Sambo (ırksal terim) - Sambo (racial term)

Kitap için bkz. Küçük Siyah Sambo'nun Hikayesi.
Resim yazısı "Negro con Mulata, Zambo üretiyor" ("melezli siyah bir Zambo "), Hint okulu, 1770.

Sambo Amerikan İngilizcesinde karışık bir kişi için kullanılan bir terimden türetilen tarihli bir isimdir. Afrikalı ve Kızılderili soy. Daha sonra isim, çeşitli derecelerde Avrupa karışımı olan Siyahlara uygulanmaya başlandı: melez, Quadroon, octoroon, vb., Amerikan dilinde[1] ve ingiliz ingilizcesi.[2]

Günümüz İngilizcesinde uygun bir isim olarak, özellikle bir adres terimi olarak kullanılırsa, muhtemelen rahatsız edici.

Etimoloji

Sambo İngiliz diline geldi Zambo, Latin Amerika'da karışık Afrika ve Kızılderili kökenli bir kişi için İspanyolca kelime.[3] Bu da üç Afrika dili kaynağından birinden gelmiş olabilir. Webster Üçüncü Uluslararası Sözlüğü şu kaynaktan gelmiş olabilir Kongo kelime nzambu ('maymun') - z (Latin Amerika) İspanyolcası burada İngilizce gibi telaffuz ediliyor s. Kraliyet İspanyol Akademisi kökeni verir Latince kelime, muhtemelen sıfat Valgus[4] veya başka bir modern İspanyolca terim (Patizambo), her ikisi de 'eğri bacaklı' anlamına gelir.[5]

Eşdeğer terim Portekizce - konuşma alanları, örneğin Brezilya, dır-dir kafuzo.

Edebiyat

Örnekleri Sambo yaygın bir isim olarak 19. yüzyıla kadar bulunabilir. İçinde Vanity Fuarı (serileştirilmiş 1847'den itibaren) tarafından William M. Thackeray Sedley ailesinin siyah tenli Hintli hizmetkarının adı Sambo'dur. Benzer şekilde Tom amcanın kabini (1852) tarafından Harriet Beecher Stowe Simon Legree'nin gözetmenlerinden birinin adı Sambo. Bunun örnekleri için basmakalıp bir isim olarak Afrika kökenli Amerikalılar kadar erken bulunabilir İç savaş.

İsim Sambo özellikle çocuk kitabı ile ilişkilendirildi Küçük Siyah Sambo'nun Hikayesi tarafından Helen Bannerman, 1899'da yayınlandı. Bir grup aç kaplanı alt eden "Sambo" adlı Hintli bir çocuğun hikayesiydi. Bannerman ayrıca şunları yazdı: Küçük Siyah Mingo, Küçük Siyah Quasha, ve Küçük Siyah Quibba.[6] Bu kitapta Sambo, bir güneyin adıdır. Hintli oğlan.

Yerler

Sambo'nun Mezarı

Ana makale: Sambo'nun Mezarı

Sambo'nun Mezarı, genç bir Kızılderili'nin 1736 mezar alanıdır. kabin görevlisi veya köle, üzerinde kutsal olmayan zemin küçük bir köyün yakınındaki bir tarlada Sunderland Noktası, yakın Heysham ve Overton, Lancashire, İngiltere. Sunderland Point eskiden bir limandı, pamuk, şeker ve köle gemileri Batı Hint Adaları ve Kuzey Amerika.

Sambo'nun restoran zinciri

Bir zamanlar popüler Sambo's restoran zinciri kullandı Helen Bannerman restoranların adını zincirin ortak sahiplerinden aldıkları iddia edilse de restoranlarını tanıtmak ve dekore etmek için resimler, Samuel Battistone ve Newell Böhnett. İsim seçimi, zincirin 1980'lerin başında çöküşüne katkıda bulunan bir faktördü.[7]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Sambo" Tanımı (ABD İngilizcesi) ". Oxford Dictionaries Online. Alındı 24 Aralık 2015.
  2. ^ "'Sambo'nun Tanımı (İngiliz ve Dünya İngilizcesi)". Oxford Dictionaries Online. Alındı 24 Aralık 2015.
  3. ^ Forbes, Jack (1993). Afrikalılar ve Yerli Amerikalılar: Irk Dili ve Kırmızı-Siyah Halkların Evrimi. Illinois Üniversitesi Yayınları. s. 235.
  4. ^ Collins Latin Muhtasar Sözlüğü. İngiltere: HarperCollins Yayıncıları. 1997. ISBN  978-0-06-053690-9. İngilizce-Latince bölümü, s. 20.
  5. ^ "Patizambo " (tercüme). Şifre İspanyolca-İngilizce Sözlük. Cambridge University Press. 2014.
  6. ^ Helen Bannerman (1902) Küçük Siyah Quibba'nın Hikayesi
  7. ^ Molina, Joshua. 4 Haziran 2020. "BizHawk: Sambo’nun Sahipleri Protestocuların Santa Barbara Restoranının Adını Değiştirmek İçin Çağrısını Tuttu." Noozhawk.

Kaynakça

Dış bağlantılar