Gcina Mhlophe - Gcina Mhlophe

Gcina Mhlophe
Gcina Mhlope 5.jpg
Gcina Mhlophe şirketinde Festival Internacional de Poesía de Medellín 2016 yılında
Doğum
Nokugcina Elsie Mhlophe

(1958-10-24) 24 Ekim 1958 (yaş 62)
KwaZulu-Natal, Güney Afrika
MilliyetGüney Afrikalı
Meslek
aktif yıllar1988-günümüz
Önemli iş
Kara Köpek: Inj'emnyama

Nokugcina Elsie Mhlophe (24 Ekim 1958 doğumlu), aynı zamanda Gcina Mhlophe,[1] Güney Afrikalı apartheid karşıtı aktivist, aktris, hikaye anlatıcısı, şair, oyun yazarı, yönetmen ve yazar.

Hikaye anlatımı, şu ülkelerde son derece geleneksel bir faaliyettir: Güney Afrika ve Mhlophe, erkeklerin egemen olduğu bir ülkedeki birkaç kadın hikaye anlatıcısından biridir. İşini, tarihi canlı tutmanın ve Güney Afrikalı çocukları okumaya teşvik etmenin bir yolu olarak hikaye anlatımını korumaya çalışarak karizmatik performanslar aracılığıyla yapıyor. Hikayelerini Güney Afrika'nın dört dilinde anlatıyor: İngilizce, Afrikaans, Zulu ve Xhosa.

yaşam ve kariyer

Gcina Mhlope 1958'de doğdu. KwaZulu-Natal bir Xhosa anne ve bir Zulu baba. Çalışma hayatına ev hizmetçisi olarak başladı, daha sonra gazetede haber spikeri olarak çalıştı. Basın Güveni ve BBC Radyo, sonra bir yazar olarak Öğrenin ve Öğretin, yeni okuryazar insanlar için bir dergi.

Hikayelere olan talebi anlamaya başladı. Chicago Çoğunlukla siyahların yaşadığı bir mahallede, sürekli büyüyen bir izleyicinin onu arkasına davet ettiği bir kütüphanede sahne aldı. Yine de Mhlophe, hikaye anlatmayı ancak bir kariyer olarak görmeye başladı. Imbongi Afrika folklorunun efsanevi şairlerinden biri ve Mannie Manim o zamanın yöneticisi Pazar Tiyatrosu, Johannesburg.

O zamandan beri Mhlophe, Soweto Londra'ya ve çalışmalarının çoğu diline çevrildi Almanca Fransızca, İtalyanca, Svahili ve Japonca. Mhlophe, Afrika'da ve dünyanın diğer bölgelerinde hikaye anlatma atölyeleri düzenleyerek yoğun bir şekilde seyahat etti.

Mhlophe'nin hikayeleri folklor, bilgi, güncel olaylar, şarkı ve deyim. Hayallerinin gerçekleşmesi onun için içgüdüsel bir motivasyon kaynağıdır ve hikâye anlatıcılığı çalışmalarını ileriye taşımak için genç yetenek geliştirerek bulaşıcı coşkusunu aktarmaktadır. Zanendaba (Bana bir hikaye getirGirişim. 2002 yılında kurulan bu girişim, Market Theatre ve OKUYUN, ulusal bir okuryazarlık örgütü.

Mhlophe şu anda ASSITEJ Güney Afrika, Uluslararası Çocuk ve Gençlik Tiyatrosu Derneği.

Mhlophe şu anda Uluslararası Çocuk ve Gençlik Tiyatrosu Derneği ASSITEJ Güney Afrika'nın hamisi olarak hizmet vermektedir.

Seçilmiş işler

  • 1983, liderliği ele geçirdi Umongikazi: Hemşire, tarafından Maishe Maponya
  • 1984, içinde Kara Köpek: Inj'emnyama
  • 1986, Ağlama Yeri (film)
  • 1986, Zandile'yi Gördünüz mü? (otobiyografik oyun, Pazar Tiyatrosu, Johannesburg , Mhlophe Zandile olarak)
  • 1987, RSA'da doğdu (New York)
  • 1989, Market Theatre'da hikaye anlatımı festivali
  • 1989, onuruna şiir yaptı Albert Luthuli, 1960 Nobel Barış Ödülü sahibi
  • 1990, gerçekleştirildi Zandile'yi Gördünüz mü? -de Edinburgh Festivali Avrupa ve ABD turu
  • 1989–1990, Market Theatre'da yerleşik yönetmen
  • Ulusal bir okuryazarlık kuruluşu olan READ'de koordinatör
  • 1991, Ashoka Fellowship (sosyal girişimcilik yenilikçi)
  • 1993, Küçük İnsanlar için Müzik (CD)
  • 1993, okuyucu sesi O kadar hızlı değil Songololo (video kaydı), Weston Woods, Weston CT, Scholastic
  • 1994, Kaplumbağanın Hediyesi (katkıda bulundu Ladysmith Black Mambazo albüm)
  • 1997, Şiir Afrika, sunan şair
  • 1999, konuk konuşmacı Perth Yazarlar Festivali
  • Londra Filarmoni Orkestrası
  • Royal Albert Hall, Londra
  • Köln Philharmonie, Operada Afrika
  • 2000 yılında icra edildi Peter und der Wolf -de Komische Oper (Berlin)
  • Onun için müzik yazdı SABC TV dizisi Gcina ve Arkadaşları
  • 2002, Fudukazi'nin Büyüsü tarandı Durban Afrika Birliği Film Festivali'nde
  • 2002, Hafızanın Kemikleri (performans, eski ve yeni Güney Afrika'dan tarih anlatımı)
  • 2003, Seyircinin gözü seminer
  • 2003, Mata mata (performans, aile müzikali)
  • 2006, FIFA Dünya Kupası Güney Afrika devir teslim töreni, Almanya

Tanıma

İşbirlikleri

  • Pops Mohamed, müzisyen ve kabile müziği korumacısı
  • Ladysmith Black Mambazo koro grubu Kaplumbağanın Hediyesi (CD), 1994 ve Amerika'daki Küçük İnsanlar için Müzik (CD), 1993
  • Bheki Khoza gitarist Dünya Animasyon Masalları (Birleşik Krallık'ta Sağ Açı ve SABC için TV dizisi)
  • Anant Singh video yapımcısı Fudukazi'nin Büyüsü (Alman izleyiciler için CD ve video)
  • Biblionef Güney Afrika, bir çocuk kitabı bağış ajansı, Mhlophe'nin atölyeleri için kitap paketleri sağlıyor, 2003

Belgesel görünüşe

  • Oyunculuk ve anlatım Seyahat Şarkıları
  • 1990, şiir yaptı Songololo: Değişimin Sesleri (Güney Afrika'daki kültürün özellikleri nasıl apartheid karşıtı mücadelenin bir parçası haline geldi)[2]
  • 1993, Seyahat Şarkısı (çağdaş hikaye toplama süreci)
  • Ortaya çıkan Okuryazarlık Canlı
  • Ortaya çıkan Sanat Eserleri

Ödüller

  • Noma Ödülü adayı Kaplumbağaların Kraliçesi, 1991
  • Kitap Sohbet Ödülü Molo Zoleka
  • OBIE Tiyatro Ödülü (New York) RSA'da doğdu[3]
  • Fringe First Award (Edinburgh) için Zandile'yi gördün mü?
  • En İyi Kadın Oyuncu Joseph Jefferson Ödülü (Chicago) için Zandile'yi gördün mü?
  • BBC Radio Africa'dan Radyo Drama Sony Ödülü Zandile'yi gördün mü?
  • 2016 yılında BBC'nin 100 Kadını[4]

Kaynakça

  • Mhlophe, Gcina. Molo Zoleka Yeni Afrika Eğitimi, 1994. (Çocuk kitabı)
  • MaZanendaba (Çocuk kitabı)
  • Mhlophe, Gcina. Yedi Kafalı Yılan. Johannesburg, Skotaville Publishers, 1989. (Çocuk kitabı, beş Afrika diline çevrilmiştir, tüm Güney Afrika okul kütüphanelerinde İngilizce baskısı gereklidir)
  • Mhlophe, Gcina. Zandile'yi gördün mü?. Portsmouth, NH: Heinemann, 1990. (Oyun, çocukluğuna dayanıyor, Güney Afrika üniversite kütüphanelerinde gerekli)
  • Mhlophe, Gcina. Kaplumbağaların Kraliçesi. Johannesburg: Skotaville, 1990. (Çocuk kitabı)
  • Mhlophe, Gcina. Şarkı Söyleyen Köpek. Resimler Erica Maritz ve Andries Maritz tarafından yapılmıştır. Johannesburg: Skotaville, 1992. (Çocuk kitabı)
  • Mhlophe, Gcina. Nalohima, Sağır Kaplumbağa. Gamsbek, 1999.
  • Mhlophe, Gcina. Fudukazi'nin Büyüsü. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. (CD - şarkı sözleri ve müzik, performans)
  • Mhlophe, Gcina. Fudukazi'nin Büyüsü. Cambridge University Press, 2000 (CD - şarkı sözleri ve müzik, performans, Alman izleyiciler için)
  • Mhlophe, Gcina. Nozincwadi, Kitapların Annesi. Maskew Miller Longman, 2001. (CD ve kitap, kırsal okullara Güney Afrika gezisi)
  • Mhlophe, Gcina. Afrikalı Noel Annesi. Maskew Miller Longman, 2002. (CD ve kitap)
  • Mhlophe, Gcina. Gayri meşru çocuk. Durban: University of Natal Press, 2002. (Anı, öyküler koleksiyonu)
  • Margaret Daymond ve diğerleri. (eds). Afrika'yı Yazan Kadınlar: güney bölgesi. Johannesburg: Witwatersrand University Press, 2002.
  • Mhlophe, Gcina. Afrika Hikayeleri. University of Natal Press, 2003. (Çocuk kitabı)
  • Mhlophe, Gcina. Imbira Kraliçesi. Maskew Miller Longman. (Çocuk kitabı)
  • Mhlophe, Gcina Afrika'nın şarkıları ve hikayeleri - 2010 Güney Afrika Müzik Ödülleri'nde En İyi İngilizce Çocuk Albümü Ödülü - African Cream Music

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ Tarihte Bu Gün | Güney Afrika Tarihi Çevrimiçi
  2. ^ Phil Johnson, "Songololo: özgürlüğün sesi". Küre ve Posta, 3 Kasım 1990.
  3. ^ "New York Obies Ödülleri". Arşivlenen orijinal 25 Mart 2015.
  4. ^ "BBC 100 Kadın 2016: Listede kim var?", BBC News, 21 Kasım 2016. Erişim tarihi: 24 Kasım 2016.

Dış bağlantılar