Dhruva (2016 filmi) - Dhruva (2016 film)

Dhruva
Dhruva Telugu film posteri.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenSurender Reddy
Yapımcı
Tarafından yazılmıştırVema Reddy
SenaryoSurender Reddy
ÖyküMohan Raja
DayalıThani Oruvan
tarafından Mohan Raja
Başrolde
Bu şarkı ... tarafındanHiphop Tamizha
SinematografiP. S. Vinod
Tarafından düzenlendiNaveen Nooli
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıGeetha Arts
Yayın tarihi
  • 9 Aralık 2016 (2016-12-09)[1]
Çalışma süresi
165 dakika
ÜlkeHindistan
DilTelugu
Bütçe₹50 crore[2]
Gişe₹87.55 crore[2]

Dhruva 2016 Hintli Telugu -dil aksiyon gerilim filmi[3] yöneten Surender Reddy ve üreten Allu Aravind bayrağı altında Geetha Arts. Özellikleri Ram Charan ile birlikte başlık rolünde Aravind Swamy, Rakul Preet Singh, ve Navdeep önemli rollerde. Tamil filminin resmi bir yeniden yapımı Thani Oruvan (2015), yönetmen Mohan Raja, kâr için gizli tıbbi ve yasadışı uygulamaları kullanan zengin bir bilim adamı olan Siddharth Abhimanyu'yu tutuklamak isteyen bir IPS memuru olan Dhruva'yı takip ediyor.[4]

Filmin lansman ve ana fotoğrafçılığı Şubat 2016'da gerçekleştirildi; çekimler gerçekleşti Haydarabad ve Keşmir. Filmin bestelediği müzikler: Hiphop Tamizha, sinematografi tarafından ele alındı P. S. Vinod ve düzenleme Navin Nooli tarafından yapılmıştır. Film, birçok ertelemenin ardından 9 Aralık 2016'da dünya çapında gösterime girdi; sırasıyla Ram Charan ve Arvind Swamy'nin performanslarını öven olumlu eleştiriler aldı.

Arsa

Düşük seviyeli bir parti kadrosu Chengalrayudu (Posani Krishna Murali ) sokak lambası direğine bayrak bağlıyor. Aniden hamile karısı doğuma giriyor, ancak kendisini liderine ve partisine daha çok adadığı için bunu tamamen görmezden geliyor. Aynı zamanda partinin genel başkan yardımcısı (Nassar ) bölgeyi ziyaret eder; Lider bu olayı öğrenir öğrenmez arabasını ödünç verir ve şoförüne hamile bayanı derhal hastaneye götürmesini emreder; hastaneye gitmeden önce Venkanna adında bir erkek bebek getirir. On beş yaşında, Venkanna, 10. standart devlet sınavında birinci sırayı aldı ve şimdi partinin genel başkanı ve babasıyla olan kutsamaları için iktidar koalisyonunun bir üyesi olan parti genel başkan yardımcısını ziyaret etti. Parti ofisinde liderin gelmesini beklerken, bir isyancı parti adayının, isyancının kastla ilgili yorumları nedeniyle kendi saygıdeğer liderleri tarafından öldürülmesine tanık olurlar. Lider, Chengalrayudu'dan isyancıların yorumlarıyla ilgili öfke nedeniyle adamı öldürdüğünü söyleyerek suçu üstlenmesini istediğinde, Venkanna suçu üstlenmeye gönüllü oluyor ve MLA sandalyesi karşılığında çocuk yasalarının yumuşaklığını gerekçe göstererek hapse girmeye hazır. yaklaşan ara seçimde babası için. Anlaşma kabul edildi ve uygulandı.

15 yıl sonra Dhruva (Ram Charan ) ve arkadaşları Gowtham (Navdeep ), Karan (Randhir Gattla ), Ranveer (Ali Rıza ) ve diğerleri polise gizlice yardım eden küçük bir stajyer IPS görevlisi grubudur, bir faaliyet, dört kızı kaçıran bir çeteyi yakalamaktır. Bir gün Dhruva, telefonuna anonim bir numaradan gizli faaliyetlerinin farkında olduğunu belirten şifreli bir metin mesajı alır. Akşam, Ishika olduğu ortaya çıkan kişiyle tanışmak için dışarı çıkarlar (Rakul Preet Singh ), Dhruva'yı seven. Aynı gecenin ilerleyen saatlerinde sosyal aktivist olan bir adamın kapkaç hırsızlığı iddiasıyla öldürülmesine tanık olurlar. Dhruva ve arkadaşları çeteyi ve liderlerini (Shekar) yakalar ve polise teslim eder; ancak dört gün sonra çetenin lideri, içişleri bakanıyla birlikte IPS karargahına gelir. Bu siyasi ve organize suç, Dhruva ve arkadaşları için bir şok etkisi yaratır. Dhruva, onları evine götürür ve kendi mali çıkarları için kanunu esneten gizli politikacılar, sanayiciler ve suçlulardan oluşan gizli bir ağın küresel bakış açısıyla ilgisiz tüm küçük olayları birbirine bağlamaya yönelik araştırmasını gösterir. İlaç devi Dheeraj Chandra da dahil olmak üzere üç önde gelen iş oligarkını seçti (Sayaji Shinde ), İrfan Ali (Madhusudhan Rao ) ve bir bakan. Dhruva, Dheeraj Chandra'yı takip etmeye çalıştığında, üçünün de bir grup olarak çalıştığını ve hepsinin zengin bir bilim adamı Siddharth Abhimanyu için çalıştığını fark eder (Aravind Swamy ). Dhruva, eğitimini tamamladıktan sonra, eğitim sırasında organize suçlarla başa çıkmada uzmanlaştığı ve aynı zamanda partinin en iyi denetimli serbest bırakıcısı olduğu için madalyalarla ödüllendirildi ve Organize Suçlar Birimi'nin ASP'si olarak görevlendirildi.

Dhruva, Siddharth'ın Chengalrayudu'nun oğlu Venkanna olduğunu keşfeder. Çocuk gözaltı merkezinden serbest bırakıldıktan sonra Venkanna, adını değiştirdi ve eğitimini yurtdışında tamamlamak için Hindistan'dan ayrıldı. Mezun olduktan sonra Hindistan'a döndü ve şimdi köklü bir bilim adamı. Siddarth, tıbbi alanı yanlış nedenlerle ve kendi çıkarları için kullanır. Chengalrayudu artık parti liderinin başkanlık ettiği azınlık hükümetinde görevli sağlık ve refah bakanıdır. O sırada İsviçreli bir ilaç şirketi sahibi ve aktivisti olan Angelina, Hindistan'da yaşamı tehdit eden hastalıklar için jenerik ilaçları fakir insanlar tarafından düşük maliyetle satın alınabilir hale getirmeye çalışıyor. Siddharth'ın suikastçısı, hükümetle anlaşma belgesini imzalayamadan Angelina'yı öldürür ve aynı anda Dhruva'yı vurur. Ishika ve Gowtham'ın yardımıyla hastanedeki ateşli silah yarasından iyileşirken, ameliyat sırasında elektronik bir böcek (GPS + ses vericisi) implante edilir. Böcek aracılığıyla Siddharth, Dhruva'nın tüm planlarını dinler ve nerede olduğunu ve ne konuştuğunu ses iletimi yoluyla sürekli olarak izler. Sonra Akshara biçiminde Siddharth aleyhine kanıt gelir (Abhinaya ). Okyanuslarda bol miktarda şeker hastalığını tedavi edebilen bir deniz yosununun bulunduğu Siddharth'ın araştırma laboratuvarında bir bilim adamıydı. Siddharth, deniz yosunundan ilaç çıkarmak için teknolojiyi ve hakları çok uluslu ilaç şirketlerine satmaya çalışıyor, ancak Akshara buna karşı çıkıyor. Bu yüzden Siddharth salaklar düzenler ve salaklar ona tecavüz edip onu öldürür. Ancak öldürülmeden önce, bir video kaydeder ve birisinin bulabilmesi için bunu bir SD karta saklar. Ancak Dhruva kartı bulamadan, Siddharth öğrenir ve Abbas'ı kartı kurtarması için görevlendirir, ancak Dhruva Gowtham'a kartı almasını söyler. Gowtham, SD kartın bulunduğu eve gider. Abbas'la kavga ettikten sonra kartı başarılı bir şekilde alıyor, ancak hata sayesinde Siddharth bunu biliyor ve Gowtham'ı kaçırıyor. Gowtham, Abbas ve Siddharth'la savaşır ama uyuşturulur ve Dhruva onu kurtaramadan, Siddharth ve Abbas Gowtham'ı öldürür. Dhruva, 2011'in Naina Miss dünyasının resmi olduğu ve kız arkadaşı Preethi'nin de bu olayın bir parçası olduğu Siddharth'ın yakın akıntısı olduğu ortaya çıkan bir resimde bir iğnenin değiştirilmiş olduğunu bulduğu özel evine geri döner. Dhruva, Siddharth'ın evine gelip gelmeyeceğinden şüphe duyar. Ishika, Dhruva'nın gönderi töreninde Siddharth'tan aldığı silah çantasını ve parmak izlerini eşleştirerek iğne üzerindeki parmak izlerini kontrol eder. Bir geri dönüş, Siddharth'ın Preethi'nin babasını, yarışmaya katılmaması için öldürdüğünü ve babasının cenazesine gitmek için bileti olmadığı için, onu kiralık uçuşuna götürmek istediğini ve onu kazandığını ortaya koyuyor. Dhruva çılgınca bir dizi heyecan verici olayda bulduğu böceği arar.

Dhruva, Abbas'ı yakalar ve ondan gelen tüm bilgileri kaydeder. Abbas'ı uyuşturur ve Siddharth'ı onu öldürmesi için manipüle eder. Aynı zamanda, Siddharth'ın babası, kamu refahı için çok iyi tıbbi sözleşmeler ve CM'ye karşı birçok suçlama içeren değiştirilmiş tıbbi raporu okur. Siddharth bunu öğrendiğinde, Chengalrayudu'dan göğüs ağrısı varmış gibi davranmasını ve hastaneye taşınmasını ister. İktidar partisi, Chengalrayudu'yu ya 24 saat içinde istifaya zorluyor, yoksa görevden alınacak. Dhruva, CM'ye kanıtı olduğu ve Siddharth'ı tutuklamak istediğini söyler ve bunu yapmak için kendisine izin verilir. Bu nedenle Siddarth, bir kazada serserilerini kullanarak babasını öldürür ve CM'yi kendisine yönelik eylemleri durdurmaya zorlar veya CM'in kişisel intikam için babasını öldürdüğü yalanını söyler. Ancak ertesi gün babasının cenazesinde Dhruva, CM'nin emriyle onu tutuklar.

Siddharth tutuklandığında, Dhruva, ilacın Akshara'nın adına patentlendiğini (Siddarth'ın mucit olmasına rağmen) ve patentle korunan bir ilaç yerine jenerik ilaç olarak yapılacağını söyler. Ayrıca Chengalrayudu'nun hayatta olduğu, Dhruva tarafından kurtarıldığı ve düzenlenen halka açık cenazenin Gowtham için olduğu ortaya çıktı. Dhruva, tüm suç ortakları ve faaliyetleri hakkında bilgi ve kanıt için Siddharth'ın hayatını kurtaracağı bir anlaşma yapar ve mahkemeye nakledilirken ölümünü taklit etmesi için ona kurşun geçirmez bir yelek verir. VIP'ler, biri Siddharth'a yaklaştığında Siddharth'ı öldürür. Dhruva onu aşağı indirir ve Siddharth'ı geri iter. Dhruva'nın sürprizine göre, Siddharth yelek giymez ve kız arkadaşı Preethi tarafından babasını öldürdüğü için ölümcül bir şekilde vurulur. Ölmeden önce, Dhruva'ya tüm kanıtları kurşun geçirmez yeleğin içindeki bir SD kartta sakladığını söyler ve bunu ulus için değil, Dhruva'nın istediği için yaptığını ekler.

Oyuncular

Üretim

Geliştirme

Eylül 2015'te yapımcı D. V. V. Danayya yeniden yapım haklarını satın almıştı Thani Oruvan (2015), bir toplamı için ₹5.5 crore (770.000 ABD Doları),[5][6] ve bunu da duyurdu Mahesh Babu veya Ram Charan başrol oynayacak,[7] ikincisi kesinleşirken,[8] Charan'ın senaryodan etkilendiği gibi.[9] Süre, Surender Reddy, Vamshi Paidipally, Mohan Raja Orijinal filmin yönetmeninin yeniden yapımın başına geçmesi gerekiyordu.[10][11] Filmin yönetmeni olarak Surender seçildi.[12][13] İle bir röportajda, Hindistan zamanları Surender, senaryoyu tamamlamasının üç ay sürdüğünü, senaryoyu Telugu'da uyarlaması için iki ay ve son taslak için bir ay daha hazırlandığını açıkladı.[14] Charan'ın kötü performansının ardından Bruce Lee: Savaşçı, Danayya girişimi yapmaktan çıktı ve ardından Allu Aravind, ev stüdyosunun altındaki projeyi finanse etti Geetha Arts, charan ile ikinci kez işbirliği yaptıktan sonra Magadheera (2009).[15] Film geçici olarak şu şekilde adlandırıldı: Rakshak, başlıktan önce Dhruva duyruldu.[16] Ram Charan filmindeki rolü için bir dizi fitness uzmanıyla sıkı bir eğitim almıştı.[17][18][19] Şarkıcı Vedala Hemachandra Arvind Swamy için seslendirme sağladı.[20]

Döküm

Başlangıçta, Madhavan Siddharth Abhimanyu rolünü oynamak için seçildi Thani Oruvan,[21] ancak projeyi kabul etmedi,[22] ve Arvind Swamy, rolünü orijinal filmden tekrarlamak için seçildi.[23] Kaynaklar, Arvind Swamy'nin suçlandığını iddia etti. ₹1 crore Ücretlendirme olarak (140.000 ABD Doları).[24] Shruti Haasan, kadın başrol olarak seçildi, yeniden canlandırıldı Nayanthara rolü,[25] Ram Charan ile ikinci kez işbirliği yaptıktan sonra Yevadu (2014),[26] ancak program çakışmaları nedeniyle projeyi gerçekleştiremedi ve yerine Rakul Preet Singh, kadın başrol olarak.[27][28] Navdeep görünüşe göre hikayede önemli bir rol oynayan Charan'ın polis arkadaşlarından biri olarak rol alıyor.[29][30] Posani Krishna Murali, filmde önemli bir rol olduğu düşünülen oyuncu kadrosuna alındı.[31]

Yapımcılar halatla içeri girdi Hiphop Tamizha Orijinal film için beste yapan, müzik bestecisi olarak, böylece ilk çıkışını Telugu.[32][33] Aseem Mishra, kim çalıştı Bajrangi Bhaijaan (2015), başlangıçta filmin görüntü yönetmeni olarak seçildi,[34] ancak müsait olmadığı için yerini aldı P. S. Vinod.[35][36] Navin Nooli, Rajeevan ve Nagendra sırasıyla editör, yapım tasarımcısı ve sanat yönetmeni olarak seçildi.[37] Dublör sekanslarının koreografisi Ravi Varma.[38] Bosco-Sezar daha önce Charan için çalışmış olan şarkı sekanslarının koreografisini yapmak için bağlandı. turuncu (2010).[39]

Çekimler

Filmin 16 Ocak 2016'da gösterime girmesi planlanıyordu.[40] ancak lansman geçici olarak 10 Şubat 2016'ya ertelendi.[41][42] Film, 18 Şubat 2016'da Geetha Arts prodüksiyon evinin ofisinde gösterime girdi.[43][44] filmin normal çekimlerinin 22 Şubat 2016'da başlayacağı açıklandı.[45] Ancak asıl çekime Ram Charan olmadan başlandı,[46] 1 Mart 2016 tarihinden itibaren çekime katılacağı açıklandı.[47][48] Filmin ikinci programı 10 Mart'ta yapılması planlanırken, Ram Charan film için görüntü düzeltme ve görünüm testlerinden geçirildi ve 14 Mart 2016'dan itibaren setlere katılacağı bildirildi.[49]

Yapımcılar 11 Mayıs 2016'da bir çekim programı planladılar. Keşmir önemli bir sekansı ve bir şarkıyı filme almak için[50] ayrıca Ram Charan'ın da programa katılabileceğini bildirdi.[50][51] Daha sonra Ram Charan ve Rakul Preet, ikinci programı için Keşmir'e taşındı.[52] 29 Haziran'da tamamlanan,[53][54] İkinci programın ardından ekip, Haydarabad, Temmuz 2016'da önemli diziler çekmeyi ve daha sonra Ağustos ayında şarkıları çekmeyi planladı.[55] Ram Charan'ın herhangi bir vücut çiftini kullanmadan tek başına riskli stuntlar yaptığı filmin özel yapım videosu yayınlandı.[56]

Yapımcılar, Ağustos 2016'da filmin talkie kısmının tamamlandığını ve daha sonra post prodüksiyon çalışmalarının tamamlanmasıyla birlikte iki şarkı çekmeyi planladığını açıkladı.[57] Filmin tanıtım şarkısı için büyük ölçekte özel bir set kuruldu.[58] Şarkı çekimi için, Ram Charan'ın eğitim aldığı bildirildi. Sultan ve Dangal şöhret vücut geliştirmeci Rakesh Udiyar.[59][60] Şarkı çekimi Ekim ayı sonunda tamamlandı.[61] Daha sonra Aravind Swamy, Dhruva için paylarını tamamladı.[62] "Pareshanura" şarkısı, Krabi Adaları içinde Tayland, Ram Charan ve Rakul Preet Singh'in rol aldığı.[63] "Neethoney Dance" adlı şarkının çekildiği büyük bir sette Annapurna Stüdyoları Bosco-Caesar ikilisi tarafından koreografisini yaptı.[64] Şarkı çekiminin ardından 14 Kasım 2016'da çekimler tamamlandı.[65][66]

Müzik

Dhruva
Soundtrack albümü tarafından
Hiphop Tamizha
Yayınlandı9 Kasım 2016
Kaydedildi2016
TürUzun metrajlı film müziği
Uzunluk16:49
DilTelugu
EtiketAditya Müzik
Sony Music Hindistan (Tek parça)
ÜreticiHiphop Tamizha
Hiphop Tamizha kronoloji
Kathakali
(2016)		Dhruva
(2016)		Kaththi Sandai
(2017)

film müziği albümü ve arka plan puanı tarafından bestelendi Hiphop Tamizha Telugu'daki ilk çıkışlarını kutluyor. Albümde şu yazarın yazdığı beş parça var: Chandrabose ve Varikkuppala Yadagiri. Bollywood şarkıcı Amit Mishra, Telugu'daki ilk çıkışında "Dhruva Dhruva" filminin başlık parçasını kaydetti,[67] bestecinin bunu zorlayıcı olarak ifade ettiği.[68] Şarkı, "Traveling Soldier" numarasından ilham aldı. Pawan Kalyan -starrer Thammudu (1999) tarafından ifade edilmiştir. Ram Charan onun içinde BİZE filmin tanıtımı için tur.[69] Yapımcılar, 1 Kasım 2016'da parça listesiyle birlikte 10 saniyelik bir şarkı tanıtımı açıkladı.[70]

Başlangıçta, yapımcılar 9 Kasım 2016'da Haydarabad'da Pawan Kalyan'ın baş konuğu olacağı büyük bir ses lansman etkinliği planladılar.[71][72] Ancak, duyuru nedeniyle şeytanlaştırma, söz konusu ses başlatma iptal edildi,[73][74] ve albüm doğrudan mağazalara ve çevrimiçi olarak yayınlandı Aditya Müzik,[75] ses haklarını satın alan,[76] daha önce belirtilen tarihte.[77] Şarkılar yeni bestelenirken, tanıtım amaçlı kullanılan "Manushi Musugulo Mrugam Neney Ra" adlı orijinal filmden "Theemai Dhan Vellum" şarkısı Telugu'da yeniden kullanıldı. Şarkı, 7 Aralık 2016 tarihinde bir bonus parça olarak yayınlandı. Sony Music Hindistan.[78]

Hayır.BaşlıkŞarkı sözleriŞarkıcı (lar)Uzunluk
1."Dhruva Dhruva"ChandraboseAmit Mishra3:27
2."Choosa Choosa"ChandrabosePadmalatha, Sniggy3:20
3."Pareshanuraaa"Varikuppala YadagiriPadmalatha, Vishnupriya Ravi3:13
4."Neethoney Dance Tonight"ChandraboseHiphop Tamizha, Nikhita Gandhi3:15
5."Manishi Musugulo Mrugam Neney Ra"Varikuppala YadagiriHiphop Tamizha, Kaushik Krish, Varikuppala Yadagiri, Arvind Swamy3:34
Toplam uzunluk:16:49

Film müziği albümü eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı.[79] Behindwoods, albümü 5 üzerinden 2,75 olarak değerlendirerek "Dhruva, Hip-Hop Thamizha'dan keyifli ve deneysel kompozisyonlarla etkileyici bir albüm!"[80] Indaglitz, 5 üzerinden 2,75 verdi ve "Formülsel şarkılarla övünmeyen bir albüm, bu dördünden aktris odaklı iki şarkı var. Parti zamanı şarkısı bir soygun olsa da, başlık parçası öne çıkıyor anlamlı sözleri ve yorumuyla. "[81] 123Telugu, "Genellikle yıldız kahraman filmleri, ilk bakıştan film izleyicisine hayranlara şenlikli bir hava katıyor. Söylemeye gerek yok, filmin başarısında ses anahtar rol oynuyor. Tahminler çok yüksek. Mega güç. yıldız Ram Charan'ın kahramanı Dhruva'nın da ses konusunda benzersiz beklentileri vardı. Bu beklentiler arasında yayınlanan albüm, normal Telugu sinema tarzı sesten farklı. Bu seste sadece dört şarkı 'Pareshnura', 'Neethoane Dancing' ve 'Dhruva'. 'Chusa Chusa 'dikkat çekici değil. Son olarak, bir anlamda ..' Dhruva 'albümü daha şık, rutinden biraz farklı ve durumların albümü. Tüm bu şarkılar sesten daha etkileyici. "[82] Milliblog, "Hiphop Tamizha’nın ilk Telugu lansmanı, genellikle Tamil dilinde bilinenleriyle büyük ölçüde aynı" yorumunu yaptı.[83] Bollywoodlife 5 üzerinden 2,5 yıldız verdi ve "Bu albüm, Hip Hop Tamizha'nın Telugu endüstrisindeki ilk çıkışını işaret ettiği için herkesin ilgisini çekecek, ancak uzun süre dikkatlerini çekmeyecek. İşe yaramayan şey her biri için neredeyse tekrarlayan bestelerdi. Ama bir parti insanıysanız ve yeni bir parti numarası arıyorsanız, o zaman Neethoney Dance sizin şarkınızdır! Bu havalı ve akılda kalıcı şarkı için Dhruva albümünü deneyebilirsiniz. "[84]

Serbest bırakmak

Ram Charan filmin 7 Ekim 2016'da vizyona girmesi planlandı.[85] ile çakışan Dusshera Festival,[86][87] ancak yapımcılar çatışmayı önlemek için yayınlanmasını erteledi Naga Chaitanya -starrer Premam (2016);[88] daha sonra yayınını 25 Kasım 2016'ya itti ve bu da Telugu sürümüyle çatışıyor. Sivakarthikeyan -starrer Remo (2016), ancak sürüm ertelendi.[89] Yapımcılar şunu iddia etti: 2016 Hint banknot demontajı, filmin gösterimini erteledi.[90][91] Yapımcılar nihayet filmin 9 Aralık 2016'da dünya çapında vizyona gireceğini duyurdu.[1] Film tamamlandı, sansür formaliteleri 21 Kasım 2016'da alındı. U / A sertifikası -den Hint Sansür Kurulu.[92] Film, 200'den fazla ekranda gösterildi. BİZE, 8 Aralık 2016'da bir Telugu filmi için gelmiş geçmiş en büyük gösterim.[93] Temmuz 2017'de, Hintçe dublajlı bir versiyon M / S Mantra India Digital Creations LLP tarafından yayınlandı. Ajay Devgn ve Arbaaz Khan sırasıyla Ram Charan ve Arvind Swamy için seslendirme sağladı.[94]

Dağıtım

Filmin ABD dağıtım hakları JollyHits'e satıldı ₹6 crore (840.000 ABD Doları),[95] Vizag ve Ceded hakları satıldı ₹5,25 crore (740.000 ABD Doları) ve ₹9 crore (1,3 milyon ABD Doları).[96] Nizam hakları satıldı ₹12.9 crore (1,8 milyon ABD Doları),[97] Guntur ve Nellore hakları satıldı ₹4.5 crore (630.000 ABD Doları) ve ₹2.1 crore (290.000 ABD Doları).[96] Karnataka hakları satıldı ₹6 crore (840.000 ABD Doları).[96] Film gelir elde etti ₹57.5 crore (8,1 milyon ABD Doları),[98] teatral haklarından ve ₹9.5 crore (1.3 milyon ABD $) uydu haklarından elde edildi, böylece toplam ₹69 crore (9,7 milyon ABD Doları).[96]

Pazarlama

Ram Charan filmin ön görünümünü 12 Ağustos 2016'da yayınladı.[99] Filmin ilk görüntüsü, Bağımsızlık Günü, 15 Ağustos 2016.[100][101][102] Tanıtımın başlangıçta 5 Eylül 2016'da yayınlanması gerekiyordu. Vinayaka Chathurthi.[103] Ancak teaser, 11 Ekim 2016 tarihinde yayınlandı. Dusshera.[104] Tanıtım, yayınlanmasından sonraki 24 saat içinde 1 milyon görüntülemeyi geçti.[105][106] Filmin yapım videosu Ekim 2016'da yayınlandı.[56] Filmin teatral fragmanı 25 Kasım 2016'da yayınlandı ve gösterime girerken 5 milyon görüntülendi.[107][108] Filmin ön gösterim etkinliği 4 Aralık 2016'da yapıldı,[109] Yousufguda Polis Hatlarında Haydarabad,[110] "Pareshanura" ve "Neethoney Dance" adlı iki şarkının promo vidolarının yayınlandığı yer.[63] "Neethoney dansı" promosyonu, Chiranjeevi, Allu Arjun, Allu Sirish, Akhil Akkineni, Shruti Hassan, üretici Allu Arvind, yönetmenler Koratala Siva ve V. V. Vinayak sırasıyla.[64]

Resepsiyon

Kritik resepsiyon

Hindistan zamanları, 5 üzerinden 4 yıldız verdi ve "Dhruva, koltuğun kenarında bir eğlence vaat ediyor ve kusursuz bir performans sergiliyor. İki saat kırk dakikalık çalışma süresi boyunca kendinizi ekrandan uzağa bakarken bulamayacaksınız. Doğru yapılmış bir yeniden yapım. "[111] İlk yazı, "Dhruva, kötü bir beynin (Arvind Swamy) zeki polis (Ram Charan) ile ilgili ve Thani Oruvan'ın çok iyi uyarlanmış bir yeniden yapımı" hakkında heyecan verici bir aksiyon ve gerilim hikayesi olduğunu belirten 5 kişiden 3'ünü verdi.[112] Behindwoods 5 üzerinden 3 verdi ve "Eklenen ticari özelliklerle" Dhruva "akıllı bir yeniden yapım haline geldi" dedi.[113] Indian Express, "Bu filmin üç yıldızı var - kahramanı Ram Charan Teja, güçlü kötü adamı Arvind Swamy ve senaryosu" şeklinde 5 üzerinden 3,5 verdi.[114] 123telugu, 5 üzerinden 3,5 verdi ve "Dhruva, Charan için mükemmel bir geri dönüş filmi. Bunun gibi benzersiz bir film seçtiği ve göze çarpan bir performansla elinden gelenin en iyisini yaptığı için kredilendirilmelidir. İlgi çekici anlatım, ilginç kıvrımlar ve bazı mükemmel akıl oyunları Bu filmin çok büyük varlıkları. Film, izleyicinin her bölümünü etkileyecek ve başarılı olmaya mahkumdur. Burada ve oradaki küçük aksaklıkları görmezden gelirseniz, bu film bu hafta sonu izlemek için mükemmel bir aksiyon eğlencesi. "[115] Indiaglitz, "'Dhruva', mükemmel karakterizasyonlar, tutuklama bölümleri, etkileyici diyaloglar ve iyi performanslarla kendi kendine yeten bir yeniden yapım."[116] Greatandhra filme 5 üzerinden 3 verdi, "Birkaç küçük sorunun yanı sıra, film doğru yolda. Yönetmen Surender Reddy’nin akıcı yönetmenliği, Aravind Swamy’nin müthiş oyunculuğu ve Ram Charan’ın güzel sinematografi ile eklenen makyajı filmi izlemeye değer kılıyor."[117] Hindu olarak derecelendirilen "'Dhruva", size hızlı tempolu, tartışılmaz bir gerilim filmi okumuş hissi veriyor. "[118]

Tersine, Hindustan Times 5 üzerinden 2 yıldız aldı ve "Ram Charan’ın performansı fiziksel olarak o kadar uygun ki dikkat çekmek için çığlık atıyor. Filmde aynen öyle."[119] Deccan Chronicle, 5 üzerinden 2,5 yıldız verdi ve "Dhruva'nın yapımcılarının önünde birileri bunun yeterli olmadığına karar verene kadar hazır, kanıtlanmış, süper hit bir senaryo vardı" dedi.[120]

Gişe

Film kazandı ₹1.51 crore (210.000 ABD Doları) ilk gösterilerinden BİZE.[121] İlk hafta film kazandı ₹64.4 crore (9.0 milyon ABD Doları) dünya çapında,[122] ve toplandı ₹85 crore 21 günde (12 milyon ABD Doları).[123]

Referanslar

  1. ^ a b Krishna Vamsi (19 Kasım 2016). "Ram Charan Teja'nın Dhruva'sı 9 Aralık'ta yayınlanacak". Hint Ekspresi. Alındı 3 Ekim 2017.
  2. ^ a b "Dhruva 3 haftalık koleksiyonu Ram Charan Starrer 21 günde 85 Crore Markını geçti". IBtimes.com. Erişim tarihi: 30 Aralık 2016.
  3. ^ Özel: Ram Charan'ın aksiyon-gerilim filmi Dhruva, Sansür Kurulu'nu temizledi
  4. ^ Suresh Kavirayani (19 Şubat 2016). "Ram Charan'ın yeni filmi başlatıldı". Deccan Chronicle. Alındı 3 Ekim 2017.
  5. ^ "Rs.5.5 crore karşılığında satın alınan 'Thani Oruvan'ın Telugu yeniden yapım hakları". Hint Ekspresi. 23 Eylül 2015. Alındı 9 Temmuz 2020.
  6. ^ "'Thani Oruvan'ın Telugu yeniden yapım hakları Rs.5.5 Cr için satın alındı ​​- Telugu News ". IndiaGlitz.com. 21 Eylül 2015. Alındı 9 Temmuz 2020.
  7. ^ Kumar, Karthik (8 Eylül 2015). "Salman Khan, Mahesh Babu ve Ram Charan 'Thani Oruvan Yarışında'". TheQuint. Alındı 9 Temmuz 2020.
  8. ^ IANS (6 Eylül 2015). "Ram Charan, 'Thani Oruvan'ın Telugu versiyonuna meraklı'". www.thehansindia.com. Alındı 9 Temmuz 2020.
  9. ^ "Ram Charan, Jayam Ravi'den Thani Oruvan'ın Telugu versiyonunda rol alacak mı?". Bollywood Hayatı. 7 Eylül 2015. Alındı 9 Temmuz 2020.
  10. ^ "Surender Reddy, 'Thani Oruvan' Telugu'nun yeniden yapımını yönetecek". Hint Ekspresi. 5 Ekim 2015. Alındı 9 Temmuz 2020.
  11. ^ Team, DNA Web (7 Eylül 2015). "Ram Charan, Jayam Ravi'nin 'Thani Oruvan'ını yeniden çekmeye hazırlanıyor'". DNA Hindistan. Alındı 9 Temmuz 2020.
  12. ^ "Thani Oruvan'ın Telugu yeniden yapımı Surender Reddy tarafından yönetilecek". Hindustan Times. 5 Ekim 2015. Alındı 9 Temmuz 2020.
  13. ^ "Surender Reddy, Thani Oruvan'ın yeniden yapımını yönetecek - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  14. ^ "Surender, Dhruva'nın senaryosunu tamamlamak için üç ay çalıştı - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  15. ^ Filmler, iQlik. "Magadheera Combo Tekrarlanacak mı?". iQlikmovies. Alındı 9 Temmuz 2020.
  16. ^ Team, DNA Web (31 Aralık 2015). "'Thani Oruvan'ın Ram Charan ile geçici 'Rakshak başlıklı Telugu yeniden çekimi'". DNA Hindistan. Alındı 9 Temmuz 2020.
  17. ^ "Ram Charan, bir sonraki için sıkı bir eğitim alıyor - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  18. ^ "Ram Charan nasıl yalın polis görünüşüne sahip oldu - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  19. ^ Ians (7 Mayıs 2016). "Ram Charan'ın 'Thani Oruvan'ın yeniden yapımı için zorlu antrenmanı". Hindu. ISSN  0971-751X. Alındı 9 Temmuz 2020.
  20. ^ "Şarkıcı Hema Chandra, Aravind Swamy için seslendiriyor - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  21. ^ Team, DNA Web (17 Ekim 2015). "Madhavan, 'Thani Oruvan'ın Telugu yeniden çevriminde Arvind Swami'nin rolünü oynayacak mı?". DNA Hindistan. Alındı 9 Temmuz 2020.
  22. ^ "Madhavan'ın 'Thani Oruvan' Telugu'nun yeniden yapımı hakkındaki açıklaması - Tamil News". IndiaGlitz.com. 23 Ekim 2015. Alındı 9 Temmuz 2020.
  23. ^ 2 Aralık, Bangalore Mirror Bureau / Güncellendi :; 2015; İst, 21:26. "Thani Oruvan'ın Telugu versiyonunda Arvind Swamy". Bangalore Aynası. Alındı 9 Temmuz 2020.CS1 Maint: ekstra noktalama (bağlantı) CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  24. ^ kavirayani, suresh (2 Aralık 2016). "Arvind Swamy, Dhruva'ya büyük paralar ödedi". Deccan Chronicle. Alındı 9 Temmuz 2020.
  25. ^ "Shruti Haasan, Thani Oruvan Remake'de Harekete Geçecek". Desimartini. 25 Aralık 2015. Alındı 9 Temmuz 2020.
  26. ^ Team, DNA Web (17 Kasım 2015). "Shruti Haasan, 'Thani Oruvan'ın Telugu'nun yeniden çevriminde Nayanthara'nın rolünü oynayacak'". DNA Hindistan. Alındı 9 Temmuz 2020.
  27. ^ "Rakul Preet Singh, Telugu'da 'Thani Oruvan'ın yeniden yapımı'". Hint Ekspresi. 7 Şubat 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  28. ^ "Ram Charan, 'Thani Oruvan'ın Telugu versiyonunda Rakul Preet Singh ile aşk yaşıyor'". Haberler18. 8 Şubat 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  29. ^ Pranita Jonnalagedda (16 Ocak 2017). "Navdeep, Thani Oruvan yeniden yapımında bir polis oynayacak". Hindistan zamanları. TNN. Alındı 3 Ekim 2017.
  30. ^ "Navdeep ve Ram Charan top oynuyor - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  31. ^ "Posani, Thani Oruvan Yeniden Yapımında Çok Önemli!". Cine Josh. Alındı 9 Temmuz 2020.
  32. ^ Team, DNA Web (10 Şubat 2016). "Hip Hop Thamizha, Ram Charan'ın 'Thani Oruvan' yeniden çekimiyle Telugu'da çıkış yapacak". DNA Hindistan. Alındı 9 Temmuz 2020.
  33. ^ "Hiphop Tamizha 'Dhruva'da'". Hindu. 16 Kasım 2016. Alındı 3 Ekim 2017.
  34. ^ Hooli, Shekhar H. (22 Şubat 2016). "'Bajrangi Bhaijaan'ın kameramanı Ram Charan'ın Thani Oruvan versiyonuyla Telugu'da sahneye çıkacak ". International Business Times, Hindistan Sürümü. Alındı 9 Temmuz 2020.
  35. ^ "Ram Charan's Dhruva için Görüntü Yönetmeni PS Vinod | RITZ". RITZ Dergisi. Alındı 9 Temmuz 2020.
  36. ^ Telugu360 (26 Mayıs 2016). "PS Vinod Görüntü Yönetmeni Ram Charan'ın Dhruva'sına bağlandı". Telugu360.com. Alındı 9 Temmuz 2020.
  37. ^ "Basın Bülteni: Ramcharan'ın Thani Oruvan kadrosu ve ekibinin tamamının yeniden yapımı". www.moviecrow.com. Alındı 9 Temmuz 2020.
  38. ^ Telugu360 (4 Ağustos 2016). "Dublör Ustası Ravi Varma Ram Charan Dhruva için çalışıyor". Telugu360.com. Alındı 9 Temmuz 2020.
  39. ^ "Dhruva için Turuncu Dans Ustaları". Cine Josh. Alındı 9 Temmuz 2020.
  40. ^ "Ram Charan'ın Filmi Çıkış Tarihi Alır". Cine Josh. Alındı 9 Temmuz 2020.
  41. ^ "Thani Oruvan remake lansmanı ertelendi - Tamil News". IndiaGlitz.com. 29 Aralık 2015. Alındı 9 Temmuz 2020.
  42. ^ Girl, Dossip (28 Aralık 2015). "Ram Charan bir sonraki Şubat ayına itildi". www.thehansindia.com. Alındı 9 Temmuz 2020.
  43. ^ Telugu360 (18 Şubat 2016). "Ram Charan'ın sonraki açılışı bugün yapılacak". Telugu360.com. Alındı 9 Temmuz 2020.
  44. ^ "Thani Oruvan'ın yeniden lansman tarihi - Malayalam Haberleri". IndiaGlitz.com. 22 Ocak 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  45. ^ Hooli, Shekhar H. (18 Şubat 2016). "'Thani Oruvan'ın yeniden yapımı başlatıldı: Ram Charan, Allu Aravind, Magadheera'nın ardından tekrar el ele verdi'". International Business Times, Hindistan Sürümü. Alındı 9 Temmuz 2020.
  46. ^ "Ateş Ram Charan ile devam ediyor". Deccan Chronicle. 4 Ocak 2016. Alındı 3 Ekim 2017.
  47. ^ "Ram Charan Mart'tan itibaren yeni bir proje çekmeye başlayacak". Hint Ekspresi. 22 Şubat 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  48. ^ HİNDİSTAN, THE HANS (29 Şubat 2016). "Ram Charan, Thani Oruvan'ın yeniden çekimi için çekime başlayacak". www.thehansindia.com. Alındı 9 Temmuz 2020.
  49. ^ "Ram Charan bir sonraki için imaj makyajına gidiyor - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  50. ^ a b "Thani Oruvan Telugu, Mayıs'ta Keşmir'e gitmek üzere yeniden yapılanma ekibi". Hindustan Times. 28 Nisan 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  51. ^ DelhiApril 28, India Today Web Desk New; 28 Nisan 2016 GÜNCELLEME :; İst, 2016 15:36. "Ram Charan, Thani Oruvan'ın Telugu versiyonu için Keşmir'de çekim yapacak". Hindistan Bugün. Alındı 9 Temmuz 2020.CS1 Maint: ekstra noktalama (bağlantı) CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  52. ^ Sistemler, Brio. "Ram Charan ve Rakul'un Keşmir'deki Gençleştirici Çekimi - iFlickz". Alındı 9 Temmuz 2020.
  53. ^ Hooli, Shekhar H. (29 Haziran 2016). "'Dhruva'nın çekim güncellemesi: Ram Charan, Rakul Preet Keşmir programını tamamladı [FOTOĞRAFLAR + VİDEOLAR] ". International Business Times, Hindistan Sürümü. Alındı 9 Temmuz 2020.
  54. ^ "Ram Charan, Dhruva'nın ilk programını tamamladıktan sonra şık bir görünüm yaratıyor - Resimleri görüntüle!". Bollywood Hayatı. 1 Temmuz 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  55. ^ "Ram Charan Dhruva Tempolu Hızla Çekim Yapıyor - Telugu Haberleri". IndiaGlitz.com. 19 Temmuz 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  56. ^ a b "Özel! İzle: Ram Charan 'Dhruva' için şeytana dönüşüyor - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  57. ^ "Dhruva, filmin sesli bölümünü tamamladı - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  58. ^ "Ram Charan'ın Dhruva'sındaki giriş şarkısı için özel set - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  59. ^ "Dhruva: Ram Charan, Sultan ve Dangal eğitmeni Rakesh Udiyar ile birlikte çalışıyor". Hindustan Times. Ian. Alındı 3 Ekim 2017.
  60. ^ "Ram Charan Dhruva için eğitimini yoğunlaştırıyor - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  61. ^ "Ram Charan giriş şarkısını tamamladı - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  62. ^ "Arvind Swamy, 'Dhruva'nın çekimlerini tamamladı - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  63. ^ a b "İzle: Rakul Preet, Dhruva'daki Pareshanura şarkısıyla sıcaklığı artırıyor". Hint Ekspresi. 6 Aralık 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  64. ^ a b "Dhruva'nın Neethone şarkısı: Chiranjeevi, Ram Charan, Allu Arjun, Akhil bir araya gel, videoyu izle". Hint Ekspresi. 14 Kasım 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  65. ^ "Dhruva için bir paket - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  66. ^ "Dhruva çekimi: Ram Charan, Keşmir ve Krabi adalarından fotoğraflar paylaşıyor". Hint Ekspresi. 14 Kasım 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  67. ^ Keerthana B. "Şarkıcı Amit Mishra yükselişte". Telangana Bugün. Alındı 9 Temmuz 2020.
  68. ^ "Hip Hop Thamiza, Dhruva'nın çıkış şarkısı - Times of India" ile başlıyor ". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  69. ^ "Pawan Kalyan'ın Traveling Soldier şarkısından ilham alan Dhruva'nın başlık şarkısı: Ram Charan - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  70. ^ "Dhruva'nın 10 saniyelik şarkı promosyonu başlatıldı - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  71. ^ "Pawan Kalyan, Dhruva'nın sesini mi ortaya çıkaracak? - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  72. ^ Telugu360 (21 Ekim 2016). "Ram Charan, Pawan Kalyan - Dhruva Audio lansmanını davet ediyor". Telugu360.com. Alındı 9 Temmuz 2020.
  73. ^ Hindistan, The Hans (9 Kasım 2016). "Dhruva için ses başlatma yok". www.thehansindia.com. Alındı 9 Temmuz 2020.
  74. ^ "Dhruva için özel ses işlevi yok - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  75. ^ "Aditya Music, 4 Mega filmin seslerini yayınlayacak - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  76. ^ Tfn, Team (21 Ağustos 2016). "Ram Charan'ın" Dhruva "Ses Hakları Satıldı". Telugu Filmnagar. Alındı 9 Temmuz 2020.
  77. ^ "Ram Charan'ın albümü 'Dhruva' çevrimiçi olarak yayınlandı - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  78. ^ "Dhruva - Manishi Musugulo Mrugam Neney Ra Telugu Şarkısı | Ram Charan, Rakul Preet Singh". Youtube. Alındı 9 Ocak 2017.
  79. ^ Hooli, Shekhar H. (9 Kasım 2016). "Ram Charan'ın Dhruva müzik incelemesi: Song chusaa chusaa, başlık şarkısı birçok izleyici tarafından seçildi". International Business Times, Hindistan Sürümü. Alındı 9 Temmuz 2020.
  80. ^ "Dhruva (aka) Druva şarkıları incelemesi". Behindwoods. 9 Kasım 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  81. ^ "Dhruva Müzik yorum şarkı sözleri". IndiaGlitz.com. Alındı 9 Temmuz 2020.
  82. ^ "Dhruva ses incelemesi". 9 Kasım 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  83. ^ "Dhruva (Müzik incelemesi), Telugu - Milliblog'dan Hiphop Tamizha!". Alındı 9 Temmuz 2020.
  84. ^ "Dhruva müzik incelemesi: Neethoney Dance, bu Ram Charan-Rakul Preet Singh albümündeki en önemli olay.". Bollywood Hayatı. 11 Kasım 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  85. ^ "Ram Charan'ın 'Dhruva'sının çıkış tarihi - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  86. ^ IANS (25 Ağustos 2016). "Ram Charan'ın Dhruva sürümünde gecikme yok". www.thehansindia.com. Alındı 9 Temmuz 2020.
  87. ^ "Dhruva 7 Ekim'de ekranlarda olacak, diyor yapımcı". Hindustan Times. 25 Ağustos 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  88. ^ "'Dhruva'nın filminin çıkış tarihi açıklandı: Ram Charan başrol oyuncusu bu Dussehra ile "Premam" ile çatışmaya hazırlanıyor ". Yahoo. Alındı 9 Temmuz 2020.
  89. ^ "Ram Charan'ın Dhruva tahliyesi ertelenecek mi?". www.thenewsminute.com. Alındı 9 Temmuz 2020.
  90. ^ "Demonetizasyon Dhruva'yı erteler". Deccan Chronicle. 27 Kasım 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  91. ^ "Demonetizasyon bizi 'Dhruva'yı ertelemeye zorladı: Yapımcı". Yeni Hint Ekspresi. Alındı 9 Temmuz 2020.
  92. ^ "Ram Charan'ın Dhruva'sı sansür engellerini ortadan kaldırır, U / A sertifikası alır". Hint Ekspresi. 21 Kasım 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  93. ^ Telugu360 (30 Kasım 2016). "Dhruva, ABD'de bir Telugu filmi için şimdiye kadarki en büyük gösterime sahip olacak". Telugu360.com. Alındı 9 Temmuz 2020.
  94. ^ Natasha Coutinho (21 Temmuz 2017). "Ajay Devgn ve Arbaaz Khan, 'Dhruva'nın Hintçe versiyonunu seslendiriyor'". Mumbai Aynası. Hindistan zamanları. Alındı 3 Ekim 2017.
  95. ^ Hooli, Shekhar H. (30 Kasım 2016). "Dhruva yurtdışı dağıtım hakları rekor fiyata satıldı; Ram Charan filmi ABD'de 200 ekranda gösterime girecek". International Business Times, Hindistan Sürümü. Alındı 9 Temmuz 2020.
  96. ^ a b c d "Dhruva Ön Yayın İşletmesi". Alındı 9 Temmuz 2020.
  97. ^ "Dhruva Total WW Ön Yayın İşi | AndhraBoxOffice.com". andhraboxoffice.com. Alındı 9 Temmuz 2020.
  98. ^ "Dhruva için iyi yayın öncesi iş". 123telugu.com. 24 Haziran 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  99. ^ "Bağımsızlık Günü'nde Ram Charan'ın Dhruva'sına ilk bakış - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  100. ^ "Ram Charan, 'Dhruva'nın ilk bakışını ortaya koyuyor - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  101. ^ "Dhruva'nın ilk görünümü: Bu Thani Oruvan, Ram Charan için gişe büyüsünü yeniden yapacak mı? - Eğlence Haberleri, İlk Mesaj". İlk mesaj. 16 Ağustos 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  102. ^ DelhiAğustos 15, India Today Web Desk New; 15 AĞUSTOS 2016 GÜNCELLEME :; İst, 2016 17:09. "Dhruva İlk Bakış: Ram Charan bir polis memuru olarak müthiş görünüyor". Hindistan Bugün. Alındı 9 Temmuz 2020.CS1 Maint: ekstra noktalama (bağlantı) CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  103. ^ "'Dhruva'nın Vinayaka Chavithi için teaser'ı ?? - Hindistan zamanları". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  104. ^ "Dhruva tanıtım videosunu izleyin: Ram Charan tavrıyla bir polisi oynuyor - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  105. ^ DelhiEkim 13, India Today Web Desk Yeni; 13 Ekim 2016 GÜNCELLENMESİ :; İst, 2016 10:59. "Dhruva teaser: Ram Charan'ın filmi 24 saatte bir milyon kez izlendi". Hindistan Bugün. Alındı 9 Temmuz 2020.CS1 Maint: ekstra noktalama (bağlantı) CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  106. ^ "Dhruva teaser'ı 24 saatten önce bir milyon görüntülemeye ulaştı - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  107. ^ "Dhruva'nın fragmanı 5 saatte bir milyonu vuruyor - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  108. ^ "Dhruva tiyatro fragmanı internette dalgalar yaratıyor - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  109. ^ "Dhruva için 4 Aralık'ta planlanan ön yayın işlevi - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  110. ^ "Dhruva'nın yayın öncesi işlevi bir patlama oldu - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 9 Temmuz 2020.
  111. ^ Dhruva Review {4/5}: Film koltuğun ucunda bir eğlence vaat ediyor ve kusursuz bir şekilde, alındı 9 Temmuz 2020
  112. ^ "Dhruva film incelemesi: Bu Thani Oruvan yeniden yapımı, Ram Charan için mükemmel bir vitrin - Entertainment News, Firstpost". İlk mesaj. 9 Aralık 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  113. ^ "Dhruva (aka) Druva incelemesi". Behindwoods. 9 Aralık 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  114. ^ "Dhruva film incelemesi: Ram Charan Teja, Arvind Swami gösteriyi çaldı". Hint Ekspresi. 9 Aralık 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  115. ^ "Dhruva telugu film incelemesi | Dhruva Film İncelemesi ve Derecelendirmesi | Ram Charan Dhruva Film İncelemesi | Dhruva telugu sinema incelemesi | Dhruva Film İncelemesi | Dhruva Telugu İncelemesi | Dhruva Twitter Güncellemeleri | Dhruva filmi İlk Gün TalK | Dhruva İncelemesi | Dhruva ABD Konuşması". 123telugu.com. 11 Aralık 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  116. ^ "Dhruva incelemesi. Dhruva Telugu film incelemesi, hikaye, derecelendirme". IndiaGlitz.com. Alındı 9 Temmuz 2020.
  117. ^ Arikatla, Venkat (9 Aralık 2016). "'Dhruva'nın İncelemesi: Kaygan ve Şık ". greatandhra.com. Alındı 9 Temmuz 2020.
  118. ^ Dundoo, Sangeetha Devi (9 Aralık 2016). "Dhruva: İki adamın hikayesi". Hindu. ISSN  0971-751X. Alındı 9 Temmuz 2020.
  119. ^ "Dhruva incelemesi: Ram Charan, yüzyıllardır bulunduğu yerden kıpırdamamış bir kaya gibidir". Hindustan Times. 11 Aralık 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  120. ^ kavirayani, suresh (10 Aralık 2016). "Dhruva film incelemesi: Orijinali Thani Oruvan ile karşılaştırıldığında zayıf". Deccan Chronicle. Alındı 9 Temmuz 2020.
  121. ^ "Dhruva gişe koleksiyonu 1. gün: Ram Charan'ın filmi ABD galası gösterilerinden 1.51 Rs crore topladı". Bollywood Hayatı. 10 Aralık 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  122. ^ "Dhruva gişe koleksiyonu: Ram Charan filmi Rs 50-crore markasını geçiyor". Hint Ekspresi. 17 Aralık 2016. Alındı 9 Temmuz 2020.
  123. ^ Hooli, Shekhar H. (30 Aralık 2016). "Dhruva 3 haftalık dünya çapında gişe koleksiyonu: Ram Charan-starrer 21 günde Rs 85 crore markasını geçti". International Business Times, Hindistan Sürümü. Alındı 9 Temmuz 2020.

Dış bağlantılar