Fawzi al-Qawuqji - Fawzi al-Qawuqji

Fawzi al-Qawuqji
Fawzi al-Qawuqji 1936.jpg
Fawzi al-Qawuqji, 1936.
Yerli isim
فوزي القاوقجي
Doğum(1890-01-19)19 Ocak 1890
Trablus, Osmanlı imparatorluğu
Öldü5 Haziran 1977(1977-06-05) (87 yaş)
Beyrut, Lübnan
Bağlılık
Hizmet/şubeArap Kurtuluş Ordusu
Hizmet yılı1912–1948
SıraAlbay içinde Alman ordusu sırasında Dünya Savaşı II
Düzenlenen komutlarArap Kurtuluş Ordusu 1948-1949
Savaşlar / savaşlar
ÖdüllerDemir Haç, ikinci sınıf

Fawzi al-Qawuqji (Arapça: فوزي القاوقجي; 19 Ocak 1890 - 5 Haziran 1977) savaşlar arası dönemde önde gelen bir Arap milliyetçisi askeri figürdü,[1] İngiliz ordusu, 1936'da Filistin'de kısa bir süre askerî güçlerle savaşırken askeri zekasından etkilendi. Filistin Ayaklanmasının İngiliz Zorunlu Bastırılması. [2] İngilizlerin aldığı siyasi bir karar, 1937'de ülkeyi terk etmesini sağladı. Dünya Savaşı II ve hizmet etti Arap Kurtuluş Ordusu (ALA) sırasında saha komutanı 1948 Filistin Savaşı.

Erken dönem

Fawzi al-Qawuqji 1890'da Türkmen şehrinde aile Trablus, bu daha sonra Osmanlı imparatorluğu.[3]

1912'de İstanbul'daki Harp Okulu'ndan mezun oldu.[4] Gilbert Achcar onu "Arap milliyetçiliğinin iki savaş arası dönemde önde gelen askeri figürü ... dönemin tüm Arap ulusal savaşlarında komutan olarak görev yaptı" olarak tanımladı.

birinci Dünya Savaşı

Musul'daki 12. Osmanlı kolordu garnizonunda yüzbaşı (Yüzbaşı) olarak görev yaptı ve Birinci Dünya Savaşı sırasında, Kurna Irak'ta ve Beersheba Osmanlı Filistin'de. Bu savaşlardaki rolü nedeniyle Osmanlı Mecidi Madalyası ile ödüllendirildi.[4] Ayrıca, savaştaki cesareti nedeniyle ikinci sınıf Alman Demir Haçı ile ödüllendirildi. Nabi Samwil. Kitap Ey Kudüs! General ile birlikte savaştığını iddia ediyor Otto von Kreiss Bu dönemde Prusya birimi.[4][5] El Qawuqji, doğrudan General'e rapor vermek için İngiliz hatlarının arkasına sızdı Otto Liman von Sanders,[6] ve operasyonlarında bir süvari subayına, belli bir von Leyser'e özel asistanlık yaptı.[7] Arap kökenli olması nedeniyle bir Osmanlı subayı olarak sadakati sorgulandığında von Leyser, savunmasında şöyle bir mektup yazdı:

Bu, Üsteğmen Fawzi Bey'in 03.01.2016 - 05.12.2017 tarihleri ​​arasında refakatçi ve yardımcı sıfatıyla benimle görev yaptığını doğrulamak içindir. Bu dönemde ülkesine üstün hizmet sunduğuna ve alışılmadık enerji ve tecrübeyle öne çıktığına tanıklık edebilirim. . (H) e iyi karakterli, zeki ve anlayışlı ve Alman dilini birkaç ay içinde herkesi şaşırtacak şekilde mükemmelleştirdi. '[8]

Savaşlar arası dönem

I.Dünya Savaşı'nın ardından Osmanlı İmparatorluğu çöktü El-Qawuqji, kısa ömürlü bağımsızlığını destekledi. Suriye Arap Krallığı. 1920'de savaştı Maysalun Savaşı ordusunda hizmet veren Kral Faysal kaptan olarak (ra'is hayyal) tarafından komuta edilen bir filoda Taha al-Hashimi.

Suriye Arap Krallığı'nı kurma kampanyasının başarısızlıkla sonuçlanmasının ardından, Suriye oldu Fransız Mandası. El-Qawuqji daha sonra 'Suriye Lejyonu'na (aynı zamanda Fransız-Suriye Ordusu ) Fransız zorunlu otoriteleri tarafından oluşturulmuştu. Al-Qawuqji resmi eğitim aldı Fransızca École spéciale militaire de Saint-Cyr.[9] Bir süvari filosunun komutanı oldu. Hama.[4]

Esnasında 1925-1927 isyanı, o terk etti Fransız Ordusu isyana katılmak, liderlik etmek Hama'da ayaklanma Ekim 1925'in başlarında.[9] El-Kavukci bundan sonra bir kanun kaçağı olarak kaldı.[10]

Shakib Arslan El-Kavuqji'yi Hicaz Suudi hükümdar ordusunun eğitimine yardım etmek Abdul-Aziz. El-Qawuqji, kendisini İngilizlerle olan işbirliğini hayal kırıklığına uğratarak haklı çıkarmaya çalışan Abdülaziz'den etkilenmediğini, kendini beğenmiş ve şüpheli olarak tasvir ettiğini anlatıyor.[11]

Fawzi al-Qawuqji (sağdan 3.), 1936.

1936'da el-Qawuqji, ingiliz içinde Zorunlu Filistin olarak bilinen eylemlerde 1936–39 Filistin'de Arap isyanı. Iraklıları temsil etti Filistin Savunma Topluluğu Kudüs Başmüftüsü kontrolündeki kuvvetlerden ayrı olan Haj Amin Husseini.[12] El-Qawuqji, Irak ordusundaki görevinden ve Kraliyet Askeri Koleji'ndeki görevinden yaklaşık elli silahlı gerillayı Zorunlu Filistin'e götürmek için istifa etti.[13] Haziran ayında temasa geçti Fritz Grobba Almanya'nın Irak büyükelçisi olarak görev yapıyordu. Bu muhtemelen El Qawuqji'nin bir Nazi Almanyası temsilcisiyle ilk karşılaşmasıydı.[14] Ağustos ayında Iraklı ve Suriyelilerden oluşan yaklaşık 200 gönüllüye komuta etti. Dürzi ve her biri bir istihbarat birimine bağlı dört takviye müfreze halinde örgütlediği Filistinliler,[15] operasyon NablusTulkaramCenin üçgen ekim sonuna kadar. Ünvanı, 'Güney Suriye Filistin'deki Arap Devrimi Başkomutanı'ydı. Birlikleri Eylül ayında Tulkaram yakınlarında birkaç RAF savaş uçağını düşürmeyi başardı.[16] El-Qawuqji'nin birliklerinin askeri performansı, kendisi ile Başmüftü Hüseyni arasındaki iç anlaşmazlıklar ve düşmanlık nedeniyle engellendi. Arap Yüksek Komitesi ve Müftü'nün akrabası Abd al-Kadir el-Hüseynî, Kudüs çevresindeki bölgede aktif olan güçlere komuta eden.[14] 12 Ekim 1936'da ateşkes kararlaştırıldıktan sonra İngilizler, birliklerine onu avlamaktan vazgeçmelerini emretti. El-Qawuqji, İngiliz askerlerine ateş açan herhangi bir Arap'a kişisel olarak ağır cezalar vereceğini söyleyen bir emir yayınladı. İngiltere'yi müzakere masasına getirmede aracı olduğunu düşündüğü alandaki askeri başarılarından gurur duyuyordu. Hem İngilizler hem de Haj Amin, onu bir tehdit olarak gördü, 5.000 yerel köylünün yardımı ve İngiliz yetkililerin, istihbaratlarına göre hareket etmekten kaçınan ve bölgeyi boşaltarak onu durdurma girişimlerini engelleyen Londra'nın emri üzerine İngiliz yetkililerin göz yumması ile 25/26 Ekim gecesi Ürdün'e doğru askerleriyle Ürdün Nehri'ni geçti.[17] Kasım 1936'da, ülkenin önde gelen şeyhleri Bani Sakhr, Mithqal Al-Fayez ve Haditha Al-Khraisha, Güney Suriye Filistin'deki Arap Devrimi Başkomutanı Fawzi Al-Qawuqji'ye çölde güvenli yolculuğunu sağlamak için eşlik etti.[18] Birkaç hafta sonra Irak'a döndü.[19]

El-Qawuqji ve Başmüftü el-Hüseyni'nin, özellikle Filistin'deki 1936-1939 Arap isyanı sırasında, önemli sürtüşme ve uyumsuzluk dönemleri olmasına rağmen[19] iki adam daha sonra bir yakınlaşmaya vardı. El-Qawuqji, Müftüyü Ekim 1939'da Lübnan'dan Irak'a kadar takip etti. Cemal el-Hüseynî, Rafiq al-Tamimi ve Şeyh Hasan Seleme. El Qawuqji, Hacı Amin Hüseyni'nin Bağdat'ta kurduğu 'Arap Komitesi'nde Müftü'nün askeri danışmanı oldu. El Qawuqji de dahil olmak üzere Husseini'nin grubu, Mihver yanlısı darbede kritik roller oynadı.[20] Sıklıkla kanıtladığı hüneri, ona Arap halkı arasında ve Haj Amin Husseini'nin saygınlığı arasında ün kazandı. Bununla birlikte, popüler takipçileri Müftü'nün hoşuna gitmedi.[21] O öne çıkmıştı Irak Krallığı esnasında Rashid Ali 1941 darbesi ve sonraki dönemde İngiliz-Irak Savaşı, yine İngilizlere karşı savaştı. Al-Qawuqji, Rutbah ile Ramadi arasındaki bölgede yaklaşık 500 "düzensiz" e liderlik etti.[22] Cesur bir savaşçı olarak ün kazandı. Ayrıca mahkumlarını infaz ettiği veya sakatladığı da biliniyordu.[10] Rashid Ali rejimi çöktükten sonra, el-Qawuqji ve onun düzensiz güçleri tarafından imha edilmek üzere hedef alındı. Mercol uçan sütun ve Irak'tan kovuldu. Hala Irak'tayken, bir İngiliz uçağı saldırdı ve onu neredeyse öldürüyordu.[23]

Dünya Savaşı II

Berlin

Irak'ta İngilizlerle savaşırken ciddi yaralar aldıktan sonra El Qawuqji, Vichy Fransızcası Suriye'yi tuttu ve sonra yoluna girdi Nazi Almanyası.[10][24] II.Dünya Savaşı'nın geri kalanında Almanya'da kaldı, yaralarından kurtuldu ve bir Alman kadınla evlendi.[25]

El-Qawuqji'nin Almanya'daki ikametgahı, önemli tartışmalara konu oldu.[26] Gilbert Achcar, Berlin döneminde yaşanan çatışmaların hikayelerini şöyle anlatıyor:

Anılarında, hastanede kaldığı süre boyunca, Alman sivil ve askeri yetkililerin führer'e bağlılığını ilan etmesi için nasıl ağır baskı altına girdiğini anlatıyor. El Qawuqji Almanya'nın Arapların bağımsızlık hakkını resmi olarak ilk kez resmen kabul ettiğinde ısrar ettiğinde, tehditler öne süren bir SS subayıyla bile tartıştı. Ertesi gün oğlu zehirlenmeden öldü. Nazilerin genci öldürdüğüne ikna olan El Kavukçu, düzenledikleri cenazeye katılmayı reddetti.[27]

Achcar, El Kavuqji'nin rakip Arap liderler (Başmüftü Hacı Emin el-Hüseyni ve sürgündeki Irak eski Başbakanı Rashid Ali) arasındaki rekabetten, Eksen'in Arap milliyetçi hedeflerine verdiği destekten ötürü şaşkına döndüğünü bildirdi. Arap birliklerinin bağımsız bir Arap milliyetçi ordusu olarak oluşturulmasını tercih ettiği için, Mihver silahlı kuvvetlerine Arap birliklerinin dahil edilmesine karşı çıktı.[27]

Mayıs 1942'de Mihver güçleri Arap milliyetçilerini desteklemek için gizli belgeler imzalayan El Kavuk, sonuçlardan memnuniyetsizliğini dile getirerek bunların "sadece sembolik olduğunu ve bir anlaşma olmadığını" yorumladı.[28]

Alman Askeri Hizmeti

Albay rütbesiyle ödüllendirildi. Wehrmacht (Alman Ordusu) ve şoförlü bir araba ve Hansa'daki kliniğin yakınında bir daire ile birlikte yardımcısı olarak bir kaptan verildi. Masrafları Wehrmacht Yüksek Komutanlığı ve Rashid Ali'nin Dışişleri Bakanı tarafından karşılandı. Almanlar, el-Qawuqji'nin adını ve itibarını propagandalarında yoğun bir şekilde kullandılar.[29]

Almanya'da El Kavukçü, Müttefiklere karşı, Nazi yanlısı Arap gruplarının rakip iki lideri Başmüftü Hüseyni ve eski Irak Başbakanı Rashid Ali el Gaylani de dahil olmak üzere Mihver güçleriyle müttefik olan diğer Araplarla işbirliği içinde olmaya devam etti. . Haziran 1941'de, Wehrmacht Yüksek Führer Direktifi No. 30 ve "Talimatlar Özel Personel F "(Sonderstab F), Wehrmacht'ın Arap dünyasını etkileyen tüm sorunlar için merkez teşkilatını belirledi. General der Flieger Hellmuth Felmy Bu "30 Nolu Direktif" uyarınca Wehrmacht ile ilgili tüm Arap meseleleri için merkezi otorite olarak atanan El Qawuqji'nin Naziler tarafından Arapların askeri eğitimine 'aktif ilgisi' ve desteği hakkında yazdı:

Böylelikle gönüllülerin bir kısmı, Suriye ordusu lideri Fauzi Kaikyi ile zaten gizlice temasa geçmişti. İngilizlerden uçakla kaçtıktan sonra Fauzi kendini Berlin'de kurmuş ve Sunium'da Araplarla aktif bir şekilde ilgilenmeye başlamıştı.[30]

Temmuz 1941'de El-Qawuqji, General Felmy'ye hitaben bir muhtıra yazdı.[31] Bu memorandumun konusu Irak'ta Alman-Arap ittifakı ihtiyacıydı ve coğrafya tartışmaları, çöl savaşı ve Yahudilere yönelik birleşik propaganda çabalarını içeriyordu.[32] El-Qawuqji, Irak'ta İngilizlere karşı verdiği savaşta aldığı yaralardan tamamen kurtulduktan sonra resmen Sonderstab F'ye transfer edildi.[33] General Felmy'nin anıları (savaştan sonra müttefiklerin tutsağı olduğu sırada yazılan ve ABD Ordusu tarafından yayınlandı), askeri eğitim alan Araplar arasında 'şefler' (Başmüftü Hüseyni ve eski Irak Başbakanı Rashid Ali) arasındaki siyasi çatışmalardan bahsediyor. Yunanistan'da ve bunun sonucunda El-Kavuqji ile temasları.[30] Arapları Alman komuta yapısına dahil etmek yerine, Alman müttefikleri olarak savaşacak bağımsız bir Arap milliyetçi ordusunun oluşturulması için sürekli olarak kampanya yürüttü. 4 Eylül 1941'de El-Kavuqji Suriye'deki bir yoldaşa "Arap ve Alman birlikleriyle birlikte size yardım etmek için geleceğim" dedi.[34]

1945'te tarafından yakalandı Sovyet güçleri ve bildirildiğine göre Şubat 1947'ye kadar tutuklu kaldı.[23]

1948 Filistin Savaşı ve Arap Kurtuluş Ordusu

Arap Birliği Saha Komutanı

1947'de el-Qawuqji, Fransa üzerinden Mısır'a gitti ve "Arap halkının [onu] tekrar silahlanmaya çağırması durumunda onun emrinde olduğunu" ilan etti.[35] Ağustos ayında tehdit etti Birleşmiş Milletler Filistin için Bölme Planı oy yanlış yola gidin, "topyekün savaşı başlatmak zorunda kalacağız. Önümüzde duran her şeyi, ister İngiliz, ister Amerikalı, ister Yahudi olsun, öldürecek, enkaza edecek ve mahvedeceğiz".[36]

BM Partition oylamasından sonra, Arap Ligi onu 1948 Filistin Savaşı'nda Arap Kurtuluş Ordusu'nun (ALA) saha komutanı olarak atadı. Kendi akrabasını atayan Haj Amin Husseini bu atamaya karşı çıktı. Abd al-Kadir el-Hüseynî komutanı olarak Kutsal Savaş Ordusu.[37][38] 1948 Filistin Savaşı'nın infazı, el-Qawuqji (çoğunlukla kuzey Filistin'de savaşan) ile çoğunlukla Kudüs bölgesinde savaşan el-Hüseynî arasındaki kişisel, ailevi ve siyasi rekabetle işaretlendi.[39]

Filistin'e dönüş

1948 Mart ayı başlarında, El-Kavukçü kuvvetlerinin bir kısmını Şam bölge ve (İngiliz birlikleri tarafından rahatsız edilmemiş) üzerinden Filistin'e geçildi. Allenby Köprüsü, yüzlerce Arap ve Bosnalı gönüllüye liderlik ediyor[38] yirmi beş kamyonluk bir sütunda.[40] İngiliz birliklerinin hareketsizliği, el-Qawuqji'nin "Britanya'nın kendisini egemen bir güç olarak gördüğü topraklar üzerinde açıkça saldırmasına" izin verilmemesi gerektiğini söyleyen General Sir Gordon MacMillan'ı çileden çıkardı. General MacMillan, el-Qawuqji'nin gücüyle yüzleşmek istemedi, çünkü "bu tür bir operasyonda çok sayıda İngiliz askerinin öldürülmesine neden olmanın bir anlamı olmadığını" düşünüyordu.[40]

İçeride Zorunlu Filistin El-Kavukci, bölgeye sızan birkaç bin silahlı adama komuta etti. Celile'de ve Nablus çevresinde yoğunlaşan çeşitli alaylarda gruplandırıldılar.[41] El-Qawuqji birliklerine amacının "Filistin'i Siyonist vebadan kurtarmak" olduğunu söyledi.[36] Collins ve LaPierre'ye göre, kısa bir kampanya bekliyordu ve duyurdu:

"'Filistin özgür ve birleşik bir Arap ülkesi olana kadar ya da burada öldürülüp gömülene kadar kalmak ve savaşmak için Filistin'e geldim,' ... Amacını, Arapların ana motifi haline gelen sloganı ödünç alarak ilan etti. liderlik, "bütün Yahudileri denize sürmek" idi. "[41]

Mishmar HaEmek

Bir Su samuru tarafından ele geçirilen zırhlı araç Haganah 1948'de ALA'dan (Arap Kurtuluş Ordusu - Kaukji'nin ordusu). Araba hala ALA amblemini taşıyor, bir hançer Davut'un Yıldızını bıçaklıyor.

Nisan 1948'de ALA, kibbutz'a büyük bir saldırı düzenledi. Mishmar HaEmek birbirine bağlanan stratejik yolun yanında oturdu Hayfa -e Cenin Arap köyleriyle çevriliydi.[42] 4 Nisan'da El-Qawuqji, yedi adet 75 ve 105 mm sahra topunu 36 saatlik bir baraj için kibbutz'a ateş etmeye yönlendirerek savaş sırasında ilk topçu kullanımını başlattı. Bu savaş sırasında el-Qawuqji, sonradan yanlış olduğu kanıtlanan bir dizi açıklama yaptı. İlk 24 saat içinde zafer ilan etti, 8 Nisan'da Mişmar HaEmek'i aldığını duyurdu ve savaş kaybedildikten sonra Yahudilere Yahudi olmayan Sovyet birlikleri ve bombardıman uçakları tarafından yardım edildiğini iddia etti. Bu yalancı telgrafların kopyaları Ürdün arşivlerinde saklanıyor.[43] Haganah ve Palmach karşı saldırıya uğradı ve ALA bozguna uğradı. Savaş 16 Nisan'da sona erdi ve bölgedeki Arapların çoğu kaçtı, ALA'nın yenilgisiyle cesaretleri kırıldı ya da Yahudi zaferiyle moralleri bozuldu. Kalan azınlık, Yahudi güçleri tarafından çevredeki Arap köylerinden sürüldü.[44]

Fawzi al-Quawuqji 24 Mayıs 1948

Temmuz ayında, El-Kavuqji bir karşı saldırı başlattı. Ilaniya (Sejera), ALA bölgesinin derinliklerinde bir Yahudi yerleşim yeri. ALA piyadelerini desteklemek için zırhlı araçlar ve 75 mm'lik bir topçu bataryası konuşlandırmasına rağmen, birlikleri topçu mühimmatı eksikliğinden ve diğer eksikliklerden muzdaripti. Karşıt Golani Onikinci Tabur saldırıya direndi ve ALA'ya ağır kayıplar verdi. Savaş, 18 Temmuz'da, ALA'nın Orta Doğu Celile'deki ana üsleri olan Arap köyü Lubiya'yı kaybetmesiyle sona erdi.[45]

Hiram Operasyonu

ALA üst merkezin kontrolünü kurdu Celile, itibaren Sakhnin –Arabe–Deir Hanna hat boyunca Majd al-Krum Ekim 1948'e kadar Lübnan sınırına kadar. 22 Ekim, üçüncü BM Güvenlik Konseyi ateşkes emri, ALA tepeye bakan Şeyh Abd'ye saldırdı Kibbutz Manara ve kibbutz'u kuşatma altına alın.

El Qawudji, BM gözlemcilerine yakınlardaki Kibbutz'da nüfusun azaltılmasını talep ettiğini söyledi Yiftah kuvvetler ve bir azalma Haganah (İsrail) güçleri Manara'da. Haganah, ALA'nın pozisyonundan çekilmesini talep ederek yanıt verdi. El Qawuqji bu karşı talepleri reddetti. Haganah daha sonra Birleşmiş Milletlere, el-Qawuqji'nin eylemleri nedeniyle BM'nin ateşkes emrinin yükünü kaybetmediğini bildirdi ve 24 Ekim'de Hiram Operasyonu. Tarihçi Benny Morris, İsraillilerin Hiram Operasyonu planlamalarına rağmen, el-Qawuqji'nin askeri provokasyonlarının sağladığı gerekçeler olmadan bu kampanyayı başlatamayacakları sonucuna varıyor.[46] ALA, pozisyonlarından sürüldü ve Arap güçleri, BM Bölme Planı tarafından Araplara atanmış olmasına rağmen, tüm Yukarı Celile'yi kaybetti. 30 Ekim'de İsrail Carmeli Tugayı Görevi terk eden ALA'dan Şeyh Abd'yi geri aldı. Kısa bir süre sonra ALA güçlerinin sonuncusu Celile'den sürüldü ve Qawuqji Lübnan'a kaçtı.[47]

Savaşın sona ermesinden sonra el-Kavukçu Suriye'ye taşındı ve Şam'da yaşadı. Beyrut ve Trablus.

Yayınlanmış eserler

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ The Arabs and the Holocaust: The Arab-Israel War of Narratives, by Gilbert Achcar, (NY: Henry Holt and Co.; 2009), s. 92: "Arap milliyetçiliğinin iki savaş arası dönemde önde gelen askeri figürü ... dönemin tüm Arap ulusal savaşlarında komutan. "
  2. ^ Matthew Hughes, Britanya'nın Filistin'i Pasifize Etmesi: İngiliz Ordusu, Sömürge Devleti ve Arap İsyanı, 1936–1939 Cambridge University Press, 2019 s. 20,98
  3. ^ "Ruhmloses Zwischenspiel: Fawzi al-Qawuqji in Deutschland, 1941–1947," Gerhard Höpp, Peter Heine, ed., Al-Rafidayn: Jahrbuch zu Geschichte und Kultur des modernen Iraq (Würzburg: Ergon Verlag, 1995), (http://www.zmo.de/biblio/nachlass/hoepp/01_30_064.pdf ) s. 1
  4. ^ a b c d Höpp, 1995, s. 1.
  5. ^ Collins, Larry ve Lapierre, Dominique (1972): Ey Kudüs!, Simon ve Schuster, ISBN  0-586-05452-9 s. 143-145
  6. ^ Parsons 2017 s. 26
  7. ^ Laila Parsons,Komutan: Fawzi al-Qawuqji ve Arap Bağımsızlığı için Mücadele, 1914–1948 2017 s. 27-31.
  8. ^ Parsons, 2017 s. 30
  9. ^ a b Provence, 2005, s. 95–103.
  10. ^ a b c Lyman, s. 21
  11. ^ "Achcar", s. 121n.
  12. ^ Höpp, 1995, s. 2.
  13. ^ İki Dünya Savaşı Arasında Irak: Tiranlığın Militarist Kökenleri, Reeva Spector Simon, (New York: Columbia University Press; 2013), s. 65; s. 124.
  14. ^ a b Höpp, 1995, s. 3.
  15. ^ Hughes, 2019 s. 113.
  16. ^ Matthew Hughes, Britanya'nın Filistin'i Pasifize Etmesi: İngiliz Ordusu, Sömürge Devleti ve Arap İsyanı, 1936–1939 Cambridge University Press, 2019 s. 100
  17. ^ Matthew Hughes, Britanya'nın Filistin'i Pasifize Etmesi: İngiliz Ordusu, Sömürge Devleti ve Arap İsyanı, 1936–1939 Cambridge University Press, 2019 s. 418-423
  18. ^ Zu'ayter, Akram (1980). Yevmiyyat Akram Zu'ayter: El-Haraka el-Vataniyy el-Filastiniyya, 1935-1939. Beyrut: Mu'assasat el-Dirasat el-Filistiniyya. s. 226.
  19. ^ a b Höpp, 1995, s. 4.
  20. ^ Arap Dünyası için Nazi Propagandası Jeffrey Herf (Yale University Press, 2009) ISBN  978-0-300-14579-3. s, 37
  21. ^ Collins ve Lapierre, s 160
  22. ^ Lyman, s. 88
  23. ^ a b Zaman, Döndüm
  24. ^ Lyman, s. 87
  25. ^ Collins ve Lapierre, s. 159, 160
  26. ^ "Filistin Arap Ulusal Hareketi, 1929 - 1939: İsyanlardan İsyana", yazan Yehoshua Porath, (Londra: Cass; 1977), s. 236, 237
  27. ^ a b "Achcar", s. 92
  28. ^ "Nazi Filistin: Filistin'deki Yahudilerin İmha Planları." Klaus-Michael Mallmann ve Martin Cuppers, çev. Krista Smith, (Enigma Books, Birleşik Devletler Holokost Müzesi, NY; 2010), s. 92
  29. ^ Höpp, 1995, s.16, "Der Syrer, dem der Rang eines Obersten der Wehrmacht verliehen worden war '', erfreute sich eines Adjutanten im Hauptmannsrang und eines Dienstwagens mit Chauffeur sowie einer Wohnung in der Cuxhavenerstraße, nahe Klinik kliniği; wurde sein Aufenthalt aus einem Sonderfonds des Reichsaußenministers für al-Kaylani sowie durch das Oberkommando der Wehrmacht. ' Der Name al-Qawuqji'nin savaşı desweiteren fester Bestandteil der deutschen Propaganda ', und er figurierte als Kandidat für einen "arabischen Führerrat", dessen Gründung das Auswärtige Amt Hitler vorschlug. "
  30. ^ a b General Hellmuth Felmy ve General Walter Warlimont tarafından "II.Dünya Savaşı'nda Arap Milliyetçi Hareketlerinin Alman Sömürü", Generaloberst Franz Haider'in Önsözü, Tarihsel Bölüm, Karargah, Birleşik Devletler Ordusu, Avrupa, Yabancı Askeri Çalışmalar Şubesi, 1952, s. 13, Gen. Haider;
  31. ^ Mallmann & Cuppers, s. 126
  32. ^ Mallmann & Cuppers, s. 126, 127
  33. ^ Mallmann & Cuppers, s. 75
  34. ^ Mallmann & Cuppers, s. 85, 92
  35. ^ Collins ve Lapierre, s. 160, 161
  36. ^ a b Benny Morris (2008). 1948: İlk Arap-İsrail savaşının tarihi. Yale Üniversitesi Yayınları. s. 61. ISBN  9780300126969. Alındı 13 Temmuz 2013. Ağustos 1947'nin ortalarında, Fawzi el-Qawuqji - yakında Arap Birliği'nin Filistin'deki gönüllü ordusu olan Arap Kurtuluş Ordusu'nun (ALA) başına seçilecek - oyların yanlış yöne gitmesi durumunda bunu tehdit etti " topyekün savaşı başlatmalıyız. Önümüzde duran her şeyi, İngiliz, Amerikan veya Yahudi olsun, öldürecek, enkaza çevirecek ve mahvedeceğiz ". Araplar, bunun "kutsal bir savaş" olacağını ve hatta "III.Dünya Savaşı" na dönüşebileceğini öne sürdü. ; s. 396- Qawuqji birliklerine amacının "Filistin'i Siyonist vebadan kurtarmak olduğunu söyledi.
  37. ^ Collins ve Lapierre, s. 156–163
  38. ^ a b Filistin, 1948: Savaş, Kaçış ve Filistinli Mülteci Sorununun Ortaya Çıkışı, Yoav Gelber, (Portland, OR: Sussex Academic Press; 2006), s. 46–48, 51–56.
  39. ^ Tek Filistin, Tam: İngiliz Mandası Altındaki Yahudiler ve Araplar, Tom Segev, (New York: Henry Holt and Co., LLC; 1999), s. 510
  40. ^ a b Collins ve Lapierre, s. 206
  41. ^ a b Collins ve Lapierre, s. 207
  42. ^ Morris, 2008, s. 133.
  43. ^ Eugene L. Rogan ve Avi Shlaim'in "Filistin Savaşı", (Cambridge: Cambridge University Press; 2007), s. 111.
  44. ^ Morris, 2008, s. 133–137.
  45. ^ Morris, 2008, s. 282
  46. ^ Morris, 2008, s.339, "El-Qawuqji, IDF'nin kuzey-merkez Celile" cebini "ve güney Lübnan'ın bir şeridini aştığı Hiram Harekatı'nın gerekçesini sağladı ... Hiram Operasyonu uzun süredir planlanmıştı. .. 6 Ekim'de, IDF Genelkurmay toplantısında Carmel, [Hiram] yetkisi için baskı yaptı, ancak Kabine geri çekildi. Araplar kısa bir süre sonra ona bir şans vereceklerdi. 22 Ekim'de, BM güvenliğine meydan okuyarak, şafaktan önce Konsey ateşkes emri, ALA birimleri, Şeyh Abd'nin Kibbutz Manara'nın hemen kuzeyinde ve tepesinde yer alan IDF tepesine baskın düzenledi ... (ki bu tehlikede) ... Ben-Gurion, Carmel'in büyük bir karşı saldırı başlatma talebini başlangıçta reddetti. Ateşkes emrinin hemen ardından Birleşmiş Milletler'e karşı düşmanlık göstermekten çekiniyordu ... Kibbutz şimdi kuşatılmıştı ve Panhandle üzerinden Metulla'ya giden ana güney-kuzey yolu da tehdit altındaydı. 24-25 Ekim'de ALA birlikleri düzenli olarak Manara'ya ve ana yol boyunca trafiğe saldırdı. El Qawuqji, BM gözlemcileriyle temaslarda İsrail'in tahliye edilmesini talep etti ... IDF, ALA'nın ele geçirilen mevkilerden çekilmesini talep etti ve El-Kavuqji'den bir 'hayır'ın ardından, Birleşmiş Milletlere bunu yapmakta özgür hissettiğini bildirdi. memnun. Neler olacağını sezen Lübnan ordusu, el-Qawuqji'nin İsrail topraklarından çekilmesini 'emretti' - ama işe yaramadı. El-Qawuqji’nin Şeyh Abd’deki provokasyonu askeri anlamda pek bir anlam ifade etmiyordu ... 16 Ekim’de, Şeyh Abd’ye yapılan saldırıdan bir hafta önce, Carmel ... Ben-Gurion’a "Celile’de başlaması" için baskı uyguladı. Ben-Gurion reddetmişti, ancak 24-25 Ekim'de yeşil ışık yaktı "
  47. ^ Morris, 2008, s. 330-339; özellikle bkz. s. 339: "IDF Kuzey Cephesi OC Moshe Carmel daha sonra el-Qawuqji'nin provokasyonunun" kuru, sarı bir alanda ... yangını ateşleyen bir kibrit gibi "olduğunu yazdı ... ama yangın hızla yükseldi ... [ve] ona döndü ve onu söndüremedi. Doğrusu ... Hiram Operasyonu uzun süredir planlanıyordu. "


Kaynakça

Dış bağlantılar