Akşam yemeği tiyatrosu - Dinner theater - Wikipedia

Akşam yemeği tiyatrosu (bazen aranır akşam yemeği ve gösteri) bir restoran yemeğini sahnelenen bir oyun veya müzikle birleştiren bir eğlence biçimidir. "Akşam yemeği ve gösteri" aynı zamanda, müşterilerin yemek molası sırasında bir performans dinledikleri canlı konser müziğiyle birlikte bir restoran yemeğini de ifade edebilir. Bir tiyatro performansı söz konusu olduğunda, bazen oyun tesadüfi eğlencedir. tarzı yemek gece kulübü veya oyun, akşam yemeğinin daha az önemli olduğu veya bazı durumlarda isteğe bağlı olduğu akşamın ana özelliği olabilir. Akşam yemeği tiyatrosu, üç farklı varlığın yönetimini gerektirir: canlı bir tiyatro, bir restoran ve genellikle bir bar.[1]

Tarih

Madrigal yemekleri Rönesansta akşam yemeği tiyatrosunun erken biçimleri vardı.[2] "Tiyatro restoranları" olarak bilinen bazı erken dönem yemekli tiyatrolar, bir odada akşam yemeği servis ederken, oyunu başka bir odada sahneledi.[3]

Kuzey Amerika Mekanları

Barksdale Tiyatrosu

Barksdale Tiyatrosu içinde Richmond, Virginia, 1953'te David ve Nancy Kilgore tarafından Hannover Tavernası, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ilk resmi akşam yemeği tiyatrosuydu.[4][5][6] Tiyatro kurulduktan sonra, tiyatrodaki bitişik bir oda, performansa katılan gruplar için açık büfe akşam yemeğine ev sahipliği yapacak şekilde değiştirildi ve sonunda tüm müşterilerin kullanımına sunuldu. Akşam yemeği isteğe bağlıdır[7] bu profesyonel, kar amacı gütmeyen tiyatroda.[8]

Drury Lane Tiyatroları

Tony DeSantis açtı Martinik Restoranı içinde Evergreen Parkı, Illinois'de kuruldu ve 1949'da müşterileri çekmek için restoranın yanındaki bir çadırda oyunlar üretmeye başladı.[9] Girişim başarılı oldu ve ilk tiyatrosunu inşa etmesini sağladı. Drury Lane Evergreen Parkı Başladığı altı yemekli tiyatrodan ilkiydi ve 2003'te kapanmadan önce 45 yıl boyunca yerel bir eğlence fikstürü oldu.[10] Drury Lane Kuzey 1976'da faaliyete geçti ve Marriott Lincolnshire Tatil Köyü, olmak Marriott Tiyatrosu.[9] Drury Lane Oak Brook Terası 1984'te açıldı. Tesis yerel sanatçılar kullanıyor ve şovlar müzikallerle sınırlı.[9]

Meadowbrook Tiyatro Restoranı

Cedar Grove, New Jersey, yeriydi Meadowbrook Tiyatro Restoranı1960'da 700'den fazla koltuk masa servisi ile açılan. 13 yıl sonra, kısmen yakınlardaki rekabet nedeniyle kapandı. Broadway, ve Aktörler Özsermaye Derneği Tesisin, ücret tarifeleri ve diğer kısıtlamalar dahil olmak üzere Broadway sinemalarında uygulanan kurallara uyması (Eşitlik) gereksinimleri.[3]

Mum Işığında Tiyatro Restoranı

Akşam yemeğinin ve gösterinin tek bir odada bir arada olduğu ilk tesis, Mum Işığında Tiyatro Restoranı içinde Washington DC. Bill Pullinsi 1959'da yaz tatillerinde Presidential Arms Hotel'de eğlence konseptini tasarlayan ve uygulayan bir tiyatro öğrencisiydi. Girişim başarılı oldu, ancak otelin kongre işi nedeniyle yıl boyunca faaliyete geçemedi. Pullinsi Chicago'daki evine döndü ve Mum Işığında Akşam Yemeği Oyun Evi, önce dedesine ait bir binada, daha sonra 550 kişilik yeni bir tesiste. Mum Işığı, hidrolik sahne, asma katta bulunan aydınlatma ekipmanları ve tekerlekli sahne vagonları dahil olmak üzere çeşitli yenilikler getirdi.[11]

Barn Dinner Theatre

Howard Wolfe

Howard Douglass Wolfe, bir girişimci Roanoke, Virginia, yarattı Barn Dinner Theatre imtiyazlıdır ve "Akşam Yemeği Tiyatrosu'nun Babası" olarak adlandırılmıştır.[12] Franchise'a 1961'de Conley Jones ile başladı.[13] Zincir New York, Virginia, Kuzey Carolina, Tennessee, Texas, Louisiana ve Georgia'da 27 tiyatro içeriyordu.[14] Her franchise, Wolfe'un mimari ahır tasarımlarını, bir saban ve diğer araçları içeren çiftlik temalı dekorasyonları ve Wolfe'un "Sihirli Sahne" adını verdiği bir sahne asansörünü içeriyordu. Bir perdenin veya sahnenin sonunda, sahne tavanda kaybolur ve ardından bir sonraki sahne için set yeniden görünür. Tüm süreç bir dakikadan az sürdü. The Barn'ın franchise aşamasında, tüm prodüksiyonlar New York City'de bir stüdyoda sahnelendi, ardından tek tek tiyatrolara gönderildi.[15] Franchise dağıtıldığında, üretim tesisleri Nashville'e taşındı. Performansın ilk günlerinde oyuncu kadrosu aynı zamanda garsonluk ve garsonluk görevini de üstlendi. Oyuncular seçildi ve New York'ta kadroya alındı ​​ve yapımlar boyunca tiyatronun üzerindeki yaşam alanlarında yaşadılar. Mickey Rooney ve diğer birçok tanınmış sanatçı da The Barn'da rol aldı. Ahır içinde Greensboro, Kuzey Carolina, 1964'te kuruldu ve Amerika'daki en eski sürekli akşam yemeği tiyatrosu ve orijinal Barn Dinner Theatre'ların sonuncusu,[16] ancak 1967'de Nashville'de açılan bir Barn franchise'ı (şimdiki adı Chaffin's Barn Dinner Theatre) da hala faaliyettedir.[17]

Alhambra Akşam Yemeği Tiyatrosu

Alhambra Akşam Yemeği Tiyatrosu içinde Jacksonville, Florida 1967 yılında Leon Simon tarafından açılmıştır. 1985'te Chicago'dan ayrılan Tod Booth tarafından satın alındı. Drury Lane Tiyatroları.[18] Alhambra, Amerika Birleşik Devletleri'nde hala açık olan ikinci en eski yemekli tiyatrodur ve Florida'daki en eskisidir.[19] Tesis bir itme aşaması 400 koltuğun tamamına engelsiz bir görüş sağlamak için.

Chanhassen Akşam Yemeği Tiyatroları

Chanhassen Akşam Yemeği Tiyatroları içinde Minneapolis-Saint Paul, Minnesota 1968 yılında kurulmuştur. Genişletilmiş olanı tasarlayan ve inşa eden Herb Bloomberg Old Log Tiyatrosu yakın Minnetonka Gölü, daha sonra Chanhassen Yemekli Tiyatroları'nı inşa etti ve işletti. Old Log Theatre'ın ekli bir yemek odası vardır ve yiyecek satışlarından elde edilen gelir, mali başarı için gereklidir, ancak bir yemekli tiyatro değildir.[20] Chanhassen, ABD'deki en büyük profesyonel yemekli tiyatro olduğunu iddia ediyor; Ana Sahne 577 kişiliktir, Fireside Theatre yemek yemeyenler için 230 koltuk içerir ve Playhouse Theatre 126 kişilik masalara sahiptir.[21]

Atlıkarınca Akşam Yemeği Tiyatrosu

Atlıkarınca Akşam Yemeği Tiyatrosu, 1973'te açıldı ve taşındı Akron, Ohio 1988'de ne olmuştu Las Vegas tarzı gece kulübü. 1200 koltukla, 2009'da kapanana kadar Amerika Birleşik Devletleri'nin en büyük yemekli tiyatrosuydu. Bazıları tiyatronun 2000'lerin sonundaki ABD ekonomik krizinin kurbanı olduğuna inanıyor.[22] ancak, tiyatronun kapanmasına yol açan olayları tetikleyen şey daha çok mülkiyetteki değişiklik ve kendi taraflarındaki kötü kararlardı.

Beef & Boards Dinner Tiyatrosu

Beef & Boards Dinner Tiyatrosu içinde Indianapolis, Indiana, 1973'te açıldı ve J. Scott Talbott tarafından kurulan yemekli tiyatrolar zincirinden biriydi. 450 kişilik bir evi vardır ve açık büfe akşam yemeğinden önce Broadway gösterileri ve konserlerine ev sahipliği yapmaktadır. Ayrıca her sezon Çocuklar için Canlı Tiyatro dizisi sunmaktadır. Bir profesyonel Eşitlik tiyatro.[kaynak belirtilmeli ]

Riddlesbrood Touring Tiyatrosu

Tipik akşam yemeği tiyatrosu ücretlerine ek olarak - cinayet gizemi gösterileri, komedi gösterileri ve bazı topluluk Tiyatrosu, Burlington, New Jersey tabanlı Riddlesbrood Touring Theatre Company, kendi kendine yardım mesajı ile prodüksiyonlar da sahneliyor. Gösterilerinden bazıları tamamen uydurma diller ve Yeni Düşünce hareket.[23]

Westchester Broadway Tiyatrosu

İçinde Westchester Broadway Tiyatrosu Elmsford, NY. Tiyatro sürekli sunar Broadway Müzikali Revivals ve Tribute Grupları, Komedi Şovları, Rock Grupları, Dans şovları, Sihir şovları ve daha fazlası dahil olmak üzere birçok özel etkinlik ve konser. Dünyanın en uzun süredir devam eden Profesyonel Tiyatrosu New York Eyaleti.[24] Tiyatro başlangıçta şu şekilde açıldı: Akşam Yemeği Tiyatrosu 1991 yılında tiyatro, son teknoloji, hidrolik asansörler, artan oturma kapasitesi ve bu değişimin olumlu yönleri arasında yer alan diğer birçok özellik ile daha büyük bir performans alanına taşındı. Tiyatroya ayrıca "Westchester Broadway Theatre" adı da verildi.[25]

Popülerlik ve düşüş

ABD'de yerel izleyiciler için bölgesel eğlenceler olarak akşam yemeği tiyatroları 1970'lerde zirveye ulaştı. Alhambra Dinner Tiyatrosu sahibi Tod Booth, 1976'da ülke çapında 147 profesyonel yemekli tiyatronun faaliyette olduğunu belirtti.[26]Prodüksiyonlarda rol almak için eski sinema oyuncularını kullanan yemekli tiyatrolar özellikle başarılıydı. Van Johnson, Lana Turner, Don Ameche, Eve Arden, Mickey Rooney, Haziran Allyson, Shelley Winters, Dorothy Lamour, Sekme Avcısı, Betty Grable, Sandra Dee, Mamie Van Doren, Joan Blondell, Debbie Reynolds, Cyd Charisse, Kathryn Grayson, Betty Hutton, Jane Withers, Martha Raye, Elke Sommer, Donald O'Connor, Roddy McDowall, Jane Russell, Cesar Romero, ve Ann Miller sadece birkaçı Hollywood akşam tiyatrosunda yer alan yıldızlar. Gibi iyi hatırlanan televizyon dizilerinden aktörler Betty White, Ann B. Davis, Vivian Vance, Bob Denver, JoAnne Worley, Bernie Kopell, Dawn Wells, Ken Berry, Gavin MacLeod, Nancy Kulp, Frank Sutton, ve Bob Vinç[27] başlıklar olarak da kullanıldı.[26] Burt Reynolds akşam yemeği tiyatrosuna sahip olmak Jüpiter, Florida 1979'dan 1997'ye kadar[28] aktör gibi Earl Holliman kimin sahibi Fiesta Akşam Yemeği Oyun Evi içinde San antonio, Teksas.[29]

Derby Dinner Playhouse içinde Clarksville, Indiana 1974'te açıldı ve 2009'da hala açık, 35 yıldır aralıksız faaliyet gösteriyor. Barn Dinner Theatre tarafından kullanılanlara benzer bir "sihirli sahne" kullandılar. Kullanılırsa bir orkestra "tavan arasında" görünmeden çalıyor.[30]

Patlama 1980'lerin ortasında sona erdi ve birçok tiyatro kapandı. Film ve televizyon yıldızları yemekli tiyatroda çalışmayı bıraktı. Booth şöyle yorumladı: "Bir gün içinde bir reklam yaparak, tüm akşam yemeği tiyatro gösterisi boyunca yapabileceklerinden daha fazlasını yapabilirlerdi ve seyahat etmek zorunda kalmazlardı. Ayrıca, pek çok yıldız ölmeye başladı. bir süreliğine güzel bir konser. "[26] Ayrıca 1999'da hayatta kalan profesyonel yemekli tiyatroların sayısını iki elinizle sayabileceğinizi söyledi.[26] Yemekli tiyatroda bir damgalama vardı ve izleyiciler bu tür gösterilerden bıktılar. Red Hot Lovers'ın Sonu ve Arsenik ve Eski Dantel.[18]

Diriliş

2000'den sonra yeni yemekli tiyatrolar açılmaya başladı. Chicago'nun orjinali Drury Lane Su Kulesi Yeri 1976'da kuruldu, ancak 1983'te kapandı. 2004'te 7 milyon dolarlık yeni bir versiyon açıldı.[9] Desert Star Tiyatrosu içinde Murray, Utah 2004 yılında yemekli tiyatro açtı,[31] ve Yemekli Tiyatro Toplama Jacksonville'de 2009'un başlarında açıldı.[1] 2006'nın sonunda, Ulusal Akşam Yemeği Tiyatroları Derneği'nin 1999'da 9'a kıyasla 32 üyesi vardı.[13]

Kovid-19 pandemisi 2020 yılı, kapanışlardan ciddi şekilde etkilenen bir sektörde müzisyenlere istihdam ve müşterilere eğlenceyi geri vermenin bir yolu olarak formun yeniden canlanmasına yol açtı.[32]

Farklı şekiller

Birlik ve Birlik Dışı

Amerika Birleşik Devletleri'nde sendika tiyatroları şu şekilde bilinir: Hisse senedi tiyatroları, icracıların üye olduğu Aktörler Özsermaye Derneği profesyonel sahne oyuncuları ve sahne yöneticilerini temsil eden birlik. Sendika gösterilerinin genel giderleri daha yüksektir, çünkü Öz sermaye sözleşmeleri tipik olarak tiyatronun seçmeler ve işe alma ile ilgili diğer çalışma kurallarının yanı sıra konaklama, asgari maaş, sigorta ve emeklilik ödemeleri için ödeme yapmasını gerektirir.[33][18]

Profesyonel yemekli tiyatroların 1976'da 147 iken 1999'da 9'a düşmesi kısmen sendika tiyatrolarının masrafları azaltmak için sendikasız olarak değiştirilmesinden kaynaklanıyordu. Oyuncular genellikle sendika dışı tiyatrolarda barındırılsa da, sendika dışı oyuncuların maaşı Equity tiyatrolarından önemli ölçüde daha düşük olabilir.

Ticari ve kar amacı gütmeyen

Tony DeSantis, restoranın ve özellikle de barın kârlı olma olasılığının daha yüksek olmasına karşın, tiyatro operasyonlarının en iyi ihtimalle kırıldığını belirtti.[9] Pek çok tiyatro, devlet kurumları veya özel vakıflardan gelen hibe ve fonlardan yararlanmak için kar amacı gütmeyen kuruluşlar olarak faaliyet gösterirken, çoğu yemekli tiyatro ticari işletmelerdir. Ticari yemekli tiyatrolar genellikle haftada altı veya yedi gece gösterilerin yanı sıra matineler düzenler. Ayrıca gösteriler arasında, genellikle bir haftadan az olmak üzere kısa aralar vardır.[11]

Kar amacı gütmeyen bir tiyatro örneği, Starlight Akşam Yemeği Tiyatrosu içinde Lansing, Michigan, akşam yemeğinin sunulduğu yerde, gösteriler bir okulda sahnelenir kafeterya ve sezon, prodüksiyon başına dört performans (Cuma ve Cumartesi geceleri) ile sadece dört yapımdan oluşmaktadır.[34] Bazı kar amacı gütmeyen kuruluşlar, başrolün amatörlerden oluşan oyuncu kadrosunun geri kalanıyla bir profesyonel olabileceği amatör oyuncular veya oyuncular kullanır.[kaynak belirtilmeli ]

Varyasyonlar

Turist

Las Vegas gibi Amerika tatil yerleri, Destin, Florida, Branson, Missouri, Pigeon Forge, Tennessee, Anaheim, ve Los Angeles Kaliforniya, gösterinin uzun bir süre boyunca aynı kaldığı özel akşam yemeği tiyatrolarının ortaya çıktığını gördü, çünkü müşterilerinin büyük çoğunluğu yerel sakinler değil turistler. Amerika Birleşik Devletleri'nin en popüler tatil beldesi, Orlando Florida 1999'da bir düzineden fazla yemek tiyatrosu işletildi; 1990'larda orada on altı açılıp kapandı.[35]

Whodunnit

Cinayet gizem oyunları (MM), kendi başlarına popüler bir segment haline gelen interaktif yemekli tiyatro etkinlikleridir. Prodüksiyonlar, herkesin giriş ücreti karşılığında katılabileceği halka açık veya bir şirketin, sosyal grubun veya kuruluşun üyeleri için bir etkinliğe sponsor olduğu özel olabilir. MM, "akşam yemeği ve gösteri" konseptini kullanırken, genellikle profesyonel oyuncuların yer aldığı halka açık performanslarla tipik yemekli tiyatrodan daha küçük bir izleyici kitlesini hedef alırken, özel gösteriler prodüksiyona karakter veya dedektif olarak katılan konuklara "roller" sunabilir. .[kaynak belirtilmeli ]

Diğerleri

Düğün Komedisi, Cinayet Gizemine benzer çünkü sahneleme gereksinimleri minimum düzeydedir ve seyirci, oyuncuları performans sergilerken onlarla etkileşime girer. Joey ve Maria'nın Komedi İtalyan Düğünü 1992'de Darlyne Franklin tarafından yazıldı ve franchise hakları 2001'de satıldı.[36] Diğer örnekler şunları içerir: Tony n 'Tina'nın Düğünü, Frankie ve Gina'nın Komedi Düğünü ve eşcinsel bir versiyon, Joni ve Gina'nın Düğünü.

Riverboat Dinner Cruises birleştirir Gösteri teknesi yemekle birlikte. Açıkçası, bunlar gezilebilir bir su kütlesindeki su kütlesi gibi konumlarla sınırlıdır. Gösteri teknesi Branson Belle ya da Goldenrod Gösteri Teknesi. Çok sayıda Cinayet Gizemi Akşam Yemeği Turu var.

Madrigal yemekleri diğer adıyla Madrigal bayramlar mevsimliktir, genellikle Noel sezonunda yapılır. Genellikle eğitim veya dini kurumlar tarafından bağış toplama amacıyla sahnelenir ve yemek, müzik ve şarkı, şiir ve mizah, kostümler ve Orta Çağlar, arasında değişen Ortaçağa ait için Rönesans dönemler.[37]

Orta Çağ Yemeği ve Turnuva atların ve mızrak dövüşlerinin sergilendiği bir yemekli tiyatrolar zinciridir.

Ayrıca bakınız

Kaynaklar

  • Lynk, William M. Akşam Yemeği Tiyatrosu-A Araştırma ve Dizin, Greenwood Publishing (1993) ISBN  0-313-28442-3
  • McAuley, Muriel: Devam Ediyor ... Barksdale Tiyatrosu, İlk Otuz Bir YılTaylor Yayıncılık, 1984. ISBN  0-9613905-0-6
  • Miller, Michael (2008). Tam bir aptalın müzik tarihi rehberi. Indianapolis, Indiana: Alfa. ISBN  978-1592577514. OCLC  180755051.

Referanslar

  1. ^ a b Boğa, Roger: [1] Florida Times-Union, 23 Aralık 2008-Yeni yemekli tiyatro planlandı
  2. ^ Miller, s. 32
  3. ^ a b Lynk, s. 18
  4. ^ McAuley, s. 16
  5. ^ Galbraith, Kate: "Kendin Yap Eğlencesi, Broadway Dışında", New York Times, 10 Aralık 2006. Erişim tarihi: 2008-10-01
  6. ^ Calos, Katherine: "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2008-10-21 tarihinde. Alındı 2008-10-02.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı) DiscoverRichmond.com, 22 Temmuz 2008. Barksdale'de Havlama Yok; Erişim tarihi: 2008-10-01
  7. ^ Lynk, s. 17
  8. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2009-01-16 tarihinde. Alındı 2009-07-14.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı) Virginia Aşıklar için web sitesi, Barksdale Theatre
  9. ^ a b c d e Abarbanel, Jonathan: "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2007-11-11 tarihinde. Alındı 2008-07-15.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı) PerformINK hikayeleri: 29 Nisan 2004 - Tony DeSantis ve Yeni Drury Lane Tiyatrosu
  10. ^ Munson, Nancy: [2] Knight Ridder / Tribune Business News, 19 Haziran 2003-Wal-Mart Evergreen Park, IL'deki Dinner Theatre Yerine Geçecek
  11. ^ a b Lynk, s. 17–18
  12. ^ Yost, Gregory. "Akşam Yemeği ve Gösteri". Mart / Nisan 2008. Hagerstown Dergisi. Arşivlenen orijinal 17 Aralık 2010'da. Alındı 26 Aralık 2013.
  13. ^ a b Galbraith, Kate: [3] New York Times, 10 Aralık 2006, Do-It-Yourself Entertainment, Way Off Broadway
  14. ^ Smith, Christopher (7 Ocak 2011). "Yemekli tiyatronun yükselişi ve düşüşü". LA Times. Alındı 3 Haziran 2014.
  15. ^ Teverbaugh, Don: "Florida'nın İlk Ahır Yemekli Tiyatrosu Şehirde Açılabilir", St. Petersburg Times, 10 Ağustos 1966
  16. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2009-07-19 tarihinde. Alındı 2009-07-14.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı) Barn Dinner Theatre, Barn Tarihi
  17. ^ [4] Chaffin's Barn Dinner Theatre
  18. ^ a b c Patton, Charlie:[5] Florida Times-Union, 28 Mart 1999; Perde çağrısı
  19. ^ Capitano, Laura: [6] Florida Times-Union, 2 Mayıs 2008-Akşam yemeği ve gösteri için neden Elhamra'ya gitmiyorsunuz?
  20. ^ [7] Minnesota Aylık, Mayıs 2009 - Wise Guys
  21. ^ Oturma, Chanhassen web sitesi.
  22. ^ Kahverengi, Tony: "Akron's Carousel Dinner Theatre'da son performans var", Cleveland Plain Bayii, 3 Ocak 2009
  23. ^ Vanderhoof, Tricia - "Bildiğimiz şekliyle dünyanın sonu geldi ve Riddlesbrood Oyuncuları iyi hissediyor", Günlük kayıt, 13 Aralık 2012.
  24. ^ "Broadway Tiyatrosu, Akşam Yemeği Tiyatrosu, Özel Etkinlikler Hakkında | Westchester NY". www.broadwaytheatre.com. Alındı 2018-08-31.
  25. ^ "Tarih Yemeği Tiyatrosu, Broadway Tiyatrosu | Westchester County NY". www.broadwaytheatre.com. Alındı 2018-08-31.
  26. ^ a b c d Noles, Randy: [8] Florida Times-Union, 17 Ağustos 2003; Bil bakalım yemeğe kim geldi
  27. ^ D'Anna, John (29 Haziran 2018). "'Hogan Kahramanları'nın yıldızı Bob Crane 40 yıl önce öldürüldü. Neden bizi hala büyülüyor? ". Arizona Cumhuriyeti. Alındı 31 Aralık 2019.
  28. ^ [9] Yol Kenarı Amerika: Burt Reynolds ve Arkadaşlar Müzesi
  29. ^ Brumburgh, Gary: [10] Arşivlendi 2011-07-14 de Wayback Makinesi MComet - Earl Holliman Biyografi
  30. ^ Suddeath, Daniel: "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2012-09-05 tarihinde. Alındı 2009-05-28.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı) News and Tribune, 28 Şubat 2009-Derby Dinner Playhouse, Clarksville'deki eşsiz atmosferiyle başarısını sürdürüyor.
  31. ^ Liljegren, Tom Tom: "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2007-09-27 tarihinde. Alındı 2007-05-06.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı) Utah Devlet Adamı, 22 Ağustos 2006-Boo ve Desert Star'da Tom Cruise'da tıslama
  32. ^ Dye, Josh (31 Ekim 2020). "Akşam yemeği ve gösteri: Sidney restoranları müzikal geleneği yeniden canlandırıyor". The Sydney Morning Herald.
  33. ^ Lynk, s. 60–61
  34. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2011-07-21 tarihinde. Alındı 2009-07-14.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı) Starlight Dinner Theatre, Hoş Geldiniz
  35. ^ Applegate, Jane: [11] Los Angeles Business Journal, 29 Kasım 1999 - Turizmin Başkentinde Yemekli Tiyatro Satışı Zor
  36. ^ Hawkins, Brenda: [12] Naples News, 11 Mart 2009 - Komedi yemekli tiyatroda aksiyona katılın
  37. ^ [13] Madrigal Gelenekler, Madrigal Akşam Yemeği Nedir?

Dış bağlantılar