Gael García Bernal - Gael García Bernal

Gael García Bernal
Gael García Bernal Mayıs 2017'de bir röportajda.png
García Bernal 2017 de
Doğum (1978-11-30) 30 Kasım 1978 (yaş 42)[1]
VatandaşlıkMeksikalı
MeslekOyuncu, yapımcı
aktif yıllar1989-günümüz
Ortaklar)Dolores Fonzi (2008–2014)
Çocuk2
Ebeveynler)José Ángel García
Patricia Bernal
AkrabaDarío Yazbek Bernal (üvey erkek kardeş)

Gael García Bernal (İspanyolca telaffuz:[ɡaˈel ɣaɾˈsi.a βeɾˈnal]; 30 Kasım 1978 doğumlu) Meksikalı bir aktör ve yapımcıdır. Garcia Bernal en çok filmlerdeki performanslarıyla tanınır. Kötü Eğitim, Motosiklet Günlükleri, Amores perros, Y Tu Mamá También, Babil, ve Coco ve Rodrigo de Souza'daki rolü için Amazon Stüdyoları ' internet televizyonu dizi Ormanda Mozart. O ve Diego Luna kurulmuş Canana Filmleri Meksika şehrinde.

Garcia Bernal Başrolde En İyi Erkek Oyuncu BAFTA Ödülü için Motosiklet Günlükleri 2005'te ve 2016'da ilkini kazandı En İyi Erkek Oyuncu Altın Küre Ödülü - Müzikal veya Komedi Televizyon Dizisi için Ormanda Mozart. 2016 yılında Zaman Dergi ona yıllık Zaman 100 en etkili kişiler listesi.[2] 2020 yılında, New York Times 21. Yüzyılın En Büyük 25 Erkek Oyuncusu listesinde onu 25. sıraya koydu.[3]

Erken dönem

García Bernal doğdu Guadalajara, Meksika, oğlu Patricia Bernal, bir aktris ve eski model ve José Ángel García, bir oyuncu ve yönetmen.[4] Üvey babası, García Bernal gençken annesinin evlendiği Sergio Yazbek.[5] Sadece bir yaşında oyunculuk yapmaya başladı ve gençlik yıllarının çoğunu başrol oynayarak geçirdi. telenovelas. On dört yaşındayken öğretti yerli halk Meksika'da okumak için, genellikle Huichol halkı.[6] 15 yaşında, barışçıl gösterilere katıldı. Chiapas ayaklanması 1994.[7][8]

Felsefe okumaya başladı UNAM, Meksika'nın ulusal üniversitesi, ancak uzun süren öğrenci grevi sırasında, Avrupa'yı dolaşmak için maaşlı izin almaya karar verdi.[8] Daha sonra Londra'ya taşındı ve üniversitede okumak için kabul edilen ilk Meksikalı oldu. Merkez Konuşma ve Drama Okulu.[9][10]

Kariyer

Garcia Bernal'ın pembe dizilerdeki başarısından sonra, Meksikalı yönetmen Alejandro González Iñárritu Garcia Bernal'a Oscar adayı Amores Perros (2000). Film övgü dolu eleştiriler aldı ve bir film için aday gösterildi. En İyi Yabancı Film Akademi Ödülü. Garcia Bernal oradan yönetmen de dahil olmak üzere birçok filmde rol aldı. Alfonso Cuarón 's Y tu mamá también (2001) ve Meksikalı gişe rekortmeni El crimen del Padre Amaro (2002). Ayrıca 2005 yapımı bir yapım da dahil olmak üzere bazı tiyatro çalışmaları yaptı. Bodas de Sangre, tarafından Federico García Lorca, içinde Almeida Tiyatrosu Londrada. Garcia Bernal ayrıca Arjantinli devrimci Che Guevara iki kez, ilk olarak 2002 TV mini dizisinde Fidel ve sonra, daha iyi bilinir Motosiklet Günlükleri (2004), 23 yaşındaki Guevara'nın Güney Amerika'daki seyahatleri hakkında yazdığı bir derginin uyarlaması. Aday gösterildi BAFTA En İyi Performans için 2005 yılında Başrolde Bir Erkek Oyuncu Motosiklet Günlükleri.[kaynak belirtilmeli ]

García Bernal, González Iñárritu dahil olmak üzere beğenilen yönetmenler için çalıştı. Pedro Almodóvar, Walter Salles, Alfonso Cuarón, Michel Gondry ve diğerleri arasında Iciar Bollaín. O rol aldı İngilizce dili Gondry'nin yönettiği filmler dahil Uyku Bilimi ve Kral, bunun için övgü dolu eleştiriler kazandı.[11]

Garcia Bernal ilk uzun metrajlı filmini yönetti, Déficit 2007 yılında piyasaya sürüldü.[12] 2008 filminde rol aldı Körlük, bir adaptasyon 1995'in aynı isimli roman tarafından José Saramago, bir körlük salgını çeken bir toplum hakkında Nobel Ödülü sahibi. Romanda olduğu gibi, karakterlerin sadece açıklamaları vardır, isimleri veya tarihleri ​​yoktur; yönetmen iken Fernando Meirelles Bu tür karakterleri canlandırma konseptinin bazı oyuncuların gözünü korkuttuğunu belirten Gael, 'Geçmişi hiç düşünmüyorum. Sadece karakterimin ne istediğini düşünüyorum.'[13] Garcia Bernal, Diego Luna ile tekrar eşleşti. Rudo y Cursi yöneten Carlos Cuarón.

García Bernal ve Diego Luna kendi Canana Filmleri. Şirket kısa süre önce Golden Phoenix Productions'a katılarak sınır şehri Ciudad Juarez'de 300'den fazla kadının faili meçhul cinayetleriyle ilgili bir dizi televizyon belgeseli çekti.[kaynak belirtilmeli ]

Mayıs 2010'da, García Bernal, kendisi oynarken kamera hücresinde göründü. Cristiano Ronaldo içinde Ronaldo: Film için Nike İlan, Geleceği yaz.

2010'da Marc Siver ile birlikte dört kısa filmin yönetmenliğini yaptı. Uluslararası Af Örgütü. "Los Invisibles" adı verilen tetraloji, Meksika’daki Orta Amerika’dan gelen göçmenler, onların yolculukları ve riskleri, umutları ve Meksika’ya, ABD’ye ve dünyaya neler katabilecekleri hakkındadır. Filmleri yönetti, röportajlar yaptı ve ayrıca dört kısa filmi anlattı.[14] Başrol oynadı Yağmur bile (2010), İspanya'nın resmi giriş 2011 Akademi Ödülleri.

Garcia Bernal anlattı İnsan Gezegeni İspanyol izleyiciler için Discovery en Español 25 Nisan 2011'de yayınlandı ve yayınlandı Discovery Channel 12 Mayıs'ta Latin Amerika'da.[15] Garcia Bernal üçüncü kez Diego Luna Amerikan İspanyol komedi filminde Casa de Mi Padre, karşısında Will Ferrell, korkulan bir uyuşturucu lordu oynadığı yer.[16] Garcia Bernal'in sonraki projeleri arasında bir film uyarlaması vardı. José Agustín 's Ciudades Desiertas ve Jon Stewart yönetmen biyografisi Gül suyu,[17] canlandırdığı Maziar Bahari yaygın eleştirel beğeni. Başrol oynamaya ayarlandı Yüzyıl Tilkisi Zorro filmi yeniden başlat Zorro Reborn. Senaryo Glen Gers, Lee Shipman ve Brian McGeevy tarafından yazılmıştır.[18]

Nisan 2014'te ana yarışma jürisi üyesi olarak ilan edildi. 2014 Cannes Film Festivali.[19]

Haziran 2014'te dramatik komedinin yıldızı olarak prodüksiyona başladı. Yakınlaştır Pedro Morelli'nin yönettiği.

2014'te Rodrigo de Souza'nın başrolünde yer aldı. Amazon Stüdyoları komedi-drama televizyon dizisi Ormanda Mozart. Gösterideki performansı övgülerle karşılandı ve ona bir Altın Küre Ödülü 2016 yılında.

2016'da En İyi Yabancı Film Akademi Ödülü'ne aday gösterilen iki filmde rol aldı, Desierto (Meksika) ve Neruda (Şili).

2017'de ABD Dramatik Jürisi üyesi olarak ilan edildi. 2017 Sundance Film Festivali. Aynı yıl, ölümsüz bir düzenbaz ve dünyanın ana kahramanlarından biri olan Héctor'un sesini çıkardı. Pixar animasyon film Coco.

Garcia Bernal, Ambulante Belgesel Film Festivali'ni kurdu,[20] belgesel filmleri nadiren gösterildikleri yerlere getirmeye çalışan ve Uluslararası Af Örgütü Kısa Belgesel Dizi Los Invisibles.[21] Bu iş için kendisine ödül verildi Latin Amerika Washington Ofisi 2011 İnsan Hakları Ödülü.[22]

Ekim 2019'da García Bernal ve Diego Luna, TV ve Film geliştirme şirketi için Yaratıcı Danışma Kurulu'na katılacaklarını duyurdular. EXILE İçeriği ile birlikte Adam Grant.[23]

Kişisel hayat

Garcia Bernal, Arjantinli oyuncu partneri ile birlikteydi. Dolores Fonzi, 2006'dan 2014'e kadar. Sette buluştular. Vidas privadas Bernal'ın verdiği bir röportaja göre, hiç evlenmediler.[24] 8 Ocak 2009'da oğulları Lázaro, İspanya'nın Madrid kentinde doğdu.[25][26] Kızları Libertad, 4 Nisan 2011'de Arjantin, Buenos Aires'te doğdu.[27] Çift, ilişkilerini Eylül 2014'te bitirdi.[kaynak belirtilmeli ] Zamanını aralarında böler Buenos Aires ve Meksika şehri.[28]

Kendisini "kültürel olarak Katolik ama ruhen agnostik ".[29]

Filmografi

Televizyon

YılBaşlıkRolNotlar
1989TeresaPeluchetekrar eden rol
1992El abuelo y yoDaniel García MedineBaşrol
2000Kılıç KraliçesiChuri"Honor Thy Father" (1. sezon, 8. bölüm)
2006Soya tu hayranıEmilio"¡Que viva México!" (1. sezon, 8. bölüm)
2014–2018Ormanda MozartRodrigo de SouzaBaşrol
En İyi Erkek Oyuncu Altın Küre Ödülü - Müzikal veya Komedi Televizyon Dizisi
En İyi Erkek Oyuncu Image Foundation Ödülü - Televizyon
2020İstasyon OnbirArthurYaklaşan mini dizi

Film

YılBaşlıkRolNotlar
1996De tripas, corazonMartinKısa film
2000Amores perrosOctavioEn İyi Erkek Oyuncu Ariel Ödülü
En İyi Erkek Oyuncu Gümüş Hugo Ödülü
En İyi Erkek Oyuncu Premio ACE
2000CerebroIvánKısa film
2001Beni Baştan ÇıkarmaDavenportEn İyi Erkek Oyuncu Sinema Yazarları Birliği Ödülü
En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Goya Ödülü
2001Son GönderiJosé FranciscoEn İyi Kısa Film için BAFTA Adaylığı[30]
2001Vidas privadasGustavo "Gana" Bertolini
2001Y tu mamá tambiénJulio ZapataValdivia Uluslararası Film Festivali - En iyi aktör (ile paylaştı Diego Luna )
Venedik Uluslararası Film Festivali - Marcello Mastroianni Ödülü (ile paylaştı Diego Luna )
Chicago Film Eleştirmenleri Derneği En Çok Umut Vadeden Oyuncu Ödülü
En İyi Öpücük için MTV Film Ödülü (Diego Luna ile paylaşıldı)
2001El ojo en la nucaPablo UrrutiaFahri Yabancı Öğrenci Oscar Ödülü
2002FidelErnesto "Che" Guevara
2002Lucy ile birlikteyimGabriel
2002Peder Amaro'nun SuçuPadre AmaroEn İyi Erkek Oyuncu Premio ACE
Favori Erkek Oyuncu MTV Film Ödülü
Aday gösterildi—Chicago Film Eleştirmenleri Derneği En Çok Umut Vadeden Oyuncu Ödülü
Aday gösterildi—En Seksi Sahne için MTV Film Ödülü (ile paylaştı Ana Claudia Talancón )
2003Cuba LibreRickyOlarak yayınlandı Küba Kanı ABD'de
2003Ben noktaKit Kış
2004Kötü EğitimÁngel / Juan / ZaharaFt. Lauderdale Uluslararası Film Festivali - Jüri Ödülü
En İyi Erkek Oyuncu için Glitter Ödülü
Valdivia Uluslararası Film Festivali - En iyi aktör
En İyi Erkek Oyuncu Sinema Yazarları Birliği Ödülü
Baş Film Performansı İspanyol Aktörler Birliği Ödülü
2004Motosiklet GünlükleriErnesto "Che" Guevara de la SernaEn İyi Erkek Oyuncu Premio ACE
Aday gösterildi—Başrolde En İyi Erkek Oyuncu BAFTA Ödülü
En İyi Erkek Oyuncu Uydu Ödülü - Sinema
2005KralElvis Valderez
2006BabilSantiagoEn İyi Oyuncu Kadrosu için Gotham Bağımsız Film Ödülü
Palm Springs Uluslararası Film Festivali Ödül - Ensemble Cast Ödülü
Bir Topluluk Tarafından En İyi Performans için San Diego Film Eleştirmenleri Topluluğu Ödülü
Aday gösterildi—Üstün Erkek Oyuncu ALMA Ödülü - Sinema
Aday gösterildi—En İyi Oyunculuk Topluluğu için Yayın Film Eleştirmenleri Derneği Ödülü
Aday gösterildi—En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu dalında Imagen Ödülü
Aday gösterildi—Bir Sinema Filminde Oyuncular Tarafından Üstün Performans için Screen Actors Guild Ödülü
2006Uyku BilimiStéphaneYazan ve yöneten Fransız filmi Michel Gondry
2007DéficitCristobalAyrıca yönetmen / yapımcı
2007El PasadoRímini
2008Körlük3. Koğuş KralıKanada Filminde En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu için Vancouver Film Eleştirmenleri Birliği Ödülü
2008Rudo y CursiTatto
2009Sin NombreÜretici
2009MamutLeo Vidales
2009Kontrolün SınırlarıMeksikalı
20098 - 'Mektup'Yalnızca yapımcı / yazar / yönetmen
2010Los Invisibles
2010Juliet'e MektuplarVictor
2010Yağmur bileSebastiánEn İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Premio ACE
Palm Springs Uluslararası Film Festivali Ödül - Ensemble Cast Ödülü
2010José ve PilarKendisiJosé Saramago hakkında belgesel (Nobel Edebiyat Ödülü, 1998)
2011Bayan BalaCanana Films'den Yapımcı
2011Biraz cennetJulian Goldstein
2011Casa de Mi PadreOnza
2011En Yalnız GezegenAlex
2012HayırRené Saavedra1988 Şili halk oylamasının, askeri diktatörlüğün sona ermesiyle ilgili reklam kampanyasının gerçek hikayesi
2012VampirlerDiego Bardem
2013Dayani Cristal kimdir?Kendisi
2014TutkuKaí
2014Cesar ChavezCameoAyrıca yapımcı
2014Gül suyuMaziar Bahari
2015El aula vacíaDış sesAyrıca yapımcı; 10 yönetmen tarafından yönetilen film
2015DesiertoMoises
2015YakınlaştırEdward Deacon
2015Eva UyumazEmilio Eduardo Massera
2016NerudaOscar Peluchoneau
2016Tuz ve AteşDr. Fabio Cavani
2016Beni öldürüyorsun susanaEligioAday gösterildi—En İyi Erkek Oyuncu Ariel Ödülü
2017Onun kalbini gördüysenDanielToronto Uluslararası Film Festivali - Platform yarışması[31]
2017CocoHéctor Rivera (seslendirme)
2018Anaokulu ÖğretmeniSimon
2018MüzeJuan NuñezAday gösterildi—En İyi Erkek Oyuncu Ariel Ödülü (Ayrıca baş yapımcı)
2018ZanlıMario Elmo
2019Cennet OlmalıKendisi
2019ChicuarotesYönetmen
2019EmaGastón
2019Wasp AğıGerardo Hernández
2021EskiPost prodüksiyon

Ödüller

Gael García Bernal Guadalajara Film Festivali

Altın Küreler

YılKategoriBaşlıkSonuçReferans
2016En İyi Erkek Oyuncu - Televizyon Dizisi Müzikal veya KomediOrmanda MozartKazandı[32]
2017En İyi Erkek Oyuncu - Televizyon Dizisi Müzikal veya KomediOrmanda MozartAday gösterildi[32]

BAFTA Ödülleri

YılKategoriBaşlıkSonuçReferans
2006Yükselen yıldızAday gösterildi[32]
2005En iyi aktörMotosiklet GünlükleriAday gösterildi[32]

Abu Dabi Film Festivali

YılKategoriBaşlıkSonuçReferans
2012En iyi aktörHayırKazandı[32]

Alma Ödülleri

YılKategoriBaşlıkSonuçReferans
2007En İyi Erkek Oyuncu - Sinema FilmiBabilAday gösterildi[32]

Ariel Ödülü

YılKategoriBaşlıkSonuçReferans
2001En İyi Erkek Oyuncu (Mejor Erkek Oyuncu)Amores PerrosKazandı[32]
2017En İyi Erkek Oyuncu (Mejor Actuación Masculina)Beni öldürüyorsun susanaAday gösterildi[32]
2019En İyi Erkek Oyuncu (Mejor Actuación Masculina)MuseoAday gösterildi[32]

Ödüller Circuit Community Awards

YılKategoriBaşlıkSonuçReferans
2006En İyi Oyuncular TopluluğuBabilAday gösterildi[32]

Broadcast Film Eleştirmenleri Derneği Ödülleri

YılKategoriBaşlıkSonuçReferans
2007En İyi Oyunculuk TopluluğuBabilAday gösterildi[32]

Cannes Film Festivali

YılKategoriBaşlıkSonuçReferans
2003Chopard Ödülü (Erkek Vahiy)Kazandı[32]
2007Altın KameraDéficitAday gösterildi[32]

Chicago Film Eleştirmenleri Derneği Ödülleri

YılKategoriBaşlıkSonuçReferans
2003En Çok Umut Veren OyuncuPeder Amaro'nun Suçu
Y Tu Mamá También
Aday gösterildi[32]

Chicago Uluslararası Film Festivali

YılKategoriBaşlıkSonuçReferans
2000En iyi aktörAmores perrosKazandı[32]

Chlotrudis Ödülleri

YılKategoriBaşlıkSonuçReferans
2003En iyi aktörY Tu Mamá TambiénAday gösterildi[32]
2005En iyi aktörKötü EğitimKazandı[32]
2007En iyi aktörUyku BilimiAday gösterildi[32]
2014En iyi aktörHayırAday gösterildi[32]

Sinema Brezilya Büyük Ödülü

YılKategoriBaşlıkSonuçReferans
2009En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Melhor Ator Coadjuvante)KörlükAday gösterildi[32]

Cinema Writers Circle Awards, İspanya

YılKategoriBaşlıkSonuçReferans
2002En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Mejor Erkek Oyuncu Secundario)Beni Baştan ÇıkarmaAday gösterildi[32]
2005En İyi Erkek Oyuncu (Mejor Erkek Oyuncu)Kötü EğitimAday gösterildi[32]

Cork Uluslararası Film Festivali

YılKategoriBaşlıkSonuçReferans
2013Seyirci ÖdülüDayani Cristal kimdir?Kazandı[32]

Dublin Film Eleştirmenleri Birliği Ödülleri

YılKategoriBaşlıkSonuçReferans
2013En iyi aktörHayırAday gösterildi[32]

Goya Ödülleri

YılKategoriBaşlıkSonuçReferans
2002En iyi Yardımcı OyuncuBeni Baştan ÇıkarmaAday gösterildi

Premios Oye!

YılKategoriBaşlıkSonuç
2009Yılın Popüler AtılımıRudo y CursiKazandı[33]
2009Bir film için en iyi temaRudo y CursiAday gösterildi

El Heraldo de México

YılKategoriBaşlıkSonuç
2001En iyi aktörY Tu Mamá TambiénAday gösterildi

Premios Juventud

YılKategoriBaşlıkSonuç
2010Harekete Geçebilir mi Ne?Rudo y CursiAday gösterildi

Venedik Film Festivali

YılKategoriBaşlıkSonuç
2001Marcello Mastroianni Ödülü (ile paylaştı Diego Luna )Y Tu Mamá TambiénKazandı

ACE Ödülleri New York

YılKategoriBaşlıkSonuç
2005En iyi aktörMotosiklet GünlükleriAday gösterildi

Mayahuel de Plata Ödülleri

YılKategoriBaşlıkSonuç
2009Başarı ÖdülüKazandı

Diskografi

İşbirlikleri

YılŞarkıAlbüm
2007
"Cristobal" (ile Devendra Banhart )Smokey Thunder Canyon Aşağı Yuvarlanıyor
2016
"Gün Batımından Önce" (ile Pusula )Pusula

Film müzikleri

YılŞarkıAlbüm
1992
"Vagabundo"El abuelo y yo
"Anselmo»
2006
"Beni Kurtarırsan (Chanson des Chats)" (ile Sacha Bourdo, Alain Chabat ve Aurelia Petit )Uyku Bilimi
2008
"Quiero que me quieras »Rudo y Cursi
2010
"Morte De Pé Em Palco" (José Saramago ile)José e Pilar (Banda Sonora Orijinal)
2017
"Juanita'yı Herkes Tanıyor"Coco (Original Motion Picture Soundtrack)
"Un poco loco" (ile Anthony Gonzalez )
"Beni Hatırla (Ninni)" (Gabriella Flores ve Libertad García Fonzi ile)
2017
"Juanita»Coco (Banda Sonora Orijinal)
"Un poco loco" (Luis Ánge Gómez Jaramillo ile)
"Recuérdame (Arrullo)" (Lucy Hernández ile)

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Jason Momoa, Gael Garcia Bernal ve James'in Daha Küçük Hissediyor". Alındı 27 Aralık 2017 - YouTube aracılığıyla.
  2. ^ Cuarón, Alfonso (21 Nisan 2016). "Gael García Bernal: Dünyanın En Etkili 100 Kişisi". Zaman. Alındı 11 Aralık 2016.
  3. ^ Dargis, Manohla; Scott, A.O. (25 Kasım 2020). "21. yüzyılın en büyük 25 oyuncusu (şimdiye kadar)". New York Times. Alındı 2 Aralık 2020.
  4. ^ "Gael García Bernal: Ekranda herkesin en sevdiği devrimciyi oynuyor, ancak sadece rol yapmıyor, Röportaj". Arşivlenen orijinal 29 Temmuz 2013.
  5. ^ Binoche, Juliette (Kasım 2004). "Gael García Bernal: Ekranda herkesin en sevdiği devrimciyi oynuyor, ancak sadece oyun oynamakla kalmıyor". Röportaj. Arşivlenen orijinal 29 Temmuz 2013 tarihinde. Alındı 14 Ağustos 2007.
  6. ^ "Gael García Bernal". O zaman Doğru Olmalı. Temmuz 2004. Alındı 14 Ağustos 2007.
  7. ^ Calhoun, Dave (25 Nisan 2006). "Gael García Bernal röportajı". Londra Zaman Aşımı. Arşivlenen orijinal 25 Mayıs 2006. Alındı 14 Ağustos 2007.
  8. ^ a b Al Jazeera English (5 Ekim 2013). "Frost Röportajı - Gael Garcia Bernal: 'İyimser olmak'" - YouTube aracılığıyla.
  9. ^ Staff, Guardian (16 Ekim 2006). "Gael Garcia Bernal". Gardiyan.
  10. ^ Gritten, David (19 Nisan 2002). "Meksika çılgınlığı". Günlük telgraf.
  11. ^ Louie, Rebecca (26 Mayıs 2006). "Gael García Bernal engelleri aşıyor ve zorlu sorunları çözüyor". Günlük Haberler. New York. Arşivlenen orijinal 14 Haziran 2006.
  12. ^ Miranda, Carolina A. (2 Mart 2007). "Gael García Bernal ile Soru-Cevap". Zaman.
  13. ^ "Sonbahar Filmi Yaz Önizlemesi, Eylül: Körlük." Haftalık eğlence, Iss. # 1007/1008, 22/29 Ağustos 2008, s. 55.
  14. ^ "Görünmezleri İzle". Uluslararası Af Örgütü. 8 Kasım 2010.
  15. ^ Benzine, Adam (13 Nisan 2011). "Gael García Bernal Hispanik" Gezegeni seslendirecek"". yeniden ekran. Alındı 19 Nisan 2011.
  16. ^ Buchanan, Kyle (14 Nisan 2011). "Ferrell'in İspanyolca Filmi: ¿Qué?". New York. Alındı 19 Nisan 2011.
  17. ^ White, James (22 Mayıs 2013). "Gael Garcia Bernal, Rosewater'da Başrolde". İmparatorluk.
  18. ^ Sneider, Jeff (16 Şubat 2012). "Garcia Bernal, Fox'un 'Zorro Reborn'u münasebetiyle'". Çeşitlilik.
  19. ^ "67. Festival de Cannes Jürisi". Cannes. Arşivlenen orijinal 7 Eylül 2016'da. Alındı 28 Nisan 2014.
  20. ^ "Ambulante A.C." Ambulante A.C. 1 Haziran 2012. Arşivlenen orijinal 31 Mayıs 2012 tarihinde. Alındı 1 Haziran 2012.
  21. ^ "Meksika'yı Geçmek: Mezar Tehlikeleri Yolculuğu". NEPAL RUPİSİ. 15 Eylül 2012. Alındı 1 Haziran 2012.
  22. ^ "WOLA'nın İnsan Hakları Ödülleri". Latin Amerika'daki Washington Ofisi. 20 Eylül 2011. Arşivlenen orijinal 6 Nisan 2012'de. Alındı 1 Haziran 2012.
  23. ^ Ramos, Dino-Ray. "Diego Luna, Gael Garcia Bernal, Başkan Adam Grant ile Sürgünün Yaratıcı Danışma Kuruluna Katıldı". Son teslim tarihi. PMC. Alındı 19 Şubat 2020.
  24. ^ "Gael Garcia Bernal: The Entelektüel Kadın Ocağı". Elle. 17 Eylül 2014. Alındı 19 Eylül 2014.
  25. ^ El País, El aktör Meksikalı Gael García Bernal será padre en diciembre, 5 Ağustos 2008. Erişim tarihi: 5 Ağustos 2008
  26. ^ Gael García Bernal ve Dolores Fonzi Bir Oğlu Ünlü Bebek Bloguna Hoş Geldiniz, 9 Ocak 2009
  27. ^ "Hija de Gael García nacio en Buenos Aires". noticiaaldia.com. 10 Nisan 2011. Arşivlenen orijinal 23 Ağustos 2011. Alındı 19 Nisan 2011.
  28. ^ Heawood, Sophie (30 Aralık 2015). "Gael García Bernal: 'Donald Trump, Meksikalılara tecavüzcüleri ve uyuşturucu satıcılarını çağırıyor. Bu nefret söylemi'". Gardiyan.
  29. ^ Scholz, Pablo O. (2003). "El cine es para viajar y hacer amigos". evrensel (ispanyolca'da). Arşivlendi 6 Aralık 2011'deki orjinalinden. Alındı 3 Şubat 2013.
  30. ^ "BAFTA Ödülleri". bafta.org.
  31. ^ Kohn, Eric. "'Moonlight' | IndieWire'ı Başlattıktan Sonra TIFF'in Platform Bölümü Nasıl Dönüyor?". www.indiewire.com. Alındı 9 Ağustos 2017.
  32. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x "Gael García Bernal". IMDb.
  33. ^ "Premios OYE! - Ganadores". Arşivlenen orijinal 13 Mayıs 2011 tarihinde. Alındı 21 Ocak 2016.

Dış bağlantılar