İrlanda Anayasasının İlk Değişikliği - First Amendment of the Constitution of Ireland

İrlanda Özgür Devlet anayasa değişikliği için bkz. Anayasa (Değişiklik No. 1) 1925 Yasası.

1939 Anayasa Yasasının İlk Değişikliği değiştirilmiş İrlanda Anayasası "savaş zamanı" nın anayasal tanımını, devletin doğrudan katılımcısı olmadan bir savaşın meydana geldiği bir dönemi içerecek şekilde genişletmek. 2 Eylül 1939'da, Polonya'nın işgali Almanya tarafından yönetildi ve hükümetin olağanüstü hal yetkilerini kullanmasına izin verdi. Dünya Savaşı II (İrlanda'da şu adla bilinir Acil Durum ) devlet olmasına rağmen tarafsız.

Arka fon

Anayasanın 28.3.3 ° maddesi, devlete bir süre boyunca geniş kapsamlı yetkiler verir. olağanüstü hal ancak, makalenin 1937'de kabul edildiği biçimiyle, yalnızca "savaş veya silahlı isyan zamanı" sırasında başvurulabilirdi. Birinci Değişiklik, "savaş zamanı" nın, devletin gerçekte katılmadığı silahlı bir çatışmayı da içerebileceğini belirtiyordu.

Değişiklik, Fianna Fáil hükümeti Éamon de Valera 2 Eylül 1939'da ve Oireachtas'ın her iki evinden hızla geçti. Daha sonraki değişikliklerin aksine, Birinci ve İkinci Değişiklikler referanduma sunulmadı çünkü Anayasanın Geçici Hükümlerinden biri olan 51. Madde hükümleri uyarınca, Anayasa 1938'den 1941'e kadar yalnızca Oireachtas'ın oyuyla değiştirilebilirdi.

Metindeki değişiklikler

28.3.3º maddesine kalın yazı eklenmesi:

3º Bu Anayasadaki hiçbir şey, Oireachtas tarafından çıkarılan ve savaş veya silahlı isyan zamanında devletin korunması ve kamu güvenliğinin sağlanması amacıyla ifade edilen herhangi bir yasayı geçersiz kılmak veya yapılan herhangi bir eylemi geçersiz kılmak için kullanılamaz. bu türden herhangi bir yasa uyarınca yapılacağını iddia eden. Bu alt bölümde, "savaş zamanı", Devletin bir katılımcı olmadığı, ancak Oireachtas Hanelerinin her birinin bu tür olaylardan kaynaklanan bir karara varacağı bir silahlı çatışmanın meydana geldiği bir zamanı içerir. Silahlı çatışma, Devletin hayati çıkarlarını etkileyen bir ulusal acil durum mevcuttur.

İrlandalı metin

İlk Değişiklik sadece ingilizce. Bu, anayasal bir zorluk yarattı. İrlandalı Anayasa metni yasal önceliğe sahiptir. Hata, tarafından düzeltildi İkinci yasa değişikliği 1941'de, ilk Değişikliğin İrlandalı metninin 21 No.lu Referansında hükümlerine dahil edildi.[1]

Mevzuat

Olağanüstü Yetki Yasası 1939, İlk Değişiklik ile aynı gün kabul edildi ve imzalandı. İkinci Dünya Savaşı boyunca başka Elçilerin İşleri de kabul edildi. Acil Durum Yetkileri Yasası 1976, yanıt olarak kabul edildi Sorunlar.

Daha sonra değişiklikler

28.3.3º maddesi iki kez daha değiştirilmiştir. İkinci yasa değişikliği 1941'de kabul edilen, yine 51. madde uyarınca, olağanüstü hal hükümlerinin savaş veya silahlı isyan zamanları içinde olması gerektiğini açıklığa kavuşturdu ve son cümlenin sonuna bir "savaş zamanının" savaş zamanının ötesine geçebileceğini belirten bir madde ekledi. düşmanlıkların sona ermesi. Yirmi birinci Değişiklik 2001 yılında kabul, ölüm cezasının 15.5.2. maddesinin yeni bir alt bölümünde kullanılmasını yasaklamış ve Anayasanın olağanüstü hal hükümlerinin ölüm cezasına izin verecek şekilde kullanılamaması şartıyla. Daha sonraki değişiklikler kalın olarak vurgulanmıştır:

3º Bu Anayasadaki Hiçbir Şey Madde 15.5.2 dışında Savaş veya silahlı isyan sırasında kamu güvenliğini ve Devletin muhafazasını sağlamak amacıyla Oireachtas tarafından çıkarılan herhangi bir yasayı geçersiz kılmak veya yapılan veya yapılacağı iddia edilen herhangi bir eylemi geçersiz kılmak için başvurulacaktır. savaş veya silahlı isyan zamanında bu tür herhangi bir yasa uyarınca. Bu alt bölümde, "savaş zamanı", Devletin bir katılımcı olmadığı, ancak Oireachtas Hanelerinin her birinin bu tür silahlı çatışmalardan kaynaklanan bir karar vereceği bir silahlı çatışmanın meydana geldiği bir zamanı içerir. Devletin hayati menfaatlerini etkileyen bir ulusal acil durum mevcuttur ve "savaş veya silahlı isyan zamanı", her bir Oireachtas Hanesi'nin karar verene kadar geçebileceği gibi, herhangi bir savaşın veya daha önce bahsedildiği gibi herhangi bir silahlı çatışmanın veya silahlı bir isyanın sona ermesinden sonraki zamanı içerir. Böyle bir savaşın, silahlı çatışmanın veya silahlı isyanın neden olduğu ulusal olağanüstü hal var olmaktan çıktı.

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Gerard Hogan ve Gerry Whyte, J.M. Kelly: İrlanda Anayasası, 4. baskı, Tottel Publishing, 2003, s. 396.

Oireachtas tartışmaları

ev1. aşama2. aşamaKomite ve Son aşama
Dáil2 Eylül 19392 Eylül 19392 Eylül 1939
Seanad2 Eylül 19392 Eylül 1939

Oireachtas Beta web sitesinde 1939 Anayasa Yasası'nın İlk Değişikliği

Mevzuat