Downtown Triangle (Kudüs) - Downtown Triangle (Jerusalem) - Wikipedia

Kudüs'ün Downtown Üçgeni'nin havadan görünümü.

Şehir Üçgeni (İbranice: המשולש‎, Ha-Meshulash, Aydınlatılmış. "Üçgen"; Arapça: مثلث وسط المدينة) Merkezi bir ticaret ve eğlence bölgesidir Batı Kudüs. 29.000 metrekare (310.000 fit kare),[1] alan şununla sınırlanmıştır: Jaffa Yolu kuzeyde King George Caddesi batıda ve Ben Yehuda Caddesi güneydoğuda. Onun köşeler Jaffa Road ve King George Street, King George ve Ben Yehuda Streets ile Ben Yehuda Street ve Jaffa Road (ikincisi olarak bilinen Zion Meydanı ).

1940'ların ortalarından 1960'ların ortalarına kadar, Üçgen, Kudüs'ün ticari ve kültürel merkeziydi ve birçok lüks mağaza ve restoran tarafından işletiliyordu. Alman-Yahudi varlıklı bir müşteriye hitap eden göçmen işadamları. Takiben Kudüs'ün yeniden birleşmesi 1967'de ve şehrin şehir merkezindeki çekirdekten uzağa genişlemesiyle, Üçgenin ticari uygulanabilirliği azaldı. Alan, Ben Yehuda Caddesi'nin ve Üçgen'in iç sokaklarının bir açık hava yaya alışveriş merkezi Önümüzdeki yirmi yıl boyunca, açık hava kafeleri ve hediyelik eşya dükkanları taşındı ve Üçgen'in turistler ve genç İsrailliler için popüler bir alışveriş ve eğlence mekanı olarak ününü pekiştirdi.

Tarih

Kesişimi King George Caddesi (ön plan), Straus Caddesi (arka plan) ve Jaffa Yolu (sağ ve sol), 1924.

Önce İngiliz Zorunlu hükümet 1917'de devraldı, Kudüs'ün ana ticaret bölgesi Eski şehir. Yeni mahallelerin devam eden gelişimini göz önünde bulundurarak Eski Şehir Surları İngilizler bir usta çizdi şehir planı Bu, Yeni Şehir'de iki ticari merkezin kurulmasını gerektiriyordu. İnşa edilecek ilk ticaret bölgesi, Şehir Merkezi Üçgeni idi, ancak şehir merkezinde planlanan diğer ticaret bölgesine ikincil bir rol oynaması amaçlanmıştı. Mamilla Eski Şehre daha yakın olan alan. Ancak Mamilla gelişimi Üçgen kadar ilgi görmedi.[2]

Şehir Merkezi Üçgeni için kullanılan arazi, Yahudi Kolonizasyon Derneği -den Rum Ortodoks Patrikliği,[3] Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra Kudüs'teki bazı mülklerini satmaya başladı.[4] İngilizler alanı üçgen bir bölge haline getirdi (bu nedenle adı "Üçgen")[2]) Jaffa Yolu, Ben Yehuda Caddesi (1922'de İngilizler tarafından inşa edilmiştir) ve King George Caddesi (1924'te İngilizler tarafından inşa edilmiştir) ile sınırlandırılmıştır.[1] Çok büyük şirketlere ve kooperatiflere ve özel işletmelere satıldı.[2] Üçgenin bitişiğindeki diğer caddeler - Shlomzion Hamalka, Mamilla, Agron ve King David Sokakları - ticari ve konut kullanımı için imar edildi.[2]

Avrupa ambiyansı

Cafe Europe, Sansur Binası'nda Zion Meydanı, yaklaşık 1934–1946.

Kudüs mimarlık tarihçisine göre David Kroyanker, Şehir Üçgeni'nin en parlak dönemi 1930'ların başından 1970'lere kadar sürdü.[5] Tarafından birçok mağaza ve restoran açıldı Alman Yahudi şehir merkezinde bir Avrupa ambiyansı yaratmaya çalışan göçmenler.[5] Lüksleri butikler, kahvehaneler, şarküteri ve seçkin restoranlar, üst düzey Mandate yetkilileri ve zengin, İngilizce konuşan turistler tarafından sık sık ziyaret edildi.[5][6][7] Her türlü ilgisiz ürünü tek bir çatı altında satan İsrail mağazalarının aksine, Avrupalılar eldiven veya kravat gibi yalnızca bir ürün içeren butikleri tanıttı. Bazı dükkanlar, orkestra ve dans pisti içeren kahvehaneler ve ikinci kat kütüphanesi olan bir kitapçı gibi benzersiz ekstralar sunuyordu.[8]

Avrupalı ​​göçmenlerin sahip olduğu kitapçılar, dedektif kurgu, tarihsel okuma ve Almanya ve İngiltere'den süreli yayınlar.[8] Steimatzky 1925 yılında Jaffa Yolu üzerinde ilk kitabevini Üçgen'de açan, ithal gazete ve dergilere olan ilginin giderek arttığını belirledi ve birçoğu için franchise satın aldı. Avrupalı ​​göçmenler ayrıca soğuk etler ve peynirler, King George ve Ben Yehuda Streets'de üç rakip şarküteri. Uzun yıllar boyunca Üçgen, Kudüs sakinlerinin kıyafet, ayakkabı, mobilya ve ev eşyaları satın alabilecekleri tek yerdi.[8]

Zirvede bölge, en yenilerini gösteren 14 sinemaya ev sahipliği yapıyordu. Hollywood Ücret.[5][6] Birbirine yakın bir yerde bulunan sinemalar, daha sonra kahvehaneleri ve restoranları koruyacak olan hem yetişkinleri hem de gençleri çekecekti.[8] Downtown Üçgeni, şehrin kültürel kalbi ve "görülecek ve görülecek" yerdi.[5]

Mimari

Üçgenin kozmopolit tadı binalarına kadar uzanıyordu. Örneğin Sansur binası, "birleştiren" "eklektik" bir tasarıma sahiptir.neo-Rönesans ve klasikçi elementler".[9] Üçgende yaklaşık 15 bina, genellikle bir dizi ekleyen mimar Reuven Avraham Rabinowitz tarafından tasarlandı. kabaca işlenmiş taş her hikayeyi sınırlandırmak için cepheye.[6]

Gerileme ve yeniden doğuş

Ben Yehuda Caddesi yaya alışveriş merkezi

1967'de Kudüs'ün yeniden birleşmesinin ardından, şehir önemli ölçüde genişlemeye başladı. Yeni, uzaktaki mahallelerde büyük ticaret merkezleri açıldı. Talpiot, Givat Shaul, ve Malha, müşterileri şehir merkezinden uzaklaştırıyor. Devlet daireleri de taşınmaya başladı ve 1970'lerde Şehir Merkezi Üçgeni'nin ekonomik düşüşünü hızlandırdı.[10] Lüks Avrupa butiklerinin müşterileri de yaşlanmıştı ve şehir merkezine bitişik mahalleler yoksullar ve Haredi Üçgene patronluk taslamayan Yahudiler. Zarif dükkanlar yol verdi Humus restoranlar, dolar mağazaları, ve para değiştiriciler. Televizyonun gelişi, Üçgen sinemalarının çoğunun kapanmasına neden oldu.[8]

Şehir merkezi üçgeni Yahudilerle kaynıyor.
Gürültülü, gevezelik eden dahiler, sürücüler, tüccarlar ve çocuklar,
Almanya'dan eczacılar, akademisyenler,
Kibbutzniks bir çılgınlıkta azizler,
Erkekler titriyor Yarmulkas bir kola üzerinde
Yuvarlak ve kör, kas şişkin
Halkımızın, köpüklü dilenciler,
Ve açık gömlekli isim marka maço Sabra erkekler.

—Danny Siegel[11]

1982'de şehir, Ben Yehuda Caddesi'ni ve Üçgenin iç sokaklarını (Luncz, Dorot Rishonim, Yavetz, Ben Hillel ve HaHistadrut Sokakları) trafiğe kapatarak ve tüm alanı açık havaya çevirerek şehir merkezini yeniden canlandırmaya çalıştı. yaya alışveriş merkezi.[1] Taksi şirketleri tadilata karşı gösteri yapmalarına ve tüccarların başarısız olacağını iddia etmelerine rağmen, fikir başarılı oldu. Turistlere hediyelik eşya, Judaica ve mücevher satan dükkanlarla birlikte açık hava kafeleri, pizzacılar ve fast-food restoranları Triangle'a taşındı.[1][12][13][14] Sokak müzisyenleri, sokak sanatçıları, siyasi destekçiler ve yönettiği tablolar Chabad ve Breslov Hasidim alışveriş merkezinin canlı doğasına katkıda bulunur.[15][16] Yaya alışveriş merkezi, Üçgen'in şehrin "kalbi" olarak ününü geri kazandırdı, ancak eskiden lüks olan Avrupa tonunun yerini daha popülist bir imaj aldı. Giriş Kudüs Hafif Raylı Aralık 2011'de yerel ve ziyaretçi trafiğini daha da artırdı: tahminler, Üçgeni Nisan 2012'de günde 16.000 iken, günde 36.000 yaya ziyaret ettiğini gösteriyor.[17] Alışveriş merkezi özellikle cumartesi geceleri yoğun, çünkü akşam yemeği için kapalı Şabat yeniden açılıyor ve sokaklar Kudüs ve Tel Aviv'den genç İsraillilerle dolup taşıyor.[1][13]

1990'ların sonlarından itibaren, yaya alışveriş merkezi, risk altındaki ve evsiz gençlerin artan varlığına ev sahipliği yapmasıyla dikkat çekti. Üç gençlik merkezi - Hameshulash, Hezroni's Squat ve The Zone - Zion Meydanı yakınlarında faaliyet gösteriyor.[18]

Bombalı saldırılar

Ana makale: Ben Yehuda Caddesi bombalamaları
Ben Yehuda Caddesi'nde bombalar patladı, 22 Şubat 1948

Merkezi olması ve ziyaretçi ve eğlence mekanlarının yoğun olması nedeniyle, Downtown Triangle çok sayıda bombalama saldırısının ve saldırı girişimlerinin hedefi olmuştur.[15][19] 22 Şubat 1948'de, Arap usulsüzler ve İngiliz asker kaçaklarının kullandığı zırhlı bir araçla yönetilen üç İngiliz Ordusu kamyonu, Ben Yehuda Caddesi'nde patladı, 58 Yahudi sivil öldü ve 140 kişi yaralandı.[20] 4 Temmuz 1975'te, 5 kilogram (11 lb) patlayıcı içeren bir buzdolabı Zion Meydanı'nda patladı, 15 kişiyi öldürdü ve 77'yi yaraladı.[19][21] 24 Mart 1979'da Zion Meydanı'nda bir çöp tenekesinin içinde patlayan bomba birini öldürdü ve 13'ünü yaraladı.[19]

Esnasında intihar bombacısı 1990'ların sonlarında, Ben Yehuda Caddesi'nde farklı noktalara yerleştirilmiş üç intihar bombacısı neredeyse aynı anda kendilerini patlatarak sekiz ölüm ve 277 yaralanmaya neden oldu.[15] 1 Aralık 2001'de benzer bir "aktarmalı" bombalama saldırısı meydana geldi: Polis ve acil sağlık personeli, bir arabanın bombası patladığında Üçgen'de çift intihar bombalı saldırı olayına koşuyordu; 20 kişi öldü, 150 kişi yaralandı.[15] Daha önce, Ağustos ayında, Jaffa Road ve King George Street'in köşesinde bir Sbarro restoranı öğle yemeği müşterileri ile dolu,[22] bombalandı; 15 kişi öldü, 90 kişi yaralandı.[15]

Şubat 2014'te, terör mağduru gruplarının kulis faaliyetlerine yanıt olarak,[23] Kudüs belediyesi, Ben Yehuda Caddesi'ndeki 1948 bombalama olayına bir tören düzenledi ve bir anma plaketi dikti.[24]

Görülecek yer

Hamashbir Lazarchan mağazada Zion Meydanı.
Jaffa Yolu üzerinde Freimann & Bein ayakkabı mağazası

Üçgendeki en yüksek bina, yedi katlı, 5.000 metrekaredir (54.000 ft2) Hamashbir Lazarchan büyük mağaza Zion Meydanı'nın doğu tarafında 2011 yılında açılan, İsrail'in en büyük alışveriş merkezi.[14] ve amiral gemisi mağazası 38 mağaza zincirinin.[25] İlk Hamashbir mağazası 1947'de mevcut konumundan caddenin karşısında kurulduğu ve 1970'ten 2010'a kadar King George ve Ben Yehuda Sokaklarındaki Üçgenin başka bir köşesine taşındığı için, Hamashbir Downtown Üçgeni ile yakından ilişkilidir.[25]

Freimann ve Bein (50 Jaffa Road) İsrail'deki ilk lüks ayakkabı mağazasıydı.[26] Alman-Yahudi göçmenler tarafından kurulan şirket, Avrupa'dan kaliteli deri ayakkabılar ithal etti ve İngiliz subayların ve Arap şeyhlerinin müşterilerini çekti.[26] Mağaza başlangıçta şurada açıldı: Generali Binası 1935'te Jaffa Yolu üzerinde daha doğuda[27] 1947'de 50 Jaffa Yolu'na taşındı. 2014'te kapandı. Khalifa Ayakkabıları 1954 yılında kurulan (44 Jaffa Road), İsrail yapımı ayakkabı ve sandaletler konusunda uzmanlaşmış bir Yahudi aile şirketidir.[28]

Üçgen'deki en uzun ömürlü yemek mekanları Atara Cafe ve Fink's Bar. Atara Cafe, 1938'den 1996'ya kadar 7 Ben Yehuda Caddesi'nde faaliyet gösterdi. Avrupa tarzı kahvehane, Manda görevlilerinin, eyalet öncesi paramiliter grupların ve İsrailli politikacıların, gazetecilerin ve bohemlerin favorisiydi.[29][30] Kral George ve HaHistadrut Caddelerinin köşesindeki Fink's Bar 1936'dan 2006'ya kadar açıktı. Samimi ve seçkin restoran Kudüs'ün en prestijli yemek adreslerinden biriydi.[7] Avrupa mutfağında uzmanlaşmış restoran / bar mutfağını yaptı koşer Yıllar süren düşüşün üstesinden gelmek ve müşteri tabanını "politikacılar, gazeteciler ve diplomatların" ötesine genişletmek amacıyla 2003 yılında.[31]

Şehir Üçgeni iki otel içerir. Kikar Zion Otel Güneyden Zion Meydanı'na bakan (Zion Square Hotel), meydana adını veren eski Zion Sineması'nın bulunduğu yeri işgal etti.[32] Sinema 1972'de yıkıldı ve Kikar Zion Hotel'i (üst katlarda) ve bir şubesini içeren yüksek bir bina Banka Hapoalim (alt katlarda) dikildi.[7][32] Otel, 2016 yılı itibarıyla yeniden açılmak üzere yenilenmektedir. Herbert Samuel Otel. Zion Meydanı'nın kuzey tarafında Kudüs Pansiyon. Bu konaklama yeri 1926'da Tel Aviv Oteli olarak açıldı ve daha sonra Ron Oteli olarak tanındı.[7] Menahem Başlangıcı 3 Ağustos 1948'de otelin balkonlarından birinde durarak, Irgun ve askerlerinin kayıt olması İsrail Savunma Kuvvetleri.[7]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b c d e "Kudüs Üçgeni". Jerusalem.com. 5 Temmuz 2013. Alındı 24 Kasım 2013.
  2. ^ a b c d Kark, Ruth; Oren-Nordheim, Michal (2001). Kudüs ve Çevresi: Mahalleler, Mahalleler, Köyler, 1800–1948. Wayne Eyalet Üniversitesi Yayınları. s. 153–156. ISBN  0814329098.
  3. ^ Bahis Eliyahu (1988). Kudüs İçin Resimli Kılavuz. Kudüs Yayınevi. s. 227. ISBN  0875592309.
  4. ^ Eisenstadt, David (Mayıs 1997). "İngiliz Mandası". Ingeborg Rennert Kudüs Araştırmaları Merkezi. Alındı 24 Kasım 2013.
  5. ^ a b c d e Cidor, Peggy (23 Eylül 2011). "İç Üçgen". Kudüs Postası. Arşivlenen orijinal 10 Haziran 2014. Alındı 24 Kasım 2013. (abonelik)
  6. ^ a b c Dvir, Noam (19 Ekim 2011). "İllüzyonlardan Uzak Bir Özlem". Haaretz. Alındı 24 Kasım 2013.
  7. ^ a b c d e Bar-Am, Aviva; Bar-Am, Shmuel (24 Ağustos 2013). "Haman'ın Şapkası: Kudüs Üçgeninde Yaşam". İsrail Times. Alındı 24 Kasım 2013.
  8. ^ a b c d e Kreusa-İsrail, Hailit (12 Eylül 2011). פעם יה פה שמח: געגועים למשולש הזהב של ירושלים [Bir Zamanlar Mutlu Oldu: Kudüs'ün altın üçgeni için nostalji]. Maariv (İbranice). Alındı 24 Kasım 2013.
  9. ^ "Sansur Binası". İsrail Arazi Geliştirme Şirketi. Arşivlenen orijinal 3 Aralık 2013 tarihinde. Alındı 28 Kasım 2013.
  10. ^ Ramon, Amnon; Yelinek, Aviel; Vitman, Asaf (2011). "Kudüs Şehir Merkezi: Kudüs şehir merkezinin ve yenilenmesinin hikayesi" (PDF). Kudüs İsrail Araştırmaları Enstitüsü. s. 5. Arşivlenen orijinal (PDF) 3 Aralık 2013 tarihinde. Alındı 24 Kasım 2013.
  11. ^ Salkin, Jeffrey K. (2009). Bir Siyon Rüyası: Amerikan Yahudileri İsrail'in Neden Öneminde Olduğunu Düşünüyor. Jewish Lights Yayıncılık. s. 147. ISBN  1580234151.
  12. ^ "Kısaca Mahalleler". Frommers. 2013. Alındı 24 Kasım 2013.
  13. ^ a b Carroll, James (2011). Kudüs, Kudüs: Antik Kent Modern Dünyamızı Nasıl Ateşledi. Houghton Mifflin Harcourt. s.10. ISBN  0547549059.
  14. ^ a b Dvir, Noam (16 Eylül 2011). "Yeni Bir Tüketici Tapınağı mı?". Haaretz. Alındı 24 Kasım 2013.
  15. ^ a b c d e Savitch, H.V. (2007). Dehşet Zamanındaki Şehirler: Uzay, Bölge ve Yerel Direnç. M.E. Sharpe. sayfa 102–103. ISBN  076563760X.
  16. ^ "Ben Yehuda Caddesi". Kudüs'e git. Alındı 24 Kasım 2013.
  17. ^ Hecht, Esther (12 Şubat 2013). "Yolda Kudüs". Hadassah Dergisi. Arşivlenen orijinal 3 Aralık 2013 tarihinde. Alındı 24 Kasım 2013.
  18. ^ Ivri, Yael (6 Aralık 2007). "Meydanda Yaşayan Gençler". Ynetnews. Alındı 24 Kasım 2013.
  19. ^ a b c Sheleg, Yair (3 Aralık 2001). "Terörün Kısa Tarihi". Haaretz. Alındı 11 Ağustos 2014.
  20. ^ Collins, Larry; Lapierre, Dominique (2007). Ey Kudüs (baskı yeniden basılmıştır.). Simon ve Schuster. s. 191–193. ISBN  1416556273.
  21. ^ Jacobs, Daniel; Eber, Shirley; Silvani, Francesca (1998). İsrail ve Filistin Toprakları. Kaba Kılavuzlar. s. 363. ISBN  1858282489.
  22. ^ "Sbarro restoranındaki katliam". Malki Vakfı. 2014. Arşivlenen orijinal 25 Ağustos 2014. Alındı 11 Ağustos 2014.
  23. ^ "İsrail'in En Kötü Araba Bombalaması İçin Anıt Plaketi Açıklandı". İsrail Ulusal Haberleri. 20 Şubat 2014. Alındı 11 Ağustos 2014.
  24. ^ Silver, Glen (21 Şubat 2014). "Kudüs - Tören ve Anıt Plaketi, 1948'de İsrail'in Şimdiye Kadarki En Kötü Araba Bombalama Kurbanlarını Onurlandırıyor". Vosizneias. Alındı 11 Ağustos 2014.
  25. ^ a b Cashman, Greer Fay (2 Kasım 2011). "J'lem: Landmark Hamashbir departmanı mağazası yeni yerini alıyor". Kudüs Postası. Arşivlenen orijinal 22 Şubat 2016. Alındı 24 Kasım 2013.
  26. ^ a b Toussia Cohen, Michal (23 Aralık 2011). באלה הידיים: גלגולם של העסקים הקטנים [Bu Ellerle: Küçük İşletmelerin Enkarnasyonları]. Maariv (İbranice). Alındı 24 Kasım 2013.
  27. ^ בית ג'נראלי (חברת אחריות ג'נרלי) רחוב יפו פינת רחוב שלומציון 1 [Generali Building (Generali Insurance Company), Jaffa Road at 1 Shlomzion Street] (İbranice). malon.co.il. Alındı 14 Ağustos 2014.
  28. ^ Sofer, Barbara (14 Haziran 2010). "Hayatın Her Alanına Uygun". Hadassah Dergisi. Arşivlenen orijinal 3 Aralık 2013 tarihinde. Alındı 24 Kasım 2013.
  29. ^ Miller, Marjorie (27 Eylül 1996). "Landmark Cafe'nin Son Günleri". Los Angeles zamanları. Alındı 30 Kasım 2013.
  30. ^ Cashman, Greer Fay (3 Temmuz 2013). "Landmark Cafe'nin Son Günleri". Kudüs Postası. Alındı 30 Kasım 2013.
  31. ^ Berman, Daphna (22 Aralık 2003). "Yeni koşer Kudüs'ün simgesi olan Fink'in restoranı müşteri tabanını genişletiyor". Haaretz. Alındı 19 Ağustos 2014.
  32. ^ a b כיכר ציבורית מרכזית בליבהּ של ירושלים ומרכז העסקים הראשי [Kudüs'ün kalbindeki merkezi meydan ve ana iş merkezi] (İbranice). allaboutjerusalem.com. 2014. Alındı 8 Mart 2014.

daha fazla okuma

Koordinatlar: 31 ° 46′55.80″ K 35 ° 13′04.30″ D / 31.7821667 ° K 35.2178611 ° D / 31.7821667; 35.2178611