François Bréda - François Bréda

François Bréda
Cluj-Napoca, 2008.
Cluj-Napoca, 2008.
Doğum(1955-02-20)20 Şubat 1955
Deva, Romanya
Öldü16 Mayıs 2018(2018-05-16) (62 yaş)
Meslekprofesör, denemeci, şair, edebiyat eleştirmeni, edebiyat tarihçisi, çevirmen, teatrolog
Periyot1978–2018
Edebi hareketPostmodernizm

François Bréda (Macarca: Bréda Ferenc; 20 Şubat 1956 - 16 Mayıs 2018) bir Romanyalıydı deneme yazarı,[1] şair, edebiyat eleştirmeni, edebiyat tarihçisi, çevirmen ve tiyatro uzmanı.

Biyografi

Anne tarafında yazar torunu, yerleşim tarihçisi, profesördür. Lajos Lévai (1894, Kolozsvár - 1974) itibaren Odorheiu Secuiesc. Annesi eğitimci Enikő Zsuzsanna Lévai'dir. Babası, reformdan bakan Ferenc Bréda (1924–2000), 1969 - 1988 yılları arasında Hunedoara-Alba İlçesinin dekanıydı. İlkokuldan Odorheiu Secuiesc ve Deva'da mezun oldu. Memleketinin çok kültürlü atmosferi, onu çocukluk ve ilkokul yıllarında izler. İlk yazıları Ifjúmunkásdergisinde yayınlanan gençlik dergisi Bükreş. Askerliğini burada geçirdi Kuzey Dobruja yakınında Kara Deniz (1974-1975). 1975'ten itibaren Cluj-Napoca Üniversitesi'nin Macar-Fransız fakültesinde okudu. Ayrıca Cluj'daki klasik filoloji fakültesinde Yunanca ve Latince seçmeli derslere katıldı. Öğrenci yıllarında Akademi Kütüphanesi'nin düzenli sakinlerinden biriydi. Bu dönem, skolastik ve ortaçağ felsefesinin önemli yazarlarını yoğun bir şekilde inceledi (Canterbury Anselm, Saint Thomas Aquinas, Albertus Magnus, Ockham'lı William, Pierre Abelard, Duns Scotus ). Yaz tatillerinde günlük inşaat işçisi, kilise rekonstrüksiyonlarında (Haró, Marosillye, Hunedoara İlçesi) mason ipi olarak çalıştı ve zil çaldı. 1977 - 1979 yılları arasında gazetenin Macar sayfalarının editörü olarak çalıştı. Ekinoks András Mihály Beke ve Zoltán Bretter ile birlikte Cluj'da kültürel üniversite süreli yayını. Filoloji fakültesini bitirdi. Babeş-Bolyai Üniversitesi Cluj'da, Macar-Fransız dili ve edebiyatı alanında yeterlilik aldı. 1979-1984 yılları arasında gazetenin Macar sayfalarının ilk editörü olarak çalıştı. Napoca Universitară kültürel süreli yayın. 1979-1984 yılları arasında Macar edebiyatı ve dilbilgisi öğretmenliği yaptı. Huedin İlkokul. 1984 - 1991 yılları arasında Fransa'da ortaokul, lise ve liselerde Fransız dili ve edebiyatı profesörü olarak çalıştı. Anjou ve Vendée (Angers, Cholet ), sonra Paris yakınlarındaki yerleşim yerlerinde (Faremoutiers, Saint-Maur-des-Fossés, Coulommiers, Pontault-Combault ). 1985 yılında, Yüksek Lisans derecesini aldı. Nantes Üniversitesi, Fransız ve karşılaştırmalı edebiyat tarihi alanında. 1985 - 1991 yılları arasında Fransız edebiyat tarihi doktorası ve Angers Üniversitesi, edebiyat tarihçisi George Cesbron'un öğrencisi. Présence de Gabriel Marcel'in edebi-felsefi dostluk çemberinde tanıştı Paul Ricœur, Kardinal Jean-Marie Lustiger, Paris Başpiskoposu, yazar Claude Aveline, Georges Lubin, yayıncısı George Sand yazışmaları ve filozof André Comte-Sponville ve Fransız kültürünün diğer önemli kişilikleri. Sosyologla yazıştı Pierre Bourdieu ve Samuel Beckett. 1984-1986 yılları arasında Angers ve Cholet'de, ardından 1986-1991 yılları arasında Paris'te yaşadı. 1991-1992 yılları arasında editör olarak çalıştı. Jelenlét Cluj'da kültürel süreli yayın. 1991'de, büyük edebi gelenekleri olan ve 1983'te sona eren ve Romanya'daki 1989 devriminden sonra yeniden canlanan bir toplum olan György Bretter Edebiyat Çemberi'nin kurucu üyesi oldu. 1992 - 1993 yılları arasında Bükreş merkezli Kriterion Yayınevi'nin Cluj şubesinde editör olarak çalıştı. 1993 yılından itibaren György Bretter Edebiyat Çevresinin kurucu yönetim kurulu üyesidir. 1991 - 1994 yılları arasında Cluj'daki Brassai Sámuel Lyceum'da Fransız dili ve edebiyatı öğretmenliği yaptı. 1999'da Fransız varoluşçu filozofun edebi ve drama eleştirel çalışmaları üzerine yazdığı makale ile edebiyat teorisi alanında doktora yaptı. Gabriel Marcel Cluj'daki Babeş-Bolyai Üniversitesi Filoloji Fakültesi'nde. 1995'ten itibaren Babeş-Bolyai Üniversitesi Tiyatro ve Televizyon Fakültesi'nde yardımcı doçent olarak çalışmakta, Antik Çağ evrensel tiyatro tarihi, dramaturjinin temel kavramları, tiyatro estetiği, Macar edebiyatı ve retorik dersleri vermektedir. Alfréd Reinhold'un edebi külliyatını keşfetti (Alfred Reynolds ) (1907, Budapeşte - 1993, Londra). Fransızca ve Romence dillerinden çeviri yapıyor.

İşler

Macarca ciltler

  • A létezéstől a lehetőségig (Varlıktan Olasılığa). Karşılaştırmalı edebiyat ve felsefe tarihinde makaleler, Kriterion Yayınevi Forrás serisi, Bükreş, 1980.
  • Tűzpróba (Ateş Sınavı). Şiirler. Kriterion Yayınevi, Bükreş, 1984.
  • Mentális Tárgyak Múzeuma (Zihinsel Nesneler Müzesi). Somut şiirler. Matthias Studio Paper, Cluj-Napoca, 1999.
  • Antrasit (Antrasit). Orto-varoluşsal deneme. Előretolt Helyőrség Yayınevi, Cluj-Napoca, 2002. ISBN  93-7804-548-0
  • Golania Magna. Bir neo-goliárd költészet kritikai vetületei. (Golania Magna. Neo'nun Kritik YönleriGoliard Şiir). Eleştirel eserler, Grinta Yayınevi, Cluj-Napoca, 2005.
  • Mysterium Mythologiae. Felsefi deneme. Grinta Yayınevi, Cluj-Napoca, 2005. ISBN  973-7651-06-5
  • Nemo. Şiirler. AB-ART Yayınevi, Bratislava, 2004. ISBN  80-8087-010-1
  • Az elszállt szitakötő (Havada Kelebek). Roman. AB-ART Yayınevi, Bratislava, 2005. ISBN  80-8087-028-4
  • Diva Deva. Felsefi deneme. Grinta Yayınevi, Cluj-Napoca, 2006. ISBN  973-7651-65-0 ISBN  9789737651655
  • Golania Magna Secunda. Mitokritikák a neo-goliárd irodalomról (Golania Magna Secunda. Neo-Goliard Edebiyatı üzerine mitsel eleştiriler). Eleştirel yazılar, Irodalmi Jelen Books, Arad, 2007. ISBN  978-973-7648-11-2
  • De amore. Felsefi deneme. AB-ART Yayınevi, Bratislava, 2008. ISBN  978-80-8087-045-4
  • Boldogok és Bolondok (Mutlu ve Deli). Felsefi deneme. AB-ART Yayınevi, Bratislava, 2008. ISBN  978-80-8087-035-5
  • Lali lakomái (Lali'nin Ziyafetleri). Roman. AB-ART Yayınevi, Bratislava, 2008. ISBN  978-80-8087-053-9
  • Apolló apológiái. Aforizmalar. AB-ART Yayınevi, Bratislava, 2009. ISBN  978-80-8087-067-6
  • Angyal bir Monostoron. Roman. Erdélyi Híradó Kiadó, Előretolt Helyőrség Szépirodalmi Páholy, Előretolt Helyőrség Könyvek Yayınevi. Kolozsvár, 2012. ISBN  978-606-8118-24-6
  • De amore. Az emberi psziché Galaktikus Gáláiról, Sikamlós Skáláiról ve Gáláns Galádságairól. Felsefi deneme. Bir borító John Roddam Spencer Stanhope  : Aşk Tanrısı ve Ruh című képének felhasználásával készült. Illusztrációk: Zichy Mihály aktjai. Orpheusz Yayınevi, Budapeşte, 2016. ISBN  9789639809673
  • Levelek az Utókornak. Theatrvm Temporis. (Mektuplar Posterity posteri. Theatrvm Temporis). Felsefi deneme. Erdélyi Híradó Kiadó Yayınevi, Kolozsvár, 2017. ISBN  9786068118475
  • Bab és Babér. Theatrum epicum. (Fasulye ve Defne). Roman. Irodalmi Jelen Könyvek Yayınevi, Arad, 2017. ISBN  9789737926128

Romence ciltler

  • Fiinţă şi teatru (Varlık ve Tiyatro). Felsefi deneme. Dacia Yayınevi, Teatru serisi, Cluj-Napoca, 2003, ISBN  973-35-1705-4
  • Scrisori komik varoluştan nefret ediyor. Correspondenţă transtemporală (Varoluşsal Mizah Üzerine Mektuplar. Trans-zamansal Yazışmalar). Felsefi deneme. Grinta Yayınevi, Cluj-Napoca, 2006. ISBN  973-7651-44-8
  • Oglinda Ochiului. Spekulum özellikleri (Gözün Aynası). Felsefi deneme. Eikon Yayınevi - Editura Remus, Cluj-Napoca, 2010. ISBN  978-973-757-338-4 ISBN  978-973-7915-18-4[1]
  • Cercetare în Cer. Felsefi deneme. Editura Școala Ardeleană Yayınevi, Cluj-Napoca, 2017. ISBN  978-606-797-174-3

Fransızca ciltler

  • La critique littéraire ve dramatique de Gabriel Marcel (Gabriel Marcel'in Edebiyat ve Drama Eleştirel Çalışması). Deneme, Grinta Yayınevi, Cluj-Napoca, 2004. ISBN  9737924487
  • Déclin et Déclic. Felsefi deneme. Remus Yayınevi, Cluj-Napoca, 2004. ISBN  973-7915-00-3
  • Genivs lokusları. Felsefi deneme. Editura Școala Ardeleană Yayınevi, Cluj-Napoca, 2017. ISBN  978-606-797-166-8

Edebiyat Eleştirisi ve Fikirler Tarihinde Denemeler

  • Ave Csehy! İçinde : Helikon, 28 (25 Haziran 2007). Görmek Zoltán Csehy (Macarca)
  • Vanda ... Van! Az Örök Őrök (Vanda ... Var! Sonsuzluk Muhafızları). İçinde: Korunk, Ağustos 2006. (Macarca)
  • Esti mese (Yatma Zamanı Hikayesi). György Méhes. İçinde : Helikon, 2002/ 7, 2–3. (Macarca)
  • Egy világrendszer keletkezéséről. Adalékok Galilei Dialogójához. (Bir Dünya Sisteminin Oluşması Üzerine. Galilei'nin Dialogo'suna). İçinde: Galilei, İki Baş Dünya Sistemine İlişkin Diyalog, Ptolemaios ve bir Kopernik. Ferenc Bréda tarafından derlenen önsöz ve notlar. Kriterion, Téka-serisi, Bükreş, 1983. (Macarca)
  • Az öntudat alkonya. (Bilincin Şafağı) İçinde: A létezéstől a lehetőségig (Varlıktan Olasılığa). Kriterion, Bükreş, 1980. (Macarca)
  • Gabriel Marcel ve ses çağdaş. François Mauriac ve Gabriel Marcel. İçinde: Confluențe și specificități europene. Koordinatör: Valentin Trifescu. Editura Eikon, Cluj, 2010, s. 183–209. (Fransızcada) ISBN  978-973-757-351-3
  • Cercetare in Cer. Concepția muzicală a Cerului creștin în gândirea Sfântului Ioan Gură de Aur. İçinde: Transilvanya, AB-ART, Bratislava'da Avusturya Etkileri ve Bölgesel Kimlikler; Grenzenlose Literatur, Frauenkirchen, 2012, s. 248–254. (Romence) ISBN  978-80-8087-119-2
  • De Cluj jusqu'au Caire. Un créateur multiculturel: le poète, l'écrivain et le metteur en scène Shawkat Seif Eddine bey. In: Romanya - Avrupa Uzayında Fas Tezahürü Formları. Editura Institutului de Științe Politice și Relații Internaționale, Academia Română, București, 2014, s. 94–108. (Fransızcada)
  • Genius Loci. In: Geografii identitare - Identități culturale. Koordinatör Pavel Pușcaș, Valentin Trifescu, Simion Molnar, Vali Ilyes. Volumul 1. Simpozionul çok kültürlü Diva Deva. Presa Universitară Clujeană, Cluj-Napoca, 2014, s. 31–33. (Fransızcada) ISBN  978-973-595-624-0
  • Cerul creștin: patrimoniu etern al multiversului identității yerel transkozmik. Geografia teo-teatrologică a Cerului în gândirea Sfântului Ioan Gură de Aur. İçinde: Patrimoniu și yerel olarak tanımlayın. Actele conferinței Patrimoniu ve kimlik yerel, Valea Verde, 5–7 Eylül 2014. Koordinatör: Valentin Trifescu, Vali Ilyes, François Bréda. Editura Universității Alexandru Ioan Cuză, Yaş, 2015. s. 163–176. (Romence) ISBN  978-606-714-161-0
  • Bir létezés nane közönség. Theatrum et theos (teo-teatrológiai napló). İçinde: Előretolt Helyőrség. Ezredévkönyv. Erdélyi Híradó kiadó, Kolozsvár, 2015, s. 40–42. (Macarca) ISBN  978-606-8118-39-0
  • Le temple des temps dans le théâtre de Protée. İçinde: Patrimoniu și yerel olarak tanımlayın. Actele conferinței Patrimoniu ve kimlik yerel, Valea Verde, 5–7 Eylül 2014. Koordinatör: Valentin Trifescu, Vali Ilyes, François Bréda. Editura Universității Alexandru Ioan Cuză, Iași, 2015. s. 13–16. (Fransızcada) ISBN  978-606-714-161-0
  • La théologie de la nudité dans la pensée theo-théâtrologique de Saint Jean Chrysostome. Giriş. In: Metin şi dinleri tartışıyor. Nr. 7 / 2015. Lucrările Conferinței Naționale Text și dini söylemler söylüyor. Ediția a VII / a, Sibiu, 7–8 noiembrie 2014. Editura Universității Alexandru Ioan Cuză Yayınevi, Yaş, 2015, s. 149–153. (Fransızcada) ISSN  2066-4818

Ödül

Ayrım

  • Macaristan Liyakat Düzeni Şövalye Haçı, 2017.

Üyelikler

Transilvanya'daki Macar Yazarlar Ligi, Romanya Yazarlar Birliği, Présence de Gabriel Marcel Derneği ve Macaristan Bilimler Akademisi Kamu Kurumu üyesidir.

daha fazla okuma

  • Szőcs Géza, Ki vagy, Bréda? İçinde: Igazság, Fellegvár, Cluj, 1977. (Macarca)
  • Molnár Gusztáv: Levél Bréda Ferenchez. Ekinoks, Cluj, 1979 / 1-2. (Macarca)
  • Vekerdi László, Bréda Ferenc, A létezéstől a lehetőségig. İçinde: Valóság, Budapeşte, 1981/ 1. (Macarca)
  • Szőcs István, Transz-ok, avagy erdélyi Grál. [Bréda Ferenc, Antracit]. İçinde: Helikon, Kolozsvár, 2002/ 14, 2–3. (Macarca)
  • Szőcs István, Grál-visszfények? İçinde: Helikon, Kolozsvár, 2002/15, 2–3. (Macarca)
  • Szőcs István, Merengő - Mágus Déva vára. İçinde: Helikon, XVIII. évf., 2007., 7. (477.). (Macarca)
  • Szőcs István, Bréda Capytulációja avagy Szóból ért az ember! İçinde: Helikon, 2006., 18. (464.)(Macarca)
  • Szőcs István, Jegyzet - A hmhmhm ... Bir szerelem ... İçinde: Helikon, Kolozsvár, 2008/12. (Macarca)
  • Ovidiu Pecican, Fiinţã şi Teatru. Teatrul de umbre al luminii. İçinde: Tribuna, nr. 69., 2005. s. 7. (Romence)
  • Laura Pavel, Teatru - farsă şi adevăr? İçinde: Contemporanul-Ideea europeană, XV., Nr. 8, 2004. (Romence)
  • Mircea Arman, Scrisori komik varoluştan nefret ediyor. İçinde: Jurnalul Literar, Bükreş, 2007, s. 23. (Romence)
  • Graţian Cormoş, Trãind în post-istorie, fãrã iluzii. İçinde: Tribuna, Cluj, nr. 96, 2006. (Romence)
  • Mihai Borşoş, Democraţia şi omenescul. İçinde: Tribuna, 2008/149, s. 6. (Romence)
  • Ștefan Manasia, Învățăturile magistrului François. În: Tribuna, nr. 207, 16–30 Nisan 2011, s. 5. (Romence) [1]
  • Karácsonyi Zsolt, Nemo és a kutyák. İçinde: Bir Nagy kilometrik, Helikon, 34/2007. (Macarca)
  • Karácsonyi Zsolt, A margótól az argóig. İçinde: Krónika, 2004. 5-7 Kasım (Macarca)
  • Székely Csaba, A Brettenthetetlenek. İçinde: A Hét, 2004/38, 11. (Macarca)
  • Orbán János Dénes Merlin Claudiopolisban. İçinde: Bréda, Antracit, Erdélyi Híradó / Előretolt Helyőrség, Kolozsvár, 2002, ss. 5–10.(Macarca)
  • Farkas Wellmann Endre, Bolondokról, bolondok nyelvén. İçinde: Krónika, 2008. 21–23 Kasım., S. 6. (Macarca)
  • Király Farkas, Bir könyv címe: Nemo. İçinde: Helikon, 2005/23. (Macarca)
  • Király Farkas, A mito-kán most rábeszél. İçinde: Helikon, 2005. július 10. (Macarca)
  • Martos Gábor, Marsallbot a hátizsákban. Bir Forrás harmadik nemzedéke. Kolozsvár, 1994.(Macarca)
  • Szántai János, Jelenés Dívával, Dévával. İçinde: Székelyföld, 2008/5. (Macarca)
  • Szántai János, A klozettolvasó naplójából, 9. (François Bréda, Boldogok és Bolondok, AB-ART, Pozsony, 2008.) İçinde: Helikon, Kolozsvár, 2009/1, s. 14. (Macarca)
  • Martos Gábor, Éjegyenlőség. Írások az erdélyi magyar irodalomról. Erdélyi Híradó Könyv- és Lapkiadó, Kolozsvár, 2000. (Macarca)
  • Martos Gábor, Volt egyszer egy Fellegvár. Erdélyi Híradó Könyv- és Lapkiadó, Kolozsvár, 1994. (Macarca)
  • Martos Gábor, Az út vége (?). İçinde: Kép (es) költészet, Patriot kiadó, Sopron, 1995, s. 76–80. (Macarca)
  • Szalai Zsolt, Bréda, Antracit. İçinde: www. szepirodalmifigyelo.hu (Macarca)
  • Pál Edit Éva, Tudatskalpok és az irodalom. İçinde: www. transindex.ro (Macarca)
  • Vári Csaba és Sipos Zoltán, Bréda Ferenc, aki Mumu sonsuza kadar. İçinde: www. transindex.ro (Macarca)
  • Miklós Ágnes Kata, Bir szóértés feelételei. Nemzedékváltási problémák a hetvenes évek romániai magyar irodalmában. Komp-Press Kiadó, Kolozsvár, s. 211–214., 2010. ISBN  978-973-196-021-0 (Macarca)
  • Ștefan Manasia, Învățăturile magistrului François. Oglinda Ochiului, Speculum Spectationis, Cluj, Editura Eikon, 2010. İçinde: Tribuna, nr. 207, 16–30 Nisan 2011, s. 5. (Romence)
  • Ani Bradea, Cluj-Huedin Sau Paris-Coulommiers e tam același lucru pe la șase dimineața. De vorbă cu François Bréda. İçinde: Tribuna, nr. 279, 16–30 Nisan 2014, s. 12-13. (Romence)
  • Egyed Péter, Irodalmi rosta. Kritikák, esszék, tanulmányok (1976–2014). Polis Könyvkiadó, Kolozsvár, 2014, s. 129, 220, 233, 599, 647. (Macarca) ISBN  978-606-542-049-6
  • Vasile Muscă,Magiștri și discipoli. Lui François Breda la a 60-a aniversare. İçinde: Tribuna, nr. 325, 16–30 Nisan 2016, s. 18-19. (Romence)
  • Ștefan Manasia, 19 ianuarie 2016: O zi pe gustul lui François. İçinde: Tribuna, nr. 325, 16–30 Nisan 2016, s. 19. (Romence)
  • Valentin Trifescu, Metode de supraviețuire în filosofia lui François Bréda. İçinde: Tribuna, nr. 346, 1-15 Şubat 2017, s. 8-9. (Romence)
  • Karácsonyi Zsolt, Bir szerző nane mű és közöttiség. Egy lehetséges létmód alapvonalai. İçinde: Karácsonyi Zsolt, A gép, ha visszanéz. Mítosz - Média - Színház. Kritikák, tanulmányok. Orpheusz kiadó, Budapeşte, 2017, s. 82–92. (Macarca) ISBN  978-963-9809-80-2
  • Metamorfoze ale identităţii de margine. Volum ithafen François Bréda. Koordinatör: Valentin Trifescu, Lóránd Boros, Vali Ilyes, Anca Elisabeta Tatay, Ana-Magdalena Petraru, Georgiana Medrea Estienne. Presa Universitară Clujeană Yayınevi, Cluj-Napoca, 2016. (Macarca, Romence, Macarca, Fransızca, İngilizce ve İtalyanca) ISBN  978-606-37-0093-4

Referanslar

  1. ^ a b Groza, Claudiu (3 Kasım 2010). "Teatru şi ezoterism la Insomnia". Ziua de Cluj (Romence). Alındı 18 Ağustos 2011.

Dış bağlantılar