Springfield Tarihi, Massachusetts - History of Springfield, Massachusetts

Birçoğunu kurtaran Eski Kale Springfield Kuşatması sırasında Kral Philip'in Savaşı; Springfield Cephaneliği 1845 sonrası modern cephanelik binalarının inşasından önce; Eski İlk Kilise ve Mahkeme Meydanı 1827'de göründüğü gibi

Springfield, Massachusetts, 1636 yılında Agawam Plantasyonu, Algonkian konuşan Kızılderililerin yakındaki bir köyünden sonra. Kuzeydeki yerleşim yeriydi. Connecticut Kolonisi. Yerleşim, dört yıl sonra Connecticut'tan ayrıldı, ancak daha sonra kıyı ile güçlerini birleştirdi. Massachusetts Körfezi Kolonisi. Kasaba adını değiştirdi Springfieldve sonradan hale gelenler arasındaki siyasi sınırları değiştirdi Yeni ingiltere devletler. Springfield, Massachusetts tarihi büyük ölçüde elverişli coğrafyasından çıkar, dik bir uçurumun üzerinde yer alır. Connecticut Nehri Üç kolla birleşiyor. Bu, iki ana ticaret yolu için Kızılderili kavşağıydı: Boston -e-Albany ve New York City -e-Montreal. Springfield ayrıca kuzeydoğu Amerika Birleşik Devletleri'nin en verimli topraklarının bazılarında oturuyor.[1]

Springfield, Yerli sakinleri pahasına bir ticaret merkezi ve tarım merkezi olarak gelişti. Birkaç on yıl içinde, Agawam sakinlerinin çoğu, Long Hill'de sarılı bir kale ile sınırlandırıldı. 1675'lerde Kral Philip'in Savaşı İngilizler, Springfield şehrine karşı şehrin çoğunu yok eden büyük bir saldırıyla sonuçlanan bir direniş ağını ateşleyerek Yerli komşularını silahsızlandırmaya ve sindirmeye çalıştı. Gelecek yüz yıl boyunca refahı azaldı, ancak 1777'de, Devrimci savaşı liderler bunu yaptı Ulusal Cephanelik silah depolamak için ve 1795'te üretime başladı tüfek. 1968'e kadar Cephanelik küçük kollar.[2] İlk Amerikan tüfeklerini (1794) ünlü Springfield tüfeği[3] ve devrimci M1 Garand ve M14'ler.[4] Springfield Cephaneliği, nesillerdir vasıflı işçileri şehre çekerek, burayı Amerika Birleşik Devletleri'nin hassas imalat (a ile karşılaştırılabilir Silikon Vadisi of Sanayi devrimi ).[2][5] Cephanelik sırasında yakalanmak üzere Shays İsyanı 1787'nin getirdiği sıkıntılar arasındaydı. ABD Anayasa Sözleşmesi o yıl daha sonra.[6]

19. ve 20. yüzyıllardaki yenilikler arasında ilk Amerikan İngilizcesi sözlüğü (1805, Noah Webster ), ilk kullanım değiştirilebilir parçalar ve montaj hattı imalatta (1819, Thomas Blanchard ), ilk Amerikan atsız araba (1825, yine Thomas Blanchard ), vulkanize kauçuk (1844, Charles Goodyear ), ilk Amerikan benzinli arabası (1893, Duryea Kardeşler ), ilk Amerikan motosiklet şirketi (1901, "Hintli "), erken bir ticari radyo istasyonu (1921, WBZ ) ve en ünlüsü, dünyanın en popüler üçüncü sporu Basketbol (1891, Dr. James Naismith ).[4][7]

17. yüzyıl

Yerli sakinler

Connecticut Nehri Vadisi'ndeki insan yerleşiminin kökenini tahmin etmek zor, ancak en az 9.000 yıl öncesine dayanan fiziksel işaretler var. Pocumtuck geleneği, Deerfield'daki Hitchcock Gölü'nün, belki de en az 12.000 yıl önce geri çekilen bir buzulun hareketini temsil eden dev bir kunduz tarafından yaratılmasını anlatıyor. Çeşitli yerler, binlerce yıllık balıkçılık, bahçecilik, kunduz avcılığı ve cenaze törenlerini gösterir. Son 150 yılda yapılan kazılar, eski mezar yerlerinden birçok insan kalıntısını alarak UMASS Amherst gibi kurumların koleksiyonlarına göndermiştir. Geçişi Kızılderili Mezarları ve Geri Dönüş 1990'daki kanun, Batı Kitlesi ve ülke genelindeki müzelere bu kalıntıları Yerli halklara geri gönderme emri verdi, bu da devam eden bir süreçti.

Bölgede, kültürel olarak bağlantılı ancak kendi topluluklarına atadıkları yer isimleriyle ayırt edilen, Algonk dili konuşan birkaç Kızılderili topluluğu yaşıyordu: Agawam (alçak arazi), Woronco (dairesel bir şekilde), Nonotuck (nehrin ortasında) ), Pocumtuck (dar, hızlı nehir) ve Sokoki (komşularından ayrılmış). Günümüz Springfield metropol bölgesinde Agawam Kızılderilileri yaşıyordu.[8] Agawam ve diğer gruplar, daha geniş kültürel kategoriye aittir. Alongkian Kızılderilileri.

1634'te Hollandalı tüccarlar, bölgenin Yerli halkı arasında yıkıcı bir çiçek hastalığı salgınını tetikledi.[8] Massachusetts Valisi Bradford, Windsor'da (Hollanda ticaret merkezinin bulunduğu yer) "[Kızılderililerin] 1000'inden 150'sinin öldüğünü" yazıyor. Pek çok ölü, "gömülmek istemediği için yer üstünde çürüyen" İngiliz sömürgecileri, bölgede önemli bir yerleşim girişimine cesaret verdi.[9]

Kolonyal yerleşim

Springfield'daki İlk Mesih Kilisesi Mahkeme Meydanı toplanan 20. bucak mıydı? Massachusetts Körfezi Kolonisi 1637 yılında, ilk toplantı binası 1645 yılında inşa edilmiş, bugünkü yapı 1819 yılında yapılmıştır.
1636 senetinin metni William Pynchon ve daha sonra Springfield olarak bilinen Agawam Plantation yerleşim yeri için 13 kabile üyesi, daha sonraki bir tarihte Elizur Holyoke

Püriten Kürkçü William Pynchon orjinal bir yerleşimciydi Roxbury, Massachusetts bir sulh hakimi ve daha sonra mali müşavir yardımcısı Massachusetts Körfezi Kolonisi. 1635'te, John Cable ve John Woodcock liderliğindeki bir keşif gezisi görevlendirdi. Connecticut Nehri Vadisi tarım ve ticaretin ikili amaçları için en uygun site. Keşif, ya iç Bay Yolu üzerinden Boston'dan Albany'ye Springfield üzerinden ya da eşit derecede büyük olasılıkla, sahil boyunca ve kuzeye, Connecticut Nehri. Agawam'da sona erdi. Westfield Nehri karşılar Connecticut Nehri, Connecticut Nehri'nin karşısında, günümüz Springfield'ından, o zamanki "Büyük Nehir" üzerindeki en kuzeydeki yerleşim. Bölgenin sayısız nehri ve jeolojik tarihi, toprağının Kuzeydoğu'da çiftçilik için en iyiler arasında olduğunu belirtmiştir.[10]

Cable ve Woodcock, Pocomtuc (ya da belki Nipmuck ) Connecticut Nehri'nin batı yakasındaki Agawam köyü. Nehrin yakınındaki arazide Kızılderililerin yanması nedeniyle ağaç kalmamıştı ve hem sel hem de buzullardan kaynaklanan besin açısından zengin nehir siltiyle kaplıydı. Hitchcock Gölü.[11] Hemen güneyinde Westfield Nehri, Cable ve Woodcock günümüzde prefabrike bir ev inşa etti Agawam, Massachusetts (günümüz Pynchon Noktasında.)

15 Mayıs 1636'da Pynchon, Pynchon'un yöneteceği bir yerleşim seferi başlattı. Connecticut Kolonisi Henry Smith (Pynchon'un damadı), Jehu Burr, William Blake, Matthew Mitchell, Edmund Wood, Thomas Ufford, John Cable dahil,[12] ve Ahaughton adında bir Massachusett Kızılderili çevirmeni. Pynchon muhtemelen Algonk dilini hiç öğrenmedi, bu da Yerli tercümanların toprak hakkında bilgi edinme ve Yerli sakinleriyle ilgilenme konusunda çok önemli bir yardım almasını sağladı. Hollandalı ve Plymouth Kolonistleri "Büyük Nehir" e, en kuzeye doğru sıçrıyorlardı. Windsor, Connecticut, bölgenin hammaddelerine en büyük erişimi sağlamak için en kuzeydeki köyünü kurmaya çalışıyor. Pynchon, Enfield Şelaleleri, Connecticut Nehri'ndeki ilk nokta, tüm yolcuların 32 fit (9,8 m) yüksekliğindeki bir şelaleyi geçmek için durmaları ve daha sonra kargolarını okyanusa giden gemilerden daha küçük arpacıklara aktarmaları gereken yer. Springfield'ı kuran Pynchon, Connecticut Nehri'nin en kuzeyindeki tüccar olarak konumlandı. Yakın Enfield Şelaleleri Sevk edilmeyi bekleyen malları depolamak için bugün hala "Depo Noktası" olarak adlandırılan bir depo kurdu. Doğu Windsor, Connecticut.[13]

1636'da Pynchon'un partisi, Springfield's Longhill Caddesi'nin şu anki yerinde bir saray kalesinde yaşayan 18 kabileden Connecticut Nehri'nin her iki yakasında arazi satın aldı. Ödenen bedel 18 çapa, 18 kulaç wampum, 18 palto, 18 balta ve 18 bıçaktı.[14][15] Ahaughton bir imza, tanık ve muhtemelen tapu için müzakereciydi. Kızılderililer, yiyecek arama ve avlanma haklarını ve mevcut tarım arazilerinin haklarını ellerinde tuttular ve İngiliz sığırları mısır mahsullerini mahvettiğinde tazminat alma hakkına sahip oldular.[16] Pek çok Hint eyleminde olduğu gibi, belgenin Yerli imzacılarının kabileleri adına imzalama yetkisine sahip olup olmadıkları şüphelidir.[8]

1636'da İngiliz yerleşim yeri Agawam Plantation olarak adlandırıldı ve Massachusetts Körfezi Kolonisi'nin aksine Connecticut Kolonisi tarafından yönetildi.

Massachusetts için Connecticut'tan Ayrılıyor

KasabaAyrılma tarihi[17]
Westfield1669
Suffield (CT) (Southfield olarak)1682
Enfield (CT) (Tatlı Su olarak)1683
Stafford (CT)1719
Somers (CT) (Enfield'den)1734
Wilbraham1763
Doğu Windsor (CT) (Kuzey kesiminde)1768
Batı Springfield1774
Ludlow1774
Southwick1775 (Westfield'dan)
Montgomery1780 (Westfield'dan)
Longmeadow1783
Russell1792 (Westfield'dan)
Chicopee1848
Holyoke (dışında Smith'in Feribotu )1850 (W. Springfield'den)
Agawam1855 (W. Springfield'dan)
Hampden1878 (Wilbraham'dan)
Doğu Longmeadow1894 (Longmeadow'dan)
On dokuzuncu yüzyıl tasviri William Pynchon ile yüzleşmek Kaptan John Mason Mısır'dan mısır almama kararı nedeniyle Pocumtuc

1640 ve 1641'de Connecticut Nehri Vadisi'nin siyasi sınırlarını sonsuza kadar değiştiren iki olay gerçekleşti. Kuruluşundan o zamana kadar Springfield, Connecticut'ın diğer üç yerleşim yeri ile birlikte Connecticut tarafından yönetildi: Wethersfield, Hartford, ve Windsor. 1640 baharında tahıl kıtlaştı ve Connecticut Kolonisi'nin sığırları açlıktan ölüyordu. Yakındaki Connecticut River Valley yerleşimleri Windsor ve Hartford (daha sonra "Newtown" olarak anılır), William Pynchon'a üç İngiliz yerleşim yeri için mısır satın alma yetkisi verdi. Yerliler mısırlarını piyasa fiyatlarından satmazlarsa, Pynchon daha fazla para teklif etme yetkisine sahipti. Yerliler mısırlarını piyasa fiyatlarından satmayı reddettiler ve daha sonra Pynchon'un "makul" olarak gördükleri fiyatlardan satmayı reddettiler. Pynchon, İngiliz sömürgecilerin zayıflıklarını yayınlamamanın en iyisi olduğuna inandığı ve aynı zamanda piyasa değerlerini sabit tutmayı istediği için onu satın almayı reddetti.[18]

Hartford olacak bölgenin önde gelen vatandaşları, tahıl satın almadığı için Pynchon'a öfkeliydi. Windsor ve Wethersfield'ın izniyle, Connecticut Kolonisi'nin güneydeki üç yerleşim birimi, ünlü Kızılderili fatihini görevlendirdi. Kaptan John Mason Yerleşim yerleri için tahıl elde etmek için "bir elinde para, diğerinde kılıçla" Springfield'e seyahat etmek.[19] Mason, Springfield olacak yere ulaştığında, mısırlarını "makul fiyatlara" satmazlarsa Pocumtucları savaşla tehdit etti. Pocumtucs teslim oldu ve sonunda kolonistlere mısır sattı; ancak Mason'un şiddetli yaklaşımı, yerlilerin İngilizlere olan güvensizliğinin derinleşmesine yol açtı. Ayrılmadan önce Mason, Pynchon'u keskin ticaret uygulamalarıyla suçlayarak ve Pocumtuc'ları ondan korktukları için yalnızca onunla ticaret yapmaya zorlayarak Pynchon'u kamuoyuna açıkladı. (Güneydeki üç Connecticut Kolonisi yerleşimi, Springfield'den farklı kabilelerle çevriliydi, yani daha savaşçı olan Pequots ve Moheganlar.)

Nihayetinde, 1640 yılında, Pynchon ve Agawam ekicileri kendilerini diğer nehir kasabalarından ayırmak için oy verdiler ve kendilerini Connecticut Kolonisi'nin yetki alanından çıkardılar. Springfield'ın ayrılışından yararlanmak isteyen Massachusetts Körfezi Kolonisi, Agawam da dahil olmak üzere Connecticut Nehri'ni çevreleyen arazi üzerindeki yetkisini yeniden sağlamaya karar verdi.

Springfield ve Connecticut arasındaki gerilim, 1640'da son bir karşılaşma ile daha da şiddetlendi. Hartford, Connecticut Nehri'nin ağzında bir kale tutuyordu. Eski Saybrook çeşitli kabilelere ve Yeni Hollanda Koloni. Springfield, Massachusetts Körfezi Kolonisi'nin yanında yer aldıktan sonra, Connecticut, Springfield'ın teknelerinin Old Saybrook'taki Fort'u geçerken ücret ödemesini talep etti (o zamanlar Connecticut Kolonisi tarafından yönetilmiyordu, ancak kısa ömürlü Saybrook Kolonisi.) Springfield, Saybrook Kalesi’nde temsil edilseydi Pynchon buna razı olurdu; ancak Connecticut, Springfield'ın kalede bulunmasına izin vermeyi reddetti ve bu nedenle Pynchon, teknelerine Connecticut'ın geçiş ücretini ödemeyi reddetme talimatı verdi. Ne zaman Massachusetts Körfezi Kolonisi bu tartışmayı duyunca, Pynchon'un tarafını tuttu ve hemen Connecticut gemilerinin Boston Limanı'na girerken ücret ödemesini gerektiren bir karar taslağı hazırladı. O zamanlar büyük ölçüde Boston ile ticarete bağımlı olan Connecticut, Springfield'daki vergisini hemen düşürdü.[18]

Toz çöktüğünde, Pynchon, Massachusetts Körfezi Kolonisi tarafından Agawam sulh yargıcı seçildi ve önemi nedeniyle yerleşim yeri yeniden adlandırıldı. Springfield İngiltere'deki doğum yerinden sonra.[18] On yıllar boyunca, o zamanlar modern Westfield'ı da içeren Springfield, Massachusetts'in en batıdaki yerleşimiydi.

1642'de, Massachusetts Körfezi şimdi Amerika'da ilklerden biri olan tanımlanabilir bir sınır çizilecek. Nathaniel Woodward ve Solomon Saffery liderliğindeki grup, eski bir sınır kapısından ayrıldı. Bissell's Ferry Windsor'da, bugünkü Windsor şehir merkezinin kuzeyinde ve şu anda olduğu yere yakın bir hatta girdi ABD Rota 44. Sonuçlar yayınlandıktan sonra, bu çizgi Massachusetts Körfez Kolonisi'ne büyük fayda sağladı. Suffield, Enfield, Somers, Stafford ve Granby kasabaları, Springfield topraklarının yetki alanına yerleştirildi. Connecticut, yürüyüş bile yapmadıklarını, ancak Charles Nehri'nden Cape Cod civarında tekneyle yelken açtıklarını ve Enfield Şelaleleri yakınına gittiklerini iddia ederek sonucu protesto etti. Bu, Amerikan tarihinin en uzun süredir devam eden sınır anlaşmazlıklarından biriyle sonuçlandı.

Erken "ilkler"

William Pynchon'un yasaklı kitabının kopyalarının yanmasının bir tasviri, Kefaretimizin Öfkeli BedeliMassachusetts Körfezi Kolonisi tarafından küfür olarak kabul edildi.

1645'te, 46 yıl önce Salem cadı duruşmaları Springfield, Amerika'nın ilk suçlamalarını yaşadı. cadılık ne zaman Mary (Mutluluk) Parsons Windsor'dan Springfield'a taşınan Marshfield adında bir dul kadını büyücülükle suçladı - daha sonra ölümle cezalandırılan bir suç.[20] Bunun için Mary Parsons iftiradan suçlu bulundu. 1651'de Mary Parsons büyücülükle ve ayrıca kendi çocuğunu öldürmekle suçlandı.[20] Buna karşılık, Mary Parsons kendi kocası Hugh Parsons'ı büyücülükle suçladı. Amerika'nın ilkinde cadı davası hem Mary hem de Hugh Parsons, tatmin edici kanıt istemekten dolayı büyücülükten suçsuz bulundu. Ancak Mary kendi çocuğunu öldürmekten suçlu bulundu, ancak ölüm cezası infaz edilemeden 1651'de hapishanede öldü.[14]

William Pynchon, Yeni Dünya ilk ticari et paketleyicisi. 1641'de, varil tuzlu domuz eti ihraç etmeye başladı;[14] ancak 1650'de Yeni Dünyanın ilk yasaklı kitabını yazmasıyla ünlendi. Kefaretimizin Öfkeli Bedeli.[20] 1649'da Pynchon, 1650'de Londra'da basılan kitabı yazmak için zaman buldu. Birkaç nüsha, Massachusetts Körfezi Kolonisi'ne ve Pynchon'a destek yerine öfkeyle tepki veren başkenti Boston'a geri döndü. Massachusetts 'Kalvinistine karşı eleştirel tavrı için Püritenlik, Pynchon suçlandı sapkınlık ve kitabı yandı Boston Common. Sadece 4 bilinen kopya hayatta kaldı.[21] Beyanı ile Massachusetts Genel Mahkemesi, 1650'de, Kefaretimizin Öfkeli Bedeli ilk oldu yasak kitap Yeni Dünya'da.[22] 1651'de Pynchon, Springfielder Mary Parsons'ın ölüm cezasına çarptırıldığı Massachusetts Genel Mahkemesi'nin aynı toplantısında Boston'da sapkınlıkla suçlandı.[21] Connecticut Nehri Vadisi'nin en büyüğü olan tüm topraklarını kaybetmek için ayakta duran William Pynchon mülkiyeti oğlu John'a devretti ve 1652'de arkadaşı Reverend Moxon ile İngiltere'ye geri döndü.[21][23]

William'ın oğlu John Pynchon ve kayınbiraderi, Elizur Holyoke, yerleşimin liderlik rollerini hızla üstlendi. Springfield'ı azalan kürk ticaretinden tarımsal uğraşlara taşımaya başladılar. 1655'te John Pynchon, Amerika'nın ilk sığır sürücüsü, Springfield'den Boston'a eski Bay Path Trail boyunca bir sürü sürüyordu.[14]

Kızılderililerden büyük toprak parçalarının satın alınması 17. yüzyıl boyunca devam etti, Springfield'ın topraklarını genişletti ve Connecticut Nehri Vadisi'nin başka yerlerinde başka kolonyal kasabalar oluşturdu. Westfield, 1725 yılına kadar Massachusetts Körfezi Kolonisi'nin en batıdaki yerleşimiydi ve Springfield, bugün olduğu gibi koloninin en kalabalık ve önemli batı yerleşimiydi.[15] On yıllar ve yüzyıllar boyunca, Springfield'ın bazı kısımları komşu kasabaları oluşturmak için bölündü; ancak, yüzyıllar boyunca Springfield bölgenin en kalabalık ve en önemli şehri olmayı sürdürdü.

Sömürge sınırlarının araştırılmasındaki belirsizlik nedeniyle, Springfield, Massachusetts Körfez Kolonisi ile ABD arasındaki bir sınır anlaşmazlığına karıştı. Connecticut Kolonisi 1803–4'e kadar çözülmedi. (Şu makaleye bakın: Massachusetts-Connecticut Sınırının Tarihi ). Sonuç olarak, William Pynchon's Warehouse Point dahil olmak üzere, başlangıçta Springfield tarafından yönetilen bazı topraklar artık Connecticut tarafından yönetiliyor.[15]

Ticaret ve tecavüz

Sonraki birkaç on yıl boyunca, Yerliler Avrupalı ​​yerleşimcilerle karmaşık bir ilişki yaşadı. Kürk ticareti, diğer birçok politika kararına rehberlik eden kazançlı bir iş olan ekonomik etkileşimlerinin merkezinde duruyordu. Beyaz yerleşimciler, kürk ve bahçe ürünleri karşılığında wampum, kumaş ve metal ticareti yaptılar. Yerli halk tarafından sağlanan malların mevsimsel doğası nedeniyle, İngiliz malların sürekli bulunabilirliği ile karşılaştırıldığında, bir kredi sistemi geliştirildi. Bulunabilirliği dalgalanmayan doğal kaynak olan toprak, Yerlilerin gelecekteki kunduzların vaatleri karşılığında İngiliz mallarını satın aldıkları ipotekler için teminat görevi gördü. Bununla birlikte, İngiliz postları ile ticaret o kadar kazançlıydı ki kunduz hızla avlandı. Ticaret hacmi, 1654 yüksek 3723 peletten on yıl sonra yalnızca 191'e düştü. Her ipotekle, Yerli halk daha fazla toprak kaybetti - nüfus tabanları eski hastalıktan toparlanıp genişlese bile.[24]

Lisa Brooks'un "tapu oyunu" dediği bir süreçte [25] İngilizler borç, alkol ve diğer yöntemlerle Yerli insanlardan daha fazla arazi aldı. Springfield yerleşimcisi Samuel Marshfield, Agawam sakinlerinden o kadar çok arazi aldı ki, "üzerine ekecek çok az şey kaldı", o noktaya kadar Massachusetts Genel Mahkemesi devreye girdi ve Marshfield'ı onlara 15 dönümlük bir alan tahsis etmeye zorladı. Yerli halk, önceden gerekli olmayan yapılar olan, sarılı “kaleler” inşa etmeye ve toplanmaya başladı. Springfield'ın dışındaki Agawam kalesi Long Hill'deydi, ancak genellikle (yanlış bir şekilde) "King Philip's Stockade" adlı modern bir parkta durduğuna inanılıyordu. Bu alanlar, 19. ve 20. yüzyıllarda, daha önce belirtildiği gibi, kültürel nesneleri ve insan kalıntılarını alan ve bunları bölge müzelerinde sergileyen antropologlar tarafından kazıldı. 1990'da Kızılderili Mezarları ve Geri Dönüş Yasası'nın (NAGPRA) kabul edilmesiyle, uzun bir geri dönüş süreci başladı.

Bazı bireyler, kolonyal yaşamın içine derinlemesine düşmüş, hatta beyaz haneler tarafından istihdam edilmiştir. Bununla birlikte, ırklararası evlilik yasakları, Kızılderililer arasında İngiliz yerleşimi ve gece saatlerinde İngiliz kasabalarında Yerli mevcudiyet dahil olmak üzere, sosyal bölünmeyi zorlamak için İngilizler eşzamanlı bir çaba gösterdi.

Kral Philip'in Savaşı

Kral Philip'in Portresi, yazan Paul Revere. 1675'te Springfield, 1945'te yere yakılan iki büyük yerleşim yerinden biri oldu. Yeni Dünya ilk büyük Kızılderili Savaşı, Kral Philip'in Savaşı. (Yanan diğer büyük yerleşim yeri Providence, Rhode Adası ). Kral Philip'in Savaşı, Yerliler ve Springfield yerleşimcileri arasında var olan uyumlu ilişkileri kalıcı olarak sona erdirdi. Binlerce New England yerleşimcisi ve Kızılderili, bugüne kadar Amerikan tarihinin kişi başına en şiddetli savaşı olmaya devam eden Kral Philip'in Savaşı'nda öldü.[14] Katliam, Yerli nüfusun güney New England'dan temizlenmesine ve New England kolonilerinin karşılıksız genişlemesine neden oldu. Aynı zamanda, Amerika Birleşik Devletleri'nin yerli halklarıyla ilişkilerini dayandırdığı acımasız model oldu.

Yıllarca Hint topraklarına tecavüz edip yerli nüfusu Avrupa hastalıklarıyla yok ettikten sonra, Doğu Massachusetts'in lideri Wampanoag Hint kabilesi Wamsutta, Plymouth kolonistleri tarafından silah zoruyla sorgulandıktan kısa bir süre sonra öldü. Wamsutta'nın kardeşi, Şef Metacomet (Springfielders tarafından "Philip" olarak bilinir), bölgeye yayılacak olan İngilizlere karşı bir mücadele başlattı.

Çatışma ilk aylarında büyüdükçe, Springfield liderleri "Kızılderililerimizin" sadakatini sürdürmekle derinden ilgileniyorlardı.[26] Agawamlar işbirliği yaptı, hatta İngilizlere değerli istihbarat sağladı.

Ağustos 1675'te Hadley'deki İngiliz askerleri, Nonotuck Kızılderililerinin bir “kalesinin” silahsızlandırılmasını talep etti. 25 Ağustos gecesi silahlarını bırakmaya isteksizlerdi. Yüz İngiliz askeri onları takip etti ve Nonotucks için Büyük Kunduz denilen kutsal bir yer olan Sugarloaf Tepesi'nin eteklerinde onları yakaladı. İngilizler saldırdı, ancak Nonotucks onları geri çekilmeye zorladı ve hareket etmeye devam edebildiler.[27]

Yerli kanının kutsal topraklarda dökülmesi, tüm akrabalık ağlarına yapılan bir saldırıydı, sonuçları John Pynchon'a kaybolmamıştı. Long Hill Agawam'larını, Agawam halkının akrabalarının yanında savaşmasını engelleyeceğini umduğu bir hareketle Hartford'a rehineler göndermeye zorladı. Bu çabalar başarılı olmadı.

Ekim 1675'te, diğer köylerden savaşçılar, Kral Philip'in Savaşı'ndaki en büyük savaşlardan birine hazırlanmak için Long Hill'deki köylerinde Agawamlara katıldı. Tarihçi Charles Barrows, saldırıyı gerçekleştirmeden önce, orada tutulan Agawam rehinelerinin kaçışını kolaylaştırmak için Hartford'a haberciler gönderdiklerini tahmin ediyor. Muhtemelen, Windsor'da Springfield ile Hartford arasında yaşayan ve İngiliz Wolcott ailesine bağlı olan Toto adında Yerli bir adam olan bu üyeler, yaklaşan saldırıyı İngilizleri öğrendi ve uyardı.

5 Ekim 1675'te, önceden yapılan uyarıya rağmen, Springfield Kuşatması Springfield'ın 60 evinden 45'i, köy lideri John Pynchon'a ait olan öğütücü ve testere değirmenleri gibi yanarak alev alev yanan harabeler haline geldi.[28] Takiben Springfield Kuşatması Springfield köyünün terk edilmesi ve yakındaki kasabalara taşınması ciddi şekilde düşünüldü; ancak Springfield sakinleri 1675 kışına kuşatma koşulları altında dayandı. O kış boyunca, Kaptan Miles Morgan Blok evi, Springfield'ın kalesi oldu. Haberciler Hadley'e gönderilinceye kadar sürdü, ardından Yüzbaşı Samuel Appleton komutasındaki otuz altı adam (Massachusetts Körfezi Kolonisi'nin sürekli ordusu) Springfield'a yürüdü ve kuşatmayı kaldırdı. Bugün, oğlu Pelatiah ve damadı Edmund Prinride'ı kaybeden Morgan'ın büyük bir bronz heykeli Kral Philip'in Savaşı, Springfield'da duruyor Mahkeme Meydanı, omzunun üzerinde bir tüfekle avcı elbisesi içinde onu gösteriyor.

Kral Philip'in Savaşı sırasında 800'den fazla yerleşimci öldürüldü ve yaklaşık 8000 Yerli öldürüldü, köleleştirildi veya mülteci haline getirildi.[29] Bazı tarihler, 1676 yazında Metacom'un ölümüyle savaşın sonunu işaret ediyor, ancak çatışma, Wabanakilerin İngilizlerle ateşkes için savaştığı günümüz Maine'ine kadar uzanıyor.[25]

Savaşın ardından, Kızılderili nüfusunun büyük bir kısmı Batı Massachusetts'i geride bıraktı, ancak Yerli halk ile İngiliz arasındaki arazi işlemleri 1680'e kadar devam etti.[30] Savaşın birçok mülteci, torunlarının bugün kaldığı kuzeydeki Wabanaki'ye katıldı. Yerli savaşçılar, Yedi Yıl Savaşları sırasında Fransızlarla birlikte Batı Massachusetts'e geri döndüler ve sözlü tarihler, Abenaki ziyaretçilerini 1830'larda Deerfield'a hatırlatıyor.[8]

Bugün, Kral Philip'in, Agawam Kızılderililerini, şimdi Kral Philip's Stockade olarak bilinen bir tepenin zirvesine saldırmaya kışkırttığı iddia ediliyor. Connecticut Nehri'nin, şehir silüetinin, piknik pavyonlarının mükemmel manzaralarını sunan bir Springfield şehir parkı ve Springfield sakinlerini yaklaşan tehlike konusunda uyarmaya çalışan ünlü Windsor Kızılderilisini tasvir eden bir heykel. Stoklu Hint köyünün gerçek konumu, yaklaşık bir mil kuzeyde, Longhill Caddesi'nde, nehre bakan bir kayalık üzerindedir. 2005 yılında, Worcester'deki Nipmuc Ulusundan bir grup Yerli, "Şarampol" için bir yeniden adama töreni gerçekleştirdi. [31]

18. yüzyıl

Springfield Cephaneliği

Springfield Cephaneliği George Washington tarafından 1777'de açılan, tartışmalı bir şekilde 1968'de kapatıldı

1770'lerde, şimdi olduğu gibi, büyük bir dönüm noktası, George Washington Springfield'de yüksek blöf seçti. ABD Ulusal Cephaneliği. Washington, önemli Amerikan şehirlerine ve kaynaklarına olan merkezi konumu, Connecticut Nehri'ne kolay erişimi ve bugün olduğu gibi şehir, iyi seyahat edilen yollar için bağlantı noktası görevi gördüğü için Springfield'ı seçti. Washington subayı Henry Knox Springfield'in, Connecticut Nehri üzerinde, en agresif deniz saldırıları dışında hepsine karşı koruma sağlamak için yeterince yukarı akıntıya sahip olduğunu kaydetti. National Arsenal'in yeri için “Springfield'ın hemen yukarısındaki ovanın her bakımdan belki de en uygun noktalardan biri” olduğu sonucuna vardı.[14] Kurtuluş Savaşı sırasında, Springfield'daki cephanelik Amerikan kuvvetlerine malzeme ve teçhizat sağladı. O sırada, cephanelik tüfekler, toplar ve diğer silahları sakladı; kağıt kartuş da üretti. Kışla, dükkanlar, depolar ve bir dergi inşa edildi, ancak silah üretilmedi. Savaştan sonra hükümet, gelecekteki ihtiyaçlar için silah saklama tesisini elinde tuttu.

1780'lerde Arsenal, Amerika Birleşik Devletleri'nin en büyük mühimmat ve silah deposuydu ve bu da onu mantıksal odak noktası haline getirdi. Shays'in İsyanı (aşağıya bakınız).[32] Zamanın ABD Başkanı George Washington'un tavsiyeleri üzerine Kongre, 1794'te Springfield Cephaneliğini resmen kurdu. 1795'te Springfield Cephaneliği ilk Amerikan yapımı tüfeği üretti ve o yıl boyunca 245 tüfek üretti.[4] Armory, 1968'de kapanana kadar, ülkenin başarılı savaşlarında Amerikan askerlerine hizmet eden silahların çoğunu geliştirdi ve üretti. Varlığı ayrıca Springfield'ı, şehrin "İlerleme Şehri" olarak bilinmesine neden olacak endüstriyel yenilik yoluna koydu. [33][34][35] ve daha sonra "İlkler Şehri" olarak.

Dönem Springfield Tüfeği Springfield Cephanelik tarafından üretilen her türlü silahı ifade edebilir. Amerika Birleşik Devletleri silahlı kuvvetleri. Springfield'da icat edilen diğer ünlü silahlar arasında Yinelenen Tabanca ve Yarı Otomatik M1 Garand.[36]

55 dönümlük (220.000 m2) Armory'nin ünlü dekoratif dökme demir çitinin içinde artık Springfield Teknik Topluluk Koleji ve Milli Park Servisi. Binaların çoğu 19. yüzyılda inşa edilmiş ve en eskisi 1808 yılına dayanmaktadır. Kompleks, Cephanelik komutanlarının federal hükümetin artan gücüne layık, onurlu ve mimari bütünlüğe sahip bir kurum yaratma hedefini yansıtmaktadır.

Shays'in İsyanı

En önemli savaşı 1787'de Springfield Cephanesi'nde yapılan Shays's Rebellion, Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk savaşıydı. popülist isyan. Teşvik etti George Washington Emekli olmaktan çıktı ve ABD Kurucu Babalarını ABD Anayasasını hazırlamak için katalize etti. 25 Mayıs 1787'de Genel Henry Knox Savaş Bakanı, Anayasal Kongre Philadelphia'da: "Massachusetts kargaşası, Eyaletteki insanların hükümet yetkilerine saygı duyanların zihninde muazzam değişiklikler yarattı ... Güçlendirilmeleri gerekiyor, özgürlük veya mülkiyet güvenliği yok." [37]

Shay's Rebellion, kısmen Amerikan Devrim Savaşı asker Daniel Shays. Ocak 1787'de Shays ve "Düzenleyiciler", Springfield'daki Arsenal'i ele geçirmeye çalıştı. Springfield'daki Arsenal henüz bir Cephanelik değildi; ancak pirinç mühimmat içeriyordu, obüsler seyahat arabaları, tüfek, Kılıçlar, çeşitli askeri mağazalar ve aletler ve birçok türde cephane.[38] Düzenleyiciler, Springfield'daki Arsenal'i ele geçirmiş olsalardı, eski ABD Generali liderliğindeki Massachusetts Commonwealth adlı düşmanlarından çok daha fazla ateş gücüne sahip olacaklardı. Benjamin Lincoln.

Springfield'daki mahkeme öfkeli kalabalık tarafından kapatıldı

Gravür - portre yok - tasvir Daniel Shays (solda) ve Job Shattuck nın-nin Shays'in İsyanı.

Temmuz 1786'da, Batı Massachusetts beylerinden, çiftçilerinden ve gazilerinden oluşan çeşitli bir grup - genellikle "Yeoman Massachusetts ve Federal hükümetler tarafından "çiftçiler", Southampton, Massachusetts, 1780 Massachusetts Eyalet Anayasası ile ilgili şikayetlerin bir listesini yazmak için. Kongre üyeleri arasında Springfield'ın ve Connecticut River Valley'in en güçlü ailesinin sesi William Pynchon da vardı. Sözleşme yirmi bir madde çıkardı - 17'si şikayetlerdi ve Massachusetts Eyalet Anayasasında radikal değişiklikler gerektiriyordu. Bunlar, Massachusetts Eyalet Yasama Meclisini Boston'dan daha merkezi bir konuma taşımayı, Boston'un ticari seçkinlerinin artık kendi mali kazançları için eyalet hükümetini kontrol edemeyeceklerini; Boston tüccarlarının hâkimiyetinde olan ve Massachusetts'in zaten benzer konularla ilgilenen bir Eyalet Yasama Meclisine sahip olduğu göz önüne alındığında, özünde gereksiz olan Massachusetts Eyalet Senatosu'nun kaldırılması; ve seçim kurallarının revize edilmesi, böylece Eyalet Yasama Görevlilerinin seçimler yoluyla her yıl sorumlu tutulmaları. Massachusetts'in aşırı karmaşık, görünüşte paraya dayalı mahkeme sistemi ve eyalet vergilerini ödeyecek kağıt paranın kıtlığı hakkında da şikayetler dile getirildi.

Southampton Sözleşmesinin şikayetlerini ele almak yerine, Massachusetts Eyalet Yasama Meclisinin her iki evi de tatile gitti. Bundan sonra, "Düzenleyiciler" Massachusetts eyalet mahkemelerini kapatmaya zorlayarak binlerce kalabalık halinde toplanmaya başladı. Düzenleyiciler, Northampton, Worcester, Concord, Taunton, Great Barrington'daki mahkeme işlemlerini ve son olarak Springfield'daki Yüksek Yargı Mahkemesini bile kapattı.

Massachusetts Valisi Bowdoin - Boston'un eski yurtseverleri gibi Samuel Adams sıradan insanlarla temasını kaybetmiş görünüyordu - Düzenleyicilerin davasına gayretle sempati duymuyorlardı. Samuel Adams, Düzenleyicilerin "derhal öldürülmesini" istedi. Buna yanıt olarak Vali Bowdoin, eski Devrimci Savaş Generali liderliğindeki Boston tüccarları tarafından finanse edilen bir milis gönderdi. Benjamin Lincoln General liderliğindeki 900 kişilik bir milis William Shepard Springfield'ı korumak için.[39] Bununla birlikte milis üyeleri, genellikle Düzenleyicilere sempati duydular ve çoğu zaman Massachusetts milislerinde kalmaktansa Düzenleyicilere sığındı. Batı Massachusetts'teki İsyan haberi, 1786'nın sonlarında Kıta Kongresi'ne ulaştı. Kongre, askerlere isyanı bastırma yetkisi verdi; ancak hükümet Ohio'daki Kızılderililerle savaşmak için olduğu konusunda ısrar etti. Massachusetts Eyalet Yasama Meclisinde, Elbridge Gerry "Ohio'da Kızılderililerle savaşmak" bahanesinin "gülünç" olduğunu kaydetti. [40]

Springfield'daki ABD Cephaneliği Savaşı

Ocak 1787'ye gelindiğinde, Batı Massachusetts, Doğu New York, Vermont ve Connecticut'tan binlerce adam Düzenleyicilere katıldı; ancak çoğu Batı Massachusetts'in genişliğine dağılmış durumdaydı. 25 Ocak 1787'de, üç büyük Düzenleyici ordu, ABD Federal'i geçmek için Springfield'da birleşiyorlardı. Springfield'de Arsenal. Ordular, sırasıyla, ordusu yakınlarda kamp yapan Daniel Shays tarafından yönetiliyordu. Palmer, Massachusetts; Luke Day, ordusu Connecticut Nehri boyunca kamp kurdu. Batı Springfield, Massachusetts; ve ordusu, Springfield'ın hemen kuzeyinde kamp yapan Eli Parsons Chicopee, Massachusetts. Springfield'daki Arsenal'e komuta etme planı 25 Ocak 1787'de üç yönlü bir saldırı içindi; ancak planlanan saldırıdan bir gün önce, General Luke Day tek taraflı olarak saldırıyı 26 Ocak 1787'ye erteledi. Day, saldırıyı hem Shays hem de Parsons'a erteleyen bir not gönderdi; ancak onlara asla ulaşmadı.

25 Ocak 1787'de Shays'in ve Parson'ın orduları, Day'in ordusunun onları desteklemesini bekleyerek Springfield'daki Arsenal'e yaklaştı. General William Shepard'ın, Düzenleyicilere yapılan iltica nedeniyle kurumuş olan Massachusetts milisleri, Arsenal'in içindeydi. General Shepard, ABD Savunma Bakanı'ndan izin istemişti. Henry Knox to use the weaponry in the Arsenal, because technically its firepower belonged to the United States, and not the Commonwealth of Massachusetts. Savaş Bakanı Henry Knox denied the request on the grounds that it required Congressional approval and that Congress was out of session; however, Shepard used the Arsenal's weapons anyway.[41]

When Shays, Parsons, and their forces neared the Arsenal, they found Shepard's militia waiting for them – and they were baffled by the location of Luke Day's army. Shepard ordered a warning shot. Two cannons were fired directly into Shays's men. Four of the Shaysites were killed, and thirty were immediately wounded. No musket fire took place. The rear of Shays's army ran, leaving his Captain James White "casting a look of scorn before and behind," and then fled. Without reinforcements from Day, the rebels were unsuccessful in taking the Springfield Arsenal.

The militia captured many of the rebels on February 4 in Petersham, Massachusetts. Over the course of the next several weeks, the rebels were dispersed; however, skirmishes continued for approximately a year thereafter.

Governor Bowdoin declared that Americans would descend into "a state of anarchy, confusion, and slavery" unless the rule of the law was upheld.[42] Shays's Rebellion, however, was – like American Revolution – an armed uprising against a rule of law perceived to be unjust.[43] Ultimately, Shays's Rebellions' legacy is the United States Constitution.

19. yüzyıl

The City of Progress

The abolitionist John Brown in Springfield, where he lived during his "transformative years" from 1846–1850. Here Brown stands beside the flag of Subterranean Pass Way,[44] his militant counterpart to the Yeraltı Demiryolu.
Main Street in The City of Progress, circa 1910.

The City of Springfield, and, in particular, the Springfield Armory played an important role in the early Sanayi devrimi. As of 2011, Springfield is nicknamed The City of Firsts; however, throughout the 19th and early 20th centuries, its nickname was The City of Progress.[33][34][35] Throughout its history, Springfield has been a center of commercial invention, ideological progress, and technological innovation. For example, in 1819, inventor Thomas Blanchard ve onun torna led to the uses of değiştirilebilir parçalar ve montaj hattı seri üretim, which went on to influence the entire world – while originally making arms production at The Springfield Armory faster and less expensive.[45] Blanchard – and Springfield – are credited with the discovery of the assembly line manufacturing process.[36] Blanchard also invented the first modern car in Springfield, a "horseless carriage" powered by steam.[46]

The first American-English dictionary was produced in Springfield in 1806 by the company now known as Merriam Webster.[4] Merriam Webster continues to maintain its worldwide headquarters in Springfield, just north of the Springfield Armory.

In Springfield, "The City of Progress," many products were invented that are still popular and necessary today. For example, in 1844, Charles Goodyear perfected and patented vulkanize kauçuk at his factory in Springfield. (The automobile had not yet been invented, so Goodyear patented his lastik damga rather than tires, for which he later became known). In 1856, the world's first-ever adjustable monkey wrench was invented in Springfield. In 1873, America's first kartpostal was invented in Springfield by the Morgan Envelope Factory.[4] Also, America's first at gösterisi ve dog show were both produced in Springfield – 1853 and 1875, respectively.[4]

Well known for it “firsts," Springfield also has the distinction of being the last Yeni ingiltere city to free another state's köle. In Massachusetts, the cruel institution was outlawed by 1783, in a court decision based on the 1780 Massachusetts Anayasası. In 1808, a man from New York – where slavery, at the time, was legal – came to Springfield demanding the return of his escaped slave: a woman named Jenny who had been living in Springfield for several years. In a show of support for kaldırılma, the citizens of Springfield raised enough money to buy Jenny's freedom from the New Yorker. Jenny lived a free woman in Springfield thereafter.[14]

John Brown, the celebrated abolitionist and hero of John Brown'ın Harpers Feribotu'na baskını, became a national leader in the abolitionist movement while living in Springfield. Indeed, Springfield's role in the abolitionist movement was far greater than the city's population at the time, (approximately 20,000 before the separation of Chicopee). In 1836, Springfield's American Colonization Society was its first radical abolitionist group. Nearly all Springfielders – from its wealthiest merchants to its influential newspaper publisher – supported abolitionism. In 1846, Brown moved into this progressive climate and set up a wool commission. Brown began attending church services at the traditionally black Sanford Street Church (now St. John's Congregational Church.) In Springfield, Brown spoke with Frederick Douglass ve Sojourner Truth, while learning about the successes of Springfield's Yeraltı Demiryolu. Also, in Springfield, Brown met many of the contacts he would need in later years to fund his work in Kanayan Kansas.[14] In 1850, in response to the passage of the Kaçak Köle Yasası, John Brown formed his first militant anti-slavery organization in Springfield: The League of Gileadites. Brown founded the group by saying, "Nothing so charms the American people as personal bravery. [Blacks] would have ten times the number [of whites friends than] they now have were they but half as much in earnest to secure their dearest rights as they are to ape the follies and extravagances of their white neighbors..." [47] The League of Gileadites protected slaves who escaped to Springfield from slaver-catchers. After the foundation of Brown's organization in 1850, a slave was never again "captured" in the city. As of 2011, St. John's Congregational Church – one of the Northeast's most prominent black congregations, now celebrating its 167th year in existence – still displays John Brown's Bible.[48]

In 1852, Springfield was chartered as a city; however, only after decades of debate, which, in 1848, resulted in the partitioning off of the northern part of Springfield into Chicopee, Massachusetts – in order to reduce Springfield's land and population. The partition of Chicopee from Springfield deprived Springfield of approximately half of its territory and approximately two-thirds of its population. To this day, the two cities of Springfield and Chicopee have relatively small land areas and remain separate.[20] Springfield's first mayor was Caleb Rice, who was also the first President of MassMutual Life Insurance Company. 2011 yılı itibarıyla MassMutual Life Insurance Company, headquartered in Springfield, is the second wealthiest company from Massachusetts listed in the Fortune 100.

Bir Wason Manufacturing Company advertisement showing the Springfield works of the company

Wason Manufacturing Company of Springfield – one of the United States' first makers of railway passenger coach equipment – produced America's first uyuyan araba in 1857, (also known as a Pullman Car ).[4] On May 2, 1849, the Springfield Railroad was chartered to build from Springfield to the Connecticut state line. By the 1870s the endeavor had become the Springfield ve New London Demiryolu.

In 1855, the formation of the Cumhuriyetçi Parti was championed by Samuel Bowles III, publisher of the influential Springfield daily newspaper, Cumhuriyetçi. The Republican Party took its name from Bowles' newspaper.[14] On Friday, September 21, 1855, the headline in Cumhuriyetçi read: “The Child is Born!” This marked the birth of the Republican Party. By 1858, the Republicans had taken control of many Northern States' governments. In 1860, Bowles was on the train to the Republican convention in Chicago where his friend, Springfield lawyer George Ashmun, was elected chairman of the convention that would eventually nominate Abraham Lincoln Başkan için.[14]

1856'da, Horace Smith ve Daniel B. Wesson oluşturulan Smith & Wesson üretmek tabancalar. Smith & Wesson has gone on to become the largest and, it can be argued, the most famous gun manufacturer in the world. The company's headquarters remains in Springfield and as of 2011, employs over 1200 workers.

Springfield Mass Waterfront 1900-1910

On September 20, 1893, Springfielders Charles ve Frank Duryea built and then road-tested the first-ever American, benzin güçlü araba Springfield'de.[49] Duryea Motor Wagon was built on the third floor of the Stacy Building in Springfield, and first publicly road-tested on Howard Bemis's farm.[50][51] In 1895, the Duryea Motor Wagon won America's first-ever road race – a 54-mile (87 km) race from Chicago to Evanston, Illinois. In 1896, the Duryea Motor Wagon Company became the first company to manufacture and sell gasoline-powered automobiles. The company's motto was "there is no better motorcar." Immediately, Duryeas were purchased by luminaries of the times, such as George Vanderbilt.[49] Two months after buying one of the world's first Duryeas, New York City motorist Henry Wells hit a bicyclist – the rider suffered a broken leg, Wells spent a night in jail – and that was Springfield's peripheral role in the first-ever automobile accident.[49]

The birthplace of basketball

Today, the city of Springfield is known worldwide as the birthplace of the sport of Basketbol. In 1891, James Naismith, a theology graduate, invented the sport of basketball at the YMCA International Training School – now known as Springfield Koleji – to fill-in the gap between the football and baseball seasons. The first game of basketball ever played took place in the Mason Square district of Springfield. (The game's score was 1 – 0). As of 2011, the exact spot where the first game took place is memorialized by an illuminated monument. The first building to serve as an indoor basketball court resides at Wilbraham & Monson Academy in suburban Wilbraham, and has since been converted into a dormitory (Smith Hall). In 1912, the first ever specifically crafted basketball was produced in Springfield by the Victor Sporting Goods Company.[4] As of 2011, Springfield-based Spalding is the world's largest producer of basketballs, and produces the official basketball of the Ulusal Basketbol Birliği.[52]

Basketball became an Olympic sport in 1936, and since its burst of popularity during the 1980s and 1990s, has gone on to become the world's second most popular sport (after Futbol ).

On February 17, 1968, The Naismith Memorial Basketbol Onur Listesi was opened on the Springfield College campus. In 1985, it was replaced by a larger facility on the bank of the Connecticut Nehri. In 2002, a new, architecturally significant Hall of Fame was constructed next to the existing site, (which was subsequently converted into restaurants and an LA Fitness club). Shaped like a giant Basketbol and illuminated at night, the Basketball Hall of Fame is currently one of the most architecturally recognizable buildings recently constructed in Springfield.

Today, both amateur and professional basketball are an integral part of Springfield's culture. Springfield's professional basketball team, the NBA Geliştirme Ligi Springfield Zırh – the official affiliate of the Brooklyn Ağları – play in the MassMutual Merkezi, several blocks from the Basketball Hall of Fame and the site of the first-ever basketball game. Basketball-related events take place in Springfield year-round, including the Basketball Hall of Fame's annual enshrinement ceremony, the NCAA 's college basketball Tip-Off Tournament, the NCAA MAAC division tournament, and the high school Hoop Hall Classic, among numerous other basketball-related events. Many non-basketball-related events in Springfield also draw inspiration from the sport; for example, the annual Hoop City Jazz Festival brings jazz greats and tens of thousands of people to the "Hoop City."

"Art & Soles", a 2010 Halk sanatı installation in Springfield, featured 6-foot (1.8 m) painted basketball shoes commemorating the city's history as birthplace of basketball and home of the Hall of Fame. Each of the nineteen shoes was painted by a local artist and displayed in a prominent location in the downtown area, with the overall goal of providing an artistic answer to the question “What Makes Springfield Great?”[53] The shoes were sold at auction in March 2011 with the proceeds going to support public art in Springfield.[54][55]

20. yüzyıl

The insignia of an early 20th century campaign by the Springfield Board of Trade, dubbing it The Magnet City; the gears emblem used in that era to promote Springfield-made products
Devlet Başkanı William Howard Taft tanıtır Springfield Belediye Grubu on Dec. 8, 1913, as "one of the most distinctive civic centers in the United States, and indeed the world."
Harici video
video simgesi Mayor Fordis Parker speaking about newest accomplishments of the city and an aerial view of Springfield, Fox Movietone News (1929)

The Duryeas were joined in Springfield's automobile industry in 1900 by Skene, (which disappeared shortly after), and Knox Automobile, which survived until 1927.[56] In 1905, Knox famously produced America's first motorized itfaiye araçları for Springfield's Fire Department – the first modern fire department in the world.[4]

1901'de, "Indian" motorcycles (officially spelled Motocycle) were the first successful motorcycle manufacturers in the United States.[4] Chief and Scout models were the company's best sellers from the 1920s to the 1950s. The Hendee Manufacturing Company, Indian's parent company, also manufactured other products such as Uçak motorları, bisiklet, boat motors, and klimalar.Though eclipsed in population by cities like Providence, Worcester, and Hartford in the early 20th century, at its outset, Springfield remained a nationally known city, in the country's top 100 cities by population, reaching a peak of 51st largest American city in the 1920 Census, comparable to the rank of New Orleans (50th) or Wichita's (51st) population ranks among American cities in 2018.[57][58] During the 19th and early 20th centuries, Springfield was known worldwide for its precision manufacturing and as "a beehive of diversified production." The American Civil War brought "intense and concentrated prosperity" to Springfield, which manufactured nearly all of the Union Army's small arms.[59] From this period until the mid-20th century, Springfield's housing stock became increasingly attractive and ornate – not only for the wealthy, but for the middle-classes – earning Springfield its nickname The City of Homes. A 1910 publication notes that "Springfield has the most beautiful homes in New England. It has the most attractive streets in New England." [60] To this day, Springfield's housing stock consists mostly of ornate, older homes, many of which would cost small fortunes to build today – Victorian "Painted Lady" mansions, elegant Kraliçe Anne's, ve Tudor tarzı mimari dominate Springfield's housing stock; however, the city also features attractive condominiums, in particular in its urban, Metro Merkezi Semt.

Örnekleri The Magnet City campaign promoted by the Springfield Board of Trade just before the First World War; a predecessor of the Chamber of Commerce, the Board promoted Springfield's geographic proximity to trade routes in the Northeast in an attempt to sustain its growth in population and industry.

By the first decade of the 20th century, the City of Springfield featured over 10% of all manufacturing plants in the Commonwealth of Massachusetts, and a far greater percentage of its precision machinery manufacturing plants, (as opposed to textile manufacturing plants, which were more prevalent in eastern Massachusetts.) [28]

Poster for a horse show in Springfield, c. 1923; replica of the Granville Gee Bee Model Z Super Sportster, "City of Springfield", which won Cleveland's Ulusal Hava Yarışları on August 22, 1931

In the 1920s, the city's precision manufacturing base attracted England's Rolls Royce, who concluded, “The artisans of Springfield – from long experience in fine precision work – were found to possess the same pride in workmanship as the craftsmen of England." From 1921 until 1931, Rolls-Royce located its only manufacturing plant outside England in Springfield. It assembled nearly 3000 Silver Ghosts ve Hayaletler before production was halted by the Büyük çöküntü and the decision by Rolls Royce not to retool the plant.[61] The Rolls Royce factory is adjacent to the former Indian Motorcycle manufacturing plant, by Amerikan Uluslararası Koleji.

Granville Brothers Uçağı manufactured aircraft at Springfield Airport from 1929 until their iflas in 1934. They are best known for the trophy and speed record holding Senior Sportster ("GeeBee") series of racing aircraft.

During this time, Springfield pioneered developments in mass media. For example, the United States' first commercial radio station was founded in Springfield in 1921, WBZ, broadcasting from Springfield's most luxurious hotel, the Hotel Kimball.[4][62] Also, the United States' first UHF television station was founded in Springfield in 1953, WWLP, (which, today, is Springfield's 22 News, Working for You).

During this period, then-U.S. Başkan Vekili Thomas R. Marshall, who served under U.S. President Woodrow Wilson, famously opined, "Here is a center from which thought emanates. What is said in Springfield is heard around the world."[63]

The great floods of 1936 and 1938 and their effects

In 1936, at the height of America's Büyük çöküntü, the City of Springfield suffered one of its most devastating natural disasters prior to the tornadoes of 2011. The Connecticut River flooded, reaching record heights, inundating the South End and the North End neighborhoods, where some of Springfield's finest mansions stood. Damages were estimated at $ 200,000,000 in 1936 dollars.

Much of the water damage was repaired after WPA money was made available to Springfield. However, two years later, high flood waters hit Springfield again. The standing flood waters were exacerbated by the 1938 New England Kasırgası, which came up the east coast of the United States on September 21, 1938.

Due to Springfield's two Great Floods, large portions of the North End and South End neighborhoods no longer exist.

1960'larda I-91 was constructed over the areas affected by the great floods. Several of Springfield's grandest houses, including the mansion of skating blade magnate Everett Hosmer Barney, were demolished to construct the highway.[64] Originally, plans called for the highway to be routed along the west bank of the Connecticut River, through West Springfield; however, Springfield civic officials campaigned for it to cross the river through the North End, Metro Center, and South End neighborhoods. This decision effectively cut off the City of Springfield from the Connecticut River, its greatest natural resource.[64] In 2010, plans were announced to finally reunite Springfield with the Connecticut River.[65]

Forty year decline and immigration trends

Harici video
video simgesi "Public choices", cinéma vérité of Springfield in 1969, showing both urban decay and federal projects, silent, filmed by A. Simon Mielniczuk for AIC B.A. in Sociology

Throughout the latter half of the 20th century, Springfield endured a protracted decline, accelerated by the decommission of the Springfield Armory in 1969. Springfield became increasingly like the declining, second tier Northeastern U.S. cities from which it had long been set apart. During the 1980s and 1990s, Springfield developed a new reputation for crime, political corruption, and cronyism. Seeking to overcome its downgrade, the city undertook several large (but unfinished) projects, including a $1 billion high-speed rail (New Haven-Hartford-Springfield high-speed rail ), a proposed $1 billion MGM Casino, ve diğerleri.[66][67]

In 1968, the theretofore stalwart Springfield Cephaneliği was controversially[kaynak belirtilmeli ] closed-down amid the Vietnam Savaşı. From this point onward, precision manufacturing companies, which had long provided Springfield's economic base and were also the driving factor behind its famous creativity, left the city for places with lower taxes. (As of 2011, there are 36,300 manufacturing jobs in Metro Springfield).[68] During this time of decline, unlike its Northeast American peer cities like Providence, Rhode Adası, Yeni Cennet, ve Hartford, Connecticut, which hemorrhaged large portions of their populations, Springfield lost comparatively few residents. As of 2011, Springfield had only 20,000 fewer people than it did in its most populous Census year, 1960. (See population chart below). The exodus of its wealthy and middle-class – mostly Caucasians – to surrounding suburbs was compensated for by an influx of İspanyol immigrants, which changed the demographics of Springfield to a great extent by the 2010 Sayımı. Springfield, which had once been a primarily Caucasian city, (featuring large populations of English, Irish, Italian, French Canadian, and Polish residents) with a steady 15% Black minority is now evenly split between Caucasians and Hispanics, primarily of Porto Rikolu iniş. Initially poor on arrival in Springfield, the Hispanic community's integration and subsequent increase in buying power set the stage for Springfield's resurgence in the first decade of the 21st century.

In addition to the influx of Latinos, as of the 2010 Sayımı, Springfield is one of the top five most populous East Coast cities for Vietnam immigrants – and one of the Top 3 East Coast cities for Vietnamese immigrants per capita, behind Boston and Washington, D.C. Also, the 2010 Sayımı indicated a substantial increase in Springfield's LGBT population, likely catalyzed by Massachusetts' 2004 decision to legalize eşcinsel evlilik. The 2010 Census indicates that Springfield now ranks tenth among all U.S. cities with 5.69 same-sex couples per thousand. (San Francisco, California, ranked first).[69] Since approximately 2005, Springfield's Club Quarter içinde Metro Merkezi has seen a large increase in LGBT bars and clubs.[70][71]

Interstate 91 is constructed, amputating Springfield from the river

Interstate 91 in 1969, just after completion of the viaduct which would separate Springfield from the Connecticut River, Aziz Joseph Kilisesi and the Campanile can be seen in the foreground, as well as an incomplete Tower Square

During the late 1960s, the elevated, 8-lane Interstate 91 was constructed on Springfield's riverfront – effectively blocking Springfielders' access to "The Great River." For generations, the land that became Interstate 91 was the city's most valuable land for both economic and recreational purposes. The I-91 construction also covered the mouth of the Mill Nehri. Academics note that both rivers would present major economic opportunities if I-91 was altered.[72] In 2010, the Urban Land Institute proposed a plan for Springfield to reclaim its rivers.[65]

The original plan for Interstate 91 – detailed in the 1953 Master Highway Plan for the Springfield, Massachusetts, Metropolitan Area – called for I-91 to occupy Batı Springfield 's Riverdale Road, (also known as ABD Rota 5 ), and which had been, historically, the highway used to reach Springfield from both the north and south. Indeed, between 1953 and 1958, to make way for Interstate 91, West Springfield's Riverdale Road was widened and added on to, and businesses were moved. The 1953 plan called for I-91 to connect with Springfield via several state-of-the-art bridges.[73] In 1958, however, Springfield's city planners – believing that the river had become too polluted, and thus no longer useful – campaigned intensely for Interstate 91 to occupy Springfield's riverfront. They boasted that the construction of I-91 on Springfield's riverfront would catalyze economic growth comparable to that experienced during the great railroad expansion of the mid-19th century.[74] However, the highway that blocks Springfield's (now clean) rivers became the city's most famous and disastrous attempt at kentsel dönüşüm.[73]

Although West Springfield had a right and legal claim to Interstate 91, State highway officials relented to Springfield's City Planners' pressures when confronted with a technicality – a short, existing section of US 5 through West Springfield that was built during the early 1950s failed to meet Interstate design standards. Thus, the plans for I-91 were shelved in West Springfield, and hastily moved to the eastern bank of the river.

From its construction until the present, Interstate 91's design flaws have contributed to logistical problems in Springfield. Due to I-91's close proximity to both Springfield's densely built downtown and the city's rail lines and riverfront, no more than a few businesses could be built to capitalize on highway traffic. Thus, Springfield never received the promised economic benefit from I-91 – indeed, the highway's construction coincided with the start of Springfield's four decades of economic decline. Also, throughout Springfield, I-91 was constructed as an elevated highway, which blocked all riverfront views in şehir merkezi. Beneath the elevated highway, the City of Springfield's largest parking garage was constructed at 1756 spaces, as were a series of stone walls and grassy knolls, which have made the riverfront difficult to access by foot.[72][75]

The highway construction sliced through three of Springfield's most (theretofore) most desirable neighborhoods and many historical landmarks – among them, Mahkeme Meydanı, Orman Parkı, and the Everett Hosmer Barney Mansion. In addition, the loss of Springfield's riverfront and the ugliness of the elevated Interstate 91 contributed to Beyaz uçuş from the city to its suburbs.[76] Indeed, the word "stupid" has been used to describe Springfield's first, and most unfortunate attempt at urban renewal.[73]

In 2010, the Urban Land Institute released a plan that proposed several different options for re-configuring Interstate 91. Currently, many Springfielders are enthused at the prospect of finally being reunited with the Mill River, and especially the Connecticut River.[65]

History of Springfield's skyline

A portion of Springfield's skyline, as seen from the west side of the Connecticut River.

Görmek: Springfield, Massachusetts'teki en yüksek binaların listesi

As of 2011, Springfield's skyline features relatively fewer skyscrapers than most of its peer cities. The reason for this has to do with the 1908 construction of Springfield's neo-klasik 1200 Main Street building, also known as 101 State Street. The building stands at 125 feet (38 m), which, at the time of its construction, caused great controversy in both Springfield and Boston because of its "extreme height." [77] O yıl Massachusetts State Legislature set a maximum height for buildings in Springfield – at 125 feet (38 m) – the height of 1200 Main Street, and also the height of Mahkeme Meydanı 's Old First Church's steeple.[77] The only exception to this law was made for the construction of Springfield's landmark, 300-foot (91 m), Italianate, Campanile – part of the Springfield Belediye Grubu, dedicated in 1913 by President William Howard Taft.[78]

Springfield's building height law remained in effect until 1970, when the city's economy began to falter, and residents started to complain that Springfield looked "old-fashioned." In response to this, the city's 62-year-old building height law was abolished, and renowned architect Pietro Belluschi designed Tower Square in the acımasız, Uluslararası tarz, popular at the time. Tower Square stands at just over 370 feet (110 m). In 1987, the Monarch Life Insurance Company constructed Springfield's 400-foot (120 m) tall), post-modern Monarch Place. During the building's construction, the Monarch Life Insurance Company filed for iflas; however, the graceful, mirrored tower still bears the former company's name despite being owned by Peter Pan Bus.[79]

As of 2011, the 400-foot (120 m) Monarch Place remains Springfield's tallest skyscraper; however, the city's lack of numerous skyscrapers is now looked on as a positive trait by city advisors such as the Urban Land Institute, who write that Springfield's "Metro Center now stands out from its peers, most of which long ago demolished the human-scale architecture that made their downtowns livable." During Springfield's resurgence in the new millennium, prominent architects – like Moshe Safdie, who built the $57 million, 2008 U.S. Federal Court Building; Gwathmey Siegel & Associates, who built the $47 million, 2004 Basketball Hall of Fame; ve TRO Jung Brannen, who are building the $110 million, 2012 uyarlanabilir yeniden kullanma of Springfield's original Technical High School – adapted to Springfield's human-scale to a create monumental buildings rather than attempting to "achieve monumentalism through over-scaling," as has happened in other cities.[80] With energy prices rising, Springfield's 1908 building height limit now seems like an idea that was far ahead of its time.[81]

21'inci yüzyıl

Finance board: 2004–2009

Springfield began experiencing fiscal trouble during the 1980s; however, the city's finances nearly collapsed in the first decade of the 21st century with budget shortfalls of approximately $40 million.[59] City and state officials disagreed over the crisis' causes. The State blamed overspending relative to income by the City. City officials blamed inequities in the ways additional assistance appropriations were allocated to Springfield relative to other Massachusetts cities. Both sides were correct. Springfield was overspending relative to its income, as the Commonwealth claimed. However, Springfield officials were also correct – for every $287.66 per capita in additional assistance appropriations allocated to Boston, $176.37 per capita were allocated to Cambridge, $67.50 per capita were allocated to Worcester, and a mere $12.04 per capita were allocated to Springfield.[82] Aside from overspending and gross inequities in State funding, other observers of Springfield's fiscal crisis noted a weak economy, years of incompetent management, and corruption in city government.[83]

The city's financial problems had already resulted in wage freezes for city workers, cuts in city services, layoffs, and various city fee increases; however, on June 30, 2004, the Massachusetts Genel Mahkemesi granted control of the city (including financial, personnel, and real estate matters) to the Springfield Finance Control Board. The board was composed of three appointees by the State Secretary of Administration and Finance, Springfield's Mayor, and the President of the City Council.[84][85]

The Financial Control Board (FCB) operated under the overall direction of the State Secretary of Finance and Administration. The FCB legislation included a state loan of $52 million to be paid back with future city tax receipts.[86] A $20 million grant was originally included, but then-Ev hoparlörü Thomas Finneran eliminated that section, fearing it would invite fiscal irresponsibility among other municipalities.

The original FCB bill filed by then-Vali Mitt Romney included a suspension of Massachusetts General Law Chapter 150E, the state law that defines the collective bargaining process for public employees. (State employees are not covered by federal labor laws). Opposition from unions eliminated that section.

During the first several years of the Financial Control Board, officials concentrated on "controlling personnel costs,"[59] However, in 2006 the FCB hired the Urban Land Institute to study Springfield and then conceive a viable plan for the city's revitalization. The ULI's study and subsequent 'Plan for Springfield' resulted in significant improvements throughout Springfield's Metro Center, a dramatic citywide drop-off in crime, and a viable course for the city's continued resurgence.

On June 30, 2009, the State of Massachusetts disbanded the Finance Control Board and returned financial control to the City of Springfield

Revitalization: 2007 – June 1, 2011

From 2007 until mid-2009, Springfield pursued the National Urban Land Institute 's "Plan for Springfield," which revived the city's fortunes, engendering large-scale aesthetic improvements, infrastructure investments, and construction projects. For several years, these projects renewed Springfield's traditionally robust civic pride. Despite the National Urban Land Institute's Plan's success, following the Massachusetts' Finance Board 's departure from Springfield in June 2009, the National ULI Plan was disregarded by Mayor Domenic Sarno, who purged City Hall of most of its (Boston-based) staff, which oversaw Springfield's comeback. After operating for three years without a city plan, Mayor Sarno adopted a privately funded plan known as RebuildSpringfield, which was unveiled in 2012.[87]

During the days of the National ULI Plan, Metro Center saw the construction of numerous, new buildings, (e.g., architect Moshe Safdie 's $57 million new Federal Courthouse)[88] and the adaptive re-use of several historic buildings, (e.g., the $110 million adaptive re-use of Springfield's original Technical High School into Massachusetts' new, high-tech Data Center).[89][90] The North End continues to benefit from the construction of Baystate Health 's "Hospital of the Future" – a $300 million, private construction project that will add over 550 new doctors to the facility – expected to be complete in 2012.[91]

Concurrently, from 2007 until 2011, numerous destination events took root in Springfield, increasing liveliness in the city. These include the annual Hoop City Jazz Festival – sponsored by Springfield-headquartered Hampden Bank – which has featured blues legend, Springfielder taç Mahal; Springfield's new, annual Gay Pride Week, which features political discussions, films, and celebrations; and the Vintage Sports Car Club of America's new, officially sponsored race, the Springfield Vintage Grand Prix, which is held on the streets of Metro Center.[92][93][94]

Decrease in crime

Since 1997, U.S. and local crime statistics indicate that Springfield experienced a decrease in both violent crime and property crime, with both falling over 50%. Crime numbers bottomed out in 2009, increasing negligibly in 2010 and 2011.[95] Independent sources also note Springfield's decrease in criminal activity, includingMorgan Quinto's annual "United States City Crime Rankings," which also show a 50% drop-off in the city's overall crime.[96][97] In 2010, Springfield ranked 51st in those rankings, in which it had once – in just 2003 – ranked 18th.[96][97]

Springfield's mature economy: healthcare; higher education; ve ulaşım

From 2007 to 2010, Springfield prospered economically in relation to its peer cities, while enduring "the worst American economic crisis since the Büyük çöküntü." [98] Springfield is considered to have a "mature" economy, built on primarily healthcare, higher education, transportation, and to an extent, a still existent precision manufacturing center, (e.g. Smith & Wesson added 225 jobs in 2011.) [99]

Major private medical investments have included Baystate Health 's $300 million "Hospital of the Future".[91] It has been reported that, on its completion in 2012, Baystate will hire 550 new doctors, approximately doubling the hospital's current capacity.[100]

In 2010, two of Springfield's most prestigious higher education institutions built multimillion-dollar facilities, which opened in 2011. Springfield Koleji constructed a $45 million multi-purpose university center,[101] süre Western New England Üniversitesi constructed a $40 million pharmacy school – the only such school in the region. 2010 yılında Massachusetts Amherst Üniversitesi moved its Urban Design graduate program to Mahkeme Meydanı in Metro Center.[102] In early 2011, UMass Amherst announced that it would move its popular radio station WFCR to Springfield's Main Street.[103]

During Springfield's brief renaissance, the city's largest proposed monetary investment occurred in rail infrastructure – specifically, in the proposed, first-ever in the United States high-speed rail line.[104] That proposal was an approximately $1 billion investment [105] shared with the State of Connecticut and the U.S. Federal Government in the New Haven-Hartford-Springfield commuter rail line. According to NHHSRail, the project's oversight body, Springfield-New Haven high-speed commuter rail will be fully functional by 2016, featuring a northern terminus at Springfield's Union Station and a southern terminus at New Haven's Union Station.[106] It is reported that trains will reach speeds of 110 mph (180 km/h), making the Springfield-New Haven intercity commuter line the first truly "high-speed train" in the United States.[104][107] Bunlara ek olarak, Amtrak 's Vermonter runs through downtown Springfield. The Vermonter is in the process of being re-aligned to the former Montrealer route, through the more populous Pioneer Valley cities of Chicopee ve Northampton, as opposed to smaller towns like Palmer.[108]

Springfield tornado of June 1, 2011

The U.S. National Guard and Massachusetts State Police secure Main Street following June 1, 2011's tornado.

On June 1, 2011, at approximately 4:45pm, the City of Springfield was directly hit by a tornado with wind speeds estimated at 160 mph (260 km/h), (a high-end EF3 on the Gelişmiş Fujita Ölçeği ), which, according to the Ulusal Hava Servisi, was the 2nd largest ever to have hit New England – the 1953 tornado in Worcester, Massachusetts, was slightly larger.[109] Ulusal Oşinografi ve Atmosfer İdaresi called the Springfield Tornado "very significant... Noted not only for its intensity but also for the length of its continuous damage path – approximately 39 miles. The tornado was also very wide at some points, reaching a maximum width of one-half mile." [110] According to Massachusetts Governor Deval Patrick, Springfielders were given only 10 minutes, warning that a tornado was approaching the densely populated city. CNN delayed warning of the impending tornado due to a live interview with New York Congressman Anthony Weiner, who was discussing explicit photographs of himself that he had posted online.[111][112]

Greater Springfield tornado left four people dead, hundreds of people suffering in hospitals with injuries ranging from lightning strikes to trauma, and over 500 people homeless in the City of Springfield alone, most of whom stayed at the MassMutual Merkezi arena and convention center.[113][114] Over two weeks after the disaster, more than 250 people were still living at the MassMutual Merkezi, homeless.[115]

The tornado crossed over the Connecticut Nehri itibaren Batı Springfield, Massachusetts, into the City of Springfield near the Springfield Memorial Bridge.[110] First, it caused extensive damage to Springfield's Connecticut River Walk Park, deforesting much of the park's formerly lush tree canopy and removing large sections of its attractive wrought-iron fencing.[116] Next it damaged Mahkeme Meydanı – Springfield's historic center – ripping off parts of the Old First Church (established in 1637), and uprooting approximately half of Mahkeme Meydanı 's 200-year-old "heritage trees." Then the tornado proceeded southward down Main Street, devastating Springfield's historically Italian Güney Yakası. In less than two minutes, much of the South End's commercial district – built more than a century ago and consisting of mostly brick, commercial buildings – lay in complete ruins, while the South End's recent improvements, e.g. new ornate, street lamps, were either bent or flung far from their places of origin.[117]

After devastating the South End, the tornado moved east and headed up historic Maple Street, on and around which it caused significant damage. It seriously damaged the campus of MacDuffie School. Less than a mile eastward, large sections of Springfield Koleji ve Eski Tepe neighborhood were completely destroyed, as were hundreds of homes in East Forest Park, an upper-middle-class neighborhood. East Forest Park's Katedral Lisesi was completely ravaged by the tornado.[118] Due to the experience with these tornadoes, Springfield College's twelfth (and incumbent) president Dr. Richard B. Flynn nın-nin Omaha, Nebraska, on aylık bir kampüs restorasyonunu on haftalık bir projeye dönüştürdü. Katedralden enkaz, yaklaşık 43 mil (69 km) uzaklıkta bulundu. Millbury, Massachusetts.[119] Springfield'ın en banliyö mahallesi - üst-orta sınıf On altı dönüm - ayrıca önemli hasara uğradı. Ancak Sixteen Acres'in yeni evleri kasırgayı Springfield'ın ünlü Victorialılarından daha iyi atlatmadı. East Forest Park ve Six Acres mahalleleri günlerce elektriksiz kaldı.[114] Springfield'da, kasırga 100'den fazla evi tamamen yıktı, sayısız başkasını yapısal olarak sağlıksız veya yaşanmaz hale getirdi ve tehlikeli sayılan diğer yapıların hızla yıkılmasına neden oldu.[120]

Kasırganın hemen ardından Vali Deval Patrick, tüm Massachusetts Topluluğu için "Olağanüstü Hal" ilan etti. O gün, Massachusetts'ten Birleşik Devletler Senatörü John F. Kerry şehir hasarlarını "astronomik ... on milyonlarca doların çok ötesinde" olarak gösterdi.[114] 18 Haziran 2011 itibariyle, kasırga ile ilgili sigorta tazminat taleplerinde 140 milyon dolardan fazla var.[121]

Springfield'de "İlkler"

1855'te Springfield gazete yayıncısı Samuel Bowles oluşumunu teşvik etti ve sonra Amerika Birleşik Devletleri Cumhuriyetçi Parti.
1901'de Amerika'nın ilk başarılı motosikleti "Hintli" Springfield. Bu 1920 Kızılderili İzci.
İlk modern itfaiye arabası 1905 yılında Springfield'da Knox Otomobil. Springfield dünyanın ilk modernine sahipti İtfaiye.
Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ilk ticari radyo istasyonu olan WBZ, Springfield'ın lüks Otel Kimball.

Springfield Şehri, İlkler Şehri çünkü yüzyıllar boyunca vatandaşları cesurca yenilikçi ürünler, organizasyonlar ve fikirler yarattı. Bugün, Springfield'ın "ilk" leri arasında en ünlüsü, Basketbol, 1891'de icat edildi ve şimdi dünyanın en popüler ikinci sporu. Aşağıda, Springfield Şehri'nin "ilklerinin" kısmi bir listesi bulunmaktadır: [122]

YılÖnemli olay / gelişmeKredilendirildi
1636Yeni Dünyadaki İlk SpringfieldWilliam Pynchon
1640Yeni Dünyada İlk Cadılık SuçlamasıMary ve Hugh Parsons
1641İlk Et Paketleyici (tuzlu domuz eti ihracatı)William Pynchon
1651İlk Yasaklı Kitap Yeni DünyadaWilliam Pynchon
1777İlk Federal CephanelikSpringfield Cephaneliği, Tarafından kuruldu George Washington ve Henry Knox
1794Amerika Birleşik Devletleri'nde İlk CephanelikSpringfield Cephaneliği
1795İlk Amerikan Yapımı SilahSpringfield Cephaneliği
1806İlk Amerikan-İngilizce SözlükMerriam Webster, Inc.
1820İlk işleme torna için değiştirilebilir parçalar (giden montaj hattı seri üretim )Thomas Blanchard
1826İlk Modern Burning Steam CarriageThomas Blanchard
1830İlk Büyük Amerikan Tarih KitabıGeorge Bancroft
1834İlk Mutfak Sürtünme MaçıChapin & Phillips Şirketi
1844Kauçuğun İlk VulkanizasyonuCharles Goodyear
1849İlk Kelepçeli Buz PateniEverett Hosmer Barney (Barney & Berry, Inc.).
1853Amerika Birleşik Devletleri'ndeki İlk Ulusal At Gösterisi
1854İlk Ayarlanabilir Maymun AnahtarıBemis & Call Company
1855Okul Renklerinin İlk GösterisiConnecticut Nehri'nde Harvard - Yale Kürek Yarışı
1855Adlandırma Amerika Birleşik Devletleri Cumhuriyetçi PartiSamuel Bowles
1857İlk Amerikan Demiryolu Uyuyan Araba (aynı zamanda Pullman Araba )Wason Üretim Şirketi
1860İlk Amerikan Popüler Salon OyunuHayat oyunu tarafından Milton Bradley Şirketi
1861Cep Boyunda Seyahat OyunlarıMilton Bradley Company tarafından Askerler için Oyun
1863İlk Amerika Birleşik Devletleri Kayıtlı BankaSpringfield Ulusal Bankası
1868İlk Düz Tabanlı Kağıt TorbaMargaret E. Knight Columbia Kağıt Torba Şirketi için
1869Anaokulu Eğitimi için Tamamlayıcı Eğitim Materyalinin İlk ÜreticisiMilton Bradley Şirketi
1873İlk Kartpostal Amerika Birleşik DevletlerindeMorgan Zarf Fabrikası
1875İlk Köpek gösterisi Amerika Birleşik DevletlerindeSpringfield Rod & Gun Kulübü
1877Amerika Birleşik Devletleri'ndeki İlk Sosyal Hizmet AjansıUnion Relief Association
1878İlk Ticari Telefon Ücret Hattı (Springfield'dan Holyoke'ye)[123]Springfield Telefon ve Otomatik Sinyal Şirketi
1881İlk Planlanan Konut MahallesiMcKnight Tarihi Bölgesi; John ve William McKnight
1882İlk Müzik Takdir KursuSpringfield Devlet Okulları
1886İlk Revolver KulübüSpringfield Revolver Club, düzenleyen Smith & Wesson[124]
1891İlk Oyun BasketbolDr. James Naismith nın-nin Springfield Koleji
1893İlk Benzinli OtomobilCharles E ve J. Frank Duryea
1899Amerika Birleşik Devletleri'ndeki İlk Halka Açık Yüzme HavuzuOrman Parkı
1901İlk Başarılı MotosikletHint Motosiklet
1902İlk Pencere ZarfıABD Zarf Şirketi
1905İlk Modern, Motorlu Yangın MotoruKnox Otomobil
1907İlk Modern, Motorlu İtfaiyeSpringfield İtfaiye
1910İlk Camp Fire GirlsCharlotte Guilick
1911İlk Fabrika KlimaBosch Magneto Şirketi
1912İlk Tarım KursuHampden County İyileştirme Ligi
1912İlk Beden Eğitimi DersUluslararası Y. M.C.A. Koleji (Springfield Koleji )
1912İlk BasketbolSpringfield Victor Spor Malzemeleri Şirketi
1918Yabancı Bir Güç Tarafından Süslenmiş İlk Amerikan Askeri Alayı (Fransa, Croix de Guerre )104 Piyade Alayı
1918İlk Satranç Topluluğu
1919İlk Genç Başarı ProgramHorace A. Moses
1920İlk Rolls Royce Amerikan Otomobil FabrikasıFrederick Royce
1921Amerika Birleşik Devletleri'ndeki İlk Ticari Radyo İstasyonuWBZA; bulunan Otel Kimball
1928İlk Deneysel Uçak-Motosiklet Kurye Hizmeti (Holyoke-Northampton-Westfield-Springfield-Hartford)[125]Amerika Birleşik Devletleri Postane Departmanı, ile Hint Motosikletleri
1930İlk Test Pazarı Dondurulmuş gıdalarClarence Birdseye
1936İlk Standart Yayın Yarı Otomatik Askeri Tüfek[126]M1 Garand tarafından John Garand Springfield Armory için
1937İlk Amerikan Yapımı PlanetaryumSpringfield Bilim Müzesi
1939İlk Floresan Aydınlatma Sistemi KurulumuSpringfield Cephaneliği
1949İlk Amerikan İndirim MağazasıKralın
1953Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ilk UHF TV İstasyonuWWLP -22Haberler
1954İlk Yaşlılık Belediye Konseyi[127]Springfield Yaşlanma / Yaşlı İşleri Konseyi

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Bir kütüphanede bulun: New England ansiklopedisi". Worldcat.org.
  2. ^ a b "Yeni Springfield Tarihi Müzesi 10 Ekim'de Açılacak - Haberler". Springfield Müzeleri. 24 Eylül 2009. Alındı 4 Nisan, 2012.
  3. ^ "Batıyı Kazanan Silah". Turner Klasik Filmleri.
  4. ^ a b c d e f g h ben j k "İlkler | Springfield 375". Springfield375.org. Arşivlenen orijinal 2013-05-21 tarihinde. Alındı 2012-04-04.
  5. ^ "Springfield Cephaneliği: 19. Yüzyıl Sanayi Devriminin Kalp Atışı". masslive.com.
  6. ^ Thomasrichins. "Shays'in 1786 İsyanı ne kadar önemliydi?". eNotes.
  7. ^ "Dünyadaki En Popüler 10 Spor". Sporteoloji. Arşivlenen orijinal 2015-06-27 tarihinde. Alındı 2014-08-12.
  8. ^ a b c d Bruhac Margaret (Mayıs 2007). Tarihsel Silme ve Kültürel Kurtarma: Connecticut Nehri Vadisi'ndeki Yerli Halk (Tez). Massachusetts Amherst Üniversitesi. OCLC  187873637. Docket Dissertation Abstracts International The Humanities and Social Sciences, Cilt 68 (07). Erişim tarihi: Mayıs 2019. Tarih değerlerini kontrol edin: | erişim-tarihi = (Yardım)
  9. ^ Wright, Henry Andrew (1949). Batı Massachusetts Öyküsü.
  10. ^ Swift, s. 11.
  11. ^ Swift, s. 9.
  12. ^ Swift, s. 5.
  13. ^ Swift, s. 16.
  14. ^ a b c d e f g h ben j Wayne Phaneuf; Cumhuriyetçi. "Springfield'ın 375.'si: Püritenlerden başkanlara". Masslive.com. Alındı 2012-04-04.
  15. ^ a b c "Plantasyon Dönemi Siyasi Sınırları" (JPG). Chronos-historical.org. Alındı 1 Kasım 2018.
  16. ^ Satın alma belgesi (PDF), 15 Temmuz 1636. Arşivlendi 25 Haziran 2008, Wayback Makinesi
  17. ^ "US-5: A Highway To History. Erişim tarihi: 2010-04-22". Chronos-historical.org. Alındı 2012-04-04.
  18. ^ a b c Barrows, Charles Henry (1911). Gençler için Massachusetts'teki Springfield'ın tarihi: aynı zamanda Hampden ilçesindeki diğer kasaba ve şehirlerin de tarihi olmak. Connecticut Valley Tarih Derneği. sayfa 46–48.
  19. ^ name = "1911 Kışlık"
  20. ^ a b c d name = "Kral 1885"
  21. ^ a b c "Springfield Şehir Kütüphanesi". Springfieldlibrary.org. Arşivlenen orijinal 2012-03-28 tarihinde. Alındı 2012-04-04.
  22. ^ "Yasaklı Kitaplar | Çevrimiçi Sosyoloji Derecesi Haberleri ve Bilgileri". Onlinesociologydegree.net. Alındı 2012-04-04.
  23. ^ "Pynchon Ailesi". Josfamilyhistory.com. Alındı 2012-04-04.
  24. ^ Thomas, Peter (2004). "Bölüm 1: Değişimin girdabına doğru". Buckley'de, Kerry (ed.). Cennet Denilen Bir Yer. ISBN  1-55849-485-5.
  25. ^ a b Brooks, Lisa (2018). Sevgili Akrabamız: Kral Philip'in Savaşının Yeni Tarihi. Yale Üniversitesi Yayınları. ISBN  978-0-300-19673-3.
  26. ^ Pynchon, John (19 Ağustos 1675). "Cherackuson". John Winthrop Jr.'a mektup
  27. ^ Barrows, Charles (1911). Gençler İçin Massachusetts'teki Springfield Hikayesi. Connecticut Valley Tarih Derneği.
  28. ^ a b "Springfield MA Real Estate Satılık Evler". Massrealty.com. Alındı 2012-04-04.
  29. ^ "Springfield, MA - Çoğul Tarihimiz". Ourpluralhistory.stcc.edu. Alındı 2012-04-04.
  30. ^ Wright, Henry Andrew (1905). Hampden İlçesinin Hint Tapuları. Lewis Historical Publishing Party Inc.
  31. ^ "Agawam Kızılderilileri Köyü - Springfield, MA - Massachusetts Tarihi İşaretleri". Waymarking.com.
  32. ^ "Batı Massachusetts'i Keşfetmek: Springfield Kronolojisi: Şehre Yerleşim". Explorewmass.blogspot.com. 2008-05-09. Alındı 2012-04-04.
  33. ^ a b "İlerleme Şehri Yeni Şehir Kütüphanesi, Merrick Park, State Street Springfield, MA". Cardcow.com. Alındı 2012-04-04.
  34. ^ a b "İlerleme Şehri, Winchester Square Springfield, MA". Cardcow.com. Alındı 2012-04-04.
  35. ^ a b Denis Larionov; Alexander Zhulin. "Progressive Springfield, Massachusetts, George Storrs [Graves]". Ebooksread.com. Alındı 2012-04-04.
  36. ^ a b "Springfield Parklar ve Rekreasyon Departmanı: Önce İlk Şeyler". Springfieldcityhall.com. 2010-05-06. Arşivlenen orijinal 2012-03-09 tarihinde. Alındı 2012-04-04.
  37. ^ "Springfield, MA - ABD 20. Güzergahındaki Devrimci Savaş Yolculuğu Alanı". Revolutionaryday.com. Arşivlenen orijinal 2012-03-13 tarihinde. Alındı 2012-04-04.
  38. ^ "Yeni Bir Ulus için Yasa Yapma Yüzyılı: ABD Kongre Belgeleri ve Tartışmaları, 1774 - 1875". Kongre Kütüphanesi. Alındı 13 Eylül 2010.
  39. ^ Zinn, 1995, 93.
  40. ^ Zinn, 1995, 98.
  41. ^ Brinkley, Alan (2010). The Unfinished Nation Sixth Edition. New York, New York: McGraw Hill. ISBN  978-0-07-338552-5.
  42. ^ Zinn, Howard. 1995. Birleşik Devletler Halk Tarihi. New York: Harper. s. 72
  43. ^ Foner, Eric. "Bana Özgürlük Verin! Bir Amerikan Tarihi." New York: W.W Norton & Company, 2006. 219
  44. ^ Cowan, Wes (2007-12-06). "Cowan'ın Müzayedeleri". Arşivlenen orijinal 2010-11-30 tarihinde. Alındı 2010-12-05.
  45. ^ "Şimdi İcat Edin | Onur Listesi | Ara | Mucit Profili". Invent.org. Arşivlenen orijinal 2012-03-18 tarihinde. Alındı 2012-04-04.
  46. ^ "Springfield 375 - Springfield'ın Resmi 375. Yıldönümü Kutlama Sitesi". 21 Temmuz 2013. Arşivlenen orijinal 21 Temmuz 2013 tarihinde. Alındı 1 Kasım 2018.
  47. ^ "John Brown: Kendi Sözleriyle - Başlangıç". Zikibay.com. Alındı 2011-12-27.
  48. ^ "Tarih | St. John's Congregational Kilisesi | Springfield, MA". Sjkb.org. 2010-06-22. Alındı 2011-12-27.
  49. ^ a b c "Duryea Kardeşler - Otomobil Tarihi". Inventors.about.com. 2010-09-16. Alındı 2012-04-04.
  50. ^ Donald E. Ashe. "Kayıt Günlüğü". Hampdendeedsnews.blogspot.com.
  51. ^ Dünyanın En Harika Arabaları. Arşivlendi 20 Temmuz 2009, Wayback Makinesi
  52. ^ "Hoş Geldiniz - Spalding - Bize Ulaşın". 28 Kasım 2010. Arşivlenen orijinal 28 Kasım 2010'da. Alındı 1 Kasım 2018.
  53. ^ "Art & Soles Giant Sneakers". Springfield Şehri. Arşivlenen orijinal 19 Temmuz 2011'de. Alındı 16 Kasım 2010.
  54. ^ "Art & Soles - Springfield, MA". Art & Soles Kamusal Sanat Projesi. Arşivlenen orijinal 2011-07-07 tarihinde. Alındı 16 Kasım 2010.
  55. ^ McLaughlin, Suzanne. "1,8 metrelik fiberglas spor ayakkabı müzayedesi, Springfield için bir başarı olarak kabul edildi". Cumhuriyetçi. Springfield, MA. Alındı 5 Mart 2011.
  56. ^ "Knox Otomobil Şirketi". Arcadia Yayıncılık. Alındı 2012-04-04.
  57. ^ "Tablo 15. En Büyük 100 Kentsel Yerin Nüfusu: 1920". ABD Sayım Bürosu. 15 Haziran 1998. Arşivlenen orijinal 22 Temmuz 2019.
  58. ^ "50.000 veya Üzeri Birleştirilmiş Yerlerde Yerleşik Nüfusun Yıllık Tahminleri, 1 Temmuz 2018'e Göre Sıralanmıştır Nüfus: 1 Nisan 2010 - 1 Temmuz 2018". Amerika Birleşik Devletleri Nüfus Sayım Bürosu, Nüfus Bölümü. Arşivlenen orijinal 13 Şubat 2020. Alındı 23 Mayıs 2019.
  59. ^ a b c Robert Forrant; Jeffrey Muckensturm. "Finans Kontrol Kurulları İş Kaybına, Azalan Gelirlere ve Taşlama Düşüşüne Cevap Veriyor mu: Springfield, Massachusetts ve Camden, New Jersey Vakaları" (PDF). Uml.edu. Alındı 1 Kasım 2018.
  60. ^ "New England şehri Springfield'dır". Archive.org. Alındı 2012-04-04.
  61. ^ "Rolls-Royce: Kuzey Amerika". 9 Aralık 2004. Arşivlenen orijinal 9 Aralık 2004. Alındı 1 Kasım 2018.
  62. ^ Paul Cassel VE3SY. "20'li ve 30'lu yıllarda WBZ ve WBZA". Hammondmuseumofradio.org. Alındı 2012-04-04.
  63. ^ "Pitoresk şehir, Springfield, Massachusetts; bu" evler "şehrinin pitoresk tarafını gösteren bir dizi kırk manzara"". Archive.org. Alındı 2012-04-04.
  64. ^ a b "Interstate 91-Massachusetts". Bostonroads.com. Alındı 2012-04-04.
  65. ^ a b c "SPRINGFIELD, MA Teknik Yardım Paneli (TAP)" (PDF). springfield-ma.gov. Alındı 2017-12-10.
  66. ^ "Springfield'da Interstate 91'in bakımı için 400 milyon dolar gerekiyor". masslive.com.
  67. ^ "Springfield Yeniden Geliştirme Kurumu: Springfield Yeniden Geliştirme Kurumu". Masslive.com.
  68. ^ "Arşivlenmiş kopya" (PDF). Arşivlenen orijinal (PDF) 2015-02-04 tarihinde. Alındı 2014-10-16.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  69. ^ "Amerika'nın Eşcinsel Dostu Şehirleri" Lüks Milyoner ". Luxmillionaire.wordpress.com. 2010-12-06. Arşivlenen orijinal 2012-03-27 tarihinde. Alındı 2012-04-04.
  70. ^ "Gay Springfield". Bobmeyers.com. Alındı 2012-04-04.
  71. ^ "GLBT dostu bir şehirde - Springfield, Massachusetts'te harika fiyatlarla harika evler". Glbtspringfield.com. Alındı 1 Kasım 2018.
  72. ^ a b "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2012-06-01 tarihinde. Alındı 2012-04-21.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  73. ^ a b c "Interstate 91-Massachusetts". Bostonroads.com. Alındı 2011-12-27.
  74. ^ "ABD-5: Tarihe Giden Bir Otoban". Chronos-historical.org. Alındı 2011-12-27.
  75. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2012-06-01 tarihinde. Alındı 2012-04-21.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  76. ^ "Bilgi Koridoru'ndan bahseden makaleler". Hartford Springfield News. Arşivlenen orijinal 2018-12-15 üzerinde. Alındı 2011-12-27.
  77. ^ a b "1200 Ana Cadde, Springfield, ABD" Emporis.com. Springfield /. Alındı 2012-04-04.
  78. ^ "Springfield Belediye Grubu Campanile, Springfield, ABD" Emporis.com. Springfield /. Alındı 2012-04-04.
  79. ^ "Monarch Place, Springfield, ABD" Emporis.com. Springfield /. Alındı 2012-04-04.
  80. ^ "Birleşik Devletler Federal Mahkemesi, Safdie Architects, dünya mimarlık haberleri, mimarlık işleri". Worldarchitecturenews.com. 2008-11-21. Arşivlenen orijinal 2012-09-18 tarihinde. Alındı 2012-04-04.
  81. ^ "» Kentsel gelişim yazarı: 'Gökdelenler bitti'". Thedailyrecord.com. 2010-03-23. Alındı 2012-04-04.
  82. ^ "Springfield Paneli: Urban Land Institute" (PDF). Springfieldcityhall.com. Eylül 2006. Alındı 1 Kasım 2018.
  83. ^ Hız İletişimi. "US Airways Magazine / Sizi Bağlayan Dergi" (PDF). Usairwaysmag.com. Arşivlenen orijinal (PDF) 2011-10-01 tarihinde. Alındı 2011-12-27.
  84. ^ "Springfield Şehri, Kitle .: Kontrol Panosu". 28 Mart 2007. Arşivlenen orijinal 28 Mart 2007. Alındı 24 Mart 2019.
  85. ^ "Mass.gov". Mass.gov. Alındı 1 Kasım 2018.
  86. ^ "Oturum Yasası - 2004 Yılı İşleri Bölüm 169". Mass.gov. Alındı 1 Kasım 2018.
  87. ^ "Arşivlenmiş kopya". Arşivlenen orijinal 2012-04-28 tarihinde. Alındı 2012-04-21.CS1 Maint: başlık olarak arşivlenmiş kopya (bağlantı)
  88. ^ "Birleşik Devletler Federal Mahkemesi". msafdie.com. Alındı 2017-12-10.
  89. ^ "110 Milyon Dolarlık Son Teknoloji Springfield Veri Merkezi Mayıs 2012'de Açılacak - Baystate Health". 12 Ağustos 2011. Arşivlenen orijinal 12 Ağustos 2011'de. Alındı 1 Kasım 2018.
  90. ^ Mark M. Murray; Cumhuriyetçi. "Eski Springfield Teknik Lisesi yıkılıyor (fotoğraflar ve video)". Masslive.com. Alındı 2012-04-04.
  91. ^ a b [1][ölü bağlantı ]
  92. ^ "hampden Bank'ın çemberi Cityjazz ve sanat festivali". Hoopcityjazz.org. Arşivlenen orijinal 2011-09-03 tarihinde. Alındı 2011-12-27.
  93. ^ Dave Roback. "Grassroots grubu, ilk Springfield Onur Haftası'nı planlıyor". Masslive.com. Alındı 2012-04-04.
  94. ^ " ". Svgp.org. Arşivlenen orijinal 2011-09-05 tarihinde. Alındı 2011-12-27.
  95. ^ Greg Saulmon; Cumhuriyetçi. "Sayı oyunu: Springfield, FBI'ın Tekdüzen Suç Raporu, 'En Tehlikeli Şehirler' listeleri ve hepsinin anlamı". Masslive.com. Alındı 2011-12-27.
  96. ^ a b "Springfield, Massachusetts (MA) profili: nüfus, haritalar, emlak, ortalamalar, evler, istatistikler, yer değiştirme, seyahat, işler, hastaneler, okullar, suç, taşınma, evler, haberler". City-data.com. Alındı 2012-04-04.
  97. ^ a b [2][ölü bağlantı ]
  98. ^ Hilsenrath, Jon (18 Eylül 2008). "30'lardan Beri Sonu Gelmeyen En Kötü Kriz". Wall Street Journal.
  99. ^ Jack Flynn; Cumhuriyetçi. "Smith & Wesson 225 işini Springfield'e Rochester, N.H., operasyondan taşıyacak". Masslive.com. Alındı 2012-04-04.
  100. ^ Fotoğraf: Michael S. Gordon / The Republican. "Baystate Tıp Merkezi, Springfield'da 251 milyon dolarlık 'Geleceğin Hastanesi' binası inşa ediyor". Masslive.com. Alındı 2012-04-04.
  101. ^ "Springfield Şehri, Kitle: Springfield Koleji Sağlık Merkezi / Tarla Evi". Springfieldcityhall.com. 2008-08-29. Alındı 2012-04-04.
  102. ^ [3]
  103. ^ Jim Kinney; Cumhuriyetçi. "Kamu radyo istasyonu WFCR-FM planları Amherst'ten Springfield'e taşınıyor". Masslive.com. Alındı 2012-04-04.
  104. ^ a b "Devlet, ulustaki ilk hızlı tren hattına sahip olabilir - Connecticut Post". Ctpost.com. 2010-04-26. Alındı 2012-04-04.
  105. ^ "LaHood: Obama'nın demiryolu girişimi New Haven-Springfield hattına fayda sağlayabilir | Connecticut Mirror". Ctmirror.org. 2011-02-09. Arşivlenen orijinal 2012-06-08 tarihinde. Alındı 2012-04-04.
  106. ^ "New Haven - Hartford - Springfield Demiryolu Projesi". Nhhsrail.com. Alındı 2012-04-04.
  107. ^ [4][ölü bağlantı ]
  108. ^ "Springfield Şehri, Mass .: Riverfront". Springfield-ma.gov. Arşivlenen orijinal 2012-03-16 tarihinde. Alındı 2012-04-04.
  109. ^ "Ulusal Hava Durumu Servisi, Hampden County'ye üç ayrı hortumun çarptığını doğruladı". masslive.com. 2012-06-01. Alındı 2017-12-10.
  110. ^ a b James Notchey. "Massachusetts Kasırga Salgını Özeti - Taunton, MA’daki Ulusal Hava Durumu Hizmeti Tahmin Ofisi". Erh.noaa.gov. Alındı 2012-04-04.
  111. ^ "wiener, CNN 4'teki ölümlerde Springfield kasırgasına çarptı". Basından Sonra. 2011-06-14. Alındı 2012-04-04.
  112. ^ [5][ölü bağlantı ]
  113. ^ "Massachusetts Haberleri, Hava Durumu, Fotoğraflar, Etkinlikler - Batı Kitlesel Haberleri - WGGB / WSHM". Arşivlenen orijinal 2011-10-02 tarihinde.
  114. ^ a b c Jack Flynn; Cumhuriyetçi. "3'te Springfield kasırga ölümü; Massachusetts Kongre heyeti, afet bildirisi için Başkan Obama'ya başvuruyor". Masslive.com. Alındı 2012-04-04.
  115. ^ Shane Symolon. "Hortumlardan sonra yüzlerce kişi hala evsiz". Wwlp.com. Arşivlenen orijinal 2012-03-22 tarihinde. Alındı 2012-04-04.
  116. ^ "Kasırga, Springfield, Mass'taki Connecticut River Walk'a Hasar Verdi. - RTC TrailBlog - Rails-to-Trails Koruma Hizmeti". Community.railstotrails.org. Arşivlenen orijinal 2011-06-11 tarihinde. Alındı 2012-04-04.
  117. ^ "Vali Patrick, Senatör Kerry batı Massachusetts'te yıkım araştırması". GazetteNET. 2011-06-03. Alındı 2012-04-04.
  118. ^ Jeanette DeForge; Cumhuriyetçi. "Springfield Diocese, Cathedral Lisesi, St. Michael ortaokulu için geçici bir ev arıyor". Masslive.com. Alındı 2012-04-04.
  119. ^ "1 Haziran 2011 için SPC Fırtına Raporları". Fırtına Tahmin Merkezi. Ulusal Okyanus ve Atmosfer İdaresi. 3 Haziran 2011. Alındı 3 Haziran 2011.
  120. ^ "Bir Kasırgadan Sonra Şok: Bu Massachusetts'te Olmaz.'". New York Times. 3 Haziran 2011.
  121. ^ "Mass. Tornado İddiaları Arttı; Daha Fazla Fon Sağlandı" CBS Boston ". Boston.cbslocal.com. 2011-06-16. Alındı 2012-04-04.
  122. ^ "Springfield 375 | Springfield'ın Resmi 375. Yıldönümü Kutlama Sitesi". Springfield375.org. Arşivlenen orijinal 2012-04-05 tarihinde. Alındı 2012-04-04.
  123. ^ "Güney New England Telefon Şirketi: İlk Elli Yıl, 1878-1928". Thomas J. Dodd Araştırma Merkezi. Connecticut Üniversitesi. Arşivlenen orijinal 9 Haziran 2008.
  124. ^ Kerin, Sandra C; Jinks, Roy G (2006). Amerika'dan Görüntüler: Smith ve Wesson. Arcadia Yayıncılık. s. 64.
  125. ^ "Gönderilecek Açılış Hava-Posta Mektupları; Postaneye Yardımcı Motosiklet Servisi Tarafından Gönderilecek Görevler Teslim Edilir". Springfield Cumhuriyetçi. Springfield, Ayin 13 Mart 1928. s. 8.
  126. ^ Hogg, Ian V. ve Weeks, John. 20. Yüzyılın Askeri Küçük Silahları (Londra: Arms & Armor Press, 1977), s.183, "ABD Tüfeği, Kalibre .30in ('Garand'), M1-M1E9, MiC, M1D, T26".
  127. ^ John J. McCarthy, ed. (1965). Massachusetts İlkleri. Massachusetts. İdari ve Finans İcra Dairesi.

daha fazla okuma

Dış bağlantılar

Koordinatlar: 42 ° 06′45″ K 72 ° 32′51″ B / 42.112411 ° K 72.547455 ° B / 42.112411; -72.547455