Dalziel ve Pascoe (dizi) - Dalziel and Pascoe (TV series)

Dalziel ve Pascoe
Tür	Suç draması polis usulü
Başrolde	Warren Clarke Colin Buchanan David Royle Susannah Corbett Malcolm Tierney Fred Pearson Navin Chowdhry Jo-Anne Stockham Pippa Haywood James Puddephatt Marian McLoughlin Keeley Forsyth Diana Hızlı Katy Cavanagh Joe Savino Wayne Perrey Naomi Bentley Jemma Hines Jennifer James
Menşei ülke	Birleşik Krallık
Orijinal Diller)	ingilizce
Hayır. serinin	11
Hayır. bölüm sayısı	46 (bölüm listesi )
Üretim
Çalışma süresi	60–90 dakika
Üretim şirket (ler)	BBC Birmingham
Serbest bırakmak
Orijinal ağ	BBC One
Görüntü formatı	4:3 (1996–98) 16:9 (1999–07)
Ses formatı	Müzik seti
Orijinal yayın	16 Mart 1996 (1996-03-16) – 22 Haziran 2007 (2007-06-22)
Dış bağlantılar
İnternet sitesi

Dalziel ve Pascoe bir İngiliz televizyonudur suç dayalı drama aynı isimli romanlar, tarafından yazılmıştır Reginald Tepesi. Dizi ilk olarak 16 Mart 1996'da yayınlandı. Warren Clarke Dalziel olarak rol almak ("dee-ell" olarak telaffuz edilir) ve Colin Buchanan Pascoe olarak rol alıyor. Dizi öncelikle kurgusal Wetherton kasabasında geçiyor.^[1] içinde Yorkshire ve "ortak olarak bir araya getirilen iki dedektifin çalışmalarını takip ediyor. Tam zıtlıklar. Farklı geçmişler, farklı inançlar, farklı tarzlar. Birbirlerinin sinirlerini bozuyorlar. Birbirlerinden sürekli utanıyorlar. Ancak farklılıkları onları şaşırtıcı bir şekilde yapıyor. mükemmel suç çözme ekibi. "^[2]

İlk üç dizi, dördüncü dizinin ilk iki bölümü gibi tamamen Hill'in romanlarına dayanıyordu. Bununla birlikte, "Ölülerin Diyalogları" haricinde, sonraki tüm öyküler, yalnızca televizyon için yazılmış öykülerdir ve sonraki romanlar olarak ortaya çıkmamıştır. Dizinin yapımcısı BBC Birmingham ve yayınla BBC One 22 Haziran 2007'ye kadar toplam on bir dizi için yarıştı. Dizi, ana neden olarak düşen izlenme rakamları gösterilerek 2008'de iptal edildi. Yeni atanan istasyon kontrolörü tarafından toplu bir itlafta baltalanan bir dizi dramadan biriydi. Peter Fincham.^[3]

Oyuncular

• Warren Clarke Dedektif Baş Müfettiş Andy Dalziel olarak
• Colin Buchanan Dedektif Müfettiş Peter Pascoe olarak
• David Royle Dedektif Çavuş Edgar "Wieldy" Wield olarak (Seri 1-7)
• Susannah Corbett Ellie Pascoe olarak (Seri 1-5, Konuk Serisi 9)
• Malcolm Tierney Polis Şefi Victor Raymond olarak (Seri 3-4)
• Fred Pearson, Dr. Thomas Vickery olarak (Seri 2-5)
• Navin Chowdhry PC Sanjay Singh olarak (Seri 2)
• Jo-Anne Stockham Dedektif Constable Shirley "Ivor" Novello rolünde (Seri 4-6)
• Pippa Haywood Polis Şef Yardımcısı Rebecca Fenning olarak (Seri 5)
• James Puddephatt, Dr. Paul Ashurst olarak (Seri 6-8, Konuk Serisi 11)
• Marian McLoughlin Polis Şef Yardımcısı Belinda Kennedy (Seri 6)
• Keeley Forsyth Dedektif Constable Carrie "Tweedie" Harris olarak (Seri 7)
• Diana Hızlı Emniyet Müdürü Yardımcısı Stella Applegarth (Seri 7)
• Katy Cavanagh Dedektif Çavuş Dawn "Spike" Milligan olarak (Seri 8)
• Joe Savino, Dr. Frank Mason olarak (Seri 8-11)
• Wayne Perrey, Polis Memuru Parvez "Fez" Lateef olarak (Seri 9-11)
• Naomi Bentley WPC Maria "Janet" Jackson (Seri 9) olarak
• Jemma Hines, WPC Claire "Lulu" Baines olarak (Seri 9-11)
• Jennifer James Dedektif Constable Kim "Posh" Spicer (Seri 10-11)

Karakterler

Bir "-" karakterinin yanında listelenen bölümler, karakterin dizideki normal görünümünü belirtir. Ayrı olarak listelenen bölümler, karakter tarafından normal görevlerinden önce veya sonra yapılan konuk görünümleridir.

Ana karakterler

• Dedektif Baş Müfettiş Andy Dalziel (Warren Clarke ) (Bir Clubbable Kadın – Karanlık Yıldızların Altında ): Dalziel — "dee-ELL" olarak telaffuz edilir - açık sözlü, politik olarak yanlış ve çok duyarsız. O, hızlı üniversite eğitimi almış Pascoe'lu, daha genç yan vuruşlarının tam aksine, eski polis okulundan. Aktör Warren Clarke, "Dalziel mükemmel bir domuz. O kaba, gürültülü ve kaba" diyor. "Ama aslında aynı zamanda harika bir insancıl ve çok iyi sonuçlar alıyor." Dalziel, ağır içme de dahil olmak üzere yıllarca sağlıksız yaşamın neden olduğu sağlık sorunlarıyla yüzleşmek zorunda kaldı. Wetherton ragbi ve Liberal kulüplerin bir üyesidir ve genellikle akşamları bunlardan birinde bulunabilir. Sonuç almaktan korkmuyor.
• Dedektif Müfettiş Peter Pascoe (Colin Buchanan ) (Bir Clubbable Kadın – Karanlık Yıldızların Altında ): Üniversite eğitimli ve iyi huylu Pascoe, aşındırıcı, kaba ortağı Dalziel'in tam tersi. Evli ve bir çocuk babasıdır, ancak beşinci seriden sonra karısı Ellie'den ayrılmıştır. Polis gücüne katılma kararı nedeniyle onu terk etmeden önce üniversitede tanışmışlar. Ancak, kısa süre sonra fikrini değiştirmeye ve Pascoe ile ilişkisine başarıya bir şans daha vermeye karar verir. Sonraki dizilerde Pascoe, oğlunun çiftçiliğe gitmeme kararına her zaman kızan zor ve inatçı babasıyla geçinmek için mücadele eder. Ayrıca Edgar "Wieldy" Wield ile çok iyi arkadaştır.

Diğer dedektifler

• Dedektif Çavuş Edgar "Wieldy" Wield (David Royle) (Bir Clubbable Kadın – Ölülerin Diyalogları ): Edgar Wield, Dalziel ve Pascoe'nun mizah anlayışını paylaşmayan gruptan ekşi olarak tanıtılıyor. Ama iyi bir araştırmacı gözü var. Ara sıra keskin bir mizah anlayışına sahip olduğunu ortaya çıkarır, ancak genellikle çok ince espriler, çok düz bir yüzle yapar. Pascoe dışında, Wield, Dalziel'in sağ kolu ve ona bir şüpheliyi yakalamak için gereken tüm kanıtları sağlıyor. Çoğu zaman karamsar ve huysuz olmasına rağmen, Wield'ın gözü her zaman top üstündedir ve kanıtlarla herhangi bir şüpheliyi yakalamaya hazırdır. Wield'ın üçüncü seride eşcinsel olduğu ortaya çıkar, ancak Dalziel'i bilgilendirmeye çalıştığında Dalziel, CID'deki ilk gününden beri bildiğini ve kimseyi kandıramadığını açıklar.
• Dedektif Constable Shirley "Ivor" Novello (Jo-Anne Stockham) (Beulah Yüksekliğinde – Hakikat ve Sonuçlar ): Shirley "Ivor" Novello, mükemmel sınav sonuçları ve hızlı düşünme yeteneği sayesinde CID'ye hızlı bir geçiş sağlayan saflarda deneyimsiz bir memur. Cesur, kararlı ve herhangi bir şüpheliyi parasını almaya hazır. Dalziel tarafından defalarca gizli olarak gönderilmesine rağmen, çok fazla soru sorma eğilimi genellikle bir polis memuru olarak kimliğini açığa çıkarır. Neredeyse her zaman bir adım önde olmasına rağmen, bir at ahırındaki bomba planını engellemeye çalışmak da dahil olmak üzere zor durumlarda parçalandığı biliniyor.
• Dedektif Constable Carrie "Tweedie" Harris (Keeley Forsyth ) (Babaların Günahları – Aşk Ne Para İçin ): Carrie "Tweedie" Harris, birisinin bacaklarını kemiren bir kurşunun üzerindeki küçük köpek gibidir - bedeli ne olursa olsun şüphelisinden gerçeği çıkarmaya kararlıdır. Ivor Novello'dan daha sert ve hazır olan Tweedie, başlangıçta Dalziel tarafından "Bombacı" olarak adlandırıldı, ancak kısa süre sonra uygunsuz olduğuna karar verdi ve Harris Tweed'in lehine "Tweedie" adını verdi. Seri 7'ye ilk kez çıktığında, takım içinde yerleşik olduğu ve davaya yeni girmediği anlaşılıyor. Bazen biraz fazla istekli olabilse de, her zaman% 100 vermeye hazırdır ve Dalziel'e saygı duyar.
• Dedektif Çavuş Dawn "Spike" Milligan (Katy Cavanagh ) (Askerler Oyunu – Yumuşak dokunuş ): Dawn "Spike" Milligan, seleflerinin saflığına sahip değil. Wetherton kuvvetindeki en uzun süre hizmet veren kadın dedektif çavuşlardan biri olarak tecrübeli, hazırlıklı ve ondan tam olarak ne beklendiğini biliyor. Dalziel'in arketip yöntemlerinden etkilenmiyor ve Pascoe'nun atılgan tarafını sakinleştirmek için mükemmel bir eşlik. Yakın zamanda kocasını evden atmasına rağmen, başka kimsenin ilerlemelerini kabul etmeye hazır değildir ve bir süre bağımsız bir kadın olmaya hazırdır. Dalziel'in 'The Price of Fame'de geçici olarak değiştirilen DCI Derek Hores'inden hoşlanmıyor.
• Dedektif Constable Parvez "Fez" Lateef (Wayne Perrey) (Kaybettiğiniz Başlıklar – Mağara Kadını ): Parvez Lateef, doğru fikirlere sahip parlak bir çocuk. Bağımsız bir parti olarak son derece iyi çalışabilir, ancak aynı zamanda bir ekibin parçası olarak etkin bir şekilde çalışabilir. O Dalziel'in altın çocuğu, gerektiği zaman ve gerektiği zaman tüm doğru sonuçları elde edebiliyor. Belki de Dalziel'in birlikte çalışmaktan zevk aldığı tüm CID personeli arasında en eğitimli ve bilinçli olan Parvez, bilgisayarlarda da harikadır; vakaların teknolojik yönüyle ilgili bilgi almak için elektronik tabloları, rakamları ve verileri analiz edebilmektedir. Ekibine sadıktır ve şüphelileri yakalamak için fazladan yol kat etmeye hazırdır.
• Dedektif Constable Kim "Posh" Spicer (Jennifer James ) (Houdini'nin Hayaleti – Karanlık Yıldızların Altında ): Kim "Posh" Spicer grubun erkek çocuğu - futbolu, rock and roll'u ve klasik olan her şeyi seviyor, ama altın kalpli ve kafası omuzlarına sıkıca vidalanmış, tercih edeceğiniz kişi o. Cuma gecesi bir bardak ve bir köri yemek için dışarı çıkın. Çabuk öğrenen, hızlı düşünen ve ona İspanyolca'yı akıcı konuşmayı öğrettiği gece dersleriyle, konu şüphelilerle görüşme ve tutuklama söz konusu olduğunda kutunun içinde hemen hemen her araç var. Dalziel'in gözdesi haline geldi ve DC Lateef ona biraz parlama bile götürüyor. Başlangıçta bir WPC, CID'de ilerliyor.

Üniformalı memurlar

• PC Sanjay Singh (Navin Chowdhry ) (İktidar Tutku – Çıkış Hatları ): PC Singh, Wetherton gücünün yeni bir üyesi ve Dalziel'den ticaretin tüm püf noktalarını öğrenmeye hevesli. Bir çay çocuğu olarak başlayarak, çabucak becerikli, becerikli ve en karmaşık araştırmalarda bile motive olduğunu kanıtladı. "Deadheads" bölümünde Singh, kafasından sağlam bir şekilde vurulur ve neredeyse ölür. Wield, Singh'e karşı eşcinselliğinin açığa çıkmasını sağlayan çarpıcı bir hassasiyet gösteriyor. Singh'in takıma olan bağlılığı sadece bir seri sürüyor. Bir açıklama olarak, Dalziel daha sonra "Çocuk Oyunu" nda Singh'in ayrılışının Wieldy'nin gözlerini buğulaması nedeniyle olduğunu ve dahil olan herkesi korumak için kariyerine devam edeceği "onu kuzeye göndermeyi" seçtiğini ortaya koyuyor.
• WPC Maria "Janet" Jackson (Naomi Bentley ) (Kaybettiğiniz Başlıklar – Dust Thou Art ): WPC Maria "Janet" Jackson başlangıçta biraz tetikte mutlu, ama belki de sadece CID'ye katılmak için eğitim alma hırsıyla. Dalziel'in her çağırışına takılmasına rağmen, kendi kişiliği olmaya ve kalabalığın arasından sıyrılmaya kararlı. Polis gücüne olan inancı, iki silahlı haydut tarafından kaçırıldığında sorgulanır. Dust Thou Art, ancak Dalziel ve Pascoe'ye en görevli soruşturmalarında eşlik edecek ana subaylardan biri olarak hızla iyileşir. İkili başlangıçta başarılı olmasa da Dalziel, Janet ile bir bağ kurar ve çift zamanla birbirlerine saygı duymaya başlar.
• WPC Claire "Lulu" Baines (Jemma Hines) (Dust Thou Art, Ailede Bir Ölüm, Mağara Kadını – Karanlık Yıldızların Altında ): WPC Claire "Lulu" Baines en zeki subay değil - aslında oldukça aptal. Başlangıçta, o sadece CID ve üniforma için arabulucudur, ancak Dalziel çok geçmeden onun kullanım alanlarına sahip olduğunu fark eder ve inisiyatifini giderek daha fazla kullanmaya başlar. Lulu, sahadaki eşit düzeydeki meslektaşları kadar olağanüstü olmasa da, bir subay olarak görevleri dahilinde öğrenme ve gelişme hırsına sahip. Dalziel açık sözlü olmasına ve CID'ye katılma şansının kesinlikle olmadığını söylese de Lulu, bir gün Dalziel emekli olduğunda halefinin biraz daha yumuşak ve açık sözlü olacağından umutlu.

Baş memurlar

• Polis Şefi Victor Raymond (Malcolm Tierney ) (Çocuk oyuncağı, Beulah Yüksekliğinde — İngiliz Bombacı Victor Raymond, 35 yıl görev yapmış, Wetherton kuvvetindeki belki de en deneyimli subaydır. Bununla birlikte, bazıları onu bir 'iş değeri' olarak tanımlayabilir - her kuralı en ince ayrıntısına kadar takip eder ve ara sıra en son istasyon şakasının konusu olamaz. Dalziel'i duygusuz ve entrikacı maskaralıkları için hor görüyor ve bunu söylemek için sık sık ofise çekiyor. Dalziel'e CID - Wieldy'deki eşcinsel subayı 'dışlamasını' söyleyen Dalziel'e Dalziel'in yapmayı reddettiği de biliniyor. Dördüncü serinin sonunda büyük bir taktik operasyonu beceriksizleştirdikten sonra emekli oldu.
• Polis Şef Yardımcısı Rebecca Fenning (Pippa Haywood ) (Daha Tatlı Bir Lazarus – Kanunun Üstü Rebecca Fenning, Victor Raymond'un tam tersi - bir şüpheliyi kovalamaktan korkmuyor, düzenli olarak Dalziel'in kuralları çiğnemesine izin veriyor ve hatta bir davada harika bir sonuç için ona bir şişe tek maltla iltifat ediyor. Üstündeki büyük perukları nereye gideceğini söylemekten korkmaz - eğer bir şüphelinin peşindeyse, onları yakalamaya kararlıdır. Dalziel ile ilişkisi, selefinden çok daha fazla çiçek açıyor, o kadar ki Dalziel, hızlı bir şekilde anlatmak için ofisine çekildiğinde biraz bile korkmuyor. Ekipte çok kısaca olsa da Dalziel üzerindeki etkisi dikkat çekicidir.
• Müdür Yardımcısı Belinda Kennedy (Marian McLoughlin ) (Sessizlik Duvarları – Hakikat ve Sonuçlar ): Belinda Kennedy, büyük vakalar söz konusu olduğunda herhangi bir risk almaya hazır olmayan bir kural oyuncusu. Dalziel tarafından bir 'işe değer' olarak tanımlanan, ne kendisi ne de Wetherton CID ile olan kısa görevi boyunca bağ kurmayı başaramadı, çünkü onu 'Walls of Silence'daki çok kişisel bir davadan çıkarmaya çalışıyordu. Dalziel'in arkasını görmeye heveslidir, ancak Pascoe'ye değer verir ve gücü büyük bir medya skandalından kurtarmak için sık sık Dalziel'in pisliğini temizlemesini ister. Programdaki kısa süre boyunca yalnızca iki kez göründü, ilki 'Walls of Silence'da.
• Müdür Yardımcısı Stella Applegarth (Diana Hızlı ) (İstenmeyen – Aşk Ne Para İçin ): Stella Applegarth, kurnaz, kurnaz, yaşlı bir tilkidir. Yüzeyde, tipik bir kitap türü bakırla oynadığınız gibi görünüyor, ama doğrusu, bu sadece kendi kirli işlerini örtbas etmeye çalıştığı için. 'For Love Nor Money'de uzun süredir suçlu olan Danny Macer ile bağlantılı olduğunda, Dalziel, Macer'ın burun Ted Barnes cinayetinden beraat etmesine neden olan büyük bir ödemenin parçası olduğundan şüpheleniyor. Stella'yı Macer ile bir hesaplaşmaya götürmek, en büyük göz açıcı olduğunu kanıtlar çünkü çiftin çocukluk aşkı olduğu ortaya çıkar. Dalziel daha sonra onu cinayetten tutuklayarak son halini alır.

Doktorlar

• Dr. Thomas Vickery (Fred Pearson) (İktidar Tutku – Yabancı vücutlar Thomas Vickery, olay yeri SOCO'su ve yerel morga bağlı patolog. O ve Dalziel birbirlerinden hoşlanmıyor gibi görünüyorlar çünkü birbirlerine çok benziyorlar. Vickery, konuya kadar açık sözlü ve ne düşündüğünü söylemekten korkmuyor - Dalziel'e çok benziyor. Ancak işin zorluğu söz konusu olduğunda, son derece çalışkan ve Dalziel'e bir şüpheliyi mahkum etmek için ihtiyaç duyduğu kanıtı sağlamak için her küçük ayrıntıyı gözden geçiriyor. Görevde olmadığı zamanlarda bazen otopsi yapan genç doktor ve stajyerlerden oluşan ekibi tarafından düzenli olarak desteklenmektedir. Daha sonra görevinden emekli olur.
• Dr. Paul Ashurst (James Puddephatt) (Sessizlik Duvarları – Ölülerin Diyalogları, Harika Kaçışlar, Yumuşak dokunuş, Düşmüş melek Paul Ashurst, söz konusu kurbanla ilgili en ufak ayrıntılara sahip bir inek. Hızlı ve verimli bir şekilde sonuç almayı başarır. Küçük bir kapasiteyle başlamasına rağmen, çok geçmeden Dalziel'e her türlü zor durumda yardım etmeye başlar ve sahaya çıkmanın yanı sıra, laboratuvarda kesici aletler için çok kullanışlıdır. Alec Jordan'ın 'Walls of Silence' filmindeki ölümünün hızlı bir şekilde sonuçlanmasına yardımcı oluyor ve bu, onun çalışma ilişkisini hızla güçlendiriyor.
• Dr. Frank Mason (Joe Savino) (Askerler Oyunu – Karanlık Yıldızların Altında ): Frank Mason, Dalziel'in hatırlayabileceğinden daha uzun süredir bu işte çalışıyor - ve eski okul arkadaşları oldukları gerçeği, arada bir anıları hatırlatıyor. Buna rağmen, Frank senin eski okulun bir çeşit 'hiçbir şey vermeye hazır değilsin - sen dedektifsin' türü bir doktor, sadece temel unsurlara bağlı kalıyor, hatta bir otopsiyi yarı yolda bırakıp sadece beş olduğu için eve dönüyor. -o'-saat. Dalziel'in daha fazla bilgi almasına neden olan bir cinayeti olabildiğince çabuk çözme söz konusu olduğunda detaylandırılmaması her zaman yardımcı olmuyor.

Diğer karakterler

• Ellie Pascoe (Susannah Corbett ) (Bir Clubbable Kadın – Kanunun Üstü, Ölü eti ): Ellie, Dalziel tarafından dizinin üstüne çökmeye ikna edildikten sonra "Bir Sonbahar Örtüsü" nde evlendiği Pascoe'nun uzun süredir acı çeken karısıdır. Bir idealist olan Ellie, Pascoe'nun polis gücüne katılma kararına tamamen karşıydı, o kadar ki, çocukluk aşkları olmasına rağmen, çift tekrar arkadaş olmadan ve romantizmini yeniden alevlendirmeden önce bir süre ilişkilerini bitirdi. Kocasını sık sık ailesinden çeken gece gündüz polislik tarzı nedeniyle Dalziel'e karşı hafif bir düşmanlık sürdürüyor. Ellie ve Pascoe'nun ayrıca Andy Dalziel'in vaftiz babası olduğu ikinci seride doğan Rose adında bir çocuğu var. İçinde Dünya Altında Ellie, öğrencilerinden biriyle uygunsuz bir yakınlık geliştirerek Pascoe ile geleceği hakkında derin şüpheler uyandırır. Çift, uzun süredir devam eden farklılıklardan sonra beşinci serinin sonunda ayrıldı. Ellie İngiltere'ye geri dönüyor Ölü eti, Amerikalı bir adamla yeni nişanlandı.

Bölümler

Ev Medya

Dizinin tamamı Avustralya'da yayınlandı (Bölge 4, aşağıdaki gibi). Seri İki ve Üç arasında ve ayrıca Seri On ve Seri Onbir arasında üç yıllık bir gecikme vardı.

• Seri Bir - 5 Eylül 2007
• Seri İki - 2 Nisan 2008
• Seri Üç - 6 Şubat 2011
• Dördüncü Dizi - 5 Mayıs 2011
• Seri Beş - 4 Ağustos 2011
• Seri Altı - 12 Şubat 2012
• Seri Yedi - 12 Haziran 2012
• Seri Sekiz - 3 Ekim 2012
• Seri Dokuz - 3 Nisan 2013
• Seri On - 17 Eylül 2014
• Series Eleven - 15 Şubat 2017
• The Complete Series 1-11 - 15 Şubat 2017

Referanslar

Dış bağlantılar

• Resmi site
• Dalziel ve Pascoe açık IMDb