Paris'teki İrlanda Koleji - Irish College in Paris

Center Culturel Irlandais

Paris'teki İrlanda Koleji (Fransızca: Collège des Irlandais) üç asır boyunca önemliydi Katolik Roma İrlandalı öğrenciler için eğitim kurumu. 16. yüzyılın sonlarında kuruldu ve 20. yüzyılın başlarında Fransız hükümeti tarafından kapatıldı. 1945'ten 1997'ye kadar, Paris'teki Polonya ruhban okulu binada yer aldı. Şimdi bir İrlanda kültür merkezidir. Center Culturel Irlandais.

Yapı temeli

Elizabeth ve James I liderliğindeki dini zulüm, İrlanda'daki din adamlarının çoğunlukla eğitim gördüğü manastır okullarının bastırılmasına yol açtı. Bu nedenle, yurtdışında eğitim aramak gerekli hale geldi ve seküler din adamlarının eğitimi için kıtada, Roma'da, İspanya'da ve Portekiz'de, Belçika'da ve Fransa'da birçok kolej kuruldu.[1]

Paris'teki İrlanda Koleji'nin kurucusu, 1578'de altı arkadaşıyla Paris'e gelen İrlandalı rahip John Lee idi ve Collège de Montaigu. Çalışmalarını tamamladıktan sonra, Aziz Severin Kilisesi ve bir Fransız asilzade olan John de l'Escalopier ile tanıştı. Paris Parlamentosu, Paris'teki İrlandalı öğrencilerin emrine, onlara kolej olarak hizmet eden rue de Sèvres'te bir ev yerleştiren. Peder Lee, 1605 civarında ilk rektör oldu.[1]

On yedinci yüzyıl

Lee takip etti Thomas Dease atandığı 1621 yılına kadar rektörlük yapmış Meath Piskoposu.[2] Tarafından mektuplar patent 1623 tarihli Louis XIII Paris'teki İrlandalı rahiplere ve bilginlere mülk alma ve sahip olma hakkı verdi. Dease'in halefinin görev süresi boyunca, Thomas Messingham, İrlanda kolejinin bir ruhban okulu olarak kabul edildiğini, Paris Üniversitesi 1624'te. Messingham, yetenekli misyonerleri kendi ülkelerinde çalışmaları için göndermek amacıyla çalışmaların gidişatını organize etti.[3]

Peder Lee tarafından kurulan kolej, Paris'e gelen çok sayıda İrlandalı öğrenciyi kabul edecek kadar geniş değildi. Bazıları Collège Montaigu'da bir ev bulmaya devam etti, diğerleri ise Collège de Boncourt, varlıklı koşullarda olan bazıları, Collège de Navarre. Bu durum dikkatleri üzerine çekti Vincent de Paul ve onlara daha uygun bir konut sağlamayı amaçlayan diğerleri.[1]

1672'de İrlanda piskoposları, Killaloe'nun Roma Katolik Piskoposu Dr.John O'Mollony'yi, Colbert yeni bir kolej kurulması konusunda. Bu, sonunda Paris'te ikamet eden iki İrlandalı rahibin etkisiyle elde edildi: Dr.Patrick Maginn, eskiden ilk papaz olan Kraliçe Catherine'in karısı İngiltere Charles II ve Dr. Malachy Kelly, Louis XIV. Bu iki din adamı, 1333'te İtalyan öğrenciler için kurulan Paris Üniversitesi'nin Collège des Lombards kolejine girmek için Louis XIV yetkisinden almışlardır. Koleji masrafları kendilerine ait olmak üzere daha sonra harabe halinde yeniden inşa ettiler ve ilk kez oldular. üstler. Kolejin devralımı 1677 tarihli patent mektuplarıyla teyit edildi.[4] ve 1681. Birkaç yıl sonra binalar Dr. John Farely tarafından genişletildi ve Paris'teki tüm İrlandalı dini öğrenciler Collège des Lombards'da bir ev buldular.[kaynak belirtilmeli ]

Onsekizinci yüzyıl

Paris'teki Irish College, İrlanda'daki tüm il ve illere açıktı. 1764'te 160'a ulaşana kadar öğrenci sayısı artmaya devam etti. Bu nedenle ikinci bir kolej inşa etmek gerekli görüldü. Bina 1769'da rue du Cheval Vert, şimdi rue des Irlandais'de başlatıldı ve öğrencilerin genç bölümü 1776'da yeni koleje nakledildi. Öğrenciler, rahiplerden oluşan daha çok sayıda olmak üzere iki kategoriye ayrıldı. İrlanda'da zaten rütbesi vardı, diğeri emir almak istiyor.[4] Her iki bölüm de üniversite derslerine katıldı. Collège de Plessis veya Navarre’da veya Sorbonne. Çalışma kursu altı yıla yayıldı; bunlardan ikisi felsefeye, üçü teolojiye ve biri de pastoral çalışmalar için özel hazırlıklara verildi. Daha yetenekli öğrenciler, teoloji veya bilim dalında derecelere hak kazanmak için iki yıl daha uzun kaldı kanon kanunu.[kaynak belirtilmeli ]

Erdeminde papalık boğa nın-nin Papa Urban VIII, Piis Christi fidelium, 10 Temmuz 1626 tarihli ve Fransa, İspanya, Flanders veya başka yerlerde kurulmuş veya kurulacak tüm İrlanda kolejleri lehine verilen küçük öğrenciler emirlere terfi etti Hiberniâ'da reklam titulum misyonu, hatta ekstra temporave kolej rektörünün temsili üzerine dimissorial mektuplar olmadan - dimissorial mektuplarla ilgili olarak geri alınan bir ayrıcalık. Papa XVI. Gregory. Rahip tarikatındaki öğrenciler, büyük ölçüde, Toplu ücretler. Lombard kolejindeki öğrencilerin eğitimi için birçok burs da kuruldu. Kurucular arasında dokuz İrlandalı piskopos, otuz iki İrlandalı rahip, dört tıp doktoru, sivil veya askeri faaliyetlerde bulunan bazı meslekten olmayan kişiler ve birkaç dindar kadın vardı. Kolej, on sekizinci yüzyılda, İrlanda'nın her eyaletinden birer danışman olan dört İrlandalı rahip tarafından yönetiliyordu. Öğrencilerin oylarıyla seçildiler ve Paris Başpiskoposu Üst düzey binbaşı olarak içlerinden birini müdürlüğe aday gösteren. 1788'de danışmanlar tarafından yönetilen yönetim sistemi kaldırıldı ve bir rektör atandı.

1792'de, Paris'teki iki İrlanda koleji, yani Collège des Lombards ve rue du Cheval Vert üzerindeki Collège des Irlandais, Fransa'daki diğer tüm İrlanda kolejleri gibi kapatıldı. Irish College'ın orijinal kütüphane koleksiyonu, Devrim sırasında tamamen kayboldu.[4]. Kıta'daki kolejlerin kapatılması, İrlanda piskoposlarını din adamlarını eğitme araçlarından mahrum etti. Bu nedenle, İngiliz Hükümetine, evde bir kilise koleji kurma izni için dilekçe verdiler. Dilekçe verildi ve Maynooth Koleji 1795 yılında kurulmuştur. Piskoposlar, dilekçelerini desteklemek için, Kıta'da eğitim gören İrlandalı din adamlarının sayısının Fransız devrimi başladı.

On yedinci ve on sekizinci yüzyıllarda, Paris'teki İrlanda kolejinden kırk öğrenci piskoposluk kürsüsüne kaldırıldı. 1660-1730 yılları arasında altmıştan fazla İrlandalı, eski üniversitedeki sanat fakültesinin dört bölümünden biri olan Alman ulusunun savcılığını yürüttü. Dr. Michael Moore İrlandalı bir rahip, Collège de Navarre'ın müdürlüğünü yürüttü ve iki kez üniversitenin rektörü seçildi. Pek çok İrlandalı üniversitede kürsü yaptı. Dr. Sleyne Sorbonne'da profesördü. Dr. Power, Lisieux'daki kolejde profesördü; Reims Koleji'nden Dr. O'Lonergan. John Plunkett, Dr. Patrick J. Plunkett ve İrlanda kolejinin üstleri veya danışmanları Dr. Flood, Collège de Navarre'da art arda kraliyet profesörleri oldular.

Devrimi takiben kapanışından itibaren, İrlanda Koleji 1800 yılına kadar orada bir meslekten olmayan okul işleten Abbe MacDermott tarafından kiralandı, hem Napolyon'un küçük kardeşi Jerome hem de üvey oğlu orada okudu.

On dokuzuncu yüzyıl

Fransız devriminden sonra, Paris'teki İrlanda koleji, bir kararname ile yeniden kuruldu. ilk konsolos ve Fransız Hükümeti tarafından atanan bir kurulun kontrolü altına alındı. Fransa'daki diğer İrlandalı kolejlerin yıkımdan kurtulan mülklerinin kalıntıları orada birleştirildi. Paris'teki kolej, konsolide üçte birine düşürülen Fransız devlet fonlarının değer kaybetmesi nedeniyle bağışlarının üçte ikisini kaybetti.

Sonra Bourbon Restorasyonu Fransız Hükümeti, Fransa'daki İngiliz tebaalarını Devrim sırasında uğradıkları kayıplardan dolayı tazmin etmek için İngiliz hükümetinin emrine üç buçuk milyon sterlin ayırdı. 1816'da İrlanda koleji adına tazminat talebinde bulunuldu. Bu iddia, üniversitenin bir Fransız kuruluşu olduğu gerekçesiyle 1825'te mahremiyet konseyi tarafından reddedildi. 1832'de iddia aynı sonuçla kolej müdürü Dr. M'Sweeny tarafından yenilendi. Tazminat elde etmek için başka bir girişim de 1870 yılında Rektör Rev. Thomas McNamara CM tarafından yapıldı. O yıl 9 Mayıs'ta Lordlar Kamarası'nda 1825 ve 1832'de İrlanda kolejinin davasında verilen ödüllerin kopyaları için bir önergede bulunuldu. Bu adım, Avam Kamarasında, Fransız Devrimi sırasında yaşanan kayıpların tazminatına ilişkin üniversitenin taleplerini araştırmak üzere seçilmiş bir komitenin atanması için bir önergeyle takip edildi. Önerge, 30 Nisan 1875'te Isaac Butt Limerick milletvekili ve uzun bir tartışmanın ardından 116 ila 54 oyla mağlup oldu.

1805'ten sonra, kolej idaresi bir "Bureau de Surveillance" a tabi tutuldu ve bu, okul tarafından feshedilene kadar büyük sorunlara yol açtı. Fransa Charles X, 1824'te. Bu tarihten sonra, İrlanda'nın dört başpiskoposunun sunumu üzerine atanan üst, içişleri bakanına bağlı olarak vakıfların resmi yöneticisi oldu ve daha sonra kamu eğitim bakanına. Öğrenciler artık üniversiteye gitmiyordu. Profesörler, Fransız Hükümeti tarafından İrlanda piskoposluğunun sunumu üzerine atanan İrlandalı rahiplerdi. 1858'de Kutsal Propaganda Cemaati ve Fransız Hükümeti'nin izniyle İrlanda piskoposları, kolej yönetimini İrlandalıların eline bıraktı. Vincent Babalar Fr. McNamara, 1889'da Fr Patrick Boyle CM tarafından başarıya ulaştı.

On dokuzuncu yüzyılda, kolej Katolik Kilisesi'ne, Dr.Fitz Patrick de dahil olmak üzere çok sayıda iyi rahip ve piskopos verdi. Melleray Başrahip; Derry Koordinatörü Piskopos Dr. Maginn; Cloyne'den Dr. Keane; Dr. Michael O'Hea ve Ross'dan Dr. Fitz Gerald; Elphin'den Dr. Gillooly ve Cashel'den Dr. Croke. Ross Piskoposu Dr. Kelly ve Güney Afrika Port Elizabeth'teki Apostolik vekili Dr. McSherry de kolej mezunuydu. Kardinal Logue 1866'dan 1874'e kadar dogmatik teoloji başkanlığını yaptı.[kaynak belirtilmeli ]

Hatıra plaketi

1873'ten itibaren, kolej mülklerinin idaresi, bir kararname ile oluşturulan bir kurulla yapıldı. Conseil d'Etat. O gemide Paris Başpiskoposu bir delege tarafından temsil edildi ve aynı zamanda İrlanda piskoposluğu ile Fransız Hükümeti arasındaki resmi iletişim aracıydı.[kaynak belirtilmeli ]

Yirminci yüzyıl

Aralık 1906'da Fransa'da Kilise ve Devletin ayrılması yasası yürürlüğe girdi. Takip eden Ocak ayında, Fransız hükümeti, İngiliz Hükümetine, Fransa'daki İrlanda Katolik vakıflarını Kilise ile ilgili son mevzuatla uyumlu hale getirmek için yeniden düzenleme niyetini bildirdi. Ayrıca, Hükümetin amacının İrlanda kolejini kapatmak, taşınmaz malını satmak ve İrlandalı öğrencilerin yararına mevcut burslarla birlikte uygulanmak üzere satıştan elde edilen gelirlere yatırım yapmak olduğu belirtildi.[kaynak belirtilmeli ] Bununla birlikte, amiri Patrick Doyle ve Paris'teki İngiliz büyükelçisinin çabaları nedeniyle kolej, Birinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesi nedeniyle kapanana kadar açık kaldı; 1919'da yeniden başladı, ancak II.Dünya Savaşı'nın patlak vermesi üzerine tekrar kapandı, öğrenciler tahliye edilerek Fr. Travers savaş süresince ikamet ediyor.[5] Savaştan sonra, bir İrlanda Koleji olarak yeniden açılmadı, bunun yerine, kolej, 1989'da bir İrlanda varlığı yeniden kurulana ve bir dizi yenileme yapılıncaya ve burslar finanse edilene kadar Polonya dini topluluğunun kullanımına açıldı. Üniversitede kalmak için Paris'te okuyan İrlandalı öğrenciler.[6] Polonya topluluğu 1997'de yeniden yerleşti. 1970'ler, 1980'ler ve 1990'lar boyunca Fr. Liam Swords ve Mgr. Dr. Devlin, İrlandalı kontrolünü ve Kolej'deki varlığını yeniden kazanmak için çalıştı. 1991'de Fondation İrlanda Koleji resmi olarak kontrol eden, altı fransız ve bir İrlandalı üyeden her ülkeden yedi üyeye yeniden oluşturuldu.[6] Vakfın adayları Paris Başpiskoposu, Maynooth ve İrlanda'nın Fransa Büyükelçisiydi.

Mezunlar ve rektörler

Üç yüz yıllık varoluşunda, kolej İrlanda dini literatüründe pay sahibi olmamıştır. Kolej rektörleri arasında Thomas Messingham, prothonotary Apostolic, "Florilegium Insulæ Sanctorum" (Paris, 1624) yazarı; Dr. Andrew Donlevy, bir "Anglo-Irish Catechism" (Paris, 1742) yazarı; "Papalık Devletlerinin Tarihi" kitabının yazarı Dr. Miley (Dublin, 1852); "Programları Vaazlar" (Dublin, 1880), "Encheiridion Clericorum" (1882) ve diğer benzer çalışmaların yazarı Dr. Thomas McNamara. Abbé James MacGeoghegan, Sylvester O'Hallaran, Martin Haverty ve muhtemelen Geoffrey Keating tüm seçkin İrlandalı tarihçiler, üniversitenin öğrencileriydi. Bir öğrenci ve daha sonra üniversitede bir profesör olan Dean Kinane, "Dove of the Tabernacle" ve sayısız diğer adanmışlık eserleriyle tanınmaktadır. Daha yakın zamanlarda, Rektör Yardımcısı C. M., Rev. John MacGuinness dogmatik teolojinin tam bir dersini yayınladı. Kolej rektörleri arasında Dr. John Farley ve Dr. John Baptist Walsh, on sekizinci yüzyılda ve Dr. Patrick MacSweeney ve Rev. Thomas MacNamara, on dokuzda.[kaynak belirtilmeli ] Koleji 1859'dan 1873'e kadar Rouen'den Canon Charles Ouin La Croix yönetti.[7] Fr Charles O'Neill 18. yüzyılda Kolej başkanıydı.

Mezunlar

Rektörler ve Üstler

  • Rev. John Lee (1605-)
  • Rev. Thomas Dease (-1621), atandı Meath Piskoposu
  • Rev. Thomas Messingham STD (1621-1632), Kolej resmi olarak 1626'da Paris Üniversitesi'ne bağlandığında rektör.
  • Rev. James Merrick, Üstün
  • Rev.Dr.John Farley MA DTh (1728-1736), müdür
  • Rev.Dr.Patrick Corr (1736-1738), müdür
  • Rev. Dr. John Baptist Walsh MA, LTh, DTh (1787-), üstün
  • Rev.Dr.Paul Long MA DTh (1815-1819)
  • Rev.Dr.Paul McSweeney (1828-1849)
  • Rev. John Miley (1849-1858)[9]
  • Rev. James Lynch CM (1858-1866), ilk Vincentian rektör[10]
  • Rev. Neal McCabe CM (1866-1868)
  • Rev. Thomas McNamara CM (1868-1889)
  • Rev. Patrick Boyle CM (1889-1926), I.Dünya Savaşı sırasında kapatıldıktan sonra üniversiteyi yeniden kurdu.
  • Rev. John McGuinness CM (1926-1932)
  • Rev. Joseph P. Sheedy CM (1932-1838)
  • Rev. Patrick Travers CM DD (1938-39) İkinci Dünya Savaşı sırasında kolejde kaldı. Yeniden atandı ve görev yaptı (1949-1972)[11]
  • Rev. Henry Casey (1945-1949)
  • Rev. Patrick Travers CM DD, Yeniden Atandı (1949-1972), yerleşik değil, Rev. William McGlynn yerleşik rahip, Fransız Hükümeti ile irtibat halinde.
  • Rev. Thomas Fagan Kolejde ikamet etmeyen CM (1972-1984), 1984 yılında vincentians, kolej rektörlüğü görevinden vazgeçti.
  • Rev. Dr. Brendan Devlin MA DD (1984-2001), rektör ve yönetici

Dr.Travers'ın yeniden atanmasının ardından, rektör kolejde ikamet etmedi ve yalnızca seminer eğitimi polonyalı rahipler olarak kullanılan koleje İrlanda'nın ilgisini korumak için periyodik olarak ziyaret etti Seminaire Polonais de Paris(1947-97). İrlandalı bir Katolik varlığı, tarihçi ve arşivci (bazen rektör olarak da anılır), Fr. Liam Kılıçlar Paris'teki İrlanda Topluluğuna Papaz oldu ve üniversitenin bir kültür kurumu haline gelmesinden sorumluydu.

Din görevlileri (veya Aumônier, Collège des Irlandais)

  • Rev. Liam Kılıçlar (1978-1994), 1945'ten beri ikamet eden ilk rahip
  • Rev. David Bracken
  • Rev. Sean Maher (2011-2014)
  • Rev.Dwayne Gavin (2014-2017)
  • Rev. Hugh Connolly (2017-günümüz)

Bugün

1997'de yeniden konumlandırılan Polonya toplumu, Şapel ve kütüphane de dahil olmak üzere kolej, İrlanda hükümeti tarafından finanse edilen tam bir restorasyona uğradı.[12] ve 2002 yılında Center Culturel Irlandais.[13] [14] Merkez, ikametgahına bir sanatçı atar ve İrlandalı bir dizi akademisyen ve öğrenci, 45 odası bulunan kolejde kalır.[15] CCİ çeşitli konser, performans, seminer ve sergilere ev sahipliği yapıyor. Paris'teki İrlanda Papazlığı merkezde yer alır ve kolejleri kullanır Chapelle Saint-Patrick haftalık ayin (ardından kahve ve sohbet), düğünler, vaftizler ve paris'teki İrlandalı topluluk için koro tarafından şapelde yıllık ilahiler hizmeti gibi hizmetler için.[16] Uyum, Ireland Funds France tarafından finanse edildi.[17] İrlandalı Papaz, yerel Saint Etienne du Mont cemaatine yardım ediyor ve papaz, Paris'teki diğer İngilizce dil hizmetleri veren kiliseyle, Tutkucular tarafından yönetilen St. Josephs Kilisesi (şu anda İrlandalı doğmuş iki rahip tarafından hizmet ediliyor) ile yakın işbirliği içinde çalışıyor.[18] Eskinin tek kısmı College des Lombards Kalan, 1927'den beri Saint-Éphrem-le-Süryani Kilisesi tarafından kullanılan Şapel'dir.[19] İrlandalı Papaz, daha eski bir kolej sitesinde gömülü İrlandalılar için orada yıllık bir hizmet düzenliyor.

Referanslar

  1. ^ a b c Boyle, Patrick. "Kıta'daki İrlanda Kolejleri" Katolik Ansiklopedisi. Cilt 8. New York: Robert Appleton Company, 1910. 20 Ocak 2019
  2. ^ D'Alton Edward. "Thomas Dease." Katolik Ansiklopedisi Cilt 4. New York: Robert Appleton Company, 1908. 20 Ocak 2019
  3. ^ Grattan-Sel, William. "Thomas Messingham." Katolik Ansiklopedisi Cilt 10. New York: Robert Appleton Company, 1911. 20 Ocak 2019
  4. ^ a b c "Tarih | CCI Hakkında". www.centreculturelirlandais.com.
  5. ^ Tarih İrlanda Papazlığı Paris.
  6. ^ a b İrlanda Koleji Fethi Bölüm 2 Irish Times, 6 Mayıs 2000.
  7. ^ Savaş Tanığı: Charles Ouin-la-Croix ve İrlanda Koleji, Paris, 1870-1871 Justin Dolan Stover, Etudes Irlandaises, s. 21-38, cilt 36-2 | 2011.
  8. ^ Napolyon ile İrlanda Bağlantıları Dr. Richard Hayes, Studies: An Irish Quarterly Review, Cilt. 35, No. 137 (Mart, 1946), s. 63-74 (12 sayfa), Messenger Yayınları.
  9. ^ Gerard Moran'ın yazdığı 'John Miley and the Crisis at the Irish College, Paris, in the 1850s', Archivium Hibernicum, Cilt. 50 (1996), s. 113-126 (14 sayfa) Yayınlayan: Catholic Historical Society of Ireland.
  10. ^ COLLOQUE No 6 İrlanda Misyon Cemaati Dergisi, Sonbahar 1982.
  11. ^ Peder Travers Paris'te İrlandalılar
  12. ^ İrlanda Koleji Fethi Bölüm 1 Irish Times, 6 Mayıs 2000.
  13. ^ "Tarih | CCI Hakkında". www.centreculturelirlandais.com.
  14. ^ İrlanda Kültür Merkezi Paris IrishAmerica.com
  15. ^ Paris rüyasını yaşamak: Center Culturel Irlandais'deki zamanım Mary O'Sullivan, Travel, Irish Independent, 18 Aralık 2017.
  16. ^ Paris'te İrlanda Noel şarkısı hizmeti Patricia Killeen, Irish Central, 19 Aralık 2019.
  17. ^ Desteklenen Fransa Projeleri İrlanda Fonları.
  18. ^ Oh gelin, hepiniz sadık - Paris'teki İrlanda Papazlığı, başkentte düzenli olarak İngilizce Ayin düzenleyen iki kişiden biridir. The Connexion - Fransızca Haberler ve Görüşler
  19. ^ La chapelle du collège des Irlandais L’église Saint - Ephrem le Syriaque www.paris-promeneurs.com

Kaynaklar

Dış bağlantılar