Doktor Jekyll ve Bay Hyde (1931 filmi) - Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1931 film) - Wikipedia

Doktor Jekyll ve Bay Hyde
JekyllAndHyde1931Poster.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenRouben Mamoulian
YapımcıRouben Mamoulian
SenaryoSamuel Hoffenstein
Percy Heath
DayalıDr Jekyll ve Bay Hyde'ın Garip Vakası
(1886 kısa roman )
tarafından Robert Louis Stevenson
BaşroldeFredric March
Miriam Hopkins
Bu şarkı ... tarafındanJohann Sebastian Bach (kredisiz)
Herman El (adaptör - kredisiz)
SinematografiKarl Struss
Tarafından düzenlendiWilliam Shea
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıParamount Resimleri
Yayın tarihi
  • 31 Aralık 1931 (1931-12-31) (NYC)
  • 3 Ocak 1932 (1932-01-03) (BİZE)
Çalışma süresi
98 dakika
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe$535,000[1]
Gişe1.300.000 $ (kiralık)[2]

Doktor Jekyll ve Bay Hyde bir 1931 Amerikalı ön kod korku filmi, yöneten Rouben Mamoulian ve başrolde Fredric March, insanların içindeki şeytanları açığa çıkarabilecek yeni formülünü test eden, ele geçirilmiş bir doktoru canlandıran. Film bir uyarlamadır Dr Jekyll ve Bay Hyde'ın Garip Vakası 1886 Robert Louis Stevenson Onu yumuşak huylu bir bilim adamından bir bilim adamına dönüştüren bir iksir alan bir adamın hikayesi cinayet manyak.

Film, gösterime girdikten sonra kritik ve ticari bir başarıydı. Üç aday Akademi Ödülleri Mart ödülü kazandı En iyi aktör, ödülü paylaşıyor Wallace Beery için Şampiyon.

Arsa

Dr. Henry Jekyll (Fredric March Victoria Londra'sında nazik bir İngiliz doktoru olan), her erkeğin içinde hem iyilik hem de kötülük dürtülerinin pusuda yattığından emin. Nişanlısı Muriel Carew'e umutsuzca aşıktır (Rose Hobart ) ve onunla hemen evlenmek istiyor. Ancak babası Tuğgeneral Sir Danvers Carew (Halliwell Hobbes ), beklemelerini emreder. Bir gece meslektaşı Dr.John Lanyon ile eve yürürken (Holmes Herbert ), Jekyll bir bar şarkıcısı görüyor, Ivy Pierson (Miriam Hopkins ), pansiyonunun dışında bir adam tarafından saldırıya uğradı. Jekyll adamı uzaklaştırır ve ona bakmak için Ivy'yi odasına taşır. Ivy, Jekyll'i baştan çıkarmaya çalışır, ancak baştan çıkarılmasına rağmen Lanyon'la birlikte ayrılır.

Sir Danvers, Muriel'i Bath'a götürdüğünde Jekyll, kötü yanını açığa çıkaracağına inandığı ilaçları denemeye başlar. Bu ilaçların bir karışımını aldıktan sonra, her arzusunu tatmin eden dürtüsel, şiddetli, ahlaksız bir adam olan Edward Hyde'a dönüşür. Hyde, Ivy'yi Müzikhol çalıştığı yer. Şirketi karşılığında onu finansal olarak desteklemeyi teklif ediyor. Hyde'ın cinsel tacizde bulunduğu ve onu psikolojik olarak manipüle ettiği pansiyonda kalıyorlar. Hyde, Sir Danvers ve Muriel'in Londra'ya dönmeyi planladığını gazetede okuduğunda Hyde, Ivy'yi terk eder, ancak onu hiç beklemediği anda geri döneceği konusunda tehdit eder.

Suçluluk duygusunun üstesinden gelen Jekyll, Ivy'ye 50 sterlin gönderir. Ev sahibesinin tavsiyesi üzerine Ivy, Dr. Jekyll'i görmeye gider ve onu o gece onu tacizden kurtaran adam olarak tanır. Hyde ile olan durumunu gözyaşları içinde anlatır ve Jekyll, Hyde'ı bir daha asla göremeyeceğine dair güvence verir. Ancak ertesi gece, düğün tarihinin ilan edileceği Muriel'de bir partiye giderken Jekyll kendiliğinden Hyde'a dönüşür. Hyde, partiye katılmak yerine Ivy'nin odasına gider ve onu öldürür.

Hyde, Jekyll'in evine geri döner ancak uşak tarafından kabulü reddedilir. Umutsuz Hyde, Lanyon'a Jekyll'ın laboratuvarından bazı kimyasalları almasını ve eve götürmesini söyleyen bir mektup yazar. Hyde geldiğinde, Lanyon ona silah çeker ve Hyde'dan onu Jekyll'e götürmesini ister. Başka seçeneği olmayan Hyde, formülü içer ve şok olmuş bir Lanyon'dan önce tekrar Jekyll'e dönüşür.

Dönüşümleri kontrol edemeyeceğinin farkında olan Jekyll, Carew'in evine gider ve nişanı bozar. Ayrıldıktan sonra terasta durur ve Muriel'in ağlamasını izler. Bu başka bir dönüşümü tetikler ve Hyde olarak eve girer ve Muriel'e saldırır. Sir Danvers onu durdurmaya çalışır, ancak Hyde onu Jekyll'in bastonuyla öldüresiye döver ve ardından formülü tekrar aldığı ve Jekyll'e geri döndüğü Jekyll laboratuvarına geri döner.

Lanyon, olay yerinde bırakılan kırık bastonu tanır ve polisi Jekyll'ın evine götürür. Jekyll onlara Hyde'ın çoktan gittiğini söyler, Lanyon Jekyll ve Hyde'ın aynı kişi olduğu konusunda ısrar eder. Stres, Hyde'a başka bir dönüşüme neden olur ve şiddetli bir mücadelenin ardından Hyde, polis tarafından vurulur. Ölmek üzere, tekrar Jekyll'e dönüşür.

Oyuncular

Kaynak:[3]

Üretim

Wally Westmore ikonik makyajı dönüştürüldü Fredric March 's Doktor Jekyll garip maymun Bay Hyde.

Film, tam olarak uygulanmadan önce yapılmıştır. Üretim Kodu ve bugün çoğunlukla bar şarkıcısı Ivy Pierson'ın karakterinde somutlaşan güçlü cinsel içeriği ile hatırlanıyor. Miriam Hopkins. 1936'da yeniden yayınlandığında, filmin sinemalara dağıtılabilmesi için Kod'un 8 dakika kaldırılması gerekiyordu. Bu görüntü, için geri yüklendi VHS ve DVD Salıverme.[4]

Dönüşüm sahnelerinin sırrı onlarca yıldır açığa çıkmadı (Mamoulian, bunu Hollywood yönetmenleriyle yaptığı bir röportajda ortaya çıkardı) Selüloit Muse). Makyaj kontrast renklerde yapıldı. Daha sonra makyajla eşleşen bir dizi renkli filtre kullanıldı ve bu da makyajın kademeli olarak pozlanmasını veya görünmez olmasını sağladı. Renk değişikliği, cihazda görünmüyordu. siyah ve beyaz film.[5]

Wally Westmore Hyde için makyaj - maymun ve kıllı köpek dişi - Hyde'ın medya ve çizgi romanlardaki popüler imajını büyük ölçüde etkiledi. Bu, kısmen, Hyde'ın bastırılmış kötülüğü somutlaştırdığı ve dolayısıyla yarı evrimleşmiş ya da görünüşte maymun olduğu şeklinde romanın imasını yansıtıyordu. Muriel Carew ve Ivy Pierson'ın karakterleri, Stevenson'un orijinal hikayesinde yer almıyor; Ivy Pierson'ın karakteri filmin orijinalidir, Muriel [Agnes] Carew ise 1887'de görünür. sahne versiyonu oyun yazarı tarafından Thomas Russell Sullivan.

John Barrymore ilk başta Paramount tarafından rolünü yeniden yaratmak amacıyla başrolü oynaması istenmişti. Jekyll ve Hyde'ın 1920 versiyonu, ama o zaten yeni bir sözleşme altındaydı Metro-Goldwyn-Mayer. Paramount daha sonra rolü kontratlı olan ve Barrymore ile fiziksel olarak benzerlik gösteren March'a verdi. March, Paramount filminde John Barrymore benzeri bir karakter oynamıştı. Broadway Kraliyet Ailesi (1930), benzer bir oyunculuk ailesi hakkında bir hikaye Barrymores. Mart kazanmak için devam ederdi En İyi Erkek Oyuncu Akademi Ödülü rolü performansı için.[5]

Ne zaman Metro-Goldwyn-Mayer yeniden yapmak film 10 yıl sonra Spencer Tracy başta, stüdyo negatifleri ve hem Mamoulian versiyonunun hem de daha önceki 1920 sessiz versiyonunun haklarını satın aldı ve 1.250.000 $ ödedi. 1931 filminin bulunabilen her baskısı geri çağrıldı ve yok edildi ve onlarca yıldır filmin kaybolduğuna inanılıyordu.[6] Tracy versiyonu çok daha az iyi karşılandı ve Mart, Tracy'ye şaka yollu bir telgraf gönderdi ve tüm kariyerinin itibarına en büyük destek için ona teşekkür etti.

Açılış kredileri kullanır Re minör Toccata ve Füg, BWV 565 tarafından Johann Sebastian Bach.[7]

Resepsiyon

Gişe

Doktor Jekyll ve Bay Hyde 3 Ocak 1932'de Amerika Birleşik Devletleri'nde ulusal olarak yayınlandı ve Paramount'un o yılki en büyük hiti oldu. Yurt içi kiralamada 1,3 milyon dolar hasılat,[2] film bir gişe hasılatı oldu Evrensel canavar filmleri 535.000 $ 'lık bütçesinin bir korku filmi için yüksek olduğu düşünüldüğünde bile.[1]

Kritik resepsiyon

Doktor Jekyll ve Bay Hyde yayınlandıktan sonra çoğunlukla olumlu eleştiriler aldı.Mordaunt Hall nın-nin New York Times coşkulu bir inceleme yazdı, onu olumlu şekilde karşılaştırarak John Barrymore versiyonu o filmden çok daha gergin ve titreyen bir olay olarak. Hall, tüm yardımcı oyuncu kadrosunun oyunculuğunu överken, başrolde March'ı "yıldız oyuncu" olarak nitelendirdi ve kostümlerin ve set tasarımlarının yarattığı eski moda atmosferi "oldukça hoş" olarak nitelendirdi.[8]

Film eleştirmeni Leonard Maltin filme olası 4 yıldızdan 3'ünü "heyecan verici" ve "süslü sinematik" olarak nitelendirerek, Mart ve Hopkins performanslarını da övdü.[9]

Çeşitlilik biraz daha az olumlu ama yine de olumlu bir inceleme yaptı. Alfred Rushford Greason, "resmin etkili bir doruk noktasına ulaşmadığını", çünkü oraya ulaşmak için çok yavaş ve zahmetli olduğunu ve ilk dönüşüm sekansının "müthiş bir darbe taşırken" etkisinin art arda kullanımlarla azaldığını yazdı. Ancak Greason, Mart ayını "olağanüstü bir tiyatro oyunculuğu" olarak nitelendirdi, makyajı "bir zafer" olarak ilan etti ve tek başına setler ve ışıklandırmanın filmi "atmosferik çevrenin modelleri olarak" görülmeye değer kıldığını söyledi.[10]

John Mosher nın-nin The New Yorker filmin "tüm korku deposu" olduğunu ve "iyi oynandığını" bildirdi. Mart, şöyle yazdı: "Bize Bay Hyde'ı en az onunki kadar atletik ve coşkulu verdi. Douglas Fairbanks, Kıdemli."[11] Film Günlük açıkladı: "Fredric March'ın sürükleyici performansı, güçlü dramanın, as destekli oyuncu kadrosunun ve yönetmenliğin en önemli özelliğidir".[12]

Film incelemesi toplayıcı Çürük domates % 90 onay notu bildirdi 40 değerlendirme, Birlikte derecelendirme ortalaması 8.27 / 10. Sitenin eleştirel fikir birliği, "Bir klasik. 1931'den kalma Robert Louis Stevenson kısa romanının yenilikçi özel efektler, atmosferik sinematografi ve dengesiz aşırı hareketlerle kesin versiyonu."[13]

Ödüller ve onurlar

Galibiyet

Adaylıklar

  • Akademi Ödülleri: Oscar; En İyi Sinematografi, Karl Struss; En İyi Uyarlama Yazısı, Percy Heath ve Samuel Hoffenstein; 1932.

Diğer onurlar

Film tarafından tanınır Amerikan Film Enstitüsü bu listelerde:

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ a b Hall, Sheldon; Neale Steve (2010). Destanlar, Gösteriler ve Gişe Rekortmenleri. Detroit: Wayne State University Press. s. 100. ISBN  978-0-8143-3008-1.
  2. ^ a b Finler Joel Waldo (2003). Hollywood Hikayesi. Şebboy Basın. pp.356–357. ISBN  978-1-903364-66-6.
  3. ^ Doktor Jekyll ve Bay Hyde -de Amerikan Film Enstitüsü Kataloğu
  4. ^ Dr. Jekyll ve Bay Hyde (1931) için alternatif versiyonlar
  5. ^ a b Miller, Frank "Dr. Jekyll ve Bay Hyde (1931)" (makale) TCM.com
  6. ^ McElwee, John (Şubat 200y7) "Daha fazla Jekyll ve Hyde Greenbriar Resim Gösterileri
  7. ^ Reiter, Gershon (2014). Filmdeki Gölge Benliği: Bilinçsiz Ötekini Yansıtma. s. 11. ISBN  9780786476640.
  8. ^ Hall, Mordaunt (2 Ocak 1932). "Film İncelemesi - Dr. Jekyll ve Bay Hyde". New York Times. Alındı 7 Aralık 2014.
  9. ^ Maltin, Leonard; Sader, Luke; Carson, Darwyn. Leonard Maltin'in 2014 Film Rehberi. Penguin Press. s.390. ISBN  978-0-451-41810-4.
  10. ^ Greason, Aldred Rushford (5 Ocak 1932). "Jekyll ve Hyde". Çeşitlilik. New York. s. 19.
  11. ^ Mosher, John (9 Ocak 1932). "Güncel Sinema". The New Yorker. s. 75.
  12. ^ "Dr Jekyll ve Hr. Hyde". Film Günlük. New York. 3 Ocak 1932. s. 9.
  13. ^ "Dr. Jekyll ve Bay Hyde (1931) - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes.com. Çürük domates. Alındı 24 Ekim 2016.
  14. ^ "Ödüller" Tüm Film Rehberi
  15. ^ "AFI'nin 100 Yılı ... 100 Heyecan Adayı" (PDF). Alındı 20 Ağustos 2016.
  16. ^ "AFI'nin 100 Yılı ... 100 Kahraman ve Kötü Adam Adayı" (PDF). Alındı 20 Ağustos 2016.

Dış bağlantılar

Ses akışı