rağmen, Savaşın Gücü Çözümü. Dışişleri Bakanlığı'nın hukuk danışmanı, Karar'ın yetkisiz savaşlar için 60 günlük sınırının geçilmesiyle aynı noktayı savundu (Obama yönetimi içindeki yasal bir tartışmada geçerli olan bir görüş).[369] Clinton daha sonra ABD müttefiklerini kullandı ve "birleştirme gücü" dediği şeyi, Libyalı isyancılar sonunda onları devirdikçe Kaddafi rejimi.[367] Libya İç Savaşı'nın ardından ülkenin bir başarısız durum.[370] Müdahalenin bilgeliği ve daha sonra olanların yorumlanması önemli tartışmalara konu olacaktı.[371][372][373]

Nisan 2011'de, başkanın en içteki danışmanlar çemberinin sipariş verip vermemeye dair iç görüşmeleri ABD özel kuvvetleri Pakistan'a baskın yapmak Usame bin Ladin Clinton, bin Ladin'i ele geçirmenin öneminin ABD'nin Pakistan ile ilişkisine yönelik risklerden daha ağır bastığını söyleyerek, olumlu görüş bildirenler arasındaydı.[374][375] Mayıs ayında görevin tamamlanmasının ardından 2 sonuç bin Ladin'in ölümü Clinton, yönetimin ölen El Kaide liderinin fotoğraflarını yayınlamama kararında kilit rol oynadı.[376] 2011'de Irak'la ilgili iç tartışmalar sırasında Clinton, orada 10.000-20.000 ABD askerinden oluşan bir artık kuvvet bulundurmayı savundu. (Hepsi gözden geçirilmiş bir görüşme için müzakerelerden sonra geri çekildi. ABD-Irak Kuvvetlerin Durumu Anlaşması başarısız oldu.)[267][377]

Clinton, Aung San Suu Kyi ile ayakta. İki kadın Clinton'ın 2011 Burma ziyareti sırasında bir şeyler tartışıyor.
Clinton, Nobel Barış Ödülü sahibi Aung San Suu Kyi Aralık 2011'de Myanmar'a yaptığı ziyarette

Bir konuşmada Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Konseyi Aralık 2011'de Clinton, "Eşcinsel hakları insan haklarıdır" dedi ve ABD'nin eşcinsel hakları ve yurtdışındaki eşcinsellerin yasal korumaları.[378] Aynı dönem, Obama'ya doğrudan başvurarak iç yönetim muhalefetinin üstesinden geldiğini ve ilk ziyareti gerçekleştirdiğini gördü. Burma 1955'ten beri bir ABD dışişleri bakanı tarafından. Birmanyalı liderlerin yanı sıra muhalefet lideri ile bir araya geldi. Aung San Suu Kyi ve desteklemeye çalıştı 2011 Burma demokratik reformları.[379][380] Ayrıca 21. yüzyılın "Amerika'nın Pasifik yüzyılı" olacağını söyledi.[381] bir parçası olan bir beyan Obama yönetiminin "Asya'ya dönüşü".[382]

Esnasında Suriye İç Savaşı Clinton ve Obama yönetimi başlangıçta Suriye başkanını ikna etmeye çalıştı Beşar Esad popüler gösterileri reformla meşgul etmek. Ağustos 2011'de hükümet şiddetinin arttığı iddia edildiğinde, onu cumhurbaşkanlığından istifa etmeye çağırdılar.[383] Yönetim, sözüm ona ölümcül olmayan yardım sağlamak için birkaç ülkeye katıldı. Esad hükümetine muhalif isyancılar ve Suriye'de çalışan insani yardım grupları.[384] 2012'nin ortalarında Clinton, CIA Direktörü David Petraeus ile, Suriyeli isyancıların denetlenmiş grupları silahlandırarak ve eğiterek muhalefeti daha da güçlendirmek için bir plan oluşturdu. Öneri, isyancılar arasına gizlenmiş aşırılık yanlılarının silahları başka hedeflere çevirebileceğinden korkarak çatışmaya karışmak konusunda isteksiz olan Beyaz Saray yetkilileri tarafından reddedildi.[379][385]

Aralık 2012'de, Clinton birkaç gün hastaneye kaldırıldı. kan pıhtısı Onu içinde sağ enine venöz sinüs.[386] Doktorları, pıhtıyı bir takip muayenesi sırasında keşfetmişlerdi. sarsıntı Viral kaynaklı şiddetli dehidrasyonun bir sonucu olarak yaklaşık üç hafta önce bayılıp düştüğü zaman devam etti. bağırsak rahatsızlığı Avrupa gezisi sırasında elde edildi.[386][387] Ani nörolojik hasara neden olmayan pıhtı, antikoagülan ilaç ve doktorları tamamen iyileştiğini söylediler.[387][388][l]

Genel temalar

Başkan Barack Obama ve Başkan Yardımcısı Joe Biden, ulusal güvenlik ekibinin üyeleriyle birlikte, Mayıs ayında Beyaz Saray'ın Durum Odasının konferans salonlarından birinde Usame bin Ladin'e karşı bir görev olan Neptün'ün Mızrağı Operasyonu hakkında bir güncelleme aldı. 1, 2011. Bin Laden kompleksi üzerinde çalışan dronlardan canlı yayın izliyorlar.
Clinton, ulusal güvenlik ekibinin üyeleriyle birlikte 1 Mayıs 2011'de Beyaz Saray Durum Odasında Neptün Mızrak Operasyonu hakkında bir güncelleme aldı. Odadaki herkes Usame bin Ladin kompleksi üzerinde çalışan dronlardan canlı yayın izliyor.

Clinton, görevde olduğu süre boyunca (ve bunu sonuçlandıran son konuşmasında bahsetti), "akıllı güç "ABD liderliğini ve değerlerini savunmak için bir strateji olarak. Çeşitli tehditler, zayıflayan merkezi hükümetler ve önemi gittikçe artan sivil toplum kuruluşları, akıllı güç askeri gücü birleştirdi. sert güç diplomasi ve ABD ile yumuşak güç küresel ekonomi, kalkınma yardımı, teknoloji, yaratıcılık ve insan hakları savunuculuğundaki kapasiteler.[367][393] Bu nedenle, akıllı güç yaklaşımını metodik olarak uygulayan ilk dışişleri bakanı oldu.[394] Askeri güç kullanımı konusundaki tartışmalarda, genellikle şahin gibi yönetimdeki sesler.[267][355][377] Ağustos 2011'de Libya'da devam eden çokuluslu askeri müdahaleyi ve Suriye İç Savaşı'na karşı ABD'nin ilk tepkisini eylem halindeki akıllı gücün örnekleri olarak selamladı.[395]

Clinton, Dışişleri Bakanlığı'nın sosyal medya Facebook ve Twitter da dahil olmak üzere, mesajını duyurmak ve yabancı ülke vatandaşlarını hükümetleri karşısında güçlendirmeye yardımcı olmak için.[367]Ve Ortadoğu kargaşasında, Clinton özellikle görev süresinin ana temalarından birini, dünya çapında kadınların ve kızların güçlenmesi ve refahı konusunda ilerleme fırsatı gördü.[188] Dahası, "Hillary Doktrini ", kadın haklarını, bir eyaletteki kadına yönelik şiddet seviyesi ile cinsiyet eşitsizliği arasındaki bağlantı ve o devletin uluslararası güvenliğine yönelik istikrarsızlık ve meydan okuma arasındaki bağlantı nedeniyle ABD'nin güvenlik çıkarları için kritik olarak gördü.[353][396] Buna karşılık, dünya çapında kadınların eylemleri ve görünürlüğünün bir sonucu olarak daha fazla fırsat bulma ve bazı durumlarda kendilerini daha güvende hissetme eğilimi vardı.[397]

Clinton, görev süresi boyunca 112 ülkeyi ziyaret etti ve onu en çok seyahat edilen dışişleri bakanı yaptı[398][m] (Zaman dergi "Clinton'un dayanıklılığının efsane olduğunu" yazdı.)[367] Gibi ülkeleri ziyaret eden ilk dışişleri bakanı Gitmek ve Doğu Timor, yüz yüze ziyaretlerin sanal çağda her zamankinden daha önemli olduğuna inanıyordu.[401] Mart 2011 gibi erken bir tarihte, Obama'nın olması durumunda, ikinci bir dönem dışişleri bakanı olarak hizmet etmekle ilgilenmediğini belirtti. 2012'de yeniden seçildi;[368] Aralık 2012'de, bu yeniden seçimin ardından, Obama, Senatör'ü aday gösterdi. John Kerry Clinton'un halefi olmak.[387] Dışişleri bakanı olarak son günü 1 Şubat 2013'tü.[402] Ayrıldıktan sonra, analistler, Clinton'ın görev süresinin, diğer bazı dışişleri bakanlarının başardığı gibi, diplomatik atılımlar getirmediğini yorumladılar.[356][357] ve daha az somut olduğunu ancak daha kalıcı etkisi olacağını düşündüğü hedeflere odaklandığını vurguladı.[403] Ayrıca yabancı hükümetlerden milyonlarca dolarlık bağış kabul ettiği için eleştirildi. Clinton Vakfı Dışişleri Bakanı olarak görev yaptığı süre boyunca.[404]

Bingazi saldırısı ve müteakip duruşmalar

Obama ve Clinton kasvetli bir vesileyle, Bingazi saldırısı kurbanlarını 14 Eylül 2012'de Andrews Hava Kuvvetleri Üssü'nde düzenlenen Kalıntıların Nakil Töreni'nde onurlandırıyorlar. Askerler Obama ve Clinton'ın arkasında duruyor ve herkes büyük bir ahşap zeminde duruyor. sol elleri yanlarına ve sağ elleri göğüslerinin üst kısmındadır.
Obama ve Clinton, Bingazi saldırısı Mağdurlar, yapılan Kalıntı Transferi Töreni'nde Andrews Hava Kuvvetleri Üssü 14 Eylül 2012

11 Eylül 2012'de, Libya'nın Bingazi kentindeki ABD diplomatik misyonu saldırıya uğradı ABD Büyükelçisinin ölümüyle sonuçlanan, J. Christopher Stevens ve diğer üç Amerikalı. Saldırı, ABD konsolosluğunun güvenliğiyle ilgili sorular ve idare yetkilileri tarafından daha sonra verilen çeşitli açıklamalar ABD'de olanlar siyasi olarak tartışmalı hale geldi.[405] 15 Ekim'de Clinton, farklı açıklamaların kaçınılmaz nedenlerden kaynaklandığını söyleyerek güvenlik ihlalleri sorununun sorumluluğunu üstlendi. Savaş'ın sisi bu tür olaylardan sonra karışıklık.[405][406]

19 Aralık'ta, Thomas R. Pickering ve Michael Mullen konuyla ilgili raporunu yayınladı. Washington'daki Dışişleri Bakanlığı yetkililerinin daha fazla koruma ve güvenlik yükseltmesi taleplerini görmezden gelmeleri ve güvenlik prosedürlerini kötüleşen bir güvenlik ortamına uyarlayamamaları şiddetle eleştirildi.[407] Eleştirisini bölümün Diplomatik Güvenlik Bürosu ve Yakın Doğu İşleri Bürosu; Sonuç olarak, Dışişleri Bakanlığı sekreter yardımcısı düzeyinde ve altındaki dört görevli görevlerinden alındı.[408] Clinton, raporun sonuçlarını kabul ettiğini ve önerilen tavsiyelerini uygulamak için değişikliklerin yapıldığını söyledi.[407]

Clinton, Bingazi saldırısıyla ilgili olarak 23 Ocak 2013'te iki kongre dışişleri komitesine ifade verdi. Olaya cevaben eylemlerini savundu ve resmi sorumluluğu hala kabul ederken, konsolosluk güvenliği ile ilgili önceden belirli tartışmalarda doğrudan bir rolü olmadığını söyledi.[409] Kongre Cumhuriyetçileri, yanıt verdiği birkaç noktada ona meydan okudu. Özellikle, yönetimin saldırıdan sonra yanlış "konuşma noktaları" verip vermediğine dair ısrarlı sorgulamaların ardından Clinton, çok alıntılanan yanıtla yanıt verdi: "Kusura bakmayın ama gerçek şu ki dört Amerikalı öldü. Bir protesto için mi yoksa bir gece yürüyüşe çıkıp bazı Amerikalıları öldürmeye karar veren adamlar yüzünden mi? Bu noktada ne fark eder? Ne olduğunu anlamak ve yapabileceğimiz her şeyi yapmak bizim işimiz. bir daha olmasını önlemek için Senatör. "[409][410]Kasım 2014'te House Intelligence Committee yönetimin saldırıya cevabında herhangi bir yanlışlık olmadığı sonucuna varan bir rapor yayınladı.[411]

Bingazi Temsilciler Meclisi Seçim Komitesi Mayıs 2014'te oluşturuldu ve 2012 saldırısıyla ilgili iki yıllık bir soruşturma yürüttü.[412] Eylemleri genellikle iç siyasetin prizmasından görülüyordu.[412][413] Bu özellikle Eylül 2015'te, Meclis çoğunluk liderinin Kevin McCarthy Bingazi duruşmalarını Clinton'ın anket sayılarını düşürmekle, dolayısıyla Cumhuriyetçilerin soruşturmayla ilgili daha önceki konuşma noktalarıyla çelişmekle suçladı.[412][414] 22 Ekim 2015'te Clinton, komite önünde tüm gün ve gece oturumunda ifade verdi.[415][416] Duruşmada, komite üyeleri ile Clinton arasında ve komite üyelerinin kendileri arasında pek çok ateşli görüşmeler yapıldı.[415] Clinton, medyanın sakin ve etkilenmemiş bir tavır ve komitenin uzun, dolambaçlı, tekrarlayan bir sorgulama hattı olarak algıladığı şey nedeniyle, duruşmadan büyük ölçüde zarar görmemiş olarak görülüyordu.[417] Komite, Haziran 2016'da partizan çizgisini bozan rakip nihai raporları yayınladı.[412] Cumhuriyet raporu, saldırı hakkında bazı yeni ayrıntılar sunsa da, Clinton'un suçlu olduğuna dair yeni bir kanıt yok.[413]

E-posta tartışması

Mart 2015'te Dışişleri Bakanlığı'nın Genel Müfettiş Clinton'ın, devlet sekreteri olarak görev yaptığı süre boyunca resmi işlerini yürütürken, federal hükümet sunucularında tutulan e-posta hesapları yerine, yalnızca devlet dışı, özel olarak bakımı yapılan bir sunucuda kişisel e-posta hesaplarını kullandığını ortaya çıkardı. Bazı uzmanlar, yetkililer, Kongre üyeleri ve siyasi muhalifler, özel mesajlaşma sistemi yazılım ve özel bir sunucu Dışişleri Bakanlığı protokollerini ve prosedürlerini ve geçerli olan federal yasaları ve düzenlemeleri ihlal etti kayıt tutma gereksinimleri.[418] Tartışma, Clinton'ın 2016 başkanlık seçim kampanyası ve Bingazi'de Meclis Seçim Komitesi tarafından düzenlenen duruşmalar zemininde meydana geldi.[419][420]

15 Temmuz 2015'te yayınlanan ortak bir açıklamada, Dışişleri Bakanlığı genel müfettişi ve istihbarat topluluğunun genel müfettişi, e-postaları incelediklerinde, gönderildikleri sırada sınıflandırılan bilgilerin bulunduğunu, teftiş sırasında böyle kaldığını söyledi ve " asla sınıflandırılmamış bir kişisel sistem aracılığıyla aktarılmamalıydı ". Ayrıca, bu gizli bilgilerin asla güvenli devlet bilgisayar sistemlerinin dışında saklanmaması gerektiğini de kesin olarak belirttiler. Clinton, aylar boyunca, evinde kurduğu özel sunucuda hiçbir gizli bilgi saklamadığını söylemişti.[421] Clinton tarafından güvenlik iznini almanın bir parçası olarak imzalanan gizlilik anlaşmasında yinelenen hükümet politikası, hassas bilgilerin bu şekilde işaretlenmemiş olsa bile sınıflandırılmış olarak kabul edilebileceğidir.[422] Söz konusu e-postaların bazılarının sözde "gizli gizli" kategorisine girdiği iddialarının ardından, gizli bilgilerin Clinton sunucusunda nasıl işlendiğine ilişkin bir FBI soruşturması başlatıldı.[423] New York Times Şubat 2016'da, Clinton'ın sunucusunda depolanan yaklaşık 2.100 e-postanın geriye dönük olarak Dışişleri Bakanlığı tarafından sınıflandırıldığını bildirdi.[424] Ek olarak, istihbarat camiasının baş müfettişi Kongre'ye yazarak e-postaların bazılarının "ortaya çıktığında gizli Dışişleri Bakanlığı bilgilerini içerdiğini" söyledi.[425] Mayıs 2016'da Dışişleri Bakanlığı genel müfettişi, dışişleri bakanı iken özel bir e-posta sunucusu kullanmasını eleştirerek, bunun için izin istemediğini ve isteseydi almayacağını söyledi.[426]

Clinton, kişisel sunucusundan gönderildikleri sırada gizli olan herhangi bir e-posta göndermediğini veya almadığını savundu. Demokratik bir tartışmada Bernie Sanders 4 Şubat 2016'da Clinton, "Hiçbir zaman sınıflandırılmış materyal göndermedim veya almadım - geriye dönük olarak sınıflandırıyorlar" dedi. 2 Temmuz 2016'da Clinton şunları söyledi: "Aylardır tekrarladığımı tekrar edeyim, gizli olarak işaretlenmiş herhangi bir materyal almadım veya göndermedim."[427][428]

5 Temmuz 2016'da FBI soruşturmasını sonuçlandırdı. Bir açıklamada, FBI yöneticisi James Comey dedim:

52 e-posta zincirindeki 110 e-postanın, sahibi kuruluş tarafından gönderildikleri veya alındıkları sırada gizli bilgiler içerdiği belirlendi. Bu zincirlerden sekizi, gönderildikleri sırada Çok Gizli olan bilgiler içeriyordu; 36 zincir o sırada Gizli bilgiler içeriyordu; sekizi ise en düşük sınıflandırma seviyesi olan Gizli bilgileri içeriyordu. Bunlardan ayrı olarak, yaklaşık 2.000 ek e-posta, onları Gizli yapmak için "üst sınıflandırmaya" tabi tutuldu; bunlardaki bilgiler e-postaların gönderildiği sırada sınıflandırılmamıştı.[424][429]

30.000 e-postadan üç e-postanın sınıflandırılmış başlıklardan yoksun olmalarına ve Comey tarafından "bölüm işaretleri" olarak tanımlanan parantez içinde yalnızca küçük bir "c" ile işaretlenmelerine rağmen sınıflandırılmış olarak işaretlendiği bulundu. Ayrıca, Clinton'un üç gizli işaretin ne anlama geldiğini anlayacak kadar "teknik olarak gelişmiş" olmamasının da mümkün olduğunu söyledi.[429] Soruşturma, Clinton'un kişisel e-postasını Amerika Birleşik Devletleri dışındayken, karmaşık düşmanların topraklarında işle ilgili e-postalar gönderip alırken yoğun bir şekilde kullandığını ortaya çıkardı. Comey, "düşman aktörlerin Sekreter Clinton'ın kişisel e-posta hesabına erişim kazanmalarının mümkün olduğunu" kabul etti. "Bakan Clinton veya meslektaşlarının gizli bilgilerin ele alınmasını düzenleyen yasaları ihlal etme niyetinde olduklarına dair net bir kanıt bulamamış olsak da, çok hassas, çok gizli bilgileri ele alırken son derece dikkatsiz olduklarına dair kanıtlar var" dedi. Bununla birlikte, Comey, "gizli bilgilerin kullanılmasıyla ilgili tüzüklerin olası ihlallerinin" varlığına rağmen, bu davada "hiçbir makul savcının" suç duyurusunda bulunmayacağını iddia etti. FBI, Adalet Bakanlığı'nın kovuşturmayı reddetmesini tavsiye etti.[424] 6 Temmuz 2016'da ABD Başsavcısı Loretta Lynch - 27 Haziran'da Bill Clinton ile özel olarak görüşmüş olan[430][431]—Clinton'ın özel e-posta sunucularını kullanmasıyla ilgili soruşturmanın herhangi bir suçlama olmaksızın kapatılacağını doğruladı.[432]

Comey 28 Ekim 2016'da Kongre'ye FBI'ın yeni keşfedilen Clinton e-postalarını incelemeye başladığını bildirdi. Kolluk kuvvetleri yetkilileri, yasadışı olduğu iddia edilen metin mesajlarını araştırırken Anthony Weiner, Clinton'ın yardımcısı kocası Huma Abedin, Kuzey Carolina'da 15 yaşındaki bir kıza Weiner'e ait bir dizüstü bilgisayarda Clinton'ın özel sunucusuyla ilgili e-postaları keşfettiler. 6 Kasım'da Comey Kongre'ye FBI'ın Temmuz ayında ulaştığı sonucu değiştirmediğini bildirdi.[433] Bildirim daha sonra Clinton tarafından kaybının bir faktörü olarak gösterildi. 2016 cumhurbaşkanlığı seçimi.[434] E-posta tartışması, 2016 cumhurbaşkanlığı seçimleri sırasında medyada diğer tüm konulardan daha fazla yer aldı.[435][436][437]

Eylül 2019'da Dışişleri Bakanlığı, Clinton'ın çevirdiği 33.000 e-postayla iç incelemesini tamamladı. 2016'da başlayan soruşturma, 588 güvenlik prosedürü ihlali tespit etti ve Clinton'ın kişisel e-posta sunucusunu kullanmasının Dışişleri Bakanlığı bilgilerinin tehlikeye atılma riskini artırdığını buldu. 91 vakada, gizli bilgilerin gönderilmesinin suçluluğu 38 kişiye atfedilebilir, ancak inceleme "gizli bilgilerin sistemik, kasıtlı olarak yanlış kullanıldığına dair ikna edici bir kanıt olmadığı" sonucuna varmıştır.[438][439]

Clinton Vakfı, Zor Seçimler, ve konuşmalar

Clinton kürsünün arkasında kömür rengi bir takım elbise giymiş, gülümsüyor ve sağına bakıyor
Eylül 2014'te Clinton

Clinton Dışişleri Bakanlığı'ndan ayrıldığında, otuz yıl sonra ilk kez özel hayata döndü.[440] O ve kızı, kocasına, Bill, Hillary & Chelsea Clinton Vakfı 2013 yılında.[441] Orada, Too Small to Fail adlı bir girişim ve eski Avustralya Başbakanı liderliğindeki dünya çapındaki orta okullara kızların kaydolmasını teşvik etmek için 600 milyon dolarlık bir girişim de dahil olmak üzere erken çocukluk gelişimi çabalarına odaklandı. Julia Gillard.[441][442]

2014'te Clinton ikinci bir anı yayınladı, Zor Seçimler Dışişleri Bakanı olarak geçirdiği zamana odaklandı. Temmuz 2015 itibariyle, kitap yaklaşık 280.000 kopya sattı.[443]

Clinton ayrıca Tavanlar Yok: Tam Katılım Projesi'ne de öncülük etti. Bill & Melinda Gates Vakfı 1995'teki Pekin konferansından bu yana dünyanın dört bir yanındaki kadın ve kız çocuklarının ilerlemesine ilişkin verileri toplamak ve incelemek;[444] Mart 2015 raporu, "Tarihte kadın doğmak için daha iyi bir zaman olmamıştı ... Bu veriler, daha ne kadar ileri gitmemiz gerektiğini gösteriyor."[445] Vakıf, dışişleri bakanı iken yapmayı bıraktığı yabancı hükümetlerden yeni bağışlar almaya başladı.[n] Bununla birlikte, Clinton Vakfı yabancı hükümetlerden bağış almayı bırakmış olsa da, bazen hükümetleriyle bağlantılı olan yabancı vatandaşlardan büyük bağışlar almaya devam etti.[448]

Başka bir anı kitabı üzerinde çalışmaya başladı ve ücretli konuşma devresinde göründü.[449] Orada, etkileşim başına 200.000–225.000 ABD Doları aldı ve genellikle daha önce Wall Street firmalar veya iş sözleşmeleri.[449][450] Vakıf adına bazı ücretsiz konuşmalar da yaptı.[449] Mart 2015'te sona eren on beş ay boyunca Clinton konuşmalarından 11 milyon doların üzerinde para kazandı.[451] 2007-14 genel dönemi için, Clinton'lar neredeyse 141 milyon dolar kazandı, federal ve eyalet vergileri olarak 56 milyon dolar ödedi ve hayır kurumlarına yaklaşık 15 milyon dolar bağışladı.[452] 2015 itibariylekendi başına 30 milyon doların üzerinde veya kocasıyla 45-53 milyon dolar değerinde olduğu tahmin ediliyordu.[453]

Clinton, başkanlık kampanyasına başladığında Nisan 2015'te vakıf yönetiminden istifa etti. Vakıf, yalnızca altı Batı ülkesinden yeni yabancı hükümet bağışlarını kabul edeceğini söyledi.[n]

2016 başkanlık kampanyası

Clinton'un açık mavi takım elbiseli, elinde mikrofon tutan ve arkasında oturan Elizabeth Warren'ın önünde konuşan fotoğrafı
Clinton, Ekim 2016'da Massachusetts senatörü ile Manchester, New Hampshire'da başkanlık kampanyası yapıyor Elizabeth Warren (oturmuş)

12 Nisan 2015'te Clinton, 2016 seçimlerinde cumhurbaşkanlığı adaylığını resmen açıkladı.[454] Halihazırda büyük bir bağış ağı, deneyimli operatörler ve Hillary için hazır ve Öncelikler ABD Eylemi siyasi eylem komiteleri ve diğer altyapı.[455] Clinton, kampanyasından önce, NDTV Mayıs 2012'de başkanlığı tekrar aramayacağını, ancak daha sonra 2014 otobiyografisinde yazdı. Zor Seçimler karar vermemişti.[456][457] Kampanyanın genel merkezi New York'ta kuruldu ilçe nın-nin Brooklyn.[458] Kampanyası şunlara odaklandı: orta sınıf gelirlerini artırmak, evrensel anaokulu, üniversiteyi daha uygun fiyatlı hale getirmek ve Uygun Fiyatlı Bakım Yasası.[459][460] Başlangıçta Demokratik adaylığı kazanmak için yasaklayıcı bir favori olarak görüldü,[454] Clinton, beklenmedik şekilde güçlü bir meydan okumayla karşılaştı. demokratik sosyalist Senatör Bernie Sanders Vermont. Amerikan siyasetinde şirketlerin ve varlıklıların etkisine karşı uzun zamandır devam eden duruşu, etkisinden rahatsız olan tatminsiz bir vatandaşla rezonansa girdi. ABD'de gelir eşitsizliği ve Clinton'un Wall Street bağlarıyla tezat oluşturuyordu.[450][460]

Ön seçimler sezonunun ilk yarışmasında, Clinton çok az kazandı Iowa Demokrat parti toplantıları, giderek daha popüler hale gelen Sanders için 1 Şubat'ta düzenlendi.[461][462] onları kazanan ilk kadın.[461] İlk ilköğretimde, New Hampshire'da düzenlendi 9 Şubat'ta Sanders'a geniş bir farkla kaybetti.[463] Sanders, bir sonraki yarışmada artan bir tehditti. Nevada parti toplantıları 20 Şubat'ta,[464] ancak Clinton, kumarhane çalışanları arasındaki son gün kampanyalarının yardımıyla yüzde beş puanlık bir galibiyet elde etti.[465] Bunu Clinton, ülkedeki dengesiz bir zaferle takip etti. Güney Carolina birincil 27 Şubat'ta.[464] Bu iki zafer, kampanyasını istikrara kavuşturdu ve 2008 çabasına zarar veren yönetim karmaşasından kaçındığını gösterdi.[464]

1 Mart'ta Süper salı Clinton, Güney Carolina'da olduğu gibi Afrikalı-Amerikalı seçmenler tarafından desteklenen Güney'de bir dizi baskın zafer de dahil olmak üzere on bir yarışmadan yedisini kazandı. Sanders konusunda yeminli delegelerde önemli bir ipucu açtı.[466] Bu delege liderliğini ilk sezon boyunca sonraki yarışmalarda tutarlı bir modelle sürdürdü. Sanders, daha genç, daha beyaz, daha kırsal ve daha liberal seçmenler ve parti toplantıları düzenleyen eyaletler arasında daha başarılı oldu. uygunluk açıktı bağımsızlara. Clinton, daha yaşlı, siyah ve Hispanik seçmen nüfusu arasında ve ön seçimlerin yapıldığı veya seçilebilirliğin kayıtlı Demokratlarla sınırlı olduğu eyaletlerde daha başarılı oldu.[467][468][469]

5 Haziran 2016'ya kadar, medyanın kendisini varsayımsal aday olarak görmesine yetecek kadar bağlı delege ve destekleyici süper delege kazanmıştı.[470] 7 Haziran'da, ön seçimlerin son büyük turunda eyaletlerin çoğunu kazandıktan sonra, Clinton, Brooklyn'de bir zafer mitingi düzenledi ve büyük bir Amerikan siyasi partisi için varsayımsal aday statüsünü iddia eden ilk kadın oldu.[471] Kampanya sona erdiğinde Clinton, Sanders'ın 1.832'sine vaat edilen 2.219 delege kazandı; Sanders'ın 47'sine kıyasla tahmini 594 süper delege ile.[472] Sanders'ın 13 milyonunun aksine, aday gösterme sürecinde yaklaşık 17 milyon oy aldı.[473]

Clinton bir podyumda duruyor ve sağına bakıyor; Bernie Sanders onun arkasında duruyor.
Clinton, Senatörü kabul ediyor Bernie Sanders New Hampshire'daki onay, Temmuz 2016

Clinton resmen aday gösterildi 2016 Demokratik Ulusal Kongre 26 Temmuz 2016'da Philadelphia'da, büyük bir ABD siyasi partisi tarafından cumhurbaşkanlığına aday gösterilen ilk kadın oldu.[474] Başkan yardımcısı seçimi koşu arkadaşı, Senatör Tim Kaine, ertesi gün kongre tarafından aday gösterildi.[475] Genel seçimlerdeki muhalifleri arasında Cumhuriyetçi Donald Trump, Özgürlükçü Gary Johnson ve Jill Stein of Yeşil Parti. Kongre zamanı civarında, WikiLeaks yayınlandı e-postalar Bu, DNC ve Clinton kampanyasının ön seçimi Clinton'un lehine çevirdiğini gösteriyordu.

Clinton, ulusal anketler Trump ve Clinton, Temmuz ayı başlarında, FBI'ın soruşturmasını sonuçlandırmasının ardından büyük sandık başına gitti. onun e-postaları.[476][477] FBI Direktörü James Comey, Clinton'un gizli hükümet materyallerini ele alırken "aşırı derecede dikkatsiz" olduğu sonucuna vardı.[478] Temmuz ayının sonlarında Trump, yüzde üç ila dört puanlık bir puanın ardından büyük anketlerde Clinton'a karşı ilk liderliğini elde etti sözleşme sıçrama -de Cumhuriyetçi Ulusal Kongre. Bu, o zamandan beri geleneklerdeki ortalama sıçrama ile uyumluydu 2004, tarihsel standartlara göre alt tarafa doğru olmasına rağmen.[479][480][481] Clinton'ın Demokratik Ulusal Kongre'deki yüzde yedi puanlık konvansiyonunun sıçramasının ardından, Ağustos ayının başında ulusal anketlerde önemli bir liderlik elde etti.[482][483] 2016 sonbaharında Clinton ve Tim Kaine yayınladı Birlikte daha güçlü, Birleşik Devletler için vizyonlarının ana hatlarını çizdi.[484]

Clinton'ın imtiyaz konuşmasını yaptığı fotoğraf
Clinton imtiyaz konuşmasını yapıyor

Clinton, 8 Kasım 2016 cumhurbaşkanlığı seçimlerinde Donald Trump'a yenildi.[485] 9 Kasım sabahın erken saatlerinde, Trump, 279 seçim okulu oyu almıştı ve 270'inin kazanması gerekiyordu; medya kaynakları onu kazanan ilan etti.[486] Clinton daha sonra Trump'ı aradı ve zaferinden dolayı onu tebrik etti, bunun üzerine Trump zafer konuşmasını yaptı.[487] Ertesi sabah Clinton, kaybının acısını kabul ettiği, ancak destekçilerine Trump'ı bir sonraki başkanları olarak kabul etmeleri için çağrıda bulunarak, "Ona açık fikirli ve liderlik şansı borçluyuz" diyen bir taviz konuşması yaptı.[488] Clinton, Trump'ın 306'sına yalnızca 232 seçmen oyu alarak seçimi kaybetmesine rağmen, halk oylarını 2,8 milyondan fazla veya seçmen tabanının% 2,1'iyle kazandı.[489][490] ABD tarihinde halk oylarını kazanan ancak seçimi kaybeden beşinci başkan adayıdır.[Ö][491][492] Göreve gelmeyen herhangi bir adayın en çok oyunu ve tarihteki herhangi bir adayın en çok üçüncü oyunu aldı,[493][494] yine de kaybeden bir aday arasında en yüksek galibiyet yüzdesine sahip değildi. (Andrew Jackson popüler oyu% 10.4 kazandı, ancak kaybetti John Quincy Adams ).[495]

19 Aralık 2016'da, seçmenler resmen oy kullandığında, Clinton ilk 232 oydan beşini kaybetti. inançsız seçmenler, onunla birlikte Washington yerine oy veriliyor Colin Powell, biri için atılıyor İnanç Benekli Kartal ve biri Hawaii Bernie Sanders için seçiliyor.[496]

2016 sonrası seçim faaliyetleri

Donald Trump'ın açılışına katılan Bill ve Hillary Clinton'ın fotoğrafı
Donald Trump'ın açılışında Bill ve Hillary Clinton

Bill ve Hillary Clinton, eski bir başkan ve eski bir First Lady olarak kendi sıfatlarıyla, Donald Trump'ın açılışı kızları Chelsea ile. Başkanın açılış sabahı Clinton, Twitter hesabına şunları yazdı: "Bugün demokrasimizi ve onun kalıcı değerlerini onurlandırmak için buradayım, ülkemize ve geleceğine inanmaktan asla vazgeçmeyeceğim."[497]

Clinton bir Aziz Patrick Günü konuşma Scranton, Pensilvanya, 17 Mart 2017'de, cumhurbaşkanlığı seçimlerinde kaybolduktan sonra Chappaqua çevresindeki ormanda yürüyüşe çıkarken görüldüğü raporlarına atıfta bulundu.[498][499] Clinton, "ormandan" çıkmaya ve siyasi olarak yeniden aktif olmaya hazır olduğunu belirtti.[498]

24 Mart 2017'de, Uygun Bakım Yasasını yürürlükten kaldırmak için Kongre oylamasının ertelenmesinden sonra Clinton, günü "sağlık sigortasını kaybetme riski taşıyan 24.000.000 kişi için bir zafer" olarak nitelendirdi ve sigortayı sürdürmek için devam eden bir savaş konusunda uyardı.[500] Aramaya devam etti Amerikan Sağlık Yasası "felaket bir fatura" sırasında San Francisco konuşma dört gün sonra.[501] Meclis 4 Mayıs'ta Amerikan Sağlık Hizmetleri Yasasını kıl payı geçtikten sonra, Clinton bunu "GOP tarafından politika ve ahlakın utanç verici bir başarısızlığı" olarak nitelendirdi.[502] 23 Haziran'da, Senato Cumhuriyetçilerinin sağlık reformu yasalarının bir taslağını açıklamasının ertesi günü Clinton, "Bu, siyaset yerine insanları seçmekle ilgili kritik bir an. Bu yasa tasarısına karşı konuşun" şeklinde bir tweet attı.[503]

Clinton, Nisan ayında bir daha kamu görevi istemeyeceğini söyledi.[504] 6 Nisan'da, Khan Shaykhun kimyasal saldırısı Clinton, ABD'nin çıkarması gerektiğini söyledi Beşar Esad hava alanları ve böylece "masum insanları bombalamak ve düşürmek için onları kullanmasını engelliyor. sarin onlara gaz ".[505]

Mayıs 2017'de Clinton, Birlikte İleriye, yazdığı yeni bir siyasi eylem komitesi, "kendisini son seçimde yaklaşık 66 milyon oy alan ilerici vizyonu ilerletmeye adamıştır".[506] Clinton, İsrail'deki Elijah Cummings Gençlik Programı (ECYP) için bir Baltimore bağış toplama etkinliğine Haziran 2017'de katıldığında, Clinton, 2017 Portland tren saldırısı: "Portland, Oregon'dan College Park'a kadar nefretin motive ettiği şiddet genç Amerikalıların hayatlarını sona erdirdiğinde, bu programın hoşgörü yayma misyonu her zamankinden daha acil hale geldi."[507] 14 Haziran'da Kongre beyzbol atışı Clinton tweet attı, "Yarın 2 taraf sahaya çıkıyor, ama sonuçta hepimiz tek bir takımdayız. Düşüncelerim Kongre üyeleri, personel ve kahraman polisle."[508]

Clinton'ın üçüncü anısı, Ne oldu, 2016 seçimlerinde kaybının bir hesabı, 12 Eylül 2017'de Simon & Schuster tarafından basılı, e-kitap ve yazar tarafından okunan bir sesli kitap olarak yayınlandı.[509] Lansman için bir kitap turu ve bir dizi röportaj ve kişisel görünüm düzenlendi.[510] Ne oldu ilk haftasında 300.000 kopya sattı,[511][512] 2003 anısından daha az, Yaşayan tarihancak önceki anıları olan 2014'ün ilk hafta satışlarını üçe katladı. Zor Seçimler.[511][513] Simon & Schuster bunu duyurdu Ne oldu 2010'dan bu yana ilk haftasında kurgusal olmayan tüm e-kitaplardan daha fazla e-kitap satmıştı.[511] 10 Aralık 2017 itibarıyla kitap 448.947 ciltli kopya satmıştı.[514]

Şubat 2017'de, 1996 tarihli kitabının oluşturulması için çalışmaların sürdüğüne dair bir açıklama yapıldı. Bir köy sürüyor olarak fotograf albumu.[515] Marla Frazee, iki kez kazanan Caldecott Madalyası, illüstratör olarak ilan edildi.[515] Clinton, bu konu üzerinde Frazee ile birlikte çalıştı. 2016 başkanlık seçim kampanyası.[516] Sonuç, yayınlandığı gün ile aynı gün yayınlandı. Ne oldu.[517][516] Kitap hedefleniyor okul öncesi çağındaki çocuklar Bununla birlikte, birkaç mesaj yetişkinler tarafından daha iyi anlaşılır.[516]

Ekim 2017'de kendisine fahri doktora unvanı verildi. Swansea Üniversitesi, Hukuk Fakültesi'nin adı Hillary Rodham Clinton Hukuk Fakültesi onun şerefine.[518] Ekim 2018'de Hillary ve Bill Clinton, Kasım 2018 ile Mayıs 2019 arasında Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'daki çeşitli şehirlerde 13 şehirlik bir konuşma turu planladığını duyurdu.[519] Hillary ödülünü aldı Onursal doktora kayın (LLD ) Queen's Üniversitesi Belfast 10 Ekim 2018 tarihinde bir konuşma yaptıktan sonra Kuzey Irlanda ve etkileri Brexit -de Whitla Hall, Belfast.[520] Haziran 2018'de, Trinity College Dublin ona fahri doktora (LLD) verdi.[521]

İçeren bir paket boru bombası 24 Ekim 2018'de Clinton'ın Washington, D.C'deki evine gönderildi. Gizli Servis tarafından yakalandı. Benzer paketler gönderildi diğer bazı Demokrat liderlere ve CNN.[522][523]

4 Mart 2019'da Clinton, 2020'de cumhurbaşkanlığına aday olmayacağını açıkladı.[524] Ekim 2019'da Trump, Clinton'ın üçüncü kez yarışması gerektiğini tweetleyerek "beni kışkırtma" cevabını verdi.[525] 28 Nisan 2020'de Clinton eski Başkan Yardımcısını onayladı Joe Biden başkan için 2020 seçimi.[526] Clinton, 2020 Demokratik Ulusal Kongre.[527] 28 Ekim 2020'de Clinton, 2020 seçimlerinde New York eyaleti için Demokratik seçmen listesinde olduğunu açıkladı.[528]

Başkan Trump için yorumlar

27 Şubat 2017'de Clinton, Başkan Trump'tan iki Hintli erkeğin vurulmasını ele almaya çağırdı. Adam Purinton.[529] Clinton 2 Mayıs'ta Trump'ın Twitter kullanımı Önemli müzakereleri sürdürürken "çalışmıyor". "Kim Jong Un ... Amerikalıları statülerini ve konumlarını yükseltmek için müzakereye getirmeye çalışmakla her zaman ilgilenir". Kuzey Kore ile müzakereler "Çin, Japonya, Rusya ve Güney Kore'yi rejim üzerinde nihayet onları bir tür gerçekçi ile müzakere masasına getirecek türden bir baskı oluşturmaya çalışacak daha geniş bir stratejik çerçeve" olmadan gerçekleştirilmemelidir. değişim umudu. "[530] Clinton, mezun olduğu okul Wellesley Koleji'nde 26 Mayıs'ta açılış konuşmasını yaparken, Başkan Trump'ın 2018 bütçe teklifinin yetersiz fon sağlayan yerel programlar için "bir aleyhte" olduğunu iddia etti.[531] 1 Haziran'da Başkan Trump, ABD'nin ABD'den çekildiğini açıkladığında Paris Anlaşması, Clinton bunun "tarihi bir hata" olduğunu tweetledi.[532]

29 Eylül 2019'da bir röportajda CBS News Pazar Sabahı Clinton, Trump'ı ülkenin dünyadaki konumuna bir "tehdit" olarak nitelendirdi; seçimi kazanmış olmasına rağmen "gayri meşru bir başkan"; ve bir "yozlaşmış insan kasırgası".[533]

Queen's University Belfast Şansölyesi

2 Ocak 2020'de Hillary Clinton'ın Şansölye pozisyonunu alacağı açıklandı. Queen's Üniversitesi Belfast kocası daha önce filmde rol aldıktan sonra Kuzey İrlanda barış süreci ve 1998'in imzalanması Hayırlı Cuma Anlaşması. Clinton, selefinin ölümünden sonra 2018'den beri boş olan pozisyonu doldurarak, üniversitenin 11. ve ilk kadın rektörü oldu. Thomas J. Moran. Görevi üstlenmeye ilişkin yorumlarında, "üniversitenin araştırması ve etkisi nedeniyle uluslararası alanda ses getirdiğini ve bir elçi olmaktan ve mükemmellik konusundaki itibarının artmasına yardımcı olmaktan gurur duyuyorum" dedi. Queen's Pro-Chancellor Stephen Prenter said that Clinton on her appointment "will be an incredible advocate for Queen's" who can act as an "inspirational role model".[534][535]

Siyasi pozisyonlar

Dışişleri Bakanı Clinton'ın Suudi Arabistan Kralı Abdullah ile görüşmesinin fotoğrafı. Solda oturuyor, sağda. Tercümanları arka planda.
Clinton with King Suudi Arabistan Abdullah. Clinton supports maintaining U.S. influence in the Orta Doğu.

Using her Senate votes, several organizations have attempted to measure Clinton's place on the politik yelpaze scientifically. Ulusal Dergi's 2004 study of roll-call votes assigned Clinton a rating of 30 on the political spectrum, relative to the Senate at the time, with a rating of 1 being most liberal and 100 being most conservative.[536] Ulusal Dergi's subsequent rankings placed her as the 32nd-most liberal senator in 2006 and 16th-most liberal senator in 2007.[537]A 2004 analysis by political scientists Joshua D. Clinton of Princeton Üniversitesi and Simon Jackman and Doug Rivers of Stanford Üniversitesi found her likely to be the sixth-to-eighth-most liberal senator.[538]Amerikan Siyasetinin Almanağı, tarafından düzenlendi Michael Barone ve Richard E. Cohen, rated her votes from 2003 through 2006 as liberal or conservative, with 100 as the highest rating, in three areas: Economic, Social and Foreign. Averaged for the four years, the ratings are: Economic = 75 liberal, 23 conservative; Social = 83 liberal, 6 conservative; Foreign = 66 liberal, 30 conservative. Total average = 75 liberal, 20 conservative.[p] Göre FiveThirtySekiz 's measure of political ideology, "Clinton was one of the most liberal members during her time in the Senate."[539]

Organizations have also attempted to provide more recent assessments of Clinton after she reentered elective politics in 2015. Based on her stated positions from the 1990s to the present, Sorunlar Hakkında places her in the "Left Liberal" region on their two-dimensional grid of social and economic ideologies, with a social score of 80 on a scale of zero more-restrictive to 100 less-government stances, with an economic score of ten on a scale of zero more-restrictive to 100 less-government stances.[540] Crowdpac, which does a data aggregation of campaign contributions, votes and speeches, gives her a 6.5L rating on a one-dimensional left-right scale from 10L (most liberal) to 10C (most conservative).[541] Through 2008, she had an average lifetime 90 percent "Liberal Quotient" from Demokratik Hareket İçin Amerikalılar,[542] and a lifetime eight percent rating from the Amerikan Muhafazakarlar Birliği.[543]

In March 2016, Clinton laid out a detailed economic plan, which New York Times "iyimser" ve "geniş kapsamlı" olarak adlandırılır. Ekonomi felsefesini temel alarak kapsayıcı kapitalizm, Clinton proposed a "clawback" that would rescind tax relief and other benefits for companies that move jobs overseas; Hisse senedi değerini artırmak ve hissedarları ödüllendirmek için kısa vadeli karlara odaklanmak yerine, karlarını çalışanlar, topluluklar ve çevre ile paylaşan şirketler için teşvikler sağlamak; toplu pazarlık haklarının artırılması; and placing an "exit tax" on companies that move their headquarters out of America to pay a lower tax rate overseas.[544] Clinton currently opposes the Trans-Pasifik Ortaklığı (TPP) (though she previously described it as "the gold standard"[545] of trade deals). O destekliyor ABD İhracat-İthalat Bankası and holds that "any trade deal has to produce jobs and raise wages and increase prosperity and protect our security".[546][547] As senator (2001–2009), her record on trade was mixed; she voted in favor of some trade agreements but not others.[546]

Given the climate of unlimited campaign contributions following the Supreme Court's Citizens United decision, Clinton called for a anayasa değişikliği to limit "unaccountable money" in politics.[548] In July 2016, she "committed" to introducing a U.S. constitutional amendment that would result in overturning the 2010 Citizens United decision.[549][550] On December 7, 2015, Clinton presented her detailed plans for Wall Street'i düzenleyen financial activities in the New York Times.[551]

Clinton'ın 2016 başkanlık kampanyası logosu, kırmızı ok sağa dönük olan büyük mavi bir
2016 presidential campaign logo

Accepting the iklim değişikliği üzerine bilimsel fikir birliği, Clinton supports üst ve ticaret,[552] ve karşı çıktı Keystone XL boru hattı.[553]

She supported "equal pay for equal work", to address current shortfalls in how much women are paid to do the same jobs men do.[554] Clinton has explicitly focused on family issues and supports universal preschool.[548] These programs would be funded by proposing tax increases on the wealthy, including a "fair share surcharge".[555]

Clinton supported the Affordable Care Act[556] and would have added a "halka açık seçenek " that competed with private insurers and enabled people "50 or 55 and up" to buy into Medicare.[557][558]

On LGBT rights, she supports the right to aynı cinsiyetten evlilik, a position that has changed throughout her political career.[548] In 2000, she was against such marriages altogether. In 2006, she said only that she would support a state's decision to permit same-sex marriages, but opposed federally amending the Constitution to permit same-sex marriage. While running for president in 2007, she again reiterated her opposition to same-sex marriage, although expressed her support of civil unions.[559] 2013 marked the first time that Clinton expressed support for a national right to same-sex marriage.[560] In 2000, she was the first spouse of a US president to march in an LGBT pride parade.[561] In 2016, she was the first major-party presidential candidate ever to write an op-ed for an LGBT newspaper (Philadelphia Gay Haberleri ).[562]

Clinton held that allowing belgesiz göçmenler to have a path to citizenship "[i]s at its heart a family issue",[563] and expressed support for Obama's Ebeveyn Sorumluluğu için Ertelenen Eylem (DAPA) program, which would allow up to five million undocumented immigrants to gain deferral of deportation and authorization to legally work in the United States.[564][565] However, in 2014, Clinton stated that unaccompanied children crossing the border "should be sent back."[566] She opposed and criticized Trump's call to temporarily ban Müslümanlar Amerika Birleşik Devletleri'ne girmekten.[567]

Expressing support for Ortak çekirdek[568] she said, "The really unfortunate argument that's been going on around Common Core, it's very painful because the Common Core started off as a bipartisan effort. It was actually nonpartisan. It wasn't politicized ... Iowa has had a testing system based on a core curriculum for a really long time. And [speaking to Iowans] you see the value of it, you understand why that helps you organize your whole education system. And a lot of states unfortunately haven't had that and so don't understand the value of a core, in this sense a Common Core."[569]

On foreign affairs, Clinton voted in favor of the Authorization for Use of Military Force Against Iraq in October 2002,[570] a vote she later "regretted".[571] She favored arming Syria's rebel fighters in 2012 and has called for the removal of Syrian president Bashar al-Assad.[572] O destekledi Yugoslavya'nın NATO bombardımanı in 1999 and the NATO-led military intervention in Libya to oust former Libyan leader Muammer Kaddafi 2011 yılında.[573][574] Clinton is in favor of maintaining American influence in the Middle East.[567] She has told the Amerikan İsrail Halkla İlişkiler Komitesi, "America can't ever be neutral when it comes to Israel's security and survival."[575] Clinton expressed support for Israel's right to defend itself during the 2006 Lübnan Savaşı ve 2014 İsrail-Gazze çatışması.[576][577] In April 2017, Clinton called for strikes against Syrian airfields.[578]

In 2000, Clinton advocated for the elimination of the seçmenler Kurulu.[579] She promised to co-sponsor legislation that would abolish it, resulting in the direct election of the president.[580][581]

Dini Görüşler

Clinton'un bej renkli yün bir ceket giydiği ve sağa dönük resmi olmayan pozu. Clinton'un fotoğrafının çekildiği açı, sağ alt tarafından.
Clinton in 2011

Clinton has been a lifelong Metodist, attending various churches throughout her lifetime and all are part of the Birleşik Metodist Kilisesi:

Clinton discussed her faith at 2014 United Methodist Women church rally at the Kentucky International Convention Center in Louisville, Kentucky.[582] However, she has seldom discussed her faith while campaigning.[583][584] She has openly discussed her Christianity on several occasions, discussing for example the importance of loving one's neighbor as oneself, of helping the poor and "creating opportunities for others to be lifted up".[584] Clinton has also expressed disappointment that "Christianity, which has such great love at its core, is sometimes used to condemn so quickly and judge so harshly."[584]

Profesör Paul Kengor, yazar God and Hillary Clinton: A Spiritual Life has suggested that Clinton's political positions are rooted in her faith. She often expresses a maxim often attributed to John Wesley: "Do all the good you can, by all the means you can, in all the ways you can."[583] In fact, Clinton repeated this saying in her acceptance speech at the 2016 Democratic National Convention, adding that her mother Dorothy "made sure I learned [these] words from our Methodist faith".[585]

Kültürel ve politik imaj

Arkansas'ta üç katlı, kırmızı tuğlalı bir bina. Gül Hukuk Bürosu bu binanın içinde yer almaktadır. Clinton, Rose Hukuk Bürosu'nda on beş yıl çalıştı.
Clinton worked at Rose Hukuk Bürosu on beş yıldır. Her professional career and political involvement set the stage for public reaction to her as the first lady.

Over a hundred books and scholarly works have been written about Clinton. A 2006 survey by the New York Observer found "a virtual cottage industry" of "anti-Clinton literature" put out by Regnery Yayıncılık and other conservative imprints. Bazı başlıklar şunları içerir: Madame Hillary: The Dark Road to the White House, Hillary'nin Planı: Beyaz Saray'ı Kabul Etmek İçin Next Clinton'ın Acımasız Gündeminin İçinde ve Can She Be Stopped?: Hillary Clinton Will Be the Next President of the United States Unless ... Books praising Clinton did not sell nearly as well[586] (other than her memoirs and those of her husband). When she ran for Senate in 2000, several fundraising groups such as Save Our Senate and the Emergency Committee to Stop Hillary Rodham Clinton sprang up to oppose her.[587] Don Van Natta found that Republican and conservative groups viewed her as a reliable "öcü " to mention in fundraising letters, on a par with Ted Kennedy, and the equivalent of Democratic and liberal appeals mentioning Newt Gingrich.[588]

Clinton has also been featured in the media and popular culture in a wide spectrum of perspectives. In 1995, writer Todd S. Purdum nın-nin New York Times characterized Clinton as a Rorschach testi,[589] an assessment echoed at the time by feminist writer and activist Betty Friedan, who said, "Coverage of Hillary Clinton is a massive Rorschach test of the evolution of women in our society."[590] She has been the subject of many satirical impressions on Cumartesi gecesi canlı, beginning with her time as the first lady. She has made guest appearances on the show herself, in 2008 and in 2015, to face-off with her doppelgängers.[591][592] Jonathan Mann wrote songs about her including "The Hillary Shimmy Song", which went viral.[593][594][595][596]

Hillary Clinton siyah bir takım elbise ve yeşil bir gömlek giymiş, bir kafede oturuyor. Gülümsüyor ve önünde kırmızı bir çay fincanı var. Ön plan, çeşitli küçük nesnelerin varlığı nedeniyle bozulmuştur.
Clinton in April 2015

She has often been described in the popular media as a polarize figure, though some argue otherwise.[597] In the early stages of her 2008 presidential campaign, a Zaman magazine cover showed a large picture of her with two onay kutuları labeled "Love Her", "Hate Her".[598] Jones Ana titled its profile of her "Harpy, Hero, Heretic: Hillary".[599] Following Clinton's "choked up moment" and related incidents in the run-up to the January 2008 New Hampshire primary, both New York Times ve Newsweek found that discussion of gender's role in the campaign had moved into the national political discourse.[600][601] Newsweek editör Jon Meacham summed up the relationship between Clinton and the American public by saying the New Hampshire events, "brought an odd truth to light: though Hillary Rodham Clinton has been on the periphery or in the middle of national life for decades ... she is one of the most recognizable but least understood figures in American politics".[601]

Once she became secretary of state, Clinton's image seemed to improve dramatically among the American public and become one of a respected world figure.[353][602] Her favorability ratings dropped, however, after she left office and began to be viewed in the context of partisan politics once more.[603] By September 2015, with her 2016 presidential campaign underway and beset by continued reports regarding her private email usage at the State Department, her ratings had slumped to some of her lowest levels ever.[604] During 2016 she acknowledged that: "I'm not a natural politician, in case you haven't noticed."[605]

Seçim tarihi

2000 senato seçimi

2000 New York'ta Amerika Birleşik Devletleri Senatosu seçimi
PartiAdayOylar%±%
DemokratikHillary Clinton3,747,31055.3
CumhuriyetçiRick Lazio2,915,73043.0

2006 senato seçimi

New York'ta 2006 Amerika Birleşik Devletleri Senatosu seçimi
PartiAdayOylar%±%
DemokratikHillary Clinton3,008,42867.0+11.7
CumhuriyetçiJohn Spencer1,392,18931.0−12.0

2008 cumhurbaşkanlığı seçimi

2008 Demokrat Parti başkanlık ön seçimleri
PartiAdayOylar%
DemokratikBarack Obama17,584,692 (popular votes)
2,272.5 delegates
(33 states)
47.3% of popular vote
DemokratikHillary Clinton17,857,501 (popular votes)
1,978 delegates
(23 states)
48.0% of popular vote

2016 cumhurbaşkanlığı seçimi

2016 Demokrat Parti başkanlık ön seçimleri
PartiAdayOylar%
DemokratikHillary Clinton16,914,722 (popular votes)
2,842 delegates
(34 states)
55.2% of popular vote
DemokratikBernie Sanders13,206,428 (popular votes)
1,865 delegates
(23 states)
43.1% of popular vote
2016 Amerika Birleşik Devletleri başkanlık seçimi
PartiAdayOylar%
CumhuriyetçiDonald Trump62,984,828 (popular votes)
304 seçmenler
(30 states + ME-02 )
46.1% (popular vote)
56.5% (electoral vote)
DemokratikHillary Clinton65,853,514 (popular votes)
227 electors
(20 states + DC )
48.2% (popular vote)
42.2% (electoral vote)

Kitaplar ve kayıtlar

Harici video
video simgesi Kitap notları interview with Clinton about Bir köy sürüyor, March 3, 1996 (57:44), C-SPAN

Soy

Ayrıca bakınız

Notlar

  1. ^ Araştıran New York Güneşi in 2007 found it unclear exactly which cases beyond child custody ones Rodham worked on at the Treuhaft firm.[54] Anti-Clinton writers such as Barbara Olson would later charge Hillary Clinton with never repudiating Treuhaft's ideology, and for retaining social and political ties with his wife and fellow communist Jessica Mitford.[55] Daha ileri Güneş research revealed that Mitford and Hillary Clinton were not close, and had a falling-out over a 1980 Arkansas prisoner case.[56]
  2. ^ For the start date, see Brock 1996, p. 96. Secondary sources give inconsistent dates as to when her time as chair ended. Primary sources indicate that between about April 1980 and September 1980, Rodham was replaced as chair by F. William McCalpin. See Departments of State, Justice, and Commerce, the Judiciary, and Related Agencies Appropriations for 1981, "Meclis Ödenek Komitesi, Devlet, Adalet, Ticaret, Yargı Daireleri Alt Komitesi ve İlgili Kurumlar Ödenekleri ", U.S. House of Representatives, 1980. Rodham is still chair after having given birth "a few weeks ago"; Chelsea Clinton was born on February 27, 1980.
  3. ^ a b As of 1993, she had not legally changed her name from Hillary Rodham.[109] Bill Clinton's advisers thought her use of her maiden name to be one of the reasons for his 1980 gubernatorial re-election loss. During the following winter, Vernon Ürdün suggested to Hillary Rodham that she start using the name Clinton, and she began to do so publicly with her husband's February 1982 campaign announcement to regain that office. She later wrote, "I learned the hard way that some voters in Arkansas were seriously offended by the fact that I kept my maiden name."[110] Once he was elected again, she made a point of using "Hillary Rodham Clinton" in work she did as First Lady of the state.[82] Once she became first lady of the United States in 1993, she publicly stated that she wanted to be known as "Hillary Rodham Clinton".[109] She has authored all her books under that name. She continued to use that name on her website and elsewhere once she was a U.S. senator.[111] When she ran for president during 2007–08, she used the name "Hillary Clinton" or just "Hillary" in campaign materials.[111] She used "Hillary Rodham Clinton" again in official materials as secretary of state.[112] As of the 2015 launch of her second presidential campaign, she again switched to using "Hillary Clinton" in campaign materials;[112] in November 2015 both the İlişkili basın ve New York Times noted that they would no longer use "Rodham" in referring to Clinton, with the Zamanlar stating that "the Clinton campaign confirmed ... that Mrs. Clinton prefers to be simply, 'Hillary Clinton'".[113]
  4. ^ Clinton said in the joint 60 dakika interview, "I'm not sitting here as some little woman 'standing by my man' like Tammy Wynette. I'm sitting here because I love him and I respect him, and I honor what he's been through and what we've been through together." The seemingly sneering reference to country müziği provoked immediate criticism that Clinton was culturally tone-deaf, and Tammy Wynette herself did not like the remark because "Adamının yanında ol " is not written in the first person.[139] Wynette added that Clinton had "offended every true country music fan and every person who has 'made it on their own' with no one to take them to a White House."[140] A few days later, on Prime Time Canlı, Hillary Clinton apologized to Wynette. Clinton would later write that she had been careless in her choice of words and that "the fallout from my reference to Tammy Wynette was instant—as it deserved to be—and brutal."[141] The two women later resolved their differences, with Wynette appearing at a Clinton fundraiser.
  5. ^ Less than two months after the Tammy Wynette remarks, Clinton was facing questions about whether she could have avoided possible conflicts of interest between her governor husband and work given to the Rose Law Firm when she remarked, "I've done the best I can to lead my life ... You know, I suppose I could have stayed home and baked cookies and had teas, but what I decided to do was fulfill my profession, which I entered before my husband was in public life."[142] The "cookies and teas" part of this statement prompted even more culture-based criticism of Clinton's apparent distaste for women who had chosen to be homemakers; the remark became a recurring campaign liability.[143] Clinton subsequently offered up some cookie recipes as a way of making amends and would later write of her chagrin: "Besides, I've done quite a lot of cookie baking in my life, and tea-pouring too!"[142]
  6. ^ The Eleanor Roosevelt "discussions" were first reported in 1996 by Washington post yazar Bob Woodward; they had begun from the start of Hillary Clinton's time as first lady.[154] Following the Democrats' loss of congressional control in the 1994 elections, Clinton had engaged the services of İnsan Potansiyeli Hareketi taraftar Jean Houston. Houston encouraged Clinton to pursue the Roosevelt connection, and while no psychic techniques were used with Clinton, critics and comics immediately suggested that Clinton was holding seanslar with Eleanor Roosevelt. The White House stated that this was merely a beyin fırtınası exercise, and a private poll later indicated that most of the public believed these were indeed just imaginary conversations, with the remainder believing that communication with the dead was actually possible.[155] In her 2003 autobiography, Clinton titled an entire chapter "Conversations with Eleanor", and stated that holding "imaginary conversations [is] actually a useful mental exercise to help analyze problems, provided you choose the right person to visualize. Eleanor Roosevelt was ideal."[156]
  7. ^ Clinton was referring to the Arkansas Projesi and its funder Richard Mellon Scaife, Kenneth Starr's connections to Scaife, Regnery Yayıncılık and its connections to Lucianne Goldberg ve Linda Tripp, Jerry Falwell, ve diğerleri.[222]
  8. ^ Genel Jack Keane, one of the architects of the surge, later related that he tried to convince Clinton of its merits at the time, but that she felt it would not succeed and that U.S. casualties would be too high. Keane said that sometime during 2008 she told him, "You were right, this really did work".[267] In 2014, Secretary of Defense Gates related that after Clinton had left the Senate and become Secretary of State, she told President Obama that her opposition to the 2007 Iraq surge had been political, due to her facing a strong challenge from the anti-Iraq War Obama in the upcoming Democratic presidential primary. Gates also quotes Clinton as saying, "The Iraq surge worked."[286] Clinton responded that Gates had misinterpreted her remark regarding the reason for her opposition.[267]
  9. ^ When asked for her reaction to an Obama remark about the possibility that his campaign represented false hope, Clinton responded: "I would point to the fact that Dr. King's dream began to be realized when President Johnson passed the Civil Rights Act of 1964, when he was able to get through Congress something that President Kennedy was hopeful to do, the President before had not even tried, but it took a president to get it done. That dream became a reality, the power of that dream became real in people's lives because we had a president who said we are going to do it, and actually got it accomplished."[308]
  10. ^ "2008 Democratic Popular Vote". RealClearPolitics. Alındı 8 Temmuz 2008. The popular vote count for a nomination process is unofficial, and meaningless in determining the nominee. It is difficult to come up with precise totals due to some caucus states not reporting popular vote totals and thus having to be estimated. It is also difficult to compare Clinton and Obama's totals, due to only her name having been on the ballot in the Michigan primary.[320]
  11. ^ These efforts were not immediately rewarded, largely due to the unpopularity of Pakistan'da drone saldırıları and other U.S. anti-terrorism actions. Polls in Pakistan and other Muslim countries showed approval of the U.S. declined among its citizens between 2009 and 2012. Confidence that Clinton was doing the right thing in world affairs was also low. The confidence ratings for Clinton were high in most European countries and generally mixed in the BRIC ülkeler.[350]
  12. ^ While generally experiencing good health in her life, Clinton had previously had a potentially serious blood clot behind her knee (a derin ven trombozu ) while first lady in 1998, for which she had required anticoagulant treatment.[389] An elbow fracture and subsequent painful recuperation had caused Clinton to miss two foreign trips as Secretary of State in 2009.[390] It was also disclosed in 2015 that she had a second deep vein thrombosis in 2009.[391] The 2012 concussion and clot episode caused Clinton to postpone her congressional testimony on the Bingazi saldırısı and to miss any foreign trips planned for the rest of her tenure.[387] After returning to public activity, she wore special glasses for two months, with a fresnel mercek for the left eye to compensate for double vision, a lingering effect of the concussion.[388][392] She remained on anticoagulant medication as a precaution.[388]
  13. ^ Clinton's 112 countries visited broke Madeleine Albright 's previous mark of 96.[399] Clinton's sum of 956,733 air miles traveled, however, fell short of Condoleezza Pirinç 's record for mileage.[398] That total, 1,059,207, was bolstered late in her tenure by repeated trips to the Middle East.[400]
  14. ^ a b During Clinton's tenure there were several cases where foreign governments continued making donations to the Clinton Foundation at the same level they had before Clinton became secretary of state, which was permissible under the agreement forged before she took office. There was one instance of a new donation, $500,000 from Algeria for earthquake relief in Haiti, that was outside the bounds of the continuation provision and should have received a special State Department ethics review but did not.[446] The foundation's new stance as of April 2015 and Clinton's presidential candidacy was to accept foreign governmental donations only from Australia, Canada, Germany, the Netherlands, Norway and the United Kingdom.[447]
  15. ^ Diğerleri şunlardı:Andrew Jackson kim kaybetti John Quincy Adams; Samuel Tilden who lost by one electoral vote to Rutherford B Hayes; Grover Cleveland kim kaybetti Benjamin Harrison; ve Al Gore kim kaybetti George W. Bush.
  16. ^ Görmek Barone, Michael; Cohen, Richard E. (2008). Amerikan Siyasetinin Almanağı. Ulusal Dergi. s. 1126. And 2006 edition of same, 1152. The scores for individual years are [highest rating 100, format: liberal, (conservative)]: 2003: Economic = 90 (7), Social = 85 (0), Foreign = 79 (14). Average = 85 (7). 2004: Economic = 63 (36), Social = 82 (0), Foreign = 58 (41). Average = 68 (26). 2005: Economic = 84 (15), Social = 83 (10), Foreign = 66 (29). Average = 78 (18). 2006: Economic = 63 (35), Social = 80 (14), Foreign = 62 (35). Average = 68 (28).

Referanslar

Alıntılar

  1. ^ "The Mystery of Hillary's Missing Millions". Forbes. Alındı 11 Ağustos 2017.
  2. ^ "Hillary Clinton Bio". CNN.com. Alındı 19 Temmuz 2019. Name: Hillary Diane Rodham Clinton
    Secter, Bob; Trice, Dawn Turner (November 27, 2017). "Clinton: Most famous. Least known?". Chicago Tribune. Alındı 19 Temmuz 2019. What You May Not Know About ... Hillary Diane Rodham Clinton
  3. ^ McAfee, Tierney (September 9, 2016). "How Hillary Clinton and Donald Trump Responded to the 9/11 Attacks". PEOPLE.com. Alındı 21 Ağustos, 2019.
  4. ^ a b c d "Hillary Rodham Clinton". obamawhitehouse.archives.gov. Beyaz Saray. Alındı 22 Ağustos 2019.
  5. ^ O'Laughlin, Dania (Summer 2003). "Edgewater Hospital 1929–2001". Edgewater Historical Society. Alındı 22 Ağustos 2019.
  6. ^ Bernstein 2007, pp. 18, 34.
  7. ^ a b c Roberts, Gary Boyd. "Notes on the Ancestry of Senator Hillary Rodham Clinton". New England Tarihi Şecere Topluluğu. Arşivlenen orijinal 3 Aralık 2010. Alındı 10 Kasım 2012.
  8. ^ Bernstein 2007, s. 17–18.
  9. ^ Smolenyak, Megan (April–May 2015). "Hillary Clinton's Celtic Roots". İrlanda Amerika.
  10. ^ a b c Brock 1996, p. 4. Her father was an outspoken Republican, while her mother kept quiet but was "basically a Democrat." See also Bernstein 2007, p. 16.
  11. ^ Gerth & Van Natta 2007, s. 14.
  12. ^ a b Bernstein 2007, s. 29; Morris 1996, s. 113.
  13. ^ TheWomensMuseum (May 21, 2009). "Stories from the Top at The Women's Museum: Question 1 – Hillary Clinton wanting to be an astronaut, answering What was the first thing you wanted to be when you grew up? ...at The Women's Museum in Dallas, Tx "Stories from the Top" Women's History Month event, March 27, 2009" - YouTube aracılığıyla.
  14. ^ "Hillary Clinton wanting to be an astronaut, speech for Reclaiming Our Commitment to Science & Innovation at the Carnegie Institute of Washington, on Capitol Hill in Washington, DC". October 4, 2007 – via YouTube.
  15. ^ "Barbara Walters interview, 2001, in Park Ridge (the Chicago suburb where she grew up)". July 25, 2010 – via YouTube.
  16. ^ Clinton's story was thoroughly investigated by Fact Checker Michelle Ye Hee Lee in Washington post. Alıntı:
    "After receiving more information from the National Air and Space Museum, specifically a March 1962 letter with a similar tone and message as the Miss Kelly letter Arşivlendi 22 Ekim 2016, Wayback Makinesi and Clinton's account, we decided the claim met the "reasonable person" standard. We award Clinton the rare Geppetto Checkmark [Statements and claims that contain "the truth, the whole truth, and nothing but the truth"]."
    Tam rapor: Lee, Michelle Ye Hee (November 30, 2015). "Hillary Clinton's often-told story that NASA rejected her childhood dream of becoming an astronaut". Washington post.
    Neither Clinton nor NASA has produced a copy of the actual response that she states she received.
  17. ^ Bernstein 2007, s. 30–31.
  18. ^ Bernstein 2007, s. 30; Gerth & Van Natta 2007, s. 21–22.
  19. ^ Bernstein 2007, s. 30–31; Maraniss 1995, s. 255.
  20. ^ Bernstein 2007, s. 13.
  21. ^ Gerth & Van Natta 2007, s. 19.
  22. ^ Middendorf, J. William (2006). Glorious Disaster: Barry Goldwater's Presidential Campaign And the Origins of the Conservative Movement. Temel Kitaplar. ISBN  978-0-465-04573-0. s. 266.
  23. ^ Troy 2006, p. 15; Gerth and Van Natta 2007, pp. 18–21; Bernstein 2007, pp. 34–36. The teacher, Paul Carlson, and the minister, Donald Jones, came into conflict in Park Ridge; Clinton would later see that as "an early indication of the cultural, political and religious fault lines that developed across America in the [next] forty years". (Clinton 2003, p. 23) Several dates have been published for the King speech she witnessed, but April 15, 1962, is the most likely, see Dobbs, Michael (December 31, 2007). "Hillary and Martin Luther King Jr". Washington post.
  24. ^ Levenson, Michael (March 4, 2007). "Bir öğrencinin sözleri, bir adayın mücadelesi". Boston Globe. Alındı 22 Ağustos 2019.
  25. ^ Clinton, Hillary Rodham (May 29, 1992). "Hillary Rodham Clinton Remarks to Wellesley College Class of 1992". Wellesley Koleji. Alındı 22 Ağustos 2019.
  26. ^ a b Clinton 2003, p. 31.
  27. ^ "Wellesley College Republicans: History and Purpose". Wellesley Koleji. 16 Mayıs 2007. Arşivlenen orijinal 3 Eylül 2006. Alındı 2 Haziran, 2007. Gives organization's prior name.
  28. ^ Milton, Joyce (1999). İlk Ortak: Hillary Rodham Clinton. William Morrow ve Şirketi. ISBN  978-0-688-15501-8. s. 27–28.
  29. ^ Brock 1996, pp. 12–13.
  30. ^ Bernstein 2007, p. 50. Bernstein states she believed this combination was possible and that no equation better describes the adult Hillary Clinton.
  31. ^ a b c d e Kenney, Charles (January 12, 1993). "Hillary: The Wellesley Years: The woman who will live in the White House was a sharp-witted activist in the class of '69". Boston Globe. Alındı 22 Ağustos 2019.
  32. ^ Bernstein 2007, pp. 42–46; Troy 2006, pp. 18–19.
  33. ^ a b c d e Leibovich, Mark (September 7, 2007). "'68 Kargaşasında, Clinton Yeni Bir Ses Buldu". New York Times. Alındı 22 Ağustos 2019.
  34. ^ a b Rodham, Hillary (May 31, 1969). "Hillary D. Rodham's 1969 Student Commencement Speech". Wellesley Koleji. Alındı 22 Ağustos 2019.
  35. ^ Bernstein 2007, s. 53–54.
  36. ^ a b c Dedman, Bill (9 Mayıs 2007). "Reading Hillary Rodham's hidden thesis". MSNBC.
  37. ^ a b Cooper, Helene. "Hillary Rodham Clinton". New York Times. Arşivlenen orijinal 28 Nisan 2008. Alındı 13 Nisan 2008.
  38. ^ a b Gerth & Van Natta 2007, s. 34–36.
  39. ^ "Brooke Speech Challenged by Graduate". Fitchburg Sentinel. 2 Haziran 1969.
  40. ^ "Brooke Speech Draws Reply". Nevada Eyalet Dergisi. 2 Haziran 1969.
  41. ^ "The Class of '69". Hayat. June 20, 1969. pp. 28–33. Arşivlenen orijinal 25 Aralık 2014. The article features Rodham and two student commencement speakers from other schools, with photos and excerpts from their speeches.
  42. ^ Cosgrove, Ben (February 15, 2014). "Hillary Clinton: Photos of the Future First Lady as a Wellesley Grad". Zaman. Alındı 16 Ağustos 2016.
  43. ^ Bernstein 2007, s. 70.
  44. ^ Clinton, Ne oldu, s. 198.
  45. ^ Morris 1996, p. 139; Bernstein 2007, p. 105. Clinton would later write, and repeat on the David Letterman ile Geç Gösteri, that sliming fish was the best preparation she would ever have for living in Washington. Clinton 2003, pp. 42–43.
  46. ^ a b c "Hillary Diane Rodham Clinton (1947–)". Arkansas Tarih ve Kültür Ansiklopedisi. Merkez Arkansas Kütüphane Sistemi. 16 Mayıs 2019. Alındı 22 Ağustos 2019.
  47. ^ a b Gerth & Van Natta 2007, s. 42–43.
  48. ^ a b c Bernstein 2007, s. 75.
  49. ^ Yazarları Çocuğun En İyi Çıkarlarının Ötesinde were Center director Al Solnit, Yale Law professor Joe Goldstein, and Anna Freud.
  50. ^ Morris 1996, pp. 142–43.
  51. ^ Bernstein 2007, s. 71–74.
  52. ^ Weil, Martin (August 8, 2009). "Anne Wexler, Political Adviser and Lobbyist, Dies at 79". Washington post. Alındı 22 Ağustos 2019.
  53. ^ Bernstein 2007, s. 82–83.
  54. ^ a b Gerstein, Josh (November 26, 2007). "Hillary Clinton's Radical Summer". New York Güneşi.
  55. ^ Olson 1999, pp. 56–57.
  56. ^ Gerstein, Josh (November 27, 2007). "Hillary Clinton's Left Hook". New York Güneşi.
  57. ^ Gerstein, Josh (November 26, 2007). "The Clintons' Berkeley Summer of Love". New York Güneşi.
  58. ^ Gerth & Van Natta 2007, sayfa 48–49.
  59. ^ a b Bernstein 2007, s. 89.
  60. ^ a b c d e f g h ben "First Lady Biography: Hillary Clinton". Ulusal First Ladies 'Kütüphanesi. Alındı 22 Ağustos 2006.
  61. ^ Rodham, Hillary (1973). "Kanun Kapsamındaki Çocuklar". Harvard Eğitim İncelemesi. 43 (4): 487–514. doi:10.17763/haer.43.4.e14676283875773k.
  62. ^ Troy 2006, p. 21.
  63. ^ a b c Lewin, Tamar (August 24, 1992). "Legal Scholars See Distortion in Attacks on Hillary Clinton". New York Times.
  64. ^ Lindsey, Duncan; Sarri, Rosemary C. (1992). "What Hillary Rodham Clinton really said about children's rights and child policy" (PDF). Çocuk ve Gençlik Hizmetleri İncelemesi. 14 (6): 473–83. doi:10.1016/0190-7409(92)90001-C. hdl:2027.42/30351.
  65. ^ Bernstein 2007, s. 91–92.
  66. ^ Brock 1996, p. 42.
  67. ^ a b c Bernstein 2007, pp. 94–96, 101–03.
  68. ^ Bernstein 2007, s. 62.
  69. ^ Maraniss 1995, s. 277.
  70. ^ Bernstein 2007, pp. 90, 120.
  71. ^ Bernstein 2007, p. 92; Allen and Parnes 2014, p. 149. Taking an out-of-date bar study class may have been a factor. Two-thirds (551 of 817) of the candidates passed. Rodham did not tell even close friends of the failure until revealing it thirty years later in her autobiography.
  72. ^ Clinton 2003, p. 69.
  73. ^ Bernstein 2007, s. 92.
  74. ^ Clinton 2003, p. 70. Source for number of female faculty members.
  75. ^ Maraniss 1995, s. 328.
  76. ^ a b Bernstein 2007, pp. 126–27.
  77. ^ Contorno, Steve (July 17, 2014). "Did Hillary Clinton ask to be 'relieved' from representing an accused rapist in 1970s?". PolitiFact.
  78. ^ Bernstein 2007, pp. 62, 90, 117.
  79. ^ a b Gerth & Van Natta 2007, s. 57.
  80. ^ Bernstein 2007, s. 120.
  81. ^ a b Maraniss 1995, s. 121–22.
  82. ^ a b c Kruse, Michael (April 14, 2015). "The long, hot summer Hillary Clinton became a politician". Politico.
  83. ^ Bernstein 2007, s. 157.
  84. ^ Clinton 2003, pp. 91–92.
  85. ^ Groppe, Maureen (7 Ekim 2015). "'Indianoplace '? Hillary Clinton bize böyle diyordu ". indystar.com. Indy Star. Alındı 29 Aralık 2017.
  86. ^ Sheinin, Aaron Gould (30 Ağustos 2016). "Jimmy Carter, Hillary Clinton için para toplama talebinde bulunur". ajc.com. AJC.Arşivlenen orijinal Aralık 30, 2017. Alındı 29 Aralık 2017.
  87. ^ Bernstein 2007, s. 128, 103. Firmanın adı Rose, Nash, Williamson, Carroll, Clay & Giroir idi, ancak ismini 1980'de Rose Hukuk Bürosu olarak sadeleştirdi.
  88. ^ a b Bernstein 2007, s. 133.
  89. ^ Bernstein 2007, s. 131–32.
  90. ^ Rodham, Hillary; Steiner, Gilbert Y. (Haziran 1977). "Çocuk Politikaları: Terk Etme ve İhmal". Yale Hukuk Dergisi. 68 (7): 1522–31. doi:10.2307/795794. JSTOR  795794.
  91. ^ Rodham, Hillary (1979). "Çocuk Hakları: Yasal Bir Perspektif". Patricia A. Vardin'de; Ilene N. Brody (editörler). Çocuk Hakları: Çağdaş Perspektifler. New York: Öğretmenler Koleji Basın. s. 21–36.
  92. ^ Wills, Garry (5 Mart 1992). "H.R. Clinton'ın Davası". The New York Review of Books.
  93. ^ a b Wattenberg, Daniel (Ağustos 1992). "Little Rock'lı Leydi Macbeth". The American Spectator. Arşivlenen orijinal 16 Mart 2016. Alındı 15 Mart, 2016.
  94. ^ Olson 1999, s. 57.
  95. ^ Clinton, Bill (2004). Benim hayatım. Knopf Yayın Grubu. s. 244.
  96. ^ Bernstein 2007, s. 154.
  97. ^ Bernstein 2007, s. 125.
  98. ^ "Jimmy Carter: Senato'ya Sunulan Adaylıklar, Hafta 16 Aralık 1977 Cuma Sona Eriyor". Amerikan Başkanlık Projesi. Alındı 3 Eylül 2007.
  99. ^ "Ronald Reagan: Hukuk Hizmetleri Şirketi Yönetim Kurulu'nun Üç Üyesinin Görevden Alınması". Amerikan Başkanlık Projesi. 22 Ocak 1982. Alındı 3 Eylül 2007.
  100. ^ Morris 1996, s. 225.
  101. ^ a b c Kelly, Michael (20 Ocak 1993). "İlk Çift: Bir Akıl ve Hırs Birliği". New York Times.
  102. ^ Bernstein 2007, s. 147.
  103. ^ Gerth ve Van Natta 2007, s. 60.
  104. ^ Bernstein 2007, s. 130.
  105. ^ a b Gerth ve Van Natta 2007, s. 66–67.
  106. ^ Gerth ve Van Natta 2007, s. 73–76.
  107. ^ Bernstein 2007, s. 159–160.
  108. ^ Bernstein 2007, s. 166.
  109. ^ a b Kelly, Michael (14 Şubat 1993). "Tekrar: Hillary Rodham Clinton. Anladınız mı?". New York Times.
  110. ^ Clinton 2003, s. 91–93; Morris 1996, s. 282.
  111. ^ a b Williams, Joseph (26 Şubat 2007). "İsim değişiklikleri Clinton'un çeşitli kariyer aşamalarını tanımlar". Boston Globe.
  112. ^ a b Elving, Ron (13 Nisan 2015). "'Hillary Clinton 'Geri Döndü, Ama Rodham'ın Dönüşü Olacak mı? ". Nepal Rupisi.
  113. ^ Easton, Lauren (30 Kasım 2015). "Hillary Clinton'da AP stilini güncelleme". İlişkili basın.; Chozick, Amy (30 Kasım 2015). "Times, Hillary Clinton'a atıfta bulunarak 'Rodham'ı düşürdü". New York Times.
  114. ^ a b c Bernstein 2007, s. 170–75. Bernstein, "eğitim reformu için siyasi savaşın ... ABD Senatosuna seçilinceye kadar kamusal yaşamdaki en büyük başarısı olacağını" belirtir.
  115. ^ "Hillary Clinton, Arkansas'ta Halk Eğitimini Değiştirme Hareketine Rehberlik Ediyor". Eski Devlet Evi Müzesi. İlkbahar 1993. Arşivlenen orijinal 16 Nisan 2014. Alındı 16 Nisan 2014.
  116. ^ Kearney, Janis F. (2006). Sohbetler: William Jefferson Clinton, Hope'tan Harlem'e. Dünya Basınımızı Yazmak. ISBN  978-0-9762058-1-4. s. 295.
  117. ^ Morris 1996, s. 330.
  118. ^ Brock 1996, s. 176–77.
  119. ^ Gerth ve Van Natta 2007, s. 63.
  120. ^ a b c Labaton, Stephen (26 Şubat 1994). "Rose Hukuk Bürosu, Arkansas Gücü, Daha Büyük Bir Sahneye Girerken Kayıyor". New York Times.
  121. ^ Gerth ve Van Natta 2007, s. 80–81.
  122. ^ "Limbaugh FUAR'a Yanıt Verdi". FUAR. 28 Haziran 1994. Alındı 9 Mayıs 2008.
  123. ^ Troy 2006, s. 29.
  124. ^ Gerth ve Van Natta 2007, s. 82–84.
  125. ^ Gerth ve Van Natta 2007, s. 87–88.
  126. ^ Bernstein 2007, s. 187–89; Gerth ve Van Natta 2007, s. 85.
  127. ^ "Yönetim Kurulu Onursal". Çocuk Savunma Fonu. Arşivlenen orijinal 12 Ekim 2006. Alındı 31 Mayıs, 2007.
  128. ^ "Sayın Hillary Rodham Clinton". FindLaw. Alındı 31 Mayıs, 2007.
  129. ^ "Hillary Rodham Clinton". Washington post. Arşivlenen orijinal 12 Haziran 2007. Alındı 30 Mayıs 2007. Bio girişi.
  130. ^ a b Harkavy, Ward (24 Mayıs 2000). "Wal-Mart'ın First Lady". Köyün Sesi.
  131. ^ Picard, Ken (4 Mayıs 2005). "Vermonters'dan Hillary'ye: Bize Basmayın". Yedi gün.
  132. ^ a b c Barbaro, Michael (20 Mayıs 2007). "Bir Yönetici Olarak Clinton, Wal-Mart Yönetim Kurulu'nu Taşıdı, Ama Şimdiye Kadar". New York Times.
  133. ^ Ross, Brian; Sauer, Maddy; Schwartz, Rhonda (31 Ocak 2008). "Wal-Mart Sendikalarla Mücadele Ederken Clinton Sessiz Kaldı". ABC Haberleri.
  134. ^ Davies, Dave (17 Temmuz 2018). "Kara Para, Gerrymandering ve Demokratik Kayıtsızlık Wisconsin Siyasetini Nasıl Değiştirdi". Nepal Rupisi. Alındı 10 Ağustos 2019.
  135. ^ Bump, Philip (10 Kasım 2016). "Donald Trump, sendika hanelerinden Reagan benzeri destek aldı". washingtonpost.com. Alındı 10 Ağustos 2019.
  136. ^ "Clintonlar 60 Dakikada Söylentileri Çürütecek'". New York Times. 25 Ocak 1992. Arşivlenen orijinal 1 Nisan 2010.
  137. ^ "1992'de Clinton Evlilikte 'Suçlu Olmayı Kabul Etti'". Washington post. 26 Ocak 1992.
  138. ^ Troy 2006, s. 39–42; Gerth ve Van Natta 2007, s. 94–96.
  139. ^ "2000: Hillary Clinton Senato'daki ilk First Lady oldu". BBC haberleri. 7 Kasım 2000.
  140. ^ Troy 2006, s. 42.
  141. ^ Clinton 2003, s. 108.
  142. ^ a b Clinton 2003, s. 109.
  143. ^ Bernstein 2007, s. 205–06.
  144. ^ Burns 2008, s. 140.
  145. ^ Toner, Robin (24 Eylül 1992). "Hillary Clinton'a Tepki Olumsuz İmajı Ortadan Kaldırıyor". New York Times.
  146. ^ "Hillary Rodham Clinton". PBS. Arşivlenen orijinal Aralık 28, 2014. Alındı 2 Aralık 2014. Clinton, düzenli çalışma ve bilimsel çalışmalar yoluyla ilk yüksek lisans derecesine sahipti. Eleanor Roosevelt daha önce lisansüstü fahri diploması almıştı. Clinton'ın halefi Laura Bush yüksek lisans derecesi ile ikinci first lady oldu.
  147. ^ Troy 2006, s. 71.
  148. ^ Troy 2006, s. 68.
  149. ^ Troy 2006, s. xii.
  150. ^ Rajghatta, Chidanand (Ocak – Şubat 2004). "First Lady Başkan mı?". Verve. Arşivlenen orijinal 1 Temmuz 2004.
  151. ^ Peart, Karen N. "First Lady: Ev Hanımı mı, Politika Yapıcı mı?". Scholastic Press. Alındı 22 Ağustos 2006.
  152. ^ Greenberg, Paul (15 Temmuz 1999). "İsrail'in yeni arkadaşı: Hillary, yeniden doğmuş Siyonist". Yahudi Dünyası İncelemesi.
  153. ^ Zimmer, Benjamin (1 Kasım 2005). "Tehlikeli bir portmanteau?". Dil Günlüğü. Alındı 22 Ağustos 2006.
  154. ^ Clines, Francis X. (25 Haziran 1996). "Bayan Clinton Oturumları Manevi Değil, Fikri Çağırıyor". New York Times.
  155. ^ Francis (26 Temmuz 2000). "Anketörleri boşver". Gardiyan. Londra.
  156. ^ Clinton 2003, s. 258–59.
  157. ^ a b Joyce, Kathryn; Sharlet, Jeff (Eylül – Ekim 2007). "Hillary'nin Duası: Hillary Clinton'ın Dini ve Siyaseti". Jones Ana.
  158. ^ Bernstein 2007, sayfa 313–14.
  159. ^ Kelly, Michael (23 Mayıs 1993). "Aziz Hillary". The New York Times Magazine.
  160. ^ Painton, Priscilla (31 Mayıs 1993). "Neyin Siyaseti?". Zaman.
  161. ^ Bernstein 2007, s. 170–75.
  162. ^ Smith, Sally Bedell (2007). Siyaset Aşkı İçin: Clinton Beyaz Sarayının İçinde. Rasgele ev. s.117. ISBN  978-1-4000-6324-6.
  163. ^ Gergen, David (2000). İktidar Görgü Tanığı: Liderliğin Özü Nixon'dan Clinton'a. Simon ve Schuster. s.280.
  164. ^ a b Bernstein 2007, s. 287–89, 400–02; Gerth ve Van Natta 2007, s. 139–40.
  165. ^ Bernstein 2007, s. 287–89, 400–02.
  166. ^ Bernstein 2007, s. 240, 380, 530. The Whitewater araştırmaları reytinginin düşmesinde de bir faktördü.
  167. ^ "Sistemdeki Sağlık Hizmeti Tartışmasının Ayrıntılı Zaman Çizelgesi'". PBS. Mayıs 1996. Arşivlenen orijinal 29 Ekim 2007. Alındı 25 Eylül 2007.
  168. ^ Carney, James (12 Aralık 1994). "Bir Zamanlar ve Gelecek Hillary". Zaman.
  169. ^ Burns 2008, s. 141.
  170. ^ Klein, Joe (4 Aralık 2005). "Sağlıkta Büyük Düşünen Cumhuriyetçi". Zaman.
  171. ^ Jackson, Brooks (18 Mart 2008). "SCHIP için Hillary Kredisi Vermek". FactCheck.org.
  172. ^ Clinton, Hillary Rodham (1 Mayıs 1995). "Medicare Mamografi Farkındalık Kampanyası Açılışında First Lady Hillary Rodham Clinton'ın sözleri". Beyaz Saray. Arşivlenen orijinal 2 Ekim 2006. Alındı 23 Mart, 2007.
  173. ^ a b c Bernstein 2007, s. 461–65.
  174. ^ a b c Goodman, Peter S. (11 Nisan 2008). "1996'daki Refah Vardiyasından, Clinton'a Hatırlatma". New York Times.
  175. ^ a b Sengupta, Somini (29 Ekim 2000). "Çocuklar ve Yoksullar Üzerine Yumuşak Pedallı Kampanyalar". New York Times.
  176. ^ Clinton, Hillary Rodham (23 Ekim 1997). Clinton, Hillary Rodham: Beyaz Saray'ın Çocuk Bakımı Konferansı'nın Adresi. Encyclopædia Britannica. Alındı 25 Eylül 2007.
  177. ^ Clinton, Hillary Rodham (17 Nisan 1997). "Beyaz Saray Erken Çocuk Gelişimi ve Öğrenimi Konferansı'nda Başkan ve First Lady'nin Açıklamaları". Beyaz Saray. Arşivlenen orijinal 22 Eylül 2003. Alındı 11 Nisan, 2014.
  178. ^ "Beyaz Saray Çocuk ve Ergenler Konferansı". Amerika Psikoloji Derneği. 26 Nisan 2000. Arşivlenen orijinal 27 Haziran 2001.
  179. ^ "Beyaz Saray gençlerle ilgili konferans düzenledi". CNN. 2 Mayıs 2000. Arşivlenen orijinal 6 Ocak 2007.
  180. ^ Clinton, Hillary Rodham (27 Ekim 1999). "Üzerine Konuşmak". Creators Syndicate. Alındı 25 Eylül 2007.
  181. ^ a b Healy, Patrick (26 Aralık 2007). "Özgeçmiş Faktörü: First Lady Olarak 8 Yıl". New York Times.
  182. ^ "First Lady Biyografi: Pat Nixon". Ulusal First Ladies 'Kütüphanesi. Alındı 18 Ekim 2007.
  183. ^ Healy, Patrick (26 Aralık 2007). "Özgeçmiş Faktörü: First Lady Olarak Bu 2 Terim". New York Times.
  184. ^ Bernstein 2007, sayfa 419–21.
  185. ^ Bernstein 2007, sayfa 419–21; Gerth ve Van Natta 2007, s. 149–51.
  186. ^ a b Klein, Joe (5 Kasım 2009). "Hillary Durumu: İş Üzerine Karma Bir Kayıt". Zaman.
  187. ^ Tyler, Patrick (6 Eylül 1995). "Hillary Clinton, Çin'de, Kadınların İstismarına İlişkin Ayrıntılar". New York Times.
  188. ^ a b c d Lemmon, Gayle Tzemach (6 Mart 2011). "Hillary Doktrini". Newsweek.
  189. ^ Hudson ve Leidl 2015, s. 7-8.
  190. ^ Raşit, Ahmed (2002). Taliban: İslam, Petrol ve Orta Asya'daki Yeni Büyük Oyun. I.B. Tauris. ISBN  978-1-86064-830-4. s. 70, 182.
  191. ^ "Feminist Çoğunluk, Avrupa Parlamentosu'nun Afganistan'daki Cinsiyet Ayrımcılığına Son Verme Çağrısına Katıldı". Feminist Çoğunluk. Bahar 1998. Arşivlenen orijinal 30 Ağustos 2007. Alındı 26 Eylül 2007.
  192. ^ Hudson ve Leidl 2015, s. 25–26.
  193. ^ Dobbs, Michael (10 Ocak 2008). "Clinton ve Kuzey İrlanda". Washington post.
  194. ^ "Joyce McCartan". Yüzyıl Kadın. Alındı 4 Temmuz, 2020.
  195. ^ Lynn, Brendan (2009). "McCartan, Joyce". McGuire'da James; Quinn, James (editörler). İrlandalı Biyografi Sözlüğü. Cambridge: Cambridge University Press.
  196. ^ a b Gerth, Jeff (8 Mart 1992). "Clintons, S. & L. Operatörüne Ozark Gayrimenkul Girişiminde Katıldı". New York Times.
  197. ^ Gerth ve Van Natta 2007, s. 72–73.
  198. ^ "Whitewater 'tatlım' anlaşması olarak başladı". CNN. 6 Mayıs 1996.
  199. ^ a b "Bir Zamanlar Arkansas'ta: Rose Hukuk Bürosu Fatura Kayıtları". Cephe hattı. 7 Ekim 1997.
  200. ^ a b c Gerth ve Van Natta 2007, s. 158–60.
  201. ^ Bernstein 2007, sayfa 441–42.
  202. ^ "Whitewater Soruşturmasının Sonuçlarına İlişkin Bağımsız Avukat Beyanı". New York Times. 21 Eylül 2000.
  203. ^ Bernstein 2007, s. 327–28.
  204. ^ Bernstein 2007, s. 439–44.
  205. ^ Johnson, David (5 Ocak 1996). "Memo, Hillary Clinton'ı Seyahat Ofisi Vakasının Merkezine Yerleştiriyor". New York Times.
  206. ^ Hughes, Jane (23 Haziran 2000). "Hillary 'Travelgate' suçlamasından kaçıyor". BBC haberleri.
  207. ^ Gerth, Jeff; et al. (18 Mart 1994). "Arkansas'ın En İyi Avukatı, Hillary Clinton'a Büyük Kazanç Sağladı". New York Times.
  208. ^ Rosett, Claudia (26 Ekim 2000). "Hillary'nin Boğa Pazarı". Wall Street Journal. Arşivlenen orijinal 8 Aralık 2000'de.
  209. ^ a b "Bağımsız avukat: Dosya kapısında First Lady aleyhine kovuşturma yapılmasını gerektirecek kanıt yok'". CNN. 28 Temmuz 2000. Arşivlenen orijinal 24 Ocak 2003.
  210. ^ "'Filegate 'Beyaz Saray Yardımcılarından İstenen İfadeler ". CNN. 1 Nisan 1998.
  211. ^ "Clintonlar Bir Yıl Önce Beyaz Saray Mülkiyetini Almaya Başladı". Los Angeles zamanları. 10 Şubat 2001.
  212. ^ Lardner, George Jr (6 Şubat 2001). "Clintonlar İhtilaflı Hediyeleri Geri Vereceklerini Söylüyor". Washington post.
  213. ^ Brozan, Nadine (17 Ocak 1996). "Chronicle". New York Times. Alındı 28 Temmuz 2007.
  214. ^ Carvajal, Doreen (14 Ocak 1996). "Kitap Turunda Bayan Clinton Kendini Koruyor". New York Times. Alındı 28 Temmuz 2007.
  215. ^ Purdum, Todd S. (17 Ocak 1996). "Resolve ile First Lady Savunmayı Bırakıyor". New York Times. Alındı 28 Temmuz 2007.
  216. ^ Sonuçlarını gör bu New York Times arşiv araması. 28 Ocak'tan 26 Mayıs 1996'ya kadar listede. 4, 11 ve 18 Şubat'ta birinci sırada.
  217. ^ Roberts, Roxanne (4 Ekim 2000). "Beyaz Saray Hoş Geldiniz". Washington post.
  218. ^ a b Bernstein 2007, s. 446.
  219. ^ Troy 2006, s. 176–77.
  220. ^ Troy 2006, s. 183.
  221. ^ Grant, Philippe R. (2003). Knight, Peter (ed.). Amerikan Tarihinde Komplo Teorileri: Bir Ansiklopedi. ABC-CLIO. s.177. ISBN  978-1576078129. Kocasını içeren birçok komplo teorisinden endişe duyarak, [o] ... onların güvenilirliğini baltalamak için "geniş bir sağcı komplo" olduğunu iddia etti.
  222. ^ Kirn, Walter (9 Şubat 1998). "Zulüm mü yoksa Paranoyak mı? Hillary Clinton'ın geniş sağcı komplosunun ardındaki rengarenk karakterlere bir bakış'". Zaman.
  223. ^ Troy 2006, s. 187.
  224. ^ Bernstein 2007, s. 512, 517–18, 521.
  225. ^ Brower 2015, s. 141–49.
  226. ^ a b Gerth ve Van Natta 2007, s. 195.
  227. ^ Clinton 2003, s. 75.
  228. ^ Greenberg, Jon (10 Haziran 2014). "Hillary Clinton, kendisi ve Bill'in parasız kaldığını söylüyor'". PolitiFact.com.
  229. ^ a b Apuzzo, Matt (16 Kasım 2005). "Kitap Okuyun, Keçi Satın Alın". Gün.
  230. ^ "Amerika Hazinelerini Kurtarın - Hakkımızda". Amerika Hazinelerini Kurtarın. Arşivlenen orijinal 28 Aralık 2007. Alındı 23 Mart, 2007.
  231. ^ Massie, Christopher (21 Nisan 2015). "R. Kelly, Big Bird ve Hillary Clinton'ın First Lady Columns'undan 28 Diğer Önemli Nokta". BuzzFeed.
  232. ^ "Hillary Rodham Clinton - Üzerine Konuşuyor". Creators Syndicate. Alındı 24 Ağustos 2007.
  233. ^ "Clinton, Beyaz Saray VIP yemeğinde 2000 kadeh kaldırıyor". CNN. 31 Aralık 1999.
  234. ^ "Milenyum Akşamları". Beyaz Saray Milenyum Konseyi. Arşivlenen orijinal 13 Mayıs 2008. Alındı 20 Haziran 2008.
  235. ^ "Heykel Bahçesi Resepsiyonunda First Lady Hillary Rodham Clinton'dan Sözler". Beyaz Saray. 5 Ocak 1996. Arşivlenen orijinal 8 Nisan 2007. Alındı 23 Mart, 2007.
  236. ^ Graff, Henry Franklin (2002). Başkanlar: Bir Referans Tarihi. Simon ve Schuster. ISBN  978-0-684-31226-2. s. liii.
  237. ^ a b Lindsay, Rae (2001). Başkanların First Lady'leri. Gilmour Evi. pp.248–49. ISBN  978-0-9653753-3-7.
  238. ^ a b Brower 2015, s. 50–55.
  239. ^ Bernstein 2007, s. 530.
  240. ^ Nagourney, Adam (3 Eylül 1999). "Biraz Yardımla, Clintons Beyaz Saray Satın Aldı". New York Times.
  241. ^ Gerth ve Van Natta 2007, s. 204.
  242. ^ Gerth ve Van Natta 2007, s. 200, 204.
  243. ^ Gerth ve Van Natta 2007, s. 210.
  244. ^ "Hillary Rodham Clinton, New York'ta tarihi bir galibiyet aldı". CNN. 8 Kasım 2000. Arşivlenen orijinal 15 Ocak 2016.
  245. ^ a b Gerth ve Van Natta 2007, s. 212–13.
  246. ^ Levy, Clifford J. (13 Aralık 2000). "Lazio, Kaybeden Senato İhalesi İçin Harcama Puanını Belirledi". New York Times.
  247. ^ Bernstein 2007, s. 6.
  248. ^ a b c Bernstein 2007, s. 544.
  249. ^ Chaddock, Gail Russell (10 Mart 2003). "Clinton'ın iktidara giden sessiz yolu". Hıristiyan Bilim Monitörü.
  250. ^ Bernstein 2007, s. 548.
  251. ^ a b "Senato Geçici Komite Başkanları". Michigan üniversitesi Belgeler Merkezi. 24 Mayıs 2001. Arşivlenen orijinal 7 Temmuz 2007. Alındı 30 Mayıs 2007.
  252. ^ Gerth, Jeff; Van Natta, Don Jr. (29 Mayıs 2007). "Hillary'nin Savaşı". The New York Times Magazine.
  253. ^ "Komiteler". Resmi ABD Senatosu web sitesi. Arşivlenen orijinal 11 Ekim 2007.
  254. ^ "Komisyon Hakkında: Komisyon Üyeleri". Avrupa'da Güvenlik ve İşbirliği Komisyonu. Arşivlenen orijinal 3 Ocak 2009. Alındı 29 Eylül 2007.
  255. ^ "Senato, House Helsinki komisyon üyelerini atadı". Ukraynalı Haftalık. 20 Mayıs 2001.
  256. ^ Bernstein 2007, s. 548; Gerth ve Van Natta 2007, sayfa 231–32.
  257. ^ Gerth ve Van Natta 2007, s. 238–39.
  258. ^ "Senatör Hillary Rodham Clinton'ın ABD Vatanseverlik Yasası Yeniden Yetkilendirme Konferansı Raporu hakkındaki açıklaması". Resmi ABD Senatosu web sitesi. 16 Aralık 2005. Arşivlenen orijinal 14 Şubat 2008.
  259. ^ "ABD Senatosu Top Çağrısı 109. Kongre - 2. Oturum ... Konferans Raporu Üzerine (H.R. 3199 Konferans Raporu)". Amerika Birleşik Devletleri Senatosu. 2 Mart 2006. Alındı 24 Nisan 2008.
  260. ^ Clinton, Hillary (24 Kasım 2001). "Afganistan'ın Kadınlarına Yeni Bir Umut". Zaman.
  261. ^ a b c Balz ve Johnson 2009, s. 74, 76–77.
  262. ^ "Clinton, isyanın başarısız olduğunu söylüyor". Bugün Amerika. İlişkili basın. 19 Şubat 2005.
  263. ^ Lyman, Peter (14 Temmuz 2005). "Clinton, senatörler arasında daha büyük ölçekli orduya çağırıyor". poststandard.newspaperarchive.com. Alındı 11 Ağustos 2019.
  264. ^ Fitzgerald, Jim (21 Kasım 2005). "Hillary Clinton, Irak'tan derhal çekilmenin 'büyük bir hata olacağını söylüyor'". U-T San Diego. İlişkili basın. Arşivlenen orijinal 22 Kasım 2015. Alındı 14 Eylül 2014.
  265. ^ Heilemann ve Halperin 2010, s.34, 39.
  266. ^ Meadows, Susannah (12 Aralık 2005). "Hillary'nin Askeri Saldırısı". Newsweek.
  267. ^ a b c d e f g Landler, Mark (24 Nisan 2016). "H Hawk içindir". The New York Times Magazine. s. 28–35.
  268. ^ Lerner, Adam (19 Mayıs 2015). "Hillary Clinton, Irak savaş oylamasının bir 'hata olduğunu söylüyor'". Politico.
  269. ^ a b "Senatör Hillary Rodham Clinton - Oylama Kaydı". Akıllı Proje Oylama. Alındı 14 Nisan 2008.
  270. ^ a b Donahue, Deirdre (17 Haziran 2003). "Clinton anıları En Çok Satan Kitaplar listesinde en üst sırada yer alıyor". Bugün Amerika.
  271. ^ a b "Clinton'ın Kitap Satışları İlk 1 Milyon". İlişkili basın. 9 Temmuz 2003. Arşivlenen orijinal 11 Mayıs 2011.
  272. ^ a b "Hillary Rodham Clinton". William J. Clinton Başkanlık Merkezi. Arşivlenen orijinal 8 Temmuz 2009. Alındı 9 Mayıs 2009.
  273. ^ a b "Gorbaçov ve Clinton Grammy kazandı". BBC haberleri. 9 Şubat 2004.
  274. ^ Lewis, Neil A. (28 Mayıs 2008). "Yargı Savaşlarında McCain ve Obama Arasındaki Stark Zıtlıkları". New York Times.
  275. ^ "Anti-Alito haydutları, son derece mağlup edildi". CNN. 30 Ocak 2006.
  276. ^ "Clinton, GTA seks fırtınasına sürükleniyor". BBC haberleri. 14 Temmuz 2005.
  277. ^ "Eşcinsel evlilik yasağı Senato oylamasında kaldırıldı". NBC Haberleri. İlişkili basın. 7 Haziran 2006.
  278. ^ Gerth ve Van Natta 2007, s. 267–69, 313, 401.
  279. ^ Gerth ve Van Natta 2007, s. 267–69.
  280. ^ "Hillary Clinton başkanlık kampanyası, 2016 / Senatör". ballotpedia.org. Alındı 11 Ağustos 2019.
  281. ^ Hirschkorn, Phil (21 Aralık 2005). "Senatör Clinton'ın GOP meydan okuyucusu yarışı bıraktı". CNN.
  282. ^ "New York Eyaleti Seçim Kurulu, Genel Seçim Sonuçları" (PDF). New York Eyaleti. 14 Aralık 2006. Arşivlenen orijinal (PDF) 22 Ağustos 2012. Alındı 16 Aralık 2006.
  283. ^ "Amerika Hazır mı?". Newsweek. 25 Aralık 2006.
  284. ^ Kornblut, Anne; Zeleny, Jeff (21 Kasım 2006). "Clinton Kolayca Kazandı, ancak Bankroll Geçiş Ücreti Gösteriyor". New York Times. s. A1.
  285. ^ Balz ve Johnson 2009, s. 91.
  286. ^ Weigel, David (10 Ocak 2014). "Hillary, Başkan'a Irak'taki Dalgalanmaya Karşı Muhalefetinin Siyasi Olduğunu Söyledi". Kayrak.
  287. ^ "Bush, Irak'tan Çekilme Zaman Çizelgesini İçeren Harcama Tasarısını Veto Tehdidini Tekrarladı". Fox Haber Kanalı. 28 Mart 2007. Arşivlenen orijinal 27 Aralık 2014. Alındı 14 Eylül 2014.
  288. ^ "Meclis, Senato savaş finansmanı tasarısı". CNN. 25 Mayıs 2007.
  289. ^ Lake, Eli (12 Eylül 2007). "Clinton, Petraeus ile Güvenilirlik Üzerine Tartışıyor". New York Güneşi.
  290. ^ "Hillary Clinton, Gonzales'in İstifasını İstiyor". ABC Haberleri. 13 Mart 2007.
  291. ^ "Pıhtı Hareketi Hakkında (S.1639'u Düşünmeye Devam Etme Hareketinde Pıhtıyı Çağırma Hareketi)". Amerika Birleşik Devletleri Senatosu. 26 Haziran 2007. Alındı 22 Nisan, 2008.
  292. ^ "Senato Ekonomik Kurtarma Paketini Geçti". NY1 Haberleri. 2 Ekim 2008. Arşivlenen orijinal 1 Nisan 2016.
  293. ^ O 'Shea, Jennifer (3 Aralık 2008). "Hillary Clinton'ın senato kariyeri hakkında bilmediğiniz 10 şey". ABD Haberleri. Alındı 25 Temmuz 2016.
  294. ^ Bernstein 2007, s. 550–52.
  295. ^ Gerth ve Van Natta 2007, s. 5.
  296. ^ Middleton, Tim (4 Eylül 2007). "Hillary Clinton: Midas iş başında dokunuşu". MSNBC. Arşivlenen orijinal 29 Ocak 2008.
  297. ^ "Clintonların kazancı 100 milyon doları aşıyor". BBC haberleri. 5 Nisan 2008.
  298. ^ "Clinton, üçüncü çeyrek için bağış toplama konusunda Obama'yı geride bıraktı". CNN. 2 Ekim 2007.
  299. ^ Balz ve Johnson 2009, s. 95–99.
  300. ^ Heilemann ve Halperin 2010, s. 145–49.
  301. ^ a b c Tumulty, Karen (8 Mayıs 2008). "Clinton'ın Yaptığı Beş Hata". Zaman.
  302. ^ Kornblut 2009, s. 57.
  303. ^ "New Hampshire Demokratik Birincil". RealClearPolitics. 8 Ocak 2008. Alındı 9 Ocak 2008.
  304. ^ Heilemann ve Halperin 2010, s. 186–90.
  305. ^ a b "ABD Siyasetinde Kadınlar İçin İlkler". Amerikan Kadın ve Siyaset Merkezi. Arşivlenen orijinal 16 Aralık 2014. Alındı 18 Ağustos 2014. Ayrıca "Senatör Hillary Rodham Clinton'ın 2008 Başkanlık Kampanyası" onlardan. Görmek Shirley Chisholm # 1972 başkanlık kampanyası Büyük partili bir kadın başkan adayının en iyi performansı için önceki notları.
  306. ^ Decker, Cathleen; Barabak, Mark Z. (10 Ocak 2008). "Clinton, seçmenlerin sempatisini ve beğendikleri bir mesajı aldı". Los Angeles zamanları.
  307. ^ a b Ververs, Vaughn (26 Ocak 2008). "Analiz: Bill Clinton'ın Kayıp Mirası". CBS Haberleri.
  308. ^ a b Hulse, Carl; Healy, Patrick (11 Ocak 2008). "Bill Clinton Obama Hakkındaki 'Peri Masalı' Sözünü Bastırmaya Çalışıyor". New York Times.
  309. ^ a b Balz ve Johnson 2009, s. 163–66.
  310. ^ Crowley, Şeker (28 Ocak 2008). "Clinton kampanya danışmanları: Bill Clinton'ın durması gerekiyor'". CNN.
  311. ^ Balz ve Johnson 2009, s. 156, 173–78.
  312. ^ Balz ve Johnson 2009, s. 188–89.
  313. ^ Heilemann ve Halperin 2010, s. 223.
  314. ^ a b c Sizemore, Justin M. (5 Haziran 2008). "Obama Nasıl Yaptı". Virginia Üniversitesi Siyaset Merkezi.
  315. ^ a b c d Baker, Peter; Rutenberg, Jim (8 Haziran 2008). "Clinton Çıkışına Giden Uzun Yol". New York Times.
  316. ^ Balz ve Johnson 2009, s. 148–54, 190–92.
  317. ^ Balz ve Johnson 2009, s. 196.
  318. ^ Phillips, Matt (18 Mart 2008). "Pennsylvania Konuşması: Obama Düşük Gelirli Beyazlarla Bağlantı Kurabilir mi?". Wall Street Journal.
  319. ^ Seelye, Katherine Q. (22 Nisan 2008). "Clinton'a karşı Obama'da, Yaş Büyük Bir Öngörücüdür". New York Times.
  320. ^ a b Balz ve Johnson 2009, s. 216–17.
  321. ^ Heilemann ve Halperin 2010, s. 258.
  322. ^ Allen ve Parnes 2014, s. 25, 30.
  323. ^ a b "Seçim Merkezi 2008: Delege Puan Kartı". CNN. 4 Haziran 2008. Alındı 6 Temmuz 2008.
  324. ^ Kleefeld, Eric (4 Haziran 2008). "Son Matematik". Konuşma Noktaları Notu. Arşivlenen orijinal 1 Temmuz 2008.
  325. ^ Cillizza, Chris (1 Haziran 2008). "Clinton, Popüler Oy İlanını Koydu". Washington post.
  326. ^ Bumiller, Elisabeth (22 Kasım 2008). "Clinton-Obama Détente: En İyi Rakipten En İyi Yardımcıya". New York Times.
  327. ^ Yoon, Robert (22 Ocak 2013). "Hillary Clinton'ın kampanya borcu nihayet ödendi". CNN.
  328. ^ Allen ve Parnes 2014, s. 48–52.
  329. ^ a b c d e Myers, Steven Lee (1 Temmuz 2012). "Rock-Star Diplomatının Son Turu". The New York Times Magazine. sayfa 18–23, 49.
  330. ^ Allen ve Parnes 2014, s. 58–60.
  331. ^ Schor, Elana (1 Aralık 2008). "Olduğu gibi: Obama, Hillary Clinton'ı dışişleri bakanlığına aday gösterdi". Gardiyan.
  332. ^ a b "Obama, Hillary'nin En İyi İşlerde Bulunduğunu Onayladı". Hava Durumu. 1 Aralık 2008. Arşivlenen orijinal 27 Eylül 2012.
  333. ^ Allen ve Parnes 2014, s. 81.
  334. ^ Falcone, Michael (19 Aralık 2008). "Bush, Dışişleri Bakanının Maaşını Düşüren Tasarıyı Onayladı". New York Times.
  335. ^ "Senato paneli Clinton'u dışişleri bakanı olarak destekliyor". NBC Haberleri. İlişkili basın. 15 Ocak 2009. Arşivlenen orijinal 9 Nisan 2014.
  336. ^ Jones, Jeffrey M. (13 Ocak 2009). "Senato Duruşmaları Başlarken, Hillary Clinton'ın İmajı Yükseliyor". Gallup Organizasyonu.
  337. ^ Phillips, Kate (21 Ocak 2009). "Senato, Clinton’ın Dışişleri Bakanı Olduğunu Onayladı". New York Times.
  338. ^ Tumulty, Brian (21 Ocak 2009). "Clinton Eyalet Departmanında yemin etti ve Senatodan istifa etti". Dergi Haberleri. Arşivlenen orijinal 1 Şubat 2009.
  339. ^ Rudin, Ken (1 Aralık 2008). "Obama Hillary'yi Kabineye, GOP, Ariz. Eyalet Binasına Getiriyor". Nepal Rupisi.
  340. ^ Richter, Paul (28 Ocak 2009). "Dünya rahat bir nefes alıyor, Hillary Clinton diyor". Los Angeles zamanları.
  341. ^ Landler, Mark; Cooper, Helene (22 Aralık 2008). "Clinton, Dışişleri Bakanlığı'nın Rolünü Genişletmeye Devam Ediyor". New York Times.
  342. ^ Allen ve Parnes 2014, s. 150–51.
  343. ^ LaFranchi, Howard (15 Aralık 2010). "Hillary Clinton'ın sıkı bir bütçeyle dış politika vizyonu". Hıristiyan Bilim Monitörü.
  344. ^ Allen ve Parnes 2014, s. 122–24.
  345. ^ a b Baker, Peter (23 Mart 2014). "3 Başkan ve Putin Adında Bir Bilmece". New York Times.
  346. ^ Allen ve Parnes 2014, s. 136–38.
  347. ^ "DNC Email Hack: Vladimir Putin Neden Hillary Clinton'dan Nefret Ediyor?". NBC Haberleri. 26 Temmuz 2016.
  348. ^ Lee, Matthew (10 Ekim 2009). "Türkiye ve Ermenistan tarihi bir anlaşma imzaladı". Gardiyan. Londra. İlişkili basın.
  349. ^ Landler, Mark (4 Eylül 2010). "Ortadoğu Barış Görüşmelerinde Clinton Önemli Bir Sınavla Yüzleşiyor". New York Times.
  350. ^ "Obama Fişleri Küresel Görüşü, Uluslararası Politikalar Hatalı". Pew Araştırma. 13 Haziran 2012. s. 1–2.
  351. ^ Landler, Mark (16 Şubat 2010). "İran Politikası Artık Clinton'un Görüşleriyle Daha Uyumlu". New York Times.
  352. ^ Crowley, Michael (14 Temmuz 2015). "Hillary Clinton nükleer anlaşmayı onayladı". Politico.
  353. ^ a b c Combe, Rachael (5 Nisan 2012). "Hillary Clinton'ın Kariyerinin Zirvesinde". Elle.
  354. ^ a b Landler, Mark; Cooper, Helene (19 Mart 2010). "Acı Kampanyadan Güçlü İttifaka". New York Times.
  355. ^ a b Allen ve Parnes 2014, s. 117–21.
  356. ^ a b Richter, Paul (28 Ocak 2013). "Hillary Clinton'ın Eyaletteki mirası: Muhteşem ama muhteşem değil". Los Angeles zamanları.
  357. ^ a b Packer, George (11 Şubat 2013). "Uzun Nişan". The New Yorker.
  358. ^ Richter, Paul; Pierson, David (23 Ocak 2010). "Çin-ABD bağları İnternet sorunları üzerinde yeni bir engel buldu". Los Angeles zamanları.
  359. ^ Landler, Mark; Wong, Edward (22 Ocak 2010). "Çin Clinton'ı İnternette Reddediyor Uyarısı". New York Times.
  360. ^ Sontag, Deborah (5 Temmuz 2012). "Haiti'nin Kırılmadığı Deprem Yardımı". New York Times. Alındı 24 Ağustos 2019.
  361. ^ "Bill Clinton BM Haiti elçisi olacak". BBC haberleri. 19 Mayıs 2009. Alındı 24 Ağustos 2019.
  362. ^ Katz, Jonathan (4 Mayıs 2015). "Haiti Kralı ve Kraliçesi". Politico. Alındı 22 Ağustos 2019. [T] o Ocak 2011 gezisi sırasında Hillary Clinton'ın iktidara gelmesine yardım ettiği ve o zamandan beri her iki Clinton'un da güçlü bir şekilde desteklediği hükümet, bu güvene layık olmadığını kanıtladı.
  363. ^ a b Pamukçuk, Glenn (2 Şubat 2011). "Hillary Clinton, Hüsnü Mübarek ile dansta kilit rol oynuyor". Politico.
  364. ^ "Bilgi Kutusu - ABD'nin Mısır konusundaki tutumunun evrimi". Reuters. 2 Şubat 2011.
  365. ^ "Hillary yeni Kahire şiddetini araştırmaya çağırıyor". Millet. Lahor. 4 Şubat 2011.
  366. ^ a b Cooper, Helene; Myers, Steven Lee (18 Mart 2011). "Obama, Clinton'dan Vardiyadan Sonra Libya ile Sert Hatlara Gidiyor". New York Times.
  367. ^ a b c d e Calabresi, Massimo (7 Kasım 2011). "Hillary Clinton ve Akıllı Gücün Yükselişi". Zaman. s. 26–31. Ayrıca bakınız "TIME dergisi editörü, Hillary Clinton'ın akıllı gücünü'". CNN. 28 Ekim 2011.
  368. ^ a b Pamukçuk, Glenn (17 Mart 2011). "İkinci dönem yok demenin ertesi günü, Hillary Clinton için büyük bir kazanç". Politico.
  369. ^ Savage, Charlie (2015). Güç Savaşları: Obama'nın 11 Eylül Sonrası Başkanlığı İçinde. New York: Küçük, Kahverengi ve Şirket. s. 639, 643–49. ISBN  978-0-316-28657-2.
  370. ^ Collinson, Stephen (15 Haziran 2015). "Hillary Clinton'ın gerçek Libya sorunu". CNN.
  371. ^ Robins-Early, Nick (7 Mart 2015). "2011 Libya Müdahalesi Bir Hata Mıydı?". The Huffington Post.
  372. ^ Kuperman, Alan J. (Mart – Nisan 2015). "Obama'nın Libya Debacle" ı. Dışişleri.
  373. ^ Chollet, Derek; Fishman, Ben (Mayıs – Haziran 2015). "Libya'yı Kim Kaybetti?". Dışişleri (Mayıs / Haziran 2015).
  374. ^ Bowden, Mark (2012). Bitiş: Usame Bin Ladin'in Öldürülmesi. Atlantik Aylık Basın. s. 198–204. ISBN  978-0-8021-2034-2.
  375. ^ Allen ve Parnes 2014, s. 233–37.
  376. ^ Ambinder, Marc; Cooper, Matthew (4 Mayıs 2011). "Obama Fotoğraf Yayınını Neden Nixledi". Ulusal Dergi. Washington DC. Arşivlenen orijinal 7 Mayıs 2011.
  377. ^ a b Crowley, Michael (14 Ocak 2014). "Hillary Clinton'ın Unapologetically Hawkish Record Faces 2016 Test". Zaman.
  378. ^ Allen ve Parnes 2014, s. 372.
  379. ^ a b Gordon, Michael R .; Landler, Mark (3 Şubat 2013). "Dogged Diplomat, Kazan ya da Kaybet olarak Clinton'ın Sahne Arkası Bakışları". New York Times.
  380. ^ Ghattas 2013, s. 294–304.
  381. ^ Clinton, Hillary (Kasım 2011). "Amerika'nın Pasifik Yüzyılı". Dış politika (189): 56–63.
  382. ^ Ghattas 2013, s. 187.
  383. ^ Ghattas 2013, s. 282–85.
  384. ^ Myers, Steven Lee (1 Nisan 2012). "ABD, Suriye'deki isyancıları donatma ve ödeme çabasına katılıyor". New York Times.
  385. ^ Allen ve Parnes 2014, s. 340.
  386. ^ a b Allen ve Parnes 2014, s. 339–42, 360–62.
  387. ^ a b c d Cooper, Helene (31 Aralık 2012). Doktorlar, "Clinton'un Kan Pıhtısı Beyninin Yakınında Yer Aldı". New York Times.
  388. ^ a b c Karni, Annie (31 Temmuz 2015). "Hillary'nin sağlığı 'mükemmel' diyor doktor". Politico.
  389. ^ Evans, Heidi (25 Ekim 2007). "Hillary Clinton: 60 yaşında hayatım". Günlük Haberler. New York.
  390. ^ Allen ve Parnes 2014, s. 139–41.
  391. ^ Frankel, Todd C. (11 Eylül 2016). "Hillary Clinton sağlıkla ilgili bilgileri hızlıca paylaşmadı". Washington post. Alındı 22 Ocak 2020.
  392. ^ Hughes, Dana; Childs, Dan (25 Ocak 2013). "Hillary Clinton'ın Gözlükleri Sarsıntı İçindir, Moda Değil". ABC Haberleri.
  393. ^ Madison, Lucy (31 Ocak 2013). "Clinton veda konuşmasında küresel sahnede 'akıllı güç' çağrısı yapıyor". CBS Haberleri.
  394. ^ Ghattas 2013, s. 11, 334.
  395. ^ "Clinton: ABD, Libya ve Suriye için 'akıllı güç' kullanıyor". CBS Haberleri. 16 Ağustos 2011.
  396. ^ Hudson ve Leidl 2015, s. 3–4.
  397. ^ Hudson ve Leidl 2015, s. 57–60.
  398. ^ a b Landler, Mark (4 Ocak 2013). "Korku, Clinton'ın Çalışmalarının Kötüye gittiğine dair korkulara katkıda bulunuyor". New York Times.
  399. ^ Lee, Matthew (28 Haziran 2012). "Sık uçan Hillary Clinton 100 ülkeyi vurdu". Yahoo! Haberler. İlişkili basın.
  400. ^ Jackson, David (18 Haziran 2012). "Clinton ve Rice en çok seyahat eden Dışişleri Bakanı için yarışıyor". Bugün Amerika.
  401. ^ Parnass, Sarah; Hughes, Dana (23 Aralık 2012). "Ayrılan Dışişleri Bakanı Hillary Clinton Bir İlkler Mirasının Ardında Bırakıyor". ABC Haberleri.
  402. ^ Miller, Jake (29 Ocak 2013). "Hillary Clinton siyasete kapıyı kapatıyor mu?". CBS Haberleri.
  403. ^ Ghattas 2013, s. 216, 225.
  404. ^ "Clinton Eyalet Departmanındayken yabancı hükümetler vakfa milyonlar verdi". Washington post. 25 Şubat 2015. Alındı 30 Aralık 2019.
  405. ^ a b Labott Elise (16 Ekim 2012). "Clinton: Diplomatların güvenliğinden ben sorumluyum". CNN.
  406. ^ Gordon, Michael (15 Ekim 2012). "Clinton, Libya'daki Güvenlik Başarısızlığından Sorumluluk Aldı". New York Times.
  407. ^ a b "Eyalet Bakanlığından üç raporun ardından istifa etti". United Press International. 19 Aralık 2012.
  408. ^ Gordon, Michael R .; Schmitt, Eric (19 Aralık 2012). "Bingazi Saldırısı Raporundan Sonra Dışişleri Bakanlığına Çıktı". New York Times.
  409. ^ a b Dougherty, Jill; Cohen, Tom (24 Ocak 2013). "Clinton, Bingazi eleştirmenlerini ele alıyor, daha fazla güvenlik tehdidi konusunda uyardı". CNN.
  410. ^ "Bağlamda: Hillary Clinton'ın 'Ne fark eder' yorumu". PolitiFact. 8 Mayıs 2013.
  411. ^ "Bingazi'deki GOP paneli Obama yönetiminin yanlış yaptığını tespit etmedi". Los Angeles zamanları. İlişkili basın. 22 Kasım 2014.
  412. ^ a b c d Singer, Paul (28 Haziran 2016). "Analiz: House Bingazi Komitesi raporu siyaset tarafından boğuldu". Bugün Amerika.
  413. ^ a b Herszenhorn, David M. (28 Haziran 2016). "House Bingazi Raporu, Hillary Clinton'ın Suistimaline Dair Yeni Bir Kanıt Bulamadı". New York Times.
  414. ^ Weigel, David (30 Eylül 2015). "Boehner'ın muhtemel halefi, Hillary Clinton'ın anket sayılarını düşürdüğü için Bingazi komitesine güveniyor". Washington post.
  415. ^ a b Shear, Michael D .; Schmidt, Michael S. (22 Ekim 2015). "Bingazi Paneli Clinton'u Gergin Oturumda Tuttu". New York Times.
  416. ^ Fahrenthold, David A .; Viebeck Elise (22 Ekim 2015). "GOP, Clinton ile Bingazi konusunda tartışırken sağlam yumruklar atmaz". Washington post.
  417. ^ Clinton'un seçilmiş komite huzurunda ortaya çıkmasıyla ilgili açıklamalar için bkz. Gearan, Anne; Tumulty, Karen; Viebeck Elise (22 Ekim 2015). "Clinton, Bingazi'nin sıcak koltuğuna oturdu, Cumhuriyetçilerin kızgınlığına karşı koydu". Washington post.; Hattern, Julian; Parnes, Amie (22 Ekim 2015). "Clinton, GOP Bingazi duruşmasından büyük ölçüde zarar görmedi". Tepe.; Bade, Rachael (22 Ekim 2015). "Clinton 11 saatlik Bingazi ızgarasından kurtuldu". Politico.; Cassidy, John (22 Ekim 2015). "Bingazi Komitesinin Yanlış Gittiği Yer". The New Yorker.; Troyan, Mary (23 Ekim 2015). "Bingazi duruşmasında GOP için net bir galibiyet yok". Bugün Amerika.; ve Collinson, Stephen (23 Ekim 2015). "Bingazi Maratonu duruşması Hillary Clinton'ı büyük ölçüde yara almadan bıraktı". CNN.
  418. ^ "Soros, Clinton’a Arnavutluk'taki Kargaşayla Başa Çıkma Konusunda Danışmanlık Yaptı'". balkaninsight.com. Alındı 2 Ağustos 2018.
  419. ^ Schmidt, Michael S .; Chozick, Amy (3 Mart 2015). "Özel E-posta Kullanarak, Hillary Clinton Kayıt Taleplerini Engelledi". New York Times.
  420. ^ Leonnig, Carol D .; Helderman, Rosalind S .; Gearan, Anne (6 Mart 2015). "Clinton e-posta incelemesi güvenlik sorunlarını bulabilir". Washington post.
  421. ^ Schmidt, Michael S .; Apuzzo, Matt (24 Temmuz 2015). "Hillary Clinton E-postalarının Gizli Veriler İçerdiği Söylendi". New York Times.
  422. ^ Dilanian, Ken (4 Şubat 2016). "Clinton E-postalarında Gizli CIA Görevlilerine Dolaylı Referanslar Verildi". NBC Haberleri. Arşivlenen orijinal 10 Mart 2016.
  423. ^ Schmidt, Michael S .; Apuzzo, Matt (8 Ağustos 2015). "Hillary Clinton E-postaları Tartışmaya Giden Uzun Yolda". New York Times.
  424. ^ a b c "FBI Direktörü James B. Comey'in, Sekreter Hillary Clinton'ın Kişisel E-Posta Sistemi Kullanımının Araştırılmasına İlişkin Açıklaması". Fbi.gov. 5 Temmuz 2016. Arşivlendi orijinal 17 Temmuz 2016. Alındı 12 Temmuz, 2016.
  425. ^ Kessler Glenn (9 Mart 2016). "Hillary Clinton e-posta tartışmasının gerçek kontrolü". Washington post.
  426. ^ Myers, Steven Lee (25 Mayıs 2016). "Hillary Clinton, Eyalet Departmanı İncelemesinde Özel E-postalar Nedeniyle Eleştirildi". New York Times.
  427. ^ "FBI Araştırması, Clinton'ın Gizli E-postaları Asla Göndermediği İddiasıyla Çelişiyor". ABC Haberleri. Temmuz 5, 2016. Alındı 12 Temmuz, 2016.
  428. ^ Kessler Glenn (27 Ağustos 2015). "Clinton'ın özel e-posta sisteminde 'gizli materyal' alma veya gönderme iddiaları". Washington post. Alındı 12 Temmuz, 2016.
  429. ^ a b Kiely, Eugene (7 Temmuz 2016). "Clinton'ı ve Gizli Bilgileri Yeniden Ziyaret Etmek". Factcheck.org. Alındı 22 Temmuz, 2016.
  430. ^ Watkins, Eli. "Bill Clinton toplantısı Hillary için baş ağrısına neden oluyor". CNN.
  431. ^ "Çatışma mı? Clinton, Lynch PHX'te özel olarak buluştu". KNXV. 29 Haziran 2016.
  432. ^ Zapotosky, Matt (14 Aralık 2012). "Adalet Bakanlığı, Clinton e-posta soruşturmasını suçlamadan kapattı". Washington post. Alındı 12 Temmuz, 2016.
  433. ^ Schouten, Fredreka; Johnson, Kevin; Przybyla, Heidi (6 Kasım 2016). "FBI sonunda Hillary Clinton'ın e-postasını araştırmanın bittiğini açıkladı". Bugün Amerika.
  434. ^ Chozick, Amy (12 Kasım 2016). "Hillary Clinton, Seçim Kaybından F.B.I. Yöneticisini Suçluyor". New York Times.
  435. ^ "Seçimi yalan haberlerle suçlamayın. Medyayı suçlayın". Columbia Gazetecilik İncelemesi. Alındı 7 Aralık 2017.
  436. ^ "2016 Ulusal Sözleşmelerinin Haber Kapsamı: Olumsuz Haberler, Bağlam Eksikliği". Shorenstein Merkezi. Eylül 21, 2016. Alındı 7 Aralık 2017.
  437. ^ "Partizanlık, Propaganda ve Dezenformasyon: Çevrimiçi Medya ve 2016 ABD Başkanlık Seçimi | Berkman Klein Center". cyber.harvard.edu. Alındı 7 Aralık 2017.
  438. ^ Lee, Matthew; Jalonick, Mary Clare (19 Ekim 2019). "Clinton e-posta araştırmasında ihlallerden 38 kişi alıntı yapıldı". Associated Press.
  439. ^ Tau, Byron. "Dışişleri Bakanlığı, Clinton E-posta Sunucusuna İlişkin İncelemede 91 İhlale Atıyor". Wall Street Journal.
  440. ^ Holland, Steve (16 Ocak 2013). "Hillary Clinton dünya sahnesini terk ediyor ama ne kadar süre için?". Reuters.
  441. ^ a b Allen ve Parnes 2014, s. 374–75, 382–85.
  442. ^ "Hillary Clinton 600 milyon dolarlık küresel kadın eğitim planını açıkladı". Gardiyan. İlişkili basın. 25 Eylül 2014.
  443. ^ a b Berenson, Tessa. "İşte 2016 Aday Kitabının En Çok Kopya Sattığı Yer". Zaman. Alındı 28 Temmuz 2016.
  444. ^ Rucker, Philip (13 Şubat 2014). "Hillary Clinton, kadınlar ve kızlarla ilgili küresel veri projesini başlattı". Washington post.
  445. ^ Fleming, Olivia (10 Mart 2015). "Hillary Clinton'un 'Tavansız' Raporunu Açmak". Elle.
  446. ^ Helderman, Rosalind S .; Hamburger, Tom (25 Şubat 2015). "Clinton Eyalet Departmanındayken yabancı hükümetler vakfa milyonlar verdi". Washington post.
  447. ^ Braun, Stephen (16 Nisan 2015). "Clinton Vakfı sadece altı yabancı ülkenin bağış yapmasına izin veriyor". Boston Globe. İlişkili basın.
  448. ^ Dong, Xiao; Milholland, Brandon; Vijg, Ocak (20 Mart 2015). "Clinton Vakfı ve Çıkar Çatışmaları". Atlantik Okyanusu. 538 (7624): 257–259. doi:10.1038 / nature19793. PMID  27706136. S2CID  3623127. Alındı 6 Ekim 2016.
  449. ^ a b c Chozick, Amy (11 Temmuz 2013). "Hillary Clinton, Konuşma Yapma Altın Madenini Açıyor". New York Times.
  450. ^ a b Confessore, Nicholas; Horowitz, Jason (21 Ocak 2016). "Hillary Clinton'ın Wall Street'e Paralı Konuşmaları Rakiplerini Canlandırıyor". New York Times.
  451. ^ Altın, Matea; Helderman, Rosalind S .; Gearan, Anne (15 Mayıs 2015). "Clintonlar, Ocak 2014'ten bu yana konuşarak 25 milyon dolardan fazla para kazandı". Washington post.
  452. ^ "Clintonlar 2007'den 2014'e kadar yaklaşık 141 milyon dolar kazandı, vergi beyannameleri gösteriyor". CNN. 31 Temmuz 2015.
  453. ^ Fontevecchia, Agustino (29 Eylül 2015). "En Zengin ve En Fakir Başkanlık Adayları: Hillary'nin Milyonlarından Marco Rubio'nun Borçlarına". Forbes.
  454. ^ a b Chozick, Amy (12 Nisan 2015). "Hillary Clinton 2016 Başkanlık Teklifini Açıkladı". New York Times.
  455. ^ Von Drehle, David (27 Ocak 2014). "Herkes Hillary'yi Durdurabilir mi?". Zaman.
  456. ^ Bennett, Dashiell (7 Mayıs 2012). "Hillary Clinton, 2016 Başkanlık Yarışından Düştü". Atlantik Okyanusu. Alındı 25 Şubat 2020.
  457. ^ Pilkington, Ed (21 Haziran 2014). "Hillary Clinton röportajı: 2016'da cumhurbaşkanlığına aday olacak mı yoksa olmayacak mı?". Gözlemci. ISSN  0029-7712. Alındı 25 Şubat 2020.
  458. ^ Karnie, Annie (16 Temmuz 2015). "Hillary Clinton'un Brooklyn Genel Merkezine bir bakış". Politico.
  459. ^ "Bu sefer, Clinton pozisyonunu ilerici Demokratlarla aynı hizaya getiriyor". PBS. İlişkili basın. 19 Nisan 2015.
  460. ^ a b Pace, Julie (30 Ocak 2016). "Bazı Amerikalılar için, politikacıların değişim ve aksama vaatleri çok yavaş geldi veya tamamen başarısız oldu". Bugün Amerika. İlişkili basın.
  461. ^ a b Hepker, Aaron (2 Şubat 2016). "Tüm Bölgeler Bildirildi: Clinton, Sanders'ı Tarihsel Olarak Küçük Bir Marjla Yendi". WHO TV.
  462. ^ Richardson, Bradford (7 Şubat 2016). "Clinton, Iowa'nın revize edilmiş toplantı sonuçlarında beklemede". Tepe.
  463. ^ Collison, Stephen (10 Şubat 2016). "Yabancılar New Hampshire'da zafere koşuyor". CNN.
  464. ^ a b c Pamukçuk, Glenn; Karni, Annie (3 Mart 2016). "Clinton 2016'da sıfırlama düğmesine nasıl bastı". Politico.
  465. ^ Reston, Maeve (21 Şubat 2016). "Hillary Clinton Nevada'yı Bernie Sanders'a karşı zafer kazandı". CNN.
  466. ^ Healy, Patrick; Chozick, Amy (1 Mart 2016). "Azınlık Seçmenleri Hillary Clinton'ı Zafere İtiyor". New York Times.
  467. ^ Terkel, Amanda (6 Mart 2016). "Önümüzdeki Harita Sertleşirken Bernie Sanders Kafkasları Kazandı". The Huffington Post.
  468. ^ Shepard, Steven (28 Mart 2016). "Bernie'nin matematiği: Olasılıksız, imkansız değil". Politico.
  469. ^ Seitz-Wald, Alex (11 Nisan 2016). "New York'un kapalı seçimleri Bernie Sanders'ın" Aşil "topuğu olabilir". MSNBC.
  470. ^ Chozick, Amy; Healy, Patrick (6 Haziran 2016). "Hillary Clinton, Demokratik Adaylığı Kabul Etti, Anket Raporları". New York Times.
  471. ^ Collinson, Stephen (8 Haziran 2016). "Hillary Clinton zaferi kutluyor". CNN.
  472. ^ "Demokrat Parti: CNN delegesi tahmini". CNN. Alındı 18 Haziran 2016.
  473. ^ "Demokratik Kongre 2016". Yeşil Kitaplar. Alındı 29 Haziran 2016.
  474. ^ Rappeport, Alan; Alcindor, Yamiche; Martin, Jonathan (26 Temmuz 2016). "Demokratlar Keskin Bölünmelere Rağmen Hillary Clinton'ı Aday Gösteriyor". New York Times.
  475. ^ Keneally, Meghan; Struyk, Ryan (27 Temmuz 2016). "Tim Kaine Demokratik Başkan Yardımcısı Adayı Aday Gösterildi". ABC Haberleri.
  476. ^ Chozick, Amy; Thee-Brennan, Megan (14 Temmuz 2016). "Anket Her İki Partideki Seçmenleri Adaylarından Mutsuz Buluyor". New York Times.
  477. ^ "Anket: Clinton ve Trump, GOP Sözleşmesi Başlıyor". NBC Haberleri. 19 Temmuz 2016.
  478. ^ Barro, Josh (14 Temmuz 2016). "Seçmenlere ona güvenmemeleri için sebep verdiği için sandıklar Hillary Clinton aleyhine sallanıyor". Business Insider.
  479. ^ "Seçim Güncellemesi: Modelimiz Neden Şimdilik Trump Üzerinde Yükselişte". Fivethirtyeight.com. Temmuz 28, 2016. Alındı 3 Ağustos 2016.
  480. ^ Lauter, David (25 Temmuz 2016). "GOP konvansiyonu adayı için bir sıçrama yaratırken Trump Clinton'a liderlik ediyor". Los Angeles zamanları. Alındı 25 Temmuz 2016.
  481. ^ Agiesta, Jennifer (25 Temmuz 2016). "Donald Trump liderliğe sıçradı". CNN. Alındı 25 Temmuz 2016.
  482. ^ "Post-Demokratik kongre sıçrama: Clinton için 7 puan". election.princeton.edu. Alındı 3 Ağustos 2016.
  483. ^ "Seçim Güncellemesi: Clinton'ın Sıçraması, Trump'ınkinden Daha Büyük Görünüyor". Fivethirtyeight.com. Ağustos 1, 2016. Alındı 3 Ağustos 2016.
  484. ^ a b Chozick, Amy (14 Eylül 2016). "Hillary Clinton'ın Yeni Kitabının Satışı Yavaş Başladı". New York Times. New York. Alındı 1 Ekim, 2016.
  485. ^ "Fox News projeleri: Trump başkanlığı kazandı, tarihi seçimlerde alt üst etti Clinton". Fox Haber Kanal. Kasım 8, 2016. Alındı 9 Kasım 2016.
  486. ^ "Clinton Trump'a Karşı: Seçmenlerin Seçim Günü Sözleri Var". New York Times. Kasım 9, 2016. Alındı 9 Kasım 2016.
  487. ^ Horowitz Satlin, Alana (9 Kasım 2016). "Clinton, Trump Zaferi Ele Geçirirken Taviz Konuşmasını Geciktiriyor". The Huffington Post. Alındı 9 Kasım 2016.
  488. ^ "Hillary Clinton'ın İmtiyaz Konuşmasından Öne Çıkanlar ve Başkan Obama'nın Açıklamaları". New York Times. Kasım 9, 2016. Alındı 17 Kasım 2016.
  489. ^ Begley, Sarah (20 Aralık 2016). "Hillary Clinton, Son Popüler Oy Sayısında 2,8 Milyon Önde Geliyor". Zaman. Alındı 21 Aralık 2018.
  490. ^ Krieg, Gregory (22 Aralık 2016). "Resmi: Clinton, halk oylamasında Trump'ı batırıyor". CNN. Alındı 21 Aralık 2018.
  491. ^ Revesz, Rachael (16 Kasım 2016). "Halkın oylarını kazanan ancak seçimi kaybeden beş başkan adayı". Bağımsız. Alındı 18 Kasım 2016.
  492. ^ Remnick, David (13 Eylül 2017). "Hillary Clinton Öfkeyle Geriye Dönüyor". The New Yorker. Alındı 14 Eylül 2017.
  493. ^ Nichols, John (16 Kasım 2016). "Hillary Clinton'ın Popüler Oy Zaferi Eşi Görülmemiş - ve Hala Büyüyor". Millet. Alındı 6 Mart, 2018.
  494. ^ Kreig, Gregory (22 Aralık 2016). "Resmi: Clinton, halk oylamasında Trump'ı batırıyor". CNN. Alındı 6 Mart, 2018.
  495. ^ "ABD Başkanlık Seçim Tarihindeki En Büyük Heyelan Zaferleri". worldtlas.com. Alındı 11 Ağustos 2019.
  496. ^ Andrews, Wilson; Schmidt, Kiersten (19 Aralık 2016). "Seçim Kurulunun Oyunun Takibi". New York Times. Alındı 9 Mart 2017.
  497. ^ Petit, Stephanie (20 Ocak 2017). "Donald Trump ve Hillary Clinton Açılış Öğle Yemeğinde El Sıkıştı". İnsanlar. Alındı 7 Nisan 2017.
  498. ^ a b "Hillary Clinton, ormandan çıkmaya hazır olduğunu söylüyor'". Bugün Amerika. 18 Mart 2017.
  499. ^ McCrummen, Stephanie (17 Aralık 2017). "Chappaqua ormanında, Hillary Clinton arayışı". Washington post. Alındı 6 Haziran 2017.
  500. ^ Seipel, Brooke (24 Mart 2017). "Hillary Clinton: Bugün bir zaferdi 'ama bu kavga henüz bitmedi'". Tepe.
  501. ^ Silva, Daniella (29 Mart 2017). "Hillary Clinton: 'Felaket' GOP Sağlık Yasasının Başarısızlığı Tüm Amerikalılar İçin Bir 'Zafer'". NBC Haberleri.
  502. ^ Abrams, Abigail (4 Mayıs 2017). "Hillary Clinton: Cumhuriyetçi Sağlık Yasası Politika ve Ahlakta Utanç Verici Bir Başarısızlıktır'". Zaman.
  503. ^ Greenwood, Max (23 Haziran 2017). "Clinton, destekçilerine ObamaCare aleyhinde konuşmalarını, tasarıyı yürürlükten kaldırmalarını söyledi". Tepe.
  504. ^ Demick, Barbara (6 Nisan 2017). "Hillary Clinton bir daha kamu görevine aday olmayacağını söylüyor". Los Angeles zamanları. Alındı 7 Nisan 2017.
  505. ^ Lee, MJ; Merica, Dan (6 Nisan 2017). "Hillary Clinton: ABD, Esad'ın hava sahalarını 'kaldırmalı'". CNN.
  506. ^ Kamisar, Ben (15 Mayıs 2017). "Clinton yeni bir siyasi eylem grubu kuruyor". Tepe.
  507. ^ Lima, Cristiano (5 Haziran 2017). "Clinton, Portland saldırısının ardından dini birlik çağrısı yapıyor". Politico.
  508. ^ Manchester, Julia (14 Haziran 2017). "Clinton çekime tepki gösteriyor: Hepimiz tek bir takımdayız". Tepe.
  509. ^ a b "Hillary Rodham Clinton, Simon ve Schuster için Yeni Kişisel Denemeler Kitabı Yazacak". Simon ve Schuster. Alındı 29 Mayıs 2017.
  510. ^ a b Kreps, Daniel (28 Ağustos 2017). "Hillary Clinton 'Ne Oldu' Kitap Turu Planlıyor". Yuvarlanan kaya. Alındı 11 Eylül, 2017.
  511. ^ a b c Italie, Hillel (21 Eylül 2017). "Clinton kitabı 300.000'den fazla kopya sattı". Yahoo! Eğlence (İlişkili basın hikaye). Alındı 7 Ekim 2017.
  512. ^ Charles, Ron (20 Eylül 2017). "Hillary Clinton'ın anıları ilk haftasında 300.000 kopya satıyor". Washington post. Alındı 20 Eylül 2017.
  513. ^ Nevins, Jake (20 Eylül 2017). "Hillary Clinton What Happened ilk haftada 300.000 kopya sattı". Gardiyan. Alındı 20 Eylül 2017.
  514. ^ "En Çok Satanlar / Ciltli Kurgusal Olmayan". Haftalık Yayıncılar.
  515. ^ a b "Hillary Clinton'ın 'It Takes a Village' çocuklar için yeniden paketlendi". Hindistan zamanları. Hindistan Basın Güven. Şubat 9, 2017. Alındı 21 Nisan 2018.
  516. ^ a b c Krug, Nora (7 Eylül 2017). "Hillary Clinton'ın yeni bir çocuk kitabı var. Mesajını tanıyabilirsiniz". Washington post. Alındı 21 Mayıs, 2019.
  517. ^ Siu, Diamond Naga (27 Temmuz 2017). "Hillary Clinton, 'What Happened' başlıklı yeni kitapta 2016 seçimleri hakkında konuşacak.'". Politico. Alındı 27 Temmuz 2017.
  518. ^ "Hilary Clinton'ın Swansea uni onuru" dünya anlamına gelir'". bbc.co.uk. Ekim 14, 2017. Alındı 29 Mayıs 2020.
  519. ^ "Bill ve Hillary Clinton 6 aylık konuşma turuna başlayacak". Bugün Amerika. Alındı 10 Ekim 2018.
  520. ^ "Clinton, NI halkının 'daha iyi bir geleceği hak ettiğini söylüyor'". RTE.ie. 10 Ekim 2018. Alındı 10 Ekim 2018.
  521. ^ "Kayıt Sorumlusu: Trinity College Dublin, Dublin Üniversitesi, İrlanda". www.tcd.ie. Alındı 6 Ocak, 2020.
  522. ^ Kennedy, Merrit (24 Ekim 2018). "Görünen 'Boru Bombaları' Clinton, Obama ve CNN'e Gönderildi". Nepal Rupisi. Alındı 25 Ekim 2018.
  523. ^ ""Potansiyel olarak yıkıcı cihazlar "Clinton, Obama ve CNN'e çok büyük yanıtlar için gönderildi". CBS Haberleri. 24 Ekim 2018. Alındı 25 Ekim 2018.
  524. ^ "'Koşmuyorum ': Hillary Clinton, News 12 ile özel röportajda kamera karşısında ilk kez 2020 teklifini reddediyor ". Yonkers, New York: Haberler 12 Westchester. 4 Mart 2019. Alındı 4 Mart, 2019.
  525. ^ Givas, Nick (9 Ekim 2019). "Hillary Clinton, Trump'a karşı 2020 'rövanş maçı' hakkında düşünüyor: 'Onu tekrar yenebilirim'". Fox Haber. Alındı 9 Ekim 2019.
  526. ^ Wise, Alana (28 Nisan 2020). "Eski Demokrat Aday Hillary Clinton, Joe Biden'ı Onayladı". NEPAL RUPİSİ.
  527. ^ "Demokratlar, 2020 Demokratik Ulusal Kongresi için Ek Konuşmacıları ve Program Güncellemelerini Duyurdu:" Amerika'yı Birleştirmek"". 2020 Demokratik Ulusal Kongre. 11 Ağustos 2020. Alındı 11 Ağustos 2020.
  528. ^ "Hillary Clinton, Başkanlığa mal olduktan 4 yıl sonra Seçici Kolej'e katıldı: 'Eminim Joe'ya oy vereceğim'". Bugün Amerika. 28 Ekim 2020. Alındı 29 Ekim 2020.
  529. ^ Farber, Madeline (27 Şubat 2017). "Hillary Clinton, Başkan Trump'ın Kansas Atışından Sonra 'Adım Atması' gerektiğini söylüyor". Zaman.
  530. ^ McCaskill, Nolan D. (2 Mayıs 2017). "Clinton, Trump'ın Twitter diplomasisini eleştiriyor: 'Bu işe yaramıyor'". Politico.
  531. ^ Shabad, Rebecca (26 Mayıs 2017). "Hillary Clinton, başlangıç ​​konuşmasında Trump'a gözyaşı döktü". CBS Haberleri.
  532. ^ "Clinton, Trump'ın ulus kurumlarına 'kalıcı zarar' verebileceğinden endişelendiğini söylüyor". CBS Haberleri. 1 Haziran 2017.
  533. ^ "'Çarpık Hillary ',' yozlaşmış insan kasırgası ': Clinton ve Trump birbirlerini nasıl bırakamıyorlar. Washington post. 4 Ekim 2019.
  534. ^ Moriarty, Gerry. "Hillary Clinton, Queen's University Belfast'ın şansölyesine atandı". The Irish Times. Alındı 2 Ocak, 2020.
  535. ^ Meredith, Robbie (2 Ocak 2020). "Hillary Clinton, NI üniversitesinin yeni rektörü". BBC haberleri. Alındı 21 Ocak 2020.
  536. ^ Curry, Tom (14 Temmuz 2005). "Clinton şahin imajını parlatıyor". NBC Haberleri.
  537. ^ Montopoli, Brian (31 Ocak 2008). "National Journal: Obama'nın 2007'deki En Liberal Senatörü". CBS Haberleri.
  538. ^ Clinton, Joshua D .; Jackman, Simon; Nehirler, Doug (Ekim 2004). ""En Liberal Senatör "? Kongre Çağrılarının İncelenmesi ve Yorumlanması" (PDF). Siyaset Bilimi ve Siyaset: 805–11.
  539. ^ "Hillary Clinton Liberaldi. Hillary Clinton Liberaldir". Fivethirtyeight.com. 19 Mayıs 2015. Alındı 27 Temmuz 2016.
  540. ^ "Hillary Clinton". Sorunlar Hakkında. Alındı 23 Haziran 2016.
  541. ^ "2016 Cumhurbaşkanlığı Adayları". Crowdpac. Alındı 28 Şubat, 2016.
  542. ^ "Oylama Kayıtları". Demokratik Hareket İçin Amerikalılar. Alındı 21 Mart, 2009. Ortalama 2001-2004 ve 2006'da 95, 2005'te 100, 2007'de 75 ve 2008'de 70'ten oluşuyor (son iki yıldaki düşüş, başkanlık kampanyası sırasında kaçırılan oylardan kaynaklanıyordu)
  543. ^ "2008 ABD Senatosu Oyları". Amerikan Muhafazakarlar Birliği. Arşivlenen orijinal 18 Şubat 2013. Alındı 15 Nisan, 2014. Ömür boyu derecelendirme verilmiştir.
  544. ^ Chozick, Amy (4 Mart 2016). "Clinton İstihdam Odaklı Ekonomik Plan Sunuyor". New York Times. Alındı 7 Mayıs 2016.
  545. ^ "Donald Trump, Hillary Clinton'ın tartışmalı Trans-Pasifik ticaret anlaşmasını övdüğünü söyledi". @fotomac. Alındı 7 Kasım 2016.
  546. ^ a b "Hillary Clinton Ticarette". Kampanya 2016. Dış İlişkiler Konseyi. Arşivlenen orijinal 22 Ağustos 2016. Alındı 3 Ağustos 2016.
  547. ^ "Clinton ve Trump'ı Ticarette Karşılaştırın". Kampanya 2016. Dış İlişkiler Konseyi. Arşivlenen orijinal 25 Temmuz 2016. Alındı 3 Ağustos 2016.
  548. ^ a b c Lerder, Lisa (19 Nisan 2015). "Clinton, kampanyanın başlangıcında liberallerle ilişkileri düzeltiyor". Büyük Hikaye. İlişkili basın. Arşivlendi 23 Haziran 2015 tarihli orjinalinden. Alındı 19 Nisan 2015.
  549. ^ Merica, Dan (16 Temmuz 2016). "Clinton: İlk 30 günde kampanya finansmanı değişikliği getireceğim". CNN. ayrıca 2 1/2 dakikalık videoya bakın. Alındı 17 Temmuz 2016.
  550. ^ Oreskes, Benjamin (16 Temmuz 2016). "Clinton, Citizens United kararını bozmak için anayasa değişikliği sözü verdi". Politico. Alındı 17 Temmuz 2016.
  551. ^ Clinton, Hillary (7 Aralık 2015). "Hillary Clinton: Wall Street'e Nasıl Girerdim". New York Times. Alındı 7 Aralık 2015.
  552. ^ "Hillary Clinton Sorunlar Üzerine". New York Times. 12 Nisan 2015. Alındı 31 Mart, 2016.
  553. ^ "Nesne, Keystone XL boru hattını reddediyor". cnn.com. CNN. Alındı 23 Mayıs 2016.
  554. ^ "Hillary Clinton: Eşit ücret, sorun çözme en önemli öncelikler olacaktır". CBS Haberleri. 24 Şubat 2015.
  555. ^ "Vergi Kanunumuza Temel Adaleti Geri Getirerek Amerika'da Yatırım Yapmak". hillaryclinton.com. Arşivlenen orijinal 20 Ekim 2016.
  556. ^ Pianin, Eric. "Obamacare Hillary Clinton'a Nasıl Geri Tepebilir?". Mali Zamanlar. Alındı 6 Ağustos 2016.
  557. ^ "Sanders'ı selamlayarak, Clinton yeni sağlık hizmetleri teklifleri sunuyor". İlişkili basın. Alındı 21 Temmuz 2016.
  558. ^ Rappeport, Alan; Sanger-katz, Margot (10 Mayıs 2016). "Hillary Clinton, Sağlıkta Sola Adım Attı". New York Times. Alındı 21 Temmuz 2016.
  559. ^ "Hillary Clinton'ın eşcinsel evlilik konusundaki pozisyonu değişiyor". Siyaset. Alındı 12 Ağustos 2020.
  560. ^ Sherman, Amy. "Hillary Clinton'ın eşcinsel evlilik konusundaki pozisyonu değişiyor". politifact.com. Alındı 3 Ağustos 2016.
  561. ^ Beyaz, Nate. "Hillary'nin deneyim argümanı neden gerçekten göze çarpıyor - Orta". medium.com. Arşivlenen orijinal Ağustos 21, 2016. Alındı 28 Haziran 2016.
  562. ^ "PGN Exclusive: Hillary Clinton, LGBT eşitliğine hitap ediyor". Epgn.com. 2016. Arşivlenen orijinal 10 Ekim 2016. Alındı 9 Ekim 2016.
  563. ^ Chozick, Amy (5 Mayıs 2015). "Vatandaşlığa Giden Bir Yol, Clinton diyor ki, 'Kalbinde Bir Aile Meselesi'". New York Times. Alındı 6 Mayıs, 2015.
  564. ^ Shepherd, Katie; Rappeport, Alan (22 Temmuz 2016). "How Tim Kaine and Hillary Clinton Compare on the Issues". nytimes.com. Arşivlendi 17 Aralık 2016'daki orjinalinden. Alındı 12 Ağustos 2019.
  565. ^ Foley, Elise (July 14, 2016). "Hillary Clinton Promises Deportation Relief, Despite Supreme Court Ruling". huffingtonpost.com. Arşivlendi orjinalinden 5 Aralık 2016. Alındı 12 Ağustos 2019.
  566. ^ Price, Greg (September 8, 2017). "Hillary Clinton Said Children of Illegal Immigrants Should Be Sent Back in 2014 CNN Interview". newsweek.com. Alındı 12 Ağustos 2019.
  567. ^ a b Yilek, Caitlin (May 19, 2016). "Trump fires back at Clinton over Muslim ban: 'Ask Hillary who blew up the plane last night'". Tepe.
  568. ^ Hillary Clinton Education Roundtable in Iowa. C-SPAN.org. Alındı 25 Kasım 2015.
  569. ^ Wright, Brandon (June 7, 2016). "Hillary Clinton eğitimden alıntılar". The Thomas B. Fordham Institute.
  570. ^ "Roll Call Vote 107th Congress – 2nd Session On the Joint Resolution (H.J.Res. 114 )". senate.gov. 11 Ekim 2002. Alındı 12 Ağustos 2019.
  571. ^ Kranish, Michael (September 15, 2016). "Hillary Clinton regrets her Iraq vote. But opting for intervention was a pattern". Washington post. Alındı 10 Aralık 2016.
  572. ^ "Was Clinton right about arming Syrian rebels?". CNN. January 17, 2016.
  573. ^ Chapman, Steve (26 Temmuz 2007). "Clinton unlikely to change course on intervention". Chicago Tribune.
  574. ^ Becker, Jo; Shane, Scott (February 27, 2016). "Hillary Clinton, 'Smart Power' and a Dictator's Fall". New York Times.
  575. ^ "Hillary Clinton to AIPAC: Donald Trump's foreign policy 'dangerously wrong.'". Yahudi Dergisi. 21 Mart 2016. Arşivlendi orijinal 24 Mart 2016.
  576. ^ Healy, Patrick (July 18, 2006). "Clinton Vows to Back Israel in Latest Mideast Conflict". New York Times.
  577. ^ TOI Staff (August 10, 2016). "Hillary Clinton blasts 'unfair' world reaction over Gaza, cites anti-Semitism as factor". İsrail Times.
  578. ^ Greenwald, Glenn (April 7, 2017). "The Spoils of War: Trump Lavished With Media and Bipartisan Praise For Bombing Syria". Kesmek.
  579. ^ CBS News Staff (November 10, 2000). "Hillary Seçim Kolejinin Bitmesini İstiyor". cbsnews.com. Arşivlendi orjinalinden 10 Aralık 2016. Alındı 10 Aralık 2016. We are a very different country than we were 200 years ago", Clinton said. "I believe strongly that in a democracy, we should respect the will of the people and to me, that means it's time to do away with the Electoral College and move to the popular election of our president." "I hope no one is ever in doubt again about whether their vote counts.
  580. ^ "The Case for the Electoral College". nytimes.com. December 19, 2000. Archived from orijinal 16 Kasım 2016. Alındı 12 Ağustos 2019.
  581. ^ La Jeunesse, William (November 5, 2012). "Time to eliminate the Electoral College?". foxnews.com. Arşivlendi orjinalinden 22 Ekim 2016. Alındı 12 Ağustos 2019.
  582. ^ umwomen (April 28, 2014). "Hillary Rodham Clinton: Assembly 2014" - YouTube aracılığıyla.
  583. ^ a b Chozick, Amy (29 Ocak 2016). "Some in Iowa Surprised by Hillary Clinton's Ease With Faith". New York Times. Alındı 22 Temmuz, 2016.
  584. ^ a b c Chozick, Amy (January 25, 2016). "Hillary Clinton Gets Personal on Christ and Her Faith". New York Times. Alındı 22 Temmuz, 2016.
  585. ^ 2016 Democratic National Convention (July 28, 2016). Hillary Clinton Acceptance Speech (video (quote is at 48 min. 56 sec.)). C-SPAN.
  586. ^ Smith, Ben (March 12, 2006). "Da Hillary Code". New York Observer.
  587. ^ Levy, Clifford J. (October 27, 2000). "Clinton Rivals Raise Little Besides Rage". New York Times.
  588. ^ Van Natta, Don Jr. (July 10, 1999). "Hillary Clinton's Campaign Spurs A Wave of G.O.P. Fund-Raising". New York Times.
  589. ^ Purdum, Todd S (July 24, 1995). "The First Lady's Newest Role: Newspaper Columnist". New York Times.
  590. ^ Jamieson, Kathleen Hall (1995). "Hillary Clinton as Rorschach Test". Çifte Bağlantının Ötesinde: Kadın ve Liderlik. Oxford University Press. pp.22–25. ISBN  978-0-19-508940-0.
  591. ^ Raftery, Liz (April 30, 2015). "Who Did the Best Hillary Clinton Impression on SNL? (Video)". TV Rehberi.
  592. ^ Alba, Monica; Sederholm, Jillian (October 4, 2015). "Hillary Clinton Tends Bar, Impersonates Trump in 'SNL' Cameo" (Video)". NBC Haberleri.
  593. ^ "The Hillary Shimmy Song". Eylül 28, 2016. Alındı 16 Eylül 2017 - YouTube aracılığıyla.
  594. ^ "Please Vote For Hillary Even Though You Don't Want To". Ağustos 31, 2016. Alındı 16 Eylül 2017 - YouTube aracılığıyla.
  595. ^ "Song A Day: Year Eight | Jonathan Mann". Jonathanmann.bandcamp.com. Alındı 16 Eylül 2017.
  596. ^ Johnson, Chris (September 30, 2016). "'The Hillary Shimmy Song' explodes on internet". Washingtonblade.com. Alındı 16 Eylül 2017.
  597. ^ For sources describing her as a polarizing figure, see Purdum, "The First Lady's Newest Role", op. cit.;Dowd, Maureen (May 18, 1992). "Hillary Clinton as Aspiring First Lady: Role Model, or a 'Hall Monitor' Type?". New York Times.; Sullivan, Amy (July–August 2005). "Hillary in 2008?". Washington Aylık. Arşivlenen orijinal on July 14, 2005.; Daniel Schorr (16 Temmuz 2006). Hillary Clinton's Polarizing Force as a Candidate (ses). Nepal Rupisi.; Cox, Ana Marie (August 19, 2006). "How Americans View Hillary: Popular but Polarizing". Zaman.; and those referenced in Davis, Lanny (10 Ekim 2007). "Hillary Clinton: Not Polarizing and Highly Electable". Tepe.. For sources arguing against the notion, see the same Davis piece; ve Estrich, Susan (2005). Hillary Clinton Vakası. HarperCollins. pp.66–68. ISBN  978-0-06-083988-8.
  598. ^ "The Presidential Ambitions of Hillary Clinton". Zaman. 26 Ağustos 2006. Alındı 27 Eylül 2007.
  599. ^ Hitt, Jack (Ocak – Şubat 2007). "Harpy, Hero, Heretic: Hillary". Jones Ana. Alındı 7 Ekim 2007.
  600. ^ Kantor, Jodi (10 Ocak 2008). "Women's Support for Clinton Rises in Wake of Perceived Sexism". New York Times.
  601. ^ a b Meacham, Jon (January 21, 2008). "Letting Hillary Be Hillary". Newsweek.
  602. ^ Torregrossa, Luisita Lopez (October 12, 2010). "Hillary Clinton Leads the Pack in Bloomberg Popularity Poll". Politika Günlük. Arşivlenen orijinal 14 Ekim 2010.
  603. ^ "Barack Obama, Hillary Clinton Extend Run as Most Admired" (Basın bülteni). Gallup Organizasyonu. 29 Aralık 2014.
  604. ^ Dugan, Andrew; McCarthy, Justin (September 4, 2015). "Hillary Clinton's Favorable Rating One of Her Worst". Gallup Organizasyonu.
  605. ^ "Hillary Clinton: 'I am not a natural politician'". Hafta. 9 Mart 2016.
  606. ^ Alıntı hatası: Adlandırılmış referans Schultz1999 çağrıldı ama asla tanımlanmadı (bkz. yardım sayfası).
  607. ^ "Simon & Schuster to Publish Celebration of Gutsy Women by Hillary Rodham Clinton and Chelsea Clinton". Simon ve Schuster. 6 Ağustos 2019. Alındı 30 Ekim 2019.
  608. ^ Reitwiesner, William Addams. "Ancestry of Sen. Hillary Rodham Clinton". William Addams Reitwiesner Genealogical Services. Alındı 12 Ekim 2018.

Kaynak gösterildi

Allen, Jonathan; Parnes, Amie (2014). HRC: Eyalet Sırları ve Hillary Clinton'ın Yeniden Doğuşu. New York: Crown Publishers. ISBN  978-0-8041-3675-4.
Balz, Dan; Johnson, Haynes (2009). Amerika Savaşı, 2008: Olağanüstü Bir Seçimin Hikayesi. New York: Viking Pengueni. ISBN  978-0-670-02111-6.
Bernstein, Carl (2007). Sorumlu Bir Kadın: Hillary Rodham Clinton'ın Hayatı. New York: Alfred A. Knopf. ISBN  978-0-375-40766-6.
Brock, David (1996). Hillary Rodham'ın Baştan Çıkarılması. New York: Özgür Basın. ISBN  978-0-684-83451-1.
Brower, Kate Andersen (2015). The Residence: Inside the Private World of The White House. New York: Harper. ISBN  978-0-06-230519-0.
Burns, Lisa M. (2008). First Ladies ve Dördüncü Mülk: Başkanlık Eşlerinin Basın Çerçevesi. DeKalb, Illinois: Northern Illinois University Press. ISBN  978-0-87580-391-3.
Clinton, Hillary Rodham (2003). Yaşayan tarih. New York: Simon ve Schuster. ISBN  978-0-7432-2224-2.
Gerth, Jeff; Van Natta, Don Jr. (2007). Onun Yolu: Hillary Rodham Clinton'ın Umutları ve Hırsları. New York: Küçük, Kahverengi ve Şirket. ISBN  978-0-316-01742-8.
Ghattas, Kim (2013). Sekreter: Hillary Clinton ile Beyrut'tan Amerikan Gücünün Kalbine Yolculuk. New York: Times Kitapları. ISBN  978-0-8050-9511-1.
Heilemann, John; Halperin, Mark (2010). Oyun Değişikliği: Obama ve Clintons, McCain ve Palin ve Bir Yaşamın Yarışı. New York: HarperCollins. ISBN  978-0-06-173363-5.
Hudson, Valerie M.; Leidl, Patricia (2015). The Hillary Doctrine: Sex & American Foreign Policy. New York: Columbia University Press. ISBN  978-0-231-16492-4.
Kornblut, Anne (2009). Notes from the Cracked Ceiling: Hillary Clinton, Sarah Palin, and What It Will Take for a Woman to Win. New York: Crown Kitapları. ISBN  978-0-307-46425-5.
Maraniss, David (1995). First in His Class: A Biography of Bill Clinton. New York: Simon ve Schuster. ISBN  978-0-671-87109-3.
Morris, Roger (1996). Partners in Power: The Clintons and Their America. New York: Henry Holt. ISBN  978-0-8050-2804-1.
Olson, Barbara (1999). Ödenecek Cehennem: Hillary Rodham Clinton'un Açılmayan Hikayesi. Washington: Regnery Yayıncılık. ISBN  978-0-89526-197-7.
Troy, Gil (2006). Hillary Rodham Clinton: Polarize First Lady. Lawrence, Kansas: Kansas Üniversitesi Yayınları. ISBN  978-0-7006-1488-2.

Dış bağlantılar