Donald OConnor - Donald OConnor - Wikipedia

Donald O'Connor
Donald O'Connor 1952.JPG
O'Connor, 1952
Doğum
Donald David Dixon Ronald O'Connor

(1925-08-27)27 Ağustos 1925
Chicago, Illinois, ABD
Öldü27 Eylül 2003(2003-09-27) (78 yaşında)
Woodland Tepeleri, Kaliforniya, ABD
Dinlenme yeriÖlü yakma
EğitimProfesyonel Çocuk Okulu
Hollywood Profesyonel Okulu
Danville Lisesi
MeslekAktör
Dansçı
Şarkıcı
aktif yıllar1932–1999
Eş (ler)
Gwen Carter
​
​
(m. 1944; div. 1954)​

Gloria Noble
​
(m. 1956)​
Çocuk4

Donald David Dixon Ronald O'Connor (28 Ağustos 1925 - 27 Eylül 2003) bir Amerikan aktör, dansçı ve şarkıcı. Dönüşümlü olarak rol aldığı bir dizi filmde ün kazandı. Gloria Jean, Peggy Ryan, ve Francis the Talking Katır.

En tanınmış eserleri filme geldi Yağmurda şarkı söylemek (1952), O'Connor'a ödül verildi altın Küre. O da kazandı Primetime Emmy Ödülü dört aday arasından ve iki yıldız aldı Hollywood Şöhret Kaldırımı kariyeri boyunca.

İlk yıllar

O düşünse de Danville, Illinois O'Connor, memleketi olması için St.Elizabeth Hastanesi'nde doğan 200. çocuktu. Chicago. Ebeveynleri Effie Irene (kızlık soyadı Crane) ve John Edward "Chuck" O'Connor, vodvil eğlenceler; o bir eyersiz binicisiydi ve o bir sirk diktatörü ve akrobattı.[1][2] Babasının ailesi İrlandalıdır.[3]

O'Connor daha sonra şöyle dedi: "Yaklaşık 13 aylıktım, bana söylediler, dans etmeye ilk başladığımda, beni boynumun arkasından tuttular ve müziği başlatacaklardı ve ben dans edeceğim . Bunu herhangi bir çocukla yapabilirsin, sadece parasını ben alırım. " [4]

O'Connor sadece iki yaşındayken, o ve o sırada yedi yaşındaki kız kardeşi Arlene, bir tiyatronun önünde araba kazası geçirdiler. Hartford, Connecticut; O'Connor kurtuldu, ama kız kardeşi olmadı. Birkaç hafta sonra babası sahnede dans ederken kalp krizinden öldü. Brockton, Massachusetts.[5] Kardeşi Billy on yıl sonra kızıl ateşten öldü ve en büyük kardeşi Jack 1959'da alkolizmden öldü. Diğer üç kardeşi doğum sırasında öldü. O'Connor, trajedilerin "çocukluğuma gölge düşürdüğünü ve hala rahatsız edici olduğunu" söyledi.

O'Connor'un annesi, en küçük oğluna aşırı derecede sahip çıkmıştı, 13 yaşına gelene kadar caddeyi tek başına geçmesine izin vermiyordu. Tipik bir sahne annesiydi ve ona sık sık vuruyordu.

O'Connor daha sonra Effie ile ilgili olarak, "Olabildiğim kadar harika olmamı istedi. Elinden gelenin en iyisini yaptı." Dedi.

Kariyer

O'Connor Ailesi

O'Connor, annesi ve ağabeyi Jack ile bir dans gösterisine katıldı. Vaudeville Kraliyet Ailesi olan O'Connor Ailesi olarak faturalandırıldılar. Ülkeyi şarkı söyleyerek, dans ederek, komedi yaparak ve oyunculuk yaparak gezdiler. "Tüm ailemiz bir oyun oluşturdu" diyor. "Gerçekten bir seçeneğimiz yoktu; eğer ailede olsaydın, sahnede göründün. Vodvili severdim. Canlı izleyiciler belirli bir kendiliğindenlik yarattı."[6]

Tur yapmadıklarında, Illinois, Danville'de O'Connor'ın Bill Amca'yla kaldılar. O'Connor asla okula gitmedi.[7]

Daha sonra, "İki dans rutini öğrendim. Dünyanın en büyük dansçısına benziyordum. Üçlü kanat falan yaptım. Ama hiçbir zaman resmi eğitim almadım. Bu yüzden, sinemaya gidip tüm o harika dansçılarla çalışmaya başladığımda , Çok kötü zaman geçirdim. Herhangi bir resmi eğitimim olmadığı için rutinleri alamadım. 15 yaşında - 15 yaşından itibaren gerçekten dans etmeyi öğrenmek zorunda kaldım. Ve bu, birinin profesyonelce çok ağır dans etmeye başlayın. "[4]

O'Connor, 1937'de filmlerde oynamaya başladı ve 11 yaşında ilk kez sahneye çıktı. İki Kişilik Melodi aile hareketiyle ortaya çıkıyor. O da Kolombiya'daydı Sonsuza Kadar Sürmez (1937).[7]

Paramount

O'Connor, Paramount'ta bir sözleşme imzaladı. Göründü Kanatlı Erkekler (1938), yönetmen William Wellman, gibi Fred MacMurray bir çocuk olarak karakteri. Beşinci olarak fatura edildi Sing You Sinners (1938) oynuyor Bing Crosby 'ın küçük erkek kardeşi.[8]

O içerdeydi Lejyonun Oğulları (1938), daha sonra bir B resmi, Tom Sawyer, Dedektif (1938), oynuyor Huckleberry Finn Billy Cook'un Tom Sawyer'ının karşısında. O'Connor her ikisinde de üçüncü fatura kesildi Boy Trouble (1939) ve Evlenmemiş (1939), John Hartley'i ikincisinde genç bir çocuk olarak oynadı.

O'Connor dördüncü olarak faturalandı Milyon Dolarlık Bacaklar (1939) ile Betty Grable. O oynadı Gary Cooper genç bir çocuk olarak Beau Geste (1939), yönetmen Wellman.

Gece işi (1939) bir devamıdır Boy Trouble ve O'Connor oradaydı Bir Şampiyonun Ölümü (1939).[5]

Oynamak için Warner Bros'a gitti Eddie Albert genç bir çocuk olarak Ayak parmaklarınızda (1939). Daha sonra iki yıl boyunca ailesine geri döndü.[7]

Evrensel

O'Connor, 1941'de Evrensel Resimler Haftada 200 dolara başladığı yer Cookin 'nedir? (1942), düşük bütçeli bir müzikal Andrews Sisters, Gloria Jean ve Peggy Ryan.[9] Film popülerdi ve Universal, O'Connor ve Ryan'ı kendi versiyonları olarak geliştirmeye başladı. Mickey Rooney ve Judy Garland.[10]

O, Ryan ve Andrews Sisters Özel Buckaroo (1942) ve Verin, Kardeşler (1942); ardından Universal'ın genç şarkıcı yıldızı Gloria Jean'la birlikte dört filmde başrolü paylaştı: Hepinizi Sevdirin (1942), Johnny Eve Yürürken Geldiğinde (1943), Aşk Geliyor (1943) ve Jive OkuluO'Connor'a o kadar iyi bir avantaj gösterdi ki, filmin odak noktası haline geldi. Bay Büyük (1943). Universal bütçeye 50.000 $ ekledi ve "B" filmini "A" statüsüne yükseltti.[8]

O'Connor'ın el izleri önünde The Great Movie Ride -de Walt Disney World 's Disney Hollywood Stüdyoları tema parkı

O'Connor ve Ryan vardı En İyi Adam (1943) ile Susanna Foster, ve Hık demiş burnundan düşmüş (1944) ile Ann Blyth. O'Connor ve Ryan, Universal'ın all-star'ında kamera hücresine sahipti Erkekleri Takip Edin (1944).

Sırasında Dünya Savaşı II, Ağustos 1943'te 18. doğum gününde, O'Connor askere alındı Amerikan ordusu. 6 Şubat 1944'te indüksiyon için rapor vermeden önce, Universal zaten dört O'Connor filmini tamamlamıştı. O tarihe kadar Ryan'la birlikte dört tane daha bitirmek için üretimi aceleye getirdiler: Hayat bu (1944), Foster ile; Mutlu Monahalılar (1944), Blyth ve Jack Oakie; Bowery'den Broadway'e (1945), O'Connor'un bir kamera hücresine sahip olduğu bir başka yıldız çalışması; ve Büyük Patrick (1945).

Yedi özelliğin birikimiyle, ertelenmiş açılışlar, O'Connor'ın Hava Kuvvetleri'nde denizaşırı olduğu iki yıl boyunca ekran varlığını kesintisiz tuttu. Daha sonra Hava Kuvvetleri Özel Birimine taşındı.

Savaş hizmetinden dönüş

Universal, genç yıldızlarının bir yıl boyunca genç yetişkinliğe dönmesiyle ne yapacağını bilmiyordu. O'Connor neredeyse beş parasızdı. 1946'daki bir birleşme stüdyoyu Universal-International olarak yeniden düzenlemişti. Stüdyo, O'Connor'u en büyük kadın yıldızlarının karşısında eşleştirdi. Deanna Durbin, içinde Rüzgarda Bir Şey (1947).

Başrol oynadı Onunla mısınız? (1948) ile Olga San Juan, Feudin ', Fussin' ve A-Fightin ' (1949) ile Marjorie Ana ve Percy Kilbride, ve Evet efendim, bu benim bebeğim (1949) ile Gloria De Haven.[11]

"Yaşlanana kadar gerçekten dansçı, iyi bir dansçı değildim," dedi daha sonra. "O kanatları falan yapabiliyordum ve çok iyi görünüyordum, ama göklerimde tutmam çok ama çok zordu - adımları kaldır. Sadece oh - benim için çok zahmetliydi. Yapmadım diğer dansçıların yaptığı gibi kısa bir yol var. "[4]

Francis

O'Connor, 1949'da başrol oynadı. Francis, konuşan bir katırın arkadaş olduğu bir askerin hikayesi. Yöneten Arthur Lubin film büyük bir başarıydı. Sonuç olarak, müzik kariyeri sürekli olarak bir tane yapımıyla kesintiye uğradı. Francis O'Connor daha sonra filmlerin "yapımı eğlenceli. Aslında oldukça zorlayıcıydı. Seyirciyi katırın konuşabileceğine ikna etmek için doğrudan oynamalıydım" dedi.[12]

O'Connor ilkini takip etti Francis komedilerle: Cactus Creek'te Perde Çağrısı (1950), Sütçü (1950) ve Çift Crossbones (1951).

O yaptı Francis Yarışlara Gidiyor (1951), başka bir büyük hit. Şubat 1951'de Universal ile dört yıl boyunca yılda bir film için yeni bir sözleşme imzaladı ve stüdyo dışında çalışmasını sağladı.[13]

Yağmurda şarkı söylemek

O'Connor, piyanist Cosmo'yu çalmak için bir teklif aldı. Yağmurda şarkı söylemek (1952) Metro-Goldwyn-Mayer. Bu ona bir Altın Küre Ödülü Bir Komedi veya Müzikal En İyi Erkek Oyuncu Ödülü. Film, yaygın olarak bilinen "Güldür, "dans yönetmen yardımcısı ve erkek kardeşinin yardımıyla koreografisini yaptı.[14]

O'Connor, "tüm toynaklar, belden aşağısı dans ediyorlar. Ve belden yukarısı dans etmeyi öğrenmem gerekiyordu. Ve sonra, tam bir dansçı olarak bilinen kişi oldum" dedi.[4]

O'Connor, yapım sırasında hastaneye gitmek zorunda kaldığını söyledi. Yağmurda şarkı söylemek yaralanmalar ve bitkinlik nedeniyle.

O'Connor, "Sahne böyle bir kreşendo oluşturuyordu, aslında kendimi öldürmem gerektiğini düşündüm," dedi.[15]

1952'de O'Connor, Paramount ile üç resimli bir anlaşma imzaladı.[16]

Universal'e geri döndü Francis West Point'e Gidiyor (1952) daha sonra MGM'ye döndü Melvin'i seviyorum (1953) ile bir müzikal Debbie Reynolds.

Düzenli olarak televizyonda görünmeye başladı. 1952'de yaptığı bir inceleme ona "1952 'yeni yıldızı adını verdi. Film doğdu, bir Jimmy Durante'nin çok yönlülüğüne ve gençliğin coşkusuna sahip. Dans edebilir, şarkı söyleyebilir, rol yapabilir ve mizah yayabilir, ancak henüz değil bir gazinin inceliğiyle. "[17]

O destekledi Ethel Merman içinde Beni Arayın Madam (1953) Yüzyıl Tilkisi, daha sonra filmin en iyi dansını içerdiğini söyledi.[18]

Sonra Francis Büyük Kasabayı Örtüyor (1953), Universal, O'Connor'ı renkli bir müzikale koydu. Bebeğimi Eve Dönüş (1953) ile Janet Leigh.

O yaptı Francis WACS'ye katıldı (1954) sonra Tim Donahue oynadı Yüzyıl Tilkisi all-star müzikal Gösteri İşi Gibi İş Yok (1954), özellikli Irving Berlin adlı kullanıcının müziği ve ayrıca Ethel Merman, Marilyn Monroe (O'Connor'ın ekrandaki aşk ilgisi), Dan Dailey, Mitzi Gaynor ve Johnnie Ray.

Bing Crosby'nin ortağını oynaması gerekiyordu. Beyaz Noel (1954). O'Connor müsait değildi çünkü katırdan bulaşan bir hastalığa yakalandı. [19] ve filmde değiştirildi Danny Kaye.[20]

1954 Oscar'larını aldı.[21]

Donald O'Connor Gösterisi

Başrol oynadı Donald O'Connor Gösterisi (1954–55) bir sezon için. O'Connor düzenli bir ev sahibi oldu NBC 's Colgate Komedi Saati.[5]

O'Connor yapmaya devam etme konusunda isteksizdi Francis filmler ama kabul etti Deniz Kuvvetlerinde Francis (1955).[22] Arthur Lubin Diziyi yöneten, daha sonra O'Connor'un bir süre sonra birlikte çalışmanın "çok zorlaştığını" hatırladı. "Soyunma odasında oturur ve boşluğa bakardı ve sanırım evde sorunları vardı."[23]

Deniz Kuvvetlerinde Francis Donald O'Connor'ın şirkette geçirdiği 13 yıldan sonra Universal için son filmiydi. Bir veda yemeğinde, stüdyo yöneticileri ona bir hediye sundu: bir kamera ve 14 rulo film. O'Connor, stüdyo için yaptığı milyonlarca dolarlık hediyenin önemsizliği karşısında şaşkına döndü ve daha sonraki yaşamında "Bu insanlar hakkında ne söyleyebilirim?" Diye hatırladı.

O'Connor ve Bing Crosby birleşti Her şey gider (1956) Paramount'ta. O stüdyo da yayınlandı Buster Keaton Hikayesi (1957), O'Connor'ın başrolünü oynadığı.

Brüksel Senfoni Orkestrası çalışmalarının bir kısmını kaydetti ve 1956'da ilk senfonisi Reflections d'Un Comique'nin performansında Los Angeles Filarmoni Orkestrası'nı yönetti.[24]

1957'de NBC'de bir renk üzerinde korunan en eski renk programlarından biri olan renkli bir televizyon programına ev sahipliği yaptı. kineskop; 1976'da NBC'nin 50. yıl dönümü özel programına televizyondan bir alıntı dahil edildi.

50'li yılların sonlarında şovlara konuk olmaya başladı. Playhouse 90, Ayın DuPont Gösterisi, ve Kırmızı Skelton Saati. Ancak odak noktası giderek canlı şovları gezmeye kaydı.[25]

1960'lar

O'Connor ile takım oluşturdu Glenn Ford içinde Mutlu Ağla (1961) Columbia'da ve filmde başrol oynadı. Aladdin'in Harikaları (1961) MGM için.

Daha sonra tiyatro çalışmalarına ve gece kulübü gösterisine odaklandı, Las Vegas'ta sahne aldı.[26] On yıl sonra ilk kez Universal'e döndü. Sandra Dee komedi O Komik Duygu (1965).[27]

Bölümleri yaptı Bob Hope, Chrysler Tiyatrosu'nu Sunuyor, Tatil Evi, ABC Aşama 67 ve Jackie Gleason Gösterisi. Ayrıca birkaç yapımda yer aldı. Little Me.[28]

O'Connor, 1968'de bir sendikasyon sohbet programı olarak da adlandırılır Donald O'Connor Gösterisi. Dansçının "fazla politik" olması nedeniyle program iptal edildi. Şakalar genellikle saldırgan olarak görülüyordu. O'Connor, stüdyo tarafından azarlandı.[29]

1970'ler

Gösterilerden önce nitrogliserin hapları kullanmaya başladı, böylece onları tamamlayacak dayanıklılığa sahip olacaktı. Daha sonra acı çekti kalp krizi 1971'de, ilacı almayı bırakmasına neden oldu.[30]

Bir TV prodüksiyonundaydı Li'l Abner (1971) ve özellikle Las Vegas'ta sahnede performans göstermeye devam etti.[31]

Bölümlerinde konuk oyuncu olarak yer aldı. Ekstra Bir Şey Olan Kız, Ellery Queen, Biyonik Kadın, Polis Hikayesi, ve Avcı.[32]

O'Connor, 1978'de düştükten sonra üç ay hastanede kaldıktan sonra depresyonunun üstesinden geldiğini iddia etti.[5] Arkadaşlarına ve ailesine hayatının "tamamen değiştiğini" açıklayan mektuplar yazdı. Dansçı belden aşağısı felç olmuş, ancak fizik tedavi ile iyileşmiştir. Mektuplar, diğer hastaların, özellikle de tamamen hareketsiz kalmış 30 yaşındaki bir adamın hayatlarını detaylandırıyor.

Her mektupta "Verdiğim hiçbir şeyi tekrar almayacağım".

O'Connor tanıştığı hastalara itibar etti ve iyileşmesine izin verdiği için Tanrı'ya teşekkür etti.

Kariyeri, ev sahipliği yaptığı Akademi Ödülleri ona iki kazandıran Primetime Emmy adaylıklar.

1980'ler

1981 filminde gaz lambası dönemi şovmeni olarak göründü. Ragtime, benzer encore performansları için dikkate değer James Cagney ve Pat O'Brien. 16 yıldır ilk uzun metrajlı film rolüydü.

O'Connor kısa ömürlü göründü Kuşu Geri Getir açık Broadway 1981'de. Ertesi yıl, Resimlerde Olmalıyım Los Angeles'ta.[33]

Kısa ömürlü bir Broadway canlanmasında Kaptan Andy'ydi. Tekne Göster (1983) ve çeşitli gösteri ve eylemlerde gezmeye devam etti.

1985'te "Sonsuza dek yoldayım," dedi ve "Başka bir film veya dizi düşünürdüm, ancak yaşlı bir adamı oynamayacağım. Art Carney benim yaşımda ve bir kariyer yapıyor yaşlandığım için. Hala şarkı söylüyorum ve dans ediyorum. Yaşlanmaya hazır değilim. " [6]

O'Connor konuk rol aldı Littlest Berduş, Fantezi Adası, Simon ve Simon, Otel, Alice Harikalar Diyarında, Aşk Gemisi, ve Cennete giden otoban ve filmlerde Pandemonium (1982), Bir Fare, Bir Gizem ve Ben (1988) ve Hatırlanması Gereken Bir Zaman (1988).

Donald O'Connor Theatre adlı bir tiyatro satın aldı ve çocuklarıyla oynayacaktı. 1989'da yaptığı bir röportajda "Dışarıda eğlenmek isteyen bir unsur var - ve yaptığım bu tür şeyleri bulamıyorlar. Ve evet, sanırım iyi giyiyorum. Şarkı söylüyorum, dans ediyorum, komedi yapıyorum. Tehdit etmiyorum. Bir sirk ailesinde büyüdüğünüzde, ne kadar çok şey öğrenirseniz, o kadar çok para alırsınız. Böylece şarkı ve dans olmadan düz komedi yapabilirim; her türlü kombinasyonu yapabilirim. zaman, uyum sağlayabilirim. "[34]

1990'da kalp sorunu yaşadı ve başarılı bir dörtlü baypas ameliyatı geçirdi.[35]

1990'lar

O'Connor, 1990'lara kadar film ve televizyon gösterileri yapmaya devam etti. Robin Williams film Oyuncaklar (1992) bir oyuncak yapım şirketinin başkanı olarak. Canlı performans göstermeye devam etti.[36]

Konuk rolleri vardı Cinayet, Yazdı, Mahzenden Masallar, Bina, Dadı ve Frasier ve filmlerde Haydut: Haydut'un Gümüş Meleği (1994) ve Peder Frost (1996).

1992'de "Ben asla süperstar olmak istemedim. Yıldızlar yıprandığı için kuasar olmaya çalışıyorum. Kuasarlar sonsuza kadar devam ediyor ... Öldüğüm kısımları arıyorum ve onlar benim için filmin geri kalanı. "[35]

1998'de Altın Palmiye Yıldızı aldı. Palm Springs, Kaliforniya, Yıldız Yürüyüşü.[37]

O'Connor'ın son uzun metrajlı filmi, Jack Lemmon -Walter Matthau komedi Denize Açık, bir yolcu gemisinde bir dans sunucusu oynadığı. O'Connor, 2003 yılına kadar hala halka açık sahnelerde yer alıyordu. "Yılda yaklaşık 32 hafta" yola çıktığını söyledi. Konser işlerimi yapıyorum ve gece kulüpleri falan yapıyorum. Bu yüzden pek dans etmiyorum. daha fazla, ama insanlara hala bacaklarımı hareket ettirebildiğimi göstermek için yeterince yapıyorum. "[4]

O'Connor'un dans tarzının en ayırt edici özelliği, çok az rakibi olan atletizmiydi. Yine de izleyicilerin en çekici bulduğu ve kariyeri boyunca kişiliğinin çekici bir yönü olmaya devam eden onun çocuksu cazibesiydi. O'Connor, ilk Universal filmlerinde, zeki alec'i, hızlı konuşan kişiliğini yakından taklit etti. Mickey Rooney rakip MGM Studio. İçin Yağmurda şarkı söylemek Bununla birlikte, MGM çok daha sempatik bir yardımcı kişilik geliştirdi ve bu O'Connor'ın imza imajı olarak kaldı.[kaynak belirtilmeli ]

Kişisel hayat

O'Connor iki kez evlendi ve dört çocuğu vardı. İlk evliliği 1944'te 18 yaşındayken Gwendolyn Carter'la oldu ve o 20 yaşındaydı. Tijuana'da evlendiler.[38] Birlikte 1 çocukları oldu, bir kızı Donna. Çift, 1954'te boşandı.[39][40] Dokuz yıllık çalkantılı evlilik sırasında, O'Connor'a karşı Carter'ın getirdiği fiziksel taciz ve oyunculuk kariyeri olmaması nedeniyle hayal kırıklığı yaşandı. Boşanmada Carter'a evlerinin mülkiyeti ve kızlarının velayeti verildi. Çiftin ayrıldığı zamanki haberlere göre, O'Connor sadece köpeğiyle kaldı ve birçok psikiyatristin yardımını istedi. Carter, 1955'te aktör Dan Dailey ile yeniden evlendi. O’Connor, 1956 yılında 2. eşi aktris Gloria Noble ile evlendi ve 2003 yılında ölene kadar birlikte kaldı. 3 çocukları oldu, oğul Donald Frederick, kızı Alicia ve oğlu Kevin. Noble 2013 yılında öldü.

O'Connor, "Kemerimin altında 60 yıllık duygusal kargaşa var" dedi.[5]

Donald, New York Lincoln Center'da bir retrospektif ve Boston Üniversitesi'nden fahri derece ile onurlandırıldı. Hayırseverlik çalışmalarının çoğunu özel tutmayı seçti. Bir kısmı Birleşik Devletler Ordusu ve Kızıl Haç için yapılan çalışmaları içerir. Donald O'Connor Alkolizm Danışmanlık Bursunu yarattı.

Ölüm

O'Connor, 1990'da dörtlü kalp baypas ameliyatı geçirmişti.[41] Ocak 1999'da plevral pnömoniden neredeyse ölüyordu. kalp yetmezliği 27 Eylül 2003'te 78 yaşında Sinema ve Televizyon Kır Evi ve Hastane, içinde Woodland Tepeleri, California.[42] Kalıntıları yakıldı.[43] Eşyaları müzayedeye çıkarıldı ve tüm gelirleri hayır kurumlarına verildi.

Filmografi

Film

Televizyon

Sahne

Referanslar

  1. ^ O'Connor, Donald David Dixon Ronald. Scribner Amerikan Yaşamları Ansiklopedisi. Encyclopedia.com. 2007. Alındı 2012-08-24.
  2. ^ Frank Cullen; Florence Hackman; Donald McNeilly (8 Ekim 2006). Vaudeville, Eski ve Yeni: Amerika'daki Varyete Sanatçılarının Ansiklopedisi. New York: Routledge. ISBN  0-415-93853-8.
  3. ^ Güncel Biyografi Yıllığı, Cilt. 16. H.W. Wilson Şirketi 1955. Alındı 2012-08-24.
  4. ^ a b c d e DONALD O'CONNORHafta Sonu Dikkate Alınan Her Şey; Washington, D.C.: 1. Washington, D.C .: NPR. (25 Mayıs 1997)
  5. ^ a b c d e Richard Severo (29 Eylül 2003). "Birçok Hollywood Müzikalinde Dans Eden 78 yaşındaki Donald O'Connor öldü". New York Times. NYTimes.com. Alındı 2012-08-24.
  6. ^ a b DONALD O'CONNOR'UN MÜZİK YOLCULUĞU KENDİNİ YOLDA TUTUYOR: [SPOR FİNALİ, CN Baskı] Dale, Steve. Chicago Tribune 20 Aralık 1985: 50.
  7. ^ a b c DONALD O'CONNORPicture Show'un Hayat Hikayesi; Londra Cilt. 62, Sayı. 1607 (16 Ocak 1954): 12.
  8. ^ a b Chicago doğumlu Donald O'Connor 25Zylstra, Freida'da Sahne ve Film Deneyimi. Chicago Daily Tribune 27 Temmuz 1950: c1.
  9. ^ Ölüm ilanları: Donald O'Connor, 78, çizgi roman ve dansçı, Anonim. Arka Sahne; New York Cilt. 44, Sayı. 40, (3 Ekim-9 Ekim 2003): 47.
  10. ^ Zylstra, Freida. (25 Temmuz 1950) "Chicago Doğumlu Donald O'Connor 25 Yaşında Sahne ve Film Deneyimi" Chicago Daily Tribune
  11. ^ DONALD O'CONNOR, MISS MAIN SET COMEDY PACE G K. Los Angeles Times 9 Ağustos 1948: 12.
  12. ^ Donald O'Connor'ın müzikal Yolculuğu onu yolda tutuyor Steve. Chicago Tribune 20 Aralık 1985: n_a50.
  13. ^ "Drama: Howard Duff Yakında 'Cave'de Başrolde Olacak'". Los Angeles zamanları. 9 Şubat 1951. s. B10.
  14. ^ TCM'de gösterilen filme röportaj
  15. ^ T, Teresa ve Tracy Ann Murray, T 'n'. "Donald O'Connor Web Sitesi".
  16. ^ PARAMOUNT İŞARETLER DONALD O'CONNOR: Oyuncu Stüdyo için 3 Resim Yapacak - Betty Hutton Filmi Onlardan Biri Olabilir, THOMAS M. PRYOR Özel NEW YORK TİMES. 24 Ocak 1952: 23.
  17. ^ GENÇ DONALD O'CONNOR, VIDEOChicago Daily Tribune'DA İYİ YAPIYOR 20 Nisan 1952: e2.
  18. ^ "Donald O'Connor röportajı - Mindy Aloff". Alındı 30 Mart, 2016.
  19. ^ Q Fever Hits Star, Melbourne Argus 15 Ağustos 1953, s. 4.
  20. ^ Donald O'Connor Hastaneye GiriyorHopper, Hedda. Los Angeles Times 9 Ağustos 1953: 3.
  21. ^ Donald O'Connor, Emcee Oscar Ödüllerine Adını Chicago Daily Tribune 19 Şubat 1954: a8.
  22. ^ Donald O'Connor Başka Bir 'Francis' FilmHopper, Hedda için Planlandı. Chicago Daily Tribune 18 Ekim 1954: b16.
  23. ^ Davis, Ronald L. (2005). Sadece Film Yapıyorum. Mississippi Üniversitesi Yayınları. s.183.
  24. ^ Ölüm ilanı: Donald O'Connor: Dinamik dansçı ve komedyen Bergan, Ronald. The Guardian 29 Eylül 2003: 1.21.
  25. ^ MOULIN ROUGE TARİHİ: Donald O'Connor Rush'a Los Angeles StageScott'a Katıldı, John L. Los Angeles Times 1 Mart 1959: f3.
  26. ^ Donald O'Connor, SaharaScott'ta Faturalandı, John L. Los Angeles Times 15 Ağustos 1966: c21.
  27. ^ Donald O'Connor UniversalLos Angeles Times'a Dönüyor 17 Ağustos 1965: C10.
  28. ^ Donald O'Connor Başrolde Little Me'Scott, John L. Los Angeles Times 19 Nisan 1968: c18.
  29. ^ Alex McNeil, Toplam Televizyon, s. 231
  30. ^ Susan M. Kelly tarafından "Donald O'Connor".
  31. ^ LAS VEGAS SAHNE: Donald O'Connor, Dans Ayakkabıları Yeniden Scott, John L. Los Angeles Times 12 Nisan 1973: g21.
  32. ^ Donald O'Connor, Vince Edwards ile Drama Rolünde Los Angeles Times 3 Temmuz 1976: b4.
  33. ^ DONALD O'CONNOR, 'RESİMLER'DE, Los Angeles Times 12 Nisan 1982: g3
  34. ^ Donald O'Connor Studio City Theatre'ı Aile İçinde Tutuyor - [Valley Edition] ARKATOV, JANICE. Los Angeles Times 3 Mart 1989: 28.
  35. ^ a b Pek çok Hollywood Müzikalinde Dans Eden 78 yaşındaki Donald O'Connor, Ölü: [Ölüm ilanı (Obit)] Severo, Richard. New York Times 29 Eylül 2003: B.6.
  36. ^ ADIMDA: Donald O'ConnorBrady, James. The Washington Post 14 Mart 1993: AA16.
  37. ^ "Palmiye Baharında Yıldız Yürüyüşü". PalmSprings.com. Alındı 2012-08-24.
  38. ^ Donald O'Connor Gizli Bir Şekilde Evleniyor New York Times 8 Şubat 1944: 12.
  39. ^ Donald O'Connor Boşandı New York Times 17 Haziran 1953: 32.
  40. ^ Donald O'Connor Evlenecek New York Times 10 Ekim 1956: 46.
  41. ^ "Arşivler - Philly.com".
  42. ^ Welkos, Robert W. (2003-09-28). "Donald O'Connor, 78; Şovmen 'Yağmurda Singin' Tarafından Ölümsüzleştirildi'". latimes.com. Alındı 12 Kasım 2012.
  43. ^ https://www.findagrave.com/memorial/7914786/donald-o_connor
  44. ^ "En Küçük Hobo: Palyaço". IMDb. Alındı 2012-08-24.

Dış bağlantılar