Kod çözme (göstergebilim) - Decoding (semiotics)

Kod çözme, içinde göstergebilim, süreç yorumlamak İleti bir muhatap tarafından bir adrese gönderilen. Tamamlayıcı süreç - muhataplara iletilmek üzere bir mesaj oluşturmak - denir kodlama.

Tartışma

Tüm iletişim, kullanım şekline bağlıdır kodları. Mesaj alındığında, muhatap pasif değildir, ancak kod çözme, mesajın içeriğini tanımaktan daha fazlasıdır. Zamanla her biri bireysel içinde seyirci geliştirir bilişsel hatırlayacak kodlar çerçevesi belirleyici anlam ve olası önermek çağrışım her gösteren için anlamlar. Ancak her mesajın gerçek anlamı şudur: bağlam -bağımlı: belirli bir bağlamda gösterenler arasındaki kodlanmış ilişkiler, sözdizimsel, anlamsal ve sosyal kodlar böylece en uygun anlam atfedilir (kullanımları ulusal özelliklere göre etiketlemek için, bkz. Amerikancılık ).

Adresleyicinin kodlama sırasında çok net bir şekilde tanımlanmış bir niyeti olsa ve izleyiciyi tercih edilen anlamı kabul etmesi için manipüle etmek istese de, gerçek metinsel değildir. determinizm. Kodu çözülen şey, kaçınılmaz olarak mesajın yorumlanmasından kaynaklanmaz. Nadiren değil, muhataplar farklı anlam düzeyleri bulurlar. Umberto Eco amaçlanan anlam ve yorumlanan anlam arasındaki bu uyuşmazlığı çağırdı anormal kod çözme. Bu bariz başarısızlık iletişim tarafların farklı kodlar kullanmalarından kaynaklanabilir. sosyal sınıf ya da farklı eğitim ve yeteneklere sahip oldukları için, çünkü farklı dünya görüşleri veya ideolojiler veya farklı oldukları için kültürler. David Morley, kod çözmenin sonucunun aşağıdakilerden etkileneceğini savunuyor: pragmatik sorunlar, yani:

  • muhatap, mesajı bütünüyle kavrayabilir;
  • mesaj muhatapla ilgilidir;
  • muhatap mesajı alma deneyiminden keyif alıyor; ve
  • muhatap, adresin adresini kabul eder veya reddeder. değerler.

Daha ileri, Umberto Eco arasında bir ayrım öneriyor kapalı baskın bir yoruma ve daha fazlasına zemin hazırlayan metinler açık gizli anlamları olabilen veya alternatif yorumların olasılığını teşvik edecek şekilde kodlanabilen metinler.

Referanslar

  • Chandler, Daniel. (2001/2007). Göstergebilim: Temeller. Londra: Routledge.
  • Eco, Umberto. Okuyucunun Rolü. Londra: Hutchinson. (1981)
  • Morley, David. Televizyon, İzleyiciler ve Kültürel Çalışmalar. Londra: Routledge. (1992)