El Camino: Bir Breaking Bad Filmi - El Camino: A Breaking Bad Movie - Wikipedia

El Camino: Bir Breaking Bad Filmi
Vızıltılı bir adam, başının arkasında sola doğru kırmızı bir şerit ve sağında gözünün önünde başka bir kırmızı şerit ile sola doğru bakıyor.
Tanıtım posteri
YönetenVince Gilligan
Yapımcı
Tarafından yazılmıştırVince Gilligan
DayalıKötü kırma
Vince Gilligan tarafından
BaşroldeAaron Paul
Bu şarkı ... tarafındanDave Porter
SinematografiMarshall Adams
Tarafından düzenlendiMacDonald'ı atla
Üretim
şirket
Tarafından dağıtıldıNetflix
Yayın tarihi
  • 11 Ekim 2019 (2019-10-11)
Çalışma süresi
122 dakika[1]
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
Bütçe6 milyon dolardan fazla[2]
Gişeen az 40.000 $[3]

El Camino: Bir Breaking Bad Filmi (ya da sadece El Camino) bir 2019 Amerikalı neo-Batı suç gerilim filmi bu bir devam filmi olarak hizmet eder ve sonsöz televizyon dizisine Kötü kırma. Filmin hikayesi devam ediyor Jesse Pinkman, eski öğretmenle ortak olan Walter Beyaz dizi boyunca bir Albuquerque'nin kralı olmak için kristal metamfetamin imparatorluk, arsa hemen takip eden olaylara odaklanırken Kötü kırma'finali. Seri yaratıcısı Vince Gilligan yazdı, yönetti ve üretti El Camino, süre Aaron Paul Jesse Pinkman rolünü tekrarladı. Katılan birkaç aktör Kötü kırma ayrıca rollerini yeniden düzenledi: Jesse Plemons, Krysten Ritter, Charles Baker, Matt Jones, Robert Forster, Jonathan Banks, ve Bryan Cranston. El Camino aynı zamanda Forster'ın vizyona girdiği gün öldüğü için son film görünümlerinden biriydi.

Gilligan ilk olarak şu hikayeyi düşünmeye başladı: El Camino son sezonunun çekimleri sırasında Kötü kırma. Gilligan, bu fikirle Paul'e 2017'de, Kötü kırmave filme gizlice başladı Yeni Meksika Kasım 2018'de yaklaşık 50 gün sürdü. Proje, Ağustos 2019'a kadar teyit edilmedi. Netflix bir fragman yayınladı.

El Camino Netflix'te dijital olarak yayınlandı ve teatral olarak 11 Ekim 2019'da bir AMC 16 Şubat 2020'de televizyon prömiyeri. Paul ve Plemons'ın performanslarının yanı sıra Gilligan'ın yönünü de öven eleştirmenlerden olumlu eleştiriler aldı. Film çeşitli ödüller için aday gösterildi ve Televizyon için Yapılan En İyi Film ödülünü kazandı. Eleştirmenlerin Seçimi Televizyon Ödülleri ve Televizyon İçin Yapılmış En İyi Film Uydu Ödülleri. El Camino ek olarak dört adaylık aldı Primetime Yaratıcı Sanatlar Emmy Ödülleri için En İyi Televizyon Filmi ve diğer teknik kategoriler.

Arsa

Bir geri dönüşte, Jesse Pinkman ve Mike Ehrmantraut ayrılmadan kısa bir süre önce tartışmak Walter Beyaz uyuşturucu işi.[N 1] Jesse, Mike'a yeniden başlamak için nereye gideceğini sorar. Mike, daha genç olsaydı gideceğini söyler. Alaska Jesse'nin çekici bulduğu bir fikir. Jesse, geçmişteki suçları telafi etme arzusunu ifade eder, ancak Mike yeniden başlamanın bunu imkansız hale getireceği konusunda uyarır.

Şu anda, Jesse Kardeşlik yerleşkesinden kaçar. Todd Alquist 's El Camino.[N 2] O gider Albuquerque evi Sıska Pete ve Porsuk, arabayı saklayan ve Jesse'ye uyuyacak bir yer veren. Ertesi sabah Jesse arar Eski Joe El Camino'yu elden çıkarmak için ama Joe onu keşfettikten sonra kaçar LoJack. Pete daha sonra Jesse'nin Pete'in ticaretini yaptıktan sonra Meksika'ya kaçtığını göstermek için bir plan yapar. Ford Thunderbird El Camino için. Pete ve Badger, Jesse'ye Walt'tan aldıkları parayı verir.[N 2] ve Badger Thunderbird'ü birkaç saat güneye sürüyor. Pete, El Camino ile evde kalır ve polisin LoJack'e yanıt vermesini bekler. Jesse Badger's'tan ayrılıyor Pontiac Fiero ve radyo haberlerinden Walter'ın tesiste öldüğünü ve bir kadını zehirlediğini öğrenir.[N 3] ölümcül derecede hasta.[N 2]

Jesse'nin esaretine bir geri dönüşte,[N 4] Todd, gizli parasını keşfettikten sonra öldürdüğü temizlikçisini atmasına yardım etmesi için Jesse'yi Todd'un evine götürür. Lou'dan kaçıyorlar, Todd'un meşgul komşu ve cesedi çöle göm. Şu anda Jesse, Todd'un evine gizlice girer ve yeni saklanma yerini bulana kadar arama yapar. İki polis memuru, Casey ve Neil, daireye girer ve aramaya başlar. Jesse saklanır, ancak Casey onu bulduktan sonra Casey'yi silah zoruyla tutar. Neil, polis memuru olmadıklarını ancak aynı zamanda Todd'un parasını arayan haydutlar olduğunu anlayan Jesse'yi silahsızlandırır. Jesse, kendini kurtarmak için parayı bulduğunu açıklar. Lou, Todd'dan eski bir not bulduğunu bildirir ve Casey dikkatini dağıtmak istiyormuş gibi yapar. Neil ve Jesse para için pazarlık yapar ve Neil, Jesse'nin üçte birini almasına izin verir. Onlar ayrılırken Jesse, Neil'i Kardeşlik için meth pişirmeye zorlanırken bağlı olduğu bağı kuran kaynakçı olarak tanır.

Jesse bulur Ed Galbraith, "kaybolan". Ed, Jesse'ye yardım etmek için 125.000 ABD doları, ayrıca Jesse'nin onu işe aldığı ancak taahhütte bulunmadığı önceki durum için 125.000 ABD doları istiyor.[N 5] Jesse 1.800 dolar eksik, bu yüzden Ed yardım etmeyi reddediyor. Gözetlendiklerini bilen Jesse, ebeveynlerini arar ve teslim olmaya istekli numarası yapar. Ebeveynleri ve polis gittikten sonra Jesse, Pinkman'ın evine görünmeden girer ve babasının kasasından iki tabanca alır. Colt Woodsman ve bir Iver Johnson Çekiçsiz.[9][10]

Jesse, Neil, Casey ve üç arkadaşının birlikte kutlama yaptığı Neil'in dükkanına gidiyor. eskortlar ve kokain. Eskortlar gittikten sonra, 1.800 dolar istiyor ve Neil reddediyor. Woodsman'ı Jesse'nin belinde gören Neil, Jesse'yi düello Nakit payı için. Jesse kabul eder ve Neil silahına uzandığında, Jesse onu ceketinin cebinde sakladığı Çekiçsiz ile vurur. Casey, Jesse'ye ateş eder, ancak Jesse onu öldürür. Jesse, geri kalan erkeklerin ehliyetlerini toplar ve polise söylerlerse geri dönüp onları öldürmekle tehdit ettikten sonra ayrılmalarına izin verir. Neil'in parasını geri alır ve izlerini kapatmak için bir patlama ayarladıktan sonra yola çıkar.

Geçmişe dönüşte Walter ve Jesse, birkaç gün süren bir meth aşçısının ardından kahvaltı yapar.[N 6] 1 milyon dolardan fazla kazanacaklarını tahmin eden Walter, hayatı boyunca özel bir şey yapmak için beklemiş olduğu için yakınıyor ve Jesse'nin şanslı olduğunu çünkü beklemek zorunda olmadığını söylüyor.

Şu anda Ed, Jesse'yi yanında park etmiş bir arabaya bırakıyor. Haines, Alaska. Jesse, Ed'e bir mektup verir. Brock Cantillo ve veda etmek istediği başka kimse olmadığını kabul eder. Araba sürerken, Jesse ile zamanına bir geri dönüş var Jane Margolis.[N 7] Evren onu nereye götürürse götürsün gitmeyle ilgili söylediklerine hayran olduğunu söyler, ancak bunu mecazi olarak görmezden gelir ve onu kendi kararlarını almaya teşvik eder. Jesse, yeni bir hayat beklentisiyle gülümseyerek yoluna devam ediyor.

Oyuncular

A red-headed white man wearing a white-and-red-striped shirt smiling towards the camera.
A standing dark-haired white woman, wearing a black top facing towards but looking towards the right of the camera, smiling.
A bald middle-aged man wearing a black shirt, facing the camera, speaks into a microphone.
Jesse Plemons, Krysten Ritter, ve Jonathan Banks rollerini şöyle yeniden değerlendirdi Todd Alquist, Jane Margolis, ve Mike Ehrmantraut, sırasıyla.

Temalar ve stil

Süre El Camino'odaklandığı konu Jesse Pinkman Alaska'ya kaçan yazar ve yönetmen Vince Gilligan tematik olarak filmin Jesse'nin erkek çocuktan erkeğe dönüşmesi hakkında olduğunu belirtti. Jesse'nin tüm Kötü kırma gibi Walter Beyaz ortağı, El Camino Jesse'nin geçmişiyle hesaplaştığını ve Beyaz'ın etkisinden bağımsız olarak kendi kararlarını verdiğini gösterdi.[12] Alan Sepinwall nın-nin Yuvarlanan kaya filmin yer aldığı geri dönüşlerde bu temanın yaygınlığını gösterdi (Mike Ehrmantraut başlangıçta Walter White ve Jane Margolis sonunda), "üç geri dönüşün tümü aynı zamanda Jesse'nin trajik bir durumda büyümeye ve evrendeki yeri ve diğerleri üzerindeki etkisi hakkında daha fazla düşünmeye zorlanma şekliyle ilgili" ayrıntılarını veriyor.[6] Aaron Paul Jesse karakterini "cehennemden defalarca geçmiş" ve hala "bu günahların bedelini ödeyen" biri olarak tanımladı, ancak Donna Bowman A.V. Kulüp Jesse'nin, Walter White'ın manipülasyonlarından hırslarını kurtarırken kendi kurtuluşunu bulduğunu ve akıl hocasının kaderinden kaçtığını kaydetti.[13][14]

Jesse ve Mike ile yapılan açılış geri dönüşü, Jesse'nin temasını yeniden başlatmaya çalışırken aynı zamanda geçmişiyle ilgili işleri yoluna koyuyor. Mike ikinci fikrin Jesse'nin asla yapamayacağı bir şey olacağı konusunda uyardı, ancak Sepinwall, Jesse'nin birkaç duygusal borcunu düzeltici jestlerle ödeyebileceğini belirtti: arkadaşlarına uygun bir veda etmek Porsuk ve Sıska Pete, ebeveynlerinden son bir kez özür dileyerek, Neil ve Casey'den intikam alarak, (gerçek) borcunu ödeyerek Ed Galbraith ve veda özür mektubunu Brock Cantillo.[6] Jesse'nin Neil Kandy ile yaptığı son düello üzerine kendi analizini yapan Gilligan, sahneyi Jesse'nin kaçması için ihtiyaç duyduğu parayı almaktan daha fazlası olarak yorumladı, aynı zamanda onu dizideki olaylardan rahatsız eden "şeytanları kovmanın" bir yolu olarak yorumladı.[12] Hem Gilligan hem de Paul, Jesse'nin Alaska'daki yeni hayatında bile bu iblisler tarafından rahatsız edileceğini düşünüyorlardı, ancak dünyayı kötü bir insandan kurtarmak, geçmişinden intikam almanın kendi yoluydu.[12][13]

Kötü kırma genellikle modern olarak kategorize edildi Batı; bu tema da mevcuttur El Camino.[15][16] Gilligan yönetmene olan hayranlığını ifade etmişti Sergio Leone ve türe olan sevgisi - aslında film çekmek istiyordu Kötü kırma içinde CinemaScope Leone'nin kullandığı biçim Dolar Üçlemesi ve onun dileğini yerine getirdi El Camino.[2][17] Pek çok kişi, filmin sonunda Jesse Pinkman ile Neil Kandy arasındaki düellonun doğrudan Batı filmleri tarzında olduğunu belirtti.[18][19] Gilligan referanslı İyi, kötü ve çirkin ve benzer şekilde besteci gibi benzer kapsama teknikleriyle sahneyi sıralamak için diğer klasik silahlı çatışmalar Dave Porter sahnenin müziklerinde Batı unsurlarını kullandı.[20][21][22][23] Ben Travers IndieWire filmin Batı etkilerinin izini sürerken, "nefes kesici manzaralar, yalnız kurtulanlar ve son durgunluk" Matt Zoller Seitz nın-nin Akbaba son çekimde açık bir duygusallığın olmayışının klasik Western ruhuna göre doğru olduğunu gösterdi.[24][25]

Üretim

Geliştirme

A young man with a buzzcut wearing a denim jacket and a black shirt faces the camera, speaks into a microphone.
Film takip ediyor Jesse Pinkman tarafından canlandırılan Aaron Paul olaylarından sonra Kötü kırma.

Vince Gilligan, yaratıcısı ve şov sorumlusu Kötü kırma fikri vardı El Camino yazarken son sezon.[17] Kendisine ne olacağını sordu Jesse Pinkman sonra Kötü kırma final "Felina ", Jesse tarafından kurtarıldıktan sonra neo-Nazilerin evinden kaçtığında Walter Beyaz. Sonuç anında Kötü kırmaGilligan, Jesse için iki olası kader önerdi: polis tarafından kompleksten birkaç mil uzakta yakalandığı daha gerçekçi bir kader ve Jesse'nin kaçtığı ancak yine de tanık olduğu korkunç şeylerle baş etmek zorunda kaldığı ikinci, daha iyimser bir kader. seri.[26]

Aradan geçen yıllarda Gilligan her iki yaklaşımla da oynadı. Birincisi, Jesse'nin Kanada sınırına yakın bir yerde saklanarak kasabadaki genç bir kadına yardım etmek için tekrar suça sürüklenmesi fikrini düşündü. Bu versiyon, Jesse'nin sonuç sahnesinde bir hapishane hücresinde, henüz ilk kez huzur içinde hapsedilmesiyle sona erecekti.[12] Gilligan'ın kız arkadaşı Holly Rice ona bunun korkunç bir son olacağını söyledi, çünkü hayranları Jesse'nin başına gelenlerden sonra hapsedildiğini görmekten hoşlanmazdı. Gilligan daha sonra Jesse'nin Alaska'ya kaçması fikrine sadık kalarak kavramı hurdaya çıkardı.[27]

Yılının onuncu yıldönümüne kadar değildi Kötü kırma Gilligan, dönüm noktasını kutlamanın bir yolu olarak fikri eski oyuncular ve ekip üyeleriyle paylaşmaya başladı.[2] Aaron Paul dizide Jesse'yi canlandıran, başrol oynadığı sırada bunu onayladı. Yol 2017'de Gilligan onunla temasa geçerek önemli bir şeye işaret etmişti. Kötü kırma.[28] Gösterinin tatmin edici bir şekilde sonuçlandığını hissetmesine rağmen, Paul hala karaktere bağlı hissetti ve dizideki olaylardan sonra Jesse'nin kaderinin hayranları tarafından düzenli olarak soruldu.[29] Paul, Gilligan'ın Jesse'nin karakterini devam ettirmesi gerektiği fikrine dahil olmaya hevesliydi.[2] Gilligan, fikrini önerdikten yedi ay sonra Paul'e senaryonun tamamlandığını söyledi.[30]

Gilligan daha önce uzun metrajlı filmlerle uğraşmıştı, ancak El Camino yönettiği ve yapımcılığını üstlendiği ilk film olacaktı.[2] Uzun bir süre film kavramını düşünürken Kötü kırma'Sonuç olarak, Gilligan'ın bu fikirle ilerlemesine izin veren yönlerden biri, yan ürün grubunun başarısıydı. Saul'u ara daha iyi ortak yarattığı. Yine de filmi yapmak isteyecek olsa da, Gilligan muhtemelen bunu yapamayacağını söyledi. Saul flop oldu.[31]

Fikrini Sony Pictures Televizyon, her ikisinin arkasındaki stüdyo Kötü kırma ve Saul'u ara daha iyi, odadaki yöneticiler hemen gemiye gelmeyi kabul etti. Filmin sağlanan belirtilmemiş bütçesinin, dizinin son sezonundaki bölüm başına 6 milyon dolarlık bütçeden fazla olduğu belirtildi. Elinde senaryosuyla Gilligan, filmi seçip birkaç potansiyel dağıtımcıya satın aldı ve Netflix ve AMC şovla olan geçmişlerinden dolayı. Gilligan, filmin sinemada gösterime girmesini amaçlıyordu, bu da filme çekerken aradığı bir hedefti. Kötü kırma, Netflix'in dizinin bazı sezon prömiyerleri için sınırlı tiyatro etkileşimlerinde yaptığı.[2]

yazı

A man with dark brown hair, sporting rectangular glasses, a mustache and goatee while wearing a teal shirt and dark grey glasses, looks to the right while speaking into a microphone.
Vince Gilligan filmi yazdı ve yönetti.

Jesse Pinkman'ın öyküsünü sürdürmek için orijinal fikir, yaklaşık 15-20 dakikalık bir kısa film veya "mini bölüm" olarak başladı.[17] Bir kısa filmin uygun maliyetli olmayacağını anlayan Gilligan, uzun metrajlı bir film yapmayı tercih etti.[12] Senaryo hızla bir saatlik bir bölümün uzunluğuna ve sonunda iki saate ulaştı.[17]

Gilligan'ın aldığı ilk öneri, önerdiği başlığını değiştirmekti - Gilligan başlangıçta projeyi çağırma fikrine sahipti '63resmi olmayan statüsüne atıfta bulunarak 63. bölüm Kötü kırma.[17] İle hikaye fikirleri sunarken Saul'u ara daha iyi personel, o yönetici yapımcı tarafından tavsiye edildi Thomas Schnauz orijinal seriden kendi başına durmasına izin vermek için değiştirmek. Schnauz, Gilligan ile şunu düşündü: Kötü kırma özünde Walter White'ın hikayesiydi, oysa film ve başlığı Jesse Pinkman hakkında olduklarını yansıtmak için benzersiz olmalıydı. Gilligan kabul etti ve sonunda unvana karar verdi El Camino, atıfta Todd'un arabası Jesse ile birlikte "Felina" da gitti.[12]

Gilligan buna inanıyordu çünkü El Camino bir kostaydı Kötü kırma, film öncelikle hayranlara hitap edecek ve diziyi izlemeyenler için o kadar keyifli olmayacaktı. Bu, yeni izleyicileri çekmeye çalışmak için sergi sahneleri eklemek yerine filmi doğrudan bir devamı olarak yazma kararını etkiledi.[2] Daha sonra filmin her ikisinden de bağımsız olarak izlenebileceğini belirtti. Kötü kırma ve yan ürünü Saul'u ara daha iyi, iki dizinin birbirinden bağımsız olarak nasıl izlenebileceğine benzer şekilde. Bununla birlikte, üç eserin daha geniş bir çerçevede birlikte var olduğuna ve izleyicilerin tam deneyimi elde etmek için hepsini bir arada izlemesi gerektiğine de inanıyordu.[17]

İşlerinin çoğunun aksine Bilinmeyen dosyalar ve Kötü kırma, bir veya daha fazla ortak yazarla çalıştığında Gilligan, El Camino sunmaya hazır olana kadar senaryo tek başına.[2] Hangisini düşünürken Kötü kırma Gilligan filmde kullanılacak karakterleri geri getirmeyi düşündü. Skyler Beyaz, Walter Jr., Çile ve Marie Schrader, Gus Fring, ve Saul Goodman ama bunları Jesse'nin hikayesine dahil etmenin bir yolunu bulamadı.[32] Erken hurdaya çıkarılan bir konsept, geri getirme dahil Jack Amca Jesse'yi yolculuğu boyunca korkutacak bir hayalet gibi, ama Gilligan, Jesse'nin zaten yeterince acı çektiğini hissettiği için bu fikri fazlasıyla kasvetli bir şekilde bir kenara attı.[17] Sonunda kullanmaya başladığı karakterlerden Gilligan, onu geri getirmekten en heyecanlıydı. Todd Alquist karaktere hâlâ hayran kaldığını ve dizide daha fazla araştırılabilmesini dilediğini belirterek.[12] Jesse Plemons Todd'u canlandıran, senaryoyu ilk okuduktan sonra ölmüş karakterinin filmdeki büyük rolüne şaşırdığını ifade etti ve Jesse ile olan sahnelerini karanlığa benzetti. dost komedi.[33]

A man with white hair, wearing circular glasses, a blue shirt and light brown jacket, faces to the right while speaking into a microphone.
Peter Gould ve Saul'u ara daha iyi Gilligan senaryonun ilk taslağını bitirdikten sonra yazı personeline danışıldı.

Senaryonun ilk taslağının tamamlanmasının ardından Gilligan, yazar kadrosuyla bir araya geldi. Saul'u ara daha iyi, o sırada hala yayınlanıyordu. Toplantının amacı, sadece iki projenin sürekliliğinin birbirine müdahale etmemesini sağlamak değil, aynı zamanda senaryosunu iyileştirmek için önerilerde bulunmaktı.[34] Bu toplantıdan bir değişiklik, dahil etme kararıydı Jane Margolis. Karakter başlangıçta hikayede değil sonraydı Saul showrunner Peter Gould ilk taslağı okuduktan sonra, "seyirci için en çok anlam ifade edeceği yerde" finalde görünebileceğini önerdi. Öneriyi birkaç hafta düşündükten sonra Gilligan bu fikri senaryosuna dahil etti.[12] Jane nihayetinde filmin son satırlarını verdi.[35]

Daha sonraki taslaklarda kaldırılan en büyük unsurlardan biri Gilligan'ın senaryo için yazdığı ilk şeydi: Jesse'nin Brock'a yazdığı mektubun içeriği. Gilligan, Jesse son sahnede Alaska'dan geçerken onu seslendirmede okumayı planlamıştı; Paul bunu "akla gelebilecek en dürüst, güzel, şefkatli mektup - gerçekten, sadece kalbini döküp üzgün olduğunu söyleyerek" olarak nitelendirdi.[36] İken Saul'u ara daha iyi personel mektubun içeriğini övdü, Gould ve diğerleri Jesse'nin yazdıklarını belirlemenin izleyicinin hayal gücüne bırakılmasının daha iyi olacağını düşündü. Gilligan daha sonra Jesse'nin hikayesini sonuçlandırmaya gerek olmadığına karar verdi ve Jane'i içeren alternatif sonla gitti.[37] Paul, Gilligan'ın kararına katılırken, filmde görünmediğini "ezildiğini" söyledi.[27] Paul, mektubun içeriğinin bir gün açıklanacağına dair umutlarını ve Gilligan'a onu serbest bırakması için "yalvarmakta" olduğunu paylaştı.[36]

Gilligan sahneyi yazdı Walter Beyaz ve Jesse, iki karakteri bir arada hayranlara son bir muamele olarak görmek için son bir şans verme niyetiyle, hafif yürekli bir tonda restoranda oturuyor. Yapımcı Melissa Bernstein, izleyicilerde daha fazla yankı uyandırmak için sahneye biraz daha ağır basmayı önerdi. Gilligan sahnenin çoğunu orijinal senaryodan olduğu gibi bıraktı, ancak o ve Bernstein "Gerçekten şanslısın, bunu biliyor musun? Hayatın boyunca özel bir şey yapmak için beklemen gerekmediğini" cümlesini yaptı. Filmin teması Jesse'nin nihayet hayatının kontrolünü ele geçirdiği sahne.[12]

Çekimler

Çalışma başlığı altında Greenbrierçekimlerin çoğu şu sıralar Albuquerque Kasım 2018'den Şubat 2019'a kadar, toplam çekim 50 gün sürdü.[2][38][39] Film sette, pilottan beri gösteride bulunan aynı ekip üyelerini kullandı. Kötü kırma, birçoğu rollerini taşıdığı için Saul'u ara daha iyi gösteri bittiğinde.[30] Sırasında kullanılan hız ile karşılaştırıldığında Kötü kırma, günde altı ila sekiz sayfalık bir senaryo çekiliyordu. El Camino daha rahattı, günde yalnızca bir buçuk ila üç sayfa filme alındı.[2] Bu daha az baskı altında olan program, oyunculara sette doğaçlama yapmak için daha fazla fırsat sağladı.[40] Gilligan daha sonra, daha yavaş temposunun, film çekerken yaratımı için daha büyük bir kesinlik duygusu yansıtmasına ve hissetmesine izin verdiğini belirtti.[17]

Arri Alexa 65 filme seçildi El Camino yakalama kalitesinden dolayı Düşük ışık.

Film, 2.39 geniş ekran en boy oranında çekildi. Arri Alexa 65 eseri sinematik bir şekilde yakalamak için kamera.[2] Alexa 65'i kullanmak aynı zamanda filmin çekileceği anlamına geliyordu. dijital olarak aksine 35 mm film filmi kullanılan Kötü kırma. Gilligan ve görüntü yönetmeni Marshall Adams bu kamerayı öncelikle düşük ışıkta çekim filmin yoğun bir şekilde yer alacağı. Alexa 65, Adams'ın renk kontrastını ve dengesini koruyarak alan derinliğini kontrol etmeye yardımcı olduğunu söylediği Arri Prime DNA lensleriyle birlikte kullanılacak.[41][42] Filmin renk paleti şu şekilde derecelendirilir: DaVinci Resolve; Adams izin vermedi Kötü kırma hangi renkleri kullandığını ve filme özel bir palet yapmayı seçtiğini belirler. Günlükleri almaya yardımcı olmak için prodüksiyon kullanıldı FotoKem, her ikisinde de aynı işi yapan Kötü kırma ve Saul'u ara daha iyi. Mürettebat, sahada bulunan FotoKem üyelerine istenen renk değişikliklerini içeren görüntüleri iletti ve ardından, günlükleri oldukça hızlı bir şekilde çıkarmak için değişiklikleri uyguladılar.[42]

Gilligan, filmin sinematografisinin, kullanılan doğal görünümü korumasını istedi. Kötü kırma ve Saul'u ara daha iyi aynı zamanda genişletir. Adams, bunu "gece dış mekanları için gerçekçi, pratik bakış açıları ve tüm renkleri ve görünüşlerini kucaklayan düşük ışıklı iç mekanlar" olarak belirtti. Albuquerque, New Mexico "kullandığı Saul.[41] Yapım tasarımcısı Judy Rhee, Gilligan'ın daha görsel olarak lüks bir deneyim yaratmak için lensinden ve daha geniş en boy oranından yararlandığını, geniş görüşlü çekimlerin televizyon için yaygın olarak kullanılan daha ekonomik seçenekleri kullanmak yerine filmin olay örgüsünü karşılamaya yardımcı olduğunu belirtti.[22] Adams, bu görüşe katılarak, bir örnek olarak dünyanın geniş ve boş alanını Boyalı Çöl Todd'un esaretinde Jesse'nin yalnızlık hissinin altını çiziyor.[21]

Adams filmi orijinaline saygı göstermenin bir yolu olarak gördü Kötü kırma görüntü yönetmeni Michael Slovis.[43] Adams, filmin görüntü yönetmenliğini devralsa da üçüncü sezonu Saul'u ara daha iyi, daha önce filme aldı pikaplar Slovis ile Kötü kırma's dördüncü sezon ve gösteri sırasında görüntü yönetmeni olarak görev yaptı. beşinci sezon prömiyeri.[21][41] Adams, film için Slovis'in serideki lensine uyması için büyük çaba harcadı ve filmin dijital formatı ve daha büyük en boy oranı için değiştirdi.[21][43] Jesse'nin kompleksin dışına çıkarken açılmasını, bu yaklaşımı kullanarak güncellediği bir sahne olarak belirterek, izleyicilerin Jesse'yi en son gördüğü andaki "doğrudan bir kurguya" benzetiyor. Kötü kırma'finali. Aynı prensibi, bileşik ve vakum deposu gibi serideki yerleri kullanan diğer sahneler için de uyguladı.[21]

Geriye dönüş sahnelerini şimdiki sahnelerden ayırt etmek için Gilligan, farklı renk doygunluğu kullanmaya karar verdi. Bunun yerine, günümüz sahnelerini daha bağlantılı ve kilitli hale getirirken, geri dönüşlerin "elde taşınır" bir görünümde filme alınmasını seçti. Bu, çoğunun Kötü kırma elde çekildi.[21] Alexa 65 kamerası çekimler sırasında taşınamayacak kadar büyük olacağından Gilligan, kamerayı iki plastik plaka arasında kolayca şişirilebilen ve söndürülebilen bir kamyon hava yastığının üstüne yerleştirerek "kıpırdatma" etkisini başardı.[42]

Setler ve yerler

A stout man with red hair stands in his kitchen, facing towards his orange kitchen cabinets. Another man with a grey jacket stands in the foreground, with only his lower torso and fingers visible.
A man wearing a grey jacket with his face obscured. His right has sunlight beaming in, with an art space and sculpture in the background. His right has doors open to other rooms, and is dimly lit,
Todd Alquist 'ın daire seti, Todd'un kişiliğinin ikiliğini yansıtan, yatak odasına (altta) daha derin koyulaşan parlak aydınlatılmış bir giriş (yukarıda) içerir.

Çekimler öncelikle şu saatte gerçekleşti Albuquerque Stüdyoları, ikisi de nerede Kötü kırma ve Saul'u ara daha iyi vuruldu.[41][44] Stüdyoda inşa edilen dikkate değer yeni setler arasında Todd Alquist'in dairesi ve Jesse'nin Neil ve Casey ile son yüzleştiği kaynak dükkanı vardı. İlk olarak, yapım tasarımcısı Judy Rhee, dördüncü sezon Saul'u ara daha iyi, seti Todd'un karakterinin ikiliğini yansıtacak şekilde düzenledi. İlk oturma odası Todd'un dış görünüşünü yansıtan güneşli, titiz ve temiz görünüyordu "Erkek izci "kişilik. Bununla birlikte set, Todd'un sosyopatik eğilimlerinin bir göstergesi olarak yatak odasına giderek daha karanlık hale geldi. Rhee ayrıca birkaç çocuksu Paskalya yumurtaları daire boyunca tutuklanan gelişme Todd içinde. Kaynak atölyesi için Rhee, bir kaynak işinin nasıl ortaya çıktığını ve dış konumuna nasıl uyduğunun doğruluğunu korumak istiyordu, aynı zamanda sahnenin gösterileri ve gerekli kamera engellemeleri için seti tasarladı. Setin arkasındaki cam ofis, doruk sırasında kırılmaları da içerecek ve sahnenin hareketini artıracak şekilde uygulandı.[22]

Ek olarak, birkaç konumdan Kötü kırma Pinkman konutu dahil olmak üzere yeniden kullanıldı Saul Goodman 'nin ofisi ve Ed Galbraith'in elektrikli süpürge atölyesi.[45] Orijinal vakum deposu satıldı ve seri sona erdiğinden beri bir mobilya mağazası haline geldi, bu nedenle üretim seti sıfırdan yeniden inşa etmek ve bit pazarlarından ve kurtarma alanlarından aynı malzemeleri bulmak için özel bir alıcı kullanmak zorunda kaldı.[22] Geri yüklenen bir vakum onarım deposu setine sahip olmak, beşinci sezon galası Saul'u ara daha iyi, birkaç ay sonra yayınlandı. Başlangıçta, bölüm bütçesi uçan aktör maliyetini karşılayamadığı için bölümün seslendirme olarak Ed Galbraith'i içermesi gerekiyordu. Robert Forster Albuquerque'ye ve vakum atölyesi setini yeniden inşa etmeye. Ancak, yapımcı Melissa Bernstein, hem Forster'ın hem de yeniden inşa edilen setin, El Camino. Daha sonra Gilligan'ın Saul'u ara daha iyi Forster'ın filmin prodüksiyonu sırasında şahsen olduğu sahne, diğer bölümlerin filme alınmasından aylar önce.[46]

Başka bir set Kötü kırma yeniden inşa edilmesi gerekenler, Jesse'nin esir tutulduğu yerdi.[45] Set, orijinal aksesuarların çoğunu, özellikle de Walter Beyaz ölmeden kısa bir süre önce dokundu "Felina ". Bir süreklilik hatasıyla sonuçlanmasına rağmen, kanlı el izi kaldırılmadı ve bunun yerine hayranlar için kasıtlı bir paskalya yumurtası olarak bırakıldı.[47]

A landscape of the red rocks and lavender shades of the mountains in the Painted Desert.
A mountain range covered in covered in snow, with several pine trees in the foreground.
Albuquerque'ye ek olarak, çekim yerleri şunları içeriyordu: Boyalı Çöl Arizona'da (solda) ve Grand Tetons Wyoming'de (sağda).

Geliştirilmiş bütçe ve çekim programı, Gilligan'a Albuquerque'nin dışındaki sahneleri yakalama şansı sağladı; bu, istediği, ancak sırasında yapamadığı bir şeydi. Kötü kırma.[2] Bir dış çekim yeri şunları içeriyordu: Boyalı Çöl Jesse ve Todd'un Todd'un hizmetçisini gömdüğü sahne için kullanılan Arizona'da.[12] Gilligan, Kaliforniya'dan Albuquerque'ye birden fazla helikopter gezisi yaparak o bölgede çekim yapma fikrine sahipti ve doğal güzelliği için manzaraya dikkat çekti. Painted Desert'ta arka yol yolculuğu izin gerektirdiğinden Gilligan, Navajo Ulus filme için.[32] Oyuncular, lisanslı bir pilot olan Gilligan'ın bizzat uçtuğu bir helikopterle Boyalı Çöl setine ulaştı.[48] Todd'un şarkı söylediği sahne "Geceyi Birlikte Paylaşmak "El Camino'yla da bölgede çekildi; Gilligan, Todd'un kamyon şoförüne korna çalması için yaptığı jestin doğaçlama olduğunu fark etti.[32] Gilligan daha sonra Painted Desert film çekmeyi kariyerindeki en iyi yönetmenlik günü olarak nitelendirdi.[49]

New Mexico dışında çekilen ek bir sekans, Jesse ve Ed Galbraith'in son değişimlerini yaptıkları son sahneleri ve ardından Jesse'nin Haines, Alaska. Gilligan, Haines Otoyolu Üretim yerinde çekim yapmak için, bu seçeneğin uygun maliyetli olduğunu tespit etti ve daha sonra benzer bir ortamın dışında Jackson, Wyoming. Çekim günü boyunca ekip, düşük bulut kapsamından yararlanarak görüntüleri doğal olarak Grand Tetons arka planda; bu, post prodüksiyonda dönüm noktasını kaldırmak için dijital teknolojiyi kullanmaktan kaçınmalarına izin verdi.[50]

Gizlilik

A middle-aged man with a buzzcut, wearing grey shirt and black jacket, laughs towards the camera with a microphone placed in front of him.
Bryan Cranston kamera hücresi olarak Walter Beyaz Broadway oyunundan iki günlük ara sırasında mutlak bir gizlilik içinde filme alındı .

Film, yapım öncesi aşamalardan itibaren büyük bir gizlilik içinde tutuldu. Bazı oyuncu kadrosuna, bir film için olduğunu bilmeden yaklaşıldı. Kötü kırma devam etti ve bazıları bu gerçeği üretim başladığında ailelerinden gizli tuttu.[40][51] Söylentiler, çekimin başlangıcına yaklaşmıştı. Kötü kırma Paul, Jesse olarak geri dönerken film geliştirme aşamasındaydı.[52][53] Bryan Cranston, kim rol aldı Walter Beyaz, bu süre zarfında bir röportajda bir filmin gerçekten işlerde olduğunu doğruladı, ancak Gilligan ararsa katılmakla ilgilenmesine rağmen bir senaryo görmediğini söyledi.[54]

Cranston sonunda filmde görünecek ve Broadway oyunundaki performansına iki günlük bir mola sırasında sahnelerini çekmek için özel bir jetle Albuquerque'ye uçacaktı. .[55] Cranston, dizi sona erdiğinden beri saçlarını uzattı. kel şapka ve sahte bıyık Walter White görünümünü elde etmesine yardımcı olmak için kullanıldı.[56] İlk olarak akşam yemeği sahnesi çekildi, sette sadece ekip üyeleri ve aileleri çekimleri gizli tutmak için figüran olarak görev yaptı.[55] Ekteki çekim yerine rağmen, çok sayıda yerel halk, gösterinin ikonik karavanını lokantanın otoparkında gördü, ancak ekip, bir reklam için bir reklam çektikleri bahanesini kullandı. Kötü kırma dikkat çekmek için tur.[12] Koridor sahnesi ertesi gün çekildi; Daha sonra Cranston hemen havaalanına döndü. Paparazzi fotoğraflarının olmamasını sağlamak için Cranston, setten ve set boyunca kendisine eşlik edildiğinde büyük ölçüde gizlendi.[55] Cranston setten çıktığında, o ve Paul'e birbirlerini görmemeleri söylendi.[11]

Film çekme haberlerinin yerel halka ulaşmamasını sağlamak için benzer önlemler alındı, oyuncu kadrosu ve ekip proje hakkında söyleyecekleri konusunda sıkı kısıtlamalar altında.[2] Oyuncular, sete giderken veya halka açık yerlerde dışarıda çekim yaparken kimliklerini gizlemek için büyük pelerinler giydiler.[57][58] Aktörlere bölgede birbirleriyle görülmemeleri emredildi ve fark edildiğinde üzerinde çalıştıkları proje hakkında yalan söyleyeceklerdi.[29][59] Yerel medya arasında bağlantı kurduğunda Greenbrier ve Kötü kırma, ve ne zaman The Hollywood Reporter Şubat 2019'da filmin bir Kötü kırma devamı, çekimlerin bitmesi planlanmıştı.[28][39][60] Projenin var olup olmadığı sorulduğunda The Hollywood Reporter yazısında, AMC, Netflix ve Sony Pictures TV temsilcileri yorum yapmaktan kaçınırdı.[60]

Filme Saul'u ara daha iyi's beşinci sezon kısa bir süre sonra gerçekleşti El Camino Birleştirilmiş mürettebattan yararlanmak için atış bitti. Gibi, oyuncu kadrosu Saul'u ara daha iyi farkına vardı El Camino'varoldu ama proje üzerinde gizlilik sözü verdi.[61] Filmin duyurulmasından günler önce, Bob Odenkirk, kim oynuyor Saul Goodman açık Saul'u ara daha iyi, filmin çoktan tamamlandığını ve yapımcıların "onu bir sır olarak saklamak için harika bir iş çıkardığını" söyledi.[62]

Düzenleme

Filmin ilk uzunluğu kaba kesim Paul, görüntülerin% 30'unun kesim odası zemininde kaldığını tahmin ederken, yaklaşık üç saat uzunluğundaydı.[63] Editör, her ikisinde de çalışan MacDonald'ı Kötü kırma ve Saul'u ara daha iyi, seyircinin ilgisini devam ettirmek için sahneleri kesip kısaltmanın ve filmin çalışma süresini fazla uzatmasını engellemenin gerekliliğinden bahsetti.[20][64] Ayrıca ritmi ve pacing'i kullanmadan sürdürmeyi de tarif etti. ticari molalar filmdeki çalışması ile iki televizyon dizisi arasındaki en büyük farklardan biri olarak.[64]

Post prodüksiyon sırasında kaldırılan bir hikaye gelişimi, Jesse'nin Neil ve Casey ile yaptığı son hesaplaşmada yandan vurulmasıydı.[17] Bunu, ertesi sabah Ed Galbraith tarafından elektrikli süpürge dükkanında bulunan yaralı Jesse izlerdi ve pazarlığın amacını yerine getirmek için aldığı parayı ortaya çıkarmak için arabasının bagajını açtı.[65] Ancak Gilligan, bu sahnelerin izleyiciler için çok az kazanç sağladığını hissetti, bu yüzden filmin daha hızlı sonuca ulaşması için onları kaldırdı.[66] Çalışma süresi için kısaltılmış ek sahneler arasında, Jesse'nin Walter White ile buluşmadan önce otel odasında daha da rahatlaması ve yolculuk sırasında Jesse ve Jane'in uzun bir sekansı vardı.[67][68] Gilligan, yukarıda bahsedilen silinmiş ve genişletilmiş sahnelerin filmin ev videosu için bonus özellikler olarak kullanılabileceğini doğruladı.[17]

Müzik

Puan

" Kötü kırma [skor] bazen çok, çok fazladır ve bence El Camino skor buna sadık kalır, ancak bir tiyatrodaki daha fazla ses alanını doldurmak için müziğin daha dolgun ve daha büyük bir karmaşıklığı ve derinliği vardır. Bu kesinlikle peşinde olduğumuz bir şeydi. "

Dave Porter, El Camino besteci[69]

Üretim, Dave Porter, beş sezonun tümünün skorunu oluşturan Kötü kırmayanı sıra her mevsim Saul'u ara daha iyi o noktaya kadar.[69] Filmin daha uzun prodüksiyon programı göz önüne alındığında, Gilligan, Porter'ın skorunu dinlemek ve fikir alışverişinde bulunmak için stüdyoda bulunabildi. Kötü kırma.[70] Porter, buna karşılık, filmin müziğine nüans eklemek için daha fazla zamanı ve kaynağı olduğunu hissetti ve kendi kimliğini de oluşturabilecek sinematik bir ses elde etmek için Gilligan ile birlikte çalıştı.[71]

Porter, müziğini hazırlamak için, film için tekrar ziyaret edebileceği müzikal ipuçlarını seçmek için diziyi yeniden izledi.[71] Geri dönen yerlerin ve karakterlerin çoğuna güncellenmiş temalar verildi ve Porter, örnek olarak bileşik, Ed Galbraith ve Jane Margolis ile sahneleri göstererek.[71][72] Bununla birlikte, geri dönüş sahnelerini ayırt etmek için Porter, orijinal diziden daha az sinematik sesleri olabildiğince yakından kopyalamaya çalıştı. Filmin sesini tasarlamadaki asıl amacını, dizide kullanılan puana geri dönmeyi istemek olarak tanımladı, ancak sarsıcı veya garip bir şekilde yersiz hissetmeyecek bir şekilde.[71] Bu nedenle Porter, orijinaline herhangi bir müzikal atıfta bulunmamayı seçti. Kötü kırma tema şarkısı; Walter White'ın yolculuğunu temsil ettiğini ve öncelikle Jesse ile ilgili bir hikayeye uymadığını hissetti.[72]

Her iki serideki çalışmalarına benzer şekilde, Porter'ın müziği elektronik sesler ve canlı enstrümantasyonun bir karışımını kullandı.[23] Porter, puanlama arasındaki en büyük farkın Kötü kırma ve El Camino dizi birden fazla iç içe geçmiş hikâye arasında gidip gelirken, film tekil bir yay üzerine odaklanıyordu - esas olarak Jesse Pinkman'ın denemeleri. Bu, Porter'a Jesse'nin ruh halini daha fazla keşfetme ve buna göre beste yapma fırsatı verdi.[72] Filmin içeriğini ve sonuçta elde edilen skoru "hızlı adrenalin" yerine daha "serebral" ve "psikolojik" olarak nitelendirdi.[71]

Tarafından resmi bir film müziği yayınlandı Mondo 14 Ekim 2020'de, filmin vizyona girmesinden neredeyse tam bir yıl sonra. 26 parçalık çift LP, Porter'ın müziklerini ve filmin lisanslı parçalarının çoğunu içeriyordu.[73]

Lisanslı parçalar

Filmde lisanslı parçalar idareli kullanıldı.[69] Son kesimde öne çıkan üç tanesi "Geceyi Birlikte Paylaşmak " tarafından Dr. Hook & The Medicine Show Todd ve Jesse'nin yol gezisi sırasında arabada söylediği "Spikey" Kırlangıç ​​balığı, Jesse'nin Todd'un dairesini aradığı montajda oynanan ve "Radyoda Statik " tarafından Jim White, which was used in the end credits.[74]

Other licensed tracks include:[75]

Pazarlama

Netflix resmen ilan edildi El Camino: Bir Breaking Bad Filmi on August 24, 2019, unveiling the title, description, poster, logo, teaser trailer and the October 11, 2019 release date for the film.[76] Days prior, Netflix accidentally listed the film on its website, which was quickly noticed by users before it was pulled.[77] Due to the secrecy of the project, fans and critics alike were taken aback by the sudden announcement, as well as by learning that the release date would come sooner than expected.[78][79][80]

Fragmanlar

The first teaser released during the film's announcement featured a scene where the Uyuşturucu ile Mücadele Dairesi sorgulandı Skinny Pete on Jesse Pinkman's whereabouts. Charles Baker reprised the role in the public's first glimpse of the film.[79] Though the scene was not used in the final cut, some critics noted after the premiere of its significance in the film's chronology, speculating that it likely took place shortly after Jesse and Skinny Pete parted ways.[6][81] Baker himself would later confirm that the scene used in the teaser trailer was not part of the original script.[82]

Netflix released its first trailer on September 10, 2019, which solely consisted of Kötü kırma clips set to a cover of "Büyülü "[N 8] tarafından Chloe x Halle.[84] A second teaser, which featured Jesse sitting in the El Camino and listening to news reports of the prior events of the series on the radio, premiered during the 71 Primetime Emmy Ödülleri ceremony on September 22, 2019.[85] A full trailer was released on September 24, 2019, which gave audiences their first full look of clips from the film accompanied by the song "Siyah su " tarafından Reuben ve Karanlık.[86][87]

Before the film's premiere, three additional promotional videos were released: a teaser clip of Old Joe speaking with Jesse on the phone, a video of Kötü kırma ve Saul'u ara daha iyi cast members reacting to comments on the trailer, as well as a two-minute behind-the-scenes featurette.[88][89][90] An extended 13-minute behind-the-scenes featurette titled The Road to El Camino would later be released on Netflix on October 29, 2019.[91]

The Countdown to El Camino

Before the release of the film, the Twitter accounts of Kötü kırma ve Samsung ABD shared a countdown.[92] Başlıklı The Countdown to El Camino, the promotion was done as part of Samsung's partnership with Netflix.[93] The countdown would also be available as a 62-hour livestream on Samsung televisions prior to the film's release.[94]

The campaign saw the return of Kötü kırma ve Saul'u ara daha iyi karakter Huell Babineaux, ile Lavell Crawford reprising the role.[92] Throughout the countdown, Huell appeared in several short video interludes of him sitting impatiently in a güvenli ev,[N 9] loafing around or watching the news.[95][96] Upon the countdown's conclusion, a video was shown of Huell leaving the safe house.[97] The character ultimately did not appear in the film, but many noted that the promotion answered a question long posed by fans of Huell's fate after Kötü kırma Bitti.[92][95][96]

The livestream would be watched by 3.5 million viewers prior to the film's release. Chemistry, the advertising agency behind the promotion, later submitted the campaign for the 12 Yıllık Shorty Ödülleri under the name "Waiting with Huell". The campaign entered under multiple categories, eventually earning the Bronze Distinction in Television.[98]

Snow Globe: A Breaking Bad Short

In conjunction with the release of El Camino on AMC, the network released a three-minute short video Snow Globe: A Breaking Bad Short on February 17, 2020.[99] The short, directed by Eric Schmidt and written by Melissa Ng, stars Jesse Plemons as Todd with Laura Fraser providing her voice as Lydia Rodarte-Quayle.[100][101] Taking place some point before the events of the film, the short features Todd assembling a custom kar küresi (which is later seen in El Camino when Jesse sneaks into his apartment) as he tries to call Lydia to ask her on a date.[102]

Serbest bırakmak

An elder man with a white shirt and brown jacket looks wistfully to the left of the camera.
El Camino was one of the final films to feature Robert Forster, who died on the same day the film was released.

El Camino: Bir Breaking Bad Filmi had its world premiere on October 7, 2019, at the Regency Village Theatre içinde Los Angeles, with multiple cast members from the film, Kötü kırma, ve Saul'u ara daha iyi katılımda.[31][103] It was released on October 11, 2019, on Netflix.[28] The film also had a sınırlı tiyatro oyunu from October 11 to 13 in the United States.[104] It later premiered on AMC television on February 16, 2020, following a complete marathon of the series on the network.[105]

Gününde El Camino's sürümü Robert Forster, who played Ed in both the series and film, died of complications from brain cancer, at the age of 78.[106] Among other Hollywood tributes, the cast and crew of Kötü kırma ona haraç ödedi.[66][107][108] According to Paul, Forster had watched the film before dying: "he was so proud of it and of me. He called to tell me that he loved me. I sensed something was wrong, but I got on a plane and, when I landed, he'd died. It was incredibly sad to hear".[109]

Kitle izleyicileri

Nielsen bunu bildirdi El Camino drew 2.65 million viewers within a day of its release, with an overall 6.54 million total viewers during opening weekend.[110][111] It was also reported that at least 8.2 million viewers watched a few minutes of the film during its first three days of availability.[110] This compared well to Kötü kırma's fifth-season premiere with 5.9 million viewers and finale with 10.3 million when they first aired on AMC.[112][113] After the first week of its release, Netflix announced that over 25 million households had seen the film.[114]

İçin El Camino's limited theatrical release, 12 of the 125 theaters that screened the film reported a combined gross of $40,000, an average of $3,333 per venue.[3] TheWrap calculated that if the film had a proper wide theatrical release, and that every reported viewer had bought a ticket for the average price to see it, then it likely could have topped the box office that weekend.[115] Months later, the film drew 774,000 viewers for its AMC television premiere.[116]

Ev medya

El Camino received its first home video release on October 13, 2020, as a DVD /Blu-ray combo packaged in a limited edition steelbook itibaren Sony Pictures Ev Eğlencesi. Features exclusive to the Blu-ray consisted of a commentary track from Vince Gilligan ve Aaron Paul, deleted and extended scenes, a gag reel, and scene studies with Gilligan. Other features on both the Blu-ray and DVD included a commentary track from multiple members of the cast and crew, a behind-the-scenes documentary, promotional teasers and trailers, and visual effects design galleries.[117]

Resepsiyon

Kritik tepki

Üzerinde yorum toplayıcı Çürük domates, the film holds an approval rating of 91% based on 126 reviews, with an average rating of 7.29/10. The website's critics consensus reads: "Entertaining if not essential, El Camino adds a satisfying belated coda to the Kötü kırma story – led by a career-best performance from Aaron Paul".[118] Metakritik, which uses a weighted average, assigned the film a score of 72 out of 100 based on 34 critics, indicating "generally favorable reviews".[119]

Aaron Paul performansı Jesse Pinkman received near-unanimous acclaim. Judy Berman Zaman called his portrayal "mesmerizing", citing Paul's ease at "fully re-inhabiting a role he hadn't played for years ... endowing Jesse with the same mix of (waning) goofiness and (escalating) existential terror that propelled him through Son ".[120] Liz Shannon Miller of Sınır commented that "[Paul's] work in El Camino is staggering, given the high difficulty factor that comes with having to play so many variations of this character" and followed this by stating "what makes El Camino so compelling is the way it engages with how he's changed since those early days".[121] Nepal Rupisi 's Linda Holmes further elaborated: "Paul's capacity to bring Jesse from a young dumb punk who yelled 'Yeah, science! ' to the husk who shows up at Skinny's door is a feat of performance that deserves all the respect it's gotten".[122] David Levesley of GQ, while calling Paul a "good actor", felt the film did not utilize his full potential, noting that "without actors to bounce off, the film often doesn't know what to do with him".[123] Jesse Plemons ' reprisal of Todd Alquist also drew strong reviews, with Daniel Fienberg of The Hollywood Reporter mentioning "Plemons never got the respect he deserved ... and this might be a good time to properly relish what an odd and awful guy Todd was".[124]

Vince Gilligan 's direction similarly received praise. Fienberg called Gilligan "a precise and complicated visual stylist ... the conception of Kötü kırma as a modern Western has never been so clearly articulated and executed". He also credited cinematographer Marshall Adams, editor Skip MacDonald and composer Dave Porter, all of whom worked on Kötü kırma ve Saul'u ara daha iyi, for helping the film "return to the original show's grammar".[124] Dan Jolin of İmparatorluk noted that "Gilligan keeps the same steady, detail-oriented pace and maintains the vivid, slightly askew visual style which distinguished the show throughout its five seasons".[125] Darren Franich of Haftalık eğlence called Gilligan's style "energetic" and lauded the larger budget being applied "more for high anxiety than flashy pyrotechnics", citing the film's cinematography, editing and montages as examples.[126] Erik Adams A.V. Kulüp, while finding the film's Western imagery a bit "clumsily deployed", commended the scale of the film.[127]

Comparisons to Kötü kırma

From a narrative perspective, several critics praised the film as a continuation of Kötü kırma. Alan Sepinwall nın-nin Yuvarlanan kaya stated that "if the [Kötü kırma] conclusion had a flaw ... it's that Jesse got left behind a bit. Sonunda El Camino, that's no longer the case".[128] Melissa Leon Günlük Canavar agreed, saying that "Kötü kırma creator Vince Gilligan's meditative neo-western El Camino attaches a coda to Jesse's story, detailing the emotional (and physical) scars Walt left him to live with".[129] Regarding the film's chronology from the preceding series, Steve Greene of IndieWire noted that "though the specter of Jesse's former partners haunt El Camino, Gilligan effectively holds the audience's attention to keep them focused on the present".[130] When comparing El Camino to other franchise continuation projects, Roxanne Sancto of Küçük beyaz Yalanlar mentioned that "movie spin-offs [have] become a dangerous trend that often ends in disappointment ... the balance needs to be just right and, fortunately, creator Vince Gilligan has nailed it with El Camino".[131]

While many critics found the film enjoyable, some also saw it as inessential to the overall arc of the series. Josh Spiegel of /Film wrote that "if you loved Kötü kırma ... you might have wondered, 'What will happen to Jesse Pinkman next?' It's not even that Vince Gilligan answering that question was a bad idea. It's that a two-hour version of that answer, as beautiful as it looks and as well-acted as it is, was wholly superfluous".[132] Angie Han of Mashable said "there's nothing about El Camino that is essential; while it won't tarnish your memories of the original series, it won't reframe or enhance them, either".[133] Franich compared the film to a television reunion special, calling it "a playful project, very fun, not always necessary".[126] Less complimentary was the BBC 's Hugh Montgomery, who described it as "a franchise extension as lazy and vacuous as anything dreamt up on the big-screen".[134] However, Alissa Wilkinson of Vox Media reasoned that the enjoyment of the film "comes from seeing your favorite characters again, not finally resolving missing pieces that have tortured your sleep for six years".[135]

Critics also noted the necessity of having seen the entire series prior to watching the film. Brian Tallerico RogerEbert.com wrote that "If you're hazy on what happened in the AMC hit, be warned that El Camino does not hold your hand. It is not designed to exist as a standalone movie as much as something watched after the end of Beşinci Sezon ".[136] Richard Roeper nın-nin Chicago Sun-Times concurred, saying "you'll be as lost as Badger without Skinny Pete if you tried to watch this sharp and compelling sequel without having seen the series".[137] When speaking as to which audience would enjoy the film, Vadim Rizov of Görme ve Ses not alınmış "El Camino will only work for fans who can recall who all these familiar faces are – the nostalgic pull and possibility for reconnection are sometimes recapped in dialogue, most of it avoiding the ludicrously expository, but outsiders will be baffled".[138]

Övgüler

Tarafından alınan ödüllerin ve adayların listesi El Camino
ÖdülKategoriAdaylarSonuçReferanslar
Cinema Audio Society ÖdülleriOutstanding Achievement in Sound Mixing for Television Movie or Limited SeriesPhillip W. Palmer, Larry B. Benjamin, Kevin Valentine, Greg Hayes, Chris Navarro and Stacey MichaelsAday gösterildi[139][140]
Eleştirmenlerin Seçimi Televizyon ÖdülleriBest Movie Made for TelevisionEl Camino: Bir Breaking Bad FilmiKazandı[141][142]
Bir Film / Mini Dizi En İyi Yardımcı Erkek OyuncuJesse PlemonsAday gösterildi
Yönetmenler Guild of America ÖdülleriOutstanding Directing – Movies for Television and Limited SeriesVince GilliganAday gösterildi[143][144]
Primetime Yaratıcı Sanatlar Emmy ÖdülleriOutstanding Television MovieEl Camino: Bir Breaking Bad FilmiAday gösterildi[145][146]
Sınırlı Dizi veya Film için Olağanüstü Tek Kameralı Resim DüzenlemeMacDonald'ı atlaAday gösterildi
Outstanding Sound Editing for a Limited Series, Movie, or SpecialNick Forshager, Todd Toon, Kathryn Madsen, Jane Boegel, Luke Gibleon, Jason Tregoe Newman, Bryant J. Fuhrmann, Jeff Cranford, Gregg Barbanell and Alex UllrichAday gösterildi
Outstanding Sound Mixing for a Limited Series or MoviePhillip W. Palmer, Larry Benjamin, Kevin Valentine and Stacy MichaelsAday gösterildi
Amerika Yapımcılar Birliği ÖdülleriOutstanding Producer of Streamed or Televised Motion PicturesMark Johnson, Melissa Bernstein, Charles Newirth, Vince Gilligan, Aaron Paul and Diane MercerAday gösterildi[147][148]
Uydu ÖdülleriMotion Picture Made for TelevisionEl Camino: Bir Breaking Bad FilmiKazandı[149][150]
En İyi Erkek Oyuncu - Mini Dizi veya Televizyon FilmiAaron PaulAday gösterildi
Amerika Yazarlar Birliği ÖdülleriUzun Biçim - UyarlanmışVince GilliganAday gösterildi[151][152]

Notlar

  1. ^ During the events of "Satın Alma " ve "Adımı söyle ".[4][5]
  2. ^ a b c As depicted in "Felina ".[6]
  3. ^ Identified offscreen as Lydia Rodarte-Quayle.[7][8]
  4. ^ After the events of "Granit Devleti ".[6]
  5. ^ As depicted in "İtiraflar ".[6]
  6. ^ During the events of "4 Days Out ".[11]
  7. ^ Set around the events of the cold open flashback in "Abiquiu ".[4]
  8. ^ The original song by Tabaklar was previously used in "Mandala ".[83]
  9. ^ Where he supposedly had resided since "To'hajiilee ".[92]

Referanslar

  1. ^ "El Camino: A Breaking Bad Movie". Netflix. Arşivlendi orjinalinden 2 Ekim 2019. Alındı 18 Eylül 2019.
  2. ^ a b c d e f g h ben j k l m Keegan, Rebecca (September 18, 2019). "'Breaking Bad' Returns: Aaron Paul and Vince Gilligan Take a TV Classic for a Spin in 'El Camino'". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 15 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 18 Eylül 2019.
  3. ^ a b Brueggemann, Tom (October 13, 2019). "Record-Breaking 'Parasite' Scores the Best Platform Opening Since 'La La Land'". IndieWire. Arşivlendi 15 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 6 Kasım 2019.
  4. ^ a b Wigler, Josh (October 11, 2019). "How 'El Camino' Honors and Moves Beyond 'Breaking Bad'". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 15 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 14 Ekim 2019.
  5. ^ Halterman, Jim (October 23, 2019). "Vince Gilligan on the Possibility of More 'Breaking Bad'-Inspired Movies". TV Insider. Arşivlendi 15 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 23 Ekim 2019.
  6. ^ a b c d e f Sepinwall, Alan (12 Ekim 2019). "'El Camino: A Breaking Bad Movie' Recap: Jesse Pinkman Is Born Again". Yuvarlanan kaya. Arşivlendi 15 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 17 Ekim 2019.
  7. ^ Burcham, Cori (January 15, 2020). "El Camino Confirms Lydia's Breaking Bad Fate". Ekran Rantı. Arşivlendi from the original on January 16, 2020. Alındı 13 Haziran 2020.
  8. ^ Jeffery, Morgan (October 17, 2019). "Laura Fraser reacts to her Breaking Bad character's El Camino fate". Radyo Saatleri. Arşivlendi 13 Haziran 2020'deki orjinalinden. Alındı 13 Haziran 2020.
  9. ^ Eger, Chris (October 14, 2019). "Jesse Pinkman is Back: The Curious Guns of El Camino". Guns.com. Burnsville, MN. Arşivlendi 15 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 30 Ekim 2019.
  10. ^ Maccar, David (October 14, 2019). "Guns of El Camino: A Breaking Bad Movie". Range 365. Winter Park, FL: Bonnier Corporation. Alındı 7 Aralık 2020.
  11. ^ a b Snierson, Dan (October 11, 2019). "Kötü kırma: Aaron Paul on that top secret scene in El Camino". Haftalık eğlence. Arşivlendi 11 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Ekim 2019.
  12. ^ a b c d e f g h ben j k Snierson, Dan (October 15, 2019). "Kötü kırma creator Vince Gilligan breaks down El Camino — and how he decided which characters to revive". Haftalık eğlence. Arşivlendi 15 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 17 Ekim 2019.
  13. ^ a b Snierson, Dan (October 13, 2019). "Aaron Paul breaks down El Camino, surprise reunions, and if he'll play Jesse again". Haftalık eğlence. Arşivlendi 15 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 7 Haziran 2020.
  14. ^ Bowman, Donna (October 11, 2019). "El Camino verir Kötü kırma-verse its first redemption story". A.V. Kulüp. Arşivlendi orjinalinden 15 Ekim 2019. Alındı 16 Ekim 2019.
  15. ^ Nevins, Bill (March 27, 2013). "Contemporary Western: An Interview with Vince Gilligan". Local IQ. Arşivlenen orijinal 3 Nisan 2013. Alındı 7 Haziran 2020.
  16. ^ Bojalad, Alec (October 14, 2019). "El Camino: Breaking Bad Easter Eggs and Reference Guide". Geek Den. Arşivlendi 23 Mart 2020 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Haziran 2020.
  17. ^ a b c d e f g h ben j Sepinwall, Alan (October 15, 2019). "'Breaking Bad' Creator Vince Gilligan on 'El Camino' and Rooting for Jesse Pinkman". Yuvarlanan kaya. Arşivlendi orjinalinden 15 Ekim 2019. Alındı 15 Ekim 2019.
  18. ^ "The 'El Camino' Exit Survey". The Ringer. 14 Ekim 2019. Arşivlendi from the original on April 20, 2020. Alındı 11 Haziran 2020.
  19. ^ Meyer, Joshua (October 14, 2019). "'El Camino: A Breaking Bad Movie' Spoiler Review: Getting the Band Back Together for a Gunslinging Netflix Coda". /Film. Arşivlendi orjinalinden 22 Ekim 2019. Alındı 11 Haziran 2020.
  20. ^ a b Phillips, David (December 9, 2019). "Editor Skip Macdonald on Cutting 'El Camino,' 'Better Call Saul,' and 'Breaking Bad'". Günlük Ödüller. Arşivlendi 29 Haziran 2020 tarihli orjinalinden. Alındı 29 Haziran 2020.
  21. ^ a b c d e f Phillips, David (June 4, 2020). "Cinematographer Marshall Adams on Making 'El Camino' Into a Modern Day Western". Günlük Ödüller. Arşivlendi 5 Haziran 2020'deki orjinalinden. Alındı 5 Haziran 2020.
  22. ^ a b c d Phillips, David (December 9, 2019). "Production Designer Judy Rhee Enters the World Of 'Breaking Bad' With 'El Camino'". Günlük Ödüller. Arşivlendi orjinalinden 8 Aralık 2019. Alındı 5 Haziran 2020.
  23. ^ a b Phillips, David (May 13, 2020). "Composer Dave Porter on Scoring 'El Camino' and the Entire 'Breaking Bad' Universe". Günlük Ödüller. Arşivlendi 18 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 18 Mayıs 2020.
  24. ^ Travers, Ben (October 12, 2019). "'El Camino' Is an Ideal Epilogue to a Perfect Ending, Not Another Chapter of 'Breaking Bad'". IndieWire. Penske Business Media. Arşivlendi orjinalinden 12 Ekim 2019. Alındı 11 Ekim 2019.
  25. ^ Seitz, Matt Zoller (11 Ekim 2019). "El Camino Gives Kötü kırma Fans Exactly What They Want". Akbaba. Arşivlendi orijinalinden 17 Aralık 2019. Alındı 7 Haziran 2020.
  26. ^ Snierson, Dan (September 30, 2013). "'Breaking Bad': Creator Vince Gilligan explains series finale". Haftalık eğlence. Arşivlendi 15 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 14 Ekim 2019.
  27. ^ a b Snierson, Dan (October 14, 2019). "Aaron Paul and Vince Gilligan reveal two alternate endings to El Camino: Bir Breaking Bad Filmi". Haftalık eğlence. Arşivlendi 15 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 14 Ekim 2019.
  28. ^ a b c Itzkoff, Dave (August 24, 2019). "'Breaking Bad' Movie, Starring Aaron Paul, Coming to Netflix in October". New York Times. Arşivlendi 15 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 24 Ağustos 2019.
  29. ^ a b Chow, Andrew (October 2, 2019). "Aaron Paul on Revisiting His 'Old Friend' Jesse Pinkman in El Camino: Bir Breaking Bad Filmi". Zaman. Arşivlendi 15 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 29 Ekim 2019.
  30. ^ a b Sepinwall, Alan (October 19, 2019). "'El Camino: A Breaking Bad Movie': Aaron Paul on Jesse Pinkman's Wild Ride". Yuvarlanan kaya. Arşivlendi 15 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 21 Ekim, 2019.
  31. ^ a b Couch, Aaron (October 8, 2019). "'Breaking Bad' Universe Collides at 'El Camino' Premiere". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 15 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 17 Ekim 2019.
  32. ^ a b c Fernandez, Maria Elena (October 14, 2019). " Kötü kırma Movie Almost Had a Very Different Ending". Akbaba. Arşivlendi orjinalinden 15 Ekim 2019. Alındı 26 Ekim 2019.
  33. ^ Ryan, Patrick (October 19, 2019). "'El Camino': Jesse Plemons calls 'Breaking Bad' sequel 'the darkest buddy comedy ever'". Bugün Amerika. Arşivlendi 15 Şubat 2020'deki orjinalinden. Alındı Haziran 21, 2020.
  34. ^ Couch, Aaron; Wigler, Josh (October 13, 2019). "Will 'Breaking Bad' Movie 'El Camino' Influence the End of 'Better Call Saul'?". The Hollywood Reporter. Arşivlendi from the original on October 13, 2019. Alındı 15 Ekim 2019.
  35. ^ Spencer, Samuel (October 11, 2019). "'El Camino' Ending Explained: What Happened at the End of the 'Breaking Bad' Movie and Will There Be a Sequel?". Newsweek. Arşivlendi 16 Kasım 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 10 Haziran, 2020.
  36. ^ a b Bell, Amanda (October 11, 2019). "Aaron Paul Explains Jesse's Letter at the End of El Camino: Bir Breaking Bad Filmi". TV Rehberi. Arşivlendi 11 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 14 Ekim 2019.
  37. ^ Bell, Amanda (June 23, 2020). "Vince Gilligan Says El Camino: A Breaking Bad Movie Balanced the 'Scales of Justice' for Jesse Pinkman". TV Rehberi. Arşivlendi 24 Haziran 2020 tarihli orjinalinden. Alındı 2 Temmuz, 2020.
  38. ^ Andreeva, Nellie (February 13, 2019). "Vince Gilligan's 'Breaking Bad' Movie Headed To Netflix & AMC". Deadline Hollywood. Arşivlendi 13 Şubat 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 1 Temmuz, 2019.
  39. ^ a b Gomez, Adrian (November 6, 2018). "'Breaking Bad' coming to the big screen". Albuquerque Dergisi. Arşivlendi 25 Temmuz 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 24 Temmuz 2019.
  40. ^ a b Crouch, Aaron (October 12, 2019). "How 'El Camino' Brought Back 'Breaking Bad' Favorites Badger and Skinny Pete". The Hollywood Reporter. Arşivlendi orjinalinden 16 Ekim 2019. Alındı 15 Ekim 2019.
  41. ^ a b c d Altman, Randi (October 23, 2019). "DP Chat: Marshall Adams talks El Camino: Bir Breaking Bad Filmi". postPerspective. Arşivlendi from the original on April 20, 2020. Alındı 27 Mart, 2020.
  42. ^ a b c Hogg, Trevor (January 14, 2020). "The Cinematography and Color Grading of 'El Camino': A Creative and Technical Achievement". Sound & Picture. Arşivlendi 13 Mayıs 2020'deki orjinalinden. Alındı 5 Haziran 2020.
  43. ^ a b Goldrich, Robert (June 5, 2020). "Adams, Macdonald Reflect On Lensing, Editing "El Camino: A Breaking Bad Movie"". Ateş etmek. Arşivlendi 8 Haziran 2020'deki orjinalinden. Alındı 18 Haziran 2020.
  44. ^ "Albuquerque Studios: Recent Productions". Albuquerque Studios. June 6, 2019. Arşivlendi 6 Haziran 2020'deki orjinalinden. Alındı 8 Haziran 2020.
  45. ^ a b Rowles, Dustin (February 2, 2019). "The 'Breaking Bad' Movie Is Currently Shooting in Familiar Locations". Uproxx. Arşivlendi 29 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 17 Mart, 2020.
  46. ^ Sepinwall, Alan (February 23, 2020). "'Better Call Saul' Season Premiere Recap: 'Magic Man'". Yuvarlanan kaya. Arşivlendi 24 Şubat 2020'deki orjinalinden. Alındı 23 Şubat 2020.
  47. ^ Hedash, Kara (January 9, 2020). "Breaking Bad: Walter White's Bloody Handprint Was In El Camino". Ekran Rantı. Arşivlendi 15 Ocak 2020'deki orjinalinden. Alındı 24 Şubat 2020.
  48. ^ "Jesse Plemons and Aaron Paul Arrived in the Painted Desert via Vince Gilligan's Helicopter to Shoot a Pivotal 'El Camino' Scene". Fox 10 News. 1 Kasım 2019. Arşivlendi from the original on November 4, 2019. Alındı 4 Kasım 2019.
  49. ^ Fienberg, Daniel (April 6, 2020). "'Better Call Saul's' Vince Gilligan on the 'Bagman' Desert Shoot: "Just Pure Hell"". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 7 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 15 Haziran 2020.
  50. ^ Clayton, Kyle (November 14, 2019). "Haines cameos in Breaking Bad movie". Chilkat Valley News. Arşivlendi 28 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 28 Nisan 2020.
  51. ^ Wigler, Josh (October 15, 2019). "'Breaking Bad' Star on Secret 'El Camino' Role: "It Just Felt Classic"". The Hollywood Reporter. Arşivlendi orjinalinden 15 Ekim 2019. Alındı 15 Ekim 2019.
  52. ^ Goldberg, Lesley (November 6, 2018). "'Breaking Bad' Movie From Creator Vince Gilligan in the Works". The Hollywood Reporter. Arşivlendi from the original on March 19, 2019. Alındı 17 Mart, 2019.
  53. ^ Hall, Jacob (November 7, 2018). "Exclusive: The 'Breaking Bad' Movie Will Be a Sequel Following Jesse After the Series Finale, Aaron Paul to Return". /Film. Arşivlendi 9 Ocak 2020'deki orjinalinden. Alındı 21 Ocak 2020.
  54. ^ Respers France, Lisa (November 8, 2018). "Bryan Cranston confirms 'Breaking Bad' movie happening". CNN. Arşivlendi 25 Ağustos 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Mart, 2019.
  55. ^ a b c Sepinwall, Alan (14 Ekim 2019). "Bryan Cranston on 'El Camino: A Breaking Bad Movie'". Yuvarlanan kaya. Arşivlendi from the original on October 14, 2019. Alındı 14 Ekim 2019.
  56. ^ Blisten, Jon (October 21, 2019). "Watch Bryan Cranston Transform Into Walter White in Less Than a Minute". Yuvarlanan kaya. Arşivlendi from the original on October 21, 2019. Alındı 22 Ekim 2019.
  57. ^ "Aaron Paul on El Camino: It's a proper way to say goodbye to Jesse Pinkman". İrlanda Haberleri. 25 Ekim 2019. Arşivlendi from the original on April 20, 2020. Alındı 26 Ekim 2019.
  58. ^ Ryan, Patrick (October 10, 2019). "Aaron Paul on making the top-secret 'Breaking Bad' movie: 'It felt like a 'Star Wars' set'". Bugün Amerika. Arşivlendi from the original on February 23, 2020. Alındı 19 Nisan 2020.
  59. ^ Welk, Brian (October 24, 2019). "Jesse Plemons Says He Would 'Lie to Strangers Repeatedly' About Filming 'El Camino'". TheWrap. Arşivlendi 25 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 26 Ekim 2019.
  60. ^ a b Goldberg, Lesley (February 13, 2019). "'Breaking Bad' Movie Is a Sequel Starring Aaron Paul and Will Air on AMC and Netflix". The Hollywood Reporter. Arşivlendi orjinalinden 22 Mart 2019. Alındı 17 Mart, 2019.
  61. ^ Gates, Christopher (March 9, 2020). "Actor Tony Dalton opens up about Better Call Saul – Exclusive interview". Looper.com. Arşivlendi 16 Mart 2020'deki orjinalinden. Alındı 16 Mart 2020.
  62. ^ McVey, Ciara (August 20, 2019). "Bob Odenkirk Teases 'Better Call Saul' Season 5: "Everything's on Fire and It's Burning Down Around Us"". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 21 Ağustos 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 22 Ağustos 2019.
  63. ^ Weintraub, Steve "Frosty" (October 13, 2019). "'El Camino: A Breaking Bad Movie' Was Originally 3 Hours Says Aaron Paul". Çarpıştırıcı. Arşivlendi from the original on October 13, 2019. Alındı 16 Ekim 2019.
  64. ^ a b Jacobsen, Jacob (June 15, 2020). "Skip Macdonald ('El Camino' editor) on the differences between 'Breaking Bad' and its sequel Netflix movie". Altın Derbi. Arşivlendi 16 Haziran 2020'deki orjinalinden. Alındı 2 Temmuz, 2020.
  65. ^ Davenport, Khris 'Khal' (October 12, 2020). "Watch This Previously-Unreleased Scene From 'El Camino: A Breaking Bad Movie'". Karmaşık Ağlar. Arşivlendi from the original on October 14, 2020. Alındı 13 Ekim 2020.
  66. ^ a b Snierson, Dan (October 15, 2019). "Vince Gilligan pays tribute to Robert Forster and how he did big little things in El Camino". Haftalık eğlence. Arşivlendi orjinalinden 22 Ekim 2019. Alındı 21 Ekim, 2019.
  67. ^ Agar, Chris (13 Ekim 2020). "Jesse, El Camino'nun Silinmiş Sahnesinde Eski Yollarını Değiştirmedi [ÖZEL]". Ekran Rantı. Arşivlendi 14 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 13 Ekim 2020.
  68. ^ Snierson, Dan (12 Ekim 2020). "Kötü kırma: El Camino Jesse'nin Jane'e evlenme teklif etmeye çalıştığı alternatif son ortaya çıktı ". Haftalık eğlence. Arşivlendi 12 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 13 Ekim 2020.
  69. ^ a b c Weiss, Josh (11 Ekim 2019). "'El Camino'nun Bestecisi, 'Breaking Bad' Finalini Tekrar Ziyaret Etme Konusundaki Düşüncelerini Hazırlıyor. Forbes. Arşivlendi 13 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 27 Ekim 2019.
  70. ^ Chitwood, Adam (14 Ekim 2019). "'El Camino'nun Bestecisi Dave Porter, Returning to the World of 'Breaking Bad'". Çarpıştırıcı. Arşivlendi orjinalinden 15 Ekim 2019. Alındı 16 Ekim 2019.
  71. ^ a b c d e Wood, Jennifer (15 Ekim 2019). "Saklı Kötü kırma Referanslar El Camino's Müzikal Skor ". Akbaba. Arşivlendi orjinalinden 15 Ekim 2019. Alındı 27 Ekim 2019.
  72. ^ a b c Gartenberg, Ruby (31 Ekim 2019). "Dave Porter". Pop Öğrencisi. Arşivlendi 30 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 30 Nisan, 2020.
  73. ^ Kaye, Ben (12 Ekim 2020). "El Camino: Breaking Bad Movie Müzikleri, Mondo'dan İlk Çıkışı Aldı". Sesin Sonucu. Arşivlendi 13 Ekim 2020'deki orjinalinden. Alındı 13 Ekim 2020.
  74. ^ Sorren, Martha (11 Ekim 2019). " El Camino Film Müziği Jesse'nin Yolculuğunu Gölgede Bırakmıyor ". Rafineri29. Arşivlendi 30 Nisan 2020'deki orjinalinden. Erişim tarihi: April 30, 2020e.
  75. ^ Hough, Q.V. (11 Ekim 2019). "El Camino Soundtrack: Breaking Bad Filmindeki Her Şarkı". Ekran Rantı. Arşivlendi 21 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 30 Nisan, 2020.
  76. ^ Drury, Sharareh; Beresford, Trilby (24 Ağustos 2019). "'Breaking Bad 'Filmi Bu Sonbaharda Netflix'te Başladı, Tanıtım ve Poster Çıktı ". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 28 Eylül 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 12 Ekim 2019.
  77. ^ Lattanzio, Ryan (24 Ağustos 2019). "Netflix 'Breaking Bad' Filmini, Çıkış Tarihini, İlk Klibi Açıkladı". IndieWire. Arşivlendi orjinalinden 16 Ekim 2019. Alındı 15 Ekim 2019.
  78. ^ Politi, Daniel (25 Ağustos 2019). "Netflix Söylentileri Onaylıyor: Kötü kırma Film Ekim'de Gösterilecek ". Kayrak. Arşivlendi 18 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Ekim 2019.
  79. ^ a b Gemmill, Allie (24 Ağustos 2019). "'El Camino: A Breaking Bad Movie'nin Çıkış Tarihi İlk Tanıtımda Açıklandı ". Çarpıştırıcı. Arşivlendi 18 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Ekim 2019.
  80. ^ Roberts, Andrew (24 Ağustos 2019). "'Breaking Bad'in Hayranları Yaklaşan Netflix Filmi El Camino'da Tartışıyor'". PopCulture.com. Arşivlendi 18 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Ekim 2019.
  81. ^ Wigler, Josh (16 Ekim 2019). "'El Camino ':' Breaking Bad 'Filminden Sonra 7 Soru ". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 25 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 24 Ekim 2019.
  82. ^ Dwilson, Stephanie Dube (12 Ekim 2019). "'El Camino 'Skinny Pete Eksik Sahne: Ne Oldu? ". Ağır. Arşivlendi 13 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 13 Ekim 2020.
  83. ^ Matt Miller (10 Eylül 2019). "Breaking Bad Movie El Camino İçin Bu Yeni Şarkı, Jesse Pinkman'ın En Belirleyici Anında İnce Bir İpucu". Esquire. Arşivlendi orjinalinden 11 Eylül 2019. Alındı 12 Haziran, 2020.
  84. ^ Sharf, Zack (10 Eylül 2019). "Netflix'in Jesse Pinkman'ın Acısının Dayanılmaz Süper Filmi ile 'Breaking Bad' Filmine Hazırlanın". IndieWire. Penske Business Media. Arşivlendi 21 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 21 Ekim, 2019.
  85. ^ Yamalar, Matt (22 Eylül 2019). "Netflix'in Breaking Bad devam filmi El Camino'nun teaserı korkunç ayrıntıları hatırlatıyor". Çokgen. Arşivlendi 17 Kasım 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 22 Eylül 2019.
  86. ^ Welk, Brian (24 Eylül 2019). "'El Camino'nun Fragmanı: Aaron Paul'dan Jesse Pinkman, 'Breaking Bad' Filmine İlk Tam Bakışta 'Hazır'. TheWrap. Arşivlendi 24 Eylül 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 24 Eylül 2019.
  87. ^ "Spill New Music: Reuben and the Dark Shares Yeni Video + Kış Turu Tarihleri ​​|" Black Water "El Camino'da Öne Çıkıyor: Breaking Bad Film Fragmanı". Dökülme Dergisi. 29 Eylül 2019. Arşivlendi 27 Aralık 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 25 Ekim 2020.
  88. ^ Evangelista, Chris (29 Eylül 2019). "En Son 'El Camino' Teaser, Başka Bir 'Breaking Bad' Karakterini Geri Getiriyor". /Film. Arşivlendi 1 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 28 Nisan 2020.
  89. ^ Trumbore, Dave (9 Ekim 2019). "Aaron Paul'u ve 'Breaking Bad' Oyuncusunu İzleyin 'El Camino' Fragman Yorumlarını Oku". Çarpıştırıcı. Arşivlendi 13 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 5 Kasım 2019.
  90. ^ Ferguson, LaToya (10 Ekim 2019). "'El Camino: Bir Breaking Bad Film ': Netflix Perde Arkasına Düşüyor Featurette - İzle ". IndieWire. Penske Business Media. Arşivlendi orjinalinden 10 Ekim 2019. Alındı 21 Ekim, 2019.
  91. ^ Jussim, Matthew. "Yeni Netflix Belgeselinde 'El Camino: Breaking Bad Movie'nin Yapımının Perde Arkasına Geçin". Erkekler Dergisi. Arşivlendi 25 Şubat 2020'deki orjinalinden. Alındı 24 Şubat 2020.
  92. ^ a b c d Gallagher, Caitlin (10 Ekim 2019). "'El Camino' Oyuncusu 'Breaking Bad' Favorilerinizle Dolu". Telaş. Arşivlendi orjinalinden 12 Ekim 2019. Alındı 15 Ekim 2019.
  93. ^ "El Camino'ya Geri Sayım Samsung TV Plus'ta başlıyor". Samsung Haber Odası. 9 Ekim 2019. Arşivlendi orjinalinden 16 Ekim 2019. Alındı 16 Ekim 2019.
  94. ^ Nudd, Tim (16 Aralık 2019). "Yaratıcılık Yılı, 2019 - 1. Bölüm". Clio tarafından Muse. Arşivlendi orijinalinden 17 Aralık 2019. Alındı 5 Mayıs, 2020.
  95. ^ a b Singh, Olivia (11 Ekim 2019). "Netflix'in devam filmi 'El Camino için geri dönen 12' Breaking Bad 'yıldızı'". Business Insider. Arşivlendi 21 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 16 Ekim 2019.
  96. ^ a b McNear, Claire (15 Ekim 2019). "El Camino'daki" Breaking Bad "ve" Better Call Saul "dan Cameoların Sıralaması'". The Ringer. Arşivlendi 25 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 25 Ekim 2019.
  97. ^ Thoman, Lauren (14 Ekim 2019). "El Camino'nun yanıtlanmamış en büyük soruları". Looper. Arşivlendi 14 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 14 Ekim 2019.
  98. ^ "Huell ile Bekliyorum". Shorty Ödülleri. Arşivlendi 13 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 5 Mayıs, 2020.
  99. ^ Dick, Jeremy (17 Şubat 2020). "Snow Globe: A Breaking Bad Short, El Camino'dan Bize Daha Çok Todd Veriyor". Film Web. Arşivlendi 18 Şubat 2020'deki orjinalinden. Alındı 18 Şubat 2020.
  100. ^ Shoemaker, Allison (21 Şubat 2020). "Todd, bu yeni Breaking Bad kısa filminde bir" Kar Küresi "yapıyor". A.V. Kulüp. Arşivlendi 22 Şubat 2020'deki orjinalinden. Alındı 28 Nisan 2020.
  101. ^ Ehrlich, Brenna (21 Şubat 2020). "'Breaking Bad ',' Saul 'Sezonu Prömiyerinden Önce Bize Todd Merkezli Bir Kısa Hediye Veriyor ". Yuvarlanan kaya. Arşivlendi 6 Mart 2020'deki orjinalinden. Alındı 29 Nisan 2020.
  102. ^ Rowles, Dustin (2 Şubat 2019). "Yepyeni 'Breaking Bad' Kısa Kısa Todd'un Kar Küresine Bir Başlangıç ​​Hikayesi Veriyor". Uproxx. Arşivlendi 20 Şubat 2020'deki orjinalinden. Alındı 29 Nisan 2020.
  103. ^ "Netflix, Kaliforniya'da 'El Camino' galasına ev sahipliği yapıyor". KRQE. 7 Ekim 2019. Arşivlendi orjinalinden 10 Ekim 2019. Alındı 10 Ekim 2019.
  104. ^ Sharf, Zack (18 Eylül 2019). "Netflix, Yalnızca Bir Hafta Sonu İçin 'Breaking Bad' Filmi Tiyatrosunda Yayınlandı". IndieWire. Arşivlendi 20 Eylül 2019 tarihinde orjinalinden. Alındı 18 Eylül 2019.
  105. ^ Mitovich, Matt Webb (7 Ocak 2020). "Breaking Bad Movie, Tam Seri Maratonun Ardından AMC İlk Gösterim Tarihini Aldı". TVLine. Arşivlendi 8 Ocak 2020'deki orjinalinden. Alındı 7 Ocak 2020.
  106. ^ Saperstein, Pat (11 Ekim 2019). "Robert Forster, Oscar Aday 'Jackie Brown' Yıldızı 78 Yaşında Öldü". Çeşitlilik. Arşivlendi 17 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Ekim 2019.
  107. ^ Haring, Bruce (11 Ekim 2019). "Robert Forster Çevrimiçi Haraçlarda Oyunculuk Becerisi ve Kişisel Sıcaklığı Nedeniyle Selamlandı". Deadline Hollywood. Arşivlendi orjinalinden 12 Ekim 2019. Alındı 11 Ekim 2019.
  108. ^ Andreeva, Nellie; Patten, Dominic (12 Ekim 2019). "Aaron Paul, 'El Camino' Yardımcı Yıldızı Robert Forster'ı Hatırlıyor". Deadline Hollywood. Arşivlendi orjinalinden 12 Ekim 2019. Alındı 12 Ekim 2019.
  109. ^ Güç, Tom (18 Ekim 2019). "Aaron Paul, El Camino'nun Jesse Pinkman için gerçekten son olduğunu söylüyor". Çokgen. Arşivlendi 19 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 18 Ekim 2019.
  110. ^ a b Porter, Rick (17 Ekim 2019). "'El Camino 'Kesin Açılış-Hafta Sonu Görünümü Çiziyor, Nielsen ". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 18 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Ekim 2019.
  111. ^ Thorne, Will (17 Ekim 2019). "'El Camino: A Breaking Bad Movie 'İlk Hafta Sonunda 6,5 ​​Milyon İzleyici Kazandı ". Çeşitlilik. Arşivlendi 17 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Ekim 2019.
  112. ^ Bibel, Sara (13 Ağustos 2013). "Sunday Cable Ratings:" Breaking Bad "Geceyi Kazandı," Gerçek Kan "," Düşük Kış Güneşi "," Dolandırıcı Hizmetçiler "," Dexter "," Haber Odası "ve Daha Fazlası". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 10 Haziran 2016. Alındı 13 Ağustos 2013.
  113. ^ Bibel, Sara (1 Ekim 2013). "Sunday Cable Ratings: 'Breaking Bad' Büyük Kazandı, 'Talking Bad', 'Vatan', 'Boardwalk Empire', 'Masters of Sex' ve Daha Fazlası". Rakamlarla TV. Arşivlenen orijinal 24 Ekim 2013. Alındı 1 Ekim, 2013.
  114. ^ Snierson, Dan (23 Ekim 2019). "El Camino: Bir Breaking Bad Filmi ilk haftada 25 milyondan fazla hane tarafından izlendi ". Haftalık eğlence. Arşivlendi 23 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 23 Ekim 2019.
  115. ^ Fuster, Jeremy (17 Ekim 2019). "'El Camino, Ülke Çapında Tiyatroda Çıkarsa Hafta Sonu Gişesinde 'Joker'i Yenebilir ". TheWrap. Arşivlendi 18 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 17 Ekim 2019.
  116. ^ Metcalf, Mitch (19 Şubat 2020). "Güncellenmiş: ShowBuzzDaily'nin En İyi 150 Pazar Kablo Orijinalleri ve Ağ Finalleri: 2.16.2020". Showbuzz Günlük. Arşivlendi orjinalinden 10 Eylül 2019. Alındı 28 Şubat, 2020.
  117. ^ Prange, Stephane (26 Ağustos 2020). "'El Camino: Bir Breaking Bad Filmi 'Blu-ray Combo Paketi Steelbook Due 13 Ekim ". Media Play Haberleri. Arşivlendi 26 Ağustos 2020'deki orjinalinden. Alındı 26 Ağustos 2020.
  118. ^ "El Camino: Bir Breaking Bad Film (2019)". Çürük domates. Fandango Media. Arşivlendi orjinalinden 16 Ekim 2019. Alındı 23 Ekim 2020.
  119. ^ "El Camino: A Breaking Bad Film İncelemeleri". Metakritik. CBS Interactive. Arşivlendi 11 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 1 Kasım, 2019.
  120. ^ Berman, Judy (11 Ekim 2019). "Gözden geçirmek: El Camino Dönüşümler Kötü kırma's Jesse Pinkman Into an Action Hero for the Ages ". Zaman. Arşivlendi 23 Şubat 2020'deki orjinalinden. Alındı 15 Ekim 2019.
  121. ^ Miller, Liz Shannon (11 Ekim 2019). "El Camino, Breaking Bad'e kefaret eklemiyor, ancak Jesse Pinkman'ın içgörüsünü artırıyor". Sınır. Arşivlendi 7 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 25 Nisan 2020.
  122. ^ Holmes, Linda (11 Ekim 2019). "'El Camino, Jesse Pinkman'a Breaking Bad'in Ötesinde Hayat Veriyor'". Nepal Rupisi. Arşivlendi 25 Şubat 2020'deki orjinalinden. Alındı 26 Nisan 2020.
  123. ^ Levesley, Ddvid (11 Ekim 2019). "El Camino, Breaking Bad'i alır ve onu ... çok kötü yapar". GQ. Arşivlendi 2 Şubat 2020'deki orjinalinden. Alındı 4 Mayıs 2020.
  124. ^ a b Fienberg, Daniel (11 Ekim 2019). "'El Camino: Breaking Bad Movie ': TV Review ". The Hollywood Reporter. Arşivlendi orjinalinden 15 Ekim 2019. Alındı 16 Ekim 2019.
  125. ^ Jolin, Dan (11 Ekim 2019). "El Camino: Breaking Bad Movie Review". İmparatorluk. Arşivlendi 13 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 16 Ekim 2019.
  126. ^ a b Franich, Darren (11 Ekim 2019). "El Camino ... Kötü kırma Jesse'nin haksız yere anlaşma yaptığını düşünen herkes için final ". Haftalık eğlence. Arşivlendi 11 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 16 Ekim 2019.
  127. ^ Adams, Erik (11 Ekim 2019). "El Camino bunu kanıtlıyor Kötü kırma hala bazı kıvrımlar ve dönüşler var ". A.V. Kulüp. Arşivlendi orjinalinden 15 Ekim 2019. Alındı 16 Ekim 2019.
  128. ^ Sepinwall, Alan (11 Ekim 2019). "'El Camino: Breaking Bad Movie 'Review: Fan Service Firing on All Cylinders ". Yuvarlanan kaya. Arşivlendi 14 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 16 Ekim 2019.
  129. ^ Leon, Melissa (14 Ekim 2019). "El Camino'da Walter White ile Jesse Pinkman'ın 'Yürek Kıran' Buluşmasında Aaron Paul'". Günlük Canavar. Arşivlendi orjinalinden 15 Ekim 2019. Alındı 16 Nisan 2020.
  130. ^ Greene, Steve (11 Ekim 2019). "'El Camino'nun İncelemesi: 'Breaking Bad'e Sürükleyici Bir Veda'". IndieWire. Penske Business Media. Arşivlendi 11 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Ekim 2019.
  131. ^ Sancto, Roxanne (12 Ekim 2019). "İnceleme: El Camino: Breaking Bad Movie". Küçük beyaz Yalanlar. Arşivlendi 5 Ocak 2020'deki orjinalinden. Alındı 26 Nisan 2020.
  132. ^ Spiegel, Josh (11 Ekim 2019). "'El Camino: Breaking Bad Movie 'Review: İyi Yürütülmüş Ama Gereksiz ". /Film. Arşivlendi 7 Aralık 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 27 Nisan 2020.
  133. ^ Han, Angie (11 Ekim 2019). "'El Camino ', Breaking Bad için rahat bir zafer turu'". Mashable. Arşivlendi 28 Ocak 2020'deki orjinalinden. Alındı 26 Nisan 2020.
  134. ^ Montgomery, Hugh (11 Ekim 2019). "El Camino: Breaking Bad Movie, Devasa Bir Zaman Kaybıdır". BBC. Arşivlendi orjinalinden 12 Ekim 2019. Alındı 12 Ekim 2019.
  135. ^ Wilkinson, Alissa (13 Ekim 2019). "El Camino'da çaresiz Jesse Pinkman Breaking Bad'den kurtulmaya çalışıyor". Vox Media. Arşivlendi orjinalinden 12 Ekim 2019. Alındı 16 Ekim 2019.
  136. ^ Tallerico, Blake (11 Ekim 2019). "İnceleme: El Camino: Breaking Bad Movie". RogerEbert.com. Arşivlendi 12 Nisan 2020'deki orjinalinden. Alındı 16 Nisan 2020.
  137. ^ Roeper, Richard (11 Ekim 2019). "'El Camino'nun Netflix'teki filmi 'Breaking Bad' standartlarını karşılıyor ". Chicago Sun-Times. Arşivlendi orjinalinden 22 Kasım 2019. Alındı 26 Nisan 2020.
  138. ^ Rizov, Vadim (16 Ekim 2019). "El Camino: A Breaking Bad Movie incelemesi - eski hayranların hatrı için bir tele final". Görme ve Ses. Arşivlendi 17 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 26 Nisan 2020.
  139. ^ Giardina, Carolyn (10 Aralık 2019). "'Ford v Ferrari, '' Bir Zamanlar Hollywood'da 'Ses Mikserleri CAS Adayları Arasında ". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 11 Ocak 2020'deki orjinalinden. Alındı 11 Ocak 2020.
  140. ^ "55. CAS Ödülleri Kazananları". Sinema Ses Topluluğu. 16 Şubat 2020. Arşivlendi 6 Mart 2020'deki orjinalinden. Alındı 16 Nisan 2020.
  141. ^ Schwartz, Ryan; Caruso, Nick (8 Aralık 2019). "Eleştirmenlerin Seçimi Ödülleri 2020: Fleabag, Bekçi, Bizi Gördüklerinde, TV Adayları Arasında İnanılmaz". TVLine. Arşivlendi orjinalinden 9 Aralık 2019. Alındı 8 Aralık 2019.
  142. ^ Boucher, Geoff; Ramos, Dino-Ray (12 Ocak 2020). "Eleştirmenlerin Seçimi Ödülleri: 'Bir Zamanlar Hollywood'da' En İyi Film, Netflix ve HBO Ödüllerini Kazananlar Listesi'nde Kazandı". Deadline Hollywood. Arşivlendi 16 Şubat 2020'deki orjinalinden. Alındı 16 Nisan 2020.
  143. ^ "DGA 2019 Ödül Adaylarını Açıkladı: Televizyon ve Sınırlı Diziler için Filmler; Çeşitlilik / Konuşma / Haber / Spor - Düzenli Olarak Planlanmış Programlama; Gerçeklik Programları; Çocuk Programları; Reklamlar ve Belgesel". Amerika Yönetmenleri Birliği. 6 Ocak 2020. Arşivlendi 11 Ocak 2020'deki orjinalinden. Alındı 6 Ocak, 2020.
  144. ^ "72. Yıllık DGA Ödülleri Kazananları". Amerika Yönetmenleri Birliği. 25 Ocak 2020. Arşivlendi 26 Ocak 2020'deki orjinalinden. Alındı 16 Nisan 2020.
  145. ^ "2020 Primetime Emmy® Ödülleri - Adaylık Basın Bülteni" (PDF). Televizyon Sanatları ve Bilimleri Akademisi. Arşivlendi (PDF) 28 Temmuz 2020'deki orjinalinden. Alındı 28 Temmuz 2020.
  146. ^ Greene, Steve (20 Eylül 2020). "'SNL, 'Dave Chappelle ve' Maisel 'Yaratıcı Sanatlar Emmy'nin Son Gece Kazananlarının En İyi Listesi ". IndieWire. Penske Business Media. Arşivlendi 21 Eylül 2020'deki orjinalinden. Alındı 21 Eylül 2020.
  147. ^ "Sinema Filmleri ve Televizyon Programları Kategorisinde Adaylıklar Açıklandı - 2020 Ödülleri". Amerika Yapımcıları Birliği. 7 Ocak 2020. Arşivlendi 13 Ocak 2020'deki orjinalinden. Alındı 7 Ocak 2020.
  148. ^ Crist, Allison; Keegan, Rebecca; Gardner, Chris; Howard, Annie (18 Ocak 2020). "PGA Ödülleri: '1917' Üstün Sinema Filmi Seçildi". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 22 Mart 2020'deki orjinalinden. Alındı 16 Nisan 2020.
  149. ^ International Press Academy Editors (2 Aralık 2019). "ULUSLARARASI BASIN AKADEMİSİ 24. YILLIK UYDU ÖDÜLLERİ" (PDF). Uydu Ödülleri. Arşivlendi (PDF) orjinalinden 3 Aralık 2019. Alındı 4 Aralık 2019.
  150. ^ "2019 Kazananları". Uluslararası Basın Akademisi. Arşivlendi 19 Aralık 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 16 Nisan 2020.
  151. ^ McNary, Dave (5 Aralık 2019). "Yazarlar Birliği 2020 TV Ödülü Adaylarını Açıkladı". Çeşitlilik. Arşivlendi orjinalinden 5 Aralık 2019. Alındı 5 Aralık 2019.
  152. ^ Beresford, Trilby; Crist, Allison; Chuba, Kirsten; Lewis, Hilary (1 Şubat 2020). "WGA Ödülleri: 'Parasite' ve 'JoJo Rabbit' Film Kazananlar Arasında". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 10 Mart 2020'deki orjinalinden. Alındı 16 Nisan 2020.

Dış bağlantılar