İrlandalı-İskoçlar - Irish-Scots

Bu makalenin birden çok sorunu var. Lütfen yardım et onu geliştir veya bu konuları konuşma sayfası. (Bu şablon mesajların nasıl ve ne zaman kaldırılacağını öğrenin) Bu makale muhtemelen içerir orjinal araştırma. Lütfen onu geliştir tarafından doğrulanıyor iddia edilen ve eklenen satır içi alıntılar. Yalnızca orijinal araştırmadan oluşan ifadeler kaldırılmalıdır. (Şubat 2011) (Bu şablon mesajını nasıl ve ne zaman kaldıracağınızı öğrenin) (Bu şablon mesajını nasıl ve ne zaman kaldıracağınızı öğrenin)

İrlandalı-İskoçlar insanlar içeride İskoçya hemen veya izlenebilir şekilde farklı olan İrlandalı soy. Göç olmasına rağmen İrlanda (özellikle Ulster ) İngiltere'ye binlerce yıldır İskoçya ve Kuzey İngiltere'nin tarihi manzarasını sonsuza kadar kalıcı olarak değiştirirken, İrlanda'nın İskoçya'ya göçü on dokuzuncu yüzyılda arttı ve en yüksek Büyük Kıtlık. Bu dönemde İrlandalılar tipik olarak şehirlere ve sanayi bölgelerine yerleştiler.

İçinde 2011 İngiltere nüfus sayımı İskoçya'daki nüfusun% 1'i etnik kökenlerini 'Beyaz - İrlandalı' olarak tanımladı.^[1] Bununla birlikte, İskoçya'ya yüzyıllar süren yoğun İrlanda göçüyle, genellikle 1,5 milyondan fazla insanın çok uzakta da olsa bir miktar İrlanda kanına sahip olabileceğine inanılıyor.^{[kaynak belirtilmeli ]} Aynı nüfus sayımı, İskoçya'daki Katolikler Nüfusun% 15.9'u gibi, çoğu İrlandalı geçmişe sahip.^{[kaynak belirtilmeli ]}

• 

  Sir Arthur Conan Doyle

• 

  James Connolly

• 

  Margaret Skinnider

• 

  Sör Billy Connolly

• 

  Gerry Rafferty

• 

  Brian Cox

• 

  George Galloway

• 

  Peter Capaldi

• 

  Gerard Butler

• 

  Susan Boyle

• 

  Rosemary McKenna

Ünlü İrlandalı İskoçlar arasında sosyalist devrimci James Connolly, yazar Sir Arthur Conan Doyle, sol kanat politikacı George Galloway, aktörler Sean Connery, Brian Cox, Peter Capaldi ve Gerard Butler, müzisyenler Gerry Rafferty, Maggie Reilly, Jimme O'Neill, Claire Grogan ve Fran Healy ve stand-up komedyenler Billy Connolly ve Frankie Boyle.

Dönem İrlandalı-İskoçlar ile karıştırılmamalıdır Ulster-İskoç (bazen İskoç-İrlandaca olarak da bilinir), burada bulunanları belirtmek için kullanılan bir terim İrlanda eyaleti nın-nin Ulster soyundan gelenler Ova İskoç sırasında oraya çok sayıda yerleşen Ulster Plantasyonu ve ardından.

Arka fon

Aşağıdaki alıntıların da gösterdiği gibi, İrlanda'dan İskoçya'ya göç dalgalarına yönelik tutumlar karışıktı:

Bize göre, İskoçların ve İngilizlerin aynı nedenle İrlanda'ya veya Britanya'nın herhangi bir yerine gitmek zorunda kaldıkları kadar İrlandalıların da hayatlarını iyileştirmek için bu ülkeye gelme hakları var. Göç etmesine neden olan sorunların üstesinden gelmek için bir şeyler yapmadıkça, İrlandalı göçünün İskoçya üzerinde kötü bir etkisi olduğuna dair daha fazla şikayet duymayalım.

— Glasgow Kuryesi, 1830

En alt sınıftan ve eğitimsiz bu kadar sayıda insanın göç etmesi, nüfus üzerinde kötü bir etki yaratacaktır. Şimdiye kadar İskoçlar arasında yaşamak İrlandalıları iyileştirmiş gibi görünmüyor, ancak İrlandalılar arasında yaşayan yerli İskoçlar daha da kötüleşti. İrlandalı göçmenlerin İskoç halkının ahlak ve alışkanlıkları üzerindeki etkisini hayal etmek zor.

— 1871 İskoç Sayımından Rapor^{[ölü bağlantı ]}

Büyük ölçüde Katolik göçmenler ile ağırlıklı olarak Protestan yerli İskoç nüfusu arasındaki farklılıklar nedeniyle de zorluklar ortaya çıktı. On sekizinci yüzyılın sonlarına doğru, İrlandalılar çok sayıda gelmeye başlamadan önce, Glasgow'da yalnızca otuz dokuz Katolik, ancak kırk üç Katolik karşıtı kulüp olduğu bildirildi (ölü bağlantı görmek [1] ).

İngiltere 2001 nüfus sayımında, yeni kategori "İrlandalı" beyaz etnik köken listesine eklendi. İskoçya'da sonuçlar, nüfusun% 1'inden azı olan 49.428'in (% 0.98) kendi kendini İrlanda kökenli olarak tanımladığını gösterdi.

İrlandalı İskoçlar, Hibernian F.C. 1875'te Edinburgh'da.^[2] Bunu 1888'de Glasgow'da izledi, Celtic Futbol Kulübü, ve sonra Dundee United F.C. (başlangıçta Dundee Hibernian olarak biliniyordu) ve çok sayıda küçük ekip. Bu futbol takımları başlangıçta İrlandalı göçmenlere eğlence tesisleri sağlamak için kuruldu.

İskoçlar ve İrlandalı

İskoçlar ve İrlandalı terimleri, bugün yerleşik bir anlama sahip olsalar da, her zaman kolayca ayırt edilmezler. Sellar ve Yeatman'ın sahte geçmişi 1066 ve Hepsi geçmişe atıfta bulunmak için kullanıldığında bu kelimelerin neden olabileceği kafa karışıklığını vurguladı:

İskoçlar (başlangıçta İrlandalı, ancak şimdiye kadar İskoçlar) bu sırada İrlandalıları (Picts) İskoçya'nın dışına sürerek İrlanda'da yaşıyorlardı; Pictler (orijinal olarak İskoçlar) artık İrlandalıyken (parantez içinde yaşıyorlardı) ve tersine. Bu ayrımları net bir şekilde akılda tutmak önemlidir (ve verce vizesi).

Ayrıca bakınız

• İrlandalı İskoçlar ve İskoç-İrlandalılar - John C. Linehan (ISBN  0-7884-0788-0)

Referanslar

Dış bağlantılar

• "Mi Deireadh Fomhair" deki Materyal (Ekim 2004) T. P. Keenan'ın "Merhaba! Patsy Fagan" (veya "The Dacent Irish Boy") adlı şarkısının tam metnini içerir ve Glasgow'daki İrlandalı bir göçmenin deneyimlerini anlatır.
• İskoçya'daki İrlanda radikalizminin tarihi hakkında sesli podcast