Guglielmo Ratcliff - Guglielmo Ratcliff

Guglielmo Ratcliff dört perdelik trajik bir operadır. Pietro Mascagni bir İtalyan'a libretto tarafından Andrea Maffei, Almanca oyundan çevrildi Wilhelm Ratcliff (1822) tarafından Heinrich Heine. Mascagni, Ratcliff ilk operasının başarısından önce, Cavalleria rustikana.

Diğer operaların kompozisyonu ve performansından sonra L'amico Fritz 1891'de ve Ben Rantzau 1893'te, Ratcliff sonunda 16 Şubat 1895'te Teatro alla Scala Milano'da ve o zamandan beri, 2003'teki konser performansı da dahil olmak üzere birkaç kez yeniden canlandırıldı. Alice Tully Salonu New York'ta ve sahneli bir performans Wexford Festivali Operası 2015 yılında Francesco Cilluffo.[1][2]

Mascagni bunu sık sık yazdı Ratcliff onun en iyi operasıydı. Bununla birlikte, kısmen, başlık rolü, şimdiye kadar yazılmış en fazla vergi getiren bölümlerden biri olduğu için, standart opera repertuarına girmedi. Özellikle 3. perdesi ile tanınır. İntermezzo, Martin Scorsese film Azgın boğa.[3] (Hayatı boyunca hiç oynanmayan Heine oyunu da temel olarak kullanılmıştır. César Cui 1869 aynı isimli opera ve için Volkmar Andreae 1914 operası Ratcliff.[4])

Roller

Roller, ses türleri, prömiyer kadrosu
RolSes türüPrömiyer kadrosu, 16 Şubat 1895[5]
Orkestra şefi: Pietro Mascagni
Guglielmo RatclifftenorGiovanni Battista De Negri
MariasopranoAdelina Stehle
Kont Douglas, Maria ile nişanlandıbaritonGiuseppe Pacini
Margherita, Maria'nın hemşiresimezzo-sopranoDella Rogers[a]
MacGregor, bir İskoç efendisi, Maria'nın babasıbasGiuseppe De Grazia
Lesley, Ratcliff'in arkadaşıtenorGaetano Matteo Mazzanti
Tom, bir hancıbasGiovanni Scarneo
Willie, Tom'un küçük oğlukontraltoArmida Parsi-Pettinella
Robin, Bir hırsızbasRaffaele Terzi
Dick, Bir hırsıztenorAristide Masiero
Bell, Bir hırsızbaritonG. Calvi
John, Bir hırsızbasGiuseppe Rosci
Taddie, Bir hırsıztenorGiovanni Francesco Fabbri
HizmetçitenorA. Degani
  1. ^ Renata Vidal başlangıçta rolü söyleyecek ve onu sonraki performanslarda ilk seferde söylemişti, ancak açılış gecesinde rahatsız oldu. Görmek Venturi.

Özet

Yer: Kuzeyi İskoçya
Zaman: 19. yüzyılın başları

Eylem 1

Maria'nın nişanlısı Kont Douglas, Maria Kalesi'ne ve babası MacGregor'a gelir. Onlara kalenin yakınında haydutlar tarafından nasıl saldırıya uğradığını, ancak bilinmeyen bir şövalye tarafından kurtarıldığını anlatır. Maria bayılır ve sonra iyileşir. MacGregor, Douglas'a Maria'nın talip olarak reddettiği Gugliemo Ratcliff'ten bahseder. Ratcliff'in intikamı, sonraki iki talipini, onları öldürdüğü düellolara davet etmekti. Kont Douglas daha sonra Ratcliff'ten arkadaşı Lesley tarafından Black Rock'ta benzer bir düelloya davet eden bir mesaj alır.

Eylem 2

Hırsızların ve dolandırıcıların uğrak yeri olan bir handa, hancı Tom, oğlu Willie'yi dizlerinin üzerine koymaktadır. Çocuktan şunu okumasını istediğinde Baba Noster, o defalarca "Ve bizi baştan çıkarmaya yönlendirmeyin" sözüne tökezledi. Tom çocuğa gittikçe kızıyor, sonunda hanın müşterileri gibi olacağını söylüyor ve sonunda onu odadan gönderiyor. Ratcliff daha sonra Lesley'e, Maria'nın onu reddetmesinin, aşkını kazanmayı başaran herhangi bir adamı öldürme dürtüsüne nasıl yol açtığını anlatır. Ratcliff, Maria'nın ölü taliplerinin hayaletleri olduğunu bilmediği garip figürlerin ortaya çıkmasından rahatsız olur.

Eylem 3

Douglas, Ratcliff ile yaptığı düello için Black Rock'a gelir. Ratlcliff'i takip eden iki garip figür kısaca belirir ve sonra ortadan kaybolur. Ratcliff geldiğinde, Douglas kendisini haydutlardan kurtaran şövalye olduğunu anlar ve düelloda Ratcliff'i yenince onu öldürmeyi reddeder. Ratcliff, hayalet figürleri tarafından tekrar ziyaret edildiği yerde yatar halde bırakılır.

Hareket 4

Maria, odasında Douglas ile düğünü için hazırlanıyor. Hemşiresi Margherita, Maria'ya annesi Elisa'nın ölümünün hikayesini anlatır. MacGregor ile evlenmeden önce Elisa, Guglielmo Ratcliff'in babası Edward'a aşıktı ama ikisi de başkalarıyla evlendi. Edward ve Elisa daha sonra hatalarını anladılar ve sevgili oldular. MacGregor öğrendiğinde Edward'ı öldürdü ve Elisa kederden öldü. Gugliemo Ratcliff daha sonra Douglas'la yaptığı başarısız düellodan kanla kaplı Maria'nın odasına dalar ve Maria'ya onunla kaçması için yalvarır. Annesinin hikayesi hâlâ aklındayken ve aynı hatayı yaptığını düşünen Maria, ilk başta Guglielmo'ya acıyor ama sonra ondan gitmesini istiyor. Reddi Guglielmo'yu çıldırtıyor. Yardım çağrısını duyduktan sonra odaya koşan Maria ve babasını öldürür. Ratcliff daha sonra intihar eder. Opera ölmekte olan "Ey Maria, vengo a te! Son qui, soave Maria!" (Oh Maria, sana geliyorum. Buradayım tatlı Maria'm!).

Referanslar

Notlar

  1. ^ Davis 2003.
  2. ^ Allison 2015.
  3. ^ Powrie ve Stilwell 2006, s. 21.
  4. ^ Boosey ve Hawkes.
  5. ^ Casaglia.

Kaynaklar

  • Allison, John (26 Ekim 2015). "Koanga ve Guglielmo Ratcliff, Wexford Festivali, inceleme: 'boğucu ve tatlı'". Günlük telgraf. Londra. Alındı 31 Ekim 2015.
  • Boosey ve Hawkes. "Ratcliff (1914)]" (opera tarafından Volkmar Andreae ).
  • Casaglia, Gherardo (2005). "Guglielmo Ratcliff, 16 Şubat 1895 ". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (italyanca).
  • Davis, Peter G., "Gözden geçirmek: Guglielmo Ratcliff tarafından gerçekleştirilen Teatro Grattacielo, Alice Tully Salonu 25 Kasım 2003 New York, 8 Aralık 2003
  • Powrie, Phil; Stilwell, Robynn Jeananne (2006). Melodileri Değiştirmek: Filmde Önceden Var Olan Müziğin Kullanımı. Ashgate Yayınları. ISBN  0-7546-5137-1.
  • Venturi, Fulvio. "Guglielmo Ratcliff - canlı Performanslar". mascagni.org.

Dış bağlantılar