Macarca ly - Hungarian ly

Ly bir digraph of Latin alfabesi, kullanılan Macarca.

Kullanım

Ly yirminci mektup of Macar alfabesi. Macar adı Elipszilon / ɛlːipsilon / veya ej / ɛjː /. Şimdi, aynı sesi temsil ediyor / j / (damak yaklaşımı ) Macar mektubu olarak jama tarihsel olarak farklı sesbirimi temsil ediyordu / ʎ / (palatal yanal yaklaşım ).

Bu şekilde sadece Macarcada kullanılır. Macarcada, farklı bir ses çıkarmak için iki karakter bir araya getirilse bile, bunlar tek harf olarak kabul edilir ve hatta kısaltmalar mektubu sağlam tutun.

Kombinasyon lj (iki ayrı harf olarak kabul edilir, L ve J) Macarca'da da yaygındır ve hatta telaffuz edilir / ʎ / birçok konuşmacı tarafından. Bununla birlikte, bazen aynı indirime tabi olsa bile / j / o ly esasen bir kelimenin sonundaysa.

Tarih

Başlangıçta digraph mektup ly palatal laterali temsil etmek için kullanıldı / ʎ /tıpkı digraph harf gibi ny hala palatal burunu temsil etmek için kullanılmaktadır / ɲ /. Bununla birlikte, standart lehçede olduğu gibi doğu lehçelerinde de fonem / ʎ / yanal özelliğini kaybetti ve birleşti / j / (yakın İspanyol Yeísmo ). Macar mektubu ly Macar mektubuyla aynı şekilde telaffuz edildi j. Batı lehçelerinde, / ʎ / damak özelliğini kaybetmiş ve / l / (alveolar yanal yaklaşım ). Kuzey lehçelerinde fonem / ʎ / korunmuştur.[1]

Digraph ly ses için de kullanıldı / ʎ / önce Hırvat alfabesiyle Gaj'ın Latin Alfabesi tanıtılmıştı.[2]

Örnekler

Bu örnekler, harfi kullanan Macarca sözcüklerdir. ly, aşağıdaki İngilizce çevirisi ile:

  • Furulya = flüt
  • amely = hangi
  • Helyi = yerel
  • Golyó = top
  • Lyuk = delik
  • Kehely = kadeh
  • Folyó = nehir

Ayrıca bakınız

Referanslar

  1. ^ BENKŐ Loránd; IMRE Samu (ed.): Macar Dili. Janua Linguarum, Series Practica, No. 134. Lahey: Mouton de Gruyter (1972).
  2. ^ Alphabeti Serborum