Garnet Malley - Garnet Malley

Garnet Francis Malley
Askeri palto ve sivri şapkalı, baston tutan adamın dörtte üç resmi olmayan portresi
Filo Lideri Malley, yak. 1930
Takma ad (lar)"Garnie"; "George"
Doğum(1892-11-02)2 Kasım 1892
Mosman, Yeni Güney Galler, Avustralya
Öldü20 Mayıs 1961(1961-05-20) (68 yaşında)
Vanua Balavu, Fiji
BağlılıkAvustralya
Hizmet/şubeAvustralya İmparatorluk Gücü
Avustralya Kraliyet Hava Kuvvetleri
Hizmet yılı1915–19
1920–30
1940–43
SıraGrup Kaptanı
BirimNo. 4 Filo AFC (1917–18)
No. 5 Filo AFC (1918–19)
3 Numaralı Filo RAAF (1925–29)
Savaşlar / savaşlarbirinci Dünya Savaşı
Dünya Savaşı II
ÖdüllerAskeri Haç
Hava Kuvvetleri Çapraz
Liyakat Lejyonu (BİZE)
Diğer işlerHavacılık danışmanı

Garnet Francis Malley, MC, AFC (2 Kasım 1892 - 20 Mayıs 1961) bir Avustralyalıydı as dövüşçü I.Dünya Savaşı'nda altı hava zaferi kazandı. Havacılık danışmanıydı. Çan Kay-şek 1930'larda Çin'de hükümeti ve II.Dünya Savaşı'nda bir istihbarat subayı.

Doğmak Sydney Malley, ilk kez Birinci Dünya Savaşı'nda bir topçu olarak hizmet gördü. Avustralya İmparatorluk Gücü. O transfer Avustralya Uçan Kolordu 1917'de ve ertesi yıl uçtu Sopwith Camels ile 4 Numaralı Filo üzerinde batı Cephesi. Malley, Askeri Haç Savaştaki başarıları ve daha sonra İngiltere'deki bir uçuş eğitmeni olarak çalışması ona Hava Kuvvetleri Çapraz.

Savaşın ardından sivil hayatta yaşanan bir büyünün ardından Malley, Avustralya Kraliyet Hava Kuvvetleri (RAAF) 1925'te, 3 Numaralı Filo. 1931'de Çin'in havacılık danışmanı oldu ve Madam Çan Kay-şek ile yakın çalıştı. Soong Mei-ling, 1937'den beri. Malley hava taktiklerini gözlemleyebildi. Çin-Japon Savaşı ilk elden, Avustralya'da raporlarına çok az ağırlık verilmiş olsa da. 1940'ta eve döndüğünde, RAAF ve daha sonra Commonwealth hükümetinde istihbarat rollerinde görev yaptı. Savaştan sonra, 1961'de öldüğü Fiji'de bir plantasyon satın aldı.

Erken dönem

Clara Ellen Merritt ve Francis Malley'in altı çocuğunun en küçüğü olan Garnet Francis Malley, Mosman, banliyösü Sydney, 2 Kasım 1892'de. Aslen demir işçisi olan babası Gosford, kurdu Beyaz eşya firma Malley.[1][2] Daha sonra iki dönem olarak görev yaptı ihtiyar nın-nin Mosman Konseyi.[2][3] Garnet Malley, Mosman'daki İngiltere Kilisesi Hazırlık Okuluna gitti, Okul içinde Victoria Dağı, ve Hawkesbury Ziraat Koleji içinde Richmond. Şurada I.Dünya Savaşı'nın patlak vermesi Malley'de çırak tamirciydi.[1][4]

birinci Dünya Savaşı

Malley katıldı Avustralya İmparatorluk Gücü (AIF) 12 Ekim 1915.[1][5] Ayrıldı Melbourne Mısır için, takviye kuvvetlerine sahip bir topçu 1 Saha Topçu Tugayı gemiye HMAT Wandilla 9 Kasım.[6] Mart 1916'da, batı Cephesi Fransa'da ve Mayıs ayında birliğine katıldı.[1] 1. Tugay, Pozières Savaşları ve Mouquet Çiftliği Temmuz ve Ağustos 1916'da.[7][8] Malley, Avustralya Uçan Kolordu (AFC), uçakta uçuş eğitimi almadan önce Nisan 1917'de bir tamirci olarak Oxford Üniversitesi hava okulu. O görevlendirildi Teğmen 9 Ekim'de No. 4 Filo AFC sonra dayanır Birmingham.[9]

İle donatılmış Sopwith Camel savaşçılar, No. 4 Filo görevlendirildi Bruay Fransa, Aralık 1917'de ve 9 Ocak 1918'de faaliyete geçti.[10] Aynı gün Malley, lakaplı "Garnie" (veya "George", 4 Numaralı Filo'nun önde gelen ası, Harry Cobby ), yükseltildi teğmen.[11][12] 16 Mart'ta ilk hava zaferini elde etti ve kendisine ait bir savaşçıyı yolladı. Manfred von Richthofen Red Circus yukarıda kontrolden çıktı Annoeullin, yakın Douai.[9] İlk raporlar, Alman uçağını bir Albatros,[13][14] ancak daha sonraki kaynaklar bunu bir Pfalz D.III.[15][16] Malley, 23 Mart 1918'de Almanya'daki mevzilere düzenlenen bir saldırı sırasında iki Albatros aldı. Vaulx-Vraucourt, yakın Bapaume.[9][17] Üç gün sonra terfi etti Kaptan ve atadı uçuş komutanı.[18][19]

Beyaz çift kanatlı önünde duran sivri şapkalı üniformalı adam
Kaptan Malley, beyaz Sopwith Camel of No.5 (Eğitim) Filosu ile Minchinhampton, 1918

savaşta Avustralya'nın resmi tarihi Malley'i 10 Mayıs'ta Wytschaete üzerinde bir Pfalz'ın yok edilmesine borçludur, ancak bu son çetesinin diğer hesaplarında görünmemektedir. Dört gün sonra o ve Teğmen Roy King her biri, iki kişilik bir Alman topçusu tespit etti. Ypres ve Bailleul. 30 Mayıs'ta Malley ve Cobby, Lys sonra her biri bir Alman gözlem balonunu imha ettiler. Estaires.[20][21] Malley'in 1 Haziran'da Lys'e karşı kazandığı son zafer, bir Pfalz D.III idi.[16][22] Resmi çetelesi, imha edilen altı Alman uçağıydı - dört savaşçı, bir gözlem balonu ve tanımlanamayan bir gözlem uçağı - ve Mart ayında bacağından çıkan bir kurşunla ve Mayıs'ta uçaksavar ateşinden şarapnelle iki kez çalışırken yaralandı.[15][23] O ödüllendirildi Askeri Haç 22 Haziran'da.[1][15] Alıntı, The London Gazette:[24]

Teğmen (T./Capt.) Garnet Francis Malley, Aust. F.C., attd. R.F.C. Göze çarpan cesaret ve göreve adanmışlık için. Saldırı ve alçaktan uçan devriyedeyken, iki düşman izciden birine saldırdı ve sonunda başka bir pilot tarafından düştüğü görüldü ve kontrolden çıktı. Daha sonra, biri saldırdığı dört düşman izci ile genel bir çatışma başladı ve sonuçta tamamen kontrolden çıktı ve düştü. Bu olaydan önce, başka bir düşman makineyi kontrolden çıkararak düşürmüştü. Cesareti ve güçlü liderliği, devriyesinin en olumsuz koşullar altında mükemmel işler yapmasıyla sonuçlandı.

Malley, Haziran 1918'in sonunda 4 Nolu Filo'nun geçici komutanlığını devraldı. Clairmarais Kuzey yeni bir havaalanına Reclinghem.[25][26] Ağustos ayında, o atandı No.5 (Eğitim) Filosu AFC -de Minchinhampton, İngiltere.[1] Filo, 1. Eğitim Kanadı, Yarbay liderliğindeki Oswald Watt.[27] Malley'in ev düzenine dönüşü, Kraliyet Hava Kuvvetleri Pilotların savaşta dokuz ila on iki ay sonra dinlenmesini ve eğitmen olarak hizmet vermesini gerektiren politika.[28] Beyaz bir Deve eğitmeni uçurmasıyla tanınan Hava Kuvvetleri Çapraz öğretim çalışması için; ödül 3 Haziran 1919'da ilan edildi.[29][30]

Savaşlar arası yıllar

5 Nolu Filo Mayıs 1919'da dağıldı.[31] Albay Watt, Binbaşı King ve Kaptan da dahil olmak üzere diğer birçok Avustralya Uçan Kolordusu personeli ile birlikte Les Holden Malley, birlik gemisiyle Avustralya'ya döndü. Kaisar-i-Hind, 19 Haziran'da Sydney'de karaya çıkacak.[32] Daha sonra ülkeyi tanıtmak için gezdi. Barış Kredisi.[1] Malley, 24 Ağustos'ta, New South Wales çevresinde gösteri uçuşlarına başlamak için Melbourne'dan Sidney'e seyahat ederken, Avro 504 Kalkış sırasında K Benalla Victoria.[33] Yaralanmamıştı, ancak Melbourne'a dönmek zorunda kaldı ve sonunda trenle kuzeye gitti.[33][34] Hava programına devam ederken, 17 Eylül'de önceki gün Sidney'de öğle yemeği saatlerinde "heyecanlı" kalabalıklar yaşadığı ve "üç cesur spiral dalış" yaptığı bildirildi. Hyde Park.[33][35] Malley, 4 Ekim 1919'da AIF'den terhis edildi ve bir kaptan olarak görevlendirildi. Commonwealth Askeri Kuvvetler 1 Temmuz 1920'de rezerve edin.[19] Malley'in 1921'de depo müdürü olarak yeniden katıldı.[1] O yıl Mayıs ayında, Les Holden ve diğer kıdemli pilotlarla Watt'ın cenazesinde solucan olarak görev yaptı. Randwick.[36] 25 Ocak 1922'de Malley, Mosman'da Phyllis Kathleen Dare ile evlendi.[1] Sendika Maldon adında bir oğul doğuracaktı.[37] Malley, F.M. tarafından hem kaynak hem de yorumcu olarak kabul edildi. Cutlack, Avustralya'nın savaştaki resmi tarihinin bir parçası olarak ilk kez 1923'te yayımlanan Avustralya Uçan Kolordusu ile ilgili cildinde.[38]

Her biri uçan bir kask ve gözlük takan dört adam
Uçuş Teğmen Malley (sağdan ikinci), Uçuş Teğmeniyle Frank Lukis (en solda) ve 3 Nolu Filonun diğer üyeleri, RAAF Richmond, 1925

Malley, 18 Haziran 1925'te İngiliz Milletler Topluluğu Askeri Kuvvetleri'ndeki görevinden vazgeçti.[19] Ertesi gün bir görevlendirildi hava yüzbaşısı Vatandaş Hava Kuvvetleri'nde, yarı zamanlı aktif rezervi Avustralya Kraliyet Hava Kuvvetleri (RAAF).[39][40] Pilot olarak görev yaptı 3 Numaralı Filo, ameliyat edilen Airco DH.9'lar ve Kraliyet Uçak Fabrikası S.E.5s. Oluşan RAAF Point Cook, Victoria, filo yeni açılan RAAF Richmond, Yeni Güney Galler, 30 Haziran.[39][41] Malley, 1925'ten 1928'e kadar Avustralya Hava Kuvvetleri Birliği'nin başkan yardımcısıydı. Ocak 1928'de fahri rütbeye yükseltildi Binbaşı ve geçici olarak Mart-Nisan aylarında 3 Nolu Filoya komuta etti.[1][41] O yıl, Malley'deki havacılık danışmanlığı görevinden vazgeçti. Avustralya Ulusal Havayolları (ANA) ve şirketin bir yöneticisi.[42][43] Ocak-Şubat 1929'da tekrar geçici olarak 3 Nolu Filoya komuta etti.[41] O Nisan ayında, o, aramayı organize etmekten ve finanse etmekten sorumlu vatandaşlar komitesinin bir üyesiydi. Güney Kavşağı ve ekibi, Charles Kingsford Smith ve Charles Ulm, zorla inen Kuzey Batı Avustralya Richmond'dan İngiltere'ye bir uçuş sırasında.[44][45] Les Holden sonunda kayıp havacıları Kimberley bölge.[46] 1930'da Malley (inaktif) RAAF Rezervi.[40]

1931'e gelindiğinde, ANA mali zorluklar içindeydi ve Malley, havacılık danışmanı olarak görev almak için Çin'e gitti. Çan Kay-şek hükümeti Kwangtung.[40] Malley'in önümüzdeki beş yıl içinde - bir iç savaş ve Japon sızma zamanı - kesin görevlerinin ayrıntıları belirsizliğini koruyor. Avustralya'da 1936'da tatilde biraz zaman geçirdikten sonra, Çin'deki danışmanlık görevine geri döndü.[47] 1 Şubat 1937'de İngilizlerin etkisiyle Dış Ofis Malley'in statüsü, fahri ilan edildiğinde yükseltildi filo Komutanı RAAF Rezervinde. O şimdi Madam Çan Kay-şek'in danışmanlığını yapıyordu. Soong Mei-ling, yöneten havacılık komisyonunun genel sekreteri sıfatıyla Çin'in hava kuvvetleri; May-Ling, "hak ettiği" terfisi için Malley'e "en içten tebriklerini" sundu.[48] Ona verdiği görevlerden biri, hükümetteki yolsuz satın alma uygulamalarını araştırmaktı. Malley, hava bakanlığının yabancı ajanlar ve Çinli yetkililer tarafından askeri teçhizat için şişirilmiş fiyatlar talep etmek için dolandırıldığını tespit etti.[49]

Malley'in kalışı onu giderek daha fazla Çin'de savaşmak; karısı, çiftin 1940'ta Avustralya'ya dönmesi üzerine arkadaşlarıyla üç yıl süren gece hava saldırılarını anlatacaktı.[37] Mayıs 1938'de, Hava Kurmay Başkanı Hava Mareşal Richard Williams: "Burada, sonunda Avustralya'yı ve savunma planlarını etkilemesi gereken birinci sınıf bir savaş var".[50] Williams ve RAAF’ın diğer üyeleri, Malley’i, özellikle törensel yönlerindeki bariz zevki göz önüne alındığında, Çin’deki rolünün önemini abartmış olarak algılamış olabilirler.[51][52] Bir mektupta Williams'ı ülke çapında bir teftiş turuna dair hikayeleriyle şaşkına çevirdi ve şunları söyledi: "Ben ... bu olaydan ne kadar keyif alacağınızı hayal edebiliyorum - teftiş için cilalanmış hava alanlarına iniş. İl tarafından karşılanmak. haysiyetler ve cömertçe eğlendim. Şimdiye kadar yapılmış akla gelebilecek her Çin şarabını içmek ve Avustralya'da duyulmamış yiyecekleri yemek zorunda kaldım! "[52] Her halükarda, Malley'in Japon hava taktikleri hakkındaki raporları ve Pasifik'te bir savaş durumunda gözlemlerinin Avustralya için sahip olabileceği değer, ana hükümeti tarafından büyük ölçüde göz ardı edildi.[51][52]

İkinci Dünya Savaşı ve sonraki yaşam

Malley, Ekim ayında filo lideri olarak aktif hizmette RAAF'a tekrar katılmadan önce, May-Ling'in "sadık hizmeti" için bir teşekkür notuyla Çin'den ayrıldığı Temmuz 1940'ta Avustralya'ya geri çağrıldı.[53] Melbourne, Birleşik Operasyonel İstihbarat Merkezi'nde (COIC) Hava Kuvvetleri temsilcisi oldu. üçlü hizmet istihbarat toplama, analizi ve dağıtımından sorumlu organizasyon.[54] Malley, 1930'larda Çin hava meydanlarına Japon baskınları hakkındaki bilgisinden yararlanarak, koruyucu önlemler konusunda tavsiyelerde bulunmak için kuzey Avustralya'daki birkaç RAAF istasyonunu ziyaret etti; sonrasında ortaya çıktı Darwin'e saldırı Şubat 1942'de tavsiyelerinin hiçbirinin yerine getirilmediğini söyledi.[55][56] COIC öncelikli olarak deniz istihbaratını ele aldı, bu nedenle Ordu ve Hava Kuvvetleri katılımı başlangıçta yarı zamanlıydı. Nisan 1941'de, Malley'e tam zamanlı bir görev atanmıştı ve RAAF gece gündüz varlığını sürdürüyordu.[54] Ekim 1941'de fahri kanat komutanlığına terfi etti ve iki ay sonra Komutanın yerine geçti. Rupert Uzun COIC Direktörü olarak.[1] Malley oyunculuk için yetiştirildi grup kaptanı 1 Temmuz 1942'de, ancak hastalığı 3 Ekim'de görevinden ayrılmak zorunda kaldı.[1][53] Hava Kuvvetleri'nden tıbbi olarak uygun olmadığı için 9 Haziran 1943'te taburcu edildi.[53][57] Genel Douglas MacArthur Malley'i "öngörü, planlama ve organizasyon yeteneği" için övdü.[1] Eski havacı, Çin şubesinin sorumlu subayı olarak çalışmaya devam etti. Commonwealth Güvenlik Hizmeti içinde Canberra Ocak 1944'ten Mart 1947'ye fahri grup kaptanı olarak.[1][58]

... rolünü ve önemini - hem Avustralya havacılık sahnesinde hem de özellikle Çin'de geçirdiği on yılda - değerlendirmeye çalışırken ... katkısını reddetmek ya da reddetmek açıkça uygunsuzdur; yine de iddia ettiği her şeyi doğrulamak ve bu nedenle etkisini ve etkisini değerlendirirken yaptığı gibi aynı ağırlığı veya önemi vermek mümkün değildir.

Tarihçi Chris Coulthard-Clark, Garnet Malley üzerine [58]

1948'de, Malley'in savaş servisi Amerika Birleşik Devletleri tarafından ödüllendirildi. Liyakat Lejyonu. 1949'a gelindiğinde, bir yat satın almıştı. Kraliyet Uçuşfilmde sahne olarak kullanılan Mavi Gölcük.[1] Ertesi yıl aile bir hindistan cevizi plantasyonu satın aldı. Vanua Balavu, Fiji.[58] Eylül 1951'de Malley ve eşi dünyayı gezerek Cezayir, Guadeloupe, Curacao, Martinik, ve Tahiti.[59] Daha sonra Fiji plantasyonlarında yaşamak için geri döndüler ve 1953 Suva depremi ve tsunami.[60]

Garnet Malley, 20 Mayıs 1961'de kalp krizinden öldü. Karısı ve oğlu tarafından sağ kaldı, Anglikan töreninde denize gömüldü.[1] Başkomutan Tayvan hava kuvvetleri Malley'in Çin'deki on yılı boyunca yaptığı ve "uzun süredir hatırlanacak" "paha biçilmez" katkıya övgüde bulunarak taziyeler gönderdi.[61]

Notlar

  1. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p Clark, Chris. "Malley, Garnet Francis (1892–1961)". Avustralya Biyografi Sözlüğü. Canberra: Avustralya Ulusal Üniversitesi. Alındı 20 Şubat 2014.
  2. ^ a b "Bay Francis Malley". The Sydney Morning Herald. 29 Haziran 1932. s. 15. Alındı 22 Temmuz 2014.
  3. ^ "Mosman Meclisi Meclis Üyeleri" (PDF). Mosman Konseyi. Alındı 22 Temmuz 2014.
  4. ^ Coulthard-Clark, "Garnet Malley ve RAAF'ın Çin Bağlantısı", s. 5
  5. ^ "Avustralya İmparatorluk Kuvvetleri - Nominal Roll". Avustralya Savaş Anıtı. Arşivlenen orijinal 27 Şubat 2014. Alındı 20 Şubat 2014.
  6. ^ "Birinci Dünya Savaşı Biniş Rolls - Garnet Francis Malley". Avustralya Savaş Anıtı. Alındı 20 Şubat 2014.
  7. ^ Fasulye, Fransa'daki Avustralya İmparatorluk Gücü, s. 581–582 Arşivlendi 26 Aralık 2013 Wayback Makinesi
  8. ^ Fasulye, Fransa'daki Avustralya İmparatorluk Gücü, s. 754 Arşivlendi 26 Aralık 2013 Wayback Makinesi
  9. ^ a b c Coulthard-Clark, "Garnet Malley ve RAAF'ın Çin Bağlantısı", s. 6
  10. ^ Molkentin, Gökyüzündeki ateş, s. 228
  11. ^ Franklar, Sopwith Camel Aces of World War 1, s. 75
  12. ^ Coulthard-Clark, "Garnet Malley and the RAAF's Chinese Connection", s. 6, 9
  13. ^ Cutlack, Batı ve Doğu Savaş Tiyatrolarında Avustralya Uçan Kolordu, s. 224–225 Arşivlendi 8 Nisan 2014 Wayback Makinesi
  14. ^ "Öneri: Askeri Haç" (PDF). Avustralya Savaş Anıtı. Arşivlenen orijinal (PDF) 8 Nisan 2014. Alındı 10 Mart 2014.
  15. ^ a b c Shores ve diğerleri, Siperlerin Üstü, s. 253
  16. ^ a b Newton, Avustralya Hava Asları, s. 49
  17. ^ Cutlack, Batı ve Doğu Savaş Tiyatrolarında Avustralya Uçan Kolordu, s. 231 Arşivlendi 8 Ocak 2014 Wayback Makinesi
  18. ^ Garrisson, Avustralya Dövüşçü Asları, s. 94
  19. ^ a b c "Malley, Garnet Francis". Avustralya Ulusal Arşivleri. s. 15, 24. Alındı 10 Mart 2014.
  20. ^ Coulthard-Clark, "Garnet Malley ve RAAF'ın Çin Bağlantısı", s. 7
  21. ^ Cutlack, Batı ve Doğu Savaş Tiyatrolarında Avustralya Uçan Kolordu, sayfa 278, 282, 285 Arşivlendi 4 Ocak 2014 Wayback Makinesi
  22. ^ Cutlack, Batı ve Doğu Savaş Tiyatrolarında Avustralya Uçan Kolordu, s. 286 Arşivlendi 4 Ocak 2014 Wayback Makinesi
  23. ^ Coulthard-Clark, "Garnet Malley ve RAAF'ın Çin Bağlantısı", s. 8
  24. ^ "No. 30761". The London Gazette (Ek). 22 Haziran 1918. s. 7430.
  25. ^ "Kaptan E. J. McCloughry DSO, DFC *, MID, No. 4 Filo, AFC". Avustralya Savaş Anıtı. Alındı 24 Temmuz 2014.
  26. ^ "4 Filo AFC". Avustralya Savaş Anıtı. Alındı 24 Temmuz 2014.
  27. ^ Garrisson, Avustralya Dövüşçü Asları, s. 12
  28. ^ Molkentin, Gökyüzündeki ateş, s. 282
  29. ^ Coulthard-Clark, "Garnet Malley ve RAAF'ın Çin Bağlantısı", s. 9
  30. ^ "No. 31378". The London Gazette (Ek). 3 Haziran 1919. s. 7031.
  31. ^ "5 (Eğitim) Filosu AFC". Avustralya Savaş Anıtı. Alındı 22 Temmuz 2014.
  32. ^ "Havacıların dönüşü". The Sydney Morning Herald. 20 Haziran 1919. s. 9. Alındı 18 Temmuz 2014.
  33. ^ a b c Coulthard-Clark, "Garnet Malley and the RAAF's Chinese Connection", s. 9–10
  34. ^ "Havacı'nın garip inişi". Avukat. 3 Eylül 1919. s. 4. Alındı 20 Temmuz 2014.
  35. ^ "Barış Kredisi". The Sydney Morning Herald. 17 Eylül 1919. s. 11. Alındı 20 Temmuz 2014.
  36. ^ "Merhum Albay Watt: Kilise ve mezarlıkta övgüler". The Sydney Morning Herald. 24 Mayıs 1921. s. 8. Alındı 12 Şubat 2010.
  37. ^ a b "Üç yıl süren hava saldırıları - Çin'deki Sidneyli kadın". The Sydney Morning Herald. 17 Eylül 1940. s. 8S. Alındı 20 Şubat 2014.
  38. ^ Cutlack, Batı ve Doğu Savaş Tiyatrolarında Avustralya Uçan Kolordu, s. iii – vii Arşivlendi 10 Kasım 2013 Wayback Makinesi
  39. ^ a b Coulthard-Clark, "Garnet Malley ve RAAF'ın Çin Bağlantısı", s. 10
  40. ^ a b c Coulthard-Clark, Üçüncü Kardeş, s. 243
  41. ^ a b c Roylance, Hava Üssü Richmond, s. 123
  42. ^ Coulthard-Clark, "Garnet Malley ve RAAF'ın Çin Bağlantısı", s. 11
  43. ^ "Maskot havaalanı". The Sydney Morning Herald. 10 Eylül 1929. s. 5. Alındı 20 Şubat 2014.
  44. ^ "Vatandaşlar komitesi". The Sydney Morning Herald. 6 Nisan 1929. s. 17. Alındı 20 Şubat 2014.
  45. ^ Coulthard-Clark, Üçüncü Kardeş, s. 295
  46. ^ Köprü, Carl. "Holden, Leslie Hubert (1895–1932)". Avustralya Biyografi Sözlüğü. Canberra: Avustralya Ulusal Üniversitesi. Alındı 16 Mayıs 2014.
  47. ^ Coulthard-Clark, "Garnet Malley and the RAAF's Chinese Connection", s. 11–12
  48. ^ Coulthard-Clark, "Garnet Malley ve RAAF'ın Çin Bağlantısı", s. 13
  49. ^ Tyson Li, Madam Çan Kay-şek, s. 134–135
  50. ^ Coulthard-Clark, "Garnet Malley ve RAAF'ın Çin Bağlantısı", s. 14
  51. ^ a b Coulthard-Clark, Üçüncü Kardeş, s. 448–450
  52. ^ a b c Coulthard-Clark, "Garnet Malley and the RAAF's Chinese Connection", s. 15–17
  53. ^ a b c Coulthard-Clark, "Garnet Malley and the RAAF's Chinese Connection", s. 17–18
  54. ^ a b Solungaç, Avustralya Kraliyet Donanması, s. 420–421 Arşivlendi 17 Aralık 2013 Wayback Makinesi
  55. ^ "Darwin'in bombalanması 19 Şubat 1942 - RAAF deneyimi" (PDF). Yol Bulucu. Canberra: Hava Gücü Geliştirme Merkezi. 2012 Şubat. Alındı 6 Mart 2014.
  56. ^ Coulthard-Clark, "Garnet Malley ve RAAF'ın Çin Bağlantısı", s. 18
  57. ^ "Malley, Garnet Francis". İkinci Dünya Savaşı Nominal Roll. Alındı 7 Mart 2014.
  58. ^ a b c Coulthard-Clark, "Garnet Malley and the RAAF's Chinese Connection", s. 19–20
  59. ^ "Sosyal haberler ve dedikodu". The Sydney Morning Herald. 30 Eylül 1951. s. 15. Alındı 20 Şubat 2014.
  60. ^ "Sydney hakkında konuşuyor ...". The Sydney Morning Herald. 17 Aralık 1953. s. 7. Alındı 20 Şubat 2014.
  61. ^ Coulthard-Clark, "Garnet Malley ve RAAF'ın Çin Bağlantısı", s. 19

Referanslar

Dış bağlantılar