Zorlama (dilbilim) - Coercion (linguistics)

İçinde dilbilim, zorlama arasındaki bir uyumsuzluk tarafından tetiklenen bir yeniden yorumlama sürecine uygulanan bir terimdir. anlamsal bir seçici ve anlamsal seçili öğenin özellikleri.[1] Terim ilk olarak anlamsal literatürde Marc Moens tarafından kullanılmıştır ve Mark Steedman, onu "programlama dillerinde tip-zorlama ile gevşek analoji" üzerine benimseyen.[2] Pustejovsky (1995: 111), üretken sözlük (sözcüksel semantiğe biçimsel bir kompozisyon yaklaşımı) çerçevesinde, zorlamayı "bir argümanı bir işlev tarafından beklenen türe dönüştüren ve aksi takdirde sonuçlanacağı bir anlamsal işlem bir tür hatası. " Pustejovsky çerçevesindeki "zorlama", tamamlayıcı zorlamayı ve görünümsel zorlamayı içerir.[3]

Tamamlayıcı zorlamanın bir örneği "Kitaba başladım" cümlesidir, burada "başladı" yükleminin bir olayı belirtmek için tamamlayıcısını gerektiren bir seçici olduğu varsayılır, ancak "kitap" bir olay değil, bir varlığı belirtir. Bu nedenle, zorlama analizinde, bir varlıktan o varlığı içeren bir olaya "başla" bir kitabı "zorlar", cümlenin örneğin "bir kitap okumaya başladım" veya "başladım" gibi yorumlanmasına izin verir. bir kitap yaz." [3]

Zamansal bağlantılarla ilgili en-boy zorlamaya bir örnek "Tatlıdan sonra gidelim" dir (Pustejovsky 1995: 230). Psikodilbilim araştırmalarından elde edilen görünümsel zorlamanın bir başka örneği, "bir saat boyunca" edat cümlesinin "sıçrama" nın sözcüksel anlamını tüm süre boyunca yinelemeye zorladığı "Kaplan bir saat boyunca sıçradı" gibi cümleleri içerir.[4]

Zorlama, aktif bölge kavramlarıyla yakından ilgilidir, yapısal /kavramsallaştırma, ve sözdizimsel Konaklama içindeki çeşitli okullardan bilinir bilişsel dilbilim hareket.

Zorlama, özellikle anlambilim ve yapı dilbilgisi olmak üzere, dilbilim alanında çok tartışılan bir konudur.[5]

Referanslar

  1. ^ Lauwers, P .; Willems, D. (2011). "Zorlama: Tanım ve zorluklar, mevcut yaklaşımlar ve yeni eğilimler". Dilbilim. 49 (6): 1219–1235. doi:10.1515 / ling.2011.034. hdl:1854 / LU-2046811.
  2. ^ Marc Moens; Mark Steedman (1988). "Zamansal Ontoloji ve Zamansal Referans". Hesaplamalı dilbilimleri. 14 (2): 15–28.
  3. ^ a b Pustejovsky, James (1995). Üretken Sözlük. Cambridge, MA: MIT Press.
  4. ^ Piñango, Maria; Winnick, Aaron; Zurif, Edgar; Ullah, Rashad (2006). "Anlamsal Bileşimin Zaman Süreci: Görünüşsel Zorlama Örneği". Psikodilbilimsel Araştırma Dergisi. 35 (3): 233–244. doi:10.1007 / s10936-006-9013-z. PMID  16799844.
  5. ^ Audring, Jenny; Booij, Geert (2016). "İşbirliği ve zorlama" (PDF). De Gruyter Mouton. 54(4): 617–637.