Edward Wright (matematikçi) - Edward Wright (mathematician) - Wikipedia

20. yüzyıl matematikçisi için bkz. E. M. Wright.

Edward Wright
EdwardWright-CertaineErrorsinNavigation-1599.jpg
Wright'ın ilk baskısının başlık sayfası Navigasyonda Certaine Hataları (1599)
Doğum
Garveston, Norfolk, Doğu Anglia, İngiltere
ÖldüKasım 1615 (en az 54 yaşında)
Londra, Ingiltere
Milliyetingilizce
gidilen okulGonville ve Caius Koleji, Cambridge
Bilinenyazı Navigasyonda Certaine Hataları (1599) ilk olarak matematiksel temeli açıkladı Mercator projeksiyonu, Wright-Molyneux haritasını (c. 1599) ve çeviri John Napier üzerinde çalışmak logaritmalar hangi olarak yayınlandı Takdire Değer Logaritma Tablosunun Bir Tanımı (1616)
Bilimsel kariyer
AlanlarMatematik; navigasyon; haritacılık
EtkilenenAdriaan Metius, Richard Norwood, Willebrord Snellius

Edward Wright (vaftiz edilmiş 8 Ekim 1561; Kasım 1615'te öldü) bir İngiliz matematikçiydi ve haritacı kitabı için not edildi Navigasyonda Certaine Hataları (1599; 2. baskı, 1610), ilk kez Mercator projeksiyonu çalışmalarının üzerine inşa ederek Pedro Nunes ve doğrusal ölçek çarpım faktörünü bir fonksiyonu olarak veren bir referans tablosu hazırlayın. enlem, her biri için hesaplanır ark dakikası 75 ° enlemine kadar. Bu aslında bir değerler tablosuydu. sekant fonksiyonunun integrali ve Mercator haritalarının hem yapımını hem de navigasyon kullanımını pratik hale getirmek için gerekli olan temel adımdı.

Wright doğdu Garveston ve eğitimli Gonville ve Caius Koleji, Cambridge nerede oldu dost 1587'den 1596'ya kadar. 1589'da Kolej, Elizabeth I gerçekleştirmesini istedi seyir ile çalışır bir baskın seferi düzenlendi tarafından Cumberland Kontu için Azorlar İspanyolcayı yakalamak kalyon. Sefer rotası, Wright'ın dergisinde yayınlanan projeksiyonuna göre hazırlanacak ilk haritanın konusuydu. Certaine Hataları Aynı yıl Wright, İngiltere'de üretilen ilk dünya haritasını oluşturup yayınladı ve bu tarihten bu yana Mercator projeksiyonunu ilk kullanan Gerardus Mercator orijinal 1569 haritası.

1600 Wright'ın anketör için New River temiz su getirmek için yeni bir insan yapımı kanalın seyrini başarıyla yöneten proje Eşya, Hertfordshire'a Islington, Londra. Wright bu sıralarda matematik dersi de verdi. tüccar denizciler ve 1608 veya 1609'dan oğluna matematik öğretmeni oldu James ben, Veliaht Henry Frederick, Galler Prensi 1612'de 18 yaşında sonuncusunun çok erken ölümüne kadar. matematiksel araçlar Wright, bir usturlap ve bir pantograf ve bir tür silahlı küre Prens Henry için. 1610 baskısında Certaine Hataları denizcilere denizcilerin deniz halkasını belirleme olanağı sağlayan "deniz halkası" gibi icatları anlattı. manyetik değişim of pusula, güneşin yüksekliği ve enlem biliniyorsa herhangi bir yerdeki günün saati; ve biri açık değilken enlem bulmaya yarayan bir cihaz meridyen yüksekliğini kullanarak kutup Yıldızı.

Wright, bir dizi başka kitap ve broşür dışında John Napier fikrini ortaya koyan öncü 1614 çalışması logaritmalar itibaren Latince İngilizceye. Bu, Wright'ın ölümünden sonra şu şekilde yayınlandı: Takdire Değer Logaritma Tablosunun Bir Tanımı (1616). Wright'ın çalışması, diğer kişilerin yanı sıra Hollandalı astronom ve matematikçiyi etkiledi Willebrord Snellius; Adriaan Metius, Hollandalı geometri ve astronom; ve İngiliz matematikçi Richard Norwood, bir uzunluğunu hesaplayan derece bir Harika daire Wright tarafından önerilen bir yöntemi kullanarak dünyanın

Aile ve eğitim

Henry ve Margaret Wright'ın küçük oğlu Edward Wright, Garveston Norfolk'ta,[1] Doğu Anglia ve oldu vaftiz edilmiş orada 8 Ekim 1561'de. Ağabeyi Thomas'ın izinden gitmesi (1579'da öldü) ve okula gitmesi olasıdır. Hardingham.[2] Aile mütevazı imkanlara sahipti.[3] ve o matriküle -de Gonville ve Caius Koleji, Cambridge Üniversitesi 8 Aralık 1576'da[2] olarak okulda maaşlı çalışan öğrenci.[4][5] Sizar'lar, eğitim süreleri boyunca, genellikle kolejlerinde iş yapma karşılığında daha düşük ücret alan ve ücretsiz yemek ve / veya barınma ve diğer yardımlar alan sınırlı gelirli öğrencilerdi.

Wright, 1580-1581'de Bachelor of Arts (BA) ile ödüllendirildi. Caius'ta bir bilim adamı olarak kaldı ve kendi Sanat Ustası (MA) 1584'te orada ve arkadaşlık 1587 ile 1596 arasında.[6] Cambridge'de yakın arkadaşıydı Robert Devereux, daha sonra İkinci Essex Kontu ve Devereux'un karşı isyanından önceki haftalarda bile çalışmalarını tartışmak için onunla buluştu. Elizabeth I 1600–1601'de. Ayrıca matematikçiyi tanımaya geldi Henry Briggs; ve asker ve astrolog Christopher Heydon, aynı zamanda Devereux'un arkadaşıydı.[2][4] Heydon daha sonra Wright'ın onun için yaptığı aletlerle astronomik gözlemler yaptı.[7]

Yabancı sefer

Daha fazla bilgi: 1589 Azor Yolculuğu
Hilliard portresi George, Cumberland Kontu (c. 1590, detay). Wright çalışmalarını adadı Navigasyonda Certaine Hataları (1599) ona.

Kardeşliğine atandıktan iki yıl sonra, 1589'da, Wright, I. Elizabeth tarafından, seyir tarafından düzenlenen bir baskın seferi ile çalışmalar Cumberland Kontu için Azorlar İspanyolcayı yakalamak kalyon. Kolej bunu daha diplomatik olarak ifade etmesine rağmen, Kraliçe Caius'a bu amaçla etkin bir şekilde izin vermesini emretti. maaşlı "Kraliyet emriyle".[8] Wright, "yasal" olanların el konulmasına katıldı. ödüller Fransız, Portekiz ve İspanyol'dan - Derek Ingram, Caius'un hayat arkadaşı, onu "korsanlıkla uğraşmak için şimdiye kadar izinli izin verilen tek Caius Arkadaşı" olarak nitelendirdi.[8] Wright, Cumberland ile birlikte Zafer itibaren Plymouth 8 Haziran 1589'da; döndüler Falmouth aynı yılın 27 Aralık'ta.[2] Wright'ın çalışmalarına keşif gezisinin bir hesabı eklenmiştir. Certaine Navigasyon Hataları (1599) ve üçüncü şahıs olarak Wright'a atıfta bulunurken, onun tarafından yazıldığına inanılmaktadır.[4]

Wright'ın Azorlar keşif gezisine ilişkin açıklamasında, keşif gezisinin üyelerinden biri olarak bir "Captaine Edwarde Carelesse, Wright takma adıS. Frauncis Drakes'te Batı Hint voiage, Kaptanıydı Umut". Başka bir eserde, Cennet Bulma Sanatı (1599) (bkz. altında ), Wright, "denizde ilk çalıştığım zamanın" "şu anda on bir yıldan fazla" olduğunu belirtti.[2] Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü Wright keşif gezisi sırasında kendisine "Kaptan Edward Carelesse" adını verdiğini ve kendisinin de Kaptan of Umut efendim Francis Drake 1585-1586 arasındaki yolculuk Batı Hint Adaları Efendim tahliye eden Walter Raleigh 's Virginia Kolonisi. Kolonistlerden biri matematikçiydi Thomas Harriot ve eğer Sözlük Doğru, İngiltere'ye dönüş yolculuğunda Wright ve Harriot'un deniz matematiği ile tanışmış ve tartışmış olmaları muhtemeldir.[4] Ancak, 1939 tarihli bir makalede E.J.S. Parsons ve W.F. Morris, Yüzbaşı Walter Bigges ve Teğmen Crofts'un kitabında Sir Frances Drakes Batı Hindistan Yolculuğunun Özeti ve Gerçek Söylemi (1589),[9] Edward Careless'ın komutanı olarak anılıyordu. Umut, ama Wright'tan bahsedilmedi. Dahası, Wright, Azorlar keşif gezisine katılımından birkaç kez söz ederken, hiçbir zaman başka bir yolculuğa değinmedi. Her ne kadar "ilk işi" ne atıfta bulunsa da Cennet Bulma Sanatı daha önceki bir girişime işaret ediyor, Batı Hint Adaları'na gittiğine dair hiçbir kanıt yok. Gonville ve Caius Koleji, Wright'a 1589'dan önce izin verildiğini gösteren hiçbir kayıt tutmuyor.[2] Wright'ın Cumberland Kontu ile yaptığı keşif gezisinden sonra tekrar denize açıldığını gösteren hiçbir şey yok.[4]

Wright, 1589'da Azor Adaları'ndan döndükten sonra Cambridge bursunu sürdürdü.[3] ancak kısa süre sonra Londra'ya taşınmış gibi görünüyor çünkü orada Christopher Heydon ile 1594 ile 1597 arasında güneşi gözlemliyordu ve 8 Ağustos 1595'te Wright, Ursula Warren (1625'te öldü) ile evlendi. bölge kilisesi nın-nin St. Michael, Cornhill, içinde Londra şehri.[10] Kendisi de sizar olarak kabul edilen Samuel (1596-1616) adında bir oğulları vardı.[4] 7 Temmuz 1612'de Caius'ta.[11] St. Michael cemaat sicilinde, tümü 1617'den önce ölen diğer Wright çocuklarına atıflar da bulunmaktadır.[11] Wright, 1596'da bursundan istifa etti.[4]

Matematikçi ve haritacı

Navigasyonda Certaine Hataları

Wright açıkladı Mercator projeksiyonu gibi şişirilmiş bir küre benzetmesi ile mesane oyuk içinde silindir.[12] Küre tekdüze olarak genişletilir, böylece meridyenler ile aynı oranda uzatın paralellikler, genişleyen küresel yüzeyin her noktası silindirin içi ile temas edene kadar. Bu süreç yerel şekli ve açıları korur Orijinal kürenin yüzeyindeki özellikler, dünyanın farklı enlemlere sahip kısımlarının farklı miktarlarda genişlemesi pahasına.[13] Silindir daha sonra iki boyutlu bir dikdörtgen. Projeksiyon, gezginler için bir nimettir, çünkü kereste hatları düz çizgiler olarak tasvir edilmiştir.

Wright, matematikçi ve yerküre yapımcısına yardım etti Zımpara Molyneux kıyı şeridini çizmek için yerküre ve bazı açıklayıcı efsaneleri Latince.[14] Molyneux'un karasal ve gök küreleri İngiltere'de üretilen ilki 1592'nin sonlarında veya 1593'ün başlarında yayınlandı ve Wright, 1599 çalışmasında bunların kullanımını açıkladı Navigasyonda Certaine Hataları. Kitabı, eserin el yazmasını 1592'de sunduğu Cumberland'a adadı.[15][16] Önsözde Cumberland aracılığıyla "matematiksel çalışmalarımı Universitie'deki teorik bir spekülasyondan Navigasyon kullanımının pratik gösterimine yönlendirmek için ilk taşındığını ve bakım aldığını" belirtti.[17]

Wright tarafından belirtilen navigasyon hataları Navigasyonda Certaine Hataları tarafından daha önce tedavi edilmişti Pedro Nunes, eserleri derlenmiş olan Petri Nonii Salaciensis Operası 1566'da (daha sonra genişletildi, düzeltildi ve yeniden düzenlendi. De arte adque ratione navigandi Bu, Wright'ın kendisi tarafından Önsöz'de belirtilmiştir:

Yine de, bazıları tarafından kendim de bir hata bulucuyla uğraşmakla suçlanacağım. Uzun zamandır akıntıya kapılmış olan Haritalarını ve kontrol edilen diğer enstrümanları ne zaman görecekleri zaman, bunlardan bazıları sükunetle buna dayanamayacak. Ancak, bundan sonra ortaya çıkan iyilik nedeniyle olmasa da, yine de bana karşı, en azından haritada gösterdiğim hatalar, şimdiye kadar başkaları tarafından, özellikle de en çok aralarından biri olan Petrus Nonius tarafından ortadan kaldırıldığı için pasifize edilebilirler. Aşağıdaki Deneme'nin ilk Bölümünün bir kısmı, sözcük çevirisi için neredeyse kötüdür;

Bu otoriteye itiraz etmek nın-nin Pedro Nunes ve ilk bölümün Sağdaki çizgiler ve enlem dereceleri ile ifade edilen ortak Deniz Haritasındaki faylar, her yerde eşitNune'un Wright'ın çalışmalarındaki etkisini gösterin. Ek olarak, takip etmenin etkisi eşik hattı bir dünyanın yüzeyindeki kurs ilk önce Pedro Nunes 1537'de Deniz Haritasının Savunması Üzerine İnceleme. Bu çalışmada, Nunes, yönlerin bozulmasını en aza indirmenin bir yolu olarak, silindirik eşit mesafeli projeksiyonda birkaç büyük ölçekli tabakadan oluşan bir deniz atlasının inşasını önermektedir. Bu levhalar aynı ölçeğe getirilip bir araya getirilseydi, yaklaşık Mercator projeksiyonu, daha sonra tarafından tanıtıldı Gerardus Mercator 1569'da. Mercator, adını taşıyan projeksiyonun yapım yöntemini ve ona nasıl ulaştığını hiçbir zaman açıklamadı. Yıllar boyunca çeşitli hipotezler ortaya atıldı, ancak her halükarda Mercator'un Pedro Nunes ile olan dostluğu ve numenin yarattığı loxodromic tablolara erişimi muhtemelen çabalarına yardımcı oldu.[18][19] Mercator'un projeksiyonu, sabit çizgileri temsil ettiği için denizcilik amaçları için avantajlıydı. doğru yatak veya gerçek kurs (kereste hatları ), düz çizgiler olarak.

İçinde Certaine navigasyon hatalarıWright, Nunes'in grafik yöntemini geliştirdi ve çeşitlendirdi,[18] böylece inşaatı ve kullanımı açıklanır Mercator projeksiyonu. Wright'ın bizzat Bölüm 2'de belirttiği gibi:

Burada tarif edilen meridyenler, gümbürtüler ve paralellikler ile bu planisferin yardımıyla, gümbürtüler çok daha kolay ve gerçekten dünyada bu mekanik yollarla çizilebilir. Petrus Nonius öğretmek kap. 26 lib. 2 de gözlemci. Reg. et Instr. Geom..

Bunu başarmak için Wright, meridyeni bölme yöntemini, bölme için nasıl bir tablo oluşturduğunun bir açıklamasını ve bu bilgilerin navigasyon için kullanımlarını sunar. Bir küre üzerinde enlem daireleri (paralel olarak da bilinir) uzaklaştıkça küçülürler. Ekvator ya doğru Kuzeyinde veya Güney Kutbu. Bu nedenle, Mercator projeksiyonunda, bir küre dikdörtgen bir harita üzerinde "sarıldığında", paralellerin Ekvatorun uzunluğuna kadar uzatılması gerekir. Buna ek olarak, paralellikler, kutuplar. Wright, üç sütunlu bir tablo hazırladı. İlk iki sütun, derece ve dakika nın-nin enlemler bir küre üzerinde 10 dakika aralıklı paralellikler için, üçüncü sütun ise paralelin Ekvator'dan öngörülen mesafesine sahipti. Bu nedenle herhangi bir haritacı veya gezgin, masaya başvurarak kendisi için bir Mercator ızgarası oluşturabilir.[20] Wright şöyle açıkladı:

İlk olarak deniz haritasındaki pek çok büyük hatayı düzeltmeyi düşündüm ... ekinoksal Kutuplara doğru, haritadaki her enlem noktasında, meridyenin bir kısmı, paralelin benzer kısmıyla, yerkürede sahip olduğu orantıya sahip olabilir.[21]

Hondius 1597 tarihli "Hıristiyan Şövalye Haritası" nda Wright'ın hesaplamalarını onaylamadan kullandı ve Wright'ın Navigasyonda Certaine Hataları 1599'da.

İlk baskısı Certaine Hataları altı sayfa uzunluğunda kısaltılmış bir tablo içeriyordu, 1610'da yayınlanan ikinci baskıda Wright, bir dakikalık aralıklarla paralellik rakamları içeren 23 sayfalık tam bir tablo yayınladı. Tablo oldukça doğru - Amerikan coğrafya profesörü Mark Monmonier Wright'ın hesaplamalarını çoğaltmak için bir bilgisayar programı yazdı ve dünyanın 3 fit (0,91 m) genişliğindeki bir Mercator haritası için Wright'ın masası ile program arasındaki en büyük farkın haritada yalnızca 0.00039 inç (0.0099 mm) olduğunu belirledi.[22] Wright, ikinci baskıda ayrıca, Dünya'nın büyüklüğünü belirleme ve ortak doğrusal ölçümleri, "bir arpa-mısırın belirsiz uzunluğuna bağlı olmayabilecek şekilde" Dünya yüzeyindeki bir derecenin bir oranı olarak hesaplama önerileri dahil olmak üzere çeşitli iyileştirmeleri de dahil etti. ; bir düzeltme gözün dışmerkezliğinden kaynaklanan hatalar kullanarak gözlem yaparken çapraz personel; tablolarındaki değişiklikler sapmalar ve Christopher Heydon ile birlikte 1,8 metre (1,8 m) kullanarak yaptığı gözlemlere dayanan güneş ve yıldızların konumları çeyrek daire; ve büyük bir masa pusulanın değişimi dünyanın farklı yerlerinde gözlemlendiği gibi, bunun herhangi bir neden olmadığını göstermek için manyetik kutup. Ayrıca bir çevirisini de dahil etti Rodrigo Zamorano 's Compendio de la Arte de Navegar (Denizcilik Sanatı Özeti, Sevilla, 1581; 2. baskı, 1588).[23]

Edward Wright'ın "Adalarına yelken açmak için kullandığı harita Azorlar " (c. 1595), projeksiyonuna göre ilk hazırlanacak
Wright'ın "Mercator Projeksiyonunda Dünya Haritası" (c. 1599), aksi takdirde Wright-Molyneux harita

Wright, metninin birkaç yıl önce hazırlanan ve atıfta bulunulmadan kullanılan iki olayından sonra kitabı yayınlaması için istendi. Meridyen kısımları tablosunun yayımlanmasına izin vermişti. Thomas Blundeville onun içinde Egzersizler (1594)[24] ve William Barlow 's Navigatörün Kaynağı (1597),[25] Her ne kadar sadece Blundeville Wright'ı adıyla kabul etti. Bununla birlikte, Abraham Kendall olduğuna inanılan deneyimli bir denizci, Wright'ın el yazmasının bir taslağını ödünç aldı ve kendisi tarafından bilinmeyen bir kopyasını çıkardı ve Sir Francis Drake 1595'in Batı Hint Adaları'na seferi. 1596'da Kendall denizde öldü. Wright'ın elindeki eserinin kopyası Londra'ya geri getirildi ve yanlış bir şekilde Kendall tarafından olduğuna inanılıyordu, ta ki Cumberland Kontu bunu Wright'a devredip onu işi olarak kabul edene kadar.[26] Ayrıca bu sıralarda Hollandalı haritacı Jodocus Hondius Wright'ın taslak taslağını, içeriğini izni olmadan yayınlamayacağına söz verdikten sonra kısa bir süre için ödünç aldı. Ancak Hondius daha sonra birkaç bölgesel harita için ve 1597'de Amsterdam'da yayınlanan dünya haritasında Wright'ın hesaplamalarını kullandı. Bu haritaya, günahla savaşan bir Hıristiyan şövalyenin, bedenle savaşan bir gravür için "Hıristiyan Şövalye Haritası" olarak anılır. ve Şeytan. Hondius, Wright'a zayıf bir özür içeren bir mektup göndermesine rağmen, Wright, önsözünde Hondius'un aldatmacasını ve açgözlülüğünü kınadı. Certaine Hataları.[27] Alaycı bir şekilde yorumladı: "Ama bu [Merkatör projeksiyonunun] nasıl yapılacağına bakılırsa, ne Mercator'dan ne de herhangi bir başkasından haberim olmadı. Ve bu noktada keşke onu kendime daha sadık bir şekilde tutarken o kadar akıllı olsaydım ".[28]

Wright'ın projeksiyonuna göre hazırlanacak ilk harita, kitabında yayınlandı ve Cumberland'ın Azorlar'a seferinin rotasını gösteriyordu. Bu haritanın el yazması bir versiyonu şu adreste korunmaktadır: Hatfield Evi; 1595 civarında çizildiğine inanılıyor.[29] Bunu takiben Wright, yeni bir dünya haritası oluşturdu, dünyanın ilk İngiltere'de üretilecek haritası ve ilk kullanan Mercator projeksiyonu Gerardus Mercator'un 1569 orijinalinden beri. Molyneux'un karasal dünyasına dayanarak, Mercator tarafından yapılan önceki çalışmadaki bir dizi hatayı düzeltti. Genellikle Wright-Molyneux Haritası olarak adlandırılan harita, ilk olarak Richard Hakluyt 's İngiliz Milletinin Başlıca Seyirleri, Sesleri, Trafiği ve Keşifleri (1599).[30] Keşfedilmemiş topraklar hakkında fantastik spekülasyonlar içeren birçok çağdaş harita ve çizelgenin aksine, Wright'ın haritasında bilginin eksik olduğu yerlerde minimum ayrıntı ve boş alanlar var. Harita, adı kullanan en eski haritalardan biriydi "Virjinya ".[31] Shakespeare haritaya atıfta bulundu On ikinci gece (1600–1601),[32] Maria dediğinde Malvolio: "Yeni Mappe'de olduğundan daha çok lynlere gülümsüyor, Kızılderililerin büyütülmesiyle."[33] Daha büyük ve güncellenmiş ayrıntılara sahip başka bir dünya haritası, Certaine Hataları (1610).[33]

Wright İngilizceye çevrildi De Havenvinding (1599) tarafından Flaman matematikçi ve mühendis Simon Stevin ile aynı yıl içinde ortaya çıkan Cennet Bulma Sanatı veya Denizde Herhangi Bir Cennet veya Yer Bulmanın Enlem ve Varyasyona Göre Yolu. Ayrıca hekime ve bilim adamına önsöz yazdı. William Gilbert harika iş De Magnete, Magneticisque Corporibus, ve de Magno Magnete Tellure (Mıknatıs, Manyetik Bedenler ve Dünyadaki Büyük Mıknatıs, 1600),[34] Gilbert'in deneylerini tanımladığı ve Dünya manyetikti ve terimi tanıttı Electricus fenomeni tanımlamak için Statik elektrik sürtünme ile üretilmiştir kehribar (aranan lectrum içinde Klasik Latince, elde edilen 'ήλεκτρον (Elektron) içinde Antik Yunan ).[35] Matematikçi ve hekime göre Mark Ridley,[36] 4. kitabın 12. bölümü De Magnete, nasıl açıkladı astronomik gözlemler belirlemek için kullanılabilir manyetik değişim, aslında Wright'ın işiydi.[4]

Gilbert bir dip pusulası ve bunları kaydeden bir tablo derledi daldırma ufkun altında iğne. Wright, bu cihazın enlemi belirlemede son derece yararlı olacağına inanıyordu ve Blundeville ve Briggs'in yardımıyla, adlı küçük bir broşür yazdı. Denizcilerin Enlemi Bulmaları için İki Enstrümanın Yapılması, Açıklanması ve Kullanımı ... İlk olarak Dr. Gilbert tarafından icat edildi. 1602'de Blundeville'in kitabında yayınlandı Seuen Gezegenlerinin Teorileri.[37] Aynı yıl yazdı Sphære'nin Tanımı ve Kullanımı (1613'e kadar yayınlanmadı) ve 1605'te yaygın olarak kullanılan çalışmanın yeni bir baskısını yayınladı Saylers Güvencesi.[38][39]

Etüt

Yeni Nehir Enfield Kasabası Londra'daki Park - 3 Şubat 2008'de fotoğraflandı

Wright ayrıca bir anketör Karada. "A" hazırladı plat Newe Nehri'nin getirilebileceği yolun bir kısmı Uxbridge -e Aziz James, Whitehall, Westminster [,] İplik, St Giles, Holbourne ve Londra ",[40] Bununla birlikte, Gonville ve Caius Koleji yıllıklarında Latince olarak yazılmış 1615 tarihli bir makaleye göre, bu planı "başkalarının hileleriyle" hayata geçirmesi engellendi.[23][41] Bununla birlikte, 17. yüzyılın ilk on yılının başlarında, Sir tarafından atandı. Hugh Myddelton anketör olarak New River Chadwell Spring'den temiz su getirmek için yeni bir insan yapımı kanalın seyrini başarıyla yöneten proje, Eşya, Hertfordshire,[23] -e Islington, Londra. Ware ile Londra arasındaki düz bir çizgideki mesafe sadece 20 milden (32 km) biraz daha fazla olsa da, nehrin 40 milden fazla bir rota izlemesi gerektiğinden proje Wright'ın yüksek derecede araştırma becerisi gerektirdi. 100 metrelik (30 m) kontur çizgisi batı tarafında Lea Vadisi. Zamanın teknolojisi büyük pompalara veya borulara uzanmadığından, su akışı kanallar veya kanallar boyunca yerçekimine bağlı olmalıydı. Su kemerleri mil başına ortalama 5.5 inç düşüşün üzerinde (kilometrede yaklaşık 8.7 santimetre).[8][42]

New River'daki çalışmalar - Chadwell Spring'deki bir anıtın tarihi olan 1608'de başladı - ancak Wormley, Hertfordshire, 1610'da. Duruş, Myddelton gibi nedenlerle fon bulmada zorluklar yaşadı ve rota üzerindeki toprak sahiplerinin, nehrin çayırlarını "bataklıklara" dönüştüreceği gerekçesiyle arazilerinin satın alınmasına karşı çıktılar.[42] Toprak sahipleri dilekçe vermesine rağmen Parlamento 1611'de Parlamento feshedilmeden önce projeyi yürürlükten kaldıran yasanın kaldırılmasını sağlayamadılar; iş o yıl devam etti. New River resmi olarak 29 Eylül 1613'te Londra'nın Lord Belediye Başkanı, Sir John Swinnerton, Round Pond'da, New River Head, Islington'da. Bugün hâlâ başkente su sağlıyor.[42]

Diğer matematiksel çalışmalar

Wright bir süredir, bir denizcilik dersi verilmesi için ısrar etmişti. tüccar denizciler ve Amiral Efendi ikna etti William Monson Cumberland'ın 1589'daki Azorlar seferinde bulunan burs bunun için ödenecek. 17. yüzyılın başında Wright başardı Thomas Hood Zengin tüccarların himayesinde bir matematik öğretmeni olarak Efendim Thomas Smyth ve Sir John Wolstenholme; dersler Smyth'in evinde yapıldı. Philpot Lane.[43] 1612 veya 1614'e kadar Doğu Hindistan Şirketi bu konferansların sponsorluğunu yıllık bir ücret karşılığında almıştı. £ 50[16][41] (2007 itibariyle yaklaşık 6.500 £).[44] Wright ayrıca oğlunun matematik öğretmeniydi. James ben, Veliaht Henry Frederick, Galler Prensi, 1608 veya 1609'dan[16][39] 6 Kasım 1612'de 18 yaşında ölümüne kadar. Wright, Prens'in vasiyetinde "çok fakir bir adam" olarak tanımlandı ve 30 sterlinlik bir miktar bıraktı 8s (2007'de yaklaşık 4.300 £).[4] Denizcilik bilimine büyük ilgi duyan Prens'e,[45] Wright, ikinci baskısını Certaine Hataları (1610) ve burada yayınlanan dünya haritası. Ayrıca kendisi için çeşitli haritalar çizdi. N.-W. Geçit; 30 ° Enlemden kuzeye doğru dünyanın paradoksal deniz haritası; [ve] a plat boğulan yerlerin Elye Lincolnshire, Cambridgeshire, & c ".[39]

Wright, matematiksel enstrümanlar konusunda yetenekli bir tasarımcıydı. 1615 Caius yıllıklarına göre, "[h] e hem icatta hem de uygulamada mükemmeldi, ne de pirinçten veya başka herhangi bir maddeden alet yapımındaki en ustaca mekanikten aşağı değildi".[23] Prens Henry için bir usturlap ve bir pantograf,[41] ve ağaçtan yaratılmış veya düzenlenmiş silahlı küre hareketlerini kopyalayan Gök küresi Güneşin ve ayın dairesel hareketleri ve bunların yerleri ve olanakları tutulma herbiri. Küre, makine bu kadar uzun süre dayanırsa 17.100 yıllık bir hareket için tasarlandı.[23] 1613 yılında Wright yayınladı Sphære'nin Tanımı ve Kullanımı, bu cihazın kullanımını açıkladı.[4] Küre sırasında kayboldu İngiliz İç Savaşı, ancak 1646'da Londra kulesi matematikçi ve araştırmacı tarafından efendim Jonas Moore, daha sonra sörveyör olarak atandı. Mühimmat Bürosu ve bir patron ve kuruluşun arkasındaki başlıca itici güç oldu. Greenwich'teki Kraliyet Gözlemevi. Moore, Kral'dan almasına izin vermesini istedi, aleti masrafları kendisine ait olmak üzere restore etti ve "Kuledeki" kendi evinde bıraktı.[23][46]

Caius yıllıkları ayrıca Wright'ın "başka birçok faydalı tasarım oluşturduğunu, ancak onları mükemmelliğe getirmesinin ölümle engellendiğini" bildirdi.[23] 1610 baskısı Certaine Hataları "deniz halkası" nın açıklamalarını içeriyordu. evrensel halka kadranı manyetik üzerine monte edilmiş pusula denizcilerin pusulanın manyetik değişimini, güneşin yüksekliğini ve enlem biliniyorsa herhangi bir yerde günün saatini kolayca belirlemesini sağladı;[47] ileri veya geri gözlemle irtifaların alınması için "deniz kadranı"; ve meridyende değilken enlemin yüksekliğini kullanarak bulmaya yarayan bir cihaz kutup Yıldızı.[23]

İskoçyalı John Napier (1550–1617), mucidi logaritmalar, Samuel Freeman (1773-1857) tarafından 1616 tarihli bir resme dayanan bir gravürde tasvir edilmiştir. Edinburgh Üniversitesi

1614'te Wright adlı küçük bir kitap yayınladı. Kısa Bir Çevirme İncelemesi: Shaking, Her Türlü Güneş Kadranının Yapılması, ama esas olarak meşguldü John Napier 's Mirifici Logarithmorum Canonis Descriptio (Harika Logaritma Kuralının Tanımı),[48] fikrini ortaya çıkaran logaritmalar. Wright, logaritmanın değerini hemen navigasyon için bir yardımcı olarak gördü ve Napier'e sunduğu bir çeviriyi hazırlarken hiç vakit kaybetmedi. Wright'ın baskısının önsözü, önsözün çevirisinden ibarettir. TanımlamaNapier'in kendisi tarafından yazılan aşağıdaki cümlelerin eklenmesiyle birlikte:

Ama şimdi bu Adadaki bazı ülkelerimiz bu çalışmalardan çok etkilendiler ve daha çok kamu malları, en bilgili bir Matematikçiyi kaba İngilizcemize çevirmesini sağladı, o da bitirdikten sonra bana onun Kopyasını gönderdi. , görünmek ve benim için düşünmek. Ben de aynı şeyi en çok isteyerek ve memnuniyetle yaptım, bunu benim minde'ime ve orijinaline en doğru ve tam olarak uyumlu olması için buldum. Bu nedenle, bu çalışmalara eğilimli olanları, size tavsiye ettiğimiz kadar iyi niyetle benden ve Tercümandan almak sizi memnun edebilir.[49]

Çeviri üzerinde çalışırken, Wright Kasım 1615'te öldü ve 2 Aralık 1615'te Aziz Dionis Backchurch (şimdi yıkıldı) Londra Şehri'nde.[50] Caius yıllıkları, "şöhret açısından zengin olmasına ve büyüklerin vaatlerinde bulunmasına rağmen, nankör bir çağın skandalı nedeniyle fakir öldüğünü" belirtti.[23] Wright'ın, Henry Briggs'in tamamladığı tabloları ve ek bilgileri içeren Napier'in çevirisi, Wright'ın oğlu Samuel tarafından tamamlandı ve Briggs tarafından basılmak üzere düzenlendi.[4] Ölümünden sonra şu şekilde ortaya çıktı: Takdire Değer Logaritma Tablosunun Bir Tanımı 1616'da ve içinde Wright ayette "ünlü, bilgili, Hatalar Doğru Düzeltici, / İngiltere'nin büyük Pilotu, Denizciler Yönetmeni" olarak övüldü.[51]

Parsons ve Morris'e göre, Wright'ın yayınlarının sonraki matematikçiler tarafından kullanılması, "hayatının çalışmalarına en büyük övgüdür".[41] Wright'ın çalışmasına Hollandalı astronom ve matematikçi güveniyordu Willebrord Snellius, kanunu için not edildi refraksiyon şimdi olarak bilinir Snell Yasası, navigasyon incelemesi için Tiphys Batavus (Batavian Tiphys, 1624);[52] ve tarafından Adriaan Metius Hollandalı geometri ve astronom Primum Mobil (1631).[53] Wright'ın önerilerini takiben, Richard Norwood bir derece ölçüldü Harika daire 367,196 fit (111,921 m) yükseklikte, 1637'de bilgi yayınlıyor.[54] Wright, Charles Saltonstall tarafından övüldü. Navigator (1642)[55] ve tarafından John Collins içinde Denizciler Düz Ölçeği Yeni Düzlükte Gezinme (1659),[56] Collins, Mercator'ın haritasının "Wright'ın haritası" olarak adlandırılması gerektiğini belirtti.[41] Caius yıllıkları şu yazıtı içeriyordu: "Kendisinden çok halka hizmet etmek için çalıştığı söylenebilir."[23]

İşler

Yazar

Wright'ın başlık sayfası Navigasyonda Certaine Hataları (İkinci baskı, 1610)
  • Wright, Edward (1599), Ordinarie Hatalı Yapılması veya Deniz Haritasının Vsingi, Compasse, Crosse Staffe ve Sunne Sapma Tabloları ve Sabit Starres Algılandı ve Düzeltildiğinden kaynaklanan Navigasyondaki Certaine Hataları. (Cumberl'den Sağ Ho. George Earle'ün Azorlar'a Yolculuğu, & c.), Londra: Basılı ... Valentine Sims. Aynı yıl yayınlanan çalışmanın bir başka versiyonu ise Wright, Edward (1599), Nauigation'daki hatalar 1 Pusulaların iki veya üç tam noktasında hata ve bazen daha fazla [sic], alışılagelmiş şekilde deniz haritasının yapılması nedeniyle ... 2 Kompasenin varyasyonunu ihmal ederek, bir tam noktanın ve birçok kez hata. 3 Bazen bir dereceye kadar ve daha fazla hata, ara çarpışma sırasında ... 4 11. veya 12. dakika hatası [sic] en yaygın olarak denizciler arasında karşılaşılan alaylarda öngörüldüğü üzere sunne'nin eğiminde: ve sonuç olarak sunne yerine bir derece halfe hatası. 5 Denizde denizciler tarafından gözlemlenmek üzere ortaya konulan ana sabit yıldızların düşüşlerinde bir derece, evet bir derece ve daha birçok kez halfe hatası. Sık sık ve gayretli bir gözlemle tespit edilir ve düzeltilir. O adioyned, sağ H. Cumberland'ın Earle 1589 yılında Azorlar'a yaptığı yolculuk. 19. İspanyol ve Leaguers gemileri, Fayal'ın kulesi ve platformu ile birlikte., London: Baskı ... [Valentine Simmes ve W. White tarafından] Ed. Agas. Daha sonraki baskılar ve yeniden basımlar:
    • Wright, Edward (1610), Navigasyondaki Certaine Hataları, Eski Sürümde Olmayan Birçok Eklemeyle Tespit Edildi ve Düzeltildi ... [Compasse Varyasyonuna Dokunan Bir Eklemeyle], Londra: [s.n.].
    • Wright, Edward (1657), Eski Sürümde olmayan Birçok Eklemeyle birlikte Gezinmedeki Certaine Hataları Algılandı ve Düzeltildi .. (3. baskı), Londra: J [oseph] Moxon.
    • Wright, Edward (1974), Navigasyonda certaine hataları; Yolculuğu ... Cumberl'den George Earle. Azorlara, Amsterdam; Norwood, NJ: Theatrum Orbis Terrarum; Walter J. Johnson. 1599 baskısının fotoğraf baskısı.
  • 4. kitabın 12. bölümü Gilbert, William (1600), De Magnete, manyetik korporibus ve de magno magnete tellure; Physiologia nova, plurimis & argumentis, & experis demonstrata [Mıknatıs, Manyetik Bedenler ve Yeryüzü Büyük Mıknatıs; Birçok Argüman ve Deneyle Gösterilmiş Yeni Doğa Bilimi], Londra: Excudebat Petrus Short (Latince).
  • Denizcilerin Enlemi Bulmaları için İki Enstrümanın Yapılması, Açıklanması ve Kullanımı ... İlk olarak Dr. Gilbert tarafından icat edildi, yayınlanan Blundeville, Thomas; Briggs, Henry; Wright, Edward (1602), Seuen Gezegenlerinin Kuramları, tüm Diuerse Hareketlerini ve diğer tüm Kazaları, Tutkular olarak adlandırılan, ona Aittir. Şimdi, M. Blundeuile tarafından Ana Dilimizde daha açık bir şekilde ortaya konmuştu, şimdiye kadar başka herhangi bir Dilde olduklarından daha açık bir şekilde ortaya koydular ve Arithmeticke'de herhangi bir Yeteneğe sahip olan euery Adam olarak, böyle Hoş Gösteri Figürleri ile aynı şeyi kolayca anlayabilir. ... VVhereunto, Seuen Gezegenlerinin Diuerse Hareketlerini Hesaplamak için, Prutenicall Tablolarını Daha İyi Anlamak için, Maginus'un Teorilerinden yaptığı bir Breefe Özütü olan adı geçen Usta Blundeuile tarafından eklenmiştir. Burada ayrıca, Deniz Adamları için En Ustaca ve Gerekli İki Enstrümanın Yapımı, Tanımı ve Vse'si de var ... İlk olarak M.Doktor Gilbert tarafından incelendi ... Blundeuile, Londra: Adam Islip tarafından basılmıştır.
  • Wright, Edward (1613), Sphære'nin Tanımı ve Vse'si. Üç Temel Parçaya Ayrıldı: özellikle Vppermost Moueable Sphære'nin Çemberleri ve Euery Manifould Vses'lerinin İlk Girdisi'nden biri Seuerally: İkinci Sheweth, Vppermost Sphære'nin ve Ioyntly'nin Çemberlerinin Bol Vse'sini: Üçüncüsü, Sunne ve Moone Kürelerinin Hareketleri ve Vsesleri ile yapılmış olması gereken Orbların Tanımını içerir. Edward Wright tarafından. Her bir Bölümün İçeriği daha özel olarak Tablodaki Set Downe'dur., Londra: Iohn Tap'ın S. Magnus köşesinde ikamet ettiği için [E. Allde tarafından] basılmıştır.. Daha sonraki baskılar ve yeniden basımlar:
    • Wright, Edward (1627), Sphære'nin Tanımı ve Kullanımı. Üç Ana Bölüme Ayrıldı. Özellikle Vppermost Moueable Sphære'nin Çemberleri ve diğerlerinin Manifold Vses'lerinin İlk Intreateth'i Seuerally'den biridir. İkinci Sheweth the Plentifull Vse of the Vppermost Sphære and of the Circles of Joyntly. Üçüncüsü, Sunne Sphære ve Moone haue'nun Hareketleri ve Vsesleri ile yapılmış olması gereken Orbların Tanımını içerir. Edvvard Wright tarafından. Her bir Bölümün İçeriği daha özel olarak Tablodaki Set Downe'dır., Londra: Iohn Tap için B [ernard] A [lsop] ve T [homas] Fawcet tarafından basılmıştır ve S. Magnus köşesindeki dükkanında satılacaktır..
    • Wright, Edward (1969), Sphære'nin Tanımı ve Kullanımı. Londra 1613, Amsterdam; New York, NY: Theatrum Orbis Terrarum; Da Capo Basın.
  • Wright, Edward (1614), Çevirme Şırıngasının Kısa Bir İncelemesi, Her Türlü Güneş Kadranının Yapılması, Yatay, Dik, Direkt, Düşen, Eğik, Yatan; Herhangi bir Düz veya Düz Üstünlükte, herhangi bir Aritmetik Hesaplama olmadan yalnızca Cetvel ve Compasse ile yerleştirilir, Londra: William Welby için Iohn Beale tarafından basılmıştır..

Düzenlendi ve tercüme edildi

Başlık sayfası Takdire şayan Logaritmalar Tablosu (2. baskı, 1618)
  • Stevin, Simon (1599), Enlem ve Varyasyona göre Hauen-Finding Art veya The VVay to Find any Hauen or Place in Sea, by the Latitude and Variation. Son zamanlarda, Aşağı Ülkelerin Vnited Prouinces Lord Yüksek Amirali Nassau Sağ Saygıdeğer Mauritz'in Emri tarafından Hollanda, Fransız ve Latin Dillerinde Yayınlanmıştır. Burada Öngörülen Talimatlara göre tüm Yolculuklarında gözlem: ve şimdi İngiltere Denizcilerin Ortak Yararı için [E. Wright tarafından] vb., Wright, Edward, Londra tarafından çevrildi: G. B [ishop] R. N [ewberry] ve R. B [arker] tarafından basılmıştır.. Yeniden basıldı:
  • Wright, Edward, ed. (1605), Saylers'in Koruması veya Büyük Rutter. İngiltere, Fraunce, Spaine, İrlanda'da Muhtelif Harboroughs'a Giriş İşaretleriyle Kurslar, Distanslar, Deapthler, Sondajlar, Flouds ve Ebbes ile Devam Etmek. Flaunders ve the Soundes of Denmarke, diğer Ortak Nauigation Gerekli Kuralları ile birlikte. Hollandaca'dan tercüme edildi ... Robert Norman tarafından ... Yeni düzeltildi ve E [dward] W [sağ] ile genişletildi, Tercüme eden Norman, Robert, London: H. Astley için E. Allde tarafından.
  • Napier, John (1616), Takdire Değer Logaritma Tablosunun Bir Tanımı: Bir Beyanname ile ... Kullanım. Invented and Published in Latin by ... L. John Nepair ... and Translated into English by ... Edward Wright. With an Addition of an Instrumentall Table to Finde the Part Proportionall, Invented by the Translator, and Described in the Ende of the Booke by Henry Brigs, etc, translated by Wright, E[dward], London: N. Okes. Later editions and reprints:
    • Napier, John (1618), A Description of the Admirable Table of Logarithmes: With a Declaration of the Most Plentifull, Easie and Speedy Use thereof in both kinds of Trigonometry, as also in all Mathematicall Calculations. Invented and Published inn Latine by that Honourable Lord John Nepair, Baron of Marchiston, and translated into English by the late learned and famous Mathematician, Edward Wright. With an Addition of the Instrumentall Table to finde the part of the Proportionall, intended by the Translator, and described in the end of the Booke by Henrie Brigs Geometry-reader at Gresham House in London. All Perused and Approved by the Authour, and Published since the Death of the Translator. Whereunto is added New Rules for the Ease of the Student, translated by Wright, E[dward] (2nd ed.), London: Printed for Simon Waterson.[57]
    • Napier, John (1969), A Description of the Admirable Table of Logarithmes, London 1616, Amsterdam; New York, N.Y.: Theatrum Orbis Terrarum; Da Capo Basın.

Notlar

  1. ^ E.J.S. Parsons; W.F. Morris (1939), "Edward Wright and His Work", Imago Mundi, 3: 61–71, doi:10.1080/03085693908591862, JSTOR  1149920
  2. ^ a b c d e f Parsons & Morris, p. 61.
  3. ^ a b Paul J. Lewi (11 February 2006), "Mercator, Wright and Mapmaking" (PDF), Speaking of Graphics: An Essay on Graphicacy in Science, Technology and Business, Turnhout, Belgium: DataScope, p. 24, archived from orijinal (PDF) on 15 January 2009, Edward Wright was born in 1561 at Garveston, near Norfolk, in a family with modest income (mediocris fortunae)
  4. ^ a b c d e f g h ben j k A.J. Apt; B. Harrison (2004). "Wright, Edward (bap. 1561, d. 1615)". Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü. Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (çevrimiçi baskı). Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/30029. (Abonelik veya İngiltere halk kütüphanesi üyeliği gereklidir.)
  5. ^ "Wright, Edward (WRT576E)". Cambridge Mezunları Veritabanı. Cambridge Üniversitesi..
  6. ^ John Venn, comp. (1897), Biographical History of Gonville and Caius College, 1349–1897: Containing a List of All Known Members of the College, 1, Cambridge: Cambridge University Press, s. 88–89
  7. ^ Bernard Capp (2004), "Heydon, Sir Christopher (1561–1623)", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b c Derek Ingram (2001), "The First Caian Engineer and the First Caian Pirate", The Caius Engineer, 13 (1), şuradan arşivlendi: orijinal 2 Eylül 2007'de, alındı 2 Mayıs 2008
  9. ^ Walter Bigges; Lieutenant Crofts (1589), Thomas Cates (ed.), A Summarie and True Discourse of Sir Francis Drakes VVest Indian Voyage wherein were Taken, the Townes of Saint Iago, Sancto Domingo, Cartagena & Saint Augustine: With Geographicall Mappes exactly Describing each of the Townes with their Scituations, and the Manner of the Armies Approching [sic] to the Winning of them. [Begun by Walter Bigges, continued by Lieutenant Crofts, and edited by Thomas Cates.], London: Imprinted ... [b]y Richard Field, dwelling in the Blacke-Friars by Ludgate.
  10. ^ Parish register, London, St. Michael Cornhill, 8 August 1595, GL [marriage]: see Apt, "Wright, Edward", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü.
  11. ^ a b Parsons & Morris, p. 71.
  12. ^ Parsons & Morris, p. 63; Ayrıca bakınız Marie Boas Salonu (1994), "The Uses of Mathematics [ch. 7]", The Scientific Renaissance 1450–1630, New York, NY.; Londra: Dover Yayınları; Constable, pp. 197–237 at 208, ISBN  0-486-28115-9
  13. ^ It is a common misconception that the Mercator projection is mathematically the same as projecting rays of light through the globe onto the cylinder from a source at the centre: Eli Maor (1998), "A Mapmaker's Paradise [ch. 13]" (PDF), Trigonometrik Lezzetler, Princeton, N.J.; Chichester: Princeton University Press, s.165 at 176, ISBN  0-691-05754-0
  14. ^ Susan M. Maxwell; Harrison, B. (Eylül 2004). "Molyneux, Emery (d. 1598)". Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü. Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü (Çevrimiçi baskı). Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/50911. (Abonelik veya İngiltere halk kütüphanesi üyeliği gereklidir.)
  15. ^ Lewi, "Mercator, Wright and Mapmaking", pp. 24–25.
  16. ^ a b c Richard S. Westfall (1995), "Wright, Edward", Galileo Projesi, Rice Üniversitesi, alındı 3 Mayıs 2008
  17. ^ Stephen Pumfrey; Frances Dawbarn (2004), "Science and Patronage in England, 1570–1625: A Preliminary Study" (PDF), Bilim Tarihi, 42 (2): 137 at 165, Bibcode:2004HisSc..42..137P, doi:10.1177/007327530404200201, S2CID  161655594, dan arşivlendi orijinal (PDF) 25 Şubat 2009
  18. ^ a b http://pedronunes.fc.ul.pt/episodes/edward_wright/edward_wright.htm#_ftnref7
  19. ^ Mark Monmonier (2004). "The Wright Approach". Rhumb Çizgileri ve Harita Savaşları: Merkatör Projeksiyonunun Toplumsal Tarihi. Chicago, Ill.: Chicago Press Üniversitesi. pp.65–67. ISBN  0-226-53431-6.
  20. ^ Monmonier, Rhumb Lines and Map Wars, s. 63–64.
  21. ^ Quoted in Lewi, "Mercator, Wright and Mapmaking", p. 25 (the reference in Lewi to Parsons & Morris, p. 65, is incorrect).
  22. ^ Monmonier, Rhumb Lines and Map Wars, s. 68.
  23. ^ a b c d e f g h ben j Charles Hutton (1815), "Wright (Edward)", A Philosophical and Mathematical Dictionary, 2, London: Printed for the author by F.C. and J. Rivington [et al.], pp. 619–620
  24. ^ Thomas Blundeville (1594), M. Blundevile His Exercises containing Sixe Treatises, the Titles wherof are Set Down in the Next Printed Page: Which Treatises are Verie Necessarie to be Read and Learned of all Yoong Gentlemen that haue not bene Exercised in such Disciplines, and yet are Desirous to haue Knowledge as well in Cosmographie, Astronomie, and Geographie, as also in the Arte of Navigation ... To the Furtherance of which Arte of Navigation, the said M. Blundevile Speciallie Wrote the said Treatises and of Meere Good Will doth Dedicate the same to all the Young Gentlemen of this Realme, London: Printed by Iohn Windet, dwelling at the signe of the crosse Keies, neere Paules wharffe, and are there to be solde
  25. ^ William Barlow (1597), The Nauigators Supply. Conteining Many Things of Principall Importance Belonging to Nauigation, with the Description and Vse of Diuerse Instruments Framed Chiefly for that Purpose; but Seruing also for Sundry Other of Cosmography in Generall: the Particular Instruments are Specified on the Next Page, London: Imprinted ... By G. Bishop, R. Newbery, and R. Barker
  26. ^ Parsons & Morris, p. 62; Monmonier, Rhumb Lines and Map Wars, s. 70.
  27. ^ Monmonier, Rhumb Lines and Map Wars, s. 68–70.
  28. ^ Lewi, "Mercator, Wright and Mapmaking", p. 29; the quotation is from Parsons & Morris, p. 62.
  29. ^ Gerard L'Estrange Turner (2000), Elizabeth Enstrüman Yapımcıları: Hassas Alet Yapımında Londra Ticaretinin KökenleriOxford: Oxford University Press, s. 41, ISBN  0-19-856566-6; anmak D.W. Waters (1958), Elizabeth ve Erken Stuart Times'da İngiltere'de Gezinme Sanatı, London: Hollis & Carter, pp. 550–551 and xxiv, plate 61
  30. ^ Richard Hakluyt (1598–1600), The Principal Navigations, Voiages, Traffiques and Discoueries of the English Nation, Made by Sea or Overland ... at Any Time Within the Compasse of these 1500 [1600] Yeeres, &c, London: G. Bishop, R. Newberie & R. Barker, 3 vols: see Parsons & Morris, pp. 67–68; Monmonier, Rhumb Lines and Map Wars, s. 70.
  31. ^ Novus Orbis: Images of the New World, part 3, Lewis & Clark: The Maps of Exploration 1507–1814, Albert H. and Shirley Small Special Collections Library, Virginia Üniversitesi, 31 January 2008, archived from orijinal 23 Haziran 2008'de, alındı 7 Şubat 2008; "5. Edward Wright. "A Chart of the World on Mercator's Projection." – c. 1599", An Exhibition of Maps and Navigational Instruments, on View in the Tracy W. McGregor Room, Alderman Library, University of Virginia, July 10 to September 26, 1995, Virginia Üniversitesi, c. 1995, archived from orijinal 27 Ocak 2008, alındı 4 Mayıs 2008
  32. ^ Act III, scene ii: see William Shakespeare (Temmuz 2000), Twelfth Night; or What You Will [Etext #2247], Champaign, Ill.: Gutenberg Projesi
  33. ^ a b Parsons & Morris, p. 68.
  34. ^ William Gilbert (1600), De Magnete, magneticisque corporibus, et de magno magnete tellure; Physiologia nova, plurimis & argumentis, & experimentis demonstrata [The Magnet, Magnetic Bodies, and the Great Magnet the Earth; New Natural Science, Demonstrated by Many Arguments and Experiments], London: Excudebat Petrus Short (Latince).
  35. ^ "electrum, n.", OED Çevrimiçi Oxford: Oxford University Press, Mart 2008, alındı 3 Mayıs 2008[ölü bağlantı ]
  36. ^ Mark Ridley (1617), Magneticall Animadversions ... upon certaine Magneticall Advertisements lately Published, from Maister W. Barlow, London: [s.n.]: görmek Stephen Andrew Johnston (1994), "Practitioners and Mechanicians [ch. 4]", Making Mathematical Practice: Gentlemen, Practitioners and Artisans in Elizabethan England, Cambridge: Cambridge Üniversitesi, s. 182, n. 21
  37. ^ Thomas Blundeville; Henry Briggs; Edward Wright (1602), The Theoriques of the Seuen Planets shewing all their Diuerse Motions, and all other Accidents, called Passions, thereunto Belonging. Now more Plainly set forth in our Mother Tongue by M. Blundeuile, than euer they haue been heretofore in any other Tongue whatsoeuer, and that with such Pleasant Demonstratiue Figures, as euery Man that hath any Skill in Arithmeticke, may easily Vnderstand the same. ... VVhereunto is added by the said Master Blundeuile, a Breefe Extract by him made, of Maginus his Theoriques, for the Better Vnderstanding of the Prutenicall Tables, to Calculate thereby the Diuerse Motions of the Seuen Planets. There is also hereto added, the Making, Description, and Vse, of Two Most Ingenious and Necessarie Instruments for Sea-men ... First Inuented by M. Doctor Gilbert ... and now here Plainely set downe in our Mother Tongue by Master Blundeuile, London: Printed by Adam Islip
  38. ^ Edward Wright, ed. (1605), The Safegarde of Saylers, or Great Rutter. Contayning the Courses, Dystances, Deapths, Soundings, Flouds and Ebbes, with the Marks for the Entring of Sundry Harboroughs both of England, Fraunce, Spaine, Ireland. Flaunders, and the Soundes of Denmarke, with other Necessarie Rules of Common Nauigation. Translated out of Dutch ... by Robert Norman ... Newly corrected and augmented by E[dward] W[right], Tercüme eden Robert Norman, London: By E. Allde for H. Astley
  39. ^ a b c Parsons & Morris, p. 69.
  40. ^ ingiliz müzesi, Pamuk el yazması, Titus book viii, folio 318: see Parsons & Morris, p. 69.
  41. ^ a b c d e Parsons & Morris, p. 70.
  42. ^ a b c The story of the New River, Thames Su, dan arşivlendi orijinal 11 Şubat 2008'de, alındı 1 Mayıs 2008
  43. ^ Clements R Markham (1903), "Commemoration of the Reign of Queen Elizabeth: Address by the President, Sir Clements R. Markham, K.C.B", Coğrafi Dergi, Blackwell Publishing, 21 (6): 589–602 at 594, doi:10.2307/1775648, JSTOR  1775648: see Parsons & Morris, p. 70 (the citation in n. 24 is incorrect).
  44. ^ This sum was calculated using the website MeasuringWorth.com göre retail price index, using a date of 1614: Lawrence H. Memuru, Purchasing power of British Pounds from 1264 to 2007, MeasuringWorth.com, archived from orijinal 29 Eylül 2011'de, alındı 3 Mayıs 2008
  45. ^ Alexander Brown (1890), The Genesis of the United States. A Narrative of the Movement in England, 1605–1616, which Resulted in the Plantation of North America ... set forth through a Series of Historical Manuscripts now first Printed, together with a Reissue of Rare Contemporaneous Tracts, accompanied by Bibliographical Memoranda, Notes, and Brief Biographies. Collected ... and Edited by A. Brown .., 2, Londra; Cambridge, Mass .: William Heinemann, pp. 1025–1026, Atıf Note [Prince Henry, eldest son of England's king James I (1594–1612)], She-philosopher.com, 7 March 2007, alındı 19 Mayıs 2008
  46. ^ John Aubrey's manuscripts, later published as John Aubrey (1898), Andrew Clark (ed.), 'Brief Lives,' chiefly of Contemporaries, set down ... between the Years 1669 & 1696. Edited from the Author's Mss. by Andrew Clark..Oxford: Clarendon Press, 2 vols., cited in Brown, The Genesis of the United States, cilt. 2, pp 1025–1026.
  47. ^ Ayrıca bakınız William Edward May (1973), A History of Marine Navigation, Henley-on-Thames, Oxfordshire: G.T. Foulis & Co. Ltd., ISBN  0-85429-143-1
  48. ^ John Napier (1614), Mirifici Logarithmorum Canonis descriptio; ejusque usus, in utraque trigonometria, ut etiam in omni logistica mathematica, amplissimi, facillimi, & expeditissimi explicatio [Description of the Wonderful Rule of Logarithms: Its use in Trigonometry, as well as in all types of Mathematical Calculations, Explained Broadly, Easily and in an Unemcumbered Manner], Edinburgh: Ex officina Andreæ Hart (Latince ).
  49. ^ Glaisher, James Whitbread Lee (1911). "Logaritma". In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. 16 (11. baskı). Cambridge University Press. s. 869.
  50. ^ Parish register, London, St. Dionis Backchurch, 2 December 1615, GL [burial]: see Apt, "Wright, Edward", Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü.
  51. ^ Lewi, "Mercator, Wright and Mapmaking", p. 31.
  52. ^ Willebrord Snellius (1624), Willebrordi Snellii à Royen Tiphys Batavus, sive histiodromice, de navium cursibus et re navali. (Tabulæ canonicæ parallelorum Canones loxodromici προχειροι.) Willebrord Snellius van Royen; The Batavian Tiphys; or Navigation, Ships' Courses and Naval Matters. (Canonical Tables of Parallels, Handy Loxodromic Tables.), Leiden: Ex officinâ Elzeviriana [From the office of Elzevir ] (Latince). Tiphy'ler oldu dümenci of Argonotlar içinde Yunan mitolojisi, while "Batavia" is a name for the Hollanda Cumhuriyeti. The main title of Snellius's book therefore means "the Dutch helmsman".
  53. ^ Adriaan Metius (1631), Adriani Metii Alcmar D.M. et matheseos profess. ordin. Primum mobile: astronomicè, sciographicè, geometricè, et hydrographicè, nova methodo explicatum in ... opus absolutum, IV tomis distinctum [[By Adrianus Metius of Alkmaar, ordained Doctor of Medicine and professor of mathematics.] The Primum Mobile: Astronomically, Sciographically, Geometrically and Hydrographically Explained by a New Method in ... a Complete Work Separated into 4 Tomes], Amsterdam: Apud Ioannem Ianssonium [by Jan Janszoon ] (Latince). "Sciography", a variant of "sciagraphy", is the branch of the science of perspective dealing with the projection of shadows, or the art or practice of determining time by observing the shadow of the sun, moon or stars on a dial: "sciagraphy", OED Çevrimiçi (2. baskı), Oxford: Oxford University Press, 1989, alındı 26 Mayıs 2008[ölü bağlantı ]
  54. ^ Richard Norwood (1637), The Seaman's Practice, contayning a Fundamentall Probleme in Navigation Experimentally Verified; namely Touching the Compasse of the Earth and Sea, and the Quantity of a Degree in our English Measures. Also an Exact Method ... of Keeping a Reckoning at Sea; ... Tables, etc, London: George Hurlock
  55. ^ Charles Saltonstall (1636), The Navigator, shewing and explaining all the Chiefe Principles and Parts both Theoricke and Practicke, that are contayned in the Famous Art of Navigation: With a New and Admirable Way of Sayling by the Arch of one of the Greatest Circles: Also contayning Excellent Tables most exactly Calculated, shewing the True Proportion of all Paralels [sic] in respect of the Meridian: With the Proper Phraises used in Working of a Ship according to all Weathers, London: Printed [by B[ernard] Alsop and T[homas] Fawcet] for Geo[rge] Herlock [sic: Hurlock].
  56. ^ John Collins (1659), Navigation by the Mariners Plain Scale New Plain'd: Or, A Treatise of Geometrical and Arithmetical Navigation; wherein Sayling is Performed in all the Three Kindes by a Right Line, and a Circle Divided into Equal Parts. Containing 1. New Ways of Keeping of a Reckoning, or Platting of a Traverse, both upon the Plain and Mercators Chart ... 2. New Rules for Estimating the Ships Way through Currents, and for Correcting the Dead Reckoning. 3. The Refutation of Divers Errors, and of the Plain Chart, and how to Remove the Error Committed thereby ... as also a Table thereof made to every other Centesm. 4. A New Easie Method of Calculation for Great Circle-sayling, with New Projections, Schemes and Charts ... 5. Arithmetical Navigation, or Navigation Performed by the Pen, if Tables were Wanting .., Londra: Tho tarafından basılmıştır. Johnson for Francis Cossinet, and are to be sold at the Anchor and Mariner in Tower-street, as also by Henry Sutton mathematical instrument-maker in Thread needle street, behinde the Exchange
  57. ^ Erwin Tomash; Michael R. Williams, "N" (PDF), The Tomash Collection on the History of Computing: An Annotated and Illustrated Catalog, Calgary, Alta.: [Calgary Üniversitesi ?], p. 913 at 922CS1 Maint: ekstra noktalama (bağlantı)[ölü bağlantı ]

Referanslar

daha fazla okuma

Nesne

Kitabın

Dış bağlantılar