Ishq Subhan Allah - Ishq Subhan Allah

Ishq Subhan Allah
IshqSubhanAllah.jpg
Tür
Tarafından yaratıldıDanca Javed
Tarafından geliştirilmişDanca Javed
Tarafından yazılmıştır
Senaryo
  • Danca Javed
  • Reshma khan
  • S Farhaan
  • Rahil Qazi
Hikaye
  • Danca Javed
  • Reshma Khan
  • S Farhaan
  • Rahil Qazi
Yöneten
  • Vikram Ghai
  • Vidyadhar Mohite
  • Rohit Raj Goyal
  • Abinaash Sharrma
  • Arvind Gupta
Yaratıcı yönetmenAashish Harbhagwan Batra
Başrolde
Tema müziği bestecisiMukul Puri
Açılış temasıIshq Subhan Allah
Bitiş temasıIshq Jaaniya
BesteciMukul Puri
Menşei ülkeHindistan
Orijinal diller
Hayır. mevsimlerin1
Hayır. bölüm sayısı586
Üretim
Yönetici yapımcılar
  • Asgar Ali Shaikh
  • Shailendra Toraskar
  • Rajan Singh
  • Ashwinn Singh
Yapımcılar
Üretim yerleri
SinematografiDinesh Singh
Editörler
  • Dharmesh Patel
  • Kamal Bhattrai
Kamera kurulumuÇoklu kamera
Çalışma süresi22 dakika
Üretim şirketleri
DistribütörZee Entertainment Enterprises
Serbest bırakmak
Orijinal ağZee TV
Görüntü formatı
Ses formatıDolby Dijital
Orijinal yayın14 Mart 2018 (2018-03-14) –
2 Ekim 2020 (2020-10-02)
Kronoloji
İlgili şovlarIshq Aaj Kal
Dış bağlantılar
İnternet sitesi
Üretim web sitesi

Ishq Subhan Allah (çeviri Bu Aşk, Oh Tanrım) 14 Mart 2018 tarihinde prömiyeri yapılan bir Hint televizyon dizisidir. Zee TV .[1][2] Yapımcı Dheeraj Kumar, yıldız verdi Eisha Singh ve Adnan Khan.[3][4]Bir Müslüman arka planda çağdaş siyasi, dini ve sosyal konuları ele aldı. Üçlü talaq ve şeriat hukuku ve hakkındaki yanlış fikirleri ortadan kaldırmayı amaçladı. İslâm.[5]

Arsa

Dizi, Zara Siddiqui ve Kabir Ahmed'in Lucknow beş yıl sonra ve İslâm. Hakkında bir tartışma olduğunda Üçlü Talaq Zara ile Kabir arasında internette viral hale gelir, birbirleriyle evlenmek zorunda kalırlar.

Evlilikten sonra yavaş yavaş Zara, hala tereddütlü olan Kabir'e olan aşkını fark eder. Rukhsaar ona genç yaşlardan beri aşıktır ve onları ayırmaya çalışır, bu da Miraj'ı Zara ile Kabir arasında farklılıklar yaratmaya getirir, ancak ailedeki herkese zarar vermek için dolandırıcılık yapmasına rağmen.

Rukhsaar, Nilofer'i Miraj'ın kız kardeşi kılığına girmesi için arar ve Zara hariç ailesini Miraj'dan korumasını söyler, ancak daha sonra Hamdaan Alghazi ile evlenir ve Dubai. Miraj, Nilofer'i satın alır ve öldürür. Bir yanlış anlama, Kabir'in Üçlü Talaq uygulamasını kullanarak Zara'dan boşanmasına yol açar.

Bunun evliliklerinin bir parçası olmadığı ve Zara'nın kabul etmeyi reddettiği ortaya çıktı. Miraj, Zara'ya onu istediğini ve her yere gidebileceğini söylerken, Miraj'ın gerçek niyetini ortaya çıkarmak için Rukhsaar'ın geri dönmesini sağlamaya çalışır ancak ona ulaşamaz. Miraj mahalleye doğru ilerliyor Şeriat Kurulu ve para aklayan bir elmas kaçakçısı olduğu ortaya çıktı.

Miraj tutuklanır ve Kabir'in rüya projesi fonunu kaybeder. Miraj'ın Rukhsaar ile bağlantısı, aşklarını itiraf eden Zara ve Kabir'den intikam yemini etmeden önce ortaya çıkar. Aile yeniden evlenmelerini ayarlar. Ondan önce Kabir, Rukhsaar'ı Hamdaan'ın ölümünün olasılığından kurtarmak için Dubai'ye gider ve onunla evlenir. Dönüşünde Zara ile evlenir. Zara öğrendiğinde kalbi kırılır ama kalmaya karar verir.

Rukhsaar bir kazayla karşılaşır ve hafızasını kaybeder. Kabir, Zara'yı üzerek sorumluluğunu üstlenir. Kabir'in bağımsız olarak kazanmasını isteyen Zara, ek binaya taşınır. Tabassum, Zara'nın modern düşüncesini takdir eden Ezher'i ziyaret eder. Şahbaz borçludur ve evi satmaya karar verir, ancak Kashan onu dolandırır ve evin mülkiyetini alır.

Kabir, Şahbaz'ın hatalarını anlar ve Zara'nın kendisine bağımsız olarak kazanması için iyi niyetli bir önerisini görür. Rukhsaar tedavi için bir hastaneye gönderilir; Zeenat ve Kashan, Alina'nın yerel don Salamat'ın oğlu Samir ile evlenmesi için iş birliği yapar. Zara ve Kabir, Alina ve Alina'ya aşık olan ve evlenen ordu subayı Amir'in yardımıyla planlarını bozdu. Salamat, Kabir ve Zara'yı öldürmeye çalışır. Kabir baş rahip olur.

Zeenat sinirli; Salamat, Rukhsaar'ı öldürmekle tehdit eder ve İrfan, Zara'ya rahip yardımcısı olmasını önerir. Heer'in davası, öğrenim görmek için Delhi'ye gitmek istediği Şeriat Kurulu'nun önüne çıkar, ancak isteksiz babasının ortasında boşuna. Zara, Kabir'e karşı davayı üstlenir ve kazanır. Suraiya, Rizwan ile Lucknow'a taşınır ve Zeenat'ın yardımıyla Kabir'in Yönetim Kurulu Başkanı olarak değiştirilmesini planlamaktadır. Salamat, Zeenat'ın isteği üzerine Khalid'e rüşvet verir.

Rizwan, Zeenat'ın yönetim kuruluna katılır katılmaz eylemlerini açığa çıkarır ve zihinsel olarak sağlıksız olduğunu ilan eder. İrfan'ı yavaş yavaş zehirlemeye başlayan Rizwan'dan intikam almaya ant içer. Bilal ve Kausar'ın davası Kurul'a gelir; Rizwan, Kausar'ın Kausar'ın ailesine borçlu olan Zeenat'la evlenmesinden önce Kausar'ın Kashan ile nişanlandığını ve düğünde kaçtığını söyleyen Kabir ile Zara arasında bir çatlak yaratmayı planlıyor.

Ailedeki herkes Zara'dan davaya katılmamasını ister ama o ve Kabir karar verir. Tüm şehir onları protesto eder ve Kabir de Kausar'ın intihar girişimi fikrini değiştirmeden önce davayı düşürmek üzere olan Zara'ya sırt çevirir. Zara, Ahmed'leri terk eder ve Shahbaz cinayetini planlar. Şeriat Kurulu'nda kazanır. Bir kazadaki Kabir, Rizwan tarafından yönetilir; Zara, Shahbaz'ın tuttuğu bir kiralık katil tarafından vurulur. İkisi birlikte çöker.

Bir yıl sonra

Zara ve Kabir ayrı yaşıyor. Zara, Amina, Azra ve Nusu ile birlikte yaşarken Bombay Kabir ailesiyle birlikte yaşıyor Lucknow. Zara ve Kabir, birbirlerini serbest bırakmak isteyen boşanma başvurusunda bulunurlar, ancak Zara'nın hastane raporlarını bulur ve vurulduktan sonra Zara'nın komada olduğunu öğrenince şok olur. Alina onları bir araya getirmeye çalışır ama onlar onun planını görür.

Zara, Kabir'in ilişkileri üzerine bir kitap yayınladıktan sonra yazar olduğunu keşfeder ve Azra ile Lucknow'a taşınır. Sonunda ilişkilerine Zeenat ve Shahbaz'ı kızdıran bir şans daha vermeye karar verirler. Shahbaz onu yine öldürmeye çalışır ama Kabir onu her seferinde kurtarır.

Ahmetler, çiftin yeniden bir araya gelme ihtimaline sevinir ve Kabir, İrfan'a hakaret ederek Qazi'den Zara'yı geri alması için yalvarmasını ister. Üzülen Zara, Kabir'den ayrılırken Irfan kalp krizi geçirir. Ayesha kalbi kırılır ve ondan evi terk etmesini ister. Camide yaşamaya başlar.

Bir ay sonra

Zara, Ayesha'nın hastalığını Kaşan'dan öğrenir ve yalnızca Ayesha'nın hatırı için geri dönmeye karar verir. Ayesha ve Kabir'i yeniden bir araya getirmeye karar verir. Bayram. Shahbaz ve Zeenat, Zara ve Kabir'in tekrar bir araya gelebileceğinden endişelenir, bu yüzden Shahbaz, Kabir'i Zara'ya karşı sürekli kışkırtır. Şeriat Kurulu'na göre, tüm yönetim kurulu üyeleri bayram kutlamalarına tüm aileleri ile katılmalıdır.

Shahbaz planı bozmaya çalışır, ancak Zara etkinliği düzenler ve durumu yönetir. Rukhsar geri döner ve aile bundan habersizdir. Zara ve Azra, Rukhsaar'ın yardımıyla Kabir ve Ayesha'yı yeniden bir araya getirmeyi başarır. Rukhsar, Kabir ve Zara'yı yeniden bir araya getirmeye yemin eder. Zara, 12 Nisan'da onu kimin vurduğunu bulmaya çalıştı. Rizwan, onu yanlış yönlendirir ve Kabeer'e bilerek saldırmadığını, ancak başka biri tarafından şantaja uğradığını söyler. Rizwan, Shahbaz ve Kabeer'den intikamını planlamaya başlar. Şahbaz'ı Kabeer cinayetiyle suçlamayı planlıyor. Bu süre zarfında Kabeer ve Zara bir STK'da birlikte çalışmaya başlarlar ve çocukların eğitimini kurtarmak için bir köye gitmeleri gerekir. Köyde, Shahbaz deponun patlamasını planlarken Rizwan, Zara ve Kabeer'i deponun içine koymayı planlıyor, böylece Shahbaz onların ölümünden sorumlu olacak. Kabeer ve Zara zamanında kaçıp geri gelip Khula'yı verip ayrıldılar, sonra Rukhsar'ın Kabeer ve Zara'yı yeniden bir araya getirmeyi asla amaçlamadığı ve cezalandırıldığı ortaya çıkıyor

Oyuncular

Ana

  • Adnan Khan Kabeer Ahmed olarak: Shahbaz ve Ayesha'nın oğlu, Zara'nın kocası, Rukhsar'ın eski kocası, Lucknow'dan Shaher-Qazi (2018–2020)
  • Eisha Singh Zara Siddiqui rolünde: Irfan ve Salma'nın kızı, Kabeer'in karısı (2018–2019)[6] / (2020)[7]

Yinelenen

  • Tunisha Sharma Sahte Zara, Babli, Zeyd'in Bekçisi, Alisha ve Firdaus olarak Kabir'in evinde (2019-2020)
  • Amit Kumar Poddar, Turram Khan olarak (2019–2020)
  • Shipsy Rana, Rukhsar Sheikh rolünde: Zeenat'ın küçük kız kardeşi, Kabeer'in ikinci eski karısı, Hamdaan'ın eski karısı (2018–2020)
  • Vinay Jain /Anupam Bhattacharya Shahbaz Ali Ahmed olarak: Kabir'in babası (2018–2019 / 2019–2020)
  • Gunn Kansara Ayesha Hussain olarak: Kabir'in annesi, Shahbaz'ın karısı (2018–2019)
  • Aankit H Vyas Rizwan rolünde: Zara'nın kuzeni (2019)
  • Monica Khanna Zeenat Sheikh: Kaşan'ın karısı, Rukhsar'ın ablası, Amayan'ın annesi (2018–2020)
  • Genç Amaan Ahmad olarak Toshi Shaikh: Zeenat ve Kashan'ın oğlu (2018)
  • Abdur Rehman Shaikh, Amaan Ahmad olarak: Zeenat ve Kashan'ın oğlu (2019–2020)
  • Anjita Poonia, Alina Ahmed rolünde: Kabir'in kız kardeşi, Amir'in karısı (2018–2019)
  • Amit Dolawat Amir Nabi olarak: Eski ordu subayı, Alina'nın kocası, Kabir ve Zara'nın yardımcısı (2019)
  • Suneel Pushkarna as Qazi Irfan Siddiqui: Zara'nın babası (2018–2020)
  • Shalini Arora Salma Siddiqui olarak: Zara'nın annesi (2018–2020)
  • Kanika Gautam, Azhra rolünde: Zara'nın kuzeni (2019–2020)
  • Kinshuk Vaidya Zain Abdullah olarak (2019)
  • Ali Raza Naamdaar Wali Khan olarak (2019)
  • Imran rolünde Aashutosh Semwal: Kabir'in en iyi arkadaşı (2018–2019)[8]
  • Reema rolünde Rutpanna Aishwarya: Zara'nın en iyi arkadaşı, Imran'ın aşkı (2018–2019)
  • Piyush Sahdev Siraaj Ahmad: Underworld Don of Kashmir olarak[9](2018)
  • Miraaj Ahmad olarak Gautam Vig: Siraaj'ın kardeşi (2018–2019)
  • Nisha Nagpal Nilofer Ali olarak: Rukhsar'ın arkadaşı (2018)
  • Aliraza Namdar Rahip İmam Hashim Mian olarak (2019)
  • Deepali Saini, Kausar Mehrami rolünde: Bilal'in eşi, Zara'nın yardım ettiği kişi (2019)
  • Salman Shaikh, Bilal Hassan rolünde: Kausar'ın kocası (2019)
  • Kiimmy Kaur Sabina olarak: Ayesha'nın kız kardeşi, Kabir'in psikiyatristi, (2019)
  • Shefali Rana Tabassum olarak: Kabir'in teyzesi (2019)
  • Worshipp Khanna Şef Deven olarak (2019)
  • Zafar Ali Aabid Ali olarak (2019)
  • Azinkya Mishra, Zaid olarak (2019-2020)
  • Puvika Gupta Firdaus olarak (2019-2020)
  • Tejaswee Bhadane, Alisha olarak (2019-2020)
  • Vishesh Sharma, Hamdaan Alghazi rolünde: Rukhsar'ın eski kocası (2018)
  • Manish Khanna Jalali olarak (2020)
  • Ayush Shrivastava Asım olarak (2020)
  • Urvashi Upadhay, Begum Noorjahan rolünde (2020)
  • Ravi Bhatia Sartaj olarak (2020)

Üretim

Geliştirme ve prömiyer

Prömiyerinden önce şu adla anılıyordu: Ishq Pakeezah ama daha sonra değiştirildi Ishq Subhan Allah.[10]

Deepak Rajadhyaksha, İşletme Müdür Yardımcısı, Zee TV "2018'e güzel küratörlü iki şovun lansmanıyla başladık, Aap Ke Aa Jane Se ve Kaleerein - her biri çağdaş bir Hint gerçekliğine değinmiş ve aynı şekilde kitleleri duyarlı hale getirmiştir. Bir sonraki ilk kurgu sunumumuz, öncülük ettiğimiz Müslüman sosyal drama alanına aittir. Qubool Hai, iki sezonluk son derece başarılı bir performans sergileyen bir gösteri. Ishq Subhan Allah, izleyicilerden günlük hayatlarımızda dinin gerçek yorumunu duraklatıp düşünmelerini istiyor. Bir çiftin verdiği her kararda bir kadının seçimine verdiğimiz gerçek önemi, evlilik kurumuna girmek ve onu onurla bitirmek de dahil olmak üzere sorguluyor ".[11]

Dheeraj Kumar Gösterinin yapımcısı, "Ishq Subhan Allah ile klişeyi kırmak ve insanları din meselelerinde mantıklı bir duruş sergilemeye teşvik etmek istiyoruz. Dine bağlılığın uzlaşma pahasına olamayacağı mesajını yaymak istiyoruz. Bunun yerine, hayatta ilerlemek için kişinin dinin temel temellerini uygulaması gerekir. "[12]

Adnan Khan "Kabeer'in karakteri İslam'ı tam olarak anlayan genç bir Maulvi'ye ait. Çok geleneksel ve kültür odaklı olmasına rağmen kişiliği ve bakış açısı Zara'nınkinden son derece farklı. Müslüman olarak, kendimi bazı yönlerine kolayca adapte edebildim. Hazırlığım sırasında bana çok yardımcı olan Kabeer'in karakteri.Aslında, modern bir dokunuşla da olsa gerçek hayatta son derece dindar olduğum için onun içgüdüleri ve dini özellikleriyle güçlü bir şekilde ilişki kurabilirim. Şovun konsepti son derece ilgi çekici ve Bu heyecan verici yeni yolculuğu dört gözle bekliyorum ".[13]

Eisha Singh "Ishq Subhan Allah, güçlü bir mesajı olan benzersiz bir kavramdır. Zara, sonuçlarından korkmayan ve doğru soruları sormaktan korkmayan güçlü ve kendine güvenen bir kadın. O, dini öğretilerine derin bir şekilde kök salmıştır. Kur'an-ı Kerim, onları mantıklı akıl yürütme ile hayata akıllıca uygular. Zara ilericidir, ancak asi veya ateist değildir. İslam'ı derinlemesine incelemiştir ve öğretilerinin yanlış yorumlanmasına karşı durur. Üstelik oynamaktan gerçekten heyecan duyuyorum. çok güçlü bir karakter ve umarım seyirci benim bu tarafımı izlemekten zevk alır. "[14]

Kasım 2019'da, Zee TV ev yapım evi, Essel Vision Productions dizinin prodüksiyonunu Creative Eye Limited.[15]

Borçlu COVID-19 Salgın sonucu, çekimler 19 Mart 2020'den beri durdu ve dizi yayını 20 Mart 2020'de yarıda durduruldu ve kilitlenme sona erdikten sonra çekime devam etmesi bekleniyordu.[16]Nisan 2020'de geri dönmeyeceği, kilitlenme sırasında meydana gelen kayıplar nedeniyle kanal tarafından aniden kesildiği tahmin edildi. [17][18] Ancak Temmuz 2020'de gösterinin bir uzantısı olduğu ve yapımcıların orijinal başrolü geri getirdiği bildirildi, Eisha Singh şovda.[19][20][21]

Serbest bırakmak

Dizinin başrollerini içeren ilk promosyonu 10 Şubat 2018'de yayınlandı. Eisha Singh ve Adnan Khan farklı ideolojileri ile İslâm[22]

Tema

Kabir Ahmad (Adnan Khan ) ve Zara Siddiqui (Eisha Singh ) sadık takipçileridir İslâm ama yorumla Kuran farklı. Kabir, geleneksel davranış kurallarına uyar ve Zara, Allah'ın öğretilerini pratik bir şekilde uygular. Kabir ve Zara, bizi kendi dünyalarında şu gibi sorunlarla boğuştukları bir yolculuğa çıkarıyor: Üçlü Talaq. Bir anlaşma nedeniyle evlenirler ama yavaş yavaş aşık olurlar. Ancak hayatlarında bir dizi engelle karşılaşırlar.[23]

Döküm

Eisha Singh Zara Siddiqui'nin karakterini oynaması için seçildi ve Adnan Khan Kabeer Ahmed rolünü üstlendi.[24][25]Ekim 2019'da, Eisha Singh yeni fırsatlar aramak için gösteriden ayrıldı ve karakterinin uçurumdan aşağı düştüğü gösterildi.[26][27] Eisha'nın çıkışından sonra, Tunisha Sharma gösterinin yeni kadın başrol oyuncusu olarak seçildi.[28]

Haziran 2020'nin sonlarında, COVID-19 salgını nedeniyle durduktan sonra filme devam etmek üzereyken, Tunisha Sharma gösteriden çıkış yapacak ve kanal orijinal başrol oyuncusuna yaklaştı. Eisha Singh gösteriye dönmek için. Ancak, Eisha gösteriye döndüğünü onaylamadı.[29]

3 Temmuz 2020'de, Eisha Singh gösteriye döneceği ve yerine geçeceği onaylandı, Tunisha Sharma Ayrıca gösteriden çıkışını onaylayan.[30][31][32]

Pazarlama

Gösteriyi tanıtmak için Zee TV Galat Galat Galat'ın yanlış yorumlamalarıyla ilgili sohbetleri harekete geçiren bir pazarlama kampanyası başlattı. İslâm. Kahraman Zara Siddiqui'nin bakış açısını gösteren bu kampanya, aleyhine güçlü bir mesaj verdi. Üçlü Talaq sistemi. Zara Siddiqui için özel bir profil oluşturuldu Youtube, Facebook ve Twitter Kuran'dan türetilen İslam'a bakış açısı ve yorumuyla ilgili hikayeler ve videolar paylaşmak.[33]

Eğitim

"Urduca öğreniyorum. Bunları doğru bir şekilde telaffuz etmek için en az 30 ila 40 kez tekrar etmem gereken belirli kelimeler var. Tipik bir Hindu ailesinde doğdum ve büyüdüm, ancak artı nokta Bhopal'dan gelmem bu yüzden Kültüre aşinayım. Namaaz yapmayı da öğrendim. İslam çok güzel bir din. "

— Eisha Singh[34]

Çekimler

Dizi arka planına dayanıyor Lucknow Dizi ağırlıklı olarak film setlerinde çekiliyor. Mira Yolu, Bombay bazı ilk bölümler çekildi Lucknow şovun hikayesinin dayandığı gibi Lucknow.[35] Zara ve Kabeer'in balayı pisti vuruldu Keşmir.[36]

yazı

“Pratik bir Müslüman olarak, din hakkında bilgim var. Ayrıca araştırma için birçok akademisyenimiz vardı. Herhangi bir şüphe anında bilginlerle görüştük ve görüştük. Niyetimiz çok net çünkü kimseyi incitmek istemiyoruz. "

— Danca Javed

[37]

Yayın yapmak

Dizinin yayını saat 22: 00'den (IST ) aralık 10:30 pm (IST ) 25 Şubat 2020'den itibaren slot.[38]

Gösterinin prodüksiyonu ve yayınlanması, 2020 Mart ayı sonlarında süresiz olarak durduruldu. Kovid-19 Hindistan'da salgın.[39] Salgın nedeniyle 19 Mart 2020'de dizi ve film çekimleri durduruldu ve 1 Nisan 2020'de devam etmesi bekleniyordu ve dizi, kalan bölümlerin yayınlandığı 20 Mart 2020'de son olarak yayınlandı.[40][41][42] Dört ayın ardından dizinin yapım ve çekimlerine 12 Temmuz 2020'de yeniden başlandı.[43][44][45] Dizinin yayına 3 Ağustos 2020'den itibaren devam edildi.[46][47][48]

İptal

Gösterinin reytingleri kilitlenmeden önce düştü, bu yüzden kilitlemeden sonra yayından çıktığı bildirildi.[49]Ancak yedek gösteri hazır olmadığı için gösteri bir uzatma aldı. Ayrıca yapımcılar hikayeyi sürüklemek istemediler ve bu nedenle gösteriye mantıklı bir sonuç vermeye karar verdiler. [50]Dizinin çekimleri 29 Eylül 2020'de sona erdi.[51]

Sonunda gösteri, iki buçuk yıllık başarılı bir çalışmanın ardından 2 Ekim 2020'de sona erdi.[52][53]

Resepsiyon

Kritik tepki

Ishq Subhan Allah hassas ve yakıcı sorunu ile ilgilenir Üçlü Talaq bazılarından olumsuz eleştiriler aldığı için Müslümanlar. Gösterinin prömiyerinin ilk haftasının ardından, dizi arasında hayal kırıklığı yarattı. Müslümanlar ve şikayette bulunan kişi Raza Akademisi, bir İslami dernek merkezli Bombay dini gerçeklerin yanlış temsil edildiği ve dinin imajını kötüleyen gösteriye karşı.[54]

Akademinin şikayeti, dizinin "İslam'ı kötü bir şekilde gösterdiğini, tüm dizinin senaryolarının İslam dininin birçok değişikliğe, dirilişe, değişikliğe ihtiyacı olduğunu anlamak için yapıldığını" belirtti.[55]

Gösteri dini bir konsepte dayandığından, Şeriat Kurulu Şefi, İmam Teşkilatı gibi birçok Müslüman rahip ve Cemaat Ulema-e-Hind gösteriye de itiraz etti.[56]

Bir aylık prömiyerinin ardından, Hindistan Bugün Zara ve Kabir'in iyi yazılmış karakterlerinin, gösterinin bir ay boyunca devam eden sadık hayranını ve konseptini geliştirdiğini belirtti. Üçlü Talaq izleyicilerin ilgisini çekerek, "Cesur ve konuyla ilgili temasının yanı sıra, dizinin anlatımı iyi işlenmiş karakterlerle ilginç bir şekilde şekillendirildi" dedi.[57]

Zee TV'nin İş Başkan Yardımcısı Deepak Rajadhyaksha, gösterinin bu kadar kısa bir sürede kabulünde şunları söyledi: "Marka felsefemize uygun olarak Aaj likhenge Kal, izleyicilere olmayan ilerici hikayeler sunmak için sürekli çabamızdır. sadece eğlenceli ama aynı zamanda onları farklı düşünmeye, ilham almaya, kaderlerinin sorumluluğunu üstlenmeye ve olağanüstü bir gelecek için çalışmaya teşvik ediyor.İshq Subhan Allah ile Müslüman bir çiftin erkek ve kadının meselelerde farklılaşmaya yalvardığı aşk hikayesini izleyicilere sunuyoruz. Bir prime-time kurgu şovunda hiç konuşulmayan Triple Talaaq konusuna değindik. Gösterinin açılış haftasında aldığı yanıt, evrensel alkışlara tanıklık ediyor ve Hintli izleyiciler tarafından gösteriye verilen sıcak karşılama. "[58][59]

Puanlar

Ishq Subhan Allah ilk haftasında, açılış haftasında Hindistan'ın ilk on gösterisinde yer aldı. Sergi HSM'de 8460, şehir pazarlarında 5346 gösterimle açıldı. Bu, gösteriye 22:00 yuvasında liderlik pozisyonu veriyor ve onu, ücretli Hintçe GEC'ler arasında mali yılın ikinci en yüksek açılış hafta içi kurgu gösterisi yapıyor.[60]

15. haftada (2018), gösteri ilk 5'e girdi ve kentte 5113 gösterim ve kentsel + kırsal sektörde 8230 gösterimle üçüncü sırayı korudu.[61] 16. haftada (2018), gösteri 5370 gösterimle Hindistan'da en çok izlenen ikinci gösteri oldu ve kentsel + kırsal sektörde 8.27 milyon gösterimle en çok izlenen dördüncü gösteri oldu.[62] Şov, 6449 gösterimle 17. haftada (2018) ikinci konumunu ve 10522 kentsel + kırsal gösterimle üçüncü konumunu korudu. [63][64] 18. haftada (2018), gösteri 5371 kentsel ve 8619 kentsel + kırsal gösterimle en çok izlenen üçüncü ve dördüncü şov oldu.[65][66]Gösteri, 5108 kentsel izlenimle 19. haftada (2019) dördüncü, kentsel + kırsal sektörde ise 7,9 milyon gösterimle beşinci sırada yer aldı.[67][68]20. haftada (2018) gösteri 5268 kentsel ve 8156 kentsel + kırsal izlenimle tekrar üçüncü ve beşinci sırayı aldı.[69] Gösteri, kentsel + kırsal bölgede 8,3 milyon gösterimle en çok izlenen üçüncü gösteri ve 21. haftada (2018) 5331 gösterimle kent bölgesinde en çok izlenen dördüncü gösteri oldu.[70] Şov, 22. haftada (2018) kentsel bölgede 4193 izlenimle yedinci sıraya geriledi.[71] 23. haftada (2018), gösteri 6240 kentsel izlenimle beşinci, 9.7 kentsel + kırsal milyon gösterimle altıncı sırada yer aldı.[72] Ertesi hafta, gösteri 4674 kentsel izlenimle sekizinci sıraya geriledi ve 7,3 milyon kentsel + kırsal gösterimle yedinci sıraya yükseldi.[73][74]Şov, 25. haftada (2018) 5412 kentsel izlenimle sekizinci ve 8,3 kentsel + kırsal milyon gösterimle yedinci sırayı aldı.[75][76]26. haftada (2018), gösteri 4680 kentsel izlenim ve kentsel + kırsal bölgede 7,2 milyon gösterim ile onuncu sıraya düştü.[77] Gösteri, 6038 kentsel izlenimle beşinci sırayı korudu ve 27. haftada (2018) 9.1 milyon kentsel + kırsal gösterimle altıncı sırayı aldı.[78][79]Gösteri, 28. haftada (2018) 6283 kentsel izlenimle beşinci sırayı aldı.[80] Şov, 6001 kentsel izlenimle yedinci sıraya geriledi ve 29. haftada (2018) kentsel + kırsal sektörde 9,5 milyon gösterimle beşinci sırada yer aldı.[81][82]30. haftada (2018) gösteri 5904 kentsel izlenimle dokuzuncu sıraya geriledi, ancak kentsel + kırsal bölgede 9,7 milyon gösterimle en çok izlenen yedinci gösteri oldu.[83] Şov, 31. haftada (2018) 6509 gösterimle altıncı sırada yer aldı.[84] Gösteri, 32. haftada (2018), kentte 5684 gösterim ve kentsel + kırsal bölgede 8,9 milyon gösterimle dokuzuncu sıraya geriledi.[85] 33. haftada (2018), gösteri 4744 kentsel izlenimle ilk on arasında, on birinci sırada yer aldı.[86]

Yan ürün

Konsept büyük beğeni topladı, bu da gösteriyi popüler yaptı ve kazandı birkaç övgü.[87] Popülerliği yol açtı Zee 5 yayınlamak yan ürün Web dizisi 2019. Başrol oynadığı web dizisi Angad Hasija, Ankitta Sharma ve Paras Kalnawat başlıklı Ishq Aaj Kal.[88]

Film müziği

Ishq Subhan Allah
Orjinal Film Müziği
Soundtrack albümü tarafından
Mukul Puri
Yayınlandı14 Mart 2018
Tür
Uzunluk7:19
DilHintçe
Urduca
EtiketZee Entertainment Enterprises

Ishq Subhan Allah'ın film müziği yazarı A. M. Turaz ve Mukul Puri tarafından bestelenmiştir. Ishq Subhan Allah, gösterinin başlık şarkısı, tarafından söyleniyor Javed Ali.

Ishq Subhan Allah: Tracklisting
Hayır.BaşlıkSanatçıUzunluk
1."Ishq Subhan Allah"Javed Ali7:19

Uluslararası yayın

Gösteri Endonezya dilinde seslendirildi ve Antv içinde Endonezya muazzam popülaritesi nedeniyle.[89][90] Ishq Subhan Allah İngilizce olarak da seslendirilmiştir Güney Afrika gibi Zara'nın Nikah'ı ve yayınlanıyor Zee World.[91]

Ödüller ve adaylıklar

YılÖdülKategoriAlıcıSonuç
2018Altın ÖdüllerYol Kırma GösterisiDheeraj KumarKazandı
2018Zee Rishtey ÖdülleriEn iyi gösteriDheeraj KumarKazandı
2018Zee Rishtey ÖdülleriFavori BuzurgSuneel PushkarnaKazandı
2018Zee Rishtey ÖdülleriFavori Nayi JodiAdnan Khan ve Eisha SinghKazandı
2018Zee Rishtey ÖdülleriZee5 En İyi JodiAdnan Khan ve Eisha SinghKazandı
2018Zee Rishtey ÖdülleriEn İyi Sosyal SwaggerEisha SinghKazandı
2018Indian Television Academy ÖdülleriEn İyi HikayeDanca JavedKazandı
2018Indian Television Academy ÖdülleriOlumsuz Rolde En İyi Kadın OyuncuShipsy RanaKazandı
2019Indian Telly ÖdülleriTaze Yeni YüzAdnan KhanKazandı
2019Uluslararası İkonik ÖdüllerEn iyi kadın oyuncuEisha SinghKazandı
2019Uluslararası İkonik ÖdüllerEn iyi aktörAdnan KhanKazandı
2019Zee Rishtey ÖdülleriEn İyi PideSuneel PushkarnaKazandı
2019Zee Rishtey ÖdülleriEn İyi BetaAdnan KhanKazandı
2019Zee Rishtey ÖdülleriEn İyi YönetmenVikram GhaiKazandı

Referanslar

  1. ^ "Kundali Bhagya, Ishq Subhan Allah, Yeh Rishta Kya Kehlata Hai - İşte BARC raporuna göre haftanın en iyi 10 programı". Bollywood Hayatı. 28 Nisan 2018.
  2. ^ "En çok izlenen Hint televizyon programları: Ishq Subhan Allah, BARC listesinde yükseliyor". Indian Express Limited. 29 Nisan 2018.
  3. ^ "Yapımcı Dheeraj Kumar şöyle yazıyor: İnsanların 'kabulü' Ishq Subhan Allah için büyük bir başlangıç ​​yaptı". IWMBuzz. Alındı 29 Mayıs 2018.
  4. ^ "Aile Dramaları Arasında Bir Dönüm Noktası, Zee TV'den 'Ishq Subhan Allah' 14 Mart'ta Gösterime Çıkacak". Hindistan Batı.
  5. ^ "'Ishq Subhan Allah, Triple Talaq'a mı hitap ediyor? ". Hindistan zamanları. 13 Mart 2018.
  6. ^ "Eisha Singh, 'Ishq Subhan Allah'ı bırakıyor - Times of India".
  7. ^ "Adnan Khan, Eisha Singh'in Ishq Subhan Allah'a dönüşü hakkında: En mutlu olan bendim".
  8. ^ Ekip, Yazar: Editoryal (23 Temmuz 2019). "Aashutosh Semwal, Zee TV'den Ishq Subhan Allah'a geri dönüyor". IWMBuzz. Alındı 27 Temmuz 2019.
  9. ^ "Piyush Sahdev, Ishq Subhan Allah ile tekrar televizyonda'". Hindistan zamanları. 29 Nisan 2018.
  10. ^ "Zee TV, 2018'de üç yeni şovla kurgu kadrosunu güçlendirecek". Televizyon Gönderi. Alındı 26 Aralık 2019.
  11. ^ "Zee Tv'den Ishq Subhan Allah günlük hayatımıza dinin gerçek yorumunu yansıtıyor". Mumbai Canlı. Alındı 28 Aralık 2019.
  12. ^ "Zee TV, üçlü talaaq - Ishq Shubhan Allah'ta bir program başlattı". En İyi Medya Bilgisi. Alındı 28 Aralık 2019.
  13. ^ "Zee TV, 'Ishq Subhan Allah' adlı yeni kurgu programı ile Triple Talaaq'a ışık tutuyor'". DNA Hindistan. Alındı 24 Aralık 2019.
  14. ^ "Zee TV'den Ishq Subhan Allah, Triple Talaq'a odaklanacak". PINKVILLA. Alındı 24 Aralık 2019.
  15. ^ "Zee TV, Creative Eye Ltd.'nin Seri 'Ishq Subhan Allah'ı Övdü'". Hindistan Batı. Alındı 30 Ağustos 2019.
  16. ^ "Coronavirus, Bollywood'u kapatıyor, TV: Sektör her hafta 80-90 Rupi kaybediyor, günlük sabunlar en kötü darbeyi vurdu". Hindustan Times.
  17. ^ "ZEE TV, Ishq Subhan Allah ve Dil Yeh Ziddi Hai'yi baltalayacak mı?". Doğu Gözü. 25 Nisan 2020.
  18. ^ "ZEE TV'den 'Ishq Subhan Allah' ve 'Dil Yeh Ziddi Hai' sona mı erecek?". Biz Asya.
  19. ^ "ZEE TV'deki Ishq Subhan Allah bir uzantı mı alıyor?". Doğu Gözü. 1 Temmuz 2020.
  20. ^ "'Ishq Subhan Allah 'ZEE TV'de bir yıl uzatılacak mı? ". Biz Asya. 1 Temmuz 2020.
  21. ^ "Ishq Subhan Allah: Eisha Singh ve Adnan Khan'ın başrolleri bir yıllığına uzatıldı". Pinkvilla.
  22. ^ Raj, Baddhan. "Videoda: ZEE TV'de 'Ishq Subhan Allah' promosyonu". BizAsia. Alındı 25 Aralık 2019.
  23. ^ "Üçlü Talak Ve Müslüman Hukukunda Diğer Boşanma Türleri Açıklandı". zeetv.zee5.com. Alındı 30 Temmuz 2019.
  24. ^ "Ishq Subhan Allah'ın Zara Ahmed'i Herkesin Bakması Gereken Rol Modelidir". zeetv.zee5.com. Alındı 1 Şubat 2019.
  25. ^ "Ishq Subhan Allah oyuncusu Adnan Khan: Şov aracılığıyla kadınları güçlendirmek öncelikli endişemiz". Hint Ekspresi.
  26. ^ "Eisha Singh, Ishq Subhan Allah'ı bırakıyor'". Hindistan zamanları. 16 Ekim 2019.
  27. ^ "Eisha Singh, Ishq Subhan Allah'ı bir film için bıraktı, filmde de kaybetti: haber". Hindustan Times. 16 Ekim 2019.
  28. ^ "Ishq Subhan Allah yeni tanıtım: Tunisha Sharma, gösteriye giriş yapıyor". Hindistan zamanları. 24 Ekim 2019.
  29. ^ "Eisha Singh, Ishq Subhan Allah'a Zara olarak dönecek mi?". Hindistan Bugün. 1 Temmuz 2020.
  30. ^ "Eisha Singh: 'Ishq Subhan Allah' her zaman benim bebeğimdi ve onu başkasına vermek zordu". Hindistan zamanları. 3 Temmuz 2020.
  31. ^ "Eisha Singh, sekiz ay sonra 'Ishq Subhan Allah' adlı TV programına dönmenin heyecanını paylaşıyor". Hindistan zamanları. 4 Temmuz 2020.
  32. ^ "Tunisha Sharma: Kişisel nedenlerden dolayı 'Ishq Subhan Allah'a devam edemedim. Eisha'nın programa geri dönmesine gerçekten çok sevindim". Hindistan zamanları. 3 Temmuz 2020.
  33. ^ "Ishq Subhan Allah'ın Zara'nın görüşleri doğru akortu etkiliyor". En İyi Medya Bilgisi. Alındı 28 Aralık 2019.
  34. ^ "Ishq Ka Rang Safed'den Eisha Singh, triple talaq'taki TV şovuyla geri dönüşünü yapmaktan heyecan duyuyor". Hindistan Bugün. Alındı 21 Kasım 2020.
  35. ^ "'Ishq Subhan Allah ': Zee TV, üçlü talaaq ile ilgili yeni bir kurgu programı başlattı ". archive.siasat.com.
  36. ^ "Ishq Subhan Allah: Eisha Singh ve Adnan Khan Keşmir'de balayı sahneleri için çekim yaptı". Pinkvilla. Alındı 27 Ocak 2020.
  37. ^ "Zee TV'nin 'Ishq Subhan Allah'ındaki aşk, evlilik ve üçlü talaq tartışma konusu'". scroll.in.
  38. ^ "'Ishq Subhan Allah 'baltadan kurtardı; "Manmohini" ZEE TV'de yayından kalkacak ". Biz Asya.
  39. ^ "Televizyon Endüstrisi Kilitlenerek Çöküyor". Quint.
  40. ^ "Koronavirüs salgını: Film ve televizyon çekimleri 31 Mart'a kadar duracak". Hindistan Bugün.
  41. ^ "COVID-19 etkisi: TV endüstrisi, üretim durduğu için zarara hazırlanıyor". Canlı Nane.
  42. ^ "Eğlence endüstrisi Maharashtra hükümetini ağırlıyors filme alma projelerine devam etmek için hareket edin ". Outlook Hindistan.
  43. ^ "Ishq Subhan Allah'tan Adnan Khan, COVID 19 için negatif test ettikten sonra çekime devam ediyor; Setlerden BTS fotoğraflarına bakın". Pinkvilla. 16 Temmuz 2020.
  44. ^ "RESİMLER: Adnan Khan, Ishq Subhan Allah için ateş etmeye devam ediyor". Bollywood Hungama.
  45. ^ "Adnan Khan ve Eisha Singh, Ishq Subhan Allah için ateş etmeye başladı". Hindistan zamanları. 19 Temmuz 2020.
  46. ^ "Hayata Dönüş". Tribün. 31 Temmuz 2020.
  47. ^ "Eisha Singh, 'Ishq Subhan Allah'a dönerken yeni bir görünüm kazandı'". Siasat Daily. 31 Temmuz 2020.
  48. ^ "ZEE TV, kilitlendikten sonra 'Ishq Subhan Allah'ın geri döndüğünü doğruladı". Biz Asya. 2 Ağustos 2020.
  49. ^ "ÖZEL: ZEE TV'den Ishq Subhan Allah sadece 8 yeni bölümden sonra yayından kalkacak". İş İyileştirme.
  50. ^ "'Ishq Subhan Allah 'yakında yayından kalkacak mı? ". Hindistan zamanları. 24 Ağustos 2020.
  51. ^ "Ishq Subhan Allah oyuncuları ağlayan gözlerle hayranlarına veda ediyor". Abp Haberleri.
  52. ^ "'Ishq Subhan Allah 'yayından kalkacak ". Hindistan zamanları. 30 Eylül 2020.
  53. ^ "Ishq Subhan Allah, iki buçuk yıllık başarılı bir çalışmanın ardından veda ediyor". MidDay.com.
  54. ^ "Ishq Subhan Allah'a dini temsili haksız yere şikayet edildi". Hint Ekspresi. Alındı 24 Nisan 2020.
  55. ^ "Ishq Subhan Allah: Dini Gerçeklerin Haksız Temsili Gösterisine Karşı Şikayet". Filmy Beat. Alındı 24 Nisan 2020.
  56. ^ "Triple Talaq'a dayanan Zee TV'den Ishq Subhan Allah, Müslüman rahiplerin itirazıyla karşı karşıya". Pinkvilla.
  57. ^ "Ishq Subhan Allah Bepannaah'ı yener, işte bu yüzden üçlü talaq şovu dalga yaratıyor". Hindistan Bugün. Alındı 5 Ekim 2020.
  58. ^ Baddhan, Raj (22 Mart 2018). "Hindistan Derecelendirmeleri: 'Ishq Subhan Allah' hızlı bir başlangıç ​​yapıyor". BizAsia. Alındı 17 Ağustos 2019.
  59. ^ "Zee TV'nin 'Ishq Subhan Allah' yılın GEC'lerde hafta içi en yüksek ikinci kurgusu lansmanı". Indiantelevision.com. Alındı 23 Mart 2018.
  60. ^ "Ishq Subhan Allah ilk on TV dizisi arasına büyük bir çıkış yaptı". Hindistan Bugün. Alındı 23 Mart 2018.
  61. ^ "15. Hafta BARC Raporu: Ishq Subhan Allah, TRP çizelgesinde Divyanka Tripathi'den Yeh Hai Mohabbatein'i yendi". Times Now Haberler.
  62. ^ "Kundali Bhagya Yine Zirvede, Ishq Subhan Allah BARC'ın 16. Hafta Raporunda İlk 3'e Katıldı". koimoi.com. Alındı 26 Nisan 2018.
  63. ^ "17. Hafta BARC raporu: Kumkum Bhagya ilk 3'e geri döndü, ancak Ishq Subhan Allah'ı yenemedi". Times Now Haberler.
  64. ^ "Zee TV, Ishq Subhan Allah'a büyük bahis oynuyor'". Adgully.com. Alındı 23 Mart 2018.
  65. ^ "BARC TRP derecelendirmeleri 18. hafta 2018 Kundali Bhagya Kumkum Bhagya Naamkarann ​​Ishqbaaaz ilk on gösteri". Haber Ulus.
  66. ^ "BARC Raporu, Hafta 18, 2018: Jennifer Winget-Harshad Chopra başrol oyuncusu şovu ilk 10'a geri dönerken hayranlar 'Bepannaah pyaar ki takat'ı gösterdi". Bollywood Hayatı.
  67. ^ "BARC TRP reytingleri 19. hafta, 2018: Ishqbaaaz Kumkum Bhagya Kundali Bhagya ilk on gösteri". Haber Ulus.
  68. ^ "BARC Raporu, Hafta 19, 2018: Ishqbaaaz, Bepannaah kaybolurken ilk 10 listesine girdi". Bollywood Hayatı.
  69. ^ "BARC TRP reytingleri 20. hafta 2018 Kulfi Kumar Bajewala Ishqbaaaz Kundali Bhagya Kumkum Bhagya ilk on gösteri listesi". Haber Ulus.
  70. ^ "BARC Raporu, 21.Hafta 2018: Ishqbaaaz listede yukarı tırmanırken, Yeh Hai Mohabbatein ilk 10 listesinde kayboluyor". Bollywood hayatı.
  71. ^ "En Son TRP Derecelendirmeleri: Kumkum Bhagya TRP Grafiğinin Başında; Renkler TV ve Yeh Hai Mohabbatein Düşüşü!". Filmy Beat.
  72. ^ "BARC Raporu, 23. Hafta, 2018: Naagin 3, Dance Deewane Kumkum Bhagya ve Kundali Bhagya'yı yendi ve en iyi 2 şov oldu". Bollywood Hayatı.
  73. ^ "BARC TRP derecelendirmeleri 24. hafta 2018: Naagin 3 hüküm sürmeye devam ediyor". Abp Haberleri.
  74. ^ "BARC Raporu, Hafta 24, 2018: Naagin 3 ilk olmaya devam ederken, Dus Ka Dum ve Silsila Badalte Rishton Ka En İyi 20 listesine girdi". Bollywood Hayatı.
  75. ^ "BARC TRP reytingleri 25. hafta 2018 Naagin 3 büyük bir patlama ile geri döndü". Haber Ulus.
  76. ^ "BARC Raporu, Hafta 25, 2018: Naagin 3 ilk konumda sabit, Dus Ka Dum ilk 20 listesinde kayboluyor". Bollywood Hayatı.
  77. ^ "BARC Raporu, 26. Hafta, 2018: Ekta Kapoor'un kutlama yapmak için tüm nedenleri var, çünkü Naagin 3 ilk sırayı koruyor ve Qayamat Ki Raat iyi puan alıyor". Bollywood hayatı.
  78. ^ "En çok izlenen Hint televizyon programları: Naagin 3, TRP listesinin en üst sıralarında yer almaya devam ediyor". Hint Ekspresi.
  79. ^ "BARC Raporu, 27. Hafta 2018: Naagin 3 bir numaralı serisine devam ederken, Qayamat Ki Raat bu hafta büyük bir düşüş yaşıyor". Bollywood hayatı.
  80. ^ "Naagin 3, Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah, Ishq Subhan Allah: İşte BARC raporuna göre haftanın en iyi 10 şovu". Bollywood Hayatı.
  81. ^ "BARC TRP reytingleri 29. hafta 2018 Naagin 3 büyüsü devam ediyor BU yeni şov ilk 10'a giriyor". Haber Ulus.
  82. ^ "BARC Raporu, 29. Hafta, 2018: Roop - Mard Ka Naya Swaroop, Shashank Vyas gösteriye katılırken ilk 10'a ilk kez giriyor". Bollywood hayatı.
  83. ^ "BARC Raporu, 30. Hafta 2018: Yeh Rishta Kya Kehlata Hai ilk 5'te yerini aldı, Ishq Mein Marjawan ilk 10'a girdi". Bollywood Hayatı.
  84. ^ "BARC TRP reytingleri 31. hafta: Naagin 3, kalpleri yönetmeye DEVAM EDİYOR". Abp Haberleri.
  85. ^ "BARC Raporu, Hafta 32, 2018: Yeh Rishta Kya Kehlata Hai büyük bir sıçrama yaparken Yeh Hai Mohabbatein listede bir geri dönüş yapıyor". Bollywood Hayatı.
  86. ^ "BARC Raporu, Hafta 33, 2018: Yeh Rishta Kya Kehlata Hai serisini sürdürürken Kundali Bhagya aşırı bir düşüş gösteriyor; Ishqbaaaz ilk 10'a geri dönüyor". Bollywood hayatı.
  87. ^ "'Ishq Subhan Allah'ın başrollerinde Eisha Singh ve Adnan Khan Keşmir çekimlerinin çoğunu yapıyor ". DNA Hindistan. 16 Nisan 2018.
  88. ^ "Ishq Subhan Allah'ı sevdiyseniz, Ishq Aaj Kal'ı seveceksiniz". Hindistan zamanları.
  89. ^ "Ishq Subhan Allah ANTV, Ada Eisha Singh 'Ek Tha Raja Ek Thi Rani'". Popmagz.
  90. ^ "5 Fakta Ishq SubhanAllah yang Bintang Utamanya Lagi ke Endonezya". detik sıcak. 22 Temmuz 2019.
  91. ^ "Zee Dünya Prömiyerleri Tartışmalı İslami Boşanma Serisi, Zara'dan Nikah". glamtush.com. 28 Haziran 2020.

Dış bağlantılar