Der Barbier von Bağdat - Der Barbier von Bagdad

Der Barbier von Bağdat
Komik opera tarafından Peter Cornelius
Peter cornelius.jpg
Besteci
TercümeBağdat Berberi
ÖzgürlükçüCornelius
DilAlmanca
DayalıBir Bin Bir Gece
Premiere
15 Aralık 1858 (1858-12-15)
Hoftheater, Weimar

Der Barbier von Bağdat (Bağdat Berberi) bir komik opera iki perdede Peter Cornelius bir Almanca libretto besteci tarafından Terzinin Hikayesi ve Berberin Altı Kardeşinin Hikayeleri içinde Bir Bin Bir Gece. Cornelius'un üç operasından ilki, eser ilk olarak Weimar'daki Hoftheater 15 Aralık 1858'de.[1]

Performans geçmişi

Cornelius, işi tek perdelik bir komedi olarak planladı, ancak Franz Liszt ikiye genişletti. Franz Liszt daha sonra orkestra için ikinci uvertürü düzenledi (S. 352). Diyalog konuşulan dönemin çoğu Alman çizgi romanının aksine, Der Barbier von Bağdat oluşur. Cornelius, yaratıcı ve karmaşık operayı çağdaş Alman opera bestecilerine bir alternatif olarak sundu. Richard Wagner, ideolojik coşkusunu ezici bulduğu.[2]

İlk performansında opera bir başarısızlıktı ve bestecinin yaşamı boyunca bir daha çalınmadı.[1] Bestecinin akıl hocası ve arkadaşı Franz Liszt prömiyeri yaptı. Bununla birlikte, tiyatro yönetmeninin siyasi eylemleri Liszt'e ve sözde neo-Alman kompozisyon okuluna karşı gösterilerle sonuçlandı. Opera sadece bir gösteriden sonra kapandı ve Liszt görevinden istifa etti. Cornelius da Weimar'dan ayrıldı.[2]

19. yüzyılın sonlarında, ünlü Wagnerian şefler tarafından iki versiyon yapıldı. Felix Mottl ve Hermann Levi.[1] İçinde New York City eser ilk olarak 1890'da Metropolitan Opera House Company tarafından oynandı ve Londra 1891'de.[1] Nihayet, Haziran 1904'te, Cornelius tarafından bestelenen orijinal versiyon, bu sefer popüler onay ve eleştirmenlerce beğeniyle yeniden Weimar Hoftheater'da sahnelendi.[2]

20. yüzyılda, opera yurtdışında seyrek olarak icra edildi, ancak Mottl veya Levi's revizyonlarından ziyade orijinal metni kullanan Alman opera şirketlerinde yerini aldı.[1] Opera repertuarında küçük bir nişe sahiptir.[2]

Roller

RolSes türüPrömiyer kadrosu,
15 Aralık 1858
(İletken: Franz Liszt)
NureddintenorFriedrich Caspari
Bostanamezzo-sopranoFrl. Kurt
Abdul Hassan Ali Ebn Bekar, berberbasCarl Roth
MargianasopranoRosa von Milde
Baba Mustapha, CaditenorKarl Knopp
HalifebaritonFeodor von Milde
Koro: Nureddin'in hizmetkarları, Kadı'nın dostları, Bağdat halkı, yas tutan kadınlar, Halife taraftarları.

Özet

Kahraman Nureddin, Cadi'nin kızı Margiana'ya aşıktır. Nureddin'i onaylayan Cadi'nin bir akrabası olan Bostana, kendini prezentabl yaparak Margiana'yı etkilemesine yardımcı olur. Abdul Hassan, berber çağrıldı ve Sevilla'nın yandaşı gibi Rossini’nin önceki operası, romantizmdeki ortak komplocu rolünü benimser. (Rossini'den Figaro gibi, bir virtüöz pıtırtı arya, "Bin Akademiker".[3])

Entr'acte, 1935 tarihli bir kayıttan alıntı Frankfurt Radyo Senfonisi

Margiana, babasının evinin kadınlar bölümünde Nureddin'i bekler. Onu zengin bir arkadaşıyla evlendirmeyi teklif ediyor, ancak ayrıldığında Nureddin, Margiana'yı etkilemek için içeri girdi. Daha sonra berberin içeri girmesiyle, Nureddin'in bir hazine sandığına saklanıp hizmetkarlar tarafından götürülmesiyle ve Halife geldiğinde ve Nureddin serbest bırakılıp Margiana ile nişanlandığında mutlu bir sonla, geleneksel bir saçma komplo ortaya çıkar.[1]

Kayıtlar

  • 1939: Leonhardt - Eipperle / Waldenau / Osswald / Ludwig-W / Welitsch / Hann - Koch Schwann (Stuttgart'ta yaşıyor)
  • 1951: Keilberth – Schlemm / Roesler / Offermanns /Schock / Schmitt-Walter / Böhme - Gebhardt
  • 1952: Hollreiser – Jurinac /Rössl-Majdan / Majkut /Schock / Poell / Frick - Melodram (Viyana'da yaşıyor, mono)
  • 1956: Leinsdorf – Schwarzkopf / Hoffmann / Unger / Gedda / Prey / Czerwenka - EMI
  • 1973: Hollreiser - Geszty / Schmidt-T / Unger / Kraus-Ad / Weikl /Ridderbusch, Bavyera Radyo Korosu ve Bavyera Radyo Senfoni Orkestrası - Eurodisc (Münih'te yaşıyor)
  • 1974: Leitner – Donath /Schiml / Peter / Laubenthal / Duesing / Sotin - Profil

Referanslar

Notlar

  1. ^ a b c d e f Holden, s. 88
  2. ^ a b c d Answers.com'dan bilgi
  3. ^ Şarkısında çeşitli niteliklerinin hepsini anlatıyor, "Ben bir akademisyenim, doktorum ve kimyagerim ...":
    Bin Akademiker
    Doktor und Chemiker,
    Bin Mathematiker
    Und Arithmetiker,
    Bin auch Grammatiker,
    Sowie Ästhetiker,
    Ferner Rhetoriker,
    Grosser Historiker,
    Astrolog, Filolog,
    Physiker, Geolog.

Kaynaklar

  • Holden, Amanda (ed), Penguin Opera Rehberi, Londra: Penguin Books, 1995, ISBN  0-14-051385-X
  • Answers.com'dan bilgi
  • Müzik ansiklopedisi web sitesinde kapsamlı özet
  • Pines, Roger, The Opera Quarterly, Cilt 20, Sayı 1, Kış 2004, s. 141–143 (şu adresten temin edilebilir: Project Muse web sitesi (abonelik gerekir)