Hawkeye (Kate Bishop) - Hawkeye (Kate Bishop)

Kate Bishop
Şahin göz
Hawkeye Cilt 5 1.jpg
Örtmek Şahin göz # 1 (Aralık 2016 ).
Julian Totino Tedesco'nun sanatı.
Yayın bilgileri
YayımcıMarvel çizgi romanları
İlk görünümGenç Yenilmezler # 1 (Nisan 2005 )
Tarafından yaratıldıAllan Heinberg
Jim Cheung
Hikaye içi bilgiler
Egoyu değiştirmekKatherine Bishop
Takım üyelikleriGenç Yenilmezler
West Coast Avengers
OrtaklıklarHawkeye (Clint Barton)
Önemli takma adlarHawkeye, Hawkette, Lady Hawkeye, Lady Hawkguy
YetenekleriSon derece yetenekli okçu, eskrimci, kılıç ustası, dövüş sanatçısı, boksör ve diğer savaş biçimleri
İki savaş sopası, kılıç, yay ve numara oklarının kullanımı

Şahin göz (Katherine Bishop) bir kurgusal süper kahraman görünen Amerikan çizgi romanları tarafından yayınlandı Marvel çizgi romanları. O üyesidir Genç Yenilmezler bir takım süper kahramanlar içinde Marvel çizgi romanları ' paylaşılan evren, Marvel Universe. O üçüncü karakter ve sonra Hawkeye adını alan ilk kadındır. Clint Barton of Yenilmezler ve Wyatt McDonald of Squadron Supreme. Kostüm görünümü ilk Hawkeye modelinde ve Alaycı kuş.

Hailee Steinfeld Bishop'u canlandırmak üzere ayarlanmıştır. Marvel Sinematik Evreni yayın yapan televizyon dizisi Şahin göz açık Disney +.

Yayın tarihi

Hawkeye ilk olarak Genç Yenilmezler # 1 (Nisan 2005 ), yazar tarafından oluşturulmuştur Allan Heinberg ve sanatçı Jim Cheung. İlk olarak Kate Bishop olarak tanıtıldı ve # 12'de orijinal olan Hawkeye mantosunu aldı. Şahin göz o sırada öldükten sonra Yenilmezler #502.[1]

Kate Bishop, Clint Barton ile birlikte Matt Kesir ve David Aja serileri Şahin göz (2012).[2]

Hawkeye 2013'te ortaya çıktı Genç Yenilmezler dizi Kieron Gillen ve Jamie McKelvie.[3]

Kate Bishop, "All-New Hawkeye" serisinde Clint Barton ile birlikte rol aldı. Jeff Lemire ve Ramon Perez (2015).[4]

Kate, 2016 sonbaharında Marvel NOW'dan başlayarak kendi Hawkeye kitabında rol almıştı! katalog.[5] Kitap, 16. ve son sayısı ile 2018'in başlarında iptal edilmişti.[6] Söz konusu kitabın yazarı, Kelly Thompson, daha sonra 2018'in enkarnasyonunu yaratırdı. West Coast Avengers Kate'in takım lideri olduğu.[7]

Kurgusal karakter biyografisi

Genç Avengers Özel

Genç Avengers Özel Takıma katılmadan önce bir süre önce Kate Bishop'un acımasızca saldırıya uğradığını ortaya çıkardı (görünen şey) Merkezi Park. İlk başta, olay Kate'i travma geçirdi, ancak daha sonra yoğun bir dövüş eğitimine katılmaya teşvik etti. Kate'in ona söylediği gibi, ekip bu olayın farkında değil. terapist ve Jessica Jones. Saldırının doğası tam olarak netleştirilmemiştir - panelde yalnızca ilk pusu gösterilir.

Genç Yenilmezler

"Normal" sivil Ekip tarafından erken bir kurtarma girişiminde Zorla Genç Yenilmezler'le tanışan Kate, yüksek baskı durumlarında beceri ve düzensizlik gösterdi. Bağımsız, katı fikirli ve açık sözlü, aynı zamanda mükemmel bir okçu. Genç ekiple karşılaşması, onları kendi başına araştırmasına, onları Avengers karargahına kadar takip etmesine ve ekipmanlarını giymesine neden oldu. Alaycı kuş ve Şahin göz yanı sıra ne olabilir Kılıç ustası kılıcı ve Karadul kemeri. Kate, Mockingbird maskesiyle ilk kez göründüğünde, Patriot şaka yollu ona "Hawkingbird" diyor. Onları serbest bıraktıktan sonra takıma katılmaya davet ediyor ve onlara karşı savaşlarında onlara yardım ediyor. Fatih Kang. Daha sonra ekibin bir üyesi olarak onaylandı.[8]

Kate'in uzun siyah saçları ve mavi gözleri var. 5'5 yaşında.

Ekibin Fatih Kang'ı durdurma macerasının ardından, Kaptan Amerika ve Demir Adam Ekibe ayrılmalarını emretti ve ebeveynlerinin izni olmadan ekibi eğitmeyi reddetti. Ancak Kate Bishop yine de Genç İntikamcı olmak istiyordu. Kaptan Amerika ve Iron Man'in yapabileceklerinin en kötüsünün ebeveynlerini bilgilendirmek olduğuna inanan Kate, ekibi daha önce babasının şirketlerinden biri olan Bishop Publishing'e ait terk edilmiş bir depoya götürdü ve bu da ekibin sığınağı oldu. Ayrıca Cap onlara "bu üniformaları bir daha asla giymeyin" dediğinden, onlar için yeni üniformalar yaptırdı.[9]

Kate arkadaşı ve takım arkadaşı ile yakın Boy ve takım arkadaşı ile belli bir kimyaya sahip Vatansever, ilişkileri neredeyse sürekli çekişme ve tek taraflı ustalıkla kesintiye uğramış olsa da; Stature "ne olursa olsun" Wiccan ve Hulkling "Birbirimize sahip olun" ve Kate, Patriot'a sahip, Kate hemen itiraz etti ve "Tek yaptığımız kavga etmek" dedi. Takımın en yeni üyesi, Hız, hemen Patriot'tan "erkek arkadaşın" olarak bahsetti ve Kate'in bir başka inkarına yol açtı. Speed'le ilk kez tanıştıktan sonra, her zamanki besteli hali değildi (kod adı olmadığı için, kendini tanıtması "Ben ..." den sonra durdu). Yine de, ekibin itici üyesi, herkesi bir arada kalmaya zorluyor ve Patriot ortalıkta yokken ekibin resmi olmayan lider yardımcısı olarak çalışıyor, hatta ara sıra emirler veriyor.[hacim ve sorun gerekli ]

Patriot yaralandıktan sonra Kaptan Amerika, Genç İntikamcılar'a normal hayata başlamalarını umduğunu bildirir.[10] Kate, eğer onları eğitmiş olsaydı, Patriot'un yaralanmamış olabileceğini ve Genç Yenilmezler'e onları kabul ederek yardım etmenin en iyisi olduğunu söyler. Jessica Jones Kate'e orijinal Hawkeye'nin yayını ve oklarını Kaptan Amerika'dan Hawkeye'a hitaben bir notla vermek için geri döner. Jessica, Kate'e, Kaptan Amerika'ya, Kate'in yaptığı gibi karşı çıkan tek kişinin Hawkeye olduğunu ve Kaptan Amerika'nın, Clint'in kod adını almasını istediğini söyledi. Kate yaptı ve üçüncü "Hawkeye" oldu.[11]

İç savaş

Kate, çizgi romanın kapağında görünen 142 kayıtlı süper kahramandan biri olarak belirlendi. Yenilmezler: Girişim #1.[12] Ancak o ve Vatansever (ayrıca bu kapakta) Doktor Garip 's ev, saklanma yeri Yeni Yenilmezler ikinci sayısında Fallen Son: The Death of Captain America, bağlılıklarına şüphe uyandırıyor. Ancak aynı sayıda Düşmüş Oğul, Demir yumruk Serinin Cap'in ölümünden sonraki hafta gerçekleşeceği varsayımına yol açan "Zor bir hafta oldu" ve Young Avengers'ın bundan sonra kayıt yaptırmış olabileceği belirtiliyor.[13] Ancak aynı seride, Kate ve Patriot, Kaptan Amerika'nın kostümünü ve kalkanını geçici olarak alan ve kayıtsız kahramanlar oldukları için onları yakalamaya çalışan Clint Barton ile daha fazla kafa karışıklığı bırakır.[14]

Kate, gerçekte kim olduğundan habersiz, onu onurlandırmak için Hawkeye'nin adını aldığını, ancak bu utanç verici olacağı için kostümünü kopyalamadığını söyleyerek Clint'i azarlar; ayrıca "Hawkeye yaşıyor olsaydı, kendime başka bir şey diyecektim" diyor. Sözleri Clint'i kalkanı ve kostümü Tony Stark'a iade etmeye ikna ediyor, Stark'ı filmdeki rolünden dolayı mahkum ediyor. İç savaş ve kendi yoluna gidin.[14]

Genç Yenilmezler Sunar

İçinde Genç Yenilmezler Sunar Sınırlı seri, Kate, Patriot'a izleme konusunda yardımcı oluyor Bucky Barnes, Kış Askeri, bir hücresini alaşağı etmesine yardım etmek AMAÇ. süreçte cyborgs.[15]

Serinin son sayısında Kate, Eli ile garip bir randevuya çıkar ve sonunda onu utandırır. Daha sonra tarafından saldırıya uğradı Ronin, yeteneklerini test eden. Onu Gizli Yenilmezler sığınağına davet eder ve kendini Clint Barton olarak gösterir. İkili, liderlik etme kararlılığını ve "her zaman şut atmayı" tartışıyor. Kate bir oku bölemeyeceğine dair bahse girer (sözde imkansız bir başarı) ve orijinal yayına bahse girer. Çok daha düşük bir yay kullanarak kazanır ve ne kadar imkansız olursa olsun, takım arkadaşlarının hayatları buna bağlı olduğunda, her zaman atış yapılması gerektiğini yineler. Aşağılanan Kate, yayı ve kod adını teslim eder ve Patriot tarafından reddedilir. Hız, Kate'i gerginliğini azaltmak için bir randevuya çıkarır ve ikisi Gizli Yenilmezler üssüne sızarak yayı geri alır. Bu arada Clint, Genç İntikamcılar'ı diğer Gizli İntikamcılar'a savunmaya çalışır ve onlara akıl hocası olarak hizmet etmek ister. Kate'in varlığını fark eder ve daha sonra onu ziyaret eder, ismini kullanmasına ve selam vermesine izin vererek, sızmasının ekibine liderlik etmek için gerekli kararlılığı gösterdiğini kabul eder. Ona Gizli Yenilmezler'in desteğini sunarak, Kaptan Amerika'nın eski bir fotoğrafını vererek Kızıl Cadı, ve Quicksilver Avengers olarak ilk günlerinde. Tekrar onaylayan Kate, Eli'ye yaklaşır ve onu öperek ona sabırlı olmasını ve ona zaman vermesini ister.[16]

Gizli İstila

Kate savaşa katılır Skrull takım arkadaşlarıyla istila, ancak Girişimin yardımına rağmen yenildi.[17] O ve Genç Yenilmezler daha sonra son dövüşe katılmak için ortaya çıkıyor. Bilinçsiz yere vurulduğunda, yayı ve okları tarafından kullanılır. Clint Barton, savaşa devam etmek için orijinal Hawkeye.[18]

Kuşatma

Kate, Genç Yenilmezler, Yeni Yenilmezler ve Gizli Savaşçılar dururken Norman Osborn 's kuşatma Asgard.[19][20][21] Maalesef Nöbetçi seviyeler Asgard, Kate ve Patriot enkaz altında mahsur kalır. Şüpheli bir anda Patriot, Kate'i tutkuyla öper ve bu onu ürkütücü bir andan sonra onu uzaklaştırmaya yöneltir. Kısa bir süre sonra, arkadaşları tarafından kurtarılırlar ve gruplarına yeniden katılırlar, ancak Kate, Patriot'a bir ilişkinin başlangıcını ima eden ortak bir gülümsemeyle "Cehennem öpücüğü" olduğunu söylemeden önce değil.[22]

Kahramanlar devri

Kuşatma olaylarından sonra Kate, kahramanlar arasında kutlama yaparken görülüyor. Avengers Kulesi.[23] Clint Barton daha sonra kendisini mantoya dönmesine rağmen "Hawkeye" adını tutması için cesaretlendirir ve dünyanın şimdilik iki "Hawkeyes" için yeterince büyük olduğunu söyler.[24]

Kate diğer Genç Yenilmezler ile birlikte Yenilmezler: Çocuk Haçlı Seferi.[25]

Kate ayrıca diğer Genç Yenilmezler ile birlikte Yenilmezler: Çocukların Haçlı Seferi Genç Yenilmezler, Genç Yenilmezlerin büyüdüğü ve şimdi Yenilmezler olduğu tek atış. Bu, Demir Lad tarafından Fatih Kang'ı yenmek için zaman akışını değiştirmeye devam eden alternatif bir zaman çizelgesidir.[26]

ŞİMDİ Marvel!

Kate, yeni filmde orijinal Hawkeye Clint Barton ile birlikte görünür. Şahin göz Avengers vs. X-Men hikayesinden sonra geçen dizi. Serinin iki başrol oyuncusu, süper kahramanlar olmak yerine daha düşük suçlara odaklanıyor ve her birini Hawkeye yapan şey olduğunu kabul ediyorlar. Düzenli olarak birbirleriyle rekabet gücü sergilemelerine rağmen, bir akıl hocası / öğrenci ilişkisi sürdürürler; Clint'e yardım etme görevinde, onu yere indirdi ve Madam Maskesi, şimdi intikamını almaya kararlı ve sonunda onu öldüren.[27]

Clint, ona karşı giderek daha uzak ve düşmanca davranmaya başladıktan ve ona yardım etme girişimlerinden sonra, Kate bir süreliğine New York'tan ayrılmaya karar verdi. Los Angeles Clint'in köpeği Lucky ile birlikte; ancak oraya varır varmaz babasının onu parasından kestiğini ve onu kendi haline bıraktığını öğrendi.[28] Biraz para kazanmak için Kate, kendini yarı süper kahraman, yarı özel göz olarak tanımlayan bir reklam koydu.[29] Los Angeles'ta kaldığı süre boyunca, Masque başkanlığındaki bir suç örgütüyle ters düştü ve onu alt etmeyi başarırken, babasının da karıştığını öğrendi. Kate ona bir telefon etti ve ödemesini yapacağını söyledi. Clint sakinlerinden birini öldürdükten sonra Clint'e Rus Mafyası'nı yenmede yardımcı olmak için New York'a döndü, babası diğer süper kötü adamlar ve mafya patronlarıyla ona ve Clint'e vurmak için gizlice komplo kurdu.[30]

Bir parçası olarak Yepyeni, Tamamen Farklı Marvel olay, Kate Bishop o sırada Hawkeye'nin evindeydi. Yaşlı Adam Logan ortaya çıktı.[31] Kim olduğunu açıkladıktan ve sonunda Hawkeye'nin kanepesinde kendinden geçtikten sonra Logan, 33 saat sonra uyandı. Logan'ın aradığını öğrendikten sonra Mysterio Kate Bishop, S.H.I.E.L.D.'nin veri tabanında bilinen son nerede olduğuna baktı ve araştırırken Logan'la gelmesini istedi. Oraya vardıklarında, Eddie adında bir adam ve adsız ortağı orada buldular. Logan, Mysterio'nun kim olduğunu bildiklerini inkar etmelerine rağmen, bir adamın elini keserek onlara saldırdı. Dehşete düşmüş Kate Bishop onu durdurmaya çalıştı ama iki adam kaçarken Logan onu çabucak etkisiz hale getirdi.[32]

Kate daha sonra Gizli İmparatorluk. Güçsüz Cassandra Lang yardım etmeye çalışır ve bu süreçte neredeyse ölür.[33]

"All New Hawkeye" kitaplarında, Kate ve Clint, Hydra'dan Project Communion'u ele geçirdiler, bu da üç masum çocuğun Terrigen Sislerinden güçlü, psiyonik Inhumanlara dönüştüğü ortaya çıktı. S.H.I.E.L.D.'ye güvenmiyorlar. onlarla birlikte, çocukları S.H.I.E.L.D.'den kurtarıyorlar. Hydra yerlerini tespit edene kadar onları Barton'ın dairesinde yaşatacaklar. Clint, çocukları tutamayacak kadar tehlikeli bulduğunda, isteksizce Hydra'ya teslim ederler. Kate'in Clint'e olan güveni sarsılır ve hayatını ve Clint ile olan ilişkisini yeniden değerlendirirken kısa bir süre tek başına çalışmaya başlar. Clint, sonunda çocukları Hydra'dan kurtarmak için bir plan hazırlamasına ve S.H.I.E.L.D.'nin önündeki sahte Proje Komünyonu'nun ölümlerine yardımcı olur. Maria Hill'i uzak tutmak için. Çocuklar, Barney ile kalırken Clint, Avengers'la iletişim kurarak onlar için iyi bir güvenlik sistemi elde eder. Kate, Clint'i uzun süredir idolleştirdiği ve babası gibi olmaktan kaçınmak için Hawkeye kimliğini kullandığı için, Clint'e kendisi olmak için bir süre yalnız bir kahraman olmak istediğini söyler, ancak kendi kişiliği olmaya hazırdır. Dizi aynı zamanda Kate'in başlangıçta babasını idolleştirdiği ve onun gibi olmak istediği çocukluğunu araştırıyor, ancak suç faaliyetlerini öğrendikten sonra, ne yaptığını bilmeden ne yaptığını bilmemesinin en iyisi olduğuna karar veriyor. . Bu, Kate'in babasının rakip çetelerinden biri tarafından kaçırılmasından ve Hawkeye ve Yenilmezler tarafından kurtarılmasından sonra gerçekleşir ve bu da ona gelecekte bir kahraman olması için ilham verir.[34]

Clint'in Hulk'a suikast yapmasının ardından İç Savaş II, Kate, Clint'in eylemlerinden öfkelenir, ancak içinde bulunduğu pozisyona hala biraz sempati gösterir. Medyanın Clint'in eylemleri için ona saldırmasından daha fazla üzülür, ancak eski Genç Yenilmezler takım arkadaşları tarafından rahatlatılır.[35] Çatışmada Demir Adam'ın yanında yer alır.

Çatışmadan sonra Kate, Los Angeles'a geri döner ve kendi Özel Göz soruşturmalarına başlar. Sakinlerin Clint'i bekledikleri için pek iyi başlamaz (İç Savaş'taki eylemlerinden ötürü onu incitmek ya da övmek), ancak sonunda Kate'e bir takipçiyle yardımına ihtiyacı olan bir üniversite öğrencisi yaklaşır.[36]

Bazı cücelerin mistik bir eser kullanmasını engellemeye çalışırken, sözünü kesti. Hayalet Sürücü ve Gwenpool. Kısa bir çekişmeden sonra polis geldi. Son görüldüğünde, o ve Gwen olay yerinden uzaklaşıyorlardı ve Hayalet Sürücü hem cücelerin kullandığı mistik mücevheri hem de Gwen'in hayalet arkadaşı Cecil'i almıştı.[37]

Güçler ve yetenekler

Kate okçulukta çok yeteneklidir. eskrim, kılıç ustalığı, Jujitsu, boks ve diğer mücadele biçimleri. Swordsman'a benzer bir kılıç olan Mockingbird tarafından kullanılanlara benzer iki savaş sopası ve Clint Barton'ın yayı ve okları taşıyor. Siyah Panter ayrıca ona hileli oklar da sağlamıştı.[38]

Diğer versiyonlar

Ultimate Marvel

Bir Ultimate Marvel Kate Bishop versiyonu, 15 yaşındaki bir sınıf arkadaşı olarak görünüyor. Miles Morales. Karakter başlangıçta isimsizdi ancak kimliği daha sonra yazar tarafından onaylandı. Brian Michael Bendis.[39] Bir yılın ardından elips, 16 yaşındaki Kate'in Miles ile çıktığı görülüyor.[40] Bu gerçeklikte, Kate ve ailesi üyeleridir HİDRA ve dünyayı daha iyi hale getirebileceklerine inanıyor.[41] Miles sonunda Kate'e Örümcek Adam olduğunu söyler ve bu onu korkutur ve Miles ile haftalarca konuşmaz.[42] Sırrını kız kardeşine anlatır, o da sırayla babasına söyler.[41] Miles Kate'i kontrol etmek için evine gittiğinde, HYDRA ajanları Miles'ın babası Ganke ve Jessica'yı kaçırırken babası Miles'ı uyuşturur ve onu kaçırır.[43] Açıklamaya rağmen Kate hala Miles'a karşı hisleri var gibi görünüyor ve onun babası tarafından işkence gördüğünü görmekten hoşlanmıyor ve Doktor Doom.[44] Miles serbest kaldıktan, Doctor Doom'u yendikten ve arkadaşları tarafından kurtarıldıktan sonra Kate'den ayrılır ve Kate tarafından yere serilir. Hançer.[45]

Avengers The Children's Crusade

İçinde Yenilmezler: Çocuk Haçlı Seferi: Genç Yenilmezler, alternatif bir gelecek Kate'in hala Kang'ın Yenilmezler ekibi için Hawkeye olarak çalıştığı görülüyor. Tom Shepherd (şimdi Quicksilver olarak biliniyor) ile evli ve ikiz bekliyor. Kıyafeti Clint'in orijinal Hawkeye kostümüne uyacak şekilde değiştirildi.[46]

Gizli Savaşlar

Kate'in 1602 versiyonu Gizli Savaşlar. Robin Hood'a benzer şekilde, arkadaşları Teddy ve Billy ile birlikte zenginden çaldı, ancak Punisher Şerifi tarafından yakalandı ve arkadaşlarının Tanrı İmparator Doom'un yargısından kaçabilmesi için dikkatini dağıttı. Kalkan'da geçirdiği süre boyunca America Chavez'le tanıştı ve arkadaş oldu ve Hel-Rangers'a katıldı ve sonunda Chavez'le kaçtı.[47]

Farzedelim..?

İçinde Farzedelim? M Evi, Kate ve Genç Yenilmezler, gezegendeki her kahramanın görevden alınmasından bir ay sonra Kızıl Kafatası tarafından öldürülür. Kate, Kozmik Küp tarafından öldürüldü.[48]

Yaşlı Adam Logan

İçinde Yaşlı Adam Hawkeye, prequel Yaşlı Adam Logan Orta yaşlı Kate, çorak arazilerin derinliklerinde bir sığınma bölgesinin belediye başkanıdır. Daha sonra Clint'e Thunderbolts'a karşı intikam arayışında yardımcı olur. Bunu yaptıktan sonra, süper asker serumunu teslim etmek için ondan yardım ister, ancak sonsuz intikam savaşında ona yardım etmeyi reddeder ve görevin bu süreçte Clint'i öldüreceğini doğru bir şekilde tahmin ederek bölgesine bakmaya gider.[49]

Toplanan baskılar

Hawkeye'ın solo görünümleri bir dizi karton kapak ticareti:

BaşlıkToplanan malzemeSayfalarYayın tarihiISBN
Hawkeye: Kate Bishop, Cilt. 1: Bağlantı NoktalarıŞahin göz Cilt 5 # 1-613613 Haziran 2017978-1302905149
Hawkeye: Kate Bishop, Cilt. 2: MaskelerŞahin göz Cilt 5 # 7-122 Ocak 2018978-1302905156
Hawkeye: Kate Bishop, Cilt. 3: Aile ToplantısıŞahin göz Cilt 5 # 13-16, Nesiller: Hawkeye & Hawkeye #111222 Mayıs 2018978-1302910976

Diğer medyada

Televizyon

Video oyunları

Referanslar

  1. ^ McMillan, Graeme (10 Nisan 2019). "Marvel's Next Hawkeye ile Tanışın". The Hollywood Reporter. Arşivlendi 11 Nisan 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 11 Eylül, 2019.
  2. ^ Whitbrook, James (21 Temmuz 2015). "Matt Fraction ve David Aja'dan Hawkeye'ın Marvel'in En Harika Çizgi Romanlarından Biri Olmasının 6 Nedeni". io9. Arşivlendi 16 Mart 2018'deki orjinalinden. Alındı 11 Eylül, 2019.
  3. ^ Richards, Dave (9 Ekim 2012). "ÖZEL: Gillen & McKelvie, Genç Yenilmezlerin Yeni Hacmini Birleştiriyor""". Çizgi Roman Kaynakları. Alındı 9 Ekim 2012.
  4. ^ Richards, Dave (24 Kasım 2015). "Lemire'nin" Yepyeni Hawkeye "İntikamı Okçuların Geçmişini, Bugününü ve Geleceğini Keşfediyor". Çizgi Roman Kaynakları. Arşivlendi 6 Kasım 2018'deki orjinalinden. Alındı 11 Eylül, 2019.
  5. ^ Evet Joshua. "MARVEL HAKKINDA 8 GÖZLEM ŞİMDİ! 2016". IGN.com.
  6. ^ Arrant, Chris (20 Aralık 2017). "HAWKEYE & ICEMAN, MARVEL Başlıkları Dalgası İptal Edildi". Newsarama. Alındı 6 Ocak, 2018.
  7. ^ Carter, Justin (17 Mayıs 2018). "West Coast Avengers Yeni Marvel Serisinde Buluşuyor". Çizgi Roman Kaynakları. Arşivlendi 17 Mayıs 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 14 Haziran, 2018.
  8. ^ Genç Yenilmezler #2-3
  9. ^ Genç Yenilmezler #4-6
  10. ^ Genç Yenilmezler #12
  11. ^ Genç Yenilmezler #12
  12. ^ Yenilmezler: Girişim 1. Karakter Haritası Arşivlendi 2012-05-26 at Archive.today
  13. ^ Fallen Son - Kaptan Amerika'nın Ölümü #2
  14. ^ a b Fallen Son - Kaptan Amerika'nın Ölümü #3
  15. ^ Genç Yenilmezler Patriot Sunar #1
  16. ^ Genç Yenilmezler Hawkeye'ı Sunar #6
  17. ^ Gizli İstila #3
  18. ^ Gizli İstila #7
  19. ^ Kuşatma #2-3
  20. ^ Richards, Dave (17 Şubat 2010). "FIRTINA CENNET:" Kuşatma "# 2". Çizgi Roman Kaynakları Haberler. Alındı 26 Eylül 2010.
  21. ^ Richards, Dave (29 Mart 2010). "FIRTINA CENNET:" Kuşatma "# 3". Çizgi Roman Kaynakları Haberler. Alındı 26 Eylül 2010.
  22. ^ Kuşatma: Genç Yenilmezler
  23. ^ Yenilmezler vol. 4 # 1
  24. ^ Ben bir intikamcıyım #1
  25. ^ Yenilmezler: Çocuk Haçlı Seferi #1-9
  26. ^ Yenilmezler: Çocukların Haçlı Seferi Genç Yenilmezler
  27. ^ Şahin göz vol. 4 # 1-11
  28. ^ Hawkeye Yıllık
  29. ^ Şahin göz vol. 4 # 14
  30. ^ Şahin göz vol. 4 # 15-20
  31. ^ Yaşlı Adam Logan vol. 2 # 2
  32. ^ Yaşlı Adam Logan vol. 2 # 3
  33. ^ Şaşırtıcı Karınca Adam #6
  34. ^ Tüm Yeni Hawkeye Cilt 1-2
  35. ^ İç Savaş II: Taraf Seçmek #3
  36. ^ Hawkeye Vol. 5 #1
  37. ^ İnanılmaz Gwenpool Cilt 1 # 14
  38. ^ Fallen Son: Death of Captain America #3
  39. ^ Johnston, Rich. "Ultimate Spider-Man'in Yeni Kız Arkadaşı Ortaya Çıktı ... Kaplanla Yüzleş, Bullseye Vurdun". Kanama Soğuk.
  40. ^ Ultimate Comics Örümcek Adam #23
  41. ^ a b Miles Morales: Nihai Örümcek Adam # 7 (Kasım 2014)
  42. ^ Miles Morales: Nihai Örümcek Adam # 2 (Haziran 2014)
  43. ^ Miles Morales: Nihai Örümcek Adam # 10 (Şubat 2015)
  44. ^ Miles Morales: Nihai Örümcek Adam # 11 (Mart 2015)
  45. ^ Miles Morales: Nihai Örümcek Adam # 12 (Nisan 2015)
  46. ^ Yenilmezler: Çocuk Haçlı Seferleri: Genç Yenilmezler #1 (2011)
  47. ^ Gizli Savaşlar Günlüğü # 1
  48. ^ Farzedelim? M Evi # 1
  49. ^ Yaşlı Adam Hawkeye # 5-12 (Mayıs 2018)
  50. ^ "Geleceğe". Avengers toplandı. Sezon 3. Bölüm 13. 22 Ağustos 2016. Disney XD.
  51. ^ Mancuso, Vinnie (2 Aralık 2020). "'Hawkeye ': Hailee Steinfeld, Çekimler Başlarken Kate Bishop Olarak Onaylandı ". Çarpıştırıcı. Arşivlendi orjinalinden 2 Aralık 2020. Alındı 2 Aralık 2020.
  52. ^ Otterson, Joe; Joe Otterson (2019-04-10). "Disney + Çalışmalarında Jeremy Renner'ın Başrolde Olduğu Hawkeye Serisi (ÖZEL)". Çeşitlilik. Alındı 2019-04-10.
  53. ^ "Ses Aktörlerinin Arkasında - Kate Bishop". Ses Aktörlerinin Arkasında. Arşivlenen orijinal 10 Nisan 2019. Alındı 9 Nisan 2019. Onay işareti, rolün kapanış kredilerinin ve diğer güvenilir kaynakların ekran görüntüleri kullanılarak onaylandığını gösterir.
  54. ^ Freeman, Erica (28 Haziran 2015). "Miles Morales, Kate Bishop, Marvel's Avengers Alliance'a Katılın". Dünya Çapında Geeks. Arşivlenen orijinal 10 Nisan 2019. Alındı 10 Nisan, 2019.
  55. ^ Koch, Cameron (4 Ocak 2018). "'LEGO Marvel's Avengers ': How to Find and Unlock the Young Avengers ". Techtimes. Arşivlenen orijinal Eylül 8, 2018. Alındı 10 Nisan, 2019.
  56. ^ Chabala, Ben (20 Aralık 2017). "Birleştirme Marvel Puzzle Quest: Amerika". Marvel. Arşivlenen orijinal Aralık 8, 2018. Alındı 10 Nisan, 2019.
  57. ^ Patricio, Edana (9 Ocak 2017). "Marvel Future Fight Güncellemesi: Medusa, Moon Girl ve Kate Bishop Onaylandı". Bitbag. Arşivlenen orijinal 26 Ocak 2017. Alındı 10 Nisan, 2019.
  58. ^ Arrant, Chris (4 Ocak 2018). "KATE BISHOP, NADIA PYM, RIRI WILLIAMS, LEGO MARVEL SUPER HEROES 2'ye Daha Fazlası Eklendi". Newsarama. Arşivlenen orijinal 4 Ocak 2018. Alındı 10 Nisan, 2019.

Dış bağlantılar