Jawaharlal Nehru - Jawaharlal Nehru

Jawaharlal Nehru
Jnehru.jpg
Nehru, 1947'de
1 inci Hindistan Başbakanı
Ofiste
15 Ağustos 1947 - 27 Mayıs 1964
HükümdarGeorge VI
(26 Ocak 1950'ye kadar)
Devlet BaşkanıRajendra Prasad
Sarvepalli Radhakrishnan
Genel ValiBurma Earl Mountbatten
Chakravarti Rajagopalachari
(26 Ocak 1950'ye kadar)
VekilVallabhbhai Patel
(1950'ye kadar)
ÖncesindePozisyon kuruldu
Kendisi olarak Yürütme Konseyi Başkan Yardımcısı
tarafından başarıldıGulzarilal Nanda (Oyunculuk)
Savunma Bakanı
Ofiste
31 Ekim 1962 - 14 Kasım 1962
ÖncesindeV. K. Krishna Menon
tarafından başarıldıYashwantrao Chavan
Ofiste
30 Ocak 1957 - 17 Nisan 1957
ÖncesindeKailash Nath Katju
tarafından başarıldıV. K. Krishna Menon
Ofiste
10 Şubat 1953 - 10 Ocak 1955
ÖncesindeN. Gopalaswami Ayyangar
tarafından başarıldıKailash Nath Katju
Maliye Bakanı
Ofiste
13 Şubat 1958 - 13 Mart 1958
ÖncesindeTiruvellore Thattai Krishnamachariar
tarafından başarıldıMorarji Desai
Ofiste
24 Temmuz 1956 - 30 Ağustos 1956
ÖncesindeChintaman Dwarakanath Deshmukh
tarafından başarıldıTiruvellore Thattai Krishnamachariar
Dışişleri Bakanı
Ofiste
2 Eylül 1946 - 27 Mayıs 1964
ÖncesindePozisyon kuruldu
tarafından başarıldıGulzarilal Nanda
Yürütme Konseyi Başkan Yardımcısı
Ofiste
2 Eylül 1946 - 15 Ağustos 1947
Parlemento üyesi, Lok Sabha
Ofiste
1952-1964
Öncesindeseçim bölgesi kuruldu
tarafından başarıldıVijaya Lakshmi Pandit
Seçim bölgesiPhulpur, Uttar Pradesh
Kişisel detaylar
Doğum(1889-11-14)14 Kasım 1889
Allahabad, Kuzey-Batı İlleri, Britanya Hindistan
(günümüz Uttar Pradesh, Hindistan )
Öldü27 Mayıs 1964(1964-05-27) (74 yaş)
Yeni Delhi, Delhi, Hindistan
Ölüm nedeniKalp krizi
Dinlenme yeriShantivan
Siyasi partiHindistan Ulusal Kongresi
Eş (ler)
(m. 1916; 1936'da öldü)
ÇocukIndira gandhi
EbeveynlerPandit Motilal Nehru
Swarup Rani Nehru
AkrabaGörmek Nehru-Gandhi ailesi
gidilen okulTrinity Koleji, Cambridge (B.A. )
İç Tapınak (Avukat )
Meslek
  • Avukat
  • yazar
  • politikacı
ÖdüllerBharat Ratna (1955)
İmza

Jawaharlal Nehru (/ˈnrsen,ˈnɛrsen/;[1] Hintçe:[ˈDʒəʋaːɦərˈlaːl ˈneːɦru] (Bu ses hakkındadinlemek); 14 Kasım 1889 - 27 Mayıs 1964) bir Hint bağımsızlık aktivisti ve daha sonra Hindistan'ın ilk başbakanı yanı sıra merkezi bir figür Hint siyaseti hem önce hem sonra bağımsızlık. O, seçkin bir lider olarak ortaya çıktı. Hint bağımsızlık hareketi, Hindistan'a hizmet veren Başbakan 1947'de bağımsız bir ulus olarak kurulmasından 1964'teki ölümüne kadar. Pandit Nehru ile olan köklerinden dolayı Keşmir Pandit Hintli çocuklar onu daha iyi tanıyorken Chacha Nehru (Hintçe: Nehru Amca).[2][3]

Oğlu Swarup Rani ve Motilal Nehru tanınmış bir avukat ve milliyetçi devlet adamı, Nehru mezun oldu Trinity Koleji, Cambridge ve İç Tapınak olmak için eğitildiği yer avukat. Hindistan'a döndükten sonra, o Allahabad Yüksek Mahkemesi ve nihayetinde hukuk uygulamasının yerini alan ulusal politikaya ilgi duydu. Gençlik yıllarından beri kendini adamış bir milliyetçi olarak, 1910'ların ayaklanmaları sırasında Hint siyasetinde yükselen bir figür haline geldi. O, sol kanat gruplarının önde gelen lideri oldu. Hindistan Ulusal Kongresi 1920'lerde ve sonunda tüm Kongre boyunca akıl hocası Gandhi'nin zımni onayı ile. Gibi Kongre Başkanı 1929'da Nehru, tam bağımsızlık -den İngiliz Raj ve Kongre'nin kararlı sola kaymasını teşvik etti.

Nehru ve Kongre, ülke bağımsızlığa doğru ilerlerken 1930'larda Hindistan siyasetine hakim oldu. Onun fikri laik ulus devlet Kongre, 1937 il seçimleri ve çeşitli illerde hükümeti kurdu; öte yandan ayrılıkçı Müslüman Ligi çok daha fakirdi. Ancak, bu başarılar, Hindistan Hareketi'nden çıkın 1942'de, İngilizlerin Kongre'yi siyasi bir örgüt olarak etkili bir şekilde ezdiğini gördü. Gandhi'nin acil bağımsızlık çağrısına gönülsüzce kulak veren Nehru, Müttefik sırasında savaş çabası Dünya Savaşı II, uzun bir hapis cezasından çok değişmiş bir siyasi manzaraya çıktı. Eski Kongre meslektaşı ve şimdi rakibi yönetimindeki Müslüman Birliği, Muhammed Ali Cinnah, Hindistan'da Müslüman siyasetine hâkim olmaya gelmişti. Kongre ile Müslüman Ligi arasındaki güç paylaşımı müzakereleri başarısızlıkla sonuçlandı ve bağımsızlığa ve kanlı Hindistan'ın bölünmesi 1947'de.

Nehru, Kongre tarafından bağımsız Hindistan'ın ilk başbakanı olarak görev yapmak üzere seçildi, ancak liderlik sorunu, Gandhi'nin Nehru'yu siyasi varisi ve halefi olarak kabul ettiği 1941 yılına kadar çözülmüş olsa da. Başbakan olarak Hindistan vizyonunu gerçekleştirmek için yola çıktı. Hindistan anayasası 1950'de yürürlüğe girdi ve ardından iddialı bir ekonomik, sosyal ve siyasi reform programına başladı. Başlıca, çoğul olanı beslerken Hindistan'ın bir koloniden cumhuriyete geçişini denetledi. çok partili sistem. Dış politikada başrol oynadı. Bağlantısız Hareket Hindistan'ı Güney Asya'da bölgesel bir hegemon olarak yansıtırken.

Nehru'nun liderliği altında, Kongre bir hepsini yakalama partisi, ulusal ve eyalet düzeyindeki siyasete hakim olmak ve arka arkaya seçimleri kazanmak 1951, 1957, ve 1962. Son yıllarındaki siyasi sıkıntılara ve 1962'deki liderliğin başarısızlığına rağmen Hindistan halkı arasında popüler kaldı. Çin-Hint Savaşı. Hindistan'da doğum günü şu şekilde kutlanır: Bal Diwas (Çocuk Bayramı).

Erken yaşam ve kariyer (1889–1912)

Doğum ve aile geçmişi

Jawaharlal Nehru, 14 Kasım 1889'da Allahabad içinde Britanya Hindistan. Onun babası, Motilal Nehru (1861–1931), kendi kendini yetiştirmiş zengin bir avukat Keşmir Pandit topluluk,[4] iki kez servis edildi Hindistan Ulusal Kongresi Başkanı, 1919 ve 1928'de. Annesi, Swarup Rani Thussu Tanınmış bir Keşmirli Brahmin ailesinden gelen (1868–1938) Lahor,[5] Motilal'in ikinci karısıydı, ilki doğum sırasında ölmüştü. Jawaharlal, ikisi kız olan üç çocuğun en büyüğüydü.[6] Abla, Vijaya Lakshmi, daha sonra ilk kadın başkanı oldu Birleşmiş Milletler Genel Kurulu.[7] En küçük kız kardeş, Krishna Hutheesing, tanınmış bir yazar oldu ve kardeşi hakkında birçok kitap yazdı.[8]

Çocukluk

Nehru çocukluğunu “korunaklı ve olaysız” olarak nitelendirdi. Zengin evlerde ayrıcalıklı bir atmosferde büyüdü. saray denilen mülk Anand Bhavan. Babası onu evde özel olarak eğitti mürebbiye ve öğretmenler.[9] Ferdinand T.Brooks'un vesayeti altında Nehru bilim ve bilimle ilgilenmeye başladı. teosofi.[10] O sonradan Teosofi Topluluğu on üç yaşında aile arkadaşı tarafından Annie Besant. Bununla birlikte, teosofiye olan ilgisi kalıcı oldu ve Brooks öğretmen olarak ayrıldıktan kısa bir süre sonra toplumdan ayrıldı.[11] Şöyle yazdı: "Yaklaşık üç yıldır [Brooks] benimleydi ve birçok yönden beni çok etkiledi."[10]

Nehru'nun teosofik ilgi alanları, onu Budist ve Hindu kutsal yazıları.[12] Göre Bal Ram Nanda, bu kutsal yazılar Nehru'nun "[Hindistan] 'ın dini ve kültürel mirasına ilk girişiydi.… Nehru'ya [onun] uzun entelektüel arayışı için ilk itici gücü sağladılar. Hindistan'ın Keşfi."[12]

Gençlik

Nehru, gençliğinde ateşli bir milliyetçi oldu.[13] İkinci Boer Savaşı ve Rus-Japon Savaşı duygularını yoğunlaştırdı. İkincisi hakkında, "[Japon zaferleri] hevesimi körükledi. ... Milliyetçi fikirler aklımı doldurdu. ... Hindistan'ın özgürlüğü ve Asya'nın thraldom Avrupa'nın."[10] Daha sonra, 1905'te kurumsal eğitimine başladığında Harrow İngiltere'nin önde gelen okulu, büyük ölçüde etkilendi G. M. Trevelyan 's Garibaldi akademik başarı ödülü olarak aldığı kitaplar.[14] Garibaldi'yi devrimci bir kahraman olarak gördü. Şöyle yazdı: "Hindistan'da benzer eylemlerin vizyonları, [Hint] özgürlüğü için [benim] cesur savaşımdan önce geldi ve zihnimde Hindistan ve İtalya tuhaf bir şekilde birbirine karıştı."[10]

Mezuniyet

Nehru gitti Trinity Koleji, Cambridge Ekim 1907'de bir onur derecesi ile mezun oldu. doğal bilim 1910'da.[15] Bu dönemde o da okudu siyaset, ekonomi, Tarih ve az ilgi gören edebiyat. Yazıları Bernard Shaw, H. G. Wells, John Maynard Keynes, Bertrand Russell, Lowes Dickinson, ve Meredith Townsend politik ve ekonomik düşüncelerinin çoğunu şekillendirdi.[10]

Nehru 1910'da derecesini tamamladıktan sonra Londra'ya taşındı ve İç tapınak Han[16] Bu süre zarfında, alimlerini incelemeye devam etti. Ilımlı sosyalist bir dernek dahil olmak üzere Beatrice Webb.[10] O oldu Bar'a çağırdı 1912'de.[16][17]

Avukatlık pratiği

Nehru, Ağustos 1912'de Hindistan'a döndükten sonra kendisini savunucu of Allahabad Yüksek Mahkemesi ve bir avukat olarak yerleşmeye çalıştı. Ancak babasının aksine mesleğine çok az ilgi duyuyordu ve ne hukuk uygulamasından ne de avukatlık şirketlerinden hoşlanmıyordu: "Kesinlikle atmosfer entelektüel açıdan uyarıcı değildi ve üzerimde hayatın mutlak bir tatsızlık duygusu gelişti. "[10] Milliyetçi siyasete katılımı, önümüzdeki yıllarda yavaş yavaş hukuk uygulamasının yerini alacaktır.[10]

Bağımsızlık için erken mücadele (1912–1938)

İngiltere ve Hindistan'a dönüş: 1912–13

Nehru, Britanya'da öğrenci ve üniversite öğrencisi olduğu süre boyunca Hint siyasetine ilgi duymuştu. avukat.[18]

Nehru, 1912'de Hindistan'a döndükten birkaç ay sonra Hindistan Ulusal Kongresi'nin yıllık oturumuna katıldı. Patna.[19] 1912'deki Kongre ılımlıların ve seçkinlerin partisiydi,[19] ve "fazlasıyla İngilizce bilen biri" olarak gördüğü şey karşısında endişeliydi. üst sınıf mesele."[20] Nehru, Kongre'nin etkinliğine ilişkin şüpheler taşıyordu, ancak parti için çalışmayı kabul etti. Hindistan sivil haklar hareketi liderliğinde Mahatma Gandi içinde Güney Afrika,[21] 1913'te hareket için fon toplamak.[19] Daha sonra aleyhinde kampanya yaptı sözleşmeli emek ve İngiliz kolonilerindeki Kızılderililerin karşılaştığı bu tür diğer ayrımcılık.[22]

I.Dünya Savaşı: 1914–15

Ne zaman birinci Dünya Savaşı patlak verdi, Hindistan'daki sempati bölündü. Her ne kadar eğitimli Kızılderililer, İngiliz hükümdarlarının alçakgönüllülüğünü görmekten "genel olarak büyük bir zevk alsalar da, yönetici üst sınıflar, Müttefikler. Nehru, savaşı karışık duygularla gördüğünü itiraf etti. Gibi Frank Moraes "[Nehru'nun] sempatisi, kültürüne büyük hayranlık duyduğu Fransa'ya sempati duyuyordu."[23] Savaş sırasında Nehru, St.John Ambulans teşkilatın il sekreterlerinden biri olarak görev yaptı. Allahabad.[19] Hindistan'daki İngiliz hükümetinin kabul ettiği sansür eylemlerine karşı da konuştu.[24]

Nehru, 1919'da eşi ile birlikte Kamala ve kızı Indira

Nehru, savaş yıllarından siyasi görüşleri radikal kabul edilen bir lider olarak ortaya çıktı. Siyasi söylem şu anda egemen olmasına rağmen Gopal Krishna Gokhale,[21] "bağımsızlık düşünmenin delilik" olduğunu söyleyen bir ılımlı,[19] Nehru, "işbirliği yapmama siyasetinden, hükümetin fahri mevkilerinden istifa etme ve beyhude temsil siyasetini sürdürmeme ihtiyacından" açıkça söz etmişti.[25] Alay etti Hindistan Kamu Hizmeti İngiliz politikalarına verdiği destek için. Birinin bir zamanlar Hindistan Sivil Hizmetini "ne yazık ki bu ülkede hala acı çektiğimiz, ne Hintli, ne medeni ne de bir hizmet olarak" tanımladığını belirtti.[26] Tanınmış bir ılımlı lider olan Motilal Nehru, anayasal ajitasyonun sınırlarını kabul etti, ancak oğluna buna başka bir "pratik alternatif" olmadığını öğütledi. Nehru, ancak, ulusal hareketin hızından memnun değildi. Talepte bulunan saldırgan milliyetçi liderlere dahil oldu. Ev kuralı Kızılderililer için.[27]

Ilımlıların Kongre siyaseti üzerindeki etkisi, Gokhale 1915'te öldükten sonra azalmaya başladı.[19] Anti-ılımlı liderler, örneğin Annie Besant ve Bal Gangadhar Tilak arama fırsatını aldı Home Rule için ulusal hareket. Bununla birlikte, 1915'te, ılımlıların böylesine radikal bir hareket tarzına bağlanma konusundaki isteksizliği nedeniyle teklif reddedildi.

Ana yönetim hareketi: 1916–17

Besant yine de savunuculuk için bir lig kurdu Ev kuralı 1916'da hapis cezasından salıverilen Tilak, Nisan 1916'da kendi ligini kurmuştu.[19] Nehru her iki lige de katıldı ancak özellikle eski ligde çalıştı.[28] Daha sonra "[Besant] çocukluğumda üzerimde çok güçlü bir etkiye sahipti ... siyasi hayata daha sonra girdiğimde bile etkisi devam etti" dedi.[28] Hindistan siyasetinde köklü bir değişikliğe neden olan bir diğer gelişme, Hindu-Müslüman birliği ile Lucknow Paktı Kongre'nin Aralık 1916'daki yıllık toplantısında. Anlaşma, yılın başlarında Allahabad'da bir toplantıda başlatılmıştı. Tüm Hindistan Kongre Komitesi Anand Bhawan'daki Nehru konutunda düzenlendi. Nehru memnuniyetle karşıladı ve teşvik etti yakınlaşma iki Hint topluluğu arasında.[28]

Birkaç milliyetçi lider, 1916'da Annie Besant'ın liderliğinde bir araya gelerek, öz yönetim ve bir statü elde etmek için Hakimiyet içinde ingiliz imparatorluğu o sırada Avustralya, Kanada, Güney Afrika, Yeni Zelanda ve Newfoundland'ın keyfini çıkarmıştır. Nehru harekete katıldı ve Besant'ın Home Rule League sekreteri oldu.[28][29]

Haziran 1917'de Besant tutuklandı ve İngiliz hükümeti tarafından tutuklandı. Kongre ve diğer çeşitli Hint örgütleri, serbest bırakılmazsa protestolar başlatmakla tehdit etti. İngiliz hükümeti daha sonra Besant'ı serbest bırakmaya ve önemli tavizler yoğun bir protesto döneminden sonra.[30]

İşbirliği yapmama: 1920–27

Nehru'nun ilk büyük ulusal katılımı, İşbirliği Yapmama hareketi 1920'de. United Provinces'te (şimdi Uttar Pradesh ). Nehru, 1921'de hükümet karşıtı faaliyetler suçlamasıyla tutuklandı ve birkaç ay sonra serbest bırakıldı.[31] İşbirliği Yapmama hareketinin Türkiye'den sonra aniden kapanmasının ardından Kongre içinde oluşan çatlakta Chauri Chaura olayı Nehru, Gandhi'ye sadık kaldı ve Swaraj Partisi babası tarafından oluşturulmuş Motilal Nehru ve CR Das.[32] 1923'te Nehru hapse girdi. Nabha, bir prens devlet tarafından yürütülen mücadeleyi görmek için oraya gittiğinde Sihler yolsuzluğa karşı Mahants.[33][34]

Hindistan'ın bağımsızlığı için uluslararasılaşan mücadele: 1927

Nehru ve kızı Indira, Britanya'da, 1930'lar

Nehru, Hindistan'ın bağımsızlık mücadelesinin enternasyonalist bakış açısının gelişmesinde öncü bir rol oynadı. Hindistan için yabancı müttefikler aradı ve tüm dünyada bağımsızlık ve demokrasi hareketleriyle bağlantılar kurdu.[35] 1927'de çabaları sonuç verdi ve Kongre Belçika'da Brüksel'de bulunan ezilen ulusların kongresine davet edildi. Toplantıya karşı ortak bir mücadeleyi koordine etmek ve planlamak için çağrıldı. emperyalizm. Nehru, Hindistan'ı temsil etti ve bu toplantıda doğan Emperyalizme karşı Birlik Yürütme Konseyi'ne seçildi.[36]

Nehru, giderek artan bir şekilde bağımsızlık mücadelesini gördü İngiliz emperyalizmi İmparatorluğun çeşitli kolonileri ve egemenlikleri tarafından çok uluslu bir çaba olarak; Bununla birlikte, bu konudaki bazı açıklamaları, Hitler ve onun benimsenen niyetler. Nehru bu iddialar karşısında şu cevabı verdi:[37]

Ulusal hareketine sempati duyuyoruz. Araplar içinde Filistin çünkü İngiliz Emperyalizmine yöneliktir. Ulusal hareketin Hitler'in çıkarlarıyla örtüşmesi gerçeğiyle sempatimiz zayıflatılamaz.

Temel Haklar ve Ekonomi Politikası: 1929

Nehru bir alayda Peşaver, Kuzey-Batı Sınır Bölgesi 14 Ekim 1937

Nehru, Kongre'nin ve gelecekteki bir Hint ulusunun politikalarını 1929'da hazırladı.[38] Kongrenin amaçlarının din özgürlüğü; dernek kurma hakkı; düşünce özgürlüğü; kanun önünde eşitlik ayırt etmeksizin her birey için kast, renk, inanç veya din; koruma bölgesel diller ve kültürler, çıkarlarını koruyan köylüler ve emek; kaldırılması dokunulmazlık; yetişkin imtiyazının tanıtımı; dayatma yasak, millileştirme endüstrilerin; sosyalizm; ve bir laik Hindistan.[39] Tüm bu amaçlar, Nehru tarafından 1929-31'de hazırlanan "Temel Haklar ve Ekonomik Politika" kararının özünü oluşturdu ve 1931'de Kongre parti oturumunda onaylandı. Karaçi başkanlık Vallabhbhai Patel.[40][41]

Bağımsızlık Bildirgesi

Nehru, Kongre Partisi'nden Britanya İmparatorluğu ile tüm bağlardan tam ve açık bir kopma kararı vermesini talep eden ilk liderlerden biriydi. Gandhi'nin eleştirisine rağmen, bağımsızlık kararı 1927'deki Madras Kongresi'nde onaylandı. O sırada Kongre içinde bir baskı grubu olan Hindistan Ligi için Bağımsızlık kurdu.[42][43] 1928'de Gandhi, Nehru'nun taleplerini kabul etti ve İngilizlerin bunu kabul etmesini isteyen bir karar önerdi. hakimiyet durumu iki yıl içinde Hindistan'a.[44] İngilizler son teslim tarihini karşılayamazsa, Kongre tüm Hintlileri tam bağımsızlık için savaşmaya çağırırdı. Nehru, İngilizlere verilen süreye itiraz eden liderlerden biriydi - Gandhi'ye İngilizlerden acil eylem talep etmesi için baskı yaptı. Gandhi, verilen zamanı iki yıldan bire indirerek başka bir uzlaşmaya aracılık etti.[43] Nehru yeni kararı oylamayı kabul etti.

Hakimiyet statüsü talepleri 1929'da İngilizler tarafından reddedildi.[45] Nehru, 29 Aralık 1929'daki Lahor toplantısında Kongre partisinin başkanlığını üstlendi ve tam bağımsızlık çağrısı yapan başarılı bir karar sundu.[45][46] Nehru, Hindistan bağımsızlık ilanını hazırladı ve şunları söyledi:[47]

Hint halkının da diğer insanlar gibi özgür olmanın, emeklerinin meyvelerinden yararlanmanın ve yaşamın gereklerine sahip olmanın, böylece tam büyüme fırsatlarına sahip olmanın vazgeçilmez hakkı olduğuna inanıyoruz. Ayrıca herhangi bir hükümet bir halkı bu haklardan mahrum ederse ve onlara baskı uygularsa, halkın bunu değiştirme veya feshetme hakkına sahip olduğuna da inanıyoruz. Hindistan'daki İngiliz hükümeti yalnızca Hint halkını özgürlüklerinden mahrum etmekle kalmadı, kendisini kitlelerin sömürüsüne dayandırdı ve Hindistan'ı ekonomik, siyasi, kültürel ve manevi olarak mahvetti. Bu nedenle, Hindistan'ın İngiliz bağlantısını kesmesi ve Purna Swaraj'a veya tam bağımsızlık kazanması gerektiğine inanıyoruz.

Nehru, 1929 yılbaşı gecesi gece yarısı, üç renkli Hindistan bayrağı kıyılarında Ravi içinde Lahor.[48] Vergileri kesmeye hazır olmayı içeren bir bağımsızlık sözü okundu. Törene katılan halkın kitlesel toplanmasına onay verip vermedikleri soruldu ve insanların büyük çoğunluğunun onay için ellerini kaldırdığına tanık oldu. Merkezi ve eyalet yasama meclislerinin 172 Hintli üyesi, kararı desteklemek için ve Hindistan kamuoyunun düşüncesine uygun olarak istifa etti. Kongre Hindistan halkından 26 Ocak'ı Bağımsızlık Günü olarak kutlamalarını istedi. Hindistan bayrağı, Kongre gönüllüleri, milliyetçiler ve halk tarafından Hindistan'ın dört bir yanından halka çekildi. Kitlesel sivil itaatsizlik planları da devam ediyordu.[49]

Kongre'nin 1929'daki Lahor oturumundan sonra Nehru, Hint bağımsızlık hareketinin en önemli lideri olarak yavaş yavaş ortaya çıktı. Gandhi daha ruhani bir role geri döndü. Gandhi, Nehru'yu 1942'ye kadar resmi olarak siyasi varisi olarak atamasa da, ülke 1930'ların ortalarında Nehru'da Gandhi'nin doğal halefi olarak görüldü.[50]

Tuz Yürüyüşü: 1930

Nehru ve Kongre liderlerinin çoğu, Gandhi'nin başlama planı konusunda başlangıçta kararsızdılar. sivil itaatsizlik Birlikte Satyagraha İngilizlere yönelik tuz vergisi. Eylemin yoğunlaşmasının ardından tuzun gücünü bir sembol olarak anladılar. Nehru, daha önce görülmemiş bir halk tepkisine dikkat çekti, "sanki bir bahar aniden serbest kalmış gibiydi."[51] 14 Nisan 1930'da trenle giderken tutuklandı. Allahabad için Raipur. Daha önce, büyük bir toplantıya hitap ettikten ve büyük bir alayı yönettikten sonra, törenle bir miktar kaçak tuzu imal etmişti. Tuz yasasını ihlal etmekle suçlandı, hemen hapishane duvarları arkasında yargılandı ve altı ay hapis cezasına çarptırıldı.[52]

Hapishanede olmadığı sırada Gandhi'yi yerine Kongre Başkanı olarak aday gösterdi, ancak Gandhi reddetti ve Nehru babasını halefi olarak aday gösterdi.[53][54] Nehru'nun tutuklanmasıyla sivil itaatsizlik yeni bir tempo kazandı ve tutuklamalar, kalabalığa ateş etme ve lathi suçlamaları sıradan olaylar haline geldi.[55]

Salt satyagraha başarısı

Tuz Satyagraha dünyanın dikkatini çekmeyi başardı. Hint, İngiliz ve dünya görüşü, iddiaların meşruiyetini giderek daha fazla kabul etmeye başladı. Kongre partisi bağımsızlık için. Nehru, tuz satyagraha'yı Gandhi ile olan ilişkisinin en yüksek işareti olarak görüyordu.[56] Kızılderililerin tutumlarını değiştirmede kalıcı öneminin olduğunu hissetti:[57]

Elbette bu hareketler İngiliz Hükümeti üzerinde muazzam bir baskı uyguladı ve hükümet mekanizmasını salladı. Ama bana göre asıl önemi kendi halkımız ve özellikle köy halkı üzerindeki etkisinde yatıyordu ... İşbirliği yapmama onları bataklığın dışına sürükledi ve kendilerine saygı ve özgüven kazandırdı. ... Harekete geçti. cesurca ve haksız baskıya bu kadar kolay boyun eğmedi; bakış açıları genişledi ve bir bütün olarak Hindistan açısından biraz düşünmeye başladılar… Bu dikkate değer bir dönüşümdü ve Gandhi'nin önderliğindeki Kongre bunun için övgüyü hak ediyor olmalı.

Seçim siyaseti, Avrupa ve ekonomi: 1936–38

Gandhi ve Nehru, 1942'de
Jawaharlal Nehru ve Rabindranath Tagore

Nehru, 1930'ların ortalarında, başka bir dünya savaşına doğru sürükleniyor gibi görünen Avrupa'daki gelişmelerle çok ilgilendi. 1936'nın başlarında Avrupa'da ölmeden kısa bir süre önce hasta karısını ziyaret ediyordu. sanatoryum İsviçre'de.[58] O dönemde, Hindistan'ın sadece özgür bir ülke olarak İngiltere ve Fransa'yı desteklemek için savaşabileceğinde ısrar etmesine rağmen, savaş durumunda Hindistan'ın yerinin demokrasilerin yanında olduğunu vurguladı.[59]

Nehru'nun 1936'daki Avrupa ziyareti, politik ve ekonomik düşüncesinde dönüm noktası oldu. Onun gerçek ilgisi Marksizm ve onun sosyalist düşünce kalıbı bu turdan kaynaklanıyor. Onun sonraki ikamet hapishanede, Marksizmi daha derinlemesine incelemesini sağladı. Fikirleriyle ilgileniyor ancak bazı yöntemleriyle itiliyor, asla kabullenemedi. Karl Marx 'ın yazıları vahyedilmiş kutsal kitap olarak. Yine de o andan itibaren, onun ölçütü ekonomik düşünme Marksist kaldı, gerektiğinde Hint koşullarına uyarlandı.[60][61]

1936 Lucknow oturumunda, 1936, Kongre partisi yeni seçilen Nehru'nun parti başkanı olarak itiraz etmesine rağmen, il seçimleri 1937'de yapılacak Hindistan Hükümeti Yasası 1935.[62][63] Seçimler, Nehru için artan popülaritesi ve gücü olan eyaletlerin çoğunda Kongre partisini iktidara getirdi. Müslüman Birliğinden beri Muhammed Ali Cinnah (Pakistan'ın yaratıcısı olacak olan) anketlerde kötü bir performans sergiledi, Nehru Hindistan'da önemli olan iki partinin İngiliz sömürge yetkilileri ve Kongre olduğunu açıkladı. Cinnah'ın, Müslüman Ligi'nin Hindistan siyasetinde üçüncü ve "eşit ortak" olduğu yönündeki açıklamaları büyük ölçüde reddedildi. Nehru yükselmeyi ummuştu Mevlana Azad önde gelen lideri olarak Hintli Müslümanlar ama bu, Jinnah'ı Hintli Müslümanların sesi olarak görmeye devam eden Gandi tarafından zayıflatıldı.[64][65]

1930'larda Kongre Sosyalist Parti A.Ş.'nin öncülüğünde grup oluşturuldu. Jayaprakash Narayan, Narendra Deo, ve diğerleri. Nehru ise gruba hiç katılmadı, ancak onlarla Gandhi arasında köprü görevi gördü.[66] Sol görüşlü Kongre üyelerinin desteğini aldı Mevlana Azad ve Subhas Chandra Bose.[67] Üçlü, 1936'da Dr. Prasad'ı Kongre Başkanı olarak devirmek için birleşti. Nehru onun yerine seçildi ve başkanlığı iki yıl (1936–37) yönetti.[68] Ardından sosyalist meslektaşları Bose (1938–39) ve Azad (1940–46) onun yerine geçti. Nehru'nun Kongre genel sekreteri olarak ikinci döneminde, Hindistan'ın dış politikası.[69] O andan itibaren ona verildi sınırsız yetki gelecekteki herhangi bir Hint ulusunun dış politikasını çerçevelemek.[70] Nehru, dünyanın her yerindeki özgür ülkelerin hükümetleriyle iyi ilişkiler geliştirmek için Bose ile yakın bir şekilde çalıştı.[71]

Nehru, Hintli prensler tarafından yönetilen eyaletlerdeki halkın acılarını fark eden ilk milliyetçi liderlerden biriydi.[kaynak belirtilmeli ] Milliyetçi hareket, doğrudan Britanya yönetimi altındaki topraklarla sınırlıydı. Halkın mücadelesinin yapılmasına yardımcı oldu. prens devletler milliyetçi bağımsızlık hareketinin bir parçası.[34][72] Nehru'ya ayrıca gelecekteki Hindistan'ın ekonomisini planlama sorumluluğu verildi ve Ulusal Planlama Komisyonu 1938'de bu tür politikaların çerçevelenmesine yardımcı olmak için.[73] Bununla birlikte, Nehru ve meslektaşları tarafından çerçevelenen planların çoğu beklenmedik bir şekilde geri dönecektir. Hindistan'ın bölünmesi 1947'de.[74]

Tüm Hindistan Eyaletleri Halklar Konferansı (AISPC) 1927'de kuruldu ve uzun yıllardır ilkel devletlerin halkının davasını destekleyen Nehru, 1939'da örgütün Başkanlığına getirildi.[75] Saflarını siyasi yelpazenin her yerinden üyeliğe açtı. Organ, Hindistan'ın siyasi entegrasyonu sırasında Hintli liderlere yardım ederek önemli bir rol oynayacaktı. Vallabhbhai Patel ve V. P. Menon (Nehru, prens devletleri Hindistan'a entegre etme görevini kendisine devretmişti) yüzlerce prensle müzakere.[76][77]

II.Dünya Savaşı'ndan bağımsızlık mücadelesi

Ne zaman Dünya Savaşı II Başladı, Genel Vali Linlithgow tek taraflı olarak Hindistan'ı savaşan Hindistan'ın seçilmiş temsilcilerine danışmadan İngiltere tarafında.[78] Nehru, Çin'e yaptığı ziyaretten aceleyle geri dönerek, demokrasi ve faşizm, "sempatimiz kaçınılmaz olarak demokrasinin yanında olmalıdır. ... Hindistan'ın tüm rolünü oynamasını ve tüm kaynaklarını yeni bir düzen için mücadeleye harcamasını istiyorum.

Uzun tartışmalardan sonra, Nehru başkanlığındaki Kongre hükümeti İngilizlerle ancak belirli koşullarda işbirliği yapacağını bildirdi. Birincisi, İngiltere savaştan sonra Hindistan'a tam bağımsızlık teminatı vermeli ve yeni bir anayasayı çerçevelemek için bir kurucu meclisin seçilmesine izin vermelidir; ikincisi, Hindistan silahlı kuvvetleri, İngiliz Başkomutanı Hintliler derhal merkezi hükümete dahil edilmeli ve güç ve sorumluluğu paylaşma şansı verilmelidir.[79] Nehru, Lord Linlithgow'a talepleri sunduğunda, onları reddetmeyi seçti. Bir kilitlenme Nehru, Gandhi'ye acı bir şekilde şöyle yazdı: "Aynı eski oyun tekrar oynandı," arka plan aynı, çeşitli lakaplar aynı ve oyuncular aynı ve sonuçlar aynı olmalı. "[80]

23 Ekim 1939'da Kongre Genel Valinin tavrını kınadı ve çeşitli illerdeki Kongre bakanlıklarını protesto için istifa etmeye çağırdı. Nehru, bu önemli açıklamadan önce Cinnah ve Müslüman Ligi'ni protestoya katılmaya çağırdı, ancak ikincisi reddetti.[79]

Nehru, dünyanın tehdit altında olduğu bir dönemde Hindistan'ı demokrasi ve özgürlüğün yanına sıkıca yerleştirirken faşizm,[81] O ve Bose, 1930'ların sonlarında İngilizleri Hindistan'dan kovmak için faşistlerden yardım almayı kabul ettiğinde ayrılacaklardı.[82] Nehru aynı zamanda savaşan Cumhuriyetçileri desteklemişti. Francisco Franco kuvvetleri İspanyol sivil savaşı.[83] Nehru yardımcısıyla birlikte V. K. Krishna Menon İspanya'yı ziyaret etti ve Cumhuriyetçilere destek verdi. Buluşmayı reddetti Benito Mussolini İtalya diktatörü, ikincisi onunla tanışmak istediğini ifade ettiğinde.[84][81]

Pakistan Kararı, Ağustos Teklifi, sivil itaatsizlik: 1940

Mart 1940'ta, Muhammed Ali Cinnah olarak bilinen şeyi geçti Pakistan Çözünürlüğü "Müslümanlar, herhangi bir tanıma göre bir millettir. millet ve onların sahip olması gerekir vatanlar, bölgeleri ve Eyaletleri. "Bu eyalet şu şekilde bilinecekti: Pakistan, 'Saflar Ülkesi' anlamına gelir. Nehru öfkeyle, "Lahor'daki Müslüman Lig liderinin aldığı son duruştan önce tüm eski sorunların ... önemsiz hale geldiğini" ilan etti. Linlithgow, Nehru'yu yaptı 8 Ekim 1940 tarihli teklif, bunu belirtti Hindistan için hakimiyet durumu İngiliz hükümetinin amacı buydu.[85] Bununla birlikte, ne bir tarihe ne de bir başarı yöntemine atıfta bulundu. Yalnızca Cinnah daha kesin bir şey aldı: "İngilizler, yetkisi 'Hindistan'ın ulusal yaşamındaki büyük ve güçlü unsurlar tarafından reddedilen' Kongre'nin hakim olduğu bir ulusal hükümete iktidarı devretmeyi düşünmezler."[86]

Ekim 1940'ta Gandhi ve Nehru, Britanya'yı destekleme konusundaki orijinal duruşlarını terk ederek, sınırlı sayıda sivil itaatsizlik Hint bağımsızlığının önde gelen savunucularının birer birer katılmak üzere seçildiği kampanya.[58] Nehru tutuklandı ve dört yıl hapis cezasına çarptırıldı. 15 Ocak 1941'de Gandhi şunları söylemişti:[87][88]

Bazıları Jawaharlal ve benim yabancılaştığımızı söylüyor. Bizi yabancılaştırmak fikir farklılığından çok daha fazlasını gerektirecek. İş arkadaşı olduğumuz zamandan farklılıklar yaşadık ve yine de birkaç yıldır söylüyorum ve şimdi Rajaji değil Jawaharlal benim halefim olacak.

Nehru, bir yıldan biraz daha uzun bir süre hapiste kaldıktan sonra, diğer Kongre tutuklularıyla birlikte, hapishaneden üç gün önce serbest bırakıldı. Pearl Harbor bombalanması içinde Hawaii.[58]

Japonya Hindistan'a saldırıyor, Cripps'in görevi, Hindistan'ı terk etti: 1942

Nehru ve Cinnah Simla'da birlikte yürü, 1946

Japon ne zaman saldırılarını Burma üzerinden taşıdı (şimdi Myanmar 1942 baharında Hindistan sınırlarına kadar, bu yeni askeri tehditle karşı karşıya kalan İngiliz hükümeti, Nehru'nun başlangıçta istediği gibi Hindistan'a bazı teklifler yapmaya karar verdi.[89] Başbakan Winston Churchill gönderildi efendim Stafford Cripps, bir üye savaş kabini Siyasi olarak Nehru'ya yakın olduğu bilinen ve aynı zamanda anayasal sorunun çözümü için önerileri olan Cinnah'ı tanıyan.[90] Varır varmaz, Hindistan'ın sandığından daha derin bir şekilde bölündüğünü keşfetti. Uzlaşmaya hevesli Nehru umutluydu; Gandhi değildi. Cinnah Kongre'ye karşı çıkmaya devam etti: "Pakistan bizim tek talebimiz ve Allah'a göre bunu alacağız" ve Müslüman Ligi gazetesi ilan etti. Şafak.[91] Cripps'in misyonu Gandhi bağımsızlıktan daha azını kabul etmeyeceği için başarısız oldu. Nehru ve Gandhi arasındaki ilişkiler, ikincisinin Cripps ile işbirliği yapmayı reddetmesi üzerine soğumuştu, ancak ikisi daha sonra uzlaştı.[92]

1942'de Gandhi İngilizleri Hindistan'ı terk etmeye çağırdı; Nehru, müttefiklerin savaş çabalarını utandırmak istemese de, Gandi'ye katılmaktan başka çaresi yoktu. Takiben Hindistan çözümünden çıkın tarafından geçti Kongre partisi 8 Ağustos 1942'de Bombay'da Gandhi ve Nehru dahil tüm Kongre çalışma komitesi tutuklandı ve hapsedildi. Nehru, Abdul Kalam Azad, Sardar Patel dahil olmak üzere Kongre çalışma komitesinin çoğu, Ahmednagar Kalesi[93] 15 Haziran 1945'e kadar.[94]

Müslüman Birliği'nin genişlemesi: 1943

Kongre yönetiminin tamamının hapishanede olduğu dönemde, Cinnah yönetimindeki Müslüman Birliği iktidarda büyüdü.[95] Nisan 1943'te Birlik, Bengal hükümetlerini ve bir ay sonra da Kuzey Batı Sınır Eyaleti. Bu vilayetlerin hiçbirinde Lig önceden çoğunluğa sahip değildi - sadece Kongre üyelerinin tutuklanması mümkün kıldı. Cinnah'ın kontrolü altındaki Punjab dışındaki tüm Müslümanların hakim olduğu vilayetlerde, yapay bir ayrı Müslüman Devleti kavramı gerçeğe dönüşüyordu. Bununla birlikte, 1944'te Cinnah'ın gücü ve prestiji azalıyordu.[kaynak belirtilmeli ]

Müslümanlar arasında hapisteki Kongre liderlerine karşı genel bir sempati gelişiyordu ve felaketin çoğu suçu. 1943-44 Bengal kıtlığı iki milyon kişinin öldüğü sırada, vilayetin Müslüman Birliği hükümetinin omuzlarına atılmıştı. Cinnah'ın toplantılarındaki sayılar, bir zamanlar binlerce olarak sayıldı, kısa süre sonra yalnızca birkaç yüze çıktı. Çaresizlik içinde, Jinnah Keşmir'de kalmak için siyasi sahneden ayrıldı. Mayıs 1944'te tıbbi gerekçelerle hapishaneden serbest bırakılan ve Eylül'de Bombay'da Cinnah ile tanışan Gandhi, prestijini farkında olmadan geri kazandı.[96] Orada Müslüman lidere, savaştan sonra Müslüman bölgelerde Hindistan'ın geri kalanından ayrılmak isteyip istemediklerini görmek için halk oylaması teklif etti. Esasen, Pakistan ilkesinin bir kabulüydü - ama pek çok sözcükle değil. Cinnah kelimelerin tam olarak söylenmesini istedi; Gandhi reddetti ve görüşmeler bozuldu. Ancak Cinnah, hem kendi konumunu hem de Cemiyet'in konumunu büyük ölçüde güçlendirmişti. Kongre'nin en etkili üyesinin kendisiyle eşit şartlarda müzakere ettiği görülmüştü.[97] Hem Cinnah'a hem de Hindistan'ın bölünmesine karşı çıkan diğer Müslüman Lig liderleri güçlerini kaybetti.

Hindistan Başbakanı (1947–1964)

Genç Murti Bhavan Nehru'nun Başbakan olarak ikametgahı, şimdi anısına bir müze

Nehru, önce geçici başbakan ve 1950'den itibaren Hindistan Cumhuriyeti'nin başbakanı olarak 18 yıl boyunca başbakan olarak görev yaptı.

Cumhuriyetçilik

Temmuz 1946'da Nehru, hiçbir prens devletinin bağımsız Hindistan ordusuna askeri olarak galip gelemeyeceğini açıkça gözlemledi.[98] Ocak 1947'de bağımsız Hindistan'ın Kralların ilahi hakkı,[99] ve Mayıs 1947'de herhangi bir prens devlet katılmayı reddeden Kurucu Meclis düşman devlet olarak muamele görecekti.[98] Vallabhbhai Patel ve V. P. Menon prenslere karşı daha uzlaşmacılardı ve devletleri entegre etmekle görevli adamlar bu görevde başarılı oldular.[100] Hindistan anayasasının taslağı hazırlanırken, o zamanın pek çok Hintli lideri (Nehru hariç), her bir ilkel devletin veya antlaşma devletinin, ilk başta Hindistan Hükümeti Yasası 1935. Ancak anayasanın taslağı ilerledikçe ve bir cumhuriyet kurma fikri somut bir şekle büründükçe, tüm ilkel devletlerin / sözleşme yapan devletlerin Hindistan cumhuriyeti ile birleşmesine karar verildi.[kaynak belirtilmeli ]

Nehru'nun kızı, Indira gandhi başbakan olarak, 1969'da bir başkanlık emriyle tüm yöneticileri tanımayan Hindistan Yüksek Mahkemesi. Sonunda, hükümeti tarafından 26 değişiklik anayasaya göre, bu eski hükümdarların tanınmaması ve 1971'de kendilerine ödenen mahremiyet kesesine son verilmesi başarılı oldu.[101] Nehru, 1928'de on yaşındaki kızı Indira'ya yazdığı bir dizi mektupta, Bir Babadan Kızına Mektuplar, o tanıtır cumhuriyetçi model hükümeti ona karşı ve ağır bir şekilde eleştiriyor Hindistan hükümdarları:

Patriklik makamı kalıtsal hale geldiğinde, yani oğul baba yerine geçtiğinde, onunla kral arasında çok az fark vardı. He developed into a king and the king got the strange notion that everything in the country belonged to him. He thought he was the country. ... Kings forgot that they were really chosen by the people in order to organize and distribute the food and other things of the country among the people. They forgot that they were chosen because they were supposed to be the cleverest and the most experienced persons in the tribe or country. They imagined that they were masters and all the other people in the country were their servants. As a matter of fact, they were servants of the country.

Later on ... kings became so conceited that they thought that people had nothing to do with choosing them. It was God himself, they said, that had made them kings. They called this the “divine right of kings.” For long years, they misbehaved like this and lived in great pomp and luxury while their people starved.

In India, we have still many rajas and maharajas and nawabs. You see them going about with fine clothes, in expensive motor cars and spending a lot of money on themselves. Where do they get all this money from? They get it in taxes from the people. The taxes are given so that the money may be used to help all the people in the country — by making schools and hospitals and libraries and museums and good roads and many other things for the good of the people. But our rajas and maharajas still think as the French king did of old L’etat c’est moi — “the state, it is I.” And they spend the money of the people on their own pleasures. While they live in luxury, their people, who work hard and give them the money, starve and their children have no schools to go to.

Interim Prime Minister and Independence: 1946–52

Nehru and his colleagues were released prior to the arrival of the British 1946 Hindistan Kabine Görevi to propose plans for transfer of power.[102] The agreed plan in 1946 led to elections to the provincial assemblies and the members of the assemblies in turn electing members of the Kurucu Meclis. Congress won majority of seats in the assembly and headed the geçici hükümet with Nehru as the prime minister.

Lord Mountbatten swears in Jawaharlal Nehru as the first Prime Minister of free India at the ceremony held at 8:30 am IST on 15 August 1947

The period before independence in early 1947 was impaired by outbreaks of communal violence and political disorder, and the opposition of the Müslüman Ligi liderliğinde Muhammed Ali Cinnah, who were demanding a separate Muslim state of Pakistan.[102] After failed bids to form coalitions, Nehru reluctantly[tarafsızlık dır-dir tartışmalı] destekledi Hindistan'ın bölünmesi, according to a plan released by the British on 3 June 1947.

Bağımsızlık

He took office as the Hindistan Başbakanı on 15 August, and delivered his inaugural address titled "Destiny ile Buluşma ".[103]

Long years ago we made a tryst with destiny, and now the time comes when we shall redeem our pledge, not wholly or in full measure, but very substantially. At the stroke of the midnight hour, when the world sleeps, India will awake to life and freedom. A moment comes, which comes but rarely in history, when we step out from the old to the new, when an age ends, and when the soul of a nation, long suppressed, finds utterance. It is fitting that at this solemn moment we take the pledge of dedication to the service of India and her people and to the still larger cause of humanity."[104]

Assassination of Mahatma Gandhi: 1948

On 30 January 1948, Gandhi was shot while he was walking to a platform from which he was to address a prayer meeting. The assassin, Nathuram Godse, bir Hindu milliyetçisi with links to the extremist Hindu Mahasabha party, who held Gandhi responsible for weakening India by insisting upon a payment to Pakistan.[105] Nehru addressed the nation through radio:[106][107]

Friends and comrades, the light has gone out of our lives, and there is darkness everywhere, and I do not quite know what to tell you or how to say it. Our beloved leader, Bapu as we called him, the father of the nation, is no more. Perhaps I am wrong to say that; nevertheless, we will not see him again, as we have seen him for these many years, we will not run to him for advice or seek solace from him, and that is a terrible blow, not only for me, but for millions and millions in this country.

Yasmin Khan argued that Gandhi's death and funeral helped consolidate the authority of the new Indian state under Nehru and Patel. The Congress tightly controlled the epic public displays of grief over a two-week period—the funeral, mortuary rituals and distribution of the martyr's ashes—as millions participated and hundreds of millions watched. The goal was to assert the power of the government, legitimise the Kongre partisi 's control and suppress all religious paramiliter gruplar. Nehru and Patel suppressed the RSS, the Muslim National Guards, and the Khaksars, with some 200,000 arrests.[108] Gandhi's death and funeral linked the distant state with the Indian people and made more understand the need to suppress religious parties during the transition to independence for the Indian people.[109]

In later years, there emerged a revisionist school of history which sought to blame Nehru for the partition of India, mostly referring to his highly merkezi policies for an independent India in 1947, which Jinnah opposed in favour of a more merkezi olmayan Hindistan.[110][111]

Integration of states: 1947–50

Nehru's study in Genç Murti Bhavan
(From left to right): Prime Minister Jawaharlal Nehru, Nizam VII ve Jayanto Nath Chaudhuri sonra Haydarabad 's accession to India

The British Indian Empire, which included present-day India, Pakistan, and Bangladeş, was divided into two types of territories: the Provinces of British India, which were governed directly by British officials responsible to the Genel Vali Hindistan; and princely states, under the rule of local hereditary rulers who recognised British hükümdarlık in return for local autonomy, in most cases as established by a treaty.[112] Between 1947 and about 1950, the territories of the princely states were politically integrated into the Indian Union under Nehru and Sardar Patel. Most were merged into existing provinces; others were organised into new provinces, such as Rajputana, Himachal Pradesh, Madhya Bharat, ve Vindhya Pradesh, made up of multiple princely states; a few, including Mysore, Hyderabad, Bhopal, and Bilaspur, became separate provinces.[113] Hindistan Hükümeti Yasası 1935 remained the constitutional law of India pending adoption of a new Constitution.

Adoption of New Constitution: 1950

Nehru signing the Hindistan Anayasası c. 1950

The new Constitution of India, which came into force on 26 Ocak 1950, made India a sovereign democratic republic. The new republic was declared to be a "Union of States".[114] The constitution of 1950 distinguished between three main types of states:

  • Part A states, which were the former governors' provinces of British India, were ruled by an elected Vali ve eyalet Meclisi.
  • The Part B states were former prens devletler or groups of princely states, governed by a Rajpramukh, who was usually the ruler of a constituent state, and an elected legislature. The rajpramukh was appointed by the Hindistan Cumhurbaşkanı.
  • The Part C states included both the former chief commissioners' provinces and some princely states, and each was governed by a chief commissioner appointed by the President of India.
  • The sole Part D state was the Andaman ve Nikobar Adaları, which were administered by a Vali Yardımcısı merkezi hükümet tarafından atanır.[115]

1952 seçimi

After the adoption of the constitution on 26 November 1949, the Kurucu Meclis continued to act as the geçici parlamento until new elections. Nehru's interim cabinet consisted of 15 members from diverse communities and parties. The first elections to Indian legislative bodies (National parliament and State assemblies ) under the new constitution of India were held in 1952. Various members of the cabinet resigned from their posts and formed their own parties to contest the elections. During that period, the then Congress party president, Purushottam Das Tandon also resigned his post because of differences with Nehru and since Nehru's popularity was needed for winning elections. Nehru, while being the PM, also was elected the president of Congress for 1951 and 1952.[116][117] In the election, despite a large number of parties competing, the Congress party under Nehru's leadership won large majorities at both state and national level.

First term as Prime Minister: 1952–57

State reorganization

In December 1953, Nehru appointed the Eyaletler Yeniden Düzenleme Komisyonu to prepare for the creation of states on linguistic lines. Headed by Justice Fazal Ali, the commission itself was also known as the Fazal Ali Commission. The efforts of this commission were overseen by Govind Ballabh Pantolon, who served as Nehru's İçişleri Bakanı from December 1954. The commission created a report in 1955 recommending the reorganisation of India's states.[118]

Altında Yedinci Değişiklik, the existing distinction between Part A, Part B, Part C, and Part D states was abolished. The distinction between Part A and Part B states was removed, becoming known simply as eyaletler. A new type of entity, the sendika bölgesi, replaced the classification as a Part C or Part D state. Nehru stressed commonality among Indians and promoted pan-Indianism, refusing to reorganise states on either religious or ethnic lines.[119] Western scholars have mostly praised Nehru for the integration of the states into a modern republic, though the act was not accepted universally in India.

Subsequent elections: 1957, 1962

In the 1957 elections, Nehru also led the Congress party to victory with 47.8% of the votes and taking 371 of the 494 seats in the 1957 seçimleri.[120]

In 1962, Nehru led the Congress to victory yet with a diminished majority. Komünist ve sosyalist parties were the main beneficiaries although some right-wing groups like Bharatiya Jana Sangh also did well.[121]

Vision and governing policies

Göre Bhikhu Parekh, Nehru can be regarded as the founder of the modern Indian state. Parekh attributes this to the national philosophy for India that Nehru formulated. For Nehru, modernization was the national philosophy, with seven goals: national unity, parliamentary democracy, industrialization, socialism, development of the scientific temper, and non-alignment. In Parekh's opinion, the philosophy and the policies that resulted from that benefited a large section of society such as the public sector workers, industrial houses, middle and upper peasantry. It failed, however, to benefit the urban and rural poor, the unemployed and the Hindu köktendinciler.[122]

After the fall of Bose from the mainstream of Indian politics (because of his support of violence in driving the British out of India),[123] the power struggle between the socialists and conservatives balanced out. Ancak, Sardar Patel died in 1950, leaving Nehru as the sole remaining iconic national leader, and soon the situation became such that Nehru was able to implement many of his basic policies without hindrance. Nehru's daughter, Indira gandhi, during the state of Acil Durum she imposed, was able to fulfill her father's dream by the 42nd amendment (1976) of the Indian constitution by which India officially became "socialist" and "secular."[124][125]

Ekonomi Politikaları

Nehru meeting with Chancellor Konrad Adenauer ve Alman bankası başkan Hermann Josef Abs during a state visit to West Germany in June 1956.

Nehru implemented policies based on ithal ikameci sanayileşme ve savundu a karma ekonomi where the government controlled kamu sektörü would co-exist with the özel sektör.[126] He believed that the establishment of basic and heavy industry was fundamental to the development and modernisation of the Indian economy. The government, therefore, directed investment primarily into key kamu sektörü industries—steel, iron, coal, and power—promoting their development with subsidies and protectionist policies.[127]

The policy of non-alignment during the Soğuk Savaş meant that Nehru received financial and technical support from both power blocs in building India's industrial base from scratch.[128] Çelik Fabrikası complexes were built at Bokaro ve Rourkela with assistance from the Sovyetler Birliği ve Batı Almanya. There was substantial industrial development.[128] Industry grew 7.0% annually between 1950 and 1965—almost trebling industrial output and making India the world's seventh largest sanayi ülkesi.[128] Nehru's critics, however, contended that India's ithal ikameci sanayileşme, which was continued long after the Nehru era, weakened the international competitiveness of its manufacturing industries.[129] India's share of world trade fell from 1.4% in 1951–1960 to 0.5% over 1981–1990.[130] On the other hand, India's export performance is argued to have actually showed sustained improvement over the period. The volume of exports went up at an annual rate of 2.9% in 1951–1960 to 7.6% in 1971–1980.[131]

GSYİH ve GSMH grew 3.9 and 4.0% annually between 1950–1951 and 1964–1965.[132][133] It was a radical break from the British colonial period,[134] but the growth rates were considered anemic at best in comparison to other industrial powers in Europe and East Asia.[130][135] India lagged behind the miracle economies (Japan, West Germany, France, and Italy).[136] State planning, controls, and regulations were argued to have impaired economic growth.[137] While India's economy grew faster than both the United Kingdom and the United States, low initial income and rapid population increase meant that growth was inadequate for any sort of catch-up with rich income nations.[135][136][138]

Nehru's preference for big state controlled enterprises created a complex system of quantitative regulations, quotas and tariffs, industrial licenses and a host of other controls. This system, known in India as Permit Raj, was responsible for economic inefficiencies that stifled entrepreneurship and checked economic growth for decades until the liberalization policies initiated by Congress government in 1991 under P.V. Narasimha Rao.[139]

Agriculture policies

Under Nehru's leadership, the government attempted to develop India quickly by embarking on tarım reformu ve hızlı sanayileşme.[140] Başarılı arazi reformu was introduced that abolished giant arazi, but efforts to redistribute land by placing limits on landownership failed. Attempts to introduce large-scale cooperative farming were frustrated by landowning rural elites, who formed the core of the powerful right-wing of the Congress and had considerable political support in opposing the efforts of Nehru.[141] Agricultural production expanded until the early 1960s, as additional land was brought under cultivation and some irrigation projects began to have an effect. The establishment of agricultural universities, modelled after land-grant colleges in the United States, contributed to the development of the economy.[kaynak belirtilmeli ] These universities worked with high-yielding varieties of wheat and rice, initially developed in Mexico and the Philippines, that in the 1960s began the Yeşil devrim, an effort to diversify and increase crop production. At the same time a series of failed monsoons would cause serious food shortages despite the steady progress and increase in agricultural production.[142]

Sosyal politikalar

Eğitim

Nehru was a passionate advocate of education for India's children and youth, believing it essential for India's future progress. His government oversaw the establishment of many institutions of higher learning, including the Tüm Hindistan Tıp Bilimleri Enstitüsü, Hindistan Teknoloji Enstitüleri, Hindistan Yönetim Enstitüleri ve Ulusal Teknoloji Enstitüleri.[143] Nehru also outlined a commitment in his beş yıllık planlar to guarantee free and compulsory primary education to all of India's children. For this purpose, Nehru oversaw the creation of mass village enrollment programs and the construction of thousands of schools. Nehru also launched initiatives such as the provision of free milk and meals to children to fight yetersiz beslenme. Adult education centers, vocational and technical schools were also organised for adults, especially in the rural areas.[144]

Hindu Marriage law

Under Nehru, the Indian Parliament enacted many changes to Hindu hukuku to criminalize kast discrimination and increase the legal rights and social freedoms of women.[145][146][147][148]

Nehru with schoolchildren at the Durgapur Çelik Fabrikası. Durgapur, Rourkela ve Bhilai were three integrated steel plants set up under India's Second Five-Year Plan 1950'lerin sonlarında.

Nehru specifically wrote Article 44 of the Indian constitution under the Directive Principles of State Policy which states: "The State shall endeavor to secure for the citizens a uniform civil code throughout the territory of India." The article has formed the basis of secularism in India.[149] However, Nehru has been criticized for the inconsistent application of the law. Most notably, Nehru allowed Muslims to keep their personal law in matters relating to marriage and inheritance. Also in the small state of Goa, a civil code based on the old Portuguese Family Laws was allowed to continue, and Müslüman şahıs hukuku was prohibited by Nehru. This was the result of the annexation of Goa in 1961 by India, when Nehru promised the people that their laws would be left intact. This has led to accusations of selective laiklik.

While Nehru exempted Muslim law from legislation and they remained unreformed, he did pass the Özel Evlilik Yasası 1954'te.[150] The idea behind this act was to give everyone in India the ability to marry outside the personal law under a Medeni evlilik. As usual the law applied to all of India, except Jammu ve Keşmir (again leading to accusations of selective secularism). In many respects, the act was almost identical to the Hindu Marriage Act, 1955, which gives some idea as to how secularised the law regarding Hindus had become. Özel Evlilik Yasası allowed Muslims to marry under it and thereby retain the protections, generally beneficial to Muslim women, that could not be found in the personal law. Under the act çok eşlilik was illegal, and inheritance and succession would be governed by the Hindistan Veraset Yasası, rather than the respective Muslim personal law. Divorce also would be governed by the secular law, and maintenance of a divorced wife would be along the lines set down in the civil law.[151]

Reservations for socially-oppressed communities

Bir sistem rezervasyonlar in government services and educational institutions was created to eradicate the social inequalities and disadvantages faced by peoples of the planlanmış kastlar ve planlanmış kabileler. Nehru also championed secularism and religious harmony, increasing the representation of minorities in government.[152]

Dil politikası

Nehru led the faction of the Kongre partisi which promoted Hindi as the ortak dil of the Indian nation.[kaynak belirtilmeli ] After an exhaustive and divisive debate with the non-Hindi speakers, Hindi was adopted as the official language of India in 1950 with English continuing as an associate official language for a period of 15 years, after which Hindi would become the sole official language. Efforts by the Indian Government to make Hindi the sole official language after 1965 were not acceptable to many non-Hindi Indian states, who wanted the continued use of English. Dravida Munnetra Kazhagam (DMK), a descendant of Dravidar Kazhagam, led the opposition to Hindi.[153] To allay their fears, Nehru enacted the Resmi Diller Yasası 1963'te to ensure the continuing use of English beyond 1965. The text of the Act did not satisfy the DMK and increased their scepticism that his assurances might not be honoured by future administrations.The Official Languages Act was eventually amended in 1967 by the Congress Government headed by Indira gandhi to guarantee the indefinite use of Hindi and English as official languages. This effectively ensured the current "virtual indefinite policy of iki dillilik " of the Indian Republic.[154]

Dış politika

Throughout his long tenure as the prime minister, Nehru also held the portfolio of Dış ilişkiler. As such, he has been credited as the sole architect of Indian foreign policy by many including Rajendra Prasad Dubey.[155]His idealistic approach focused on giving India a leadership position in nonalignment. He sought to build support among the newly independent nations of Asia and Africa in opposition to the two hostile superpowers contesting the Soğuk Savaş. The war with China in 1962 caused a radical shift. After that he became more defence-minded.[156]

Commonwealth

kraliçe ikinci Elizabeth with Nehru and other Commonwealth leaders, taken at the 1960 Commonwealth Conference, Windsor Kalesi

After independence, Nehru wanted to maintain good relations with Britain and other British commonwealth countries and signed the Londra Bildirgesi, under which India agreed that, when it becomes a republic in January 1950, it would join the Milletler Topluluğu and accept the British monarch as a "symbol of the free association of its independent member nations and as such the Head of the Commonwealth."[157][158] The other nations of the Commonwealth recognised India's continuing membership of the association. The reaction back home was favourable; only the far-left and the far-right criticised Nehru's decision[kaynak belirtilmeli ].

Hizasız hareket

Nehru with Kuzey Vietnam Devlet Başkanı Ho Chi Minh in Hanoi; 1954
Nehru with Cemal Abdül Nasır ve Josip Broz Tito in Belgrade, Yugoslavia, 1961

On the international scene, Nehru was an opponent of military action and of military alliances. He was a strong supporter of the United Nations, except when it tried to resolve the Kashmir question. He pioneered the policy of non-alignment and co-founded the Bağlantısız Hareket of nations professing neutrality between the rival blocs of nations led by the US and the USSR. Recognising the People's Republic of China soon after its founding (while most of the Western bloc continued relations with Tayvan ), Nehru argued for its inclusion in the United Nations and refused to brand the Chinese as the aggressors in their conflict with Korea.[159] He sought to establish warm and friendly relations with China in 1950, and hoped to act as an intermediary to bridge the gulf and tensions between the communist states and the Western bloc.

Nehru was a key organizer of the Bandung Konferansı of April 1955, which brought 29 newly independent nations together from Asia and Africa, and was designed to galvanize the nonalignment movement under Nehru's leadership. He envisioned it as his key leadership opportunity on the world stage, where he would bring together the emerging nations.[160] Instead, he was upstaged by the Chinese representative, Zhou Enlai, who downplayed revolutionary communism and acknowledged the right of all nations to choose their own economic and political systems, including even capitalism. Nehru and his top foreign-policy aide V.K. Krishna Menon by contrast gained an international reputation as rude and undiplomatic. Zhou said privately, "I have never met a more arrogant man than Mr. Nehru." A senior Indian foreign office official characterize Menon as "an outstanding world statesman but the world's worst diplomat," adding that he was often "overbearing, churlish and vindictive".[161]

Defence and nuclear policy

Nehru, while adverse to war, led the preparations and actual campaigns against Pakistan with regard to Kashmir. He used overwhelming military force to seize Hyderabad In 1948 ve Goa In 1961. He was keenly sensitive regarding the geostrategic and military strengths and weaknesses of India in 1947. While laying the foundation stone of the Milli Savunma Akademisi in 1949, he stated: "We, who for generations had talked about and attempted in everything a peaceful way and practised non-violence, should now be, in a sense, glorifying our army, navy and air force. It means a lot. Though it is odd, yet it simply reflects the oddness of life. Though life is logical, we have to face all contingencies, and unless we are prepared to face them, we will go under. There was no greater prince of peace and apostle of non-violence than Mahatma Gandhi...but yet, he said it was better to take the sword than to surrender, fail or run away. We cannot live carefree assuming that we are safe. Human nature is such. We cannot take the risks and risk our hard-won freedom. We have to be prepared with all modern defense methods and a well-equipped army, navy and air force."[162][163]

Nehru envisioned the development of nuclear weapons and established the Hindistan Atom Enerjisi Komisyonu 1948'de.[164] Nehru also called Dr. Homi J. Bhabha, a nuclear physicist, who was entrusted with complete authority over all nuclear-related affairs and programs and answered only to Nehru himself.[164] Indian nuclear policy was set by unwritten personal understanding between Nehru and Bhabha.[164] Nehru famously said to Bhabha, "Professor Bhabha take care of Physics, leave international relation to me".[164] From the outset in 1948, Nehru had high ambition to develop this program to stand against the industrialised states, and to establish a nuclear weapons capability as part of India's regional üstünlük to other South-Asian states, most particularly Pakistan.[164] Nehru also told Bhabha, and later it was told by Bhabha to Raja Rammanna, that: "We must have the capability. We should first prove ourselves and then talk of Gandhi, non-violence and a world without nuclear weapons."[164]

Nehru was hailed by many for working to defuse global tensions and the threat of nükleer silahlar sonra Kore Savaşı (1950–1953).[165] He commissioned the first study of the effects of nuclear explosions on human health, and campaigned ceaselessly for the kaldırılma of what he called "these frightful engines of destruction". He also had pragmatic reasons for promoting de-nuclearisation, fearing that a nuclear arms race would lead to over-militarisation that would be unaffordable for developing countries such as his own.[166]

Defending Kashmir

At Lord Mountbatten's urging Nehru had promised in 1948 to hold a halkoylaması içinde Keşmir under the auspices of the UN.[167] Kashmir was a disputed territory between India and Pakistan, the two having gone to war with each other over the state in 1947. However, as Pakistan failed to pull back troops in accordance with the UN resolution, and as Nehru grew increasingly wary of the UN, he declined to hold a plebiscite in 1953. His policies on Kashmir and the integration of the state into India were frequently defended in front of the United Nations by his aide, V. K. Krishna Menon, who earned a reputation in India for his passionate speeches.[168]

Nehru orchestrated the ouster and arrest of Şeyh Abdullah, the then prime minister of Kashmir in 1953, whom he had previously supported but now suspected of harbouring separatist ambitions; Bakshi Ghulam Mohammad onun yerini aldı.[169][170]

In 1957, Menon was instructed to deliver an unprecedented eight-hour speech defending India's stand on Kashmir; to date, the speech is the longest ever delivered in the Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi, covering five hours of the 762nd meeting on 23 January, and two hours and forty-eight minutes on the 24th, reportedly concluding with Menon's collapse on the Security Council floor.[168] Esnasında haydut, Nehru moved swiftly and successfully to consolidate Indian power in Kashmir (then under great unrest). Menon's passionate defence of Indian sovereignty in Kashmir enlarged his base of support in India, and led to the Indian press temporarily dubbing him the "Hero of Kashmir". Nehru was then at the peak of his popularity in India; the only (minor) criticism came from the far-right.[171][172]

Çin

Nehru and Mao Zedong in Beijing, China, October 1954

In 1954, Nehru signed with China the Barışçıl Bir Arada Yaşamanın Beş İlkesi, known in India as the Panchsheel (from the Sanskrit words, panch: five, sheel: virtues), a set of principles to govern relations between the two states. Their first formal codification in treaty form was in an agreement between China and India in 1954 which recognized Chinese sovereignty over Tibet.[173] They were enunciated in the preamble to the "Agreement (with exchange of notes) on trade and intercourse between Tibet Region of China and India", which was signed at Peking on 29 April 1954. Negotiations took place in Delhi from December 1953 to April 1954 between the Delegation of the PRC Government and the Delegation of the Indian Government on the relations between the two countries with respect to the disputed territories of Aksai Chin and South Tibet. By 1957, Chinese premier Zhou Enlai had also succeeded in persuading Nehru to accept the Chinese position on Tibet, thus depriving Tibet of a possible ally, and of the possibility of receiving military aid from India.[174] The treaty was disregarded in the 1960s, but in the 1970s, the Five Principles again came to be seen as important in Çin-Hindistan ilişkileri, and more generally as norms of relations between states. They became widely recognised and accepted throughout the region during the premiership of Indira Gandhi and the 3-year rule of the Janata Partisi (1977–1980).[175] Although the Five Principles of Peaceful Coexistence were the basis of the 1954 Sino-Indian border treaty, in later years, Nehru's foreign policy suffered from increasing Chinese assertiveness over border disputes and Nehru's decision to grant iltica için 14 Dalai Lama.[176]

Dag Hammarskjöld, the second Secretary-General of the United Nations, said that while Nehru was superior from a moral point of view, Zhou Enlai was more skilled in realpolitik.[177]

Amerika Birleşik Devletleri

Nehru receiving US President Dwight D. Eisenhower at Parliament House, 1959

In 1956, Nehru had criticised the joint invasion of the Süveyş Kanalı by the British, French and Israelis. The role of Nehru, both as Indian Prime Minister and a leader of the Bağlantısız Hareket was significant; he tried to be even-handed between the two sides, while denouncing Eden and co-sponsors of the invasion vigorously. Nehru had a powerful ally in the US president Dwight Eisenhower who, if relatively silent publicly, went to the extent of using America's clout in the Uluslararası Para Fonu to make Britain and France back down. Esnasında Süveyş krizi, Nehru's right-hand man, Menon attempted to persuade a recalcitrant Gamal Nasser to compromise with the West, and was instrumental in moving Western powers towards an awareness that Nasser might prove willing to compromise.[178]

The US had hoped to court Nehru after its intervention in favour of Nasser during the Suez crisis. Ancak, Soğuk Savaş suspicions and the American distrust of Nehruvian socialism cooled relations between India and the US, which suspected Nehru of tacitly supporting the Soviet Union. Nehru maintained good relations with Britain even after the Suez Crisis. Nehru accepted the arbitration of the UK and World Bank, signing the İndus Suları Antlaşması in 1960 with Pakistani ruler Eyüp Han to resolve long-standing disputes about sharing the resources of the major rivers of the Punjab region.[121]

Goa

After years of failed negotiations, Nehru authorised the Hint ordusu -e istila etmek Portuguese-controlled Goa in 1961, and then he formally annexed it to India. It increased his popularity in India, but he was criticised by the communist opposition in India for the use of military force.[179]


1962 Çin-Hint Savaşı

Prime Minister Nehru talks with United Nations General Assembly President Carlos P. Romulo (Ekim 1949)

From 1959, in a process that accelerated in 1961, Nehru adopted the "Forward Policy " of setting up military outposts in disputed areas of the Sino-Indian border, including in 43 outposts in territory not previously controlled by India.[180] China attacked some of these outposts, and thus the Çin-Hint Savaşı began, which India lost, and China withdrew to pre-war lines in eastern zone at Tawang but retained Aksai Chin which was within British India and was handed over to India after independence. Later, Pakistan handed over some portion of Kashmir near Siachen controlled by Pakistan since 1948 to China.

The war exposed the unpreparedness of India's military which could send only 14,000 troops to the war zone in opposition to the much larger Çin ordusu, and Nehru was widely criticised for his government's insufficient attention to defence. In response, Nehru sacked the defence minister V. K. Krishna Menon and sought U.S. military aid. Nehru's improved relations with the US under John F. Kennedy proved useful during the war, as in 1962, Pakistan Devlet Başkanı (then closely aligned with the Americans) Eyüp Han was made to guarantee his neutrality in regards to India, who was threatened by "komünist aggression from Red China."[181] The Indian relationship with the Sovyetler Birliği, criticised by right-wing groups supporting serbest pazar policies was also seemingly validated. Nehru would continue to maintain his commitment to the non-aligned movement despite calls from some to settle down on one permanent ally.

The aftermath of the war saw sweeping changes in the Indian military to prepare it for similar conflicts in the future, and placed pressure on Nehru, who was seen as responsible for failing to anticipate the Chinese attack on India. Under American advice (by American envoy John Kenneth Galbraith who made and ran American policy on the war as all other top policy makers in the US were absorbed in coincident Cuban Missile Crisis) Nehru refrained, not according to the best choices available, from using the Indian air force to beat back the Chinese advances. The CIA later revealed that at that time the Chinese had neither the fuel nor runways long enough for using their air force effectively in Tibet. Indians, in general, became highly sceptical of China and its military. Many Indians view the war as a betrayal of India's attempts at establishing a long-standing peace with China and started to question Nehru's usage of the term Hindi-Chini bhai-bhai ('Indians and Chinese are brothers'). Savaş ayrıca Nehru'nun, Soğuk Savaş bloğu süper güçlerinin artan etkisine karşı koymak için Hindistan ve Çin'in güçlü bir Asya Ekseni oluşturacağına dair önceki umutlarına da son verdi.[182]

Ordunun hazırlıksızlığı, Hindistan'ın ordusunu daha da modernize edebilecek birine izin vermek için hükümet görevinden "istifa eden" Savunma Bakanı Menon'a suçlandı. Hindistan'ın yerli kaynaklar yoluyla silahlaştırma ve kendi kendine yeterlilik politikası ciddi bir şekilde Nehru altında başladı, daha sonra Hindistan'ı 1971'de rakibi Pakistan'a karşı ezici bir askeri zafere götüren kızı Indira Gandhi tarafından tamamlandı. Savaşın sonuna doğru Hindistan desteğini artırmıştı. Tibetli mülteciler ve devrimciler için, bazıları bölgede aynı ortak düşmanla savaşırken Hindistan'a yerleşti. Nehru, 1965 ve 1971'de Pakistan'a karşı gelecek savaşlarda ayrıcalıklı bir şekilde hizmet eden, Tibet mültecilerinden oluşan, Hindistan tarafından eğitilmiş seçkin bir "Tibet Silahlı Kuvveti" nin kurulmasını emretti.[183][184]

Çatışma sırasında Nehru, ABD Başkanı John F. Kennedy'ye 12 filo savaş uçağı ve modern bir radar sistemi talep eden iki umutsuz mektup yazdı. Bu jetler, havadan havaya savaşın Hindistan perspektifinden güvenli bir şekilde başlatılabilmesi için Hindistan'ın hava gücünü güçlendirmek için gerekli görülüyordu (Çin'in misilleme eylemlerinden korkan birlikleri bombalamak akıllıca görülmüyordu). Nehru ayrıca, Hintli havacılar onları değiştirmek için eğitilene kadar bu uçakların Amerikan pilotları tarafından görevlendirilmesini istedi. Bu talepler (Çin-Hint Savaşı'nın büyük bölümünde Küba Füze Krizine karışan) Kennedy Yönetimi tarafından reddedildi ve Hint-ABD ilişkilerinde bir soğumaya yol açtı. Eski Hintli diplomat G. Parthasarathy'ye göre, "ancak ABD'den hiçbir şey almadıktan sonra, Sovyetler Birliği'nden Hindistan'a silah tedariki başladı".[185] Başına Zaman Derginin savaş üzerine 1962 tarihli başyazısı, ancak durum böyle olmayabilir. Başyazı, 'Washington nihayet dikkatini Hindistan'a çevirdiğinde, büyükelçinin sözünü onurlandırdı, 60 ABD uçağına 5.000.000 dolar değerinde otomatik silahlar, ağır havan topları ve kara mayınları yükledi. ABD mürettebatı ve bakım ekipleriyle birlikte on iki devasa C-130 Hercules nakliyesi, Hint askerlerini ve ekipmanlarını savaş alanına uçurmak için Yeni Delhi'ye doğru yola çıktı. Britanya, Bren ve Sten silahlarıyla tartışıp Hindistan'a 150 ton silah taşıdı. Kanada altı nakliye uçağı göndermeye hazırlandı. Avustralya, 1.800.000 $ değerinde mühimmat için Hindistan kredisi açtı.[186]

Suikast girişimleri ve güvenlik

Nehru'da bilinen dört suikast girişimi vardı. Hayatına ilk girişimi, 1947'de ziyaret ederken bölünme sırasında oldu. Kuzey-Batı Sınır Bölgesi (şimdi Pakistan'da) bir arabada.[187] İkincisi, bıçaklıydı çekçek -yakınında puller Nagpur 1955'te.[188][189][190][191] Üçüncüsü, Bombay 1956'da.[192][193] Dördüncüsü, tren raylarında başarısız bir bombalama girişimiydi. Maharashtra 1961'de.[194] Hayatına yönelik tehditlere rağmen Nehru, etrafında çok fazla güvenlik olmasını hor gördü ve hareketinden dolayı trafiği kesintiye uğratmaktan hoşlanmadı.[195]

Ölüm

Herhangi biri beni düşünmeyi seçerse, şunu söylemelerini isterim: "Bu, tüm aklı ve kalbi ile Hindistan'ı ve Hint halkını seven adamdı. Ve onlar da ona hoşgörülü davranıp verdi ona en bol ve abartılı aşklarından. "

- Jawaharlal Nehru[196][197][198]

Nehru'nun sağlığı 1962'den sonra istikrarlı bir şekilde düşmeye başladı ve iyileşmek için aylar harcadı. Keşmir Bazı tarihçiler bu dramatik düşüşü onun şaşkınlığına ve Çin-Hint Savaşı bir güven ihaneti olarak algıladığı.[199] Dönüşünde Dehradun 26 Mayıs 1964'te kendini oldukça rahat hissediyordu ve her zamanki gibi 23: 30'da yatağa girdi. Banyodan döndükten hemen sonra 06: 30'a kadar dinlendirici bir gece geçirdi, Nehru sırtındaki ağrıdan şikayet etti. Kısa bir süre onunla ilgilenen doktorlarla konuştu ve neredeyse hemen Nehru bayıldı. Ölene kadar bilinçsiz kaldı. 27 Mayıs 1964'te (aynı gün) yerel saatle 14: 00'te ölümü Lok Sabha'ya duyuruldu; ölüm nedeninin kalp krizi olduğuna inanılıyor.[200] Jawaharlal Nehru'nun üç renkli Hindistan ulusal bayrağına bürünmüş gövdesi halkın gözü önünde olacak şekilde yerleştirildi. Ceset platforma yerleştirilirken "Raghupati Raghava Rajaram" sloganları atıldı. Nehru 28 Mayıs'ta Hindu ayinlerine uygun olarak yakıldı. Shantivan kıyısında Yamuna, Delhi sokaklarına ve ölü yakma alanlarına akın eden 1,5 milyon yaslı tarafından görüldü.[201]

Nehru'nun ölümü Hindistan'ı liderliğinin net bir siyasi varisi olmadan terk etti (daha sonra Lal Bahadur Shastri Başbakan olarak onun yerine geçti).[202] Ölüm, Gandhi'nin öldürüldüğü sırada Nehru'nunkine benzer sözlerle Hindistan parlamentosuna duyuruldu: "Işık söndü."[197][203]

Kilit kabine üyeleri ve ortakları

Nehru on sekiz yıl başbakan olarak görev yaptı. Görev süresi boyunca, kabinesinde kendi başlarına ağır ağırlıkta olan birçok bakan vardı.

B. R. Ambedkar

B. R. Ambedkar, aynı zamanda Anayasa Hazırlama Komitesine de başkanlık eden geçici kabinede hukuk bakanı.

Vallabhbhai Patel

Vallabhbhai Patel geçici hükümette içişleri bakanı olarak görev yaptı. Kongre partisi çalışma komitesinin bölünmeye oy vermesinde etkili oldu. Ayrıca, Hindistan'ın ilkel eyaletlerinin çoğunu barışçıl bir şekilde entegre etmekle de tanınır. Patel, Nehru için güçlü bir rakipti ancak 1950'de öldü ve Nehru, 1964'te kendi ölümüne kadar Hindistan'ın tartışmasız lideri olarak kaldı.[204]

Abul Kelam Azad

Abul Kelam Azad Hindistan hükümetinin İlk Eğitim Bakanıydı İnsan Kaynakları Geliştirme Bakanı (25 Eylül 1958'e kadar, Milli Eğitim Bakanlığı). Hindistan'da eğitim vakfının kurulmasına yaptığı katkı, doğum gününü Hindistan'da Ulusal Eğitim Günü olarak kutlayarak kabul edildi.[205][206]

Jagjivan Ram

Jagjivan Ram Nehru'nun Hindistan Geçici hükümetinin en genç bakanı oldu. Çalışma Bakanı ve aynı zamanda Hindistan Kurucu Meclisi Dalit kastından bir üye olarak, sosyal adalet kutsandı Anayasa. Nehru'nun görev süresi boyunca ve Shastri ve Indira Gandhi hükümetlerinde çeşitli portföylerde bir bakan olarak hizmet etmeye devam etti.

Morarji Desai

Govind Vallabh Pantolon

Govind Ballabh Pantolon (1887–1961), Hint bağımsızlık hareketi ve daha sonra siyasetinde önemli bir figür YUKARI ve daha sonra Hindistan Hükümeti'nde Pantant, Nehru'nun kabinesinde Birlik İçişleri Bakanı 1955'ten Pant'in 1961'deki ölümüne kadar.[207]İçişleri Bakanı olarak, başlıca başarısı, Devletlerin dilbilimsel hatlar doğrultusunda yeniden örgütlenmesi. Kurulmasından da sorumluydu. Hintçe resmi dili olarak Merkezi hükümet ve birkaç eyalet.[208]Olarak görev yaptığı süre boyunca İçişleri Bakanı Pant, Bharat Ratna.[209]

C. D. Deshmukh

C. D. Deshmukh 1950 yılında Bakanlar Kurulu kararı ile oluşturulduğunda Planlama Komisyonu'nun 5 üyesinden biriydi.[210][211] Deshmukh başardı John Mathai olarak Birlik Maliye Bakanı 1950'de Mathai'nin belirli yetkilerin Planlama Komisyonu'na devredilmesini protesto etmek için istifa etmesinden sonra.[212] Maliye Bakanı olarak Deshmukh, Planlama Komisyonu üyesi olarak kalmaya devam etti.[213] Deshmukh'un görev süresi - altı bütçe ve bir ara bütçe verdi[214] - Hindistan ekonomisinin etkin yönetimi ve ekonominin 1940'lardaki olayların etkilerinden kurtulmuş olduğunu gören istikrarlı büyümesiyle dikkat çekiyor.[215][216]

Deshmukh'un görev süresi boyunca Hindistan Devlet Bankası 1955 yılında kamulaştırma ve kamulaştırma yoluyla kurulmuştur. İmparatorluk Bankası birkaç küçük banka ile.[217][218] Sigorta şirketlerinin millileştirilmesi ve Hindistan Hayat Sigortası Şirketi 1956 Hindistan Hayat Sigortası Kurumu Yasası aracılığıyla kendisi tarafından gerçekleştirildi.[219][220]

Deshmukh, Hindistan Hükümeti'nin bir yasa tasarısını Parlamento'da ikiye ayırma önerisi üzerine istifa etti Bombay Eyaleti içine Gujarat ve Maharashtra şehrini belirtirken Bombay a Birlik Bölgesi.[221][222]

Krishna Menon

Vengalil Krishnan Krishna Menon (1896–1974) Nehru'nun yakın bir arkadaşıydı ve bazıları tarafından Nehru'nun başbakan olarak görev yaptığı süre boyunca Hindistan'daki en güçlü ikinci adam olarak tanımlanmıştı. Nehru altında Hindistan'ın İngiltere, BM büyükelçisi ve sendika yüksek komiseri olarak görev yaptı. savunma bakanı. 1962'deki yıkımdan sonra istifa etmek zorunda kaldı Çin savaşı.[223][224][225]

Indira gandhi

Bağımsızlığını takip eden yıllarda Nehru, ona bakmak ve kişisel işlerini yönetmek için sık sık kızı Indira'ya döndü. Indira, onunla ilgilenmek için Nehru'nun resmi ikametgahına taşındı ve Hindistan ve dünyadaki seyahatlerinde sürekli arkadaşı oldu. Neredeyse Nehru'nun genelkurmay başkanı olacaktı.[226] Indira, 1959'da Kongre parti başkanlığına seçildi ve bu da iddia edildiği gibi eleştirilere yol açtı. adam kayırmacılık Aslında Nehru, kısmen "hanedanlıktan" tokat attığını düşündüğü için seçilmesini onaylamamıştı; gerçekten de "tamamen demokratik olmayan ve istenmeyen bir şey" dedi ve kabinesindeki bir pozisyonu reddetti.[227] Indira'nın kendisi, babasıyla politika konusunda anlaşmazlığa düşmüştü; en önemlisi, sık sık ifade ettiği kişisel hürmetini Kongre Çalışma Komitesi işten çıkarmak için Hindistan Komünist Partisi eyaletinde hükümet Kerala, kendi itirazları üzerine.[227] Nehru, acımasızlığı ve parlamento geleneğine aldırış etmemesinden sık sık utanmaya başladı ve babasından bağımsız bir kimliği ortaya çıkarmaktan başka amacı olmayan bir iddialılık olarak gördüğü şey tarafından "incitildi".[228]

Kişisel hayat

1951'de Edwina Mountbatten ile Başbakan Nehru

Nehru evlendi Kamala Kaul 1916'da. Tek kızları Indira bir yıl sonra 1917'de doğdu. Kamala, Kasım 1924'te bir erkek çocuk doğurdu, ancak sadece bir hafta yaşadı.[229] Indira evli Feroze Gandhi 1942'de. İki oğulları vardı - Rajiv (b. 1944) ve Sanjay (d. 1946).

Kamala'nın 1936'daki ölümünden sonra Nehru'nun birkaç kadınla ilişkisi olduğu söylendi. Bunlar arasında Shraddha Mata,[230] Padmaja Naidu[231][232] ve Edwina Mountbatten.[233] Edwina'nın kızı Pamela Nehru'nun Edwina ile platonik ilişkisini kabul etti.[234] Nehru, 1960 yılında Edwina Mountbatten'in deniz cenazesine bir Hint Donanması fırkateyni gönderdi.[235]

İngiliz tarihçi Philip Ziegler, özel mektuplara ve günlüklere erişimle, ilişkiyi sona erdirir:

Edwina Mountbatten'in ölümüne kadar dayanacaktı: yoğun bir şekilde sevgi dolu, romantik, güvenen, cömert, idealist, hatta ruhani. Herhangi bir fiziksel unsur olsaydı, her iki taraf için de sadece küçük bir öneme sahip olabilirdi. [Hindistan'ın Genel Valisi] Mountbatten'in tepkisi bir zevkti .... Nehru'yu beğendi ve takdir etti, Başbakan'ın Genel Valinin evinde bu tür cazibe merkezleri bulması onun için faydalı oldu, Edwina'yı neredeyse kalıcı olarak bulmak kabul edilebilirdi. iyi niyetle: ittifakın avantajları ortadaydı.[236]

Nehru'nun kız kardeşi, Vijaya Lakshmi Pandit söyledi Pupul Jayakar, Indira Gandhi'nin arkadaşı ve biyografi yazarı, Padmaja Naidu ve Nehru uzun yıllar birlikte yaşadı.[237][238]

Nehru'nun başbakanlık görevinin çoğunda, Indira babasına gayri resmi olarak kişisel asistan olarak hizmet etti.[239] 1950'lerin sonlarına doğru, Indira Gandhi'nin Başkanı olarak görev yaptı. Kongre. Bu sıfatla, Komünistlerin önderliğinde etkili oldu. Kerala Eyalet Hükümeti 1959'da görevden alındı.[240]

Din ve kişisel inançlar

Nehru, çocuklara şuralarda şeker dağıtır Nongpoh, Meghalaya

Gibi tanımlanır Hindu Agnostik,[241] ve kendisini "bilimsel hümanist ",[242] Nehru, dini tabuların Hindistan'ın ileriye gitmesini ve modern koşullara uyum sağlamasını engellediğini düşünüyordu: "Dogma ve dogmatik zihniyetin kölesi olan hiçbir ülke veya insan ilerleyemez ve ne yazık ki ülkemiz ve insanlar olağanüstü derecede dogmatik ve az fikirli hale geldi."[243]

Hindistan'da ve başka yerlerde din ya da her halükarda örgütlü din denen şeyin görüntüsü beni dehşetle doldurdu ve sık sık onu kınıyor ve temiz bir şekilde taramak istiyordum. Neredeyse her zaman kör inanç ve tepkiyi, dogmayı ve bağnazlığı, batıl inançları, sömürü ve yerleşik menfaatlerin korunmasını temsil ediyor gibiydi.

Otobiyografisinde analiz etti Hıristiyanlık[245] ve İslâm,[246] ve bunların Hindistan üzerindeki etkileri. Hindistan'ı bir laik ülke; onun laik politikalar tartışma konusu olmaya devam ediyor.[247][248]

Eski

Nehru harika bir adamdı ... Nehru Kızılderililere kendilerinin başkalarının yapmayı başarabileceğini düşünmediğim bir imaj verdi. - Sör Isaiah Berlin[249]
Nehru büstü Aldwych, Londra
Park Caddesi'ndeki Nehru Heykeli, Kalküta

Hindistan'ın ilk başbakanı ve dışişleri bakanı olarak Jawaharlal Nehru, modern Hindistan hükümetinin ve siyasi kültürünün sağlam dış politikasının şekillenmesinde önemli bir rol oynadı.[kaynak belirtilmeli ] Evrensel ilköğretim sağlayan bir sistem yarattığı için övgü alıyor,[250] Hindistan kırsalının en uzak köşelerindeki çocuklara ulaşmak. Nehru'nun eğitim politikası aynı zamanda dünya standartlarında eğitim kurumlarının gelişimi için de kredilendirilmiştir. Tüm Hindistan Tıp Bilimleri Enstitüsü,[251] Hindistan Teknoloji Enstitüleri,[252] ve Hindistan Yönetim Enstitüleri.

Buna ek olarak, Nehru'nun şaşmaz bir milliyetçi olarak duruşu, onu Hintliler arasında ortaklığı vurgulayan ve aynı zamanda bölgesel farklılıkları takdir eden politikaları uygulamaya yöneltti. İngilizlerin alt kıtadan çekilmesinin bölgesel liderleri ortak bir düşmana karşı müttefik olarak artık birbirleriyle ilişki kurmamalarına neden olduğu için Bağımsızlık sonrası farklılıklar ortaya çıktığı için bu özellikle önemliydi. Kültür ve özellikle dil farklılıkları yeni ulusun birliğini tehdit ederken, Nehru, Ulusal Kitap Vakfı ve Ulusal Edebiyat Akademisi gibi bölgesel edebiyatların diller arasında tercümesini teşvik eden ve ayrıca bölgeler arasında materyal transferini organize eden programlar oluşturdu. Tek ve birleşik bir Hindistan arayışında olan Nehru, "Bütünleşin ya da yok olun" uyarısında bulundu.[253]

Tarihçi Ramachandra Guha "Nehru 1958'de emekli olsaydı, sadece Hindistan'ın en iyi başbakanı olarak değil, aynı zamanda modern dünyanın en büyük devlet adamlarından biri olarak hatırlanacaktı."[254] Nehru, böylelikle, "Hindistan'ın ilerlemesinden veya eksikliğinden ötürü sevilen veya küçümsenen" tartışmalı bir miras bıraktı.[255]

Anma

1989'da Jawaharlal Nehru SSCB hatıra pulu

Jawaharlal Nehru, yaşamı boyunca Hindistan'da ikonik bir statüye sahipti ve idealizmi ve devlet adamlığı nedeniyle dünya çapında büyük beğeni topladı.[256][257] 14 Kasım doğum günü Hindistan'da şu şekilde kutlanıyor: Bal Divas ("Çocuk Bayramı ") hayat boyu süren tutkusunun takdiri ve çocukların ve gençlerin refahı, eğitimi ve gelişimi için çalıştığı için. Hindistan'daki çocuklar onu Chacha Nehru (Nehru Amca).[258] Nehru, dünyanın en popüler Kongre Partisi sık sık hafızasını kutlar. Kongre liderleri ve aktivistler genellikle onun giyim tarzını, özellikle de Gandhi şapkası ve "Nehru ceket "ve tavırları.[257] Nehru'nun idealleri ve politikaları, Kongre Partisi'nin bildiri ve temel siyaset felsefesi.[258] Mirasına duygusal bir bağlılık, kızı Indira'nın ülkenin liderliğine yükselmesinde etkili oldu. Kongre Partisi ve ulusal hükümet.

Nehru 2012 yılında 4. sırada yer aldı Görünüm's anketi En Büyük Kızılderili.[259]

Nehru'nun kişisel tercihi Sherwani bugün Kuzey Hindistan'da resmi giyim olarak kabul edilmeye devam edilmesini sağladı; adını bir tür başlığa ödünç vermenin yanı sıra, Nehru ceket bu tarzı tercih etmesi nedeniyle onuruna verilmiştir.[260]

Hindistan'daki çok sayıda kamu kurumu ve anıt, Nehru'nun anısına adanmıştır. Jawaharlal Nehru Üniversitesi Delhi, Hindistan'ın en prestijli üniversiteleri arasındadır. Jawaharlal Nehru Limanı Mumbai şehri yakınında modern bir liman ve rıhtım büyük bir kargo ve trafik yükünü kaldıracak şekilde tasarlanmıştır. Nehru'nun Delhi'deki ikametgahı, Teen Murti Evi şimdi var Nehru Anıt Müzesi ve Kütüphanesi ve beşten biri Nehru Planetaryumları Mumbai, Delhi, Bangalore, Allahabad ve Pune'da kuruldu. Kompleks ayrıca, 1964 yılında Başkanlığı altında kurulan 'Jawaharlal Nehru Anma Fonu'nun ofislerine de ev sahipliği yapmaktadır. Sarvepalli Radhakrishnan, ardından Hindistan Cumhurbaşkanı. Vakıf ayrıca 1968'de kurulan prestijli 'Jawaharlal Nehru Anıt Bursu'nu da veriyor.[261] Nehru aile evleri Anand Bhavan ve Swaraj Bhavan Nehru ve ailesinin mirasını anmak için de korunmuştur.

popüler kültürde

Nehru'nun hayatıyla ilgili birçok belgesel çekildi. Ayrıca kurgusal filmlerde canlandırıldı. Kanonik performans muhtemelen Roshan Seth, onu üç kez oynayan: Richard Attenborough 1982 filmi Gandhi, Shyam Benegal 1988'in televizyon dizisi Bharat Ek Khoj Nehru'ya göre Hindistan'ın Keşfi ve 2007 tarihli bir TV filminde Raj'ın Son Günleri.[262] İçinde Ketan Mehta filmi Sardar,[263] Nehru tarafından canlandırıldı Benjamin Gilani. Girish Karnad tarihi oyun, Tughlaq (1962) Nehruvius dönemi hakkında bir alegoridir. Tarafından sahnelendi Ebrahim Alkazi ile Ulusal Drama Okulu Repertuar Purana Qila, 1970'lerde Delhi ve daha sonra 1982'de Londra'da Hindistan Festivali'nde.[264][265]

Yazılar

Nehru üretken bir İngilizce yazardı ve bir dizi kitap yazdı. Hindistan'ın Keşfi, Dünya Tarihine Bakış ve otobiyografisi, Özgürlüğe Doğru. Kızına 30 mektup yazmıştı Indira gandhi, 10 yaşındayken ve yatılı okuldayken Mussoorie, doğa tarihi ve medeniyetlerin hikayesi hakkında öğretim. Bu mektupların koleksiyonu daha sonra kitap olarak yayınlandı. Bir Babadan Kızına Mektuplar.[266]

Ödüller

1955'te Nehru, Bharat Ratna Hindistan'ın en yüksek sivil onuru.[267] Devlet Başkanı Rajendra Prasad Normal anayasal usulde olduğu gibi Başbakandan tavsiye almadan ona bu şeref verdi.[268]

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ "Nehru." Random House Webster'ın Kısaltılmamış Sözlüğü. 2020. Arşivlendi 5 Mart 2016 Wayback Makinesi
  2. ^ "Hindistan Ulusal Kongresi". inc.in. Arşivlenen orijinal 5 Mart 2016.
  3. ^ "Ülke, Pandit Jawaharlal Nehru'ya 124. doğum yıldönümünde saygılarını sunar | Daily News & Analysis'de Son Haberler ve Güncellemeler". DNA. 14 Kasım 2013. Arşivlendi 1 Temmuz 2017'deki orjinalinden. Alındı 18 Mayıs 2017.
  4. ^ Moraes 2007, s. 4.
  5. ^ Zakaria, Rafiq. 1960. Nehru Üzerine Bir Çalışma. Delhi: Times of India Press. s. 22
  6. ^ Moraes 2007.
  7. ^ Smith, Bonnie G. 2008. Oxford Dünya Tarihinde Kadın Ansiklopedisi. Oxford: Oxford University Press. ISBN  978-0195148909. sayfa 406–07.
  8. ^ "Jawahar Lal Nehru: Chacha Nehru hakkında en önemli 10 gerçek - Times of India".
  9. ^ Moraes 2007, s. 22.
  10. ^ a b c d e f g h Misra, Om Prakash. 1995. Gandhi ve Nehru'nun Ekonomik Düşüncesi: Karşılaştırmalı Bir Analiz. M.D. Yayınları. ISBN  978-8185880716. s. 49–65.
  11. ^ Moraes 2007, s. 23.
  12. ^ a b Nanda, Bal Ram. 1962. Nehrus. Oxford University Press. ISBN  978-0195693430. s. 65.
  13. ^ Bharathi, K. S. (1998). Seçkin düşünürlerin ansiklopedisi. ISBN  9788170226840.
  14. ^ Moraes 2007, s. 36.
  15. ^ Moraes 2007, s. 43.
  16. ^ a b Sen, Zoë Keshap C. 1964. "Jawaharlal Nehru." Medeniyetler 14(1/2):25–39. JSTOR  41230788.
  17. ^ Moraes 2007, s. 47.
  18. ^ Moraes 2007, s. 37.
  19. ^ a b c d e f g Ghose 1993, s. 25.
  20. ^ Moraes 2007, s. 49.
  21. ^ a b Moraes 2007, s. 50.
  22. ^ Jawaharlal Nehru'nun otobiyografisinde, Otobiyografi (1936) s. 33.
  23. ^ Moraes 2007, s. 52.
  24. ^ Moraes 2007, s. 53.
  25. ^ Ghose 1993, s. 26.
  26. ^ Nehru, Jawaharlal Dünya tarihine bakışlar: kızına başka mektuplar olmak (Lindsay Drummond Ltd., 1949), s. 94
  27. ^ Moraes 2007, s. 56.
  28. ^ a b c d Moraes 2007, s. 55.
  29. ^ "Jawaharlal Nehru - kronolojik bir hesap". Arşivlendi 4 Haziran 2012 tarihinde orjinalinden. Alındı 23 Haziran 2012.
  30. ^ https://shodhganga.inflibnet.ac.in/bitstream/10603/208789/10/10_chapter4.pdf
  31. ^ Pratiyogita Darpan Yayın Kurulu. Hindistan Ulusal Hareketi ve Anayasal Kalkınma. Pratiyogita Darpan Ekstra Sayı Serisi, Cilt 12. Upkar Prakashan. Alındı 2 Ekim 2018.
  32. ^ Ranganathan Magadi'nin Edebi Eserleri. ISBN  9780557044009.
  33. ^ "Nehru Sihler için hapse girdi, Hooda onlarla siyaset oynuyor".
  34. ^ a b "Nehru'nun Nabha hapishanesinde yaşanan sıkıntı geçmişte kayboldu". 15 Kasım 2014.
  35. ^ Dube, Rajendra Prasad (1988). Jawaharlal Nehru: İdeoloji ve Sosyal Değişim Üzerine Bir Araştırma. ISBN  9788170990710.
  36. ^ Moraes 2007, s. 115.
  37. ^ Roland, Joan G. (1998). Hindistan'ın Yahudi Toplulukları: Sömürge Döneminde Kimlik (İkinci baskı). Routledge. s. 193. ISBN  978-0765804396.
  38. ^ Maheshwari, Neerja (1997). Jawaharlal Nehru'nun Ekonomi Politikası. Derin ve Derin. ISBN  978-817100850-6. Alındı 9 Kasım 2018.
  39. ^ Kochar, R.C. (1997). Kongre ve Sosyalizm: Ekonomik Programlar ve Politikalar. ISBN  9788186565247.
  40. ^ Moraes 2007, s. 196.
  41. ^ BN Pandey (Editör) (2015). Hint Milliyetçi Hareketi 1885–1947: Belgeleri Seçin. Springer. s. 45. ISBN  978-1-349-86215-3.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
  42. ^ Dutt, R.C. (1981). Jawaharlal Nehru'nun sosyalizmi. Yeni Delhi: Shakti Malik, Abhinav Yayınları. s. 54–55. ISBN  9788170171287. Alındı 8 Eylül 2017.
  43. ^ a b Gandhi, Rajmohan. Patel: Bir Hayat. DE OLDUĞU GİBİ  B0006EYQ0A. s. 171.
  44. ^ Nag, Kingshuk (2015). Netaji: Tehlikeli Yaşamak. ISBN  9789384439705.
  45. ^ a b R. Gandhi, Patel: Bir Hayat, s. 185
  46. ^ "Purna Swaraj: Tam Bağımsızlık Talebi 26 Ocak 1930". Geçmişin Hindistan'ı. Alındı 6 Temmuz 2015.
  47. ^ "Bağımsızlık Bildirgesi". Arşivlenen orijinal 17 Mayıs 2013 tarihinde. Alındı 14 Ağustos 2012.
  48. ^ "Cumhuriyet Bayramı hikayesi: Ravi'nin bankalarında, 88 yıl önce modern Hindistan'ın gidişatını şekillendiren bir taahhüt".
  49. ^ Eğitim, Pearson. SSC konu bazında Önceki Yıllar Çözülmüş Makaleler Genel Farkındalık. ISBN  9789352866403.
  50. ^ "Rahul markasını Kongre'ye girin". 5 Aralık 2017.
  51. ^ Gandhi, Gopalkrishna. "Büyük Dandi Yürüyüşü - seksen yıl sonra" Arşivlendi 17 Temmuz 2012 Wayback Makinesi, Hindu, 5 Nisan 2010
  52. ^ "Mahatma Gandhi, Nehru'nun 1930'da tutuklanmasını 'dinlenme' olarak tanımlıyor | Allahabad Haberleri". Hindistan zamanları.
  53. ^ Moraes 2007, s. 167.
  54. ^ Moraes, Frank (2007). Jawaharlal Nehru. Jaico Yayınevi. ISBN  978-817992695-6. Alındı 9 Kasım 2018.
  55. ^ Moraes, Frank (2007). Jawaharlal Nehru. ISBN  9788179926956.
  56. ^ Fisher, Margaret W. Haziran 1967. "Hindistan'ın Jawaharlal Nehru." Asya Anketi 7(6):363–73. doi:10.2307/2642611. JSTOR  2642611. s. 368.
  57. ^ Johnson, Richard L. 2005. Gandhi'nin Hakikatle Deneyleri: Mahatma Gandhi'nin ve Hakkında Temel Yazılar. Lexington Books. ISBN  0739111426. s. 37.
  58. ^ a b c Hoiberg Dale (2000). Öğrencilerin Britannica Hindistan. Popüler Prakashan. s.108. ISBN  9780852297605.
  59. ^ Hoiberg Dale (2000). Öğrencilerin Britannica Hindistan. Popüler Prakashan. s. 108–. ISBN  978-0-85229-760-5.
  60. ^ Hoiberg Dale (2000). Öğrencilerin Britannica Hindistan. Popüler Prakashan. s.107. ISBN  9780852297605.
  61. ^ Barbara D. Metcalf; Thomas R. Metcalf (2006). Modern Hindistan'ın Kısa Tarihi. Cambridge University Press. s. 176. ISBN  978-1-139-45887-0.
  62. ^ B.R. Tomlinson (1976). Hindistan Ulusal Kongresi ve Raj, 1929–1942: Sondan Bir Önceki Aşama. Palgrave Macmillan İngiltere. s. 57–60. ISBN  978-1-349-02873-3.
  63. ^ Thakur, Pradeep. Yüzyılın En Önemli İnsanları (Bölüm-I): Liderler ve Devrimciler. ISBN  9780557778867.
  64. ^ Ayoob, Mohammed (25 Mayıs 2018). "Mevlana Azad'ı Anmak". Hindu.
  65. ^ "Nehruvianizmin Zaferi - 2. Kısım". 21 Mayıs 2019.
  66. ^ Rabindra Chandra Dutt (1981). Jawaharlal Nehru'nun sosyalizmi. Abhinav Yayınları. s. 178. ISBN  978-81-7017-128-7.
  67. ^ Kongre
  68. ^ Moraes 2007, s. 234–38.
  69. ^ Moraes 2007, s. 129.
  70. ^ Sharma, Rinkal. 2016. "Nehru: Hindistan'ın gelecekteki ilerlemesi için gerekli olduğuna inanan, Hindistan'ın çocukları ve gençleri için eğitimin tutkulu bir savunucusu." International Research Journal of Management Sociology & Humanity 7(7):256–59.
  71. ^ "Jawaharlal Nehru Doğum Yıldönümü: Pandit Nehru ve Özgürlük Mücadelesi".
  72. ^ Chowdhary Rekha (2015). Jammu ve Keşmir: Kimlik ve ayrılıkçılık siyaseti. ISBN  9781317414056.
  73. ^ "3. Beş Yıllık Plan (Bölüm 1)". Hindistan hükümeti. Arşivlendi 26 Mart 2012 tarihinde orjinalinden. Alındı 16 Haziran 2012.
  74. ^ "Geçmiş Sürekli: Nehru'nun Çok Aç Olduğunu Düşünenler Bağımsızlığa Yol Açan Olayları İncelemelidir".
  75. ^ Śekhara Bandyopādhyāẏa (2004). Plassey'den Bölünmeye: Modern Hindistan Tarihi. Doğu Blackswan. s. 410. ISBN  978-81-250-2596-2.
  76. ^ Lumby 1954, s. 232
  77. ^ Kahverengi 1984, s. 667
  78. ^ Uzmanlar, Disha (19 Ağustos 2017). CSAT Paper 1 Genel Çalışmalar 10 Alıştırma Seti ile 101 Hız Testi - 3. Baskı. ISBN  9789386323507.
  79. ^ a b Bandyopadhyay, Sekhara (2004). Plassey'den Bölünmeye: Modern Hindistan Tarihi. Hindistan: Orient Longman. s. 412. ISBN  978-81-250-2596-2.
  80. ^ Moraes, Frank R. "Jawaharlal Nehru". Encyclopædia Britannica. Alındı 2 Ekim 2018.
  81. ^ a b Moraes 2007, s. 266.
  82. ^ "Nehru'nun aksine, Netaji otoriter yönetimin radikal toplumsal hedeflere ulaşmak için gerekli olduğuna inanıyordu".
  83. ^ "Seksen Yıl Sonra, Katalonya'ya Bir Saygı: Kızılderililer ve İspanya İç Savaşı".
  84. ^ Moraes 2007, s. 77.
  85. ^ Bhatnagar, Dr S.K. (25 Ekim 2018). UPPSC Tıp Görevlisi İşe Alım Sınavı Bölüm-1: Genel Bilgi Homeopatik / Ayurveda. Prabhat Prakashan. ISBN  9789353220549 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  86. ^ Sears, Stephen W. (10 Eylül 2014). İngiliz imparatorluğu. Yeni Kelime Şehri. ISBN  9781612308098 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  87. ^ Bilim ve kültür, Cilt 30. Hint Bilim Haberleri Derneği. 1964.
  88. ^ Aditit De (8 Eylül 2009). Jawaharlal Nehruh - Hindistan'ın Mücevheri. Puffin Kitapları. ISBN  9788184758665 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  89. ^ Tarih, Amy McKenna Kıdemli Editör, Coğrafya ve (20 Aralık 2009). Tüm Zamanların En Etkili 100 Dünya Lideri. Rosen Publishing Group, Inc. ISBN  9781615300150 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  90. ^ Hoiberg, Dale (19 Aralık 2018). Öğrencilerin Britannica Hindistan. Popüler Prakashan. ISBN  9780852297605 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  91. ^ Mansergh, Nicholas (21 Ağustos 2013). İngiliz Milletler Topluluğu İşleri Anketi: Savaş Zamanı İşbirliği Sorunları ve Savaş Sonrası Değişim 1939-1952. Routledge. ISBN  9781136242892 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  92. ^ "Ulusal Arşivler - Ana Sayfa".
  93. ^ Aamir R. Müftü (10 Ocak 2009). Kolonide Aydınlanma: Yahudi Sorunu ve Postkolonyal Kültür Krizi. Princeton University Press. s. 129–131. ISBN  978-1-4008-2766-4.
  94. ^ Tarih, Amy McKenna Kıdemli Editör, Coğrafya ve (20 Aralık 2009). Tüm Zamanların En Etkili 100 Dünya Lideri. Rosen Publishing Group, Inc. ISBN  9781615300150 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  95. ^ Yurttaşlık ve Tarih. Pitambar Yayıncılık. ISBN  9788120910881 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  96. ^ Gandhi, Mahatma (1994). Gandhi Okuyucu: Hayatının ve Yazılarının Kaynak Kitabı. ISBN  9780802131614.
  97. ^ Sears, Stephen W. (10 Eylül 2014). İngiliz imparatorluğu. ISBN  9781612308098.
  98. ^ a b Sinha, Şakti; Roy, Himanshu (5 Kasım 2018). Patel: Siyasi Fikirler ve Politikalar. ISBN  9789352808540.
  99. ^ Lumby, EWR, 1954. Hindistan'da Güç Transferi, 1945–1947. Londra: George Allen ve Unwin. s. 228
  100. ^ Sinha, Shakti ve Roy, Himanshu (5 Kasım 2018). Patel: Siyasi Fikirler ve Politikalar. SAGE Yayınları. s. 170–. ISBN  978-93-5280-854-0.CS1 Maint: birden çok isim: yazarlar listesi (bağlantı)
  101. ^ "Hindistan'ı değiştiren 56 olay: 1950'de ilkel devletlerin dağılması".
  102. ^ a b Meena Gaikwad, Dr. Modern Hint Siyasi Düşünürlerinin Kadınlar Üzerine Fikirleri. ISBN  9781387477685.
  103. ^ Agrawal, Lion M. G. (2008). Hindistan'ın özgürlük savaşçıları. ISBN  9788182054707.
  104. ^ s: Kaderle Buluşma
  105. ^ Thakur, Pradeep. Yüzyılın En Önemli İnsanları (Bölüm-I): Liderler ve Devrimciler. ISBN  9780557778867.
  106. ^ Janak Raj Jai (1996). 1947–1980. Regency Yayınları. sayfa 45–47. ISBN  978-81-86030-23-3.
  107. ^ Nehru'nun Gandhi'nin ölümüyle ilgili adresi. 15 Mart 2007 alındı.
  108. ^ Zachariah, Benjamin (2 Eylül 2004). Nehru. ISBN  9781134577408.
  109. ^ Yasmin Khan 2011
  110. ^ Thapar, Karan (17 Ağustos 2009). "Gandhi, Cinnah ikisi de başarısız oldu: Jaswant". ibnlive.in.com. Arşivlendi 3 Temmuz 2014 tarihinde orjinalinden.
  111. ^ "Advani'den sonra Jaswant, Cinnah'a hayran olur". The Economic Times. Hindistan. 17 Ağustos 2009. Arşivlendi 20 Ekim 2017 tarihinde orjinalinden.
  112. ^ Ghosh, Bishwanath (17 Mart 2016). "Haritalar şekillendirilebilir. Bharat Mata'nınki bile". Hindu.
  113. ^ "Bağımsızlıktan sonra Hindistan'a katılmayı reddeden beş eyalet". 17 Ağustos 2017.
  114. ^ Sinha, Şakti; Roy, Himanshu (5 Kasım 2018). Patel: Siyasi Fikirler ve Politikalar. ISBN  9789352808540.
  115. ^ "Delhi, Puducherry için özel statü, ancak Başkanın son sözü - Times of India".
  116. ^ Myron Weiner (8 Aralık 2015). Hindistan'da Parti Siyaseti. Princeton University Press. sayfa 78–79. ISBN  978-1-4008-7841-3.
  117. ^ Varshney, Ashutosh. 28 Mart 2015. "Hatalar ve çizgiler." Hint Ekspresi. 16 Haziran 2020'de alındı.
  118. ^ "ULUSUN DEVLETİ - Indian Express".
  119. ^ Koshi, Luke (2 Kasım 2016). "Açıklayıcı: Hindistan'da eyaletlerin yeniden düzenlenmesi ve bunun neden olduğu". Haber Dakika. Alındı 3 Nisan 2019.
  120. ^ "1957 Hindistan Generali (2. Lok Sabha) Seçimleri Sonuçları". www.elections.in. Alındı 31 Ağustos 2020.
  121. ^ a b Meena Gaikwad, Dr. Modern Hint Siyasi Düşünürlerinin Kadınlar Üzerine Fikirleri. ISBN  9781387477685.
  122. ^ Parekh, Bhiku (1991). "Nehru ve Hindistan Ulusal Felsefesi". Ekonomik ve Politik Haftalık. 26 (5–12 Ocak 1991): 35–48. JSTOR  4397189.
  123. ^ "Gandhi, Bose'a karşı duruşunu nasıl yumuşattı?". Tribün. 11 Ekim 2016. Alındı 2 Ekim 2018.
  124. ^ "ANAYASA (DEĞİŞİKLİK)". indiacode.nic.in. Arşivlenen orijinal 28 Mart 2015. Alındı 18 Mayıs 2017.
  125. ^ "Laiklik: Nehru neden düştü ve Indira S-kelimesini Anayasaya ekledi". 27 Aralık 2017.
  126. ^ Ghose 1993, s. 243.
  127. ^ Kopstein 2005, s. 364.
  128. ^ a b c Walsh, Judith E. (2006). Hindistan'ın Kısa Tarihi. Bilgi Bankası Yayıncılık. s. 190. ISBN  978-1438108254.
  129. ^ Yokokawa, Nobuharu; Jayati Ghosh; Bob Rowthorn (2013). Çin ve Hindistan'ın Sanayileşmesi: Dünya Ekonomisine Etkileri. Routledge. s. 213. ISBN  978-1134093878.
  130. ^ a b Grabowski, Richard; Sharmistha Kendisi; Michael P. Kalkanlar (2007). Ekonomik Kalkınma: Bölgesel, Kurumsal ve Tarihsel Bir Yaklaşım. M.E. Sharpe. s. 161. ISBN  978-1134093878.
  131. ^ Shand, R. Richard Tregurtha; K. P. Kalirajan; Ulaganathan Sankar (2003). Ekonomik Reform ve Hint Ekonomisinin Liberalizasyonu: Richard T. Shand Onuruna Yazılar; 8-10 Aralık 1999 tarihleri ​​arasında Chennai'de İkinci Nesil Reformlar Üzerine Büyük Konferansta Sunulan bildiriler. Edward Elgar Yayıncılık. s. 39. ISBN  978-1781959435.
  132. ^ Thakur, Anil Khumar; Debes Mukhopadhayay (2010). Jawaharlal Nehru'nun Ekonomi Felsefesi. Derin ve Derin Yayınlar. s. 14. ISBN  978-8184502725.
  133. ^ Chandra, Bipan; Aditya Mukherjee; Mridula Mukherjee (2008). Hindistan Bağımsızlıktan Beri. Penguin Books Hindistan. s. 449. ISBN  978-0143104094.
  134. ^ Kapila, Uma (2009). 1947'den Beri Hindistan Ekonomik Gelişmeleri (3. Baskı). Akademik Vakıf. s. 132. ISBN  978-8171887118.
  135. ^ a b Kapila, Uma (2009). 1947'den Beri Hindistan Ekonomik Gelişmeleri (3. Baskı). Akademik Vakıf. s. 66. ISBN  978-8171887118.
  136. ^ a b Giersch, Herbert; Karl-Heinz Paqué; Holger Schmieding (1994). Solan Mucize: Almanya'da 40 Yıllık Piyasa Ekonomisi. Cambridge University Press. s. 4. ISBN  978-0521358699.
  137. ^ Kopstein 2005, s. 366.
  138. ^ Parker, Randall E .; Robert M. Whaples (2013). İktisat Tarihindeki Başlıca Olayların Routledge El Kitabı. Routledge. s. 306. ISBN  978-0415677035.
  139. ^ Daniel Yergin; Joseph Stanislaw (15 Haziran 2002). The Commanding Heights: Dünya Ekonomisi için Savaş. Simon ve Schuster. ISBN  978-0-7432-2963-0.
  140. ^ Brown, Judith M. (17 Haziran 2014). Nehru. ISBN  9781317874768.
  141. ^ Ashutosh Varshney (18 Eylül 1998). Demokrasi, Kalkınma ve Kırsal Alan: Hindistan'da Kentsel-Kırsal Mücadeleler. Cambridge University Press. s. 30–31. ISBN  978-0-521-64625-3.
  142. ^ Çiftçi, B.H. (1993). Güney Asya'ya Giriş. Routledge. s. 120. ISBN  978-0-415-05695-3.
  143. ^ "Jawaharlal Nehru b'day spl: Hindistan'ın ilk başbakanı hakkında bilinmesi gereken 10 gerçek". 13 Kasım 2014.
  144. ^ Lion M.G. Agrawal (2008). Hindistan'ın Özgürlük Savaşçıları. 2. Isha Books. s. 132. ISBN  9788182054707 - Google Kitaplar aracılığıyla.
  145. ^ Som, Reba (Şubat 1994). "Jawaharlal Nehru ve Hindu Yasası: Maddeye Karşı Sembolün Zaferi mi?". Modern Asya Çalışmaları. 28 (1): 165–194. doi:10.1017 / S0026749X00011732. JSTOR  312925.
  146. ^ Basu, Srimati (2005). Haklarını Almaya Geliyor: Hintli Kadınlar, Mülkiyet ve Mülkiyet. SUNY Basın. s. 3. ISBN  978-81-86706-49-7. Hindu Yasa Yasası, Ambedkar ve Nehru tarafından modernizasyonun amiral gemisi ve Hindu yasasının radikal bir revizyonu olarak görselleştirildi ... Hindu kadınlarına hukuki konular olarak üstün haklar olmasa da eşitlik sağlayan dramatik bir kıyaslama yasası olarak kabul ediliyor.
  147. ^ Kulke, Hermann; Dietmar Rothermund (2004). Hindistan Tarihi. Routledge. s. 328. ISBN  978-0-415-32919-4. Nehru'nun özellikle ilgilendiği konulardan biri de Hindu hukukunda, özellikle de Hindu kadınların haklarıyla ilgili reformdu ...
  148. ^ Forbes, Geraldine; Geraldine Hancock Forbes; Gordon Johnson (1999). Modern Hindistan'da Kadınlar. Cambridge University Press. s. 115. ISBN  978-0-521-65377-0. Hindu yasalarının adil şekilde ayarlanmasını talep etmek doğuştan hakkımızdır ...
  149. ^ Erckel, Sebastian (2011). Hindistan ve Avrupa Birliği - İki Entegrasyon Modeli, GRIN Verlag, ISBN  365601048X, s. 128
  150. ^ "Tek tip kod: Nehru, ilkeyi kabul etti, ancak bunu bir direktif yapmadı - Times of India".
  151. ^ "Neden Üçlü Talaq'ın Kaldırılması Gerekiyor".
  152. ^ Meena Gaikwad, Dr. Modern Hint Siyasi Düşünürlerinin Kadınlar Üzerine Fikirleri. ISBN  9781387477685.
  153. ^ Viswanathan, S. (6 Aralık 2009). "Yine dil sorunu: Açık fikirli bir politika ihtiyacı". Hindu.
  154. ^ Ghosh, P.E.U (3 Eylül 2012). Hindistan Hükümeti ve Siyaseti. ISBN  9788120346499.
  155. ^ Rajendra Prasad Dube (1988). Jawaharlal Nehru: İdeoloji ve Sosyal Değişim Üzerine Bir Araştırma. Mittal Yayınları. s. önsöz. ISBN  978-81-7099-071-0.
  156. ^ Sumit Ganguly ve Manjeet S. Pardesi. "Hindistan'ın altmış yıllık dış politikasını açıklıyor." Hindistan İnceleme 8.1 (2009): 4–19, özellikle ss 5–8.
  157. ^ Sorensen, Clark W .; Baker, Donald (10 Aralık 2013). The Journal of Korean Studies, Cilt 18, Sayı 2 (Güz 2013). ISBN  9781442233362.
  158. ^ K. Srinivasan (7 Kasım 2005). İngiliz Milletler Topluluğu'nun Yükselişi, Düşüşü ve Geleceği. Palgrave Macmillan İngiltere. s. 11. ISBN  978-0-230-24843-4.
  159. ^ Robert Sherrod (19 Ocak 1963). "Nehru: Büyük Uyanış". Cumartesi Akşam Postası. 236 (2): 60–67.
  160. ^ Gopal, 2: 232-35.
  161. ^ H. W. Markalar, Hindistan ve Amerika Birleşik Devletleri (1990) s. 78, 85
  162. ^ Hint Ekspresi, 6 Ekim 1949, Pune'de Milli Savunma Akademisi.
  163. ^ Mahatma Gandhi'nin konuyla ilgili alıntıları: "Şiddet içermemem tehlikeden kaçmayı ve sevdiklerini korumasız bırakmayı kabul etmez. Şiddet ve korkakça kaçış arasında, yalnızca şiddeti korkaklığa tercih edebilirim. Şiddetsizlik, cesaretin zirvesidir." "I İnanın ki, sadece korkaklık ve şiddet arasında bir seçim varsa, şiddeti tavsiye edeceğim. " "Hindistan'ın onurunu savunmak için silaha başvurmasını, korkakça kendi onursuzluğuna çaresiz bir tanık olması veya kalması gerektiğini tercih ederim." - Tüm Erkekler Kardeştir Hayatı ve Mahatma Gandhi'nin Düşünceleri kendi sözleriyle anlatıldığı gibi. UNESCO. sayfa 85–108.
  164. ^ a b c d e f Bahşiş, Carrie. "Dr. Homi Jehangir Bhabha". Nuclearweaponarchive.org. Arşivlendi 7 Ağustos 2011 tarihli orjinalinden. Alındı 8 Ağustos 2011.
  165. ^ Bhatia, Vinod (1989). Sosyalist Ülkelerin Akademisyenleri Olarak Jawaharlal Nehru Onu Görüyor. Panchsheel Yayıncılar. s. 131.
  166. ^ Dua, B. D .; James Malikanesi (1994). Doksanlara Nehru: Hindistan'da Değişen Başbakan Ofisi. C. Hurst & Co. Yayıncıları. s. 141, 261. ISBN  978-1-85065-180-2.
  167. ^ Mihir Bose (2004). Raj, Sırlar, Devrim: Subhas Chandra Bose'un Yaşamı. Grice Chapman Publishing. s. 291. ISBN  978-0-9545726-4-8.
  168. ^ a b "V.K. Krishna Menon, Hindistan Savunma Bakanı, Birleşmiş Milletler Yardımcısı, Öldü". New York Times. 6 Ekim 1974.
  169. ^ "Kader bir tutuklama". Hindu. 2 Ağustos 2008.
  170. ^ Sankar Ghose (1993). Jawaharlal Nehru, bir Biyografi. Müttefik Yayıncılar. s. 1888–190. ISBN  978-81-7023-369-5.
  171. ^ "Uzun konuşmaların kısa tarihi". BBC haberleri. 25 Eylül 2009. Arşivlendi 5 Mart 2016 tarihinde orjinalinden.
  172. ^ Majid Amir A. (2007). "Kendi Kaderini Belirleme Keşmir Anlaşmazlığını Çözebilir mi?" (PDF). Romanian Journal of European Affairs. 7 (3): 38. Arşivlenen orijinal (PDF) 16 Mart 2012 tarihinde.
  173. ^ Sankar Ghose (1993). Jawaharlal Nehru, bir Biyografi. Müttefik Yayıncılar. s. 266–268. ISBN  978-81-7023-369-5.
  174. ^ Li, Jianglin; 1956–, 李江琳 (2016). Acı çeken Tibet: Lhasa 1959. Wilf, Susan. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. sayfa 40–41. ISBN  9780674088894. OCLC  946579956.CS1 bakimi: sayısal isimler: yazarlar listesi (bağlantı)
  175. ^ Bu anlaşmanın tam metni (3 Haziran 1954'te yürürlüğe giren): "Birleşmiş Milletler Sekreterliğine tescil edilmiş veya dosyalanmış ve kaydedilmiş antlaşmalar ve uluslararası anlaşmalar" (PDF). Birleşmiş Milletler Antlaşmalar Serisi. New York: Birleşmiş Milletler. 1958. s. 57–81. Arşivlendi (PDF) 27 Mart 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 14 Ağustos 2012.
  176. ^ "Nehru'nun Hindistan'ı". 23 Mayıs 2014.
  177. ^ Grantham, Alexander (2012). Bağlantı noktaları üzerinden: Hong Kong'dan Hong Kong'a (Yeni baskı). Hong Kong: Hong Kong University Press. s. 184. ISBN  9789888083855.
  178. ^ "Hindistan'ın Süveyş Kanalı krizindeki anı".
  179. ^ Davar, Praveen (31 Aralık 2017). "Goa'nın kurtuluşu". Hindu.
  180. ^ Noorani, A.G. "Barış sürecinde azim" Arşivlendi 26 Mart 2005 Wayback Makinesi, Cephe hattı, 29 Ağustos 2003.
  181. ^ "Asya: Gerilimin Sona Ermesi". Zaman. 17 Eylül 1965. Arşivlendi 21 Mayıs 2013 tarihinde orjinalinden.
  182. ^ "Çin'in Hindistan'la 1962'deki Savaş Kararı John W. Garver" (PDF). 26 Mart 2009. Arşivlenen orijinal (PDF) 26 Mart 2009. Alındı 14 Ağustos 2012.
  183. ^ Sehgal, Saransh (7 Mayıs 2014). "Sürgündeki Tibetliler Hindistan seçimlerinde oy kullanma hakkı konusunda ikiye bölündü". Gardiyan.
  184. ^ Lal, Dinesh (2008). Hint-Tibet-Çin Anlaşmazlığı. ISBN  9788178357140.
  185. ^ "Jawaharlal Nehru, 1962'de Çin'e karşı ABD'den yardım istedi". Hindistan zamanları. 16 Kasım 2010. Arşivlendi 2 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  186. ^ "Hindistan: Bir Daha Asla Aynı". Zaman. 30 Kasım 1962. Arşivlendi 1 Haziran 2008 tarihinde orjinalinden.
  187. ^ Mathai (1978). Nehru Çağının Anıları.
  188. ^ "Nehru'ya Araba İçinde Yapılan Suikast Girişimi". Gettysburg Times. 22 Mart 1955.
  189. ^ "Çekçekli Çocuk Nehru Saldırısı Nedeniyle Tutuklandı". Sarasota Herald Tribune. 14 Mart 1955.
  190. ^ "Çekçek Çocuk Nehru'yu Öldürmeye Çalıştığı İçin Tutuklandı". Victoria Advocate. 14 Mart 1955.
  191. ^ "Bıçak Avcısı Indian Premier Arabasına Atlıyor". Telgraf. 12 Mart 1955.
  192. ^ "Polis Nehru'nun Suikast Planının Durdurulduğunu Söyledi". Altus Times-Demokrat. 4 Haziran 1956.
  193. ^ "Bombay Polisi Nehru'nun Hayatına Karşı Girişimini Engelledi". Oxnard Press-Courier. 4 Haziran 1956.
  194. ^ "Nehru'nun Rotasında Bomba Patladı". Toledo Bıçağı. 30 Eylül 1961.
  195. ^ Mathai, M.O. (1979). Nehru ile Günlerim. Vikas Yayınevi.
  196. ^ Özel Muhabir (28 Mayıs 1964). "Jawaharlal Nehru: Modern Hindistan'ın Yaratıcısı". The Age Melbourne, Avustralya. Arşivlendi 30 Mart 2017'deki orjinalinden. Alındı 29 Mart 2017.
  197. ^ a b "Tüm Aklı ve Kalbiyle Hindistan'ı Seven Bir Adam". Life Dergisi. Time Inc. 5 Haziran 1964. s. 32.
  198. ^ Dasgupta, Alaka Shankar; Sujasha'nın çizgi çizimleri (1986). Indira Priyadarshini. Yeni Delhi: Çocuk Kitabı. s. 80–81. ISBN  9788170113577. Alındı 5 Ekim 2017.
  199. ^ Asya Topluluğu (1988). "Jawaharlal Nehru". İçinde Embree, Ainslie T. (ed.). Asya Tarihi Ansiklopedisi. 3. New York: Charles Scribner'ın Oğulları. pp.98–100. ISBN  978-0-684-18899-7.CS1 Maint: yazar parametresini kullanır (bağlantı)
  200. ^ BU GÜN BBC | 27 | 1964: Hindistan'da Nehru ölürken ışık söndü Arşivlendi 11 Ağustos 2013 Wayback Makinesi. BBC haberleri. Erişim tarihi: 17 Mart 2011.
  201. ^ Brady, Thomas F. (29 Mayıs 1964). "NEHRU İÇİN 1,5 MİLYON MANZARALI RİTLER". New York Times. ISSN  0362-4331. Arşivlendi 2 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 18 Mayıs 2017.
  202. ^ "Modern Hindistan'ın kahramanı ve mimarı Nehru'nun ölümü." Gardiyan. İngiltere. 28 Mayıs 1964.
  203. ^ "Hindistan Yası Nehru, 74, Kalp Krizinden Ölü; Dünya Liderleri Onu Onurlandırıyor". www.nytimes.com. Arşivlendi 22 Mart 2017'deki orjinalinden. Alındı 28 Mart 2017.
  204. ^ Jivanta Schoettli (2011). Hindistan Siyasetinde Vizyon ve Strateji: Jawaharlal Nehru'nun Politika Seçimleri ve Siyasi Kurumların Tasarımı. Routledge. s. 88. ISBN  9781136627873.
  205. ^ "10 Kasım'dan itibaren Uluslararası Urduca konferansı". Hindu. 7 Kasım 2010. Alındı 13 Nisan 2012.
  206. ^ Chawla, Muhammed (2016). "Mevlana Azad ve Pakistan Talebi: Yeniden Değerlendirme". Pakistan Tarih Kurumu Dergisi. 64 (3): 7–24.
  207. ^ "Millet, Govind Ballabh Pant'e saygı gösterir". Hindistan zamanları. 10 Eylül 2006.
  208. ^ "Govind Ballabh Pant Mühendislik Koleji, Pauri Garhwal, Uttarkand". Gbpec.net. Arşivlenen orijinal 25 Aralık 2012'de. Alındı 1 Ocak 2013.
  209. ^ "Padma Ödül Rehberi (1954–2007)" (PDF). İçişleri bakanlığı. Arşivlenen orijinal (PDF) 10 Nisan 2009. Alındı 26 Kasım 2010.
  210. ^ Jivanta Schoettli (2012). Hindistan Siyasetinde Vizyon ve Strateji: Jawaharlal Nehru'nun Politika Seçimleri ve Siyasi Kurumların Tasarımı. Oxon: Routledge. s. 106. ISBN  9781136627873.
  211. ^ S. A. PALEKAR (2012). KALKINMA YÖNETİMİ. Yeni Delhi: PHI Öğrenimi. s. 74. ISBN  9788120345829.
  212. ^ Inder Malhotra (26 Eylül 2014). "Bir zamanlar bir plana göre". Hint Ekspresi. Alındı 11 Temmuz 2016.
  213. ^ "REFERANS MATERYAL 2010 ÇEŞİTLİ BÖLÜMLERİN İŞLEVLERİNE İLİŞKİN NOTLAR" (PDF). Hindistan Planlama Komisyonu. 2010. Alındı 11 Temmuz 2016.
  214. ^ M M Sury (2003). "Hindistan: Merkezi Yönetim Bütçeleri - 1947–48 - 2003–04". New Century Yayınları. Alındı 20 Temmuz 2016.
  215. ^ "Kuzey Blok Mavericks". İş Standardı. 1 Mart 1997. Alındı 11 Temmuz 2016.
  216. ^ D K Rangnekar (2012). Yoksulluk Politikası: Hindistan'ın Kalkınmasını Planlamak. Yeni Delhi: SAGE Yayınları. s. 134. ISBN  9788132109020.
  217. ^ "21 Aralık 1954 tarihli: Hindistan Eyalet Bankası". Hindu. 21 Aralık 2004. Alındı 12 Temmuz 2016.
  218. ^ B S Thaur (20 Nisan 2003). "SBI'nin izleme geçmişi". Tribün. Alındı 12 Temmuz 2016.
  219. ^ Arvind Panagariya (2008). Hindistan: Yükselen Dev. New York: Oxford University Press. ISBN  9780199890149.
  220. ^ P S Palande; R S Shah (2003). Hindistan'da Sigorta: Değişen Politikalar ve Ortaya Çıkan Fırsatlar. Yeni Delhi: Yanıt Kitapları. s. 31. ISBN  9780761997474.
  221. ^ Ziaul Hasan Faruqi (1999). Dr. Zakir Hussain, Gerçeğin Arayışı. Delhi: APH Yayıncılık. s. 280. ISBN  9788176480567.
  222. ^ Niranjan Rajadhyaksha (7 Aralık 2012). "Kalan endişe". Canlı Nane. Alındı 11 Temmuz 2016.
  223. ^ [1] Arşivlendi 18 Mart 2012 Wayback Makinesi
  224. ^ Fuller, C.J. (30 Aralık 1976). Nayars bugün - Christopher John Fuller - Google Kitaplar. ISBN  9780521290913. Alındı 11 Temmuz 2012.
  225. ^ Michael Brecher ve Janice Gross Stein, editörler, Hindistan ve dünya siyaseti: Krishna Menon'un dünya görüşü (Praeger, 1968).
  226. ^ Steinberg, Blema S. (2008). İktidardaki kadınlar: Indira Gandhi, Golda Meir ve Margaret Thatcher'ın kişilikleri ve liderlik tarzları. Montreal: McGill-Queen's University Press. s. 20. ISBN  978-0-7735-3356-1. Alındı 2 Aralık 2015.
  227. ^ a b Frank Katherine (2002). Indira: Indira Nehru Gandhi'nin Hayatı. Houghton Mifflin Kitapları. s. 250. ISBN  978-0-395-73097-3.
  228. ^ Marlay, Ross; Clark D. Neher (1999). Vatanseverler ve Zalimler: On Asyalı Lider. Rowman ve Littlefield. s. 368. ISBN  978-0-8476-8442-7.
  229. ^ "1916'dan 1964'e ... Adam ve zaman". Windsor Yıldızı. 27 Mayıs 1964. Alındı 19 Ocak 2013.
  230. ^ Reddy, Sheela (23 Şubat 2004). "Eğer Sanyasin Olmasaydım, Benimle Evlenirdi". Görünüm. Görünüm. Arşivlendi 8 Ağustos 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Ağustos 2015.
  231. ^ Srinivasan, Rajeev. "Rediff Röportajı / Stanley Wolpert 'Nehru'nun hikayesini olabildiğince dürüst bir şekilde anlatmaya çalıştım'". Rediff Röportajı. Rediff. Rediff. Arşivlendi 24 Eylül 2015 tarihinde orjinalinden. Alındı 6 Ağustos 2015.
  232. ^ Wolpert, Stanley (1996). Nehru: Destiny ile Buluşma. Oxford University Press. ISBN  9780195100730. Alındı 6 Ağustos 2015.
  233. ^ "Nehru-Edwina aşıktı: Edwina'nın kızı". Hint Ekspresi. 15 Temmuz 2007. Arşivlendi 21 Ocak 2012 tarihinde orjinalinden. Alındı 21 Mayıs 2010.
  234. ^ "Aşk, özlem ve siyaset!". Hindistan zamanları. 21 Nisan 2010. Alındı 2 Eylül 2012.
  235. ^ "Nehru-Edwina derin bir aşıktı, diyor Edwina'nın kızı". 15 Temmuz 2007.
  236. ^ Philip Ziegler, Mountbatten (1985) s. 473.
  237. ^ Jayakar Pupul (1995). Indira Gandhi, bir biyografi (Rev. baskı). Yeni Delhi, Hindistan: Penguin. s. 90–92. ISBN  978-0140114621.
  238. ^ Bose, Mihir (2004). Raj, sırlar, devrim: Subhas Chandra Bose'un hayatı. Norwich: Grice Chapman. s. 137, 160. ISBN  9780954572648.
  239. ^ Steinberg, Blema S. (2008). İktidardaki kadınlar: Indira Gandhi, Golda Meir ve Margaret Thatcher'ın kişilikleri ve liderlik tarzları. Montreal: McGill-Queen's University Press. s. 20. ISBN  978-0-7735-3356-1. Alındı 2 Aralık 2015.
  240. ^ Upadhyaya, Prakash Chandra (1989). "Hindistan'daki Marksist Devlet Hükümetleri, Siyaset, Ekonomi ve Toplum İncelemesi, T. J. Nossiter". Sosyal bilimci. 17 (1/2 Ocak - Şubat 1989): 84–91. doi:10.2307/3520112. JSTOR  3520112.
  241. ^ Sarvepalii Gopal. Jawaharlal Nehru: Bir Biyografi, Cilt 3; 1956–1964 arasındaki ciltler. s. 17.
  242. ^ [2]
  243. ^ "Pandit Jawarharlal Nehru (1889–1964)". Humanism.org.uk. Alındı 14 Ağustos 2012.
  244. ^ Thursby, Gene R. (1975). Hindu-Muslim Relations in British India: A Study of Controversy, Conflict, and Communal Movements in Northern India 1923–1928. BRILL. s. 1. ISBN  978-9004043800.
  245. ^ A. A. Parvathy (1994). Secularism and Hindutva, a Discursive Study. s. 42.
  246. ^ Mohammad Jamil Akhtar. Babri Masjid: a tale untold. s. 359.
  247. ^ Ram Puniyani (1999). Communal Threat to Secular Democracy. s. 113.
  248. ^ Sankar Ghose (1993). Jawaharlal Nehru, a Biography. s. 210.
  249. ^ Jahanbegloo, Ramin Conversations with Isaiah Berlin (London 2000), ISBN  1842121642 pp. 201–202
  250. ^ Universal primary education first on the Prime Minster's agenda Arşivlendi 24 Eylül 2015 at Wayback Makinesi. Pucl.org (15 August 1947). Erişim tarihi: 6 Aralık 2013.
  251. ^ "Giriş". AIIMS. Arşivlenen orijinal 25 Haziran 2014.
  252. ^ "Institute History". Arşivlenen orijinal 13 Ağustos 2007., Indian Institute of Technology
  253. ^ Harrison, Selig S. (July 1956). "The Challenge to Indian Nationalism". Dışişleri. 34 (2): 620–636. doi:10.2307/20031191. JSTOR  20031191.
  254. ^ Ramachandra Guha (26 September 2012). "Manmohan Singh at 80". BBC. Arşivlendi 2 Ocak 2016 tarihinde orjinalinden.
  255. ^ "A legacy that Nehru left behind". Hindistan zamanları. 27 Mayıs 2005.
  256. ^ "The relevance of Jawaharlal Nehru".
  257. ^ a b Agrawal, Lion M. G. (2008). Hindistan'ın özgürlük savaşçıları. ISBN  9788182054707.
  258. ^ a b Thakur, Harish (2010). Gandhi Nehru and Globalization. ISBN  9788180696848.
  259. ^ "Adamın Ölçüsü".
  260. ^ "A Profile of the Nehru Jacket". 20 Ocak 2012.
  261. ^ Tarih Arşivlendi 7 Kasım 2015 at Wayback Makinesi Jawaharlal Nehru Memorial Fund, Official website.
  262. ^ The Last Days of the Raj (2007) (TV) Arşivlendi 1 Ocak 2016 Wayback Makinesi. imdb.com
  263. ^ "Jawaharlal Nehru Biography – Childhood, Facts & Achievements of India's First Prime Minister". Arşivlendi 13 Ağustos 2017'deki orjinalinden. Alındı 25 Ağustos 2017.
  264. ^ AWARDS: The multi-faceted playwright Cephe hattı, Cilt. 16, No. 3, 30 January – 12 February 1999.
  265. ^ Sachindananda (2006). "Girish Karnad". Authors speak. Sahitya Akademi. s. 58. ISBN  978-81-260-1945-8.
  266. ^ Balakrishnan, Anima (4 Ağustos 2006). "Hindu: Genç Dünya: Babamdan sevgiyle". Hindu. Chennai, Hindistan. Alındı 31 Ekim 2008.
  267. ^ "Padma Ödül Rehberi (1954–2007)" (PDF). İçişleri bakanlığı. Arşivlenen orijinal (PDF) 10 Nisan 2009. Alındı 26 Kasım 2010.
  268. ^ Prasad, Rajendra (1958). Speeches of President Rajendra Prasad 1952 – 1956. The Publication Division, Ministry of Information and Broadcasting, GOI. sayfa 340–341.: "In doing so, for once, I may be said to be acting unconstitutionally, as I am taking this step on my own initiative and without any recommendation or advice from my Prime Minister; but I know that my action will be endorsed most enthusiastically not only by my Cabinet and other Ministers but by the country as a whole."

daha fazla okuma

Dış bağlantılar