Ekhon Nedekha Nodir Xhipare - Ekhon Nedekha Nodir Xhipare

Ekhon Nedekha Nodir Xhipare
Ekhon Nedekha Nodir Xhipare Poster.jpg
Tiyatro yayın posteri
YönetenBidyut Kotoky
YapımcıHindistan Ulusal Film Geliştirme Kurumu
Tarafından yazılmıştırBidyut Kotoky
BaşroldeSanjay Suri
Bidita Çantası
Victor Banerjee
Nakul Vaid
Raj Zutshi
Naved Aslam
Preeti Jhangiani
Bu şarkı ... tarafındanZubeen Garg
SinematografiMadhu Ambat
Tarafından düzenlendiRajesh Parmar
Yayın tarihi
  • 14 Eylül 2012 (2012-09-14)
Çalışma süresi
90 dakika
ÜlkeHindistan
DilAssamca
Hintçe

Ekhon Nedekha Nodir Xhipare (Assamca: এখন নেদেখা নদীৰ সিপাৰে, İngilizce: Görünmeyen nehrin diğer kıyısında) bir 2012'dir Assamca dil sosyo -siyasi gerilim filmi,[1] içinde biraz diyalogla Hintçe, başrolde Sanjay Suri ve Bidita Çantası başrollerde. Tarafından yönetildi Bidyut Kotoky ve üreten Hindistan Ulusal Film Geliştirme Kurumu. Film aynı anda Hintçe olarak yapıldı. Nehir akarken.

Hikaye, aktivistin kaçırılmasından ilham aldı Sanjoy Ghosh, ilk olarak 1997 yılında adadan kaçırılan Majuli içinde Assam tarafından olması gerekiyordu Asom Birleşik Kurtuluş Cephesi (ULFA) ve daha sonra öldürüldü.[2] Jüri tarafından reddedildiğinde bir tartışma gelişti. 59 Ulusal Film Ödülleri kategorisinde en iyi Assam filmi "Assamlı olmadığı için".[3]

Arsa

Sosyal aktivist Sridhar Ranjan, Majuli, Assam. Neredeyse yedi yıl sonra, yasaya göre resmen ölü ilan edilmek üzereyken, eski gazeteci arkadaşı Abhijit Shandilya (Sanjay Suri ) Sridhar'ı aramaya gider Bombay Majuli'ye. Majuli'de Abhijit, teröristlerin istila ettiği ve hem polisin hem de teröristlerin ondan şüphe duyduğu bir yerde kendini bir tür yabancı olarak bulur. Yerel rehberi Sudakshina ile arkadaş olur (Bidita Çantası ). Görünüşe göre Sudakshina, başlangıçta Majuli'ye geldiğinde Sridhar'ın rehberiydi. Bununla birlikte, kendi korkularıyla yaşıyor gibi görünüyor ve ne zaman bir fırsat ortaya çıksa Abhijit ile yakınlaşmayı bırakıyor. Hikayenin geri kalanı, Sridhar'ın ortadan kaybolmasının ardındaki gizemi çözmeye çalışan Abhijit'in etrafında dönüyor.

Oyuncular

Üretim

Bidyut Kotoky, yönetmen Ekhon Nedekha Nodir Xhipare, hikayenin Sanjay Ghose'un ortadan kaybolmasıyla hiçbir ilgisi olmadığını ve onun hayatına dayanmadığını söyledi. Ona göre, "Sanjay Ghose gibi bir kişi olsaydı, o zaman Sridhar Ranjan gibi biri - filmimin kahramanı - Majuli'de de olabilirdi. Doğru, film Sanjay Ghose'un talihsiz ortadan kaybolmasından ilham alıyor - ama ilham orada bitiyor . Tüm hikaye tamamen hayal ürünü ... "[4]

Film, Assam'ın Majuli nehir adasında çekildi. Jorhat ve Mumbai.[5]

Film, Dr. Bhupen Hazarika.[2][6] 10 Şubat 2010 tarihinde kaydedildi ve açılışta yer aldı.[4] Bidyut Kotoky'nin sözleriyle, "Şiir nehrin sesini temsil ediyor Brahmaputra müzik şefinin sesiyle. Geç Hazarika, güçlü nehre olan tutkusuyla bilinir ve 'Brahmaputra'nın Ozanı' olarak adlandırılır. Bu yüzden, filmimde nehrin sesini temsil edecek birine ihtiyacım olduğunda, hemen Dr. Hazarika'ya başvurmaya karar verdim. ... Filmin anlatımını kaydetmesi için ona yaklaştığımda hastaydı ve iyi değildi. Ancak, sesini vermeyi kabul etti ve sonunda okumayı Şubat 2010'da kaydettik. "

Müzik besteledi Zubeen Garg ve sinematografi usta görüntü yönetmeni tarafından yapıldı Madhu Ambat.[6]

Serbest bırakmak

Film 14 Eylül 2012'de 9'da gösterime girdi. tiyatrolar[7] Assam genelinde.[2][6] İlk halka açık gösterimi 29 Temmuz 2012'de düzenlenen 12. Osian’ın Cinefan Film Festivalinde yapıldı. Yeni Delhi.[4][8] Kültürel işler departmanı tarafından görüntülendi. Maharashtra hükümeti 8 Eylül 2012 tarihinde Mumbai'de Bhupen Hazarika Doğum yıldönümü.[2]

Resepsiyon

Kritik resepsiyon

Film genel olarak olumlu eleştiriler aldı. Utpal Borpujari, Bidyut Kotoky'nin "umut verici bir çıkış" yaptığını söyledi.[9] Film yazarı Arunlochan Das değerlendirildi Ekhon Nedekha Nodir Xhipare "gerçekliğe dayalı iyi bir film" olmak. [7] Seven Sisters Post oyunculuğunu övdü Raj Zutshi ve filmin "doğruyu söylemeye yönelik dürüst bir girişim" olduğunu söyledi.[10]

Ödüller ve ödüller

Bidyut Kotoky, En İyi Senaryo ödülünü kazandı Ekhon Nedekha Nodir Xhipare 2010-2012 Assam Eyalet Film Ödülleri'nde 10 Mart 2013 tarihinde Machkhowa, Guwahati'de sunuldu. Assam'ın gönüllü bir vakfı olan Jeevan Initiative, filmi 'Assam için 2012 Yılının 10. Özel 10'u' listesine dahil etti ve "bu sinema estetik olarak yakın siyasi tarihimizin neredeyse unutulmuş bir hikayesini ortaya çıkarıyor."[11]

Ekhon Nedekha Nodir Xhipare Washington DC Güney Asya Film Festivali'nin 10 Mayıs 2013 tarihinde düzenlenen ikinci baskısında gösterim için seçildi.[12] Film aynı festivalde En İyi Senaryo ve En İyi Erkek Oyuncu ödüllerine layık görüldü.[13]Film, 2014 yılında Kuzey Carolina Uluslararası Güney Asya Film Festivali'nde (NCISAFF) İzleyici Seçimi Ödülü'nü kazandı.[14]

Tartışma

Ekhon Nedekha Nodir Xhipare kategorisinde yarışmak için gönderildi en iyi Assam filmi içinde 59 Ulusal Film Ödülleri. Ancak liderliğindeki 11 üyeli jüri Rohini Hattangadi, filmi "kültürel saflık eksikliği" nedeniyle reddetti.[3][15] Jüri üyelerinden Assamlı film yapımcısı Hiren Bora, "Jüri, filmin büyük bir kısmının Mumbai'de çekildiği ve diyalogların çoğunun Hintçe olduğu görüşündeydi." Dedi. Bu, bir tartışmaya yol açtı. Hindistan'daki resmi sansür kurumu filmi zaten Assamca olarak onaylamıştı.[kaynak belirtilmeli ] Bir kamu yararı davası jürinin kararına karşı, Assam'ın kültürel mirasını tanıtan sosyo-kültürel bir organizasyon olan enajori.com tarafından dosyalanmıştır.[16][17] Savunmaya yanıt olarak Delhi Yüksek Mahkemesi bir uyarı yayınladı Bilgi ve Yayın Bakanlığı, Film Festivalleri Müdürlüğü, Film Sertifikasyon Merkez Kurulu Rohini Hattangadi (Uzun Metraj Film bölüm başkanı) ve Hiren Bora.[18]

Yüksek Mahkeme, bölgesel filmlerin seçilmesi için sunulan belgeleri inceledikten sonra savunmayı reddetti. Yargılamalar ortaya çıkardı Ekhon Nedekha Nodir Xhipareve doğu bölgesinden diğer filmler jüri tarafından gösterildi ve reddedildi. Mahkeme masrafları 2,000 (28 ABD Doları) davanın gerçeklerini doğrulamadan mahkemeye taşınması için dilekçe sahibine.[19]

Filmi desteklemek için çevrimiçi bir kampanya oluşturuldu.[15] Gibi birçok film kişiliği Nandita Das, Amol Gupte, Rajesh Parmar, Adil Hüseyin vb. kampanyaya destek sözü verdiler.[15]

Referanslar

  1. ^ "NFDC, Ekhon Nedekha Nodir Xipare'i piyasaya sürdü". Assam Tribünü. Guwahati. 12 Eylül 2012. Alındı 13 Ocak 2013.
  2. ^ a b c d "Bidyut Kotoky'nin" Akhon Nedekha Nodir Sipare "Cuma günkü sürümleri". Sevgili Sinema. 14 Eylül 2012. Alındı 13 Ocak 2013.
  3. ^ a b Jena, Alipta (18 Mart 2012). "Assamlı olmak için ne gerekiyor? - Filmin reddedilmesi güçlü tepkiler uyandırıyor". Telgraf. Alındı 13 Ocak 2013.
  4. ^ a b c Kotoky, Bidyut (25 Ağustos 2010). "Bidyut'tan Notlar". Alındı 13 Ocak 2013.
  5. ^ Das, Gaurav (12 Eylül 2012). "Şiddetin beyhudeliğini konu alan film yakında ekranlara girecek". Hindistan zamanları. Guwahati. TNN. Alındı 13 Ocak 2013.
  6. ^ a b c "Assamlı şarkıcı Bhupen Hazarika ekranda canlanacak". ndtv.com. Guwahati. Hint-Asya Haber Servisi. 13 Eylül 2012. Alındı 13 Ocak 2013.[kalıcı ölü bağlantı ]
  7. ^ a b Gani, Abdul (14 Eylül 2012). "Ekhon Nedekha Nodir Xipare, Assamlı seyirciler arasında hit oldu". Seven Sisters Post. Guwahati. Arşivlenen orijinal 9 Şubat 2014. Alındı 13 Ocak 2013.
  8. ^ "12. Osian'ın Cinefan Film Festivali - Program". Osian'ın Cinematic Pvt. Ltd. 2012. Arşivlenen orijinal 23 Ekim 2012 tarihinde. Alındı 13 Ocak 2013.
  9. ^ Borpujari, Utpal (30 Aralık 2012). "Kuzey-Doğu sinemaları: İlginç zamanlar (Deep Focus Sinema dergisi)". Alındı 13 Ocak 2013.
  10. ^ "Ekhon Nedekha Nodir Xipare: Gerçeği söylemek için dürüst bir girişim". Seven Sisters Post. Alındı 13 Ocak 2013.[kalıcı ölü bağlantı ]
  11. ^ "Jeevan'ın ASSAM için YILIN ÖZEL 10'u". Jeevan Girişimi. 30 Mart 2013. Alındı 10 Nisan 2013.
  12. ^ Das, Gaurav (29 Mart 2013). "Assam filmi Washington festivali ile tarih belirledi". Hindistan zamanları. Guwahati. TNN. Alındı 30 Mart 2013.
  13. ^ "ABD festivalinde Assam film çantaları ödülleri". Hindistan zamanları. Mayıs 2013.
  14. ^ "Victor Banerjee'nin başrol oyuncusu ABD festivalinde seyirci seçimi ödülünü kazandı". Hint Ekspresi. 19 Mart 2014. Alındı 29 Haziran 2016. "2014 için İzleyici Seçimi Ödülü" As River Flows "a gidiyor. Kuzey Carolina Uluslararası Güney Asya Film Festivali direktörü Gauri Singh, filmin yönetmeni Bidyut Kotoky'ye bilgi verdi.
  15. ^ a b c Jena, Alipta (10 Nisan 2012). "Assamlı olmayan 'olarak adlandırılan film için destek'". Telgraf. Kolkata. Jena, Alipta. Alındı 13 Ocak 2013.
  16. ^ Jena, Alipta (19 Nisan 2012). "PIL Assam filmiyle ilgili jüri etiketini tartışıyor". Telgraf. Kalküta. Alındı 13 Ocak 2013.
  17. ^ "Assam filmi nedeniyle hükümete mahkeme bildirimi". Yeni Delhi. Hint-Asya Haber Servisi. 18 Nisan 2012. Alındı 11 Haziran 2012.
  18. ^ Hindistan Basın Güven (19 Nisan 2012). "Ulusal Ödüllerde Assam filminin reddedilme nedenlerini açıklayın: Yüksek Mahkeme". Yeni Delhi. NDTV. Arşivlenen orijinal 27 Nisan 2012'de. Alındı 11 Haziran 2012.
  19. ^ Hindistan Basın Güven (25 Nisan 2012). "Mahkeme, Ulusal Ödüllerde jürinin kararının bozulması talebini reddetti". Yeni Delhi. NDTV. Alındı 11 Haziran 2012.