Raúl Alfonsín'in ölümü ve devlet cenazesi - Death and state funeral of Raúl Alfonsín

Raúl Alfonsín'in ölümü ve devlet cenazesi
Raul Alfonsin Burial.jpg
Arjantin Kongresinde Alfonsín cenazesi sırasında insanlar
Tarih31 Mart 2009 (2009-03-31)
Süresi3 gün
YerArjantin Ulusal Kongresi Sarayı, La Recoleta Mezarlığı
yerBuenos Aires, Arjantin
TürDevlet töreni
DefinRaúl Alfonsín

Raúl Alfonsín oldu Arjantin cumhurbaşkanı 1983'ten 1989'a kadar. 31 Mart 2009'da 82 yaşında öldü.[1] Akciğer kanseri oldu ve evinde öldü; çevresinde büyük bir mum ışığı nöbeti yapıldı. Başkan Vekili Julio Cobos, o zamanki başkan vekili, üç günlük ulusal yas ve bir Devlet töreni -de Arjantin Ulusal Kongresi Sarayı. Alfonsín, 40.000 kişi ve ülkenin üst düzey politikacıları tarafından görüldü; diğer ülkelerden insanlar da ona saygılarını dile getirdi. Bir askeri eskort tabutunu götürdü La Recoleta Mezarlığı ve onu savaş gazileri için panteonda bıraktı. Park Devrimi.

Sağlık ve ölüm

Alfonsín vardı akciğer kanseri ölümünden neredeyse bir yıl önce Zatürre. Doktoru Alejandro Sandler, sağlığının birkaç noktada kötüleştiğini ve ardından kısa iyileşmelerin geldiğini açıkladı. Son günlerinde başkan yardımcısı tarafından ziyaret edildi Julio Cobos ve Monsenyör Justo Laguna, ona Hastanın mesh edilmesi. O aldı Evde bakım,[2] Sandler ailesinin yanında kalmasını tercih ettiği için.[3] Başkan Cristina Fernández de Kirchner ülke dışındaydı ve birkaç kez aradı; Ricardo Alfonsín 17: 00'de onu aradı ve babasının sağlığını bildirdi.[4] 31 Mart 2009, saat 20: 30'da öldü; Sandler bunu 21: 03'te duyurdu. Alfonsín o sırada ailesinin yanında uyuyordu.[5] Cobos, evine gelen ilk politikacıydı.[6]

Cenaze

Alfonsin'in ilk ölüm haberi yayınlandığında, evinin çevresi Santa Fe caddesi yüzlerce kişi tarafından doldurulmuştu. Mum ışığı nöbeti.[7] Kalabalıkta arkadaşlar, komşular ve siyasi destekçiler vardı. Politikacılar Felipe Solá ve Ricardo Gil Lavedra toplantıya da katıldı. Yakındaki evlerin balkonları çiçekler ve pankartlarla doluydu.[7]

Başkan Cristina Fernández de Kirchner şu anda ülke dışındaydı ve erken dönüş ayarlamasına rağmen cenaze töreni için zamanında ülkeye dönemedi.[8] Sonuç olarak, başkan yardımcısı Julio Cobos, Devlet töreni Alfonsín'in yanında Eduardo Fellner (milletvekilleri odası başkanı) ve José Pampuro (Senato başkan vekili). Dul eşi, eski Arjantin'in First Lady'si María Lorenza Barreneche, sağlık durumunun düşmesi nedeniyle kocasının devlet cenazesine katılamadı.[9]

Eski bir Arjantin cumhurbaşkanı olarak cesedi Mavi Salon'da sergilendi. Arjantin Ulusal Kongresi Sarayı. Ayrıca 31 Mart'tan 2 Nisan'a kadar üç günlük ulusal yas ilan etti. Daniel Scioli vali Buenos Aires Eyaleti (Alfonsín'in doğum yeri), ayrıca bir il yas ilan etti.[3] Neredeyse bin kişi katıldı ve bazı anlarda şarkılar söylediler Arjantin İstiklal Marşı.[10]

1 Nisan saat 10.00'da halkın Kongre'ye girmesine izin verildi.[3][11] Başlangıçta Kongre'nin saat 20: 00'ye kadar açık tutulması amaçlanmıştı, ancak katılanların sayısı onu 2 Nisan sabahı ertelemek zorunda kaldı.[12] Etkinliğe eski cumhurbaşkanları katıldı Carlos Menem, Fernando de la Rúa, Eduardo Duhalde ve Néstor Kirchner, tüm üyeleri Arjantin Yüksek Mahkemesi, Belediye Başkanı Mauricio Macri, vali Daniel Scioli, Uruguay başkanı Tabaré Vázquez ve diğer birkaç politikacı.[12] Kongre yaklaşık 40.000 kişi tarafından ziyaret edildi.[13] Arjantin'deki en büyük devlet cenazesiydi. Juan Perón 1974'te.[14]

Ardından Alfonsín'in görev süresinden ve Kirchner yönetiminden politikacıların konuşmalarıyla bir tören düzenlendi.[15] Tören yayınlandı Cadena nacional. Bunu bir kitle izledi. José María Arancedo, Santa Fe başpiskoposu. Son olarak, bir alay Callao Caddesi askeri bir eskort ile cesedi götürdü La Recoleta Mezarlığı. İnsanlar tabuta çiçek attılar, Arjantin ve radikal bayrakları uçurdular ve milli marşı söylediler.[16] Gaziler için panteonda bırakıldı Park Devrimi ta ki kendisi için özel bir tane alana kadar.[17]

Yirmi iki Arjantinli piskopos Holy See Alfonsín için de bir kitle düzenledi. ... St.John Lateran Başbasilikası ve Arjantin büyükelçisi katıldı Juan Pablo Cafiero İtalyan monsenyör Giuseppe Laterza ve Arjantinli monsenyör Guillermo Karcher. Piskoposlar buluştu Papa XVI. Benedict ertesi gün.[18]

Tepkiler

Tarafından gönderilen taziye mesajı Barack Obama, Amerika Birleşik Devletleri başkanı

Arjantin'in yaşayan eski cumhurbaşkanları Alfonsín için başsağlığı diledi. Carlos Menem ölümünün demokrasi için büyük bir kayıp olduğunu söyledi.[19] Ayrıca, La Nación "Un viejo adversario saluda a un amigo" başlıklı gazete (İspanyolca: Eski bir düşman bir arkadaşı selamlıyor), radikal liderin ünlü sözünü yansıtıyor Ricardo Balbín Perón'un cenazesi sırasında.[20] Fernando de la Rúa "Hayatı boyunca siyaset ve demokrasi için savaştı. Demokrasinin değerlerini yükseltti. Saygı ve şefkat her zaman onda vardı" dedi.[19] Eduardo Duhalde onu bir aile arkadaşı olarak tanımladı,[19] ve Arjantin'in harika bir adamı kaybettiğini söyledi.[21] Néstor Kirchner övdü Cuntaların duruşması.[19] Başsağlığı dileklerini de aldı. José Sarney, Patricio Aylwin ve Julio María Sanguinetti, Brezilya, Şili ve Uruguay'ın çağdaş cumhurbaşkanları.[22] Brezilya, Şili, Kolombiya, Fransa, Meksika, Paraguay, Peru, İspanya, ABD ve Uruguay hükümetleri de taziye mesajları gönderdi.[23]

Ricardo López Murphy Başkan Fernando de la Rúa'nın ekonomi bakanı, Alfonsín'in "toplumumuzun birleştiği çatışmalar ve kutuplaşmalar sırasında demokrasimiz ve kurumların güçlendirilmesi için savaşan adam" olduğunu söyledi.[24] Cristian Ritondo kanun koyucu Cumhuriyetçi Teklif, "Alfonsín, demokrasinin Arjantin'e dönüşünün ana aktörüydü. Çalışma, sorumluluk ve vatanseverliğin günah adıydı" dedi.[24] Gerardo Morales "1983'te gençken ve 'biz hayatız, barışız' dediğimizde, bu bir slogandan çok daha fazlasıydı, umutlarımızın bir senteziydi: daha fazla zulüm görmeyin, demokraside, özgürlük ve barış içinde yaşayın Alfonsín tarafından yönetilen kolektif projenin bir parçasıydık. "[24] Elisa Carrió onunla siyasi tartışmaları olduğuna işaret etti, ancak yine de ona saygı duydu.[25] Julio César Strassera, cuntaların yargılandığı yargıç, Alfonsin'in büyük bir demokrat olarak hatırlanacağını umuyordu.[21] Daniel Scioli Buenos Aires valisi, tam bir gönül rahatlığıyla öldüğünü övdü.[21] Mauricio Macri Buenos Aires belediye başkanı, hedeflerini gerçekleştirdikten sonra huzur içinde ölmüş olması gerektiğini düşündü.[21]

Referanslar

  1. ^ Clifford Kraus (31 Mart 2009). "Raúl Alfonsín, 82, Eski Arjantinli Lider, Öldü". New York Times. Alındı 10 Temmuz 2015.
  2. ^ "Se agrava el estado de salud de Raúl Alfonsín: resibió a monseñor Laguna" [Raúl Alfonsín'in sağlığı kötüye gidiyor: Monsenyör Laguna aldı] (İspanyolca). Perfil. 31 Mart 2009. Alındı 10 Temmuz 2015.
  3. ^ a b c "Cobos decretó tres días de Duelo Nacional" [Cobos üç günlük ulusal yas ilan etti]. La Nación (ispanyolca'da). 31 Mart 2009. Alındı 13 Temmuz 2015.
  4. ^ "Se agravó la salud de Raúl Alfonsín" [Raúl Alfonsín'in sağlığı kötüleşti]. La Nación (ispanyolca'da). 31 Mart 2009. Alındı 13 Ağustos 2015.
  5. ^ ""Murió quedándose dormido ", afirmó su médico" [Doktoru "uyurken öldü" dedi]. La Nación (ispanyolca'da). 31 Mart 2009. Alındı 13 Temmuz 2015.
  6. ^ "Murió Raúl Alfonsín" [Raúl Alfonsín öldü] (İspanyolca). Perfil. 1 Nisan 2009. Alındı 10 Temmuz 2015.
  7. ^ a b "Cientos de personas se congregan en la casa de Alfonsín" [Alfonsín'in evinde yüzlerce kişi toplanıyor]. La Nación (ispanyolca'da). 1 Nisan 2009. Alındı 13 Temmuz 2015.
  8. ^ "Cristina Kirchner adelantó la vuelta de Londres" [Cristina Kirchner Londra'dan dönüşünü hızlandırdı]. La Nación (ispanyolca'da). 1 Nisan 2009. Alındı 13 Temmuz 2015.
  9. ^ "Murió María Lorenza Barrenechea, la esposa de Raúl Alfonsín". Clarín (Arjantin gazetesi). 2016-01-06. Alındı 2016-01-10.
  10. ^ "Un homenaje multitudinario en la calle" [Sokaklarda kalabalık bir saygı duruşu]. La Nación (ispanyolca'da). 1 Nisan 2009. Alındı 14 Ağustos 2015.
  11. ^ "Será velado en el Congreso a partir de las 10" [10: 00'da Kongrede yası tutulacak]. La Nación (ispanyolca'da). 1 Nisan 2009. Alındı 14 Ağustos 2015.
  12. ^ a b "Continúa la despedida multitudinaria de Alfonsín en el Congreso" [Kongrede Alfonsín'e nüfuslu veda devam ediyor]. La Nación (ispanyolca'da). 2 Nisan 2009. Alındı 14 Ağustos 2015.
  13. ^ "Llantos, nostalji ve reclamos ve emotivo adiós" [Duygusal son vedada ağlama, nostalji ve dilekçeler]. La Nación (ispanyolca'da). 2 Nisan 2009. Alındı 18 Ağustos 2015.
  14. ^ Gustavo Ybarra (2 Nisan 2009). "Multitudinaria despedida a Alfonsín" [Multitudinarie, Alfonsín'e son veda etti]. La Nación (ispanyolca'da). Alındı 19 Ağustos 2015.
  15. ^ "Emotivos discursos de despedida en el Congreso" [Kongrede duygusal son veda konuşmaları]. La Nación (ispanyolca'da). 2 Nisan 2009. Alındı 18 Ağustos 2015.
  16. ^ "Tras innumerables expresiones de afecto, el cuerpo del ex başkane descansa en Recoleta" [Sayısız şefkat gösterisinden sonra, eski başkanın cesedi Recoleta'da yatıyor]. La Nación (ispanyolca'da). 3 Nisan 2009. Alındı 19 Ağustos 2015.
  17. ^ "Continúa la despedida multitudinaria de Alfonsín en el Congreso" [Kongrede Alfonsín'e veda miltutudinarie devam ediyor]. La Nación (ispanyolca'da). 2 Nisan 2009. Alındı 13 Temmuz 2015.
  18. ^ "Italia: obispos argentinos celebraron una misa por el líder radikal" [İtalya: Arjantinli piskoposlar radikal lider için ayin düzenledi]. La Nación (ispanyolca'da). 1 Nisan 2009. Alındı 14 Ağustos 2015.
  19. ^ a b c d "Eski başkanlar manifestaron su pesar por el adiós de un hombre" de la democracia"" [Eski cumhurbaşkanları bir demokrasiye veda ettikleri için üzüntülerini dile getirdiler]. La Nación (ispanyolca'da). 1 Nisan 2009. Alındı 13 Temmuz 2015.
  20. ^ Carlos Menem (2 Nisan 2009). "Un viejo adversario saluda a un amigo" [Eski bir düşman bir arkadaşı selamlar]. La Nación (ispanyolca'da). Alındı 19 Ağustos 2015.
  21. ^ a b c d "El último saludo de referentes políticos" [Siyasi liderlerin son vedası]. La Nación (ispanyolca'da). 1 Nisan 2009. Alındı 14 Ağustos 2015.
  22. ^ "Los eski başkanlar" [Eski başkanlar]. La Nación (ispanyolca'da). 1 Nisan 2009. Alındı 13 Temmuz 2015.
  23. ^ "Líderes mundiales envían sus condolencias" [Küresel liderler taziyelerini gönderiyor]. La Nación (ispanyolca'da). 1 Nisan 2009. Alındı 14 Ağustos 2015.
  24. ^ a b c "Profundo pesar en el ámbito político por la muerte del ex Presidente" [Eski başkanın ölümü için siyasette derin acı]. La Nación (ispanyolca'da). 1 Nisan 2009. Alındı 13 Temmuz 2015.
  25. ^ "Carrió:" Marcó una generación"" [Carrió: "Bütün bir nesli işaretledi"]. La Nación (ispanyolca'da). 31 Mart 2009. Alındı 12 Ağustos 2015.

Dış bağlantılar