Ülkemde Sorun Var - In My Country There Is Problem

"Ülkemde Sorun Var (Yahudiyi Kuyuya Atın)"
Şarkı Yazan: Sacha Baron Cohen, Anthony Hines
albümden Hareketli Filmden Kaynaklanan Stereofonik Müzik Dinlemeleri "Borat: Kazakistan'ın Görkemli Ülkesinden Yararlanmak İçin Amerika'nın Kültürel Öğrenimleri"
Yayınlanan2004 (Da Ali G Gösterisi ), 2006 (albüm)
TürÜlke, komedi
Uzunluk2:17
Söz yazarlarıSacha Baron Cohen

"Ülkemde Sorun Var", Ayrıca şöyle bilinir "Yahudiyi Kuyuya At"şarkının ana satırından sonra yazdığı bir şarkı ingiliz komedyen Sacha Baron Cohen çizgi roman karakteri için Borat Sağdiyev. Dizinin 3. serisinin "Barış" bölümünde yer almaktadır. Da Ali G Gösterisi "Borat'ın ABD Rehberi (Bölüm 2)" nin 'Country Müziği' bölümünde, bir Arizona ülkesi ve batı barının müşterilerinin Yahudi düşmanı şarkının duyguları. Ortaya çıktı Hareketli Filmden Kaynaklanan Stereofonik Müzik Dinlemeleri "Borat: Kazakistan'ın Görkemli Ülkesinden Yararlanmak İçin Amerika'nın Kültürel Öğrenimleri".

Arka plan ve içerik

Baron Cohen'in karakteri Borat, basit fikirli Yahudi düşmanı ve antiziganist Kazak tasvir edilen gazeteci Da Ali G Gösterisi kültürünü öğrenmeye çalışırken Birleşik Krallık ve HBO serisinde, Amerika Birleşik Devletleri. Röportajlarda, Baron Cohen Yahudi, Borat'ın amacının hem görüşme konularındaki antisemitizmi ortaya çıkarmak hem de antisemitizme basit bir kayıtsızlık olduğunu belirtmiştir.[1][2] Baron Cohen, Borat olarak, karakterlerinin Yahudilere yönelik korku ve nefretlerini dizide sık sık sergiliyor.

Şarkının kendisi, çalınan kır tarzı bir şarkıdır. akustik gitar üç ayetten oluşmaktadır. İlk ayet, devletin durumu hakkında bir şikayettir. Kazakistan'da ulaşım, "Taşımayı kuyuya atın - böylece ülkem özgür olsun" çağrısıyla devam ediyor. İkinci mısra, "herkesin parasını aldıklarını" iddia eden ve dinleyicilere "Yahudiyi kuyuya atın" çağrısı yapan Kazakistan Yahudilerine yöneliktir. Üçüncü ayet, dinleyiciye ikinci nakaratını tekrarlamadan önce "[Yahudilerin] dişlerine dikkat etmesi" için bir uyarı içerir.[3]

Görünümler

Borat, şarkının üçüncü sezonunun üçüncü bölümünde çıkış yaptı. Da Ali G Gösterisi, "Barış" HBO 1 Ağustos 2004, karakterin country müziği araştırmasının doruk noktası olarak. Şarkıyı bir de söyledi country müziği kulüp Tucson, Arizona ve kulübün patronajının çoğunu şarkının sonuna kadar tezahürat ve şarkı söylemeye yönlendirmeyi başardı.[4][5]

Resepsiyon

Yuvarlanan kaya skeçi "dünyanın en ünlü ve komik açıdan güçlü anı" olarak adlandırdı. Da Ali G Gösterisi."[6]

Bölüm yayınlandıktan sonra, The Jewish Daily Forward Gösteride tasvir edilen şarkının aslında Borat'ın bardaki tam performansının küçük bir parçası olduğunu iddia eden bir makale yayınladı. Makaleye göre Borat, skeç çekilirken iki saatten fazla bir süredir sahnede bulunuyordu ve tam performans aynı zamanda ailesini kuyuya atmakla ilgili bir rant içeriyordu, bu da Borat'ın eylemlerinin gerçekten bir şaka olduğunu açıkça ortaya koymasına yardımcı oldu.[7]

Jody Rosen, için yazıyor Kayrak Borat, şarkıyla ve diğer maskaralıklarıyla herkesi kırmayı başardığını belirtti:

... Borat'ın bir bölümündeki "Ülkemde Sorun Var (Yahudiyi Kuyuya Atın)" performansı Da Ali G Gösterisi yoğun bir şekilde paketlenmiş bir sosyopolitik parçasıdır parodi: kışkırtmak pogrom ("Yahudiyi kuyuya atın / Ülkem özgür olsun / Onu boynuzlarından yakalamalısın / O zaman büyük bir partimiz var") kılığına girmiş bir İngiliz Yahudisinin söylediği Orta Asya bir boğmaca öncesi hödük, Tomurcuk -Tucson, Ariz'de heyecanlı seyirciler, fahişe. Bu çok komik. Akılda kalıcı. Ve Borat'ın mükemmel bir damıtımı hiciv hemen herkesi rahatsız etmek ve suçlamak için tasarlanmış saldırı: Eski avrupa ve Orta Amerika, patlayan sağcılar ve dindarca PC liberaller Kazakistan Cumhurbaşkanına ek olarak Nursultan Nazarbayev ve İftira Karşıtı Lig yönetmen Abraham Foxman.[8]

Bölüm yayınlandıktan sonra, İftira Karşıtı Lig Baron Cohen'e açık bir mektup göndererek, eskizin vermeyi amaçladığı mesajı anladıkları halde, bu yönünün dinleyiciler tarafından anlaşılmamış olabileceğinden endişe ettiklerini söyledi.[9] Köşe yazarları David Brooks[10] ve Charles Krauthammer,[11] şarkının bir hiciv olmaktan ziyade, "sahtekarlığın aşağılamasında şımartan seçkin züppelerin üstün bir gösterisi olduğu görüşünü ifade etmişlerdir. köylü."

Referanslar

  1. ^ "Cohen 'ırkçı' Borat filmini savundu". BBC haberleri. 2006-11-16. Alındı 2010-05-05.
  2. ^ "Sacha Baron Cohen - Gerçek Borat - Sonunda Konuşuyor: Rolling Stone".
  3. ^ Borat - In My Country There Is Problem Şarkı Sözü | FindLyrics.com Arşivlendi 25 Ocak 2007, Wayback Makinesi
  4. ^ "Resmi Olmayan Borat Ana Sayfası - Borat'ın ABD Rehberi II, Üçüncü Bölüm: Country Müziği". www.webgeordie.co.uk.
  5. ^ Abraham Foxman (2010). Yahudiler ve Para: Bir Kalıp Yargının Hikayesi. St. Martin's Press. Alındı 30 Haziran 2019.
  6. ^ Sepinwall, Alan (16 Temmuz 2018). "'Amerika Kimdir? ' İnceleme: Sacha Baron Cohen Swings at Broken U.S.A. and Misses ". Yuvarlanan kaya. Alındı 30 Haziran 2019.
  7. ^ Popper, Nathaniel (13 Ağustos 2004). "Antisemitik Sing-along'da Komik Sınırları Zorlar". İlerisi.
  8. ^ "Borat Bana 97 Dolar Borçlu: Sacha Baron Cohen'in Yahudi vodvili olduğu". Jody Rosen, Kayrak. 17 Aralık 2006.
  9. ^ "Sacha Baron Cohen'e ADL Mektubu". Hakaret Karşıtı Lig. 9 Ağustos 2004. Arşivlenen orijinal 7 Haziran 2007. Alındı 23 Kasım 2019.
  10. ^ Brooks, David (2006-11-16). "Züppeliğin Heydanı". New York Times.
  11. ^ Krauthammer, Charles (24 Kasım 2016). "Yahudi Şakasını Kuyuya At'". Ulusal İnceleme.

Dış bağlantılar