Birleşik Devletler Askeri Personel mevzuatı için Eşit Adalet - Equal Justice for United States Military Personnel legislation

2005 yılından bu yana, federal mevzuat 109. Kongre, 110. Kongre, 111. Kongre ve 112. Kongre Başlık 28 Amerika Birleşik Devletleri Kodu bölüm 1259'u üyelerine izin verecek şekilde değiştirmek Amerika Birleşik Devletleri Silahlı Kuvvetleri itiraz etmek Askeri mahkeme mahkumiyetler Silahlı Kuvvetler Yargıtay gözden geçirme veya olağanüstü tazminat verilmesi için bir dilekçeyi reddeder. 112. Kongrede 2011 Askeri Yasamız İçin Eşit AdaletH.R. 3133 Temsilciler Meclisi'nde tanıtıldı ve 2011 Askeri Yasamız İçin Eşit Adalet, S. 1664 Senato'da tanıtıldı. Her iki fatura da şu anda beklemede.[güncellenmesi gerekiyor ]

Yargıtay erişimiyle ilgili tartışma

Kuruluşundan bu yana Yargıtay tarafından Amerika Birleşik Devletleri Anayasası 1789'da, Kongre askerin askeri mahkemeler tarafından mahkum edilmesi halinde, askerlerin ülkenin en yüksek federal mahkemesine doğrudan itiraz etmesine izin vermedi.[kaynak belirtilmeli ] 1950'de Kongre, modern askeri yargı sistemini oluşturdu, 1951'de Tek Tip Askeri Adalet Kanunu. 1984 yılında Kongre, askerlik görevlilerine Yüksek Mahkeme'ye sınırlı erişim sağlayan 1983 Askeri Yargı Yasasını kabul etti.[1] Mevcut yasa uyarınca, Başlık 28 Amerika Birleşik Devletleri Kodu 1259. madde, bir hizmet üyesi, ölüm cezası davalarında Yüksek Mahkeme'ye itiraz edebilir veya Silahlı Kuvvetler Yargıtay (CAAF) - zamanın yaklaşık yüzde yirmisinde gerçekleşir.[2] Ayrıca hükümet, bireysel hizmet hakimi avukatının temyiz için bir konuyu onaylamasını sağlayarak, askerin hakim olduğu herhangi bir karara itiraz edebilir.[1]

Başlangıçta 1951'de kurulan CAAF (daha sonra "Askeri Temyiz Mahkemesi" olarak biliniyordu), Yüksek Mahkeme tarafından teminatlı yargılamalar kapsamında görülen sınırlı sayıdaki dava dışında, askeri yargı sistemi altında ortaya çıkan davalarda nihai makamdı. Yazıları habeas corpus.

Mart 2004'te Norbert Basil MacLean III, eski bir Amerika Birleşik Devletleri Donanması kriptolog, tüm askeri mahkeme mensuplarının Yargıtay'a erişimine izin vermek için Kongre'ye dilekçe vermeye başladı.[3] Temsilci, MacLean'ın önerisine göre Davis (D-Calif.) Ve Senatör Feinstein (D-Calif.) Temsilciler Meclisi ve Senato'da tanıtılan yasa tasarıları olarak uyarlanan (D-Calif.), CAAF olağanüstü yazı ve temyiz davalarında CAAF'ın inceleme veya yardım talebini reddetmesi durumunda ülkenin en yüksek mahkemesine erişebileceklerdi.[3][4]

Tarafından yayınlanan bir Ağustos 2006 raporu Amerikan Barolar Birliği (ABA), davaları mahkeme tarafından incelenmeye uygun olan tüm askeri mahkeme mensuplarının yüzde doksanının Yüksek Mahkeme tarafından incelenemeyeceğini, çünkü mahkemenin inceleme için bir dilekçe verilmesini reddettiğini ya da olağanüstü tazminatı reddettiğini gösterdi.[5] ABA 2006 yılında Kongre'yi yasayı değiştirmeye ve tüm askeri mahkeme mensuplarına yüksek mahkemede inceleme hakkına izin vermeye çağırdı.

109. Kongre

  • H.R. 1364 Askeri Personelimiz İçin Eşit Adalet Yasası, 2005, 109. Kongre [1] (komiteye yönlendirildi - geçmedi)

23 Nisan 2004'te, Temsilciler Meclisi Silahlı Hizmetler Komitesi, Temsilciler Davis (D-Calif.) Tarafından yazılmış iki partili bir mektup gönderdi ve John Michael McHugh (R-NY), Pentagon MacLean'ın önerisi hakkında geri bildirim istemek.[6] O zamanlar Baş Hukuk Müşaviri Yardımcısı Daniel J. Dell'Orto, MacLean'ın Yüksek Mahkeme'nin servis üyeleri için erişim önerisine karşı çıkan milletvekillerine bir mektup yazdı. Göre Los Angeles Daily JournalDell'Orto, yasayı değiştirmenin ve servis üyelerine daha fazla Yüksek Mahkeme erişimi sağlamanın ülkenin en yüksek mahkemesine yük getirmeye hizmet edeceğini belirtti.[6] Temsilci Davis ilk olarak Askeri Yasamız İçin Eşit Adalet 17 Mart 2005 tarihinde 109. Kongrede.[7] Tasarı, tanıtılmasının ardından Bush yönetimi tarafından dönemin Savunma Bakanlığı Baş Hukuk Müşaviri aracılığıyla itiraz edildi. William J. Haynes, II. Haynes, Kongre'ye muhalefette, "mevcut gözden geçirme sürecini değiştirmek için açık bir gerekçe bulunmadığını, dolayısıyla Yüksek Mahkeme ve avukatın genişletilmiş sertiorari yargı yetkisi ile karşılaşılacak sayısız meseleyi ele alma yükünü artırdığını" yazdı.[8] Tasarı 109. Kongrede başarısız oldu.

MacLean'ın emriyle Kaliforniya merkezli Yasama Araştırma Şirketi ("LRI"), Kongre'ye sunmak için yirmi yıllık askeri yargı istatistikleri geliştirdi. LRI, çalışmasını Mart 2006'da tamamladı.[9] Ağustos 2006'da Amerikan Barolar Birliği ("ABA") bir rapor yayınladı ve Kongre'yi yasayı düzeltmeye ve ABD silahlı kuvvetleri mensuplarının Yüksek Mahkeme'ye eşit erişim izni vermeye çağıran bir kararı oybirliğiyle kabul etti.[5] ABA raporu, MacLean'ın bu konudaki çalışmasının doğrudan bir sonucu olarak derlenen askeri yargı istatistiklerine atıfta bulunuyor: "CAAF, inceleme ve yardım dilekçelerini sunduğundan çok daha fazla reddediyor. Yıldan yıla önemli farklılıklar olsa da, 2004-05 yıllarında, davaların yüzde 78,3'ünde (581) inceleme dilekçesi reddedilmiş, yüzde 19,54'ünde (145) verilmiş, yüzde 70,45'inde (31) olağanüstü yardım talebi reddedilmiş, Vakaların yüzde 4,55'inde (2) verilmiş. Aynı derecede aklı başında olan istatistiksel derleme, aynı süre zarfında 7.564 askeri mahkeme kararı olduğunu ve CAAF tarafından verilen inceleme için yalnızca 799 dilekçe olduğunu ortaya koyuyor. "[5]

110. Kongre

Temsilciler Susan A. Davis, (D-Calif.) Ve Ike Skelton Meclis Silahlı Hizmetler Komitesi'nin (D-Mo.) (D-Mo.), Daha önce son Kongrede başarısız olan yasa tasarısını yeniden gündeme getirdi. 2007 Askeri Kanunumuz için Eşit Adalet, H.R. 3174.[10] Yeniden sunulan yasa tasarısı daha geniş biçimdeydi ve sadece olağanüstü yazıların reddini değil, aynı zamanda doğrudan inceleme için dilekçeleri de içeriyordu. 28 U.S.C. 1259 (3) ve (4) maddeleri, böylece Temyiz Mahkemesi bir servis üyesine inceleme veya yardım talebinde bulunmayı reddederse, temyiz Yüksek Mahkemeye götürülebilir. H.R. 3174'ün tanıtılmasından altı gün sonra, Rep tarafından iki partili destek aldı. Rodney Alexander (R-La.), Bir ABD Hava Kuvvetleri Rezervi kıdemli, ortak sponsor olarak imza attı.[11]

Senato Yargı işaretlemesi tasarısı ve uygun şekilde Senato'ya bildirir

17 Eylül 2007'de, Meclis tasarısıyla aynı olan bir tamamlayıcı yasa, Senato'da Senatörler Feinstein (D-Calif.), O zamanki Cumhuriyetçi Arlen Spectre ve Russ Feingold (D-Wis.) Tarafından tanıtıldı. 2007 ABD Askeri Personel Yasası için Eşit Adalet Yasası.[12] Senato 2008 yaz tatilinden döndüğünde, Senatör Hillary Clinton (D-NY), Senato Silahlı Hizmetler Komitesi, tasarıyı ortak sponsor olarak imzaladı.[13] 11 Eylül 2008'de Senato Yargı Komitesi oy birliğiyle S. 2052'yi onayladı.[14][15] Ertesi gün S. 2052, Senato'nun Yasama Takvimine yerleştirildi.[16]

Ev kuralları askıya alır ve kendi fatura versiyonunu geçirir

27 Eylül 2008'de, Temsilciler Meclisi tartıştı ve üçte ikilik bir sesli oyla, 2007 Askeri Kanunumuz için Eşit Adalet, H.R. 3174.[17][18] Rep. Lamar S. Smith (R-Tx.), Temsilciler Meclisi Yargı Komitesindeki Sıralamalı Cumhuriyetçi, diğer şeylerin yanı sıra Meclis Yargı Komitesinde duruşma olmadığını ileri sürerek yasa tasarısına karşı çıktı.[17] 8 Aralık 2008 haftasında, ABD Senatosunun Meclis'i devralması bekleniyordu, 8 Aralık 2008 haftasında H.R. 3174'ü geçti. Ancak, birkaç yazılı basın ve blog, Senato'nun yasa tasarısı üzerine bir kat oylamasını engelleyen en az bir Cumhuriyetçi Senatörün muhalefetini bildirdi.[19][20][21]

111. Kongre

Erken saatlerde 111. Kongre hem ABD Temsilciler Meclisi hem de Senato'da asker üyelerine sivil vatandaşlarla ABD Yüksek Mahkemesine itiraz etme hakkını vermek için iki özdeş yasa tasarısı çıkarıldı. 15 Ocak 2009'da Temsilci Davis (D-Calif.) Temsilciler Meclisi Silahlı Hizmetler Askeri Personel Alt Komitesi Başkanı | Temsilciler Meclisi Askeri Personel Alt Komitesi Silahlı Hizmetler Komitesi yasa tasarısını 111.Kongre'de yeniden 2009 Askeri Yasamız İçin Eşit Adalet, H.R. 569.[22] H.R. 569, Meclis Yargı Komitesine sevk edildi. 30 Ocak 2009'da Senatörler Feinstein (D-Calif.), O zamanki Cumhuriyetçi Arlen Spectre ve Russ Feingold (D-Wis.), 111. Kongre'de Senato tasarısını yeniden 2009 ABD Askeri Personel Yasası için Eşit Adalet Yasası, S. 357.[23][24] Yeniden getirilen senetlerin dili, 110. Kongre'deki önceki senetlerle aynıydı. Meclis ve Senato yasaları da MacLean'ın 2004'te Kongre'ye ilk önerdiği dil ile aynı dildi.[3]

Mart 2009'da Meclis ve Senato Gaziler İşleri Komitelerinin ortak oturumundan önce, Ulusal Komiser Ira Novoselsky Amerika Birleşik Devletleri Yahudi Savaş Gazileri JWV'nin Meclis tasarısını ve Yüksek Mahkeme'ye hizmet üyeleri için erişim konusunu yasama önceliği haline getirdiğini duyurdu.[25] Novoselsky, Veteran Komitesinden önemli konuya ağırlık vermesini istedi ve "JWV, hizmet üyelerimiz ve gazilerimiz için yasal süreci ve yasalar altında eşit muameleyi yeniden sağlayacak mevzuatı desteklediğini" belirtti.[25]

Ev alt komitesi duruşması

11 Haziran 2009'da Mahkemeler ve Rekabet Politikası Alt Komitesi of ABD Yargı Komitesi H.R. 569'da bir duruşma düzenledi.[26] Alt komite huzuruna çıkan tanıklar arasında emekli tümgeneraller de vardı. John D. Alternburg, Jr., Rep. Davis ve avukat Dwight H. Sullivan.[26] Davis ve Sullivan, tasarıyı desteklemek için ifade verdi.[27][28] Altenburg, tasarının muhalefetinde ifade verdi.[29]

30 Temmuz 2009'da, Meclis Mahkemeleri ve Rekabet Politikası Alt Komitesi, H.R. 569'a bir not belirledi ve Meclis Yargı Komitesinin tam eylemi için tasarıyı onayladı.[30]

Meclis Yargı Komitesi kâr marjı, olumlu rapor düzenlenmiş ve Birlik Takvimine yerleştirilmiştir

27 Ocak 2010'da, Meclis Yargı Komitesi'nin tamamı, sesli oyla, H.R. 569'u Temsilciler Meclisi'ne olumlu bir şekilde bildirdi.[31]

14 Temmuz 2010'da, ABD Temsilciler Meclisi Raporu, H.R. 569'u değiştiren ve adını 2010 Askeri Yasamıza Eşit Adalet.[32] H.R. 569, ABD Temsilciler Meclisi'nin Birlik Takvimine yerleştirildi.[33] Kurum Raporu, dipnotlarda MacLean'a atıfta bulunmaktadır. Özellikle, "HR 569'un tam Komite kâr marjı sırasında, Azınlık Üyeleri tasarının öncelikli olarak tek bir kişi, eski Donanma Subayı Norbert Basil MacLean, III, yararına sunulduğunu suçladı. Aslında, bir sayı Bu yasanın doğasında var olan adaletsizliği dikkate alan kişi ve kuruluşların% 90'ı. Ek olarak, HR 569'un yalnızca Kanunun yürürlüğe girdiği tarihte veya daha sonra başlatılan askeri mahkemeler için geçerli olduğu ve dolayısıyla herhangi bir kişisel Bu yasa yürürlüğe girmeden çok önce askeri mahkemede sonuçlanan Bay MacLean'a yardım. "[32]

112. Kongre

2011 Askeri Yasamız için Eşit Adalet, Temsilciler Meclisi'nde H.R. 3133 ve Senato'da S. 1664 olarak tanıtıldı. Şu anda, her iki yasa tasarısı için de herhangi bir işlem yapılmadı.

Kongre Araştırma Hizmeti raporları

6 Ekim 2008'de Kongre Araştırma Servisi (CRS) başlıklı bir rapor yayınladı "Askeri Mahkeme Davalarında Yargıtay Temyiz Yetkisi."[34] CRS raporunda, CAAF'ın mevcut yasaya göre "askeri temyiz memurlarının Yüksek Mahkeme incelemesine erişimi için bir bekçi görevi gördüğüne" dikkat çekildi.[34] Raporda ayrıca, "CAAF bir temyizi reddederse, ABD Yüksek Mahkemesinin tipik olarak kararı inceleme yetkisine sahip olmayacağını belirtti. Buna karşılık, Madde III mahkemelerindeki cezai temyiz memurlarının federal temyiz mahkemelerine otomatik olarak itiraz etme hakkı ve ardından Yargıtay'a inceleme için dilekçe verme hakkı. "[34] 30 Ocak 2009'da CRS, aynı zamanda "Askeri Mahkeme Davasında Yargıtay Temyiz Yetkisi." Bu CRS raporu, 111. Kongrede HR 569'u tartışmaktadır.[35]

Kongre Bütçe Ofisi maliyetlendirmeleri

Birleşik Devletler Kongre Bütçe Ofisi (CBO) bir maliyet tahmini 22 Ekim 2008 tarihinde 2007 ABD Askeri Personel Yasası için Eşit Adalet Yasası, S.2052, 110. Kongre. Savunma Bakanlığı avukatlarının ve Yüksek Mahkeme katiplerinin iş yükünü içeren S.2052'nin yürürlüğe girmesi durumunda CBO, maliyetlerin yılda yaklaşık 1 milyon dolar olacağını tahmin ediyordu.[36] Ayrıca, bir hizmet üyesinin yüksek mahkemeye bir dilekçe vermesi durumunda, Savunma Bakanlığı'nın Yüksek Mahkemedeki bir davayı savunması için tahsis edilmiş fon olarak ilave 1 milyon ila 2 milyon dolar arasında bir olasılık tahmin ediyor. certiorari yazısı.[36] Bununla birlikte, CBO, S.2052'yi yasalaştırarak doğrudan harcama olmayacağına ve yerel, eyalet veya kabile hükümetlerine hiçbir maliyet getirmeyeceğine karar verdi.[36]

27 Ekim 2008'de Basın-Kuruluş Bir makalede, S.2052'nin yürürlüğe girmesi durumunda ortalama aileye maliyetin 0.16 dolar olacağını kaydetti.[37] İş yükündeki artışla ilgili maliyetler konusunda Amerikan Barolar Birliği, Meclis liderlerine yazdığı bir mektupta, "Mahkemelere eşit erişime izin vermenin iş yükü sorunları yaratacağını savunanlara, hiçbir şeyin bundan daha önemli olmadığını vurgulayarak yanıt veriyoruz. hizmet üyelerimize temel yargı sürecinin sağlanması. "[38]

11 Haziran 2009'da, Washington, DC avukatı Dwight H. Sullivan, bir Temsilciler Meclisi Yargı alt komitesi önünde, HR 569 (111. Kongre) geçilirse, maliyetlerin dava başına yaklaşık 1000 dolar olacağını ifade etti.[28]

2 Şubat 2010'da CBO, HR 569 için bir maliyet tahmini yayınladı.[39] CBO'nun tahmini, "Savunma Bakanlığı (DoD) ve Yüksek Mahkeme tarafından sağlanan bilgilere dayanarak, CBO, tasarının uygulanmasının Savunma Bakanlığı avukatlarının ve Yüksek Mahkeme memurlarının iş yükünü artıracağını ve her yıl 1 milyon dolardan daha az maliyetli olacağını tahmin etmektedir. Tahsis edilen fonların mevcudiyetini varsayarak. Tasarının her yıl birkaç yüz servis üyesini dilekçe vermeye uygun hale getireceğini, ancak bu kişilerin yalnızca küçük bir kısmının Yüksek Mahkeme tarafından incelemeye devam edeceğini (davaları olan kişilerin deneyimlerine dayanarak) bekliyoruz. CBO, Yüksek Mahkemenin herhangi bir dilekçenin incelenmesine izin verip vermeyeceğini tahmin edemez. Eğer Yargıtay herhangi bir dilekçeyi incelemeyi kabul ederse, Savunma Bakanlığı savunmak için tahsis edilmiş fonlardan herhangi bir yılda muhtemelen 1 milyon dolardan fazla harcamayacaktır. (Bu tür miktarlar, bu tür vakaların sayısına ve karmaşıklığına bağlı olacaktır.) HR 569'u yürürlüğe koymak doğrudan harcamayı etkilemeyecektir. ing veya gelirler. " [39] Şubat 2010 tahmini, 2008'deki önceki CBO tahminine kıyasla tahmini maliyetlerde önemli ölçüde daha azdı.

Başkalarının mevzuat hakkında söyledikleri

Mevzuatın başlıca muhalifleri ve savunucuları:

Mevzuatın başlıca muhalifleri

Aşağıdakiler mevzuatın muhalifleridir ve ya Kongre önünde ifade vermişlerdir ya da Kongre kayıtlarının bir parçası olan muhalefet mektuplarını göndermişlerdir:

William J. Haynes II

2002 yılında Ordu Zamanları Yayın kurulu, Savunma Bakanlığı'nın (DoD) askerlerin askeri personel meseleleriyle ilgili olarak federal mahkemelere erişimini engellemeye çalışmasını eleştirdi.[40] William J. Haynes II Kongre'ye, DoD 2002 bütçe teklifinde, hizmet üyelerinin terfiler, alıkoyma eylemleri, ayrılıklar, emeklilik, askere alma ve emekli olma gibi askeri personel sorunlarına meydan okumak için federal mahkemelere erişimlerine izin vermemesi için çeşitli teklifler sunmuştur.

Bir ön sayfa makalesi Los Angeles Daily Journal Haynes'in üyelerine verilmeye karşı olduğunu bildirdi ABD Silahlı Kuvvetleri erişim Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi askeri mahkemeye çıkarılırlarsa. Şubat 2006'da Kongre'ye Askeri Yasamız İçin Eşit Adalet109. Kongrede derdest olan. Haynes, "mevcut gözden geçirme sürecini değiştirmek için açık bir gerekçe bulunmadığını, dolayısıyla Yüksek Mahkeme ve avukatın genişletilmiş sertiorari yetki alanında karşılaşılabilecek sayısız meseleyi ele alma yükünü artırdığını" belirtti.[41] Ertesi ay, Mart 2006'da, Deniz Kuvvetleri gazisi Norbert Basil MacLean III, yirmi iki yıllık askeri yargı istatistikleriyle milletvekillerine lobi yaptı, askeri mahkeme mensuplarının yüzde 80'inden fazlasının arayışta olmadığını gösteriyor. ABD Yüksek Mahkemesi gözden geçirmek.[42] Ağustos 2006'da Amerikan Barolar Birliği bir rapor yayınladı ve Kongre'yi asker üyelerine Yüksek Mahkeme'ye erişim sağlamaya çağıran bir kararı kabul etti.[5]

Temmuz 2007'de Temsilci Susan A. Davis (D-Calif.) Yeniden tanıttı 2007 Askeri Kanunumuz için Eşit Adalet, HR.3174. Ve Eylül 2007'de Senatörler Dianne Feinstein ve Arlen Spectre iki partili özdeş yasayı getirdi. 2007 ABD Askeri Personel Yasası için Eşit Adalet Yasası, Senato'da S.2052. 27 Eylül 2008'de, ABD Temsilciler Meclisi Temsilciliği'nde HR 3174 ile ilgili zemin tartışması sırasında. Lamar S. Smith (R-Texas) 6 Şubat 2006 tarihli bir Haynes mektubundan, hizmet üyelerine eşit erişime sahip olmasına karşı olan muhalefetini desteklemektedir. ABD Yüksek Mahkemesi.[17] Tartışmadan sonra Meclis, üçte iki çoğunluğun sesli oyuyla HR 3174'ü geçti.[17]

Lamar Smith

27 Eylül 2008'de Temsilci Lamar S. Smith (R-Texas) bir House zemin tartışmasında 2007 Askeri Kanunumuz için Eşit AdaletHR 3174, erişim izni verilmesine karşı çıktı. Amerika Birleşik Devletleri Yüksek Mahkemesi üyelerine ABD Silahlı Kuvvetleri.[17] Smith, diğer konuların yanı sıra, toplantıda hiçbir duruşma yapılmadığını iddia etmişti. Meclis Yargı Kurulu konuyla ilgili olarak ve bu ve diğer nedenlerle yasanın Meclis askıya alma takviminde dikkate alınmasına karşı çıktı.[17] Smith zemin tartışmasında 6 Şubat 2006 tarihli eski Savunma Bakanlığı Genel Danışmanının mektubundan alıntı yaptı. William J. Haynes, II, askerlerin Yargıtay'a erişimine de karşı çıktı. HR 3174 daha sonra Mecliste üçte ikilik bir sesli oyla kabul edildi.[17]

Mevzuatın savunucuları

Aşağıdakiler mevzuatın savunucularıdır ve ya Kongre önünde ifade vermişlerdir ya da Kongre kayıtlarının bir parçası olan destek mektuplarını göndermişlerdir:

Norbert Basil MacLean III

MacLean'ın 28 U.S.C.'nin operasyonuyla Yüksek Mahkeme'ye erişiminin engellenmesinden sonra. 1259 (4) ve diğer askerlerin de olduğunu öğrenerek yasayı değiştirmek için savunuculuğuna başladı.[4][43][44] MacLean ilk olarak 108. Kongre Mart 2004'te yasayı değiştirmek ve askerlerin Yüksek Mahkeme'ye erişimine izin vermek.[3] HASC'nin Savunma Bakanlığı'na yazdığı mektubunda yer alan MacLean'ın önerisi basitti: CAAF tarafından inceleme veya yardımdan muaf tutulan ABD Silahlı Kuvvetlerinin herhangi bir üyesi tarafından sertifika emri için bir dilekçe sunulmasına izin vermek. Bu kavram, Silahlı Kuvvetler Mahkemesini, Yüksek Mahkemenin federal ceza mahkumiyetlerini incelemesine ilişkin diğer federal Temyiz Mahkemeleri ile uyumlu hale getirecektir. MacLean'ın önerisi, Yüksek Mahkeme'ye askeri mahkemelerin temyiz incelemesinde servis üyelerine tam usule ilişkin yasal işlem koruması sağlayacak.

MacLean'ın Kongre'yi hizmet üyelerinin mahkeme erişimine izin vermek için harekete geçmesi çağrısında bulunan yorumu

Los Angeles Daily Journal, San Francisco Daily Journal, Los Angeles zamanları ve Yasal Zamanlar MacLean'ın Kongre'yi, servis üyelerinin Yüksek Mahkeme'ye erişmesine izin veren bekleyen faturalar konusunda harekete geçmeye çağıran yorumunu yayınladı.

TarihYayınBaşlık
2009-03-20Los Angeles Daily Journal ve San Francisco Daily Journal"Vaka Önemli Noktaları Hizmet Üyelerinin Mahkeme Erişimine İlişkin İşlem Gerekiyor "
2008-09-10Los Angeles zamanları"Ayrı ve eşit olmayan askeri adalet "
2008-06-09Yasal Zamanlar"Askerleri Kim Duyar? "
MacLean'ın konumunun eleştirisi

ABD Savunma Bakanlığı yetkilileri George W. Bush yönetimi MacLean'ın Kongre'ye sunduğu öneriyi eleştirdi. Savunma Bakanlığı Baş Hukuk Müşaviri Daniel J. Dell'Orto, ABD Silahlı Kuvvetleri mensuplarının Yüksek Mahkeme'ye erişim sorununa karşı olduğunu belirtti.[45] Temsilciler Meclisi Silahlı Hizmetler Komitesi, Savunma Bakanlığı'na, MacLean'ın eşitsizlikle ilgili yazışmalarını ekleyen bir mektup yazdı. Dell'Orto, Silahlı Servisler komitesine, MacLean'ın teklifinin "Yüksek Mahkeme üzerindeki yükü artıracağı" korkusuyla eleştirdiğini yazdı.[6] 2006 yılında o zamanki Savunma Bakanlığı Baş Hukuk Müşaviri William J. Haynes, II MacLean'ın önerisini eleştirdi ve Bush yönetiminin asker üyelerine Yüksek Mahkeme'ye eşit erişim verilmesine karşı olduğunu belirtti. Şubat 2006'da Haynes Kongre'ye "mevcut inceleme sürecini değiştirmek için açık bir gerekçe olmadığını, dolayısıyla Yüksek Mahkeme ve avukatın genişletilmiş sertiorari yargı yetkisi ile karşılaşılacak sayısız meseleyi ele alma yükünü artırdığını" söyledi.[8]

Temsilciler Meclisi geçtikten sonra 2007 Askeri Kanunumuz için Eşit AdaletGeorge W. Bush yönetimindeki Savunma Bakanlığı'nda yardımcı genel danışman olan Robert E.Red, New York Times Mevzuat, Yargıtay ve Savunma Bakanlığı avukatlarının yükünü artıracak ve destekçilerin "panoramik" bir manzara görmediğini de sözlerine ekledi.[46] "Bu destekçilerin çoğu buna sadece annelik, elmalı turta türü bir sorun olarak bakıyor" dedi. "Bunun bir mantığı ve mantığı var. Sanıklar için sadece kaba ve zor olmaya çalışmıyoruz. "[46] Reed'in yorumu New York Times MacLean'ın 2007 tarihli San Diego Birliği Tribünü (MacLean) "Sanırım bu tasarının geçme olasılığı yüksek çünkü ona karşı oy vermek anneme karşı oy vermek ve sıcak elmalı turta gibi olacak" dedi.[43] Reed sonunda söyledi New York Times "Aynı eski argümanlara ve aynı önermelere sahip aynı yaşlı insanlar."[46]

MacLean'ın pozisyonuna övgü

George W. Bush yönetimindeki eleştirilere rağmen, 2005 yılında, Rep. Davis'in basın sekreteri Los Angeles Daily Journal MacLean'ın iddialarını değerlendirdikten sonra Davis, hem kovuşturmanın hem de savunmanın Yüksek Mahkeme'ye itiraz etmek için eşit fırsatlara sahip olması gerektiğine inanıyor. Basın sekreteri Aaron Hunter, "Kanun önünde eşitlik konusunda çok önemli bir konuyu gündeme getirdi" dedi.[6]

Amerikan Barolar Birliği kararında MacLean'dan bahsetti ve 2006'da Kongre'ye sunduğu raporda yasanın ABD Silahlı Kuvvetleri mensuplarının Yüksek Mahkeme'ye eşit erişime sahip olmasına izin verecek şekilde değiştirilmesini istedi. ABA raporu, MacLean'ın askeri yargı istatistikleri konusundaki çalışmasına atıfta bulunuyor.[5]

HR 569 (111. Kongre) hakkında 5 Haziran 2009 tarihli Temsilciler Meclisi Yargı alt komitesi duruşması sırasında, Temsilci Davis, MacLean'ın ifadesinde "bu konunun yorulmak bilmeyen bir şampiyonu ve ölen askerler ve gaziler adına diğer askeri adalet reformu" olarak bahsetti. bu [askeri temyiz mahkemelerinin] yargı yetkisi altında. "[27]

Gazi gruplarının, hukuk birliklerinin ve emekli hâkimlerin desteği

Aşağıdaki kuruluşlar, servis üyelerinin Yüksek Mahkeme'ye erişimini desteklemektedir:

Silahlı Kuvvetler Temyiz Mahkemesinin üç emekli baş yargıcı önerilen yasayı destekliyor:

Referanslar

  1. ^ a b Elsea, Jennifer K., Certiorari Yazıları Altında Silahlı Kuvvetler için ABD Temyiz Mahkemesi Kararlarının Yüksek Mahkeme İncelemesi Arşivlendi 2009-03-20 Wayback Makinesi, Kongre Araştırma Servisi, 27 Şubat 2006
  2. ^ Barry, Kevin, Yaşlanan Bir Güzellik İçin Yüz Germe (Ve Çok Daha Fazlası): Cox Komisyonu Askeri Adaletin Tekdüzen Kodunu Yenilemek İçin Önerileri Arşivlendi 2009-03-20 Wayback Makinesi, 2002 L. Rev. M.S.U. - D.C.L. 57 (2002)
  3. ^ a b c d McHugh, John; Davis, Susan, Silahlı Kuvvetler Komitesi'nin Savunma Bakanlığı Baş Hukuk Müşaviri William J.Haynes II'ye yazdığı mektup, 23 Nisan 2004
  4. ^ a b Ernde, Laura, "Senato Mahkemeler-Askeri Mahkemelerin İncelemesini Onayladı", Los Angeles Daily Journal, 12 Eylül 2008, ön sayfa
  5. ^ a b c d e Amerikan Barosu Kararı 116, ABA Delegeler Meclisi tarafından 7-8 Ağustos 2006'da kabul edildi
  6. ^ a b c d Walbert, Claude, "Bill Mahkemenin Askeri Mahkemeye Başvurmasına İzin Verecek", Los Angeles Daily Journal, 21 Mart 2005, ön sayfa
  7. ^ Askeri Yasamız İçin Eşit Adalet, H.R. 1364 109. Kongrede tanıtıldı (17 Mart 2005)
  8. ^ a b Ernde, Laura, "Yüksek Mahkemeyi Hizmet Üyelerine Açmak İçin İvme Büyüyor", Los Angeles Daily Journal, 17 Temmuz 2007, ön sayfa
  9. ^ Yasama Araştırma Şirketi, "Askeri Yargı Sistemi: 1983-84 - 2004-05: Yirmi İki Yıllık Önemli İstatistiksel Bulgular" (30 Mart 2006) Norbert Basil MacLean III'ün Önsözü, Meclis ve Senato Silahlı Hizmetler Komitelerine, 109. Kongre Yargı Komitelerine ve ABD Silahlı Kuvvetler Temyiz Mahkemesi Katipine sunulmuştur.
  10. ^ 2007 Askeri Kanunumuz için Eşit Adalet, H.R. 3174, 110. Kongre Binasında tanıtıldı (25 Temmuz 2007)
  11. ^ Kongre Kaydı - Meclis (Günlük Özet), sayfa H9277 (31 Temmuz 2007)
  12. ^ 2007 ABD Askeri Personel Yasası için Eşit Adalet Yasası, S. 2052 110. Kongre-Senato'da tanıtıldı (17 Eylül 2007)
  13. ^ ABD Kongresi. Senato (2008) Ek Sponsorlar Kongre Tutanağı - Senato S8132 (8 Eylül 2008)
  14. ^ ABD Kongresi. Senato (2008) Komite Raporları Kongre Tutanağı - Senato S8479 (12 Eylül 2008)
  15. ^ Feinstein, Dianne, Senato Yargı Komitesi Feinstein Mevzuatını Onayladı, Basın Bülteni, 11 Eylül 2008
  16. ^ 110. Kongre ABD Senato Takvimi, Genel Siparişler, Sipariş No. 959, sayfa 102
  17. ^ a b c d e f g ABD Kongresi. House (2008) 2007 Askeri Yasamız İçin Eşit Adalet Kongre Kaydı - Meclis H10623-24 (27 Eylül 2008)
  18. ^ Davis, Susan, House Susan Davis Geçti Askeri Yasamız İçin Eşit Adalet, Basın Bildirisi, 27 Eylül 2008 (28 Eylül 2008'de alındı)
  19. ^ Slater, Dan, "Suçtan Hükümlü Askeri Üyeler için Yargıtay Erişimi?", Wall Street Journal Law Blog, 30 Eylül 2008 (alındı ​​12 Ekim 2008)
  20. ^ Labirent, Rick, "Temyiz hakları tasarısı Senato'da ölebilir", Navy Times, 30 Eylül 2008 (alındı ​​12 Ekim 2008)
  21. ^ Palazzolo, Joe, "Hizmet Üyeleri SCOTUS Erişimine Bir Adım Daha Yakın", Legal Times Blogu, 30 Eylül 2008 (alındı ​​12 Ekim 2008)
  22. ^ ABD Kongresi. House (2009) 2009 Askeri Yasamız İçin Eşit Adalet Kongre Kaydı - Meclis H380 (15 Ocak 2009)
  23. ^ ABD Kongresi. Senato (2009) 2009 Birleşik Devletler Askeri Personel için Eşit Adalet Yasası Kongre Tutanağı - Senato S1124 (30 Ocak 2009)
  24. ^ Feinstein, Dianne, Feinstein, Silahlı Kuvvetler Personeline Sivillerle Aynı Yargı Süreci İtiraz Haklarını Verecek Mevzuatı Tanıttı, Basın Bülteni, 30 Ocak 2009
  25. ^ a b c Novoselsky, Ira, ABD Yahudi Savaş Gazilerinin Yasama Öncelikleri Arşivlendi 2011-07-19'da Wayback Makinesi, Senato ve Saray Gazileri İşleri Komiteleri Ortak Oturumu Öncesi (111. Kongre - 1. Oturum), 5 Mart 2009, sayfa 20
  26. ^ a b H.R. 569, Meclis Yargı Komitesi hakkındaki duruşma bilgileri Arşivlendi 2010-07-07 de Wayback Makinesi (3 Haziran 2009'da alındı)
  27. ^ a b "Hon. Susan A. Davis'in (D-Calif.) Tanıklığı, Mahkemeler ve Rekabet Politikası Alt Komitesi, Meclis Yargı Komitesi, 11 Haziran 2009" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 8 Temmuz 2010. Alındı 2 Eylül 2010.
  28. ^ a b "Dwight H. Sullivan'ın İfadesi, Avukat, Washington, DC, Mahkemeler ve Rekabet Politikası Alt Komitesi, Mahkeme Yargı Komitesi, 11 Haziran 2009" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 8 Temmuz 2010. Alındı 21 Ağustos, 2010.
  29. ^ "Tümgeneral John D. Altenburg, Jr.'ın ifadesi, ABD Ordusu, Emekli, Mahkemeler ve Rekabet Politikası Alt Komitesi, Meclis Yargı Komitesi, 11 Haziran 2009" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 8 Temmuz 2010. Alındı 2 Eylül 2010.
  30. ^ Kongre Kaydı - Günlük Özet, 30 Temmuz 2009, sayfa D953
  31. ^ 2009 Askeri Kanunumuz için Eşit Adalet Üzerine Markup Transkripti, H.R. 569 Arşivlendi 2010-07-07 de Wayback Makinesi (27 Ocak 2010)
  32. ^ a b 2010 Askeri Yasamız için Eşit Adalet, ABD Temsilciler Meclisi Raporu 111-547 (14 Temmuz 2010)
  33. ^ http://frwebgate.access.gpo.gov/cgi-bin/getdoc.cgi?dbname=111_cong_bills&docid=f:h569rh.txt.pdf 2010 Askeri Yasamıza Eşit Adalet
  34. ^ a b c Henning, Anna C., "Askeri Mahkeme Davalarında Yargıtay Temyiz Yetkisi" Arşivlendi 2011-07-19'da Wayback Makinesi, Kongre Araştırma Servisi, 6 Ekim 2008
  35. ^ Henning, Anna C.,"Askeri Mahkeme Davalarında Yargıtay Temyiz Yetkisi" Arşivlendi 2012-03-02 de Wayback Makinesi, Kongre Araştırma Servisi, 30 Ocak 2009
  36. ^ a b c Kongre Bütçe Ofisi Maliyet Tahmini - S.2052 Askeri Yasamız için Eşit Adalet, 22 Ekim 2008 (28 Ekim 2008'de alındı)
  37. ^ Mart Ayında Gazilerin Faydaları, Basın Kuruluş, 27 Ekim 2008
  38. ^ Amerikan Barosu Meclis Başkanlarına 19 Eylül 2008 tarihli mektup
  39. ^ a b Kongre Bütçe Ofisi Maliyet Tahmini - H.R. 569 2009 Askeri Yasamız İçin Eşit Adalet, 2 Şubat 2010 (22 Mart 2010'da alındı)
  40. ^ BAŞYAZI: Askerler için eşit haklar, Army Times, 2002
  41. ^ Laura Ernde, "Yüksek Mahkemeyi Hizmet Üyelerine Açmak İçin İvme Büyüyor", Los Angeles Daily Journal, 17 Temmuz 2007, ön sayfa
  42. ^ Yasama Araştırma Şirketi, "Askeri Yargı Sistemi: 1983-84 - 2004-05: Yirmi İki Yıllık Önemli İstatistiksel Bulgular"[ölü bağlantı ] (30 Mart 2006) Norbert Basil MacLean III'ün Önsözü, Meclis ve Senato Silahlı Hizmetler Komitelerine, 109. Kongre Yargı Komitelerine ve ABD Silahlı Kuvvetler Temyiz Mahkemesi Katipine sunulmuştur.
  43. ^ a b Rogers, Rick, "Bill Askerlere Temyiz Etme Yolunu Öneriyor", San Diego Birliği Tribünü, 26 Temmuz 2007
  44. ^ Funk, Deborah, "Tasarı daha fazla askeri sanığın yüksek mahkemeye başvurmasına izin verecek", Ordu Zamanları, 11 Nisan 2005
  45. ^ 2009 Askeri Yasamız İçin Eşit Adalet Üzerine Duruşma Transkripti, H.R. 569 (111. Kongre) Arşivlendi 2011-06-11 de Wayback Makinesi 11 Haziran 2009 (Daniel J. Dell'Orto mektubu transkriptin 68-69. Sayfalarındadır) (28 Ağustos 2010'da alındı)
  46. ^ a b c Becker, Bernie, "Askeri Temyiz Sürecine İtiraz Edildi", New York Times, 27 Kasım 2008, A30
  47. ^ a b c Coyle, Marcia, "Askeri temyizler zirveye ulaşamıyor", Ulusal Hukuk Dergisi, 18 Ağustos 2008, ön sayfa
  48. ^ Fleet Reserve Association Direktörü Joseph L. Barnes'ın Senatör Feinstein'a gönderdiği mektup (9 Temmuz 2008) Arşivlendi 26 Temmuz 2011, at Wayback Makinesi 26 Ağustos 2008 FRA web sitesinde alındı
  49. ^ ABD Kongresi. Ev. (2007) Temsilci Davis of California 2007 Askeri Yasamız için Eşit Adalet açıklaması. 110th Cong. 1. seans. Kongre Kayıt Evi-Açıklamaların Uzatılması E1618 (25 Temmuz 2007)
  50. ^ Ulusal Ceza Savunma Avukatları Derneği'nin Temsilciler Meclisi Yargı Komitesine 19 Mayıs 2009 tarihli mektubu (19 Ağustos 2010'da alındı)
  51. ^ Hynes, Casey, "Bir Askerin Savaşma Hakkı", TakingBackPolitics.com, 30 Eylül 2008 (alındı ​​12 Ekim 2008)
  52. ^ 2005 Askeri Adalet Yasa Komitesi Yıllık Raporu bölüm 1 sayfa 2 "Kıdemli Yargıç Everett, Kod Komitesine de hitap etti ve ... Gözden geçirme talebinin reddedildiği davaların Yargıtay tarafından incelenmesini teşvik etti." 28 Mart 2006 (12 Ekim 2008'de alındı)
  53. ^ Davis, Susan, "Tasarı, servis üyelerinin Yargıtay'a itiraz etmesine izin verecek" 25 Temmuz 2007 tarihli Basın Bildirisi, 25 Mart 2008'de Rep. Davis'in web sitesinden alınmıştır.