Hintli liderlerin onursal unvanları - Honorary titles of Indian leaders

Aşağıdaki liste fahri unvanlar çeşitli verilen Hintli sırasında liderler Hint bağımsızlık mücadelesi.

Onursal unvanAnlamDevlet adamı
Babasaheb
Bodhisattva		"Saygıdeğer Baba" (Marathi ).
"Baba"=" baba "ve"Saheb"=" efendim / efendi "		B. R. Ambedkar[1][2]
Bapu
Ulusal Baba
Mahatma		"Baba" (Hintçe ).Mahatma Gandi[3][4]
Bihar Kesari"Bihar Aslanı" (Hintçe ).
"Bihar"=" Bihar eyaleti "ve"Kesari"=" Aslan "		Shri Krishna Sinha[5][6]
Bihar Vibhuti"Gem of Bihar" (Hintçe ).
"Bihar"=" Bihar eyaleti "ve"Vibhuti"=" Mücevher "		Anugrah Narayan Sinha[7]
Deen Bondhu"Yoksulların Arkadaşı" (Bengalce ).
"Deen"=" zayıf "ve"Bondhu"=" arkadaş ".		Charles Freer Andrews[8]
Desh Bondhu"Ülkenin dostu" (Bengalce).
"Desh"=" ülke "ve"Bondhu"=" arkadaş ".		Chittaranjan Das[9][10]
Desh Priya"Ülkenin Sevgili" (Hintçe ).
"Desh"=" ülke "ve"Priya"=" sevildi ".		Jatindra Mohan Sengupta[11]
Vishwa Ratna"Dünyanın Mücevheri" (Marathi -Hintçe ).
"Vishwa"=" dünya "ve"Ratna"=" mücevher "		B. R. Ambedkar[12]
Desh Ratna"Ülkenin Mücevheri" (Hintçe ).
"Desh"=" ülke "ve"Ratna"=" mücevher "		Rajendra Prasad[13][14]
Gurudev"Yüce öğretmen" (Hintçe ).
"Guru"=" öğretmen "ve"geliştirici"=" Saygın kişi ".		Rabindranath Tagore[15][16]
Lokmanya"İnsanlar tarafından saygı duyuldu" (Hintçe ).
"Lok"=" insanlar "ve"Manya"=" Saygıdeğer ".		Bal Gangadhar Tilak[17]
Loknayak"Halkın lideri" (Hintçe ).
"Lok"=" insanlar "ve"nayak"=" lider ".		Jayaprakash Narayan[18][19]
Loknayak Bapuji"Halkın lideri" (Hintçe ).
"Lok"=" insanlar ","nayak"=" lider ","Bapu"=" Baba "ve"ji"= onursal bir unvan.		Madhav Shrihari Aney[20]
Mahamana"En büyük düşünceleri olan" (Hintçe ).
"Mahan"=" harika "ve"Mann"=" düşünce / kalp ".		Madan Mohan Malaviya[21]
Mahatma"Büyük Ruh" (Sanskritçe ).
"Maha"=" harika "ve"atma"=" ruh ".		Mahatma Gandi[22]

Jotirao Govindrao Phule[23][24]

Mevlana"Efendimiz" (Arapça ).Abul Kelam Azad[25]
Netaji"Saygın lider" (Hintçe ).
"Neta" = "lider" ve "ji"= onursal bir unvan.		Subhas Chandra Bose[26][27]
Sardar"Komutan" (Farsça ).
"Sar"=" kafa "ve"dar"=" tutucu ".		Vallabhbhai Patel[28][29]
Shaheed e Azam"Büyük şehit" (Urduca ).
"Shaheed"=" şehit "ve"Azam"=" Müdür ".		Bhagat Singh[30][31]
Udham Singh
Chaccha
Pandit		"Amca dayı" (Hintçe ).Jawaharlal Nehru[32][33]

Referanslar

  1. ^ Gaikwad, Dr. Dnyanraj Kashinath (2016). Mahamanav Dr. Bhimrao Ramji Ambedkar (Marathi dilinde). Riya Yayını. s. 138.
  2. ^ "Dr. Ambedkar'ın günümüz Hindistan'ında yeniden adlandırılması kast nefretinden kaynaklanıyor". Arşivlendi 31 Mart 2018 tarihli orjinalinden. Alındı 2 Nisan 2018.
  3. ^ "Bapu'yu onurlandırmak için Champaran çiçek kampanyası". Telgraf. Alındı 2018-03-05.
  4. ^ "Bapu kulesi yakında Bihar Vidyapeeth'te - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 2018-03-05.
  5. ^ https://www.livehindustan.com/bihar/begusarai/story-the-richness-of-multi-faceted-personality-was-bihar-kesari-shri-babu-2231527.html
  6. ^ https://hindi.news18.com/news/bihar/patna-knows-special-facts-and-quality-of-first-chief-minister-of-bihar-sri-krishna-singh-spl-bramk-1555639. html
  7. ^ "Anugrah babu'nun memleketinde bölünmüş bir ev toplayın - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 2018-03-05.
  8. ^ "Sabarmati aşramında 'chatur bania' düşünceleri". Hint Ekspresi. 2017-06-14. Alındı 2018-03-05.
  9. ^ "Yazdan önce 3 yeni otobüs hangarı". Telgraf. Alındı 2018-03-05.
  10. ^ "Şehit büstü hasar gördü". Telgraf. Alındı 2018-03-05.
  11. ^ "JATINDRA & NELIE SENGUPTA". www.indianpost.com. Alındı 2018-03-05.
  12. ^ https://m.prabhasakshi.com//column/bharat-ratna-is-not-only-vishva-ratna-is-baba-saheb
  13. ^ "Rajendra babu'nun evdeki yaşamı galerisi". Telgraf. Alındı 2018-03-05.
  14. ^ "Bihar CM Nitish Kumar toppers için burs duyurdu - Times of India". Hindistan zamanları. Alındı 2018-03-05.
  15. ^ "'Tagore'a aykırı bir bakışla film çekimi yok'". 2018-02-20. Alındı 2018-03-05.
  16. ^ "Tagore topraklarında barışı bulmak". 2018-03-03. Alındı 2018-03-05.
  17. ^ Vandana.Srivastawa (2017-08-25). "Ganesh Utsav Pandals Başlatan 'Lokmanya' Bal Gangadhar Tilak 125 yıl Dönüyor: Bu Gerileme Fotoğrafı Bir Cevherdir". India.com. Alındı 2018-03-05.
  18. ^ "Başbakan doğum yıldönümünde Loknayak Jayprakash Narayan'a selam verdi". www.narendramodi.in. Alındı 2018-03-05.
  19. ^ "Gerçeğin Peşinde". Hint Ekspresi. 2017-10-12. Alındı 2018-03-05.
  20. ^ S. Shabbir (2005). Vidarbha'da Eğitim Gelişimi Tarihi, 1882-1923 A.D. Kuzey Kitap Merkezi. s. 287.
  21. ^ "Madan Mohan Malviya'nın 156. Doğum Günü: Bilinmesi Gereken 5 Önemli Şey". NDTV.com. Alındı 2018-03-05.
  22. ^ Vij Shivam (2018-02-20). "Görüş | Neden Hindistan Justin Trudeau'ya gerçekten kaba davranıyor". Washington Post. ISSN  0190-8286. Alındı 2018-03-05.
  23. ^ Hindistan, Basın Güveni; Hindistan, Basın Güven (2018-03-05). "Manjhi'nin yokluğu hissedilecek: Kushwaha". Hindu. ISSN  0971-751X. Alındı 2018-03-05.
  24. ^ "Jyotirao Phule kimdi?". Hint Ekspresi. 2017-11-28. Alındı 2018-03-05.
  25. ^ "Khan Ata Mohammad Khan- Moulana Azad'ın Mentoru". www.kashmirmonitor.in. Alındı 2018-03-05.
  26. ^ "Kitabın". Telgraf. Alındı 2018-03-05.
  27. ^ "Alıntı:" Hindustan Azad Hoga, "Said Netaji Uçak Kazası Sonrası Ölüm". Quint. Alındı 2018-03-05.
  28. ^ "Sardar Vallabhbhai Patel'in heykeli, özgürlük heykelinden iki kat daha uzun: Başbakan Modi". 2018-02-27. Alındı 2018-03-05.
  29. ^ "'Birlik Heykeli 31 Ekim'de açılacak: Govt - Times of India ". Hindistan zamanları. Alındı 2018-03-05.
  30. ^ "Shaheed Bhagat Singh'den sonra Chandigarh havaalanının isminin üzerine Punjab - Haryana karşı". Zee Haberleri. 2018-02-27. Alındı 2018-03-05.
  31. ^ ""Pak bile Bhagat Singh'e Shaheed-e-Azam unvanını verdi, ancak Hindistan "- Govt meseleye bakacak". TimesNow. Alındı 2018-03-05.
  32. ^ Danışma, India.com News (2017-11-14). "Çocuk Bayramı 2017: Pandit Jawaharlal Nehru'nun Doğum Günü Nasıl Bal Diwas Oldu". India.com. Alındı 2018-03-05.
  33. ^ "Nehru'yu Hatırlamak". Jammu Kashmir Son Haberler | Turizm | Son Dakika Haberleri J&K. 2016-11-14. Alındı 2018-03-05.