Dönme - Dont Turn Around - Wikipedia

"Arkanı Dönme"
Şarkı tarafından Tina Turner
A tarafı"Tipik Erkek "
Yayınlandı1986
Tür
Uzunluk4:16
EtiketKongre Binası
Söz yazarları
Üretici (ler)

"Dönme"tarafından yazılan popüler bir şarkıdır Albert Hammond ve Diane Warren. Başlangıçta tarafından kaydedildi Tina Turner bekarın B tarafı olarak "Tipik Erkek "1986'da. Warren'ın, Turner'ın plak şirketinin şarkıyı bir B tarafı olarak ele alması ve onu albümlerinden birine dahil etmemesi nedeniyle hayal kırıklığına uğradığı söyleniyor. Ancak o zamandan beri, 1994 derlemesinin rarities diskine dahil edildi. Toplanan Kayıtlar - Altmışlardan Doksanlara yanı sıra Tina müzikal 2018.

Bir dizi sanatçı tarafından kapsanmıştır, en önemlisi Luther Ingram 1987 yılında Esvad 1988'de Bonnie Tyler 1988'de ve Ace of Base 1993 yılında.

Aswad versiyonu

"Arkanı Dönme"
Aswad dönme.jpg
Tek tarafından Esvad
albümden Uzak Gök Gürültüsü
B tarafı"Kadın"
Yayınlandı10 Şubat 1988 (1988-02-10)
Kaydedildi1987
TürReggae füzyonu
Uzunluk3:25
Etiket
Söz yazarları
Üretici (ler)Chris Porter
Esvad bekarlar kronolojisi
"Sana bağlandım"
(1987)
"Dönme"
(1988)
"Biraz sevgi ver"
(1988)

ingiliz reggae grup Esvad Duymak Luther Ingram 'ın sürümü ve bir kapağını kaydetti. 10 Şubat 1988'de yayınlandı ve birinciliğe yükseldi. Birleşik Krallık Bekarlar Listesi Mart 1988'de.[1] 45 numaraya da ulaştı. İlan panosu Sıcak R & B / Hip-Hop Şarkıları ABD'de aynı yıl.

Grafikler

Grafik (1988)Zirve
durum
Avustralya (ARYA )[2]34
Belçika (Ultratop 50 Flanders)[3]6
Danimarka (IFPI )[4]7
Almanya (Resmi Alman Grafikleri )[5]29
İrlanda (IRMA )[6]4
Hollanda (Hollandalı En İyi 40 )[7]5
Hollanda (Tek En İyi 100 )[8]5
Yeni Zelanda (Kaydedilmiş Müzik NZ )[9]1
Norveç (VG-lista )[10]10
İsviçre (Schweizer Hitparade )[11]13
UK Singles (OCC )[12]1
BİZE İlan panosu Sıcak R & B / Hip-Hop Şarkıları[13]45

Yıl sonu grafikleri

Grafik (1988)Durum
Belçika (Ultratop Flanders)[14]83
Hollanda (Dutch Top 40)[15]65
Hollanda (Tek İlk 100)[16]65

Sertifikalar

BölgeSertifikasyonSertifikalı birimler /satış
Birleşik Krallık (BPI )[17]Gümüş250,000^

*yalnızca sertifikasyona dayalı satış rakamları
^yalnızca sertifikasyona dayalı gönderi rakamları

Ace of Base versiyonu

"Arkanı Dönme"
Ace of Base - Don't Turn Around.jpg
İskandinav CD'si single; sanat eseri, farklı başlık düzenleriyle diğer Avrupa sürümlerinde kullanılıyor
Tek tarafından Ace of Base
albümden Mutlu millet (ABD versiyonu) & İşaret
B tarafı"Genç ve Gururlu"
Yayınlandı
  • 14 Mart 1994 (Avrupa)
  • 19 Nisan 1994 (ABD)
  • 30 Mayıs 1994 (Birleşik Krallık)
Kaydedildi1993
StüdyoTüfler, Gothenburg, İsveç
Tür
Uzunluk3:51
Etiket
Söz yazarları
Üretici (ler)
  • Tommy Ekman
  • Adebratt için
Ace of Base bekarlar kronolojisi
"İşaret "
(1994)
"Dönme"
(1994)
"Tehlikede Yaşamak "
(1994)
Müzik video
"Arkanı Dönme" açık Youtube

1993'te İsveçli pop grubu Ace of Base kaydetti ikincil anahtar ABD'deki ilk albümleri için "Don't Turn Around" versiyonu, İşaret. Çok başarılı single'larının devamı niteliğindeydi. "İşaret "ve yeniden yayımlanmasına da dahil edildi Mutlu millet aynı yıl. Amerikalı şarkı yazarları tarafından yazıldı. Albert Hammond ve Diane Warren şarkı Kanada'da 1 numaraya, ABD'de 4 numaraya ve İngiltere'de 5 numaraya ulaştı. 1994 yazında Amerika Birleşik Devletleri'nde en popüler üçüncü şarkıydı.[18]

Arka plan ve yayın

Binbaşıda çok fazla olduğunu düşündüm. "[Arista] gerçekten yapmamızı istiyorsa, neden olmasın?" Diye düşündük. Sözler iyiydi. Biraz minöre, koroda vb. Dönüştürebilirsek, sorun olmaz diye düşündük.

Jonas Berggren konuşurken İlan panosu şarkı hakkında.[19]

Arista Kayıtları Ace of Base'in "Don't Turn Around" şarkısına kapak yapması gerektiğini önerdi. İşaret albüm. Grup üyesi Jonas Berggren Aswad versiyonunu duymamıştı, ama duyduklarını beğendi ve Ace of Base ile bir cover yapmaya karar verdi.

"Don't Turn Around" ayrıca grup üyesi tarafından hazırlanan bir rap bölümü içerir Ulf Ekberg.

Kritik resepsiyon

Bütün müzikler editör Stephen Thomas Erlewine "gibi bekarlarla"Onun tüm istediği ", "İşaret "ve" Arkanı Dönme "," neden hit olduklarını anlamak kolay - ritim durmaksızın ve kancalar durmadan akılda kalıcı. "[20] Annie Zaleski, A.V. Kulüp Ace of Base'in "ona tropikal sınırlara ulaşan canlı ve esintili bir hava verdiğini" belirtti.[21] Larry Flick itibaren İlan panosu İsveç pop fenomeni "bir kez daha Sıcak 100 tarafından popüler hale getirilen bir melodinin kaygan, hafif okumasıyla Esvad "Zayıf ama zararsız vokaller, en iyi 40 programcının düzenli olarak abone olduğu bir tür synth-smart pop / reggae düzenlemesine dayanıyor."[22] Para kutusu "Bu İsveçli hit yapımcıları üçe üçlük yapabilirler mi? Dörtlüsünün şutundan sonraki teklinin yayınlanmasıyla bunun üzerine bahse girebilirsiniz. İşaret, Aswad tarafından reggae çevrelerinde popüler olan bir şarkı. Beğenileri takip edecek Büyük dağ, vb., kolay dinlenen, sentezlenmiş reggae ve hafif dans karışımı ile listelerde üst sıralara çıkıyor. "Ayrıca parçayı" potansiyel bir yaz şansı "olarak tanımladılar ve" Biri merak etmelidir. "Suda ne var Arista ?!"".[23] David Browne itibaren Haftalık eğlence "şaşkınlıkla unutulmuş" şarkının "önde gelen Europop" olduğunu, tüm küstah kancalar, acele ritimler ve İsveçli ponpon kızları bir anda akla getiren coşkulu şarkı söylediğini yazdı. ABBA kabare."[24] Dave Sholin Gavin Raporu "Bu sansasyonel pop dörtlü, üçüncü kez tabakta üçüncü kez, başka bir kesin atış ev koşusuyla üslerin etrafında bir gezintiye çıkmak üzere!"[25] Ağ Kırk şarkının "saf pop" olarak belirterek "başka bir bonafide başarısı" olduğunu söyledi.[26] Bob Waliszewski Fişe takılı eleştirisinde not edildi İşaret"Geri Dönme" ve "İşaret", "romantik reddedilmenin ardından gücü gösterir."[27] Rolling Stone Albüm Rehberi bunu "korkak Diane Warren şarkı".[28] Den Chuck Campbell Scripps Howard Haber Servisi buna "reggae-tempolu" numara diyordu.[29]

Grafik performansı

"Don't Turn Around" dünya çapında bir hit oldu ve grubun bugüne kadarki en başarılı şarkılarından biri olmaya devam ediyor. Bir numaraya ulaştı RPM Kanada'da Bekarlar Listesi ve hem İlan panosu Yetişkin Çağdaş ve Para kutusu Amerika Birleşik Devletleri'nde Bekarlar Listesi. Avrupa'da Avusturya, Danimarka, Finlandiya, Almanya, İzlanda, İrlanda, Hollanda, İskoçya, İsveç (2 numara) ve Birleşik Krallık'ta ilk 10'a girmeyi başardı. Eurochart Sıcak 100, burada 7. sıraya kadar zirveye ulaştı. İngiltere'de "Etraf Etmeyin", üçüncü haftasında 5 numaraya ulaştı. Birleşik Krallık Bekarlar Listesi, 19 Haziran 1994.[30] Ek olarak, Belçika, Fransa ve İsviçre'de ilk 20'ye girdi. Single Avrupa dışında da 2. sıraya yükseldi. RPM Dance / Urban Chart, İsrail'de 3 numara, İlan panosu Sıcak 100 ABD'de, Yeni Zelanda'da 8. ve Avustralya'da 19. sırada. Bir kazandı Altın rekor Almanya, Yeni Zelanda ve ABD'de 250.000, 5.000 ve 500.000 single satışı ile.

Airplay

"Don't Turn Around", Orta Avrupa'daki crossover yayınlarından dolayı 2 Nisan 1994'te Avrupa gösteriler listesine 20 numaradan girdi ve ilk önce 4 Haziran'da, ardından 23 Temmuz'da olmak üzere iki kez 1 numaraya yükseldi. iki hafta boyunca zirvede kaldı. "İşaret" ile birlikte,Dönme "36 hafta boyunca Border Breakers'da 1 veya 2 numaralı noktayı tekelleştirdi.[31]

Etki ve miras

Yuvarlanan kaya Temmuz 2014'te "Yazın En Büyük 20 Şarkısı: 1990'lar" listesinde 16. sırada yer aldı.[32]

Birkaç yorumcu, "Geri Dönmeyin" seçeneğinin ilham vermiş olabileceğini belirtti. Lady Gaga 2010'daki hit single'ı için "Alejandro ". Dan Lindsey Fortier İlan panosu Gaga'nın single incelemesinde "Alejandro" yu "Don't Turn Around" ile karşılaştırdı.[33] Ve 2014 yılında, "Arkanı Dönme" 16 numaraya Idolator "1994'ün En İyi 50 Pop Şarkısı" sıralamasında şunları yazdılar: "Sözlü girişinden delicesine akılda kalıcı pan flütü kancasına kadar, şarkı o dönemin popuyla ilgili mükemmel her şeyi kapsıyor. Tek olamam. Lady Gaga'nın kendi single'ı "Alejandro" için bu ölümsüz klasikten ilham aldığını düşünen biri, yapabilir miyim?[34]

Müzik video

Ace of Base bir müzik video İsveçli yönetmen tarafından yönetilen şarkı için Matt Broadley Plajda ve sahil evinde bir çiftin grup sahneleri ile iç içe geçmiş bir çiftin sahneleri. Vuruldu Coconut Grove içinde Miami, Florida Aralık 1993'te.[35] Videodaki deniz feneri, Bill Bags Cape Florida Eyalet Parkı'nda yer almaktadır. Key Biscayne Miami’nin bariyer adalarından biri. Oyuncuların yer aldığı bazı çekimlerde, Biscayne Körfezi'nin suları üzerine inşa edilmiş bir grup ahşap ev olan Stiltsville'i uzaktan görebilirsiniz. Videonun bazı bölümleri siyah-beyazdır, ancak Ace of Base üyelerinin olduğu sahneler renklidir. Video, grubun sahil evinde performans göstermesiyle başlıyor. Sona doğru, dört üye de kıyı boyunca yürüyor. Broadley daha önce "Onun tüm istediği " ve "Mutlu millet "." Arkanı Dönme ", şuraya yüklendi: Youtube Ocak 2015'te. Eylül 2020'ye kadar 23,8 milyondan fazla görüntülendi.[36]

Çalma listesi

  • UK CD single
  1. "Arkanı Dönme" (7 "Aswad Karması)
  2. "Arkanı Dönme" (Uzatılmış Sürüm)
  3. "Genç ve Gururlu"
  • Almanca 4 parçalı CD
  1. "Arkanı Dönme" (Radio Groove Mix)
  2. "Arkanı Dönme" (Aswad Mix)
  3. "Dönmeyin" (Groove Mix Uzatılmış)
  4. "Mutlu Millet" (Moody Altın Karışımı)
  • Avrupa 2 CD'li set

CD 1:

  1. "Arkanı Dönme"
  2. "Arkanı Dönme" (Uzatılmış Sürüm)
  3. "Genç ve Gururlu"

CD 2:

  1. "Arkanı Dönme" (7 "Aswad Karması)
  2. "Arkanı Dönme" (Eurodub Çıktı)
  3. "Dönmeyin" (Groove Mix Uzatılmış)
  4. "Mutlu Millet" (Moody Altın Karışımı)
  • Dijital indirme (The Remixes EP, 2009)
  1. "Arkanı Dönme"
  2. "Arkanı Dönme" (2009)
  3. "Arkanı Dönme" (Esnek Sürüm)
  4. "Arkanı Dönme" (7 "Aswad Karması)
  5. "Arkanı Dönme" (Eurodub Çıktı)
  6. "Dönmeyin" (Groove Mix Uzatılmış)

Krediler ve personel

  • Linn Berggren, Jenny Berggren ve Ulf Ekberg'in Vokalleri
  • Linn Berggren ve Jenny Berggren tarafından Vokallerin Desteklenmesi
  • Albert Hammond ve Diane Warren tarafından yazıldı.
  • Yapımcı: Tommy Ekman ve Per Adebratt
  • Gothenburg'daki Tuff Stüdyolarında kaydedildi ve üretildi
  • Park Studios, Stockholm'de karışık

Grafikler ve sertifikalar

Diğer kapak versiyonları

Kim Goody 1987'de tek bir versiyon yayınladı. Cumartesi sabahı şovunun birkaç bölümünde yer almasına rağmen 73 numara şarkı içeri giremedi Birleşik Krallık Bekarlar Listesi.

Küçük kız kardeşi John Rowles, Tania Rowles, tek bir sürüm kaydetti RCA NZ 1986'da.[80][81]

Bonnie Tyler versiyonunu 1988 albümünde yayınladı Kalbini Gizle ruh şarkıcısı Luther Ingram vardı BİZE İlan panosu R&B grafik 55 numara, yorumuyla vuruldu.

Loretta Chandler, bu şarkıyı 1980'lerin TV şovunun "Bay Wacky's World" bölümünde de söyledi. şöhret (Bölüm 6.8, 1986).

1990'da, az bilinen bir rock grubu aradı Gözler bir noktada öne çıkan James Christian nın-nin Lordlar Kamarası baş vokallerde, kendi adını taşıyan albümlerinde şarkıyı kapladılar. Seyahat ve Tılsım solist Jeff Scott Soto şarkı söyledi. Altında yayınlandı Curb Records etiket. 1994'te Eyes, bu sefer Jeff Scott Soto baş vokalde, şarkıyı "Windows of the Soul" albümlerinde yeniden yorumladı.

1992'de Neil Elmas "Don't Turn Around" un bir versiyonunu kaydetti ve bu da ilk 20'ye girdi. Yetişkin Çağdaş grafik. Ayrıca 1992'de İsveçli pop şarkıcısı Tone Norum albümünde bulunan bir versiyon kaydetti, Dönme.

1998'de Arjantinli dans-pop grubu El Simbolo, albümlerinden "No Llores Más" adlı İspanyolca bir cover yaptı. Pares yok.

2005 yılında, Utah merkezli horns grubu Side Dish, EP'lerinde yer alan "Don't Turn Around" versiyonunu kaydetti ve yayınladı. Niyet Çağı.

2010 yılında Albert Hammond, şarkının ortak yazarı, albümü için şarkıyı kaydetti Efsane.

Referanslar

  1. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albümleri (19. baskı). Londra: Guinness World Records Limited. s. 486. ISBN  1-904994-10-5.
  2. ^ "Australian-charts.com - Aswad - Geri Dönmeyin ". ARIA En İyi 50 Tekli.
  3. ^ "Ultratop.be - Aswad - Arkana Dönme " (flemenkçede). Ultratop 50.
  4. ^ Danimarka Tekler Listesi 29 Nisan 1988
  5. ^ "Offiziellecharts.de - Aswad - Arkana Dönme ". GfK Eğlence Tabloları. Erişim tarihi: August 13, 2019.
  6. ^ "İrlanda Grafikleri - Arama Sonuçları - Geri Dönmeyin ". İrlanda Tekli Listesi. Erişim tarihi: January 16, 2020.
  7. ^ "Nederlandse Top 40 - 17. hafta, 1988 " (flemenkçede). Hollandalı En İyi 40
  8. ^ "Dutchcharts.nl - Aswad - Arkana Dönme " (flemenkçede). Tek En İyi 100.
  9. ^ "Charts.nz - Aswad - Arkana Dönme ". En İyi 40 Bekarlar.
  10. ^ "Norwegiancharts.com - Aswad - Arkana Dönme ". VG-lista.
  11. ^ "Swisscharts.com - Aswad - Geri Dönmeyin ". İsviçre Tekler Listesi.
  12. ^ "Resmi Bekarlar Listesi İlk 100". Resmi Grafikler Şirketi.
  13. ^ "Sanatçı Arama" aswad"". Bütün müzikler.
  14. ^ "Jaaroverzichten 1988". Ultratop. Alındı 9 Mayıs 2020.
  15. ^ "En İyi 100-Jaaroverzicht van 1988". Hollandalı En İyi 40. Alındı 9 Mayıs 2020.
  16. ^ "Jaaroverzichten - Single 1988". dutchcharts.nl. Alındı 9 Mayıs 2020.
  17. ^ "Tek İngiliz sertifikaları - Aswad - Geri Dönmeyin". İngiliz Fonografik Endüstrisi. Alındı 19 Aralık 2014. Seçiniz bekarlar Biçim alanında. Seçiniz Gümüş Sertifikasyon alanında. Tür Dönme "BPI Ödüllerini Ara" alanına girin ve ardından Enter tuşuna basın.
  18. ^ "1958-2015 Yaz Şarkıları: Her Yazın En İyi 10 Melodisi". İlan panosu. 8 Mayıs 2016. Alındı 26 Eylül 2016.
  19. ^ "Ace of Base Founder 'Yeni' Albümünü Tartışıyor, Grubun En Büyük 5 Hit'inin Arkasındaki Hikayeleri Paylaşıyor". billboard.com. Alındı 2018-02-19.
  20. ^ "Ace of Base - İşaret". Bütün müzikler. Alındı 15 Şubat 2020.
  21. ^ Zaleski, Annie (19 Şubat 2018). "İyi zamanlama, Ace Of Base'in The Sign'ı 90'ların en şanslı vuruşuna çevirdi". A.V. Kulüp. Alındı 6 Nisan 2020.
  22. ^ "İlan Tahtası: Tek İncelemeler" (PDF). İlan panosu. Alındı 2018-01-23.
  23. ^ "Pop Singles: İncelemeler" (PDF). Para kutusu. 14 Mayıs 1994. s. 7. Alındı 19 Şubat 2018.
  24. ^ "90'ların birkaç grubu yeni derlemeler yayınlıyor". Haftalık eğlence. 16 Haziran 2000. Alındı 26 Şubat 2020.
  25. ^ Sholin, Dave (29 Nisan 1994). "Gavin Picks> Bekarlar" (PDF). Gavin Raporu. No. 2002. s. 70. Alındı 16 Nisan 2018.
  26. ^ "Yaygın: Müzik Toplantısı" (PDF). Ağ Kırk. 6 Mayıs 1994. s. 22. Alındı 29 Mart 2020.
  27. ^ Waliszewski, Bob. "İşaret - Çevrimiçi Albüm İncelemelerinde Takılı". Fişe takılı. Aileye Odaklanın. Alındı 21 Mart 2020.
  28. ^ Brackett, Nathan; Christian Hoard (2004). Rolling Stone Albüm Rehberi. New York City, New York: Simon ve Schuster. s.4. ISBN  0-7432-0169-8.
  29. ^ Campbell, Chuck (22 Şubat 1994). "YENİ YAYINLAR: ASE BASE, CRASH TEST DUMMIES, SHONEN KNIFE". Scripps Howard Haber Servisi. 24 Mart 2020 tarihinde alındı.
  30. ^ "Resmi Bekarlar Listesi İlk 100 19 Haziran 1994 - 25 Haziran 1994". Resmi Grafikler Şirketi. Alındı 15 Eylül 2020.
  31. ^ "Sınırı Kıranlar: Euro Yeteneğinin Etkisinin İzlenmesi" (PDF). Müzik ve Medya. 19 Kasım 1994. Alındı 2 Nisan 2018.
  32. ^ "Yazın En Büyük 20 Şarkısı: 1990'lar". Yuvarlanan kaya. 23 Temmuz 2014. Alındı 9 Ekim 2018.
  33. ^ Fortier, Lindsay (1 Mayıs 2010). "Yeni Çıkanlar: Lady Gaga" Alejandro"". İlan panosu. Arşivlendi 25 Eylül 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 4 Ekim 2018.
  34. ^ "1994'ün En İyi 50 Pop Şarkısı (Ace Of Base, TLC, Lisa Loeb, Real McCoy ve Haddaway ile Yeni Röportajlar İçeriyor)". idolator.com. Alındı 4 Ekim 2018.
  35. ^ "as baz". www.saguaro.se.
  36. ^ "Ace of Base - Don't Turn Around (Official Music Video)". Youtube. Alındı 8 Eylül 2020.
  37. ^ "Australian-charts.com - Ace of Base - Geri Dönmeyin ". ARIA En İyi 50 Tekli.
  38. ^ "Austriancharts.at - Ace of Base - Arkana Dönme " (Almanca'da). Ö3 Avusturya İlk 40.
  39. ^ "Ultratop.be - Ace of Base - Geri Dönmeyin " (flemenkçede). Ultratop 50.
  40. ^ "En İyi RPM Singles: Sayı 2529." RPM. Kütüphane ve Arşivler Kanada. Alındı ​​Mart 27 2018.
  41. ^ "En İyi RPM Yetişkin Çağdaş: Sayı 2572." RPM. Kütüphane ve Arşivler Kanada. Alındı ​​Mart 27 2018.
  42. ^ "En İyi RPM Dansı / Kentsel: Sayı 2527." RPM. Kütüphane ve Arşivler Kanada. Alındı ​​Mart 27 2018.
  43. ^ "En İyi 10 Danimarka" (PDF). Müzik ve Medya. Cilt 11 hayır. 15. 9 Nisan 1994. s. 23. Alındı 27 Şubat 2018.
  44. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Müzik ve Medya. Cilt 11 hayır. 27. 9 Nisan 1994. s. 17. Alındı 27 Şubat 2018.
  45. ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (Fince) (1. baskı). Helsinki: Tammi. ISBN  978-951-1-21053-5.
  46. ^ "Lescharts.com - Ace of Base - Geri Dönmeyin " (Fransızcada). Les sınıf tek.
  47. ^ "Offiziellecharts.de - Ace of Base - Arkana Dönme ". GfK Eğlence Tabloları.
  48. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (28.04.1994 - 04.05.1994)" (PDF). Dagblaðið Vísir - Tónlist. Alındı 1 Şubat 2018.
  49. ^ "İrlanda Grafikleri - Arama Sonuçları - Geri Dönmeyin ". İrlanda Tekli Listesi. Alındı ​​Mart 27 2018.
  50. ^ "Nederlandse Top 40 - Ace of Base " (flemenkçede). Hollandalı En İyi 40.
  51. ^ "Dutchcharts.nl - Ace of Base - Geri Dönmeyin " (flemenkçede). Tek En İyi 100.
  52. ^ "Charts.nz - Ace of Base - Geri Dönmeyin ". En İyi 40 Bekarlar.
  53. ^ "Resmi İskoç Bekarlar Satış Listesi İlk 100". Resmi Grafikler Şirketi. Alındı ​​Mart 27 2018.
  54. ^ "Swedishcharts.com - Ace of Base - Geri Dönmeyin ". Bekarlar En İyi 100.
  55. ^ "Swisscharts.com - Ace of Base - Geri Dönmeyin ". İsviçre Tekler Listesi.
  56. ^ "Resmi Bekarlar Listesi İlk 100". Resmi Grafikler Şirketi. Alındı ​​Mart 27 2018.
  57. ^ https://fatherandy2.proboards.com/board/6/airplay-chart-archive
  58. ^ "Ace of Base Chart History (Hot 100)". İlan panosu. Alındı ​​Mart 27 2018.
  59. ^ "Temel Grafik Tarihi Ası (Yetişkin Çağdaş)". İlan panosu. Alındı ​​Mart 27 2018.
  60. ^ "Ace of Base Chart History (Pop Songs)". İlan panosu. Alındı ​​Mart 27 2018.
  61. ^ "Temel Grafik Geçmişinin Ası (Ritmik)". İlan panosu. Alındı ​​Mart 27 2018.
  62. ^ "Cash Box Top 100 Pop Singles" (PDF). Para kutusu. 9 Temmuz 1994. Alındı 19 Şubat 2018.
  63. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video ". Polonya Airplay En İyi 100. Erişim tarihi: 12 Şubat 2018.
  64. ^ "ARIA Avustralya'nın En İyi 100 Bekarı 1994". Australian Record Industry Association Ltd. Arşivlenen orijinal 25 Ekim 2015. Alındı 2 Kasım 2015.
  65. ^ "jaaroverzichten 1994" (flemenkçede). Ultratop. Alındı 7 Aralık 2019.
  66. ^ "1994'ün RPM İlk 100 Hit Parçası". RPM. Kütüphane ve Arşivler Kanada. Alındı 10 Ekim 2016.
  67. ^ "1994'ün RPM İlk 100 AC parça". RPM. Kütüphane ve Arşivler Kanada. Alındı 17 Kasım 2019.
  68. ^ "1994'ün En İyi 50 Dans Parçası". RPM. Kütüphane ve Arşivler Kanada. Alındı 17 Kasım 2019.
  69. ^ "1994 Yıl Sonu Satış Listeleri: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Müzik ve Medya. Alındı 28 Kasım 2019.
  70. ^ "En İyi 100 Bekar - Jahrescharts 1994" (Almanca'da). GfK Eğlence. Alındı 26 Kasım 2019.
  71. ^ "Árslistinn 1994". Dagblaðið Vísir (İzlandaca). 2 Ocak 1995. s. 25. Alındı 30 Mayıs 2020.
  72. ^ "Jaarlijsten 1994" (flemenkçede). Stichting Nederlandse Top 40. Alındı 29 Kasım 2019.
  73. ^ "Jaaroverzichten - Single 1994" (flemenkçede). dutchcharts.nl. Alındı 7 Aralık 2019.
  74. ^ "Årslista Singlar, 1994" (isveççe). Sverigetopplistan. Alındı 23 Kasım 2019.
  75. ^ "1994: Yıl Sonu ABD Listeleri (Tekli)". Billboard.com. Alındı 12 Haziran 2009. (Top40-Charts.com tarafından arşivlenmiştir)
  76. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Ace of Base; 'Don't Turn Around')" (Almanca'da). Bundesverband Müzikindustrie. Alındı 28 Şubat 2015.
  77. ^ "Yeni Zelanda tek sertifikaları - Ace of Base - Don't Turn Around". Kaydedilmiş Müzik NZ. Alındı 17 Kasım 2019.
  78. ^ "1994'ün En Çok Satan Plakları". İlan panosu. BPI Communications. 107 (3): 57. 21 Ocak 1995. ISSN  0006-2510. Alındı 5 Mayıs 2015.
  79. ^ "Amerikan tek sertifikaları - Ace Of Base - Don't Turn Around". Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği. Alındı 28 Şubat, 2015. Gerekirse tıklayın ileri, sonra tıklayın Biçim, ardından seçin Tek, sonra tıklayın ARAMA. 
  80. ^ Yeni Zelanda Kadın Haftası, 16 Şubat 1987 - Sayfa 4-5 Tania Rowles: hakkında söylenecek bir şey
  81. ^ 45Cat - Tania Rowles - Diskografi

Dış bağlantılar