Zalim Yaz (Bananarama şarkısı) - Cruel Summer (Bananarama song)

"Zalim Yaz"
Bananarama - Zalim Summer.jpg
Avrupa ve Avustralasyalı 7 inçlik sürümler
Tek tarafından Bananarama
albümden Bananarama
B tarafı"Kahire"
Yayınlandı27 Haziran 1983 (İngiltere)
2 Temmuz 1984 (ABD)
KaydedildiNisan 1983
Tür
Uzunluk3:35 (albüm versiyonu)
4:55 (disko versiyonu)
EtiketLondra
Söz yazarları
Üretici (ler)Jolley ve Swain
Bananarama bekarlar kronolojisi
"Na Na Hey Hey Öp Ona Elveda "
(1983)		"Zalim yaz"
(1983)		"Robert De Niro'nun Beklemesi ... "
(1984)
"Yardım! "
(1989)
"Zalim Yaz '89"
(1989)
"Megarama '89 "
(1989)
Müzik video
"Zalim Yaz" açık Youtube
Müzik video
"Zalim Yaz '89" açık Youtube
Ses örneği
"Zalim Yaz"

"Zalim yaz"İngilizler tarafından kaydedilen bir şarkıdır Kız grubu Bananarama. Steve Jolley, Tony Swain ve Bananarama tarafından yazılmış ve Swain ve Jolley tarafından üretilmiştir. 1983'te single olarak piyasaya sürüldü, başlangıçta tek başına bir single oldu, ancak daha sonra kendi adını taşıyan ikinci albüm bir yıl sonra piyasaya sürülen albüm, albümün ilk single'ı olarak kabul ediliyor. Şarkı sekiz numaraya ulaştı Birleşik Krallık Bekarlar Listesi 1983'te ve 1984 filmine dahil edildikten sonra Karate çocuk ABD'de dokuz numaraya ulaştı İlan panosu Sıcak 100.

Bananarama şarkıcısı Sara Dallin şarkı "(yaz şarkılarının) karanlık tarafında çalındı: baskıcı sıcağa baktı, yaz geçerken biriyle birlikte olmayı istemenin sefaletine baktı. Hepimiz oradaydık!"[1] 44. sırada yer aldı VH1 80'lerin En İyi 100 Şarkısı.[2] İlan panosu Tüm Zamanların En İyi 100 Kız Grubu Şarkısı listesinde 13 numaralı şarkıyı seçti.[3]

Tarih

"Cruel Summer" piyasaya çıktığında uluslararası bir başarı değildi. 8 numaraya ulaşmasına rağmen Birleşik Krallık Bekarlar Listesi 1984 yapımı uzun metrajlı filme dahil edildikten sonra uluslararası popülaritesi arttı Karate çocuk; bu, şarkının orijinal çıkışından bir yıl sonraydı (şarkı, 1984 yılında ABD'de yayınlandı). Grup, şarkının filmin soundtrack albümüne dahil edilmesine izin vermedi, ancak yine de ABD'de 9 numaraya ulaştı ve orada ilk on hit oldu. Bananarama henüz ilk yıllarında para kazanmak için mücadele ederken, şarkıyı Hawaii'deki bir güzellik yarışmasında bile çaldılar. Şarkının en büyük liste başarısı Güney Afrika'da 3. sıraya yükseldi.

Şarkı o zamandan beri çeşitli biçimlerde yeniden canlandırıldı. Birkaç televizyon reklamında yer aldı ve kapalı gibi diğer eylemlerle Ace of Base onunla uluslararası bir hit elde eden (sürümleri ABD'de Gold'a ulaştı). Blestenation, şarkıyı örnekledi ve yeniden karıştırarak kendi şarkılarını yaptı, "Cruel Summer" olarak da adlandırıldı, ancak kökten değiştirilmiş şarkı sözleri ve yapısı; Bu şarkının iki düzenlemesi var, bunlardan biri 2002'de yayınlandı. Blue Crush film müziği.

Başarısından bu yana, grup şarkının üç versiyonunu daha kaydetti. "Cruel Summer '89" 1989'da yayınlandı ve yeni kriko salıncak Makeover, Dallin ve Woodward'ın vokallerini ilk kez ikili olarak içeriyor. Haziran ayında İngiltere single listesinde 19 numaraya ulaştı. Bu sürüm, 2005'lere kadar hiçbir Bananarama albümüne dahil edilmedi. Gerçekten Bir Şey Söylüyor: Platinum Koleksiyonu. Şarkının başka bir versiyonu kaydedildi ve 2001 albümlerinde yer aldı. Exotica. Bu sürüm özellikli Latince enstrümantasyon ve ek sözler, ancak tek olarak piyasaya sürülmedi. 2009'da başka bir güncellenmiş sürümü yayınladılar. B tarafı onların bekarlarının "Aşk Geliyor ".

Şarkı aynı zamanda ilk serisinin tema melodisi olarak da yer aldı. Sorun Bir grup genç yetişkinin bir tatil kampına gönderildiği, sadece büyük miktarda para kazanmak için işkence görüp küçük düşürüldüğü aynı isimli realite şovu.

Müzik video

Müzik videosu Brian Simmons tarafından yönetildi ve New York City 1983 yazında Amerikan TV şovuna bir yorum getiriyor Hazzard'ın Dükleri, bir kamyonda kaçarken kızları kovalayan beceriksiz bir polis ikilisiyle (bir noktada, Bananarama üyeleri arka tarafa muz atarlar. polis arabası ).

"Bizi ilk kez efsanevi New York şehrine götürmek için sadece bir bahaneydi," Siobhan Fahey dedi. Bir gün boyunca yapılan çekimi hatırladı. sıcak hava dalgası zor bir deneyim olarak. "Yüz derecenin üzerinde Ağustos'du. Karargahımız, Brooklyn Köprüsü, makyajımızı yapmak zorunda olduğumuz yontma aynalı bir bayanlar tuvaleti vardı. "[4]

Ağustos sıcağında şehirde yorucu bir sabah çekiminin ardından grup öğle yemeği için meyhaneye döndü. Durumlarını öğrendikten sonra bazı yerel liman işçileriyle tanıştılar. kokain onlarla. Daha önce ilacı hiç denememiş olan Fahey, "Bu bizim öğle yemeğimizdi" dedi. "Bu videoyu izlediğinizde, öğle yemeğinden önce çektiğimiz sahnelerde gerçekten yorgun ve perişan görünüyoruz ve ardından öğle yemeği sonrası çekimlerimiz coşkulu ve çılgınca oluyor."[4]

1989 remiksinin müzik videosu, Bananarama'nın önceki video kliplerinden farklı çekimlerin bir derlemesiydi. 1983 tarihli orijinal videodan klipler eksik. Fahey yalnızca bir çift çerçevede gösteriliyor. Bananarama, şarkı için düzgün bir video kaydedemedi çünkü yayınlandığı sırada bir dünya turunun ortasındaydılar.

Çalma listesi

7 "vinil tek

  1. "Cruel Summer" (Albüm Versiyonu) 3:35
  2. "Cruel Summer" (Summer Dub Düzenlendi) 3:30

12 "vinil tek

  1. "Cruel Summer" (Genişletilmiş Sürüm) 4:55
  2. "Zalim Yaz" (Yaz Dublajı) 5:15
  3. "Kahire" 3:15

Zalim Yaz '89

UK CD single
  1. "Cruel Summer '89" (Swing Beat Versiyonu) 3:22
    Remixed by Freddy Bastone
    CD'den albümler de mevcuttur İşler, Şimdi Müzik Dediğim Bu 15 ve Gerçekten Bir Şey Söylüyor: Platinum Koleksiyonu.
  2. "Venüs" (The Greatest Remix Edit) 3:42
    Phil Harding ve Ian Curnow tarafından yeniden düzenlendi
  3. "Bir Söylenti Duydum" (Corporation of Bananarama Remix) 5:44
    Remixed by Freddy Bastone
Japon 3 inçlik CD tekli
  1. "Cruel Summer '89" (Swing Beat Dub) 5:20
    Remixed by Freddy Bastone
    CD albümlerinde de mevcuttur The Greatest Remixes Collection ve The Very Best of Bananarama.
  2. "Bir Söylenti Duydum" (Corporation of Bananarama Remix) 5:44
    Remixed by Freddy Bastone
  3. "Venüs" (The Greatest Remix) 7:57
    Phil Harding ve Ian Curnow tarafından yeniden düzenlendi
Diğer versiyonlar
  1. "Cruel Summer" (2001 Sürümü) 4:05
    Albümden alınmıştır Exotica
  2. "Zalim Yaz" (Dijital Karışım) 6:03
    Albümden alınmıştır Bananarama'nın On İki İnç
  3. "Zalim Yaz '09"
    B-Yüzü "Aşk Geliyor "bekar

Personel

Bananarama

Grafik performansı

Orijinal versiyon

Ace of Base versiyonu

"Zalim Yaz"
Ace of Base Cruel Summer Swedish.jpg
İskandinav örtüsü
Tek tarafından Ace of Base
albümden Çiçekler ve Zalim yaz
B tarafı"Mavi Geceye"
Yayınlandı
  • 30 Haziran 1998 (ABD)
  • 6 Temmuz 1998 (İsveç)
  • 12 Ağustos 1998 (Almanya)
  • 26 Eylül 1998 (İngiltere)
TürDans-pop
Uzunluk
  • 4:05 (Büyük bonus karışımı / Normal sürüm)
  • 3:33 (Cutfather & Joe karışımı)
EtiketMega
Söz yazarları
Üretici (ler)
Ace of Base bekarlar kronolojisi
"Hayat Bir Çiçektir "
(1998)		"Zalim yaz"
(1998)		"Ne zaman yanımda olsan "
(1998)
Müzik video
"Zalim Yaz" açık Youtube
"Cruel Summer (ABD Versiyonu)" açık Youtube
"Cruel Summer (feat. Alliage)" açık Youtube

1998 yılında İsveççe pop grubu Ace of Base şarkıyı Alman ve Amerikan plak şirketlerinin isteği üzerine kaydetti PolyGram ve Arista Kayıtları. Üçüncü albümlerinden ikinci single olarak yayınlandı, Çiçekler ve başlıklı albümün Amerikan versiyonunun baş teklisi olarak Zalim yaz. Şarkının farklı bir "dancier" versiyonu (albümdeki Big Bonus karışımı olarak bilinir), Stephen Hague, Jonas "Joker" Berggren, Ulf "Buddha" Ekberg ve Johnny Jam & Delgado anakara Avrupa'da yayınlandı. Orijinal albüm versiyonu, Cutfather & Joe, Kuzey Amerika ve İngiltere'de piyasaya sürüldü.

"Cruel Summer" ABD'de 10 numaraya ulaştı İlan panosu Sıcak 100 ve altın sertifikalıydı. Birleşik Krallık'ta şarkı, Birleşik Krallık Bekarlar Listesi, orijinal Bananarama sürümünün zirvesiyle eşleşiyor. Aynı zamanda Ace of Base'in Birleşik Krallık'taki beşinci ve son Top 10 single'ı oldu.

Kritik resepsiyon

Quentin Harrison of Albümizm şarkıyı geçmişe dönük incelemesinde "ilgi çekici bir cover" olarak tanımladı Çiçekler ve sözlerine ekledi: "bir varyant, başlangıçtaki çekime daha yakın olsa da, hip-hop biraz modaya uygun cesaret için lezzet "," ikinci yorum ise şaşırtıcı derecede dans edilebilir, İspanyol lekeli bir gezi. "[23] Bütün müzikler editör Stephen Thomas Erlewine "melodik doruk noktası" olduğunu söyledi Zalim yaz albüm.[24] Larry Flick itibaren İlan panosu "böyle bir şey veren eylem Abba -esque ditties as "Onun tüm istediği " ve "İşaret "dikkatini Bananarama, o grubun 80'lerin en büyük hitlerinden birini sadakatle anlatıyor. Yapımcılar Cutfather & Joe, cipten ilham alan bir tempoyu düşürerek masaya birkaç yeni ritim fikri getiriyor korkak kulak gıdıklayan bir klavye bükümü veya iki kez vurun ve enjekte edin. Bununla birlikte, vokallerde birkaç sürpriz var, bu da hem Ace Of Base'in hem de orijinal kaydın hayranlarının isteyeceği şey. Sonuç olarak, bu İsveçli dörtlüsü yazın büyük bir bölümünde ilk 40 radyoda ön sıralarda tutabilecek potansiyel bir başarı. "[25] Dan Kelly Pickerel Daily Kent Stater bu yeniden yapımı Bananarama'nın orijinalinden daha çok beğendiğini söyledi ve "aynı zamanda o şarkılardan biri olduğunu duyduğunuz anda aklınızdan asla çıkaramayacağınız" dedi.[26]

Günlük posta buna "tuhaf kapak" dedi.[27] Den Chuck Campbell Günlük Haberler bunu "kaygan ama sadık bir yeniden yapım" olarak kaydetti.[28] Haftalık eğlence "Ace of Base Svengali'nin Jonas Berggren İsveçli atalar ABBA'nın yanardöner ses simetrisini hedefliyor. Oldukça yüce bir hırs. Ama o ve yüksek melek şarkı söyleyen kız kardeşleri, Linn ve Jenny, aslında ABBA'nın mükemmel pop-Euro-disko Bu üçüncü gezide denge. Uyumlu yerden bir not yok, gözden kaçan potansiyel kanca yok. Anlamsız başlık parçası dışında, Berggren ödevini yaptı. Ondan nefret etmeyin çünkü kulağa çok hoş geliyorlar. "[29] Evening Herald bir mücevher olduğunu söyledi, "aynısından daha fazlası genellikle iyi bir şey olabilir" diye ekledi.[30] İsveç gazetesi Expressen şarkının "Ace of Base'in bir zamanlar pop dünyasına hükmettiğini gösterdiğini" belirtti.[31] Gary, Stuart Haberleri incelemesinde, "Orijinalin balonlu juvenilia'sının yerini güncellenmiş donanım ve CD'nin geri kalanının izleyeceği yayı başlatan çağdaş bir dans düzenlemesi aldığını yazdı. Melankolik ve neşeli bir anda, grubun itici ritmik gücü hiçbir şey bırakmıyor. seçenek ama dans pistlerini bir kuruşla doldurmak. "[32]

Grafik performansı

"Cruel Summer" Avrupa, Kanada ve ABD listelerinde başarılı oldu. Avrupa'da, Macaristan'da İlk 10'a girmeyi başardı. MTV 's Avrupa Top 20 ve Birleşik Krallık'ta. İkincisi, single ilk haftasında 8 numaraya yükseldi. Birleşik Krallık Bekarlar Listesi, 4 Ekim 1998.[33] Ek olarak, İskoçya'daki İlk 20'ye ve Eurochart Sıcak 100 "Cruel Summer" 16 numara ile en yüksek sıraya ulaştı. Avusturya, Belçika, Almanya, İzlanda ve İsviçre'de ilk 30 hit oldu. Avrupa dışında, sıralamada 2 numaraya kadar yükseldi. RPM Dans Listesi ve üzerindeki 6 numara RPM Kanada'da Bekarlar Listesi, 10 numara İlan panosu Sıcak 100 ve 10 numara İlan panosu Sıcak Dans Kulübü Oyunu Birleşik Devletlerde. Bir kazandı Altın rekor ABD'de 500.000 single satışı ile.

Müzik video

Bir müzik video İngiliz yönetmen tarafından filme alındı ​​ve yönetildi Nigel Dick. Vuruldu Roma, İtalya, 27-29 Haziran 1998. Videonun üç versiyonu var:

  • "Zalim Yaz"
  • "Zalim Yaz" (Büyük Bonus Karışımı)
  • "Zalim Yaz" (Alliage içeren Frenglish versiyonu)

Orijinal video ve Big Bonus Mix'i kullanan video aynı ve benzer görüntüleri içerirken, Frenglish sürümü tamamen yeni görüntüler içeriyor. Big Bonus Mix videosu şuraya yüklendi: Youtube Eylül 2015 itibarıyla 14,7 milyondan fazla görüntülendi.[34]

Listeleri izle

  • İskandinav CD single
  1. "Zalim Yaz" (Büyük Bonus Karışımı) - 4:05
  2. "Zalim Yaz" (Cutfather & Joe Mix) - 3:33
  • İskandinav CD single
  1. "Zalim Yaz" (Büyük Bonus Karışımı) - 4:05
  2. "Zalim Yaz" (Cutfather & Joe Mix) - 3:33
  3. "Zalim Yaz" (Hartmann & Langhoff Radyo Edit) - 03:23
  4. "Zalim Yaz" (Hartmann & Langhoff Kulübü) - 07:45
  5. "Into the Night of Blue" (bonus parça) - 4:11
  • İskandinav CD single
  1. "Zalim Yaz" (KLM kulüp Karması) - 10:27
  2. "Zalim Yaz" (Hani Num Club Mix) - 08:13
  3. "Zalim Yaz" (Ruh Şairleri Evi Büstü) - 03:40
  4. "Zalim Yaz" (Hartmann & Langhoff Kulübü) - 07:45
İngiltere CD 1
  1. Cutfather ve Joe Mix
  2. Büyük Bonus Karışımı
  3. Hartmann ve Langhoff Kısa Karışımı
  4. Hartmann ve Langhoff Kulübü Karması
İngiltere CD 2
  1. "Zalim Yaz" (Cutfather ve Joe Mix)
  2. "Arkanı Dönme" (7 "Aswad Karması)
  3. "Güzel Hayat" (Tek Versiyon)
ABD Maxi CD'si
  1. Albüm Sürümü a.k.a. Cutfather ve Joe Mix
  2. Hani Radio Mix a.k.a. Blazin 'Rhythm Remix
  3. KLM Radyo Mix
  4. Hani Num Club Mix
  5. KLM Club Mix
ABD Promosyonu 12 "Vinil
  1. KLM Dub 1
  2. KLM Beats
  3. Hani Dub
  4. KLM Kısa Dub
Dijital indirme
  1. Albüm versiyonu[a]
  2. Normal versiyon[b]
  3. KLM kulüp karışımı
  4. Hani Num kulüp karışımı
  5. Soul Poets House Bust karışımı
  6. Hartmann ve Langhoff kısa karışımı
  7. Hartmann ve Langhoff kulüp karışımı
  8. Blazin 'Rhythm remix
  9. Niv Cohen remix

Grafikler

Ace of Base ve Alliage versiyonu

"Zalim Yaz"
Tek tarafından Ace of Base & İttifak
albümden Müzikler
Yayınlandı30 Haziran 1998
StüdyoRock-stone Studios, Londra
Tür
Uzunluk3:24
Etiket
  • Baxter
  • Merkür
  • PolyGram
Söz yazarları
Üretici (ler)Steve Mac
İttifak bekarlar kronolojisi
"Je sais"
(1998)		"Zalim yaz"
(1998)		"Je I'aime à mourir "
(1998)
Ace of Base bekarlar kronolojisi
"Hayat Bir Çiçektir "
(1998)		"Zalim yaz"
(1998)		"Ne zaman yanımda olsan "
(1998)
Müzik video
"Cruel Summer" (As of Base / Alliage versiyonu) açık Youtube

Ace of Base Fransızlarla birleşti erkek grubu İttifak ve özellikle Fransız pazarları için tasarlanmış bir sürümde düet olarak yeniden kaydedildi. Bu iki dilli Orijinaline şarkı sözleri eklenmiş İngilizce ve Fransızca olarak.

Ortak sürüm 24. sıraya yükseldi SNEP, resmi Fransız Bekarlar Listesi.

GrafikZirve
durum
Fransa (SNEP )[62]24

Rico Bernasconi ve Ace of Base versiyonu

"Zalim Yaz"
Tek Rico Bernasconi vs Ace of Base
Yayınlandı2009
Türev, ilerici ev, elektronik dans
Söz yazarları
  • Sara Dallin
  • Siobhan Fahey
  • Keren Woodward
  • Steve Jolley
  • Tony Swain
Müzik video
"Zalim Yaz" (Rico Bernasconi - Ace of Base versiyonu) açık Youtube

Rico Bernasconi "Cruel Summer" ın Ace of Base versiyonunun 8 remix versiyonuyla bir remix EP yayınladı ve Almanya'da 69. sıraya yükseldi.[63]

Parça listesi

  1. "Zalim Yaz (Ekran Karması)" (3:19)
  2. "Cruel Summer (Tom Pulse Sunshine Radio Mix)" (3:00)
  3. "Zalim Yaz (Orijinal Kulüp Karması)" (6:21)
  4. "Zalim Yaz (Tom Pulse Sunshine Club Mix)" (5:24)
  5. "Zalim Yaz (Max Farenthide Remix) "(5:48)
  6. "Cruel Summer (DJ Tom Cut Remix)" (5:26)
  7. "Cruel Summer (DJ Tomekk vs. Anady Club Remix)" (6:10)
  8. "Zalim Yaz (Chris Galmon'a karşı Christopher gray Club Mix)" (6:13)

Önemli kapak versiyonları

  • Kari Kimmel şarkının versiyonu 2. sezon için kaydedildi Cobra Kai ve film müziği albümünde yayınlandı. Sezonun teaser fragmanı için kullanıldı ve sezon finalinin sonunda çalındı ​​ve orijinal şarkının filmdeki kullanımını yansıtıyordu. Karate çocuk şovun devamı niteliğinde olan film.[64]

Referanslar

  1. ^ Rogers, Jude (22 Temmuz 2009). "Harika bir yaz pop şarkısı yapan nedir?". Gardiyan.
  2. ^ "VH1: 80'lerin En Harika 100 Şarkısı". İnternette Rock. Alındı 6 Şubat 2017.
  3. ^ "Tüm Zamanların En Harika 100 Kız Grubu Şarkısı: Eleştirmenlerin Seçtikleri". İlan panosu. Alındı 11 Temmuz 2017.
  4. ^ a b Marks, Craig; Tannenbaum, Rob (2011). MTV'mi İstiyorum: Müzik Videosu Devriminin Sansürsüz Hikayesi. New York, NY: Dutton. s.271. ISBN  978-0-525-95230-5.
  5. ^ "Ultratop.be - Bananarama - Zalim Yaz " (flemenkçede). Ultratop 50.
  6. ^ "Kanada'nın En İyi Bekarlar Listesi'nde acımasız yaz". Kütüphane ve Arşivler Kanada. Alındı 24 Haziran 2013.
  7. ^ "Bananarama - Zalim Yaz" (Almanca'da). GfK Eğlence. Alındı 6 Şubat 2017.
  8. ^ a b "İrlanda Grafikleri - Bilinmesi gereken her şey> 'Cruel Summer için arama sonuçları'". Fireball Media. Alındı 6 Şubat 2017.
  9. ^ "Dutchcharts.nl - Bananarama - Zalim Yaz " (flemenkçede). Tek En İyi 100.
  10. ^ John Samson. "Güney Afrika Haritasındaki Zalim Yaz". Alındı 24 Haziran 2013.
  11. ^ a b "Resmi Haritalar> Bananarama". Resmi İngiltere Grafik Şirketi. Alındı 6 Şubat 2017.
  12. ^ "Billboard> Sanatçılar / Bananarama> Liste Geçmişi> The Hot 100". İlan panosu. Alındı 6 Şubat 2017.
  13. ^ "allmusic> Bananarama". Bütün müzikler. Arşivlenen orijinal 29 Ekim 2012 tarihinde. Alındı 6 Şubat 2017.
  14. ^ "Billboard> Sanatçılar / Bananarama> Liste Tarihi> Yetişkinlere Uygun Çağdaş". İlan panosu. Alındı 6 Şubat 2017.
  15. ^ Kent, David (1993). Avustralya Harita Kitabı 1970–1992. Avustralya Harita Kitabı, St Ives, N.S.W. s. 25. ISBN  0-646-11917-6.
  16. ^ "Charts.nz - Bananarama - Zalim Yaz ". En İyi 40 Bekarlar.
  17. ^ "Yetenek Almanak 1985: En Pop Şarkılar". İlan panosu. Cilt 96 hayır. 51. 22 Aralık 1984. s. TA-19.
  18. ^ "ARIA re: chart sorgusundan yanıt, 5 Haziran 2015'te alındı". imgur.com. Arşivlenen orijinal 5 Haziran 2015. Alındı 14 Eylül 2015.
  19. ^ Danimarka Tekler Listesi 4 Ağustos 1989
  20. ^ "İlk 3 Finlandiya" (PDF). Müzik ve Medya. 12 Ağustos 1989. Alındı 26 Mart 2018.
  21. ^ "Bananarama - Zalim Yaz '89" (Almanca'da). GfK Eğlence. Alındı 6 Şubat 2017.
  22. ^ "Swisscharts.com - Bananarama - Zalim Yaz '89 ". İsviçre Tekler Listesi.
  23. ^ Harrison, Quentin (13 Haziran 2018). "Ace of Base'in 'Flowers' 20 Yaşına Geliyor: Bir Yıldönümü Retrospektifi". Albümizm. Alındı 22 Mart 2020.
  24. ^ "Ace of Base - Zalim Yaz". Bütün müzikler. Alındı 15 Şubat 2020.
  25. ^ "İlan Tahtası: Tek İncelemeler" (PDF). İlan panosu. 27 Haziran 1998. s. 25. Alındı 26 Ocak 2018.
  26. ^ Pickerel Kelly (7 Mayıs 2009). "Yaz aşkı'". Daily Kent Stater. s. 16. Alındı 25 Nisan 2020.
  27. ^ "Rock & Pop; Yayınları". Günlük posta. 1998-08-07. Erişim tarihi: 2020-12-01.
  28. ^ "'Ace of Base 'sevdiğimiz şeyle geri döndü ". Günlük Haberler. 5 Ağustos 1998. s. 7. Alındı 11 Mart 2020.
  29. ^ "Müzik İncelemesi: 'Zalim Yaz'". Haftalık eğlence. 14 Ağustos 1998. Alındı 9 Ekim 2018.
  30. ^ Evening Herald. 1998-08-19. s. 32. Erişim tarihi: 2020-11-28.
  31. ^ "TABAN ASI". Expressen. 1998-06-12.
  32. ^ Gemiler, Gary (1998-08-07). "ACE OF BASE İÇİN BİR DURUM AÇMAK; APEELING 'AVENGERS' '. Stuart Haberleri. Erişim tarihi: 2020-03-24.
  33. ^ "Resmi Bekarlar Listesi İlk 100 04 Ekim 1998 - 10 Ekim 1998". Resmi Grafikler Şirketi. Alındı 15 Eylül 2020.
  34. ^ "Ace of Base - Cruel Summer [Big Bonus Mix] (Resmi Müzik Videosu)". Youtube. Alındı 7 Eylül 2020.
  35. ^ Ryan, Gavin (2011). Avustralya Müzik Listeleri 1988–2010. Mt. Martha, VIC, Avustralya: Moonlight Publishing.
  36. ^ "Austriancharts.at - Ace of Base - Zalim Yaz " (Almanca'da). Ö3 Avusturya İlk 40.
  37. ^ "Ultratop.be - Ace of Base - Cruel Summer " (flemenkçede). Ultratip.
  38. ^ "Ultratop.be - Ace of Base - Cruel Summer " (Fransızcada). Ultratop 50.
  39. ^ "En İyi RPM Singles: Sayı 7907." RPM. Kütüphane ve Arşivler Kanada. Erişim tarihi: 6 June 2020.
  40. ^ "En İyi RPM Yetişkin Çağdaş: Sayı 7937." RPM. Kütüphane ve Arşivler Kanada. Erişim tarihi: 6 June 2020.
  41. ^ "En İyi RPM Dansı / Kentsel: Sayı 3658." RPM. Kütüphane ve Arşivler Kanada. Erişim tarihi: 6 June 2020.
  42. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Müzik ve Medya. Cilt 15 hayır. 42. 17 Ekim 1998. s. 12. Alındı 6 Haziran 2020.
  43. ^ "Offiziellecharts.de - Ace of Base - Cruel Summer ". GfK Eğlence Tabloları.
  44. ^ "En İyi 10 Macaristan" (PDF). Müzik ve Medya. Alındı 4 Mayıs 2018.
  45. ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (20.08.1998 - 27.08.1998)". Dagblaðið Vísir (İzlandaca). 21 Ağustos 1998. s. 10. Alındı 7 Şubat 2018.
  46. ^ "As of Base - Zalim Yaz" (flemenkçede). top40.nl. Alındı 30 Mart 2018.
  47. ^ "Dutchcharts.nl - Ace of Base - Cruel Summer " (flemenkçede). Tek En İyi 100.
  48. ^ "Charts.nz - Ace of Base - Zalim Yaz ". En İyi 40 Bekarlar.
  49. ^ "Resmi İskoç Bekârlar Satış Listesi İlk 100 04 Ekim 1998 - 10 Ekim 1998". Resmi Grafikler Şirketi. Alındı 30 Nisan 2018.
  50. ^ "Swedishcharts.com - Ace of Base - Zalim Yaz ". Bekarlar En İyi 100.
  51. ^ "Swisscharts.com - Ace of Base - Zalim Yaz ". İsviçre Tekler Listesi.
  52. ^ "1998 En İyi 40 Resmi Birleşik Krallık Tekli Arşivi - 10 Ekim 1998". Resmi Grafikler Şirketi. Alındı 24 Haziran 2013.
  53. ^ https://fatherandy2.proboards.com/board/6/airplay-chart-archive
  54. ^ a b c d e f g "AllMusic'te Ace of Base ödülleri". Bütün müzikler. Alındı 26 Haziran 2013.
  55. ^ "RPM'nin '98'in En İyi 100 Hit Parçası" (PDF). RPM. Cilt 63 hayır. 12. 14 Aralık 1998. s. 20. Alındı 23 Mart 2019.
  56. ^ "RPM'nin '98 Yetişkinlere Yönelik En İyi 100 Çağdaş Parçası". RPM. Kütüphane ve Arşivler Kanada. Alındı 6 Haziran 2020.
  57. ^ "RPM'nin '98'in En İyi 50 Dans Parçası". RPM. Kütüphane ve Arşivler Kanada. Alındı 6 Haziran 2020.
  58. ^ "Najlepsze single na UK Top 40–1998 wg sprzedaży" (Lehçe). Resmi Grafikler Şirketi. Arşivlenen orijinal 4 Haziran 2015. Alındı 1 Mayıs 2019.
  59. ^ "Billboard İlk 100 - 1998". Arşivlenen orijinal 9 Mart 2009'da. Alındı 2010-08-28.
  60. ^ "1998'in En Çok Satan Plakları". İlan panosu. BPI Communications Inc. 111 (5): 75. 30 Ocak 1999. ISSN  0006-2510. Alındı 3 Haziran 2015.
  61. ^ "Amerikan tek sertifikaları - Ace of Base - Cruel Summer". Amerika Kayıt Endüstrisi Birliği. Gerekirse tıklayın ileri, sonra tıklayın Biçim, ardından seçin Tek, sonra tıklayın ARAMA. 
  62. ^ Hung Medien. "Fransız Listesinde Zalim Yaz". Alındı 24 Haziran 2013.
  63. ^ "Alman Listesinde Zalim Yaz". Medya kontrolü. Alındı 24 Haziran 2013.
  64. ^ Curtis Zimmermann (28 Mayıs 2019). "Kari Kimmel, 'Cobra Kai için Bananarama'nın" Zalim Yaz "ı'". Koru beni. Alındı 25 Kasım 2019.
  65. ^ MagentaMusik 360 (5 Haziran 2020). "Amy Lee ve Troy McLawhorn von Evanescence #DaheimDabei". Alındı 5 Haziran 2020.

Notlar

  1. ^ Cutfather ve Joe Mix ile aynı şarkıyı 3. parçada çalar
  2. ^ Big Bonus Mix ile aynı şekilde 10. parçada çalar

Dış bağlantılar