Décima - Décima

Bir Décima on satırlık bir şiir kıtasıdır ve şarkı biçimi genellikle kırk dört satırdan oluşur (bir giriş dört satırlık dörtlük ardından dört on satırlık kıta). Kurucusundan sonra "espinela" olarak da anılır, Vicente Espinel (1550–1624), İspanyol bir yazar ve müzisyen Siglo de Oro.

Décima, felsefi, dini, lirik ve politik temalar dahil olmak üzere geniş bir konu yelpazesiyle ilgilenir. Mizahi décimas tipik olarak bir bireyin zayıflığını veya aptalca davranışını hicvedebilir. Bir decimero sık sık hicivin hedefini veya savunucusunu bir décima ile aynı şekilde yanıt vermeye zorlar, böylece yarışan bestecilerin orijinalliğini ve zekasını test eden bir şarkı düellosu kurar.[1]

Latin Amerika ve İspanya

Porto Riko Müziği
Phoenix-Müzik Enstrümanı Müzesi-Porto Riko Sergisi-Cuatro 1900-1915.jpg
A (yaklaşık 1900 - 1915) Porto Rikolu Cuatro
Genel başlıklar
İlgili Makaleler
Türler
Milliyetçi ve vatansever şarkılar
Milli marşLa Borinqueña
Bölgesel müzik

Decima tüm Latin Amerika'da ve İspanya'da bir şiir tarzıdır. sekiz heceli ve stanza'ya 10 satır var. Kafiyeli şema ABBAACCDDC. Boyunca söylenir, söylenir ve yazılır Latin Amerika farklı ülkelerde varyasyonlarla. Sıklıkla doğaçlama.[2]

Her ülkenin kendi melodisi ve tonu ("tonada") ve farklı bir enstrümanı vardır, ancak stil ve yapı tamamen aynıdır. Décima yazan veya doğaçlama yapan kişi, Decimista veya onsimero.

"Sekiz heceli" terimi İngilizce konuşanlar için yanıltıcı olabilir; İspanyolca terim, son aksanlı hecesi yedinci olan bir satırı ifade eder. Sekiz heceli bir satır bu nedenle yalnızca yedi heceye veya daha az yaygın olarak dokuz heceye sahip olabilir.

Şiir

"Juyzio hallado y trobado"
"La vida es sueño"

Pedro Calderón de la Barca décimas'da bazı kıta yazdı Hayat bir rüya.

Nicomedes Santa Cruz décimas'ta Afro-Peru yaşamı ve kültürü hakkında şiirler yaptı.

Şarkılar

Çoğu şarkı décima biçimindedir. Örneğin, Violeta Parra 's Volver a los Diecisiete ve 21 oğlu los Dolores.

Halk şarkısı tezahürü

Harici ses
ses simgesi Dinleyebilirsin "Décima de los Pueblos de Porto Riko" İşte.

Bir Payada doğaçlama décimas'ın söylenen düellosu.

Ekvador

Ekvador Décima bir Oral şiirsel biçim arasında var olan siyah nüfus of Esmeraldas Eyaleti. Bir décima Lof 44'ten oluşur çizgiler, her biri genellikle sekiz heceler. Bir décima birinden oluşur dörtlük dört satır ve her biri on Oline'den oluşan dört stanzadan. İlk dörtlük dört satırın her biri şiirde daha sonra tekrarlanır. Bazen bu satırlar tekrar edildiklerinde çok az değişir. Kafiye ve ölçü kalıpları herhangi bir özel kurala tabi değildir.[3]

Sırasında hitabet, dörtlükler arasında bir duraklama olduğu gibi, her on satırlık kıtanın dördüncü ve beşinci satırları arasında bir duraklama vardır. Bu, şiirlerin yapısına da yansır: bir décima'nın transkripsiyonu, dördüncü satırın Eendinde her zaman bir nokta veya noktalı virgül içerecektir. Bazı eski decimerolar, her on satırlık dörtlük kıtanın sekizinci ve dokuzuncu satırları arasına ek bir duraklama ekler.[3]

Décima'nın yapısı, İspanyolcadan türetildiğini gösteriyor. Glosa aynı zamanda sekiz heceli satırlar ve on satırlık bir İstanza'nın dördüncü ve beşinci satırları arasında bir kesinti de kullanan.[3]

Décimas genellikle anonim. Pek çok decimeros okudukları décimaları bestelediklerini iddia etse de, bu nadiren böyledir. Bir décimas akademisyeni, aslında kendi décimas'ını besteleyen yalnızca bir ondalıkla tanıştığını ve farklı bölgelerde yaşayan dekimerlerin genellikle aynı şiirleri bestelediğini iddia ettiğini söyledi.[3]

Referanslar

  1. ^ Chicano Popüler Kültür, Que Hable el Pueblo, Charles M. Tatum tarafından yazılmıştır.
  2. ^ "Como se compone una décima puertorriqueña". Porto Rikolu Cuatro Projesi (ispanyolca'da). Alındı 15 Şubat 2019.
  3. ^ a b c d Rahier, Jean Muteba. "Creolization and African Diaspora Cultures: The Case of the Afro-Esmeraldian Decimas". İçinde Ekvador Okuyucu (Carlos de la Torre & Steve Striffler, editörler), s. 226-236. Duke University Press (2008). ISBN  978-0-8223-4374-5.

Kaynaklar

  • Clark, Dorothy Clotelle. "espinela." Yeni Princeton Şiir ve Şiir Ansiklopedisi. Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 1993.
    Cuddon, J. A. Edebi Terimler Sözlüğü New York: Penguin, 1979.
  • Coplas y décimas de la tradición lojana, 1990. [Quito]: Centro de Difusión Cultural, Asociación Lojana, [1991?]. OCLC  27225375.
  • Juan García. La poesía negrista en el Ekvador. Esmeraldas, Ekvador: Banco Central del Ecuador, 1982. OCLC  10486497.
  • Juan García. Cuentos ve decimas afro-esmeraldeñas. Quito, Ekvador: Ediciones Abya-Yala, 1992. OCLC  37807262.
  • Juan García Salazar. Los guardianes de la tradición: compositores y decimeros: décimas y argumentos de tradición oral ve las comunidades afroecuatorianas de Esmeraldas. Esmeraldas, Ekvador: PRODEPINE, Proyecto de Desarrollo de los Pueblos Indigenas y Negros, 2002. OCLC  230742437.
  • Laura Hidalgo Alzamora. Décimas esmeraldeñas. Quito: Libresa, 1995. ISBN  978-9978-80-338-7.
  • Ana Maria Kleymeyer. La décima: fusión y desarrollo culture en el Afropacífico. Quito, Ekvador: Ediciones Abya-Yala, 2000. ISBN  978-9978-04-609-8.
  • Jean Rahier. La décima: poesía oral negra del Ekvador. Quito: Ediciones Abya Yala: Centro Cultural Afro-Ecuatoriana, [1987?]. OCLC  18244100.

daha fazla okuma

Dış bağlantılar