Karayipler'de Renkçilik - Colorism in the Caribbean

Karayipler'de Renkçilik tanımlar cilt tonuna göre ayrımcılık veya renkçilik Karayipler.

Renkçilik, "Tipik olarak aynı etnik veya ırksal gruptan insanlar arasında, koyu ten rengine sahip kişilere karşı önyargı veya ayrımcılık" olarak tanımlanır.[1] "Renkçilik" teriminin ortaya çıkışı genellikle Amerikan Alice Walker 1983 tarihli kitabında Annelerimizin Bahçelerini Ararken: Kadıncı Nesir.[2][3] Renkçilik, tüm dünyada renkli toplulukları etkileyen küresel bir fenomendir. Bununla birlikte, kölelik ve sömürgecilik tarihleri, diasporik siyah topluluklar içinde renkçiliğin öne çıkmasıyla sonuçlanmıştır.[4] dahil olmak üzere, Karayipler'de milyonlarca Afrikalı bireyin gönderildiği Atlantik köle ticareti.[5]

Tarih

16. yüzyılın ortalarında, Avrupalı ​​kaşifler çeşitli iddia edildi Karayipler adalar ve çalışmak için Afrikalı köleleri getirdi şeker tarlaları.[6] Karayipler'in kölelik ve sömürgeleştirme nedeniyle ırksal olarak çeşitlilik gösteren ortamı, "ırksal karıştırma "Avrupalılar ve Afrikalılar arasında.[7] Irksal olarak karışık birçok kişinin olması nedeniyle, "melez, "beyaz plantasyon sahiplerinin çocuklarıydı, daha koyu renkli akranlarının sahip olmadığı ayrıcalıklar kazandılar: yasal statü, arazi mülkiyeti ve eğitim.[4] Beyaz üstünlüğü ve sömürgeci yerleşimciler tarafından teşvik edilen siyah aşağılık fikri ile birleşen tercihli muamele melezleri, renkli topluluklar içinde daha açık ten renginin daha çekici ve elverişli olduğu fikrini besledi.[4][7]

Karayipler'de Renkçilik

Renkçilik tüm Karayip ülkelerini etkilerken, ülkeden ülkeye farklılık gösterir. Yazar JeffriAnne Wilder, kitabı için araştırma yaparken Renk Hikayeleri: 21. Yüzyılda Siyah Kadınlar ve Renkçilik, Afro-Karayiplerin kadınları tanımlamasının kendi ülkelerine göre renkçilik hakkındaki açıklamalarını nitelendirme eğiliminde olduğunu keşfetti.[8]

Haiti

Esnasında sömürge dönemi Fransızlar, "üç katmanlı bir sosyal yapı" kurdular. büyük boşluklar (beyaz seçkinler) üstte ve siyah köleler altta.[9] İki grup arasında, köle sahiplerinin ve kölelerin çoğunlukta melez torunları olan "özgür insanlar" vardı.[9]

Sonra Haiti Devrimi Sömürgeci yönetici sınıfı ve beyaz nüfusun geri kalanını büyük ölçüde ortadan kaldırarak Haiti sosyal yapısını büyük ölçüde değiştirdi. kentsel elit 19. yüzyılda Haiti'nin sosyal yapısının tepesinde yer aldı.[9] Kentsel seçkinler, seçkin bir melez grubuydu. Kişinin ten rengi, kişinin sosyal sermayesini belirlerken, Fransız dil normları, tavırlar, dinlerin diğer melezlerle iç içe geçmesi sosyal hiyerarşiyi güçlendirdi.[9]

21. yüzyılda, daha açık fikirli bireyleri 19. yüzyılda en yüksek sosyal güçte tutan sosyal hiyerarşi, daha açık ten tercihine dönüştü.[9] Kişinin cildini aydınlatmak için ritüel cilt beyazlatma, kahverengi kağıt torba testleri kişinin cilt tonunu doğrulamak ve daha koyu Haitililerin çirkin olarak bozulması, Haiti'deki renkçiliğin çağdaş tezahürleridir.[8]

Dominik Cumhuriyeti

Dominik Cumhuriyeti, 1821'de İspanyol yönetiminden bağımsızlığını ilan ettikten sonra, 1822'de Haiti egemenliğine geçti. Dominik Cumhuriyeti, Haiti'den bağımsızlığını elde edemedi. Dominik Bağımsızlık Savaşı Ancak, ülke, İspanyol egemenliği altına girdikten sonra egemenliğini geri alana kadar geri çekildi. Dominik Restorasyon Savaşı 1865.[10][11][12]

Dominik Cumhuriyeti, Karayipler'de "siyah bir ülke" olan Haiti'den bağımsızlığını kazanan tek ülke olduğu için, ülke ve liderleri küçümsedi ve bunlarla ilgili her şeyi reddetti. Haiti.[13][14] Dominik diktatörü Rafael Trujillo "Afrika'nın dini ve kültürel törenlerinin" uygulanmasını yasaklayarak ülke için daha "Avrupalı" bir kimlik oluşturmaya çalıştı.[14] 1937'de Trujillo, katliam Dominik sınırında ikamet eden 20.000 Haitiliden.[15][16] Halefi, Joaquín Balaguer 1966'da iktidara gelen, ülke nüfusunda siyah ve karışık ırkların baskın olmasına rağmen (% 84) Dominik Cumhuriyeti'nin bir "Kafkas Batı Ulusu" olduğunu savundu.[17][14] Koyu tenli Dominikliler, kendilerini siyah olarak tanımlamadıkları sürece vatandaşlık ve sivil haklar alırlar. Dominikliler "koyu tenli ve Afrika özelliklerini" ayırt etmek için "Indio oscuro" (veya Dark Indian) terimini kullanırlar.[14]

İçin tercih beyazlık Dominik Cumhuriyeti'nde siyahi kimliğin silinmesi, birçok Dominikliyi siyahlık uğruna sosyal durum.[14] Bazı araştırmalar, Dominik Cumhuriyeti'nde daha açık ten renginin daha yüksek gelirle bağlantılı olduğunu gösteriyor.[18] Dominik Cumhuriyeti'ndeki güzellik standartları, fenotipik özellikler (yani düz saç, dar burun) yoluyla beyazlığa yakınlık tercihini de yansıtır.[19] Dominikliler genellikle "Afrika" özelliklerinden bahseder (ör. karışık saç, geniş burun) "kötü" veya sıradan değil.[20]

Yazar, Dixa Ramirez, kitabında buna değiniyor, "Sömürge Hayaletleri: 19. Yüzyıldan Günümüze Dominik Amerika'da Aidiyet ve Reddetme." Birçok ünlü Dominik lider, heykellerde, fotoğraflarda veya resimlerde tasvir edildiklerinde genellikle beyaza boyanmıştı. Salomé Ureña 19. yüzyılın en önemli Dominik şairlerinden biriydi. Bununla birlikte, "Dominik edebiyatının ve eğitiminin yüzü olarak mirası ... fenotipik beyazlaşmasına dayanıyordu." [21]Ureña'nın ölümünden hemen sonra resimlerde, onun siyahlığını tanımlayan özellikler silindi. Örneğin, cildi beyazladı ve saçları düzeltildi.[21]

Jamaika

1655'te, Oliver Cromwell daha sonra altında olan Jamaika'yı ele geçirdi İspanyol kuralı.[22] Ada İspanyol yönetimi altındayken Jamaika'ya birkaç siyah köle getirilmiş olmasına rağmen, fetih sonrasında ada tamamen plantasyon ekonomisine dönüştürüldü ve bu da nüfusun% 97'sinin tamamen veya kısmen Afrika kökenli olmasına katkıda bulundu.[22] Jamaikalı köleliğe, beyazları zirveye, yanına “sınırlı ayrıcalıklara” sahip karışık renkli insanları ve en altta siyah köleleri yerleştiren bir sosyal hiyerarşi eşlik ediyordu.[23] Irksal hiyerarşi büyük ölçüde beyaz erkeklerle Afrikalı kadınlar arasındaki cinsiyetten kaynaklanıyordu.[24] Farklı kombinasyonlar için farklı isimler vardı. ırksal karıştırma.[25] Melez beyaz bir adam ve siyah bir kadının çocuğuydu; melez ve siyahın çocuğu Sambo.[26] Bir beyazın ve melezin çocuğu bir Quadroon; quadroon ve beyazın birleşimi bir mustee.[26] Bir mustee ve beyaz bir adamın çocuğu, musteefino olarak biliniyordu.[26] Mustifeenolar kanunen özgürdü ve kanunun gözünde beyaz muamelesi görüyordu.[26]

Rağmen 1833'te Jamaika'da köleliğin kaldırılması Siyahların ten rengine göre sosyal tabakalaşması Jamaika’nın sosyal yapısını etkiledi.[27] Müzik, sosyal oyunlar, spor ve okul aracılığıyla, daha açık ten için tercihli muamele Jamaika'da sürdürüldü.[28] Örneğin, belirli bir okul bahçesinde oynanan bir oyunda Jamaikalı çocukların "Yüzükteki kahverengi kız." Dr. Petra Robinson'a göre, tezinde oyun, koyu tenli kızlar yerine 'kahverengi tenli kızları' tercih ediyor.[28] Çağdaş olarak, birçok Jamaikalı, "Siyahınız kahverengiye döndüğünde, etrafta kalın. Beyaz olduğunuzda, sorun yok" ifadesini kullandı.[29]

Jamaika'da renkçilik, topluluk genelinde önemli bir sorundur. Jamaika kadınlarının çoğu, sosyal olarak en çok kabul görenlerin daha hafif olduklarını fark ediyor. Jamaikalı kadınların çoğu, derilerinin renginin bir iş ve hatta koca bulmalarında belirleyici faktör olduğuna inanır.[30]

Medya gösterimi

Edebi temsil

1926'da Guyanlı yazar ve Harlem Rönesans yazarı Eric Waldron kompozisyon romanı kaleme aldı, Tropik Ölüm. Romanı oluşturan on hikaye Karayip kimliğini ve yerini keşfediyor. Roman boyunca, yani "Sarı Olan" ve "Beyaz Yılan" gibi hikayelerde, Waldron renkçiliğin çeşitli Karayip ülkelerinde neye benzediğini temsil ediyor ve araştırıyor. Tropic Death, Karayipler'in ilk ve en popüler edebi eserlerinden biri olarak kabul edilmektedir.[31]

1953'te Barbadoslu yazar George Lamming yayınlanan Cildimin Kalesinde, ilk beğenilen romanı. Hikaye kolonyal Karayipler'de geçiyor ve ırkçılık, renkçilik ve yanlış eğitim ideolojilerini araştırıyor.[32] Lamming, çalışmasında "zihnin dehşeti; günlük bir kendine zarar verme egzersizi. Kendini geliştirme savaşında siyah ve siyaha karşı" baskıcı deneyimini yakalamayı hedeflediğini belirtti.[33]

Multimedya gösterimi

Televizyon

Télévision Nationale d'Haïti'de (TNH veya Haitian Ulusal Televizyon Ağı), popüler kültür komedi şovundaki "Zuzu kızı" gibi kültürel renk kalıpları Saygılarımızla Croisés ve Haitili seçkinlerin diğer kurgusal temsilcileri ve diğer tanınabilir klişeler yer aldı.[34]

Müzik

Jamaika'da, Reggae müzik genellikle karşı protestolar için kullanılmıştır cilt beyazlatmak ve renkçilik Jamaika'da. Birçok reggae sanatçısı, Siyah güzeldir 1970'li yıllarda başlayan kampanya.[35]

Popüler Jamaikalı dans salonu sanatçı, Vybz Kartel, 2011 yılında cilt renginin açıldığını fark ettiklerinde cilt beyazlatma suçlamalarında bulundu.[36] İddialara cevaben Kartel, "Siyah kadınlar saçlarını düzleştirmeyi, peruk ve örgü takmayı bıraktıklarında ... o zaman" keki "kullanmayı bırakacağım ve hepimiz sonsuza dek doğal bir şekilde yaşayacağız" dedi.[37] Bu yorumların ardından Kartel, cilt beyazlatma ürünlerini içeren kendi kozmetik serisinin lansmanını duyurdu.[37]

Sosyal medya

Sosyal medya kampanyası #UnfairandLovely, "dünya genelinde medyada rutin olarak yeterince temsil edilmeyen koyu tenli renkli insanların güzelliğini vurgulayarak" küresel renkçilikle mücadele etmeyi amaçlıyor.[38] Kampanya cilt beyazlatma kreminin ismini hicvediyor, "Adil ve hoş."[38]

Cilt beyazlatma

Cilt Beyazlatma kişinin cildini aydınlatmak amacıyla kozmetik, ev yapımı veya dermatolojik karışımların kullanılması sürecidir.[32] "Cilt Çok Beyaz", "Mükemmel Beyaz" ve "Beyaz ve Güzel" gibi ürünlerin satışında görüldüğü gibi cilt beyazlatma küresel ticari çekiciliğe sahiptir.[39] Bu ürünler çoğunlukla ABD dışında, Karayipler, Afrika ülkeleri, Hindistan ve diğerleri gibi yerlerde satılmaktadır.[39] Birçok bilim insanı, Cilt beyazlatma renk topluluklarında daha açık ten tercihinin bir ürünüdür.[40][41] Bazı araştırmalar, sömürgeleştirilmiş topluluklarda kölelik daha açık ten renginin koyu ten rengine göre daha olumlu muamele gördüğünden, renkli insanların ciltlerini ağartmaya motive olduklarını gösteriyor.[40]

Bazı tıbbi araştırmalara göre cilt beyazlatma hassas cilt, kötü yara izi, zayıf yara iyileşmesi ve muhtemelen kansere neden olur.[42] Bu nedenle, ağartmanın popüler olduğu ülkeler, ağartma kremleri ve diğer ürünlerin kullanımını durdurmak için çeşitli yollar denemiştir.[42][38] Jamaika, birkaç ağartma kremini yasakladı, kullanımları için para cezaları topladı ve polisin çeşitli ağartma ürünleri satıcılarına baskın düzenlediği "Cildi Öldürmeyin" kampanyası yürüttü.[42] Bununla birlikte, cilt ağartma ürünleri kolayca ev yapımı olduğundan, ağartma hükümetin girişimlerine galip geldi.[42]

Cilt ağartma salgını, özellikle Jamaika'da orman yangını gibi büyüyor. Ağartıcılara sık sık "Ağartıcılar" denir.[30]"Bu çok fazla oluyor çünkü daha karanlık Jamaikalı kadınlar" güzel "hissetmek istiyor ve sadece önemli biri tarafından değil, iş gücü tarafından da isteniyor.[21] "Haziran 2013 Jamaika'da Cilt Beyazlatma" adlı bir belgesel var, bu videoda gazeteci Jamaika'da farklı kadınlarla röportaj yaparak, onlara neden ağarttıklarını ve bedenlerine kimin zarar verdiğini sordu. Bir hanımefendi, "Siyahın seni kimse görmediğinde, kahverengen seni görecek." Dedi.[43]

daha fazla okuma

  • Farklılığın Tonları: Ten Rengi Neden Önemlidir? Evelyn Green tarafından[44]
  • Karayipler ve Dünyada Irk ve Etnisitenin İnşası ve Temsili tarafından Mervyn C. Alleyne[45]
  • İspanyol Karayiplerinde Renkçilik: Dominik ve Porto Riko Edebiyatında Irk ve Irkçılık Mirası Malinda M. Williams tarafından[20]
  • Latin Amerika'da Siyah tarafından Henry Louis Kapıları, Jr.[46]
  • Jamaika Kültüründe Renkçiliğin Temsilleri ve Cilt Beyazlatma Pratiği Christopher Andrew Dwight Charles tarafından[47]
  • Jamaikalı Edebi Hayal Gücünde Renkçilik ve Sınıf Yazan: Brittani Nivens[48]
  • Irk, Cinsiyet ve Cilt Tonu Siyaseti Margaret L. Hunter tarafından[49]
  • Film ve Fabrikasyon: Hollywood Renkçiliği Nasıl Gördüğümüzü Nasıl Belirliyor: Kültürel Bir Okuma tarafından Nawshaba Ahmed[50]
  • Skin Deep: Renk, Kültür ve Kimlik Üzerine Yazan Kadınlar, Elena Featherston[51]
  • Renkçiliğin İşaretleri: Açık tenli ve Koyu tenli Afrikalı Amerikalılar Arasındaki Psikolojik, Sosyokültürel ve Gelişimsel Farklılıklar Tasia M. Pinkston tarafından[52]
  • Dominicanidad'ın Sınırları: Irk, Ulus ve Çelişki Arşivleri, Lorgia Garcia-Peña

Referanslar

  1. ^ "renkçilik - İngilizcede renkçiliğin tanımı | Oxford Sözlükleri". Oxford Sözlükleri | ingilizce. Alındı 2017-04-26.
  2. ^ Sayfalar, Toplum. "Renkçilik, Cinsiyet ve Okul Askıya Alma - Kalemle Kız". thesocietypages.org. Alındı 2017-04-25.
  3. ^ Walker, Alice (1983). Annelerimizin Bahçelerini Ararken: Kadıncı Nesir. Bir Hasat Kitabı, Harcourt Inc. s. 290.
  4. ^ a b c Russel, Wilson PH.D, Hall, Kathy, Midge, Ronald (2013). Renk Kompleksi: Yeni Binyılda Ten Renginin Politikası. Penguin Random House. s. 3.CS1 bakimi: birden çok ad: yazarlar listesi (bağlantı)
  5. ^ Arşivler, The National. "Karayip Tarihi Ortaya Çıktı". www.nationalarchives.gov.uk. Alındı 2017-04-27.
  6. ^ "Şeker tarlaları - Uluslararası Kölelik Müzesi, Liverpool müzeleri". www.liverpoolmuseums.org.uk. Alındı 2017-04-27.
  7. ^ a b Alleyne, Mervyn C. (2002). Karayipler ve Dünyada Irk ve Etnisitenin İnşası ve Temsili. West Indies Press Üniversitesi. pp.204. ISBN  9766401144.
  8. ^ a b Wilder JeffriAnne (2015). Renk Hikayeleri: 21. Yüzyılda Siyah Kadınlar ve Renkçilik. ABC-CLIO Greenwood. s. 155. ISBN  9781440831102.
  9. ^ a b c d e Smucker, Glen R. (Aralık 1989). "Sosyal yapı". Bir Ülke Araştırması: Haiti.
  10. ^ Franco, César A. ""La guerra de la Restauración Dominicana, el 16 de agosto de 1863 "[Dominik Restorasyon Savaşı, 16 Ağustos 1863] (PDF) (İspanyolca)" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 24 Haziran 2015. Alındı 22 Nisan, 2017.
  11. ^ Guerrero, Johnny (16 Ağustos 2011). ""La Restauración de la República como referente histórico "[Tarihi bir referans olarak Cumhuriyet'in Restorasyonu] (İspanyolca)". Alındı 21 Nisan 2017.
  12. ^ Sagalar, Ernesto. "Görünür Bir Çelişki mi? Popüler Haiti Algısı ve Dominik Cumhuriyeti'nin Dış Politikası". faculty.webster.edu. Alındı 2017-04-21.
  13. ^ "Kapalı Kapıların Ardında: Karayipler'de 'Renkçilik'". NPR.org. Alındı 2017-04-21.
  14. ^ a b c d e Sawyer, Mark Q .; Paschel, Tianna S. (2007-10-01). ""RENK ÇİZGİSİNİ GEÇMEDİK, RENK ÇİZGİSİ BİZİ GEÇTİ ": Dominik Cumhuriyeti, Porto Riko ve Amerika Birleşik Devletleri'nde Siyahlık ve Göçmenlik". Du Bois İncelemesi: Irk Üzerine Sosyal Bilimler Araştırması. 4 (2): 306. doi:10.1017 / S1742058X07070178. ISSN  1742-0598.
  15. ^ Paket, Robert (1997). İç Gözlemler: Kendi Şiirlerinden Birinde Amerikan Şairleri (Ekmek Somunu Antolojisi). Middlebury. s. 78. ISBN  978-0874517736.
  16. ^ Sharpe, ME (1997). Quisqueya la Bella: Tarihsel ve Kültürel Perspektifte Dominik Cumhuriyeti. ME Sharpe. s. 182. ISBN  1-56324-936-7.
  17. ^ Haggerty Richard (1989). Dominik Cumhuriyeti: Bir Ülke Araştırması. Washington D.C .: Kongre Kütüphanesi. pp. Etnik Miras.
  18. ^ Hall, Ronald E. (2008). 21. Yüzyılda Irkçılık: Ten Renginin Ampirik Bir Analizi. New York, New York: Springer Science & Business Media LLC. pp.209.
  19. ^ Williams, Malinda Marie (2011). İspanyol Karayiplerinde Renkçilik: Dominik ve Porto Riko Edebiyatında Irk ve Irkçılık Mirası. Denver Üniversitesi: Elektronik Tezler ve Tezler. s. 40.
  20. ^ a b Williams, Malinda M. (2011). İspanyol Karayiplerinde Renkçilik: Dominik ve Porto Riko Edebiyatında Irk ve Irkçılık Mirası. Denver Üniversitesi. s. 41.
  21. ^ a b Ramirez, Dixa (2018). Sömürge Hayaletleri: 19. Yüzyıldan Günümüze Dominik Amerika'da Aidiyet ve Reddetme. NYU Basın.
  22. ^ a b Robinson, Petra Alaine (2011). JAMAİKA'DA CİLT BEYAZLATMA: Sömürge Mirası. Teksas: Texas A&M Üniversitesi Lisansüstü Çalışmalar Ofisi. s. 31.
  23. ^ Robinson, Petra Allaine (2011). JAMAİKA'DA CİLT BEYAZLATMA: Sömürge Mirası. Teksas: Texas A&M Üniversitesi. s. 32.
  24. ^ Ulusal Beşeri Bilimler Merkezi Kaynak Araç Kutusu (Bahar 2017). "Köle Sahiplerinin Kölelere Yönelik Cinsel İstismarı Üzerine 19. ve 20. Yüzyıl Köle Anlatılarından Seçmeler" (PDF). Afro-Amerikan Kimliğinin Oluşumu: Cilt. I, 1500-1865. ben.
  25. ^ Anderson, Norman B .; Bulatao, Rodolfo A .; Cohen, Barney; Ulusal Araştırma Konseyi (ABD) Irk, Etnisite Paneli (2004-01-01). Irksal ve Etnik Kimlik, Resmi Sınıflandırmalar ve Sağlık Eşitsizlikleri. National Academies Press (ABD).
  26. ^ a b c d Kahverengi, Aggrey (1979-01-01). Jamaika'da Renk, Sınıf ve Politika. İşlem Yayıncıları. ISBN  9781412819862.
  27. ^ Robinson, Petra Allaine (2011). JAMAİKA'DA CİLT BEYAZLATMA: Sömürge Mirası. Texas A&M Üniversitesi. s. 33.
  28. ^ a b Robinson, Petra Allaine (2011). JAMAİKA'DA CİLT BEYAZLATMA: Sömürge Mirası. Teksas: Texas A&M Üniversitesi. s. 50.
  29. ^ Islandpretty gal (2013-06-23), Jamaika'da cilt beyazlatma DÜZENLENMİŞ SÜRÜM 06/13, alındı 2017-04-26
  30. ^ a b TriniTrent (2015-02-10). "Jamaika'da Cilt Beyazlatmasına Bir Bakış". Trini Trent | Videolar. Podcast'ler. Yaratıcı Sohbetler. Arşivlenen orijinal 2017-05-03 tarihinde. Alındı 2017-05-10.
  31. ^ Waldron, Eric (1926). Tropik Ölüm. Boni ve Liverlight.
  32. ^ a b Charles, Christopher A. D. (2014-03-21). "Cilt Beyazlatma ve Irk ve Ten Renginin Kültürel Anlamları". SSRN  2412800. Alıntı dergisi gerektirir | günlük = (Yardım)
  33. ^ Lamming, George (2002). "Hikayeler Denizi". Gardiyan.
  34. ^ Stanley, Alessandra (2012-07-10). "'Saygılarımızla, Croisés'in TV'de Haiti'ye İhtiyacı Çizgi Roman Yardımı Teklifi ". New York Times. ISSN  0362-4331. Alındı 2017-04-21.
  35. ^ Robinson, Dr. Petra A. (2011). Jamaika'da Cilt Beyazlatma: Bir Sömürge Mirası. Texas A&M Üniversitesi. sayfa 46–47.
  36. ^ Bakare, Lanre (2011-09-07). "Deri beyazlaması erkekler arasında bir trend haline gelme tehlikesi içinde mi?". Gardiyan. ISSN  0261-3077. Alındı 2017-04-28.
  37. ^ a b "Reggae Sanatçısı Vybz Kartel, Cilt Beyazlatma Tartışmasını Konuşuyor," Hepinizi Fawk You "[Audio]". Hip-Hop Kablolu. 2011-01-24. Alındı 2017-04-28.
  38. ^ a b c "Haksız ve Hoş Değil: Küresel Cilt Beyazlatma Salgını Gitmedi". Uzay Serüveni. 2016-03-28. Alındı 2017-04-28.
  39. ^ a b Okura Lynn (2015-01-20). "Tartışmalı Cilt Beyazlatma Fenomeninin İçinde (VİDEO)". Huffington Post. Alındı 2017-04-28.
  40. ^ a b Robinson, Petra A. (Bahar 2017). "Güzellik ve Kimlik Algısı: Jamaika'da Cilt Beyazlatma Fenomeni". Yeni Prairie Press: 580.
  41. ^ Robinson, Petra A. (2011). JAMAİKA'DA CİLT BEYAZLATMA: Sömürge Mirası. Teksas: Texas A&M Üniversitesi. s. 69.
  42. ^ a b c d Robinson, Dr. Petra A. (2011). JAMAİKA'DA CİLT BEYAZLATMA: Sömürge Mirası. Texas A&M Üniversitesi. s. 76.
  43. ^ Islandpretty gal (2013/06-21), Jamaika'da Cilt Beyazlatma Haziran 2013, alındı 2017-05-10
  44. ^ Yeşil, Evelyn Nakando (2009). Farklılığın Tonları: Ten Rengi Neden Önemlidir?. Stanford University Press. ISBN  978-0804759991.
  45. ^ Alleyne, Mervyn C. (2002). Karayipler ve Dünyada Irk ve Etnisitenin İnşası ve Temsili. Batı Hint Adaları Üniversitesi.
  46. ^ Gates, Jr., Henry Louis (2011). Latin Amerika'da Siyah. New York, NY.: New York University Press.
  47. ^ Charles, Christopher Andrew Dwight (2010-01-01). Jamaika Kültüründe Renkçiliğin Temsilleri ve Cilt Beyazlatma Pratiği. ISBN  9781109641639.
  48. ^ Nivens, Brittani (2012/01/01). Jamaikalı Edebi Hayal Gücünde Renkçilik ve Sınıf.
  49. ^ Hunter, Margaret L. (2013-05-13). Irk, Cinsiyet ve Cilt Tonu Siyaseti. Routledge. ISBN  9781136074905.
  50. ^ Ahmed, Nawshaba (2012-01-01). Film ve Fabrikasyon: Hollywood Renkçiliği Nasıl Gördüğümüzü Nasıl Belirliyor: Kültürel Bir Okuma. Lap Lambert Akademik Yayıncılık GmbH KG. ISBN  9783845424279.
  51. ^ Featherston, Elena (1994-09-01). Cilt derinliği: kadınlar renk, kültür ve kimlik üzerine yazıyor. Geçiş Basın. ISBN  9780895947086.
  52. ^ Pinkston, Tasia M. (2015/01/01). Renkçiliğin İpuçları: Açık tenli ve Koyu tenli Afrikalı-Amerikalılar Arasındaki Psikolojik, Sosyokültürel ve Gelişimsel Farklılıklar.