Kemikler (TV dizisi) - Crossbones (TV series) - Wikipedia

Kemikler
Crossbones Infobox.jpg
Serinin başlık kartı
TürDram
Macera
Tarafından yaratıldı
DayalıKorsanlar Cumhuriyeti
tarafından Colin Woodard
Başrolde
BesteciMateo Messina
Menşei ülkeAmerika Birleşik Devletleri
Orijinal dilingilizce
Hayır. mevsimlerin1
Hayır. bölüm sayısı9 (bölüm listesi )
Üretim
Yönetici yapımcılar
Yapımcılar
  • Rudd Simmons
  • Jane Bartelme
  • Tim Dragga
Üretim yerleri
SinematografiChristopher J. Baffa
Editörler
  • Sanat Jones
  • Tim Streeto
  • Margaret Reticker
Üretim şirketleri
Serbest bırakmak
Orijinal ağNBC
Resim formatıHDTV 1080i
Orijinal yayın30 MAYIS (2014-05-30) –
2 Ağustos 2014 (2014-08-02)
Dış bağlantılar
İnternet sitesi

Kemikler Amerikalı aksiyon -macera dram yayınlanan televizyon dizisi NBC ağ 30 Mayıs - 2 Ağustos 2014 arası. Dizi, hayatının kurgulanmasıdır. korsan Edward "Karasakal" Öğret,[1] 1729'da hala hayatta olan (tarihsel olarak 1718'de öldü). Gösteri tarafından oluşturuldu Neil Cross, James V. Hart ve Amanda Welles.[1]

Ağ, diziyi doğrudan diziye bağlılıkla Mayıs 2012'de duyurdu.[2] On bölüm sipariş edildi ve prodüksiyon 15 Ekim 2013'te Porto Riko'da başladı.[3] Şovun başlangıçta NBC'nin sezon ortası programının bir parçası olması gerekiyordu, ancak daha sonra yaza ertelendi.[4] Dizinin prömiyeri 30 Mayıs 2014, 22:00 EDT.[5]

Kemikler dayanır Colin Woodard kitabı Korsanlar Cumhuriyeti.[6] Yapım şirketi olarak katılan Georgeville Television, 2013 yılında projeden çekildi.[7] 24 Temmuz 2014'te NBC, Kemikler iptal edildi ve son iki bölüm programdan kaldırıldı. Ancak, her iki bölüm daha sonra 2 Ağustos 2014'te yayınlandı.[8]

Arsa

1729'da Santa Compaña adası, korkulan korsan kaptan tarafından yönetilen korsanlara, hırsızlara ve katliamlara ev sahipliği yapıyor. Edward "Karasakal" Öğret, kim ingiliz imparatorluğu öldüğüne inanıyor, ama gerçekte sadece saklanıyor. Kendini arıyor "Commodore ", şimdi bu adayı harekat üssü olarak kullanıyor.

İlk bölüme göre:

Britanya İmparatorluğu zirvede insanlığın şimdiye kadar bildiği en güçlü güçtü. Tamamen1⁄5 Dünya nüfusunun% 100'ü İngiliz bayrağı altında yaşadı ve öldü. Yine de gerçek gücü karada değil, şimdiye kadarki en acımasız ve etkili askeri güçle yönettikleri denizdeydi: İngiliz Donanması. Ancak bu donanmanın kontrol etmeye çalıştığı okyanuslar geniş, bilinemez ve korkunç tehlikelerle doluydu. Ve Kraliyetin tüm gücüne rağmen, gemileri genellikle açlıktan ölmeye, fırtına ve fırtınaya ve korsanlara kaybedildi. Yani 1712'de, Kraliyet, donanmasının bu büyük boşlukta daha önce hiç bilinmeyen bir hassasiyetle gezinmesine izin verecek bir cihaz yaratabilecek herkese bir prensin servetini teklif etti. İmparatorluk bu cihazla dünya üzerindeki hakimiyetini artıracaktı. Ama onsuz, Kraliyet gemileri sadece efsanenin tanrıları ve canavarları için değil, çok daha acımasız ve çok daha gerçek bir canavardan da kolay bir av olmaya devam edecekti.

Oyuncular

Ana

Yinelenen

Bölümler

Hayır.BaşlıkYönetenTarafından yazılmıştırOrijinal yayın tarihiABD izleyiciler
(milyon)
1"Şeytanın Hakimiyeti"David SladeNeil Cross ve James V. Hart Ve Amanda Welles30 Mayıs 2014 (2014-05-30)4.91[11]
Bir İngiliz casusu olan Tom Lowe, komutanı William Jagger'dan yeni bir görev alır - kötü şöhretli korsan olduğu varsayılan "Commodore" u öldür Edward Teach, Santa Campana adasındaki gizli karargahında daha çok "Karasakal" olarak bilinir. Jagger'a göre, on bir yıl önce Ocracoke'da öldürdüğü adam gerçek Karasakal değil, bir dublördü. Lowe, HMS'de cerrah olarak poz veriyor Petrelİngiltere'ye giden bir gemi, korsanlar tarafından saldırıya uğrayan önemli bir navigasyon cihazının prototipini çalmak istiyor. boylam kronometre ve mucidi Frederick Nightingale (Henry Hereford ).
2"Antlaşma"Ciaran DonnellyBlake Masters6 Haziran 2014 (2014-06-06)3.64[12]
Karasakal müttefiki Yüzbaşı Sam Valentine'ı (Stuart Wilson ) Santa Campana'ya gönderiyor ve yeniden inşa edilen boylam kronometresi ile İngilizlere satılmak üzere bir anlaşma teklif ediyor "Cehennem yakıcılar "(yıkım gemileri), ancak kısa süre sonra eski arkadaşının direnişiyle aksiliklerle karşılaşır. Bu arada, Lowe, Karasakal'ın gizli adasını krallığına dönüştürme ana planında bir piyon haline gelir ve ölüm cezasına çarptırılır ve neredeyse idam edilir.
3"Karasakal'ı Öldüren Adam"Stephen ShillNeil Cross20 Haziran 2014 (2014-06-20)2.95[13]
Kate, Peder Daniel (Hamilton Clancy) ile rutin bir ticaret sırasında yakalandığında, James Balfour Lowe'dan karısını kurtarmasını ister ve Karasakal'ın onu serbest bırakmaktansa onu susturmayı tercih edeceğine inanır. Adanın yerini Jagger'a açıklamadan önce, beklenmedik çift, onu kurtarmak için birlikte çalışmalıdır. Santa Campana'ya döndüğümüzde, yerel halk İngiliz istilasından önce geçici bir tahliye için hazırlanırken, Charlie, evinin dışına çıkmaktan ölümcül bir şekilde korkan Selima'yı korumakla görevlendirilirken (yerliler ona "Evin Hanımı" adını verir) stresli durumda yakınlaşmak için eşleştirin.
4"Antoinette"Dan AttiasHikaye : Elizabeth Sarnoff ve Michael Oates Palmer
Teleplay: : Michael Oates Palmer		27 Haziran 2014 (2014-06-27)2.19[14]
Suçluluğunu gizlemeye çalışan Selima'nın şüpheli bir Karasakal ile yakınlaşma girişimi reddedilir. Lowe, Balfour'a yardım ediyor. afyon bağımlılık yapar ve Kate ile ilişkisini sona erdirir, ancak rehabilitasyon başka bir kronometre üzerindeki çalışmasını tehlikeye atarsa ​​Karasakal, Balfour'un hayatını tehdit eder. Blackbeard, Lowe'un baş ağrıları hakkındaki fikrini sorduğunda, Lowe, beyin hasarı semptomlarını düşünmesi için onu kandırır ve hipnoza neden olarak Karasakal'ın Jamaika'daki İngilizlere saldırma planının bir haritasını bulmasına izin verir. Daha sonra Karasakal, bir ordu kurmak için Begum Samsarto (Nilanjana Bose) ile bir anlaşma yapmak için Başmelek Adası'na gider. Lowe, Charlie ve Nenna'ya, Küba'daki İspanyol Vali Fernando de Portocarrero'nun (Francis Rosas) Malikanesi'nden bir harita kopyalamak için gizli bir görevde yardım eder. Karasakal kılık değiştirerek ordusunu karşılaması için kronometreyi valiye satar. Bu arada Finnegan, sahte kronometreyi Jagger'a satmaya çalışır ve Jagger, orijinaline baş harflerini kazıdığından Finnegan'ın işkencesine yol açar. Jagger daha sonra beyazlı kadını kullanarak Karasakal'ı yemlemeyi planlar.
5"Geri dönüş"Terry McDonoughMichael Oates Palmer11 Temmuz 2014 (2014-07-11)2.60[15]
Jagger, Karasakal'ın yerini talep ederek beyazlı kadın Antoinette'e su altında tutarak işkence yapar, ancak sessiz kalır. Santa Campana'da, Fletch ve Lowe, Karasakal'ın Jamaika'daki İngilizlere saldırmayı planladığına inanan bir barut fıçısı stoğu keşfeder. Hala ülkesine sadık olan Lowe, Jamaika'ya dönüp casus müdürü Jagger'ı uyarmaya yemin eder. Karasakal adlı bir beyin ameliyatı aracını kullanarak hastalığını tedavi etmeye ikna eder. trefin, ona orada alabileceğini söylüyor. Karasakal gitmesine izin verir, ancak ona ihanet ederse, Kate sonuçlarına katlanacaktır. Kate, Lowe'un ani yolculuğuna olan sadakatini sorgular, ancak adanın sakinlerine neden sadık kaldığını ona garanti eder. Selima ve Binici, Karasakal'ın ilişkilerini bildiğini tahmin ediyor, ancak Commodore Selima'ya ölmek üzere olduğunu ve onun üstesinden gelerek insanlara liderlik etmesini istediğini söylüyor. agorafobi, bu yüzden kendini dışarıya zorluyor. Jamaika'da Nenna'nın kendi gündemi vardır ve Lowe, Jagger'a Karasakal'ın onu esir aldığını bildirir ve Kate ve Fletch için pazarlıklar adanın yerini ifşa ederek yaşar. Fletcher, Karasakal'ı Vahşi Adam'la yaptığı gizli buluşmaya (Henry Hereford ). Lowe, Jagger'ın bir zamanlar ziyaret ettiği ıssız bir adayı işaret eder ve Lowe bıçaklanınca bir tartışma başlar. Yarasını saklayan Lowe, trefini satın alır ve Jagger'ın adamları onu kovalayarak bir uçurumdan atlayarak gemisine yüzerek kaçar. Daha sonra, Karasakal, sudan çıkmış Antoinette'in bebeği taşıdığına dair korkunç bir vizyon görür.
6"Kafadaki Delik"Deran SarafyanJosh FriedmanTemmuz 18, 2014 (2014-07-18)2.52[16]
Lowe, The Wildman'ın Karasakal'a Jamaika'yı ve Jagger'ı Santa Campana'yı yok etmesi için bombalar yaptığını öğrendikten sonra planlarını değiştirir. Balfour, Lowe'un Kate'e Karasakal'ı yok etme emriyle bir "kralın adamı" olduğunu itiraf ettiğini duyar ve onu bulması için korsanları gönderen Selima'ya söyler. Lowe, Karasakal'ı silah zoruyla alır ve onu, Jagger'ın uzağa gönderilmesi için Carolina Valisi ile değiştirmeyi planlamaktadır. İhanete uğrayan Karasakal, Lowe ile savaşır, ancak onu öldürmek yerine Rider ve Selima'nın bariz fikrini sorar. Karasakal, olaylarından ve Lowe'un adayı nasıl korumak istediğinden ve yaşamasına izin verdiğinden bahseder. Lowe, Karasakal'ın kafasında bir delik açma prosedürüne devam eder. Jagger, kocası Edward "Blackbeard" Teach'in hayatta olduğuna dair kanıt olarak Lowe'un eskiz defterini kullanarak Antoinette'e işkence eder. Jagger'a, Vali Portocarrero'ya satılan Blackbeard kronometresinin kodunu kırmasını sağlayan şifreli bir beşik şarkısı söylüyor. Karasakal şaşırtacak ve İspanyol filosunu batıracak ve onu İspanyolların hazinesinin nereye batacağını bilen tek kişi yapacak. "Tedavisine" rağmen, Karasakal, Antoinette'in yatağının yanında bir bebeği kucakladığına dair canlı bir vizyona sahiptir ve bu, tüm zaman boyunca hayallerine eriştiğini ima eder.
7"Dilenci adam"Dan AttiasNeil Cross25 Temmuz 2014 (2014-07-25)2.41[17]
Nelly, Rose'un başına bir şey gelirse diye yazdığı bir mektubu keşfettiğinde, arkadaşını bulmasına yardım etmeleri için Lowe ve Fletch'i ister. Yakında cinayetle ilgili haber çıkarsa onları öldürmekle tehdit eden Nenna'nın izini sürerler. Lowe'dan vatandaşların nefret ettiğini bilen Nenna, suçu ona çevirir ve Lowe’un hayatını tehlikeye atan bir kaçış planlar. Bu arada Balfour, Kate ve Fletch'e Lowe'un kimliğinin tam hikayesini anlatıyor. Jacobit İngiltere, yalnızca nom de guerre, Jacobite Gölge Konseyi'ni ortadan kaldırmak için İskoçya'da "Dilenci". Rose'un mektubunu yaktıktan ve Lowe'a geçmişinden nefret eden Balfour, Nenna'nın adayı terk etmesine dayanmak için beklenmedik bir ittifak kurar. Masum bir adamı sebepsiz yere suçlamanın ve bir katilin özgürce yürümesine izin vermesinin cezası kırk kırbaçtır. Bununla birlikte, aralarındaki tahtayı temizlemek isteyen Lowe, yasayla kendisini bir günah keçisi suç için. Ancak Commodore, beyin ameliyatından kurtuldu ve görünüşe göre kırbaçlanmaya son vererek affedildiğini söylüyor. Daha sonra, Commodore kendi kendine, kırbaçlamanın bir veya daha fazla vatandaş tarafından durdurulduğunu ima ederek, "Ben yapmadım" dedi.
8"Kemiklerin"Deran SarafyanNeil Cross2 Ağustos 2014 (2014-08-02)1.54[18]
Commodore yelken açar ve İspanyol filosunu batırma planını harekete geçirir, ancak Jagger'ın gemisi tespit edildiğinde mürettebatını teste tabi tutar. Bu arada Santa Compana'da Lowe, Kate'den ilişkilerinin onun çocukla birlikte olmasına neden olduğunu öğrenir ve ondan hatırlatmalarından kurtulmak için tıbbi bir işlem yapmasını ister. Lowe onu inkar edince, içinde bulunduğu kötü duruma yardımcı olmak için bir karışım için Nelly'den yardım ister. James of Kate'in zehirlenmesinden öğrendikten sonra Lowe, kendisini kurtarmak için kendisini kullanarak bir kan nakli gerçekleştirir. Commodore, Charlie'yi gemisinin kaptanını atar ve savaştan önce ona kırmızı bir kaptan ceketi verir. Ancak, Charlie’nin komutası, Commodore’un oyunsonuna katılmadığında, Jagger dahil düşmanlarından intikam almaya gerçekten meyilli olduğunda kısa ömürlüdür. Onun olduğunu düşünüyorum isyan Commodore, ellerinde, herkese kendisinin kötü şöhretli "Karasakal" olduğunu bir kez daha hatırlatır ve bu süreçte Charlie'yi yaralar ve onu denize atar.
9"Kara Sakal"Ciaran DonnellyNeil Cross2 Ağustos 2014 (2014-08-02)1.57[18]
Karasakal, Jagger'ın bombardımanına karşı savaşmak için mürettebatını ve vatandaşlarını bir araya toplarken ada krallığındaki her şeyi riske atarken Santa Campana'da top ateşi yağıyor. Bu arada Lowe, sevdiği kadın Kate, hayran olduğu adam James'i kurtarmak ve Commodore'un inşa ettiği mirası korumak arasında önemli seçimler yaparak parçalanıyor. Savaş devam ederken, Jagger'ın gemisi tarafından denizden koparılan Charlie onları intikam için adaya götürdü. Ancak Jagger, sakinlerinin hayatlarını tehlikeye atmama sözünü yerine getirdikten sonra kısa süre sonra kavgaya katılır. Jagger, Antoinette'in adada serbest kalmasına izin verir ve şimdi Commodore'un ikinci karısı olan Selima'ya yerleşir. Jagger ve Karasakal arasındaki son hesaplaşma, Karasakal'ın onu vurmasıyla sona erer. Karasakal, taht odasında Selima'nın cesedini gördükten sonra ilk karısını öldürür ve ardından Lowe ile yüzleşir ve yenilir. Lowe, adayı kendisi için alıp güvenli bir sığınak yapmak istiyor. Altı hafta sonra Lowe Jamaika'ya gider ve Karasakal'ın ölümüne dair bir kanıt sunar - kesik başı General Cornish'e (Timothy Britten Parker ), ancak Karasakal hala yaşıyor, bir kumsalda yalnız başına hayatının başka bir bölümüne yürüyor.

Resepsiyon

Kemikler eleştirmenler arasında karışık eleştiriler aldı. Açık Çürük domates John Malkovich'in şov çalma performansı, sitenin eleştirel fikir birliği okumasıyla 28 incelemeye göre% 61'lik bir derecelendirmeye sahip. Kemikler kısmen havada, ancak aşırı ciddi bir ton ve dalgalı düzenleme, bunu yetenekleri için sızdıran bir gemi yapıyor. "[19] Açık Metakritik şov, 23 eleştirmene dayalı olarak 100 üzerinden 57 puan alarak "karışık veya ortalama incelemeler" aldı.[20]

Göre Sargı, "Gösteri, şovun kan ve cesaret entrikasına daha yakın duruyor. Starz 's Kara yelkenler daha Karayip Korsanları sevinç ";" NBC'ler Kemikler dizi [eleştirmeni], Karasakal rolünü John Malkovich ile çekti ve gerçekten de korsan rolünü zevkle kazarken, gösteriyi kurtarmak için yeterli değil. Dönem ipliği Cuma akşamı büyük bir şevkle başlıyor, ancak kilit oyuncuların birbirlerine karşı komplo kurmasını sağlamak için anlatı jimnastiği üzerine tökezliyor. "[21] Mary McNamara'ya göre Los Angeles zamanları, "Daha yüksek tempolu ve R dereceli Kara yelkenler Starz'da Kemikler benzer bir kibirleri olabilir - korsanlar da insandır! - ama anlatı hırsları biraz daha yüksek, olay örgüsünden daha çok karaktere göre yönlendiriliyor. "McNamara," Aslında, o kadar çok olay örgüsü var ki, bu, açıkça olanı zaman zaman bastırıyor. yaratıcının kalbi Neil Cross'un hikayesi: Karasakal ve onu öldürmek için gönderilen adamın oynadığı şaşırtıcı derecede hipnotik psikolojik kedi ve fare oyunu. Bu, bir gemi doktoru kılığında hikayemize giren Kraliyet Donanması'nın süper ajanı Tom Lowe (Richard Coyle) olacaktır. "[22]

Ev medya

2 Eylül 2014'te ilk sezonu Kemikler tarihinde yayınlandı DVD.[23]

Referanslar

  1. ^ a b "Şov Hakkında Kemikler". Arşivlenen orijinal 27 Ağustos 2012. Alındı 19 Ağustos 2012.
  2. ^ "NBC Post-Upfront Özeti: '30 Rock 'Indeed to End;' The Voice ', 10 Eylül'de Geri Dönüyor". Futon Eleştirmeni. 14 Mayıs 2012. Alındı 19 Ağustos 2012.
  3. ^ Longo, Donovan (17 Ekim 2013). "'Crossbones 'Porto Riko'da Çekilecek: Yeni NBC Şovu Porto Riko Ekonomisini Nasıl Arttıracak? ". LatinTimes.com. Alındı Haziran 21, 2014.
  4. ^ "Crossbones 2014 Yazına Gönderildi". Spoiler TV. 1 Şubat 2014. Alındı Haziran 21, 2014.
  5. ^ Kondolojy, Amanda (25 Mart 2014). "NBC 'Crossbones', 'Undateable', 'The Night Shift', 'Taxi Brooklyn' ve Daha Fazlası için Yaz İlk Gösterim Tarihlerini Açıkladı". Zap2it. Arşivlenen orijinal 27 Mart 2014. Alındı 26 Mart 2014.
  6. ^ Goldberg, Lesley (14 Mayıs 2012). "'Luther' Creator'dan NBC Greenlights Korsan Dramı". The Hollywood Reporter. Alındı 3 Mart, 2013.
  7. ^ Futon Eleştirmen Personeli. "Flaş Haber". Futon Eleştirmeni. Alındı 22 Ağustos 2013.
  8. ^ Bibel, Sara (24 Temmuz 2014). "NBC, 2 Ağustos Cumartesi günü Crossbones'un Son İki Bölümünü Yakacak". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 29 Temmuz 2014. Alındı 25 Temmuz 2014.
  9. ^ Marechal, A.J. (11 Mart 2013). "NBC'nin" Crossbones "Dümeninde John Malkovich ile Yelken Açacak". Çeşitlilik. Alındı 18 Mart, 2013.
  10. ^ a b c Andreeva, Nellie (20 Eylül 2013). "Richard Coyle, NBC'nin Crossbones'unda Başrolde'". Deadline Hollywood. Alındı 26 Eylül 2013.
  11. ^ Kondolojy, Amanda (2 Haziran 2014). "Cuma Son Derecelendirmeleri: 'Ne Yapardınız?' Yukarı Ayarlandı; 'Kemik Kemikleri' Aşağı Ayarlandı ". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 4 Haziran 2014. Alındı 2 Haziran, 2014.
  12. ^ Bibel, Sara (10 Haziran 2014). "Cuma Son Derecelendirmeleri: 'Ne Yapardınız?' Yukarı Ayarlandı; "Veri Çizgisi" Aşağı Ayarlandı ". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 13 Haziran 2014. Alındı 20 Haziran 2014.
  13. ^ Bibel, Sara (23 Haziran 2014). "Cuma Nihai Derecelendirmeleri: '20 / 20 'Ayarlandı;' Kemikler 've' Veri Çizgisi 'Düşürüldü". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 25 Haziran 2014. Alındı 23 Haziran 2014.
  14. ^ Kondolojy, Amanda (30 Haziran 2014). "Cuma Son Derecelendirmeleri: '20 / 20 've' Ne Yapardınız? ' İyileştirildi; "Kemikler" için Ayarlama Yok'". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 7 Temmuz 2014. Alındı 2 Temmuz, 2014.
  15. ^ Kondolojy, Amanda (14 Temmuz 2014). "Cuma Son Derecelendirmeleri: '20 / 20 've' Ne Yapardınız? ' Yukarı Ayarlandı; 'Dateline' ve 'Crossbones' Aşağı Ayarlandı ". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 16 Temmuz 2014. Alındı 14 Temmuz, 2014.
  16. ^ Bibel, Sara (21 Temmuz 2014). "Cuma Nihai Derecelendirmeleri: '20 / 20 'Yukarı Ayarlandı;' Kemik Kemikleri 'Düşürüldü". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 29 Temmuz 2014. Alındı 21 Temmuz 2014.
  17. ^ Kondolojy, Amanda (28 Temmuz 2014). "Cuma Son Puanları:" Kemikler "ve" Veri Çizgisi "Düşürüldü". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 29 Temmuz 2014. Alındı 28 Temmuz 2014.
  18. ^ a b Bibel, Sara (3 Ağustos 2014). "Cumartesi TV Reytingleri: '20 / 20 'Beats '48 Hours'; 'Crossbones'un Son Bölümleri Low Hit". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 6 Ağustos 2014. Alındı 3 Ağustos 2014.
  19. ^ "Crossbones: 1. Sezon (2014)". RottenTomatoes.com. Alındı Haziran 21, 2014.
  20. ^ "Crossbones: 1. Sezon". Metacritic.com. Alındı Haziran 21, 2014.
  21. ^ Garrett, Diane (30 Mayıs 2014). "Kemikler İnceleme: John Malkovich'in Korsan İpliği Tökezliyor ve Asla İyileşmiyor ". Sargı. Alındı Haziran 21, 2014.
  22. ^ McNamara, Mary (30 Mayıs 2014). "İçinde Kemikler, John Malkovich, çünkü Blackbeard cazibesi ". Los Angeles zamanları. Alındı Haziran 21, 2014.
  23. ^ Lambert, David (25 Haziran 2014). "Crossbones - John Malkovich'in" Karasakal "rolünde oynadığı Yeni Şovun" 1. Sezonu "'". TVShowsOnDVD.com. Arşivlenen orijinal 5 Temmuz 2014. Alındı 3 Temmuz, 2014.

Dış bağlantılar