Ölüm Benim İşim - Death Is My Trade

Ölüm Benim İşim
DeathIsMyTrade.jpg
İlk İngiltere baskısı, 1954
YazarRobert Merle
Orjinal başlıkLa mort est mon métier
DilFransızca
KonuHolokost
TürSpekülatif kurgu
YerleştirAuschwitz
YayımcıDerek Verschoyle
Yayın tarihi
1952
Sayfalar296
ISBN978-2806274489

Ölüm Benim İşim (Fransızca: La mort est mon métier) 1952 Fransız kurgusudur biyografik roman tarafından Robert Merle. Kahraman Rudolf Lang, gerçeğe yakından dayanıyordu. Rudolf Höß, komutan toplama kampının Auschwitz.

Özet

Hikaye 1913'te Lang 13 yaşındayken başlıyor. Ailesi ona sert bir Katolik eğitimi veriyor ve buna kötü tepki veriyor. Genç Lang'in tuhaf bir ilişkisi olduğu dengesiz babası, onun rahip olmasını ister. Lang, on beş yaşında askeri bir kariyere başlar ve 1943'te Auschwitz'in komutanlığına götürür. İlk başta bir toplama kampı, daha sonra bir imha kampı, Auschwitz kasabası yakınlarındaki kamp, ​​"bir ölüm fabrikasının yavaş ve beceriksizce yaratıldığı" yerdi. Lang, misyonunu gerçekleştirmek için çok çalışıyor: olabildiğince çok Yahudi öldürmek, cesetleri olabildiğince verimli bir şekilde atmak.[1]

Gerçek Rudolf Höß ile farklılıklar

Robert Merle, kitabında Rudolf Höß gibi Rudolf Lang, terhis edildikten sonra takma adı SS. Adolf Eichmann Wulfslang olarak yeniden adlandırıldı, ancak rütbesini korudu Obersturmbannführer (Yarbay).

Robert Merle kullandı Rudolf Höß Yargılamasından sonra hapishanede yazılan ifadelerinin yanı sıra, Nürnberg mahkemeleri.

Ancak şu sonuca vardı:

Rudolf'un yaptığı her şey, acımasızlıktan değil, kategorik zorunluluk (Kant'ın ahlaki felsefesinin temel ilkesi) görev, komutanına bağlılık, emirlere boyun eğme, Devlete saygıdan dolayı. Kısacası bir 'görevli' olarak; tam da bu davranış için canavarca olduğu

— (Robert Merle, 27 Nisan 1972)

Ancak bu, kısmen şunlara dayanan bir yorumdur: psikanaliz ve muhtemelen Merle'nin bir insanın nasıl taahhütte bulunabileceğini açıklama arzusu Höß ' hareketler. Merle's Lang, Höß'ün idealleştirilmiş bir versiyonudur. trajik karakter.

Doğru olsa da Höß Sürecinde, emirlerini yerine getirmekten başka hiçbir şey yapmadıklarını ilan ederek astlarını temize çıkarmaya çalıştı ve ardından sırayla verdi Heinrich Himmler emirleri, birden fazla vaka vardı yolsuzluk Höß'un zamanında komutan olarak.

Kesinlikle doğru ve ayrıca destekleniyor Höß otobiyografi ve Jean-Claude Pressac 's Auschwitz: Gaz Odalarının Tekniği ve İşleyişi ve Auschwitz'in Krematoryumları Höß / Lang'ın özellikle Yahudi düşmanı ya da Nazi imha politikasının diğer hedef gruplarına karşı nefret duymak, örneğin Porajmos, Polonyalılar veya Ruslar. "Özel muamele" (Sonderbehandlung ) sadece bir emrin yerine getirilmesiydi Höß veya Nazi imhasının diğer kahramanları, Frank Prüfer kim inşa etti ve inşa etti krematoryumlar Auschwitz, Topf krematoryumları şubesine bir siparişi yerine getiriyor.[2]

Nazi imha politikasının uygulanmasının edebi tasviri Yahudi düşmanı veya antiziganist ideoloji ama emirlerin sadece yerine getirilmesi gibi, endüstri bilimi süreci ekonomik olarak lider "birimlere" optimize etmek için (Almanca: Einheiten (çoğul )) "özel muamele" almak için (Almanca: Sonderbehandlung),[3] böylece yaşayan insanlardan nesneler yapmak ve mutlak bir his yaratmak korku Merle'nin en büyük başarısı olabilir.

Film

1977'de roman, bir film ile Götz George yönetmen Franz Lang ("Rudolf" adı Franz olarak değiştirildi) olarak Theodor Kotulla [de ].

Kaynakça

  • Robert Merle, Ölüm benim ticaretimLondra: Derek Verschoyle, 1954, OCLC  7182653
    • Merle, Robert. La Mort est mon métier, Baskı Gallimard, ISBN  2-07-036789-4 (Fransızcada)
  • Höss, Rudolf. Auschwitz Komutanı: Rudolf Hoess'in Otobiyografisi. (Constantine FitzGibbon, çev.) Londra: Phoenix Press, 2000. ISBN  1-84212-024-7.
    • Höß, Rudolf. Auschwitz'deki Kommandant; otobiyografische Aufzeichnungen. Veröffentlichungen des Instituts für Zeitgeschichte. Deutscher Taschenbuch Verlag, 1998. ISBN  3-423-30127-9 (Almanca'da)

Ayrıca bakınız

Dış bağlantılar

Notlar

  1. ^ işe önsöz
  2. ^ Jean-Claude Pressac, Auschwitz'in Krematoryumları
  3. ^ Auschwitz: Gaz Odalarının Tekniği ve İşleyişi