Çelik Nasıl Temperlendi - How the Steel Was Tempered

1942 film uyarlaması için bkz. Çelik Nasıl Temperlendi (film).
Çelik Nasıl Temperlendi
Çelik Nasıl Temperlendi (roman) cover.jpg
Rusça kapak
YazarNikolai Ostrovsky
Orjinal başlıkКак закалялась сталь
ÜlkeSovyetler Birliği
DilRusça
TürRoman
YayımcıGenç Muhafız (seri)
Yayın tarihi
1932–1934 (seri) - 1936 (kitap)
Ortam türüYazdır (Ciltli & Ciltsiz kitap )

Çelik Nasıl Temperlendi (Rusça: Как закалялась сталь, Kak zakalyalas 'stal') veya Bir Kahramanın Oluşumu, bir sosyalist gerçekçi Roman tarafından yazılmıştır Nikolai Ostrovsky (1904–1936). Pavel ("Pavka") Korchagin ana karakterdir.

Analiz

Hikaye, kurgulanmış bir otobiyografidir. Gerçek hayatta Ostrovsky'nin babası öldü ve annesi aşçı olarak çalıştı. Savaşa katıldığında Kızıl Ordu Savaş sırasında topçu ateşinden sağ gözünü kaybetti.

Karakterler

  • Pavel Korchagin - Romanın Baş kahraman. İç Savaş'ta (1918-1921) Bolşeviklerin tarafında savaşıyor. O, sosyalist gerçekçiliğin mükemmel bir kahramanıdır.
  • Tonia Toumanova - Pavel'in genç aşkı. Tonia ve Pavel, daha sonra samimi bir ilişkiye dönüşen ilk karşılaşmalarından sonra iyi arkadaş oldular. Tonia varlıklı ve nüfuzlu bir aileden doğmuş olmasına rağmen, herkese sadece tanınmış ailelerin diğer çocuklarıyla etkileşime giren arkadaşlarından farklı olarak eşit davrandı. Ancak, görünüşünün ve başkalarının sosyal statüsünün daha fazla farkına vardıkça büyüdükçe bu değişti.

Yayın tarihi

İlk bölümü Çelik Nasıl Temperlendi 1932'de seri olarak dergide yayınlandı Genç Muhafız. Romanın ikinci bölümü Ocak-Mayıs 1934 arasında aynı dergide yayınlandı. Roman, 1936'da kitap biçiminde, sosyalist gerçekçiliğin kurallarına uyan, yoğun bir şekilde düzenlenmiş bir şekilde yayınlandı. Ostrovsky seri versiyonunda Pavel'in evinin gergin atmosferini, sakat kaldığında çektiği acıyı, karısıyla ilişkisinin bozulmasını ve ayrılıklarını anlatmıştı. Bütün bunlar 1936 tarihli yayında ve romanın sonraki baskılarında ortadan kayboldu.[1]

Romanın Japonca çevirisi Ryokichi Sugimoto.

Uyarlamalar

İçinde Sovyetler Birliği Bu romana dayanarak üç film çekildi:

Referanslar

  1. ^ Sovyet Edebiyatı Tarihi, s. 43–44, Vera Alexandrova, Doubleday, 1963.
  2. ^ IMDb, Kak zakalyalas stal, alındı 2018-12-20

Dış bağlantılar