Lahey Evlat Edinme Sözleşmesi - Hague Adoption Convention - Wikipedia

Lahey Evlat Edinme Sözleşmesi
Map adaptionconvention.png
Sözleşmenin tarafları:   onaylayıcı;   örgütün üye olmayan devleti olarak onaylayıcı;   yalnızca imzalayanlar;
Taslak29 Mayıs 1993
yerLahey
Etkili1 Mayıs 1995
Durum3 onay
Onaylayıcılar101
DepoziterHollanda Krallığı Dışişleri Bakanlığı
DillerFransızca ve ingilizce

Çocukların Korunması ve Ülkeler Arası Evlat Edinmede İşbirliğine Dair Lahey Sözleşmesi (veya Lahey Evlat Edinme Sözleşmesi) ile ilgilenen uluslararası bir sözleşmedir uluslararası evlat edinme, çocuk aklama, ve çocuk kaçakçılığı Zaman zaman uluslararası evlat edinmeye eşlik eden yolsuzluk, suiistimal ve sömürüden etkilenenleri koruma çabası içinde.[1] Sözleşme, Sözleşme kapsamındaki evlat edinmelerin diğer taraf ülkelerde genel olarak tanınmasını ve yürürlüğe girmesini sağlamak için ülkeler arası evlat edinmenin resmi olarak uluslararası ve hükümetler arası tanınmasını sağladığından çok önemli kabul edilmiştir.

Hedefler

Sözleşmenin önsözünde şunlar belirtilmektedir:

Ülkeler arası evlat edinmeler, çocuğun yüksek yararına ve temel haklarına saygı gösterilerek ve kaçırılmayı önlemek için yapılır [sic. "kaçırılma"], çocukların satışı veya kaçakçılığı şeklinde olmalıdır ve her Devlet, çocuğun kendi ailesinin bakımında kalmasını sağlamak için öncelikli olarak uygun önlemleri almalıdır.

Sözleşmenin ana hedefleri 1. maddede belirtilmiştir:

  • Ülkeler arası evlat edinmelerin çocuğun yüksek yararına ve uluslararası hukukta tanınan temel haklarına saygı gösterilerek yapılmasını sağlamak için güvenceler oluşturmak,
  • Sözleşmeci Devletler arasında, bu önlemlere uyulmasını sağlamak ve böylece çocukların kaçırılmasını, satılmasını veya kaçakçılığını önlemek için bir işbirliği sistemi kurmak,
  • Sözleşmeci Devletlerde Sözleşme uyarınca yapılan evlat edinmelerin tanınmasını sağlamak.

Tarih

Sözleşme, Lahey Uluslararası Özel Hukuk Konferansı alanında önde gelen organizasyon uluslararası özel hukuk. 29 Mayıs 1993 tarihinde sonuçlanmış ve 1 Mayıs 1995 tarihinde yürürlüğe girmiştir.[2] Mart 2019 itibariyle, Sözleşme 99 devlet tarafından onaylanmıştır. Güney Kore, Nepal, ve Rusya imzaladı ama onaylamadı.[3] Sözleşmeyi onaylamayan birçok ülke, çocuklarının yabancı ülkelerde evlat edinilmesine veya yabancı çocukların evlat edinilmesine izin vermemektedir.

İlkeler ve prosedürler

Ülkeler arası evlat edinmeye ilişkin bazı hükümler içeren önceki çok taraflı araçlarla ilgili olarak, Lahey Evlat Edinme Sözleşmesi, uluslararası evlat edinmeyi düzenleyen başlıca çok taraflı araçtır ve uygun önlemlere uyulmasını sağlamak için ülkeler arasında koordinasyon ve doğrudan işbirliği ihtiyacını talep eder. .

Lahey Evlat Edinme Sözleşmesi'nin birkaç şartı vardır. Evlat edinme süreci, evlat edinme süreçlerinde ülkenin birincil irtibat kişisi olarak hizmet verecek bir "Merkezi Otorite" kurulmasını; her iki ülkenin yasaları uyarınca evlat edinmenin uygunluğunun doğrulanması da dahil olmak üzere evlat edinmeye uygun bir çocuk için çeşitli kontrollerin yerine getirilmesi; ve yalnızca onaylı evlat edinme kurumlarını kullanmayı kabul ederek yerel bir evlat edinmeyi kolaylaştırmak için makul bir ön çaba sarf etmek.[4]

Madde III, tüm sürecin taraf devletler tarafından belirlenen merkezi evlat edinme otoriteleri tarafından yetkilendirilmesi gerektiğine dair sorumlulukları ana hatlarıyla belirtir. Sözleşme, ulusal düzeyde tam olarak uygulanırsa, potansiyel özel evlat edinme risklerine karşı koruyucu bir çerçeve sunar (evlat edinen ebeveynler, evlat edinme şartlarını doğrudan biyolojik ebeveynlerle veya menşe ülkedeki çocuk kurumlarıyla, tekrar etmeden belirlediğinde) akredite edilmiş evlat edinme hizmeti sağlayıcılarına).[5]

1993 Ülkeler Arası Evlat Edinme Sözleşmesinin Uygulanması ve İşleyişi: İyi Uygulama RehberiHCCH tarafından hazırlanan, Sözleşmenin işleyişine, kullanımına ve yorumlanmasına yardım sağlar.[6]

uyma

Uluslararası standartlara uymak için, uluslararası evlat edinmelerden uygunsuz kazanç elde etme eylemini suç sayan kanunları çıkaran ulusal mevzuatta birçok değişiklik yapılmıştır.[7] Bununla birlikte, dünyanın birçok yerinde evlat edinme amacıyla çocuk ticareti ve satışı örnekleri devam etmektedir. 2006 mali yılında, Çocuk İşleri Bakanlığı, başka ülkelere kaçırılan veya başka ülkelerden haksız yere alıkonulan 260 çocuğun Amerika Birleşik Devletleri'ne dönüşüne yardım etti ve 171 çocuk, Sözleşme ortağı olan ülkelerden iade edildi. Amerika Birleşik Devletleri.[8] Özellikle acil durumlar, doğal afetler veya çatışmalar sırasında çocukların, çocuk kaçakçılığı vakaları olma riski ile katı yasal prosedürler izlenmeden evlat edinildiği gözlemlenmektedir.[9] Lahey Evlat Edinme Sözleşmesinin uygulanmasının ardından evlat edinme sürecinin aşırı bürokratik hale gelmesinin, çocukların yerleştirilmesine olası ek engeller oluşturduğu kaydedildi.[10]

Referanslar

  1. ^ "Sözleşme Metni". Lahey Uluslararası Özel Hukuk Konferansı. 7 Aralık 2010. Alındı 14 Ocak 2011.
  2. ^ 29 Mayıs 1993 tarihli Çocukların Korunması ve Ülkelerarası Evlat Edinmede İşbirliği Sözleşmesi
  3. ^ "Durum Tablosu". Lahey Uluslararası Özel Hukuk Konferansı. 28 Temmuz 2018. Alındı 4 Mart 2019.
  4. ^ Milbrandt, J (2014). "Vatansız Olanı Kabul Etmek". Brooklynn Uluslararası Hukuk Dergisi. Alındı 14 Temmuz 2015.
  5. ^ Isabelle Lammerant, Marlène Hofstetter, "Evlat Edinme: Ne pahasına? Ülkeleri evlat edinmenin etik bir sorumluluğu için", Terre des homes, 2007; HCCH 2008. 1993 Lahey Ülkeleri Arası Evlat Edinme Sözleşmesi'nin uygulanması ve İşleyişi: İyi Uygulama Rehberi - Kılavuz No. 1, Bristol: Aile Hukuku / Jordan Publishing Ltd
  6. ^ 1993 Ülkeler Arası Evlat Edinme Sözleşmesinin Uygulanması ve İşleyişi: İyi Uygulama Rehberi
  7. ^ UNDP, Çocuk Evlat Edinme. Trendler ve Politikalar Raporu, 2009
  8. ^ "Lahey Sözleşmesine Uyum Raporu" (PDF).
  9. ^ Birleşmiş Milletler, "1998'de çıkacak Taraf Devletlerin İkinci Periyodik raporları, Ruanda (CRC / C / 70 / Add22)
  10. ^ Elizabeth Bartholet, Uluslararası Evlat Edinme: Mevcut Durum ve Gelecek Beklentiler, 1993, s. 95