Kırk Yağmur İşareti - Forty Signs of Rain - Wikipedia

Kırk Yağmur İşareti
Forty Signs of Rain (kapak) .jpg
Birinci baskı (İngiltere)
YazarKim Stanley Robinson
Kapak sanatçısıDominic Harman
ÜlkeAmerika Birleşik Devletleri
Dilingilizce
DiziBaşkentte Bilim
TürZor bilim kurgu
YayımcıHarperCollins (İngiltere)
Ufak Tefek Tayf (BİZE)
Yayın tarihi
Ocak 2004
Ortam türüBaskı (Ciltli, Ciltsiz Kitap)
Sayfalar356
ISBN978-0-007-14888-2
OCLC53325030
LC SınıfıPS3568.O2893 F67 2004
Bunu takibenElli Derece Aşağıda  

Kırk Yağmur İşareti (2004) ilk kitaptır. sert bilim kurgu "Science in the Capital" üçlemesi Kim Stanley Robinson. (Aşağıdaki iki roman Elli Derece Aşağıda (2005) ve Altmış Gün ve Sayma (2007).) Robinson, "Felaketin Efendisi" olarak adlandırılmıştır. doğal afetler kısmen bu kitabın içeriğine dayanıyor.

Konu girişi

Romanın odak noktası küresel ısınmanın etkileri 21. yüzyılın başlarında. Karakterleri çoğunlukla bilim adamları, ya da biyoteknoloji araştırma yapmak, hükümet üyelerine yardım etmek veya evrak işlerini yapmak Ulusal Bilim Vakfı (NSF). Ayrıca birkaç tane var Budist Kurgusal ada ülkesi Khembalung'un büyükelçiliği için çalışan keşişler.

Karakterler

Anna Quibler - sorumlu bilim adamı bir yönetici Biyoinformatik NSF'de Bölüm; işinin bir kısmı çiftçilik yapmayı gerektirir hibe teklifleri ülke çapındaki bilim adamları ve bilim öğrencilerinden onun gözetimi altındaki program direktörlerine kadar. Khembalilerle arkadaş oluyor.

Charlie Quibler - Anna'nın kocası, bir evde kal baba küçük oğullarına bakmak. Senatör Phil Chase'in bilim politikası danışmanıdır ve onu tanıtmak için yorulmadan çalışır. faturalar Kongreye iklim değişikliğini hafifletme.

Frank Vanderwal - bir California Üniversitesi, San Diego biyomatematikçi ilgi ile sosyobiyoloji NSF'de bir yıl boyunca çalışıyor; biyoloji hibe tekliflerinin incelenmesini denetler. Bir Kaya tırmanışı hobisi ve Torrey Pines Generique'in kurucu ortağı.

Drepung - bir Tibet Budisti Rahip, kendisini Rudra Cakrin'in asistanı ve tercümanı olarak Anna'ya tanıtır, ancak daha sonra Khembalese'nin ruhani lideri olduğu ortaya çıkar.

Rudra Çakrin - Khembalung'dan Amerika Birleşik Devletleri'ne büyükelçi; a Tibetçe sürgünde, Khembalese'nin ruhani lideri gibi davranır ama aslında Drepung'un yardımcısıdır.

Leo Mulhouse - Torrey Pines Generique'de baş bilim araştırmacısı, üzerinde çalışıyor gen tedavisi.

Senatör Phil Chase - Kaliforniya'dan bir Demokratik Senatör, hem politika değişikliği hem de Realpolitik; bir karakter Antarktika.

Diane Chang - Başı Ulusal Bilim Vakfı.

Arsa

Frank Vanderwal, Ulusal Bilim Vakfı'nda (NSF) bir yıl geçirdi. Washington DC. pasifliği ve şiddetli iklim değişikliği karşısında ciddi siyasi değişiklik talep etme konusundaki isteksizliği olarak gördüğü şeyden sabırsızlanıyor. Aşağıdakiler gibi çevresel tetikleyicilere göz kulak oluyor Kuzey Kutbu'ndaki iklim değişikliği ve termohalin sirkülasyonu. Meslektaşı Anna Quibler'ı ve işinin çoğunu sevmesine rağmen, memleketini özlüyor, San Diego. Atletik bir adam sık sık gider Tırmanmak ve kanyonlama ne zaman yapabilir Sosyobiyoloji ile ilgilenen, hem kendi davranışını hem de diğerlerini Afrika'da gelişen primatların davranışı olarak görüyor. savanlar ve biyolojik olarak kentsel çevrede yaşamaya tamamen hazır olmayanlar. Trafik gibi olağan durumlarda ve olağan dışı durumlarda davranışları, oyun Teorisi karar verme olarak bilinen strateji mahkum ikilemi.

Anna'nın kocası Charlie Quibler, çevre sorunları konusunda Frank kadar acele hissediyor. Senatör Phil Chase ve Chase'in genelkurmay başkanı Roy'u perişan etmeye teşvik ederek, iki küçük oğulları Nick ve Joe'nun büyütülmesi ile oynar. muhafazakarlar kongrede, Amerika Birleşik Devletleri antropojenik olmayan bir küresel ısınma toplumuna karbon yutakları ve iklim değişikliğinin iyileştirilmesi için uluslararası işbirliği için çalışmak. (Adı asla verilmeyen Başkan'ın George W. Bush; selefinin olduğu söylendi Bill Clinton; iklim değişikliğini "düşürücü" olarak görüyor ve onu "iklimsel [iklimsel değil] olarak adlandırıyor terörizm."[1])

Sadık bir eş ve anne olan Anna, Frank'in görüşüne göre ultra rasyonalisttir; Charlie, hayatının her alanında ölçülebilir ölçümler için sürekli arayışıyla eğlenir. NSF binasındaki yeni Khembali büyükelçiliğini keşfeder ve Drepung ile Rudra Cakrin'i öğle yemeğine davet eder. Hepsi iyi anlaştıklarında ve deniz seviyesinin yükselen küçük ada ülkeleri Khembalung'a yönelik tehdidi konusundaki endişeleriyle ilgilenmeye başladı. Bengal Körfezi, onları hepsinin zamanı olduğunda yemeğe davet ediyor.

Torrey Pines Generique'de bilim direktörü olan Leo Mulhouse, biyoteknoloji şirket kurmak San Diego'da çeşitli insan hastalıkları için tedaviler arıyor. Patronu Derek'in birlikte çalışabilecek (ve çalışmayabilecek) başka bir şirket satın almak için 51 milyon dolar harcadığını öğrenince paniğe kapılıyor; Torrey Pines henüz herhangi bir kar gösteremedi, bu da onları, geliştirdikleri herhangi bir patentlenebilir tekniği satın almak veya hatta iptal etmek isteyen yatırımcılara satılma riskine sokuyor. Şirket birkaç hafta sonra satıldığında haklı çıktı. Leo'nun başka bir endişesi daha var: Pasifik'teki bir uçurumun üzerinde bulunan evi, kıyı erozyonu.

Frank, dönmeye hevesli Kaliforniya, NSF'yi kızgın bir şekilde kınadı ve ertesi sabah bulması için yönetmen Diane Chang'ın kutusunda bıraktı. O akşam, beklenmedik bir şekilde güzel bir kadınla romantik bir karşılaşma yaşar. Washington Metrosu asansör katlar arasında sıkıştığında metro asansörü. Serbest bırakılırlar ve ismini öğrenemeden kaybolur. Quiblers'ın evine Khembalilerle tanışması için davet edildiğinde Anna'ya kadından söz eder; onu bu kadar heyecanlı ve konuşkan bulduğu için mutlu ve onu bulmaya çağırıyor.

Şimdi D.C.'de kalmak isteyebileceğini düşünen Frank, NSF ile ilgili kızgın mektuba pişman olur ve Chang'ın ofisine girip onu kaldırmaya karar verir. Tırmanma becerilerini kullanarak NSF binasına çatıdan girer, atriyum çatı penceresi, büyük bir aşağı inişini yönetir seyyar ve Chang'ın ofisine girer. Ancak mektup gitti; Chang genellikle her saat ofisine gelir. Gergin ve üzgün bir şekilde eve döner. Ertesi gün Chang, NSF Yönetim Kurulu için bir konuşma hazırlamasını söyler. Frank, Chang'ın mektubunu okuduğunu fark eder, ancak yönetmenlere NSF hakkında ne hissettiğini dürüstçe anlatır ve onları daha cesur ve politik olarak daha aktif olmaya çağırır. Tartışma sırasında, çoğunun hissettiği gibi hissettiğini görüyor. Frank, NSF'de bir yıl daha kalma davetini kabul eder.

Robinson'un dediği şey felaket bir "tetikleme olayı" meydana gelir. Hyperniño muazzam bir fırtına yaratır Batı Kıyısı. Kaliforniya'nın kumtaşı kayalıkları, Pasifik Okyanusu. Şimdi işsiz olan Leo, buna şahit oluyor. Leucadia, Kaliforniya evde ve yağmur fırtınasında, Amerika Birleşik Devletleri Jeolojik Araştırması ve uçurumları desteklemeye çalışan bir gönüllüler ordusu.

Bu arada, başka bir büyük fırtına Atlantik Washington'da bir sel yaratır. Charlie tuzağa düştü Meclis binası diğer iş arkadaşları ile. Saatlerce yağmur yağarken izliyorlar ve Ulusal alışveriş merkezi boğuldu. "Anayasa Caddesi gibi görünüyordu büyük Kanal içinde Venedik."[2] Potomac Nehri ve Chesapeake Körfezi taşma, şehri su basması:

" Lincoln Anıtı Kaide höyüğüne rağmen, Lincoln'ün ayaklarına kadar sular altında kalmış gibi görünüyordu. Potomac'ın karşısındaki su, suların alt seviyelerini sular altında bırakacaktı. Arlington Ulusal Mezarlığı. Reagan Havaalanı tamamen gitti. "[3]

Ne zaman Ulusal Hayvanat Bahçesi Yükselen sularla karşı karşıya kalan Khembaliler, personelin kafeslerin kilidini açmasına ve hayvanları serbest bırakmasına yardımcı olur. Drepung ve arkadaşları, biri hayvanat bahçesi kamyonunda, diğeri de mahzenlerine konulacak iki kaplanın Quiblers'ın evine getirilmesini ayarlar.

Fırtınada kum torbalarını dağıtmak için diğer gönüllülere katılan Frank, gizemli kadının nehrin yukarısındaki bir tekneyle geçtiğini görünce şaşırır. Teknenin numarasını görünce telefon numarasını alır ve onu arar; Bir süre sonra onu geri arayacağına söz verir.

Günler sonra fırtına ve sel suları azalır. Charlie, sonunda ofisten eve bir asansör ayarladı ve Senatör Chase'e "Küresel ısınmayla ilgili bir şeyler yapacak mısınız? şimdi?"

Temalar

Resepsiyon

Rick Kleffel, güçlü bir ifadeyle güçlü bir incelemeye başladı:

"Utanç verici bir şekilde, bilim kurguda çoğu zaman eksik olan şey bilimin kendisidir. ... Robinson, bilim süreci hakkında kurgu olarak güzel bir bilim kurgu örneği sunar ... Bürokratlar, lobiciler ve emekçi bilim adamları, hepsinde ortaya çıkar. Okuyucu için, korkutucu ve inandırıcı spekülatif bir olay örgüsüyle iç içe geçmiş heyecan verici bir bilim görüntüsüdür. Kırk Yağmur İşareti okuyacağınız en zeki ve en iyi felaket romanı olabilir.

Robinson, bilimsel ve bürokratik karakterlerinin kafalarına lazer benzeri bir netlikle yaklaşıyor. Frank, etrafındaki insanları sürekli olarak sanki Afrika ovalarında dolaşan primatlar gibi gözlemler ... sadece asansörde dururken bile dünyayı bir bilim adamı olarak görür. Ama aynı zamanda karmaşık ve çelişkili bir karakter. ... Robinson burada geniş bir tuval üzerinde çalışıyor, bu nedenle nihai sonuçlar için okuyucunun biraz sabırlı olması gerekecek. Ancak serinin bu ilk girişinin sınırları dahilinde, kapitalizmin etkisine neredeyse dini bir inanç karşısında, kariyerlerin nakit parayla çarpışması ve umutsuzca geri dönmesi gibi hoş bir ayak uydurma gerginliği hissine kapılıyorsunuz.

... Bilim pratiği burada asıl konu. Robinson, kapitalizmi darmadağın etmeye çalışan bir zamanlar onurlandırılmış bir insan etkinliği biçimini gösteriyor ve bunu tüm resmi büyüleyici kılan türden bir ayrıntı ve incelikle yapıyor. Bu basit bir balta taşlama değil, daha ziyade şu anda işlerin nasıl yürüdüğüne dair dürüst bir yeniden değerlendirme. Robinson, bilimsel kurgusunda güncel siyasetin üstesinden gelmekten korkmuyor ve işte burada bilim, anlatı ve Robinson'un ulaştığı sonuçlar lehine işliyor. "[4]

Robert K.J. Killheffer, Fantastik ve Bilim Kurgu dedim "Kırk Yağmur İşareti bilim ve siyasetin işleyişinin büyüleyici bir tasviri ve başımızı kumdan çekip iklim değişikliği tehdidiyle yüzleşmemiz için acil bir çağrı. Dinlemeliyiz. "[5] İçin gözden geçiren SF Sitesi o yıl okuduğu romanı "en ürpertici" ve "en önemli ve düşündürücü kitaplardan biri" olarak nitelendiren bilimsel temalarla da ilgileniyordu: "Açgözlülük burada anahtar ve bu bir trajedi. .. Bu kitap, özellikle Amerika Birleşik Devletleri'ndeki bilim adamlarına, dışarı çıkıp inandıkları şeyler için savaşmaları için bir tür uyandırma çağrısıdır. "[6]

Kirkus Yorumları "Ne kadar katı ve sert bilimkurgu olsalar da, Mars kitapları epik içgörünün katıksız küstahlığıyla başarılı oldu. Bu, sıradan bir sonun için hışırtı önizlemesi gibi geliyor." dünya hikayesi. "[7] Haftalık Yayıncılar "Robinson'un öyküsü, Bruce Sterling'inki gibi küresel iklim değişikliğiyle ilgili diğer romanların draması ve heyecanından yoksundur. Ağır hava ve John Barnes'ın Fırtınaların Annesi, ancak gerçek bilim adamlarının meydana gelen bu felaketle nasıl başa çıkacaklarına dair tasviri son derece ikna edici. Robinson, gezegenimizin geleceği ile açıkça ilgileniyor ve okuyucunun da önemsemesini sağlıyor. "[8]

Lara Apps, "Sonuç, kışkırtıcı ve heyecan verici bir üçleme olmayı vaat eden şeyin yavaş ilerleyen, eğitici ve eğlenceli bir girişidir."[9] Robinson'un "siyasetinin beni soğuk bıraktığını" kabul eden Jerry Wright, "Robinson karakterlerin hayatlarının, çalışmalarının ve düşüncelerinin ayrıntılarına odaklanıyor gibi görünüyor, ancak hepsinin arkasında küresel ısınma hayaletinin belirdiği görülüyor. Burada bir değişiklik, orada bir değişiklik, ta ki bütün dengesizlikler birleşerek DC politikacılarını bile uyandırabilecek bir felakete yol açana kadar. KSR oldukça makul bir senaryoyu ana hatlarıyla açıklıyor ve sorunların arkasındaki bilim doğru görünüyor. "[10]

Ödüller ve adaylıklar

Sürüm ayrıntıları

  • 2004, Birleşik Krallık, HarperCollins Publishers Ltd. ISBN  0-00-714886-0, Yayın tarihi Ocak 2004, Ciltli kitap
  • 2004, Amerika Birleşik Devletleri, Spectra ISBN  0-553-80311-5, Yayın tarihi, Haziran 2004, Ciltli kitap
  • 2005, Birleşik Krallık, HarperCollins Publishers Ltd. ISBN  0-00-714888-7, Yayın tarihi Şubat 2005, Paperback
  • 2005, Amerika Birleşik Devletleri, Spectra ISBN  0-553-58580-0, Yayın tarihi Temmuz 2005, Paperback[13]

Referanslar

  1. ^ Robinson, Kim Stanley (2005). Elli Derece Aşağıda. New York: Bantam Books. pp.359, 367.
  2. ^ Robinson, Kim Stanley (2004). Kırk Yağmur İşareti. New York: Bantam Books. s.329.
  3. ^ Robinson, Kim Stanley (2004). Kırk Yağmur İşareti. New York: Bantam Books. s.333.
  4. ^ Kleffel Rick (2004). "Kırk Yağmur İşareti". Kişisel ilân sütunu. Alındı 29 Ağustos 2012.
  5. ^ Killheffer, Robert K. J. (Ekim 2004). "Beyaz Şeytanlar / Zirve Açısı / Kırk Yağmur İşareti (Kitap)". Fantastik ve Bilim Kurgu. 107 (4/5): 39–46. ISSN  1095-8258.
  6. ^ Speer, Cindy Lynn (2004). "Kırk Yağmur İşareti". SF Sitesi. Alındı 26 Ağustos 2012.
  7. ^ "YAĞMURUN KIRK İŞARETİ (Kitap)". Kirkus Yorumları. 72 (7): 294. 1 Nisan 2004. ISSN  0042-6598.
  8. ^ "YAĞMURUN KIRK İŞARETİ (Kitap)". Haftalık Yayıncılar. 251 (15): 43. 12 Nisan 2004. ISSN  0000-0019.
  9. ^ Uygulamalar, Laura (Eylül 2004). "Kim Stanley Robinson'dan Kırk Yağmur İşaretleri". Alındı 29 Ağustos 2012.
  10. ^ Wright, Jerry (2005). "Kim Stanley Robinson, Forty Signs Of Rain, Elli Derece Aşağıda". BewilderingStories.com. Alındı 29 Ağustos 2012.
  11. ^ "2004 Ödülü Kazananlar ve Adaylar". Sonu Olmayan Dünyalar. Alındı 2009-07-06.
  12. ^ "2005 Ödül Sahipleri ve Adayları". Sonu Olmayan Dünyalar. Alındı 2009-07-06.
  13. ^ Sürüm ayrıntıları Fantastic Fiction sitesinden gelir "Kırk İşaret Yağmuru (Başkent Kodu, 1. kitap), Kim Stanley Robinson". Alındı 2007-07-02.

Dış bağlantılar