Jack Fingleton - Jack Fingleton - Wikipedia

Jack Fingleton
Jack Fingleton.jpg
Kişisel bilgi
Ad SoyadJohn Henry Webb Fingleton
Doğum(1908-04-28)28 Nisan 1908
Waverley, Yeni Güney Galler, Avustralya
Öldü22 Kasım 1981(1981-11-22) (73 yaşında)
St Leonards, Yeni Güney Galler, Avustralya
VuruşSağlak
Uluslararası bilgiler
Ulusal taraf
Test başlangıcı (kapak142 )12 Şubat 1932 vGüney Afrika
Son test24 Ağustos 1938 vİngiltere
Yerli takım bilgileri
YıllarTakım
1928–1940Yeni Güney Galler
Kariyer istatistikleri
RekabetÖlçekBirinci sınıf
Maçlar18108
Puanlanan koşu sayısı1,1896,816
Ortalama vuruş42.4644.54
100'ler / 50'ler5/322/31
En yüksek puan136167
Toplar bowled091
Wickets2
Bowling ortalaması27.00
5 vuruş vuruşta küçük kapı0
Maçta 10 wickets0
En iyi bowling1/6
Yakalar /güdükler13/–81/4
Kaynak: Cricinfo, 26 Aralık 2008

John Henry Webb Fingleton OBE (28 Nisan 1908 - 22 Kasım 1981) bir Avustralyalı kriket oyuncusu, gazeteci ve yorumcu. Avustralyalı politikacının oğlu James Fingleton asık suratlı savunma yaklaşımı ile tanınıyordu. topa vuran oyuncu, beş puan Test eşleşmesi yüzyıllar 1932-1938 yılları arasında 18 Testte Avustralya'yı temsil ediyor.

İlk sınıftaki ilk çıkışını Sydney bölgesi kriket 16 yaşında ve ona devam etti birinci sınıf çıkış için Yeni Güney Galler 1928–29'da 20 yaşında. 1931–32'de Fingleton, Yeni Güney Galler için düzenli bir pozisyon kazandı. Daha sonra sezonun Beşinci ve son Testinde ilk maçına çıktı. Güney Afrika, bir vuruşta 40 yaparak zafere ulaştı. Ertesi sezon, Fingleton, yenilmez bir yüzyıl için övgü kazandı. vücut çizgisi çok sayıda çürük acı çekmesine ve Avustralyalı kaptan arasındaki rezil sözlü alışverişi sızdırmakla suçlanmasına rağmen bir tur maçında saldırı Bill Woodfull ve İngilizce yönetici Plum Warner sert Küller sırasında.

Fingleton dört asır gol attı ve 1934-35 iç sezonunda en çok gol atan oyuncu oldu ve 1935-36 Güney Afrika turu için Avustralya takımına geri çağrıldı. O andan itibaren II.Dünya Savaşı'nın patlak vermesine kadar, vuruşa başladı. Bill Brown. Avustralya son üç Testin her birini bir vuruşla kazandığı için Fingleton, en yüksek seviyede, üç ardışık vuruşta yüzyıllar boyunca gol attı. Dördüncü Testte, o ve Brown, Avustralya için ilk çifte yüzyıl açılış ortaklığını bir Testte başlattı. 1936-37'de Fingleton, Birinci Test'te bir yüzyıl yaptı ve dört Test vuruşunda art arda yüzyıllar atan ilk oyuncu oldu.

Fingleton, II.Dünya Savaşı sırasında askere alındı ​​ve sonunda Başbakan için medya konularında çalışmak üzere gönderildi. John Curtin ve seleflerinden biri, Billy Hughes. Fingleton savaştan sonra siyasi muhabir olarak çalıştı. Canberra yaz aylarında Avustralya ve İngiltere'de kriket hakkında yorum yaptı. Zamanının en iyi ve stil sahibi kriket yazarlarından biri olarak kabul edilen, birçok kitap üreten üretken bir yazardı. Fingleton, özellikle meslektaşı Don Bradman ile ilgili açık görüşleri ve eleştirmeye istekli olmasıyla biliniyordu ve kriket raporları çeşitli ülkelerdeki gazetelerde yayınlandı.

Tarzı

Sağdan açılan bir vurucu olan Fingleton, esasen vuruş oyunundan ziyade sert savunması için dikkat çekti. Çoğu başarılı açılış vurucuları gibi, küçük bir geri kaldırması vardı ve daha hızlı olan yarı voleybolu veya Yorker. Fingleton, özellikle Bodyline'a karşı meydan okuyan vuruşuyla sık sık "cesur" olarak tanımlandı.[1] Fingleton, İngiliz kriket yazarına yaptığı açıklamada sık sık vuruşuyla ilgili kendini küçümseyen yorumlar yaptı. Alan Gibson onu yarasa görmeyerek "hiçbir şeyi kaçırmadığını".[2] Aynı zamanda atletik ve yetenekli bir saha oyuncusuydu ve ününü kapaklarda inşa etti.

Daha sonra onunla birlikte not edildi Vic Richardson ve Bill Brown Güney Afrika'da 1935-36'nın bir parçası olarak Bill O'Reilly bacak tuzağı. Neville Cardus, bir keresinde Fingleton-Brown kombinasyonunu "her biri bir Hint Tanrısı kadar çok kola sahip, alçak ve edinsel bir şekilde çömelmek" olarak tanımlamıştı.[1] Brown ile olan ortaklığı, Avustralya Test kriket tarihinin en büyük açılış eşleşmelerinden biri olarak kabul edildi.[3] Bir açılış ortaklığı olarak birlikte yapılan On Testte, çift ilk wicket için ortalama 63.75 ile 1.000'den fazla koşuya sahip diğer Avustralya çiftlerinden daha yüksekti.[4]

İlk yıllar

Fingleton'ın babası James, Yeni Güney Galler parlamentosunda görev yaptı

Sidney'in iç doğu banliyölerinde Waverley'de doğdu,[1] Fingleton, altı çocuğun üçüncüsüydü.[5] Ebeveynleri James, bir tramvay sürücüsü ve üye olan sendika organizatörü Yeni Güney Galler Parlamentosu ve Belinda May Webb. Aile İrlandalı Katolikti - Fingleton'ın baba tarafından büyükbabası 1870'lerde Avustralya'ya göç etmişti.[6]

1913'te, beş yaşındayken, Fingleton'un babası, merkez sol, işçi sendikası odaklı temsilcisi olarak eyalet parlamentosuna seçildi. Avustralya İşçi Partisi ve aile daha büyük bir eve taşındı. Fingleton burada sokak kriket oynamayı öğrendi.[7] Fingleton eğitim gördü Katolik Roma St Francis Okulu, şehir içi banliyösünde Paddington taşınmadan önce Waverley Koleji.[1] Orada nesir ile ömür boyu sürecek bir ilişki kurdu.[8]

1917'de, yaşlı Fingleton koltuğunu kaybettiğinde ve tramvay şoförü olarak işine devam ettiğinde aile zor günler geçirdi, ancak 1918'de sözleşmeli tüberküloz. Baba 1920'de Jack on iki yaşındayken yenildi.[9][10] ve cenaze müdürü Avustralya Sınavıydı Avukat keeper Sammy Carter.[11]

Geçimini sağlayanlar olmadan, Fingleton ailesinin başı daha fazla beladaydı ve Belinda bir deniz ürünleri dükkanı açtı ve en büyük oğlu Les'i onu desteklemek için geri çekti. Ancak, iş başarısız oldu ve ailenin evi risk altındaydı, bu yüzden Jack 12 yaşında okulu bırakmak zorunda kaldı. Sinemalarda yiyecek satmak, şişe yıkamak ve yerleri süpürmek gibi çeşitli işler yaptı.[12]

On beş yaşında, Fingleton gazetecilik kariyerinde ilk adımlarını attı ve kuzeni onun bir gazeteci olmasına yardım etti. kopya çocuk şimdi feshedilmiş Sidney ile Günlük Muhafız.[13] Yazmaya olan ilgisini artıran eski müdürü tarafından cesaretlendirilen Fingleton, yeni kariyerine hızla adım attı.[14] Fingleton, bir spor muhabiri olarak başladı ve görevden alındığında dar bir kaçış yaşadı. Robert Clyde Packer bir potu kırmak için, ancak sonra eski haline getirildi. Fingleton daha sonra ünlülerin yazdığı kriket makalelerini kaldırarak kovulma riskini aldı. Neville Cardus gazetenin arşivinden kişisel kullanımı için politikaya aykırı.[15]

Fingleton, okuldayken sahada kendini ayırt edemedi, ancak Waverley'e katıldıktan sonra hızlı ilerleme kaydetti. Fingleton, sabah erkenden ofise gitmeden ve öğleden sonra makalelerin akşam basılabilmesi için çalışmadan önce eğitim aldı.[16] Kulüp üyeliğini karşılayamadı, bu yüzden bir patron ona sponsor oldu. 16 yaşında, ilk XI'e girdi. sınıf takımı Test oyuncuları dahil Alan Kippax, Hanson Carter ve Arthur Mailey.[1] Avustralya Test kaptanı Herbie Collins olarak yaptığı çalışmalardan dolayı bir maçı kaçırdı bahisçi ve Fingleton geç fark edildiğinde içeri girdi. Carter liderliğinde, Fingleton en son vuruş yaptı ve 11 yaptı. dışarı değil. Zorunda takip et, 52 yaptı ve sezonun geri kalanında pozisyonunu pekiştirdi.[17] Bir yıl içinde, Fingleton'ın sınıf performansları Sydney gazetelerinde duyuruldu.[17] Düzensiz zıplamayla ünlü bir Waverley sahasında oynayan Fingleton, sağlam savunmaya odaklanan bir oyun tarzı geliştirdi.[18]

Aynı yıl, gazetecilik danışmanı Pedlar Palmer, The Sydney Morning Herald ve Fingleton hayal kırıklığına uğradı. Kriketçi-gazeteci tarafından yayını, Telgraf Resimli İkinci Dünya Savaşı'nın patlak vermesinden önce birkaç yıl çalıştı.[1] Ancak, Fingleton'ın yeni işyerine girmesi zordu. Telgraf Resimli ile yeni birleşti Daily Telegraph ve işgücünün yaklaşık yarısı işten çıkarılacaktı. Fingleton, ana kadrodan indirilerek, ülkenin banliyölerindeki olayları haber veren bir serbest muhabire indirildi. Redfern ve Yeni kasaba. Fingleton, bu tür suçla dolu ve çalkantılı işçi sınıfı bölgesinde, ara hikayelerde üretkendi ve kısa süre sonra normal kadroya geri döndü.[19]

Birinci sınıf çıkış

Jack Fingleton'ın Test kariyeri vuruş performansı. Kırmızı çubuklar, bir vuruşta attığı turları, mavi çizgi ise ortalama vuruş son on vuruşunda. Mavi noktalar kaldığı bir vuruş sırasını gösteriyor dışarı değil.[20]

Bir hafta önce Waverley için Petersham'a karşı bir yüzyıl atmışken,[21] Fingleton birinci sınıf çıkışını 1928-29'da iki maçta oynadı ve iki vuruş yaptı. Karşı ilk kez Victoria, Fingleton'un kaptan tarafından 8 numaradan daha yüksek olmayan vuruş yapmasına izin verildi. Tommy Andrews Uzman bir vurucu olmasına rağmen. Altıncı wicket düştüğünde 600'den fazla koşu yapıldı ve onu katılmak için kaleye getirdi Don Bradman, zaten çifte yüzyılı büyütmüş olan. Andrews 7/613'te ilan etmeden önce parite, 111'lik kesintisiz bir duruş sergiledi ve Fingleton'ın 25'ini aldı. dışarı değil. Ortaklık sırasında Bradman, Fingleton'ın üzüntüsüne kadar grevin çoğunu yönetti.[22] İkilinin ilk karşılaşması dikenliydi ve Bradman, bir karışıklık neredeyse sona erdikten sonra öfkeyle Fingleton'a baktı. dışarı koşmak.[23] Maç çekildi,[24] ve Fingleton sonra ona karşı bir ördek yaptı Tazmanya bir vuruşta zaferle.[24][25] Ertesi yaz Test karşılaşmaları olmadan, New South Wales'in uluslararası temsilcileri tüm sezon boyunca hazır bulundu ve Fingleton her maç için seçimi kaçırdı.[24][26]

1930–31'de, 22 yaşında olan Fingleton, Sheffield Kalkanı sezon için Yeni Güney Galler ve ilk olarak, hızlı hızına karşı vahşi bir açılış büyüsüne dayandığında öne çıktı. Eddie Gilbert içinde Brisbane karşısında Queensland.[9] Bir seferinde, özellikle hızlı bir Gilbert teslimatının, hem vurucu hem de kapı bekçisinden kaçtığı, 60 metreden fazla yol kat ettiği ve diğer taraftaki bir köpeğe çarpıp öldürmeden önce bir çitin içinden geçtiği iddia edildi.[27] Fingleton, Test oyuncuları 143'e düşerken tam güçlü bir takım olarak 56 sayı attı. Ziyaretçiler galibiyet için 392'yi belirledi ve beraberlik için oynadı, Fingleton maç kaydedildiğinde çöküşü önlemek için 71 ekledi.[28][29] Sonraki dört vuruşta tek rakamları geçemedi ve iki kez düşürüldü, 32'sini çıkmadı ve 26'sını New South Wales turuna kaybetti. Batı Hint Adaları.[24] Fingleton tam bir sezon oynamadı ve iki yarım asır da dahil olmak üzere beş maçta 35.00'da 210 koşu ile sona erdi.[30]

Test başlangıcı

Queensland'e karşı oynanan 1931-32 sezonunun açılış maçında Yeni Güney Galler'in başı beladaydı. Gilbert meşhur yarasayı dışarı attı Donald Bradman onu ördek için çıkarmadan önce elini. Gilbert, Yeni Güney Galler üst sırasını 3/12 büyüsüyle kesti ve Alan Kippax vücudunun üst kısmına vurduktan sonra emekli olmak.[31] Fingleton daha önce on ikinci adam olacaktı Archie Jackson - kim ölecekti tüberküloz bir yıldan biraz daha uzun bir süre sonra - maçın başlamasından hemen önce çöktü.[32] Kesintisiz, Stan McCabe içeri girdi ve karşı saldırıya geçti;[31] Fingleton, inatçı bir 93 ile ona yardım etti ve 195 yıllık dördüncü bir wicket ortaklığında yer aldı.[9] Yeni Güney Galler 432'ye ulaştı ve bir vuruşla kazandı.[24]

Fingleton, turneye karşı bir sonraki maçta dört saatten daha kısa bir sürede birinci sınıf 117. asırlık asrını attı. Güney Afrika, takımının koşularında 3/430'a ulaşmasına yardım ediyor. Ev sahibi takımlar, süre dolduğunda 18 tur gerideydi.[24] Fingleton, New South Wales'in Güney Afrikalılara karşı oynadığı ikinci maçta sadece beş yapmış olsa da, Fingleton aynı takıma karşı Test serisine seçildi.[9] Bu, devlet için sadece on maçtan sonra geldi.[24][33] İkinci Testten başlayarak, arka arkaya üç Test için on ikinci adamdı ve sonuç olarak, ezeli rakipleri Victoria'ya karşı bir galibiyete 40'lık bir çift eklemeden önce altı hafta boyunca hiç kriket oynamadı.[24]

Fingleton, ilk kez Beşinci ve son Test'te, sezonun başındaki molasına benzer koşullarda yaptı; Bill Ponsford Bradman hastalandı ve ayak bileğini büktü.[9][21] Bradman daha sonra aynı gün yedek saha oyuncusu olarak zorlu bir yakalamaya başladığında, bazıları bir takımda oynamaktan kaçınmak için sakatlandığından şüphelenildi. yağmurdan etkilenen küçük kapı Vuruşa düşman - önceki Testte agresif bowlinge karşı rahatsız görünüyordu.[34] Düşük skorlu bir maçta,[9] Fingleton'ın sahadaki ilk hareketi, Güney Afrika ilk vuruş yaparken bir topun bacaklarının arasına girmesine izin vermekti.[35] Kaptan ile açılış Bill Woodfull Ponsford'un yokluğunda, Fingleton kaptanının ilk vuruş topundan çıkarıldığını gördü. Karşılaştığı ilk topla ilk vuruşlarını yapmasına izin verildi. Neville Quinn kasıtlıydı tam atış ona ilk turlarını kolayca puanlama fırsatı vermek. Çift bu noktadan sonra arkadaş oldu.[36] Fingleton, Avustralya'nın 153 vuruşta galibiyet kaydetmesiyle 40 puanla ikinci gol kralı oldu.[9][37] Maç, ev sahibi sadece 36 ve 45'e düştüğü için maç bir günden az sürdü.[24][38] Kriket oyuncusu-gazeteci Richard Whitington daha sonra "cesaret ve beceri için ... [Fingleton 51] bu sayıyı dört katına çıkarır" diye yazdı.[36] Sydney Postası Fingleton'ın, benzerleri yaygın olan yağmurdan etkilenen küçük kapıdaki sergisinin orada "bir gün büyük bir başarı" olacağını kanıtladığını tahmin etti.[36] Fingleton, sezonu 386 koşuyla 42.88'de bir asır ve altı maçta elli ile bitirdi.[39]

Bodyline kargaşası

Sonraki yaz geldi Bodyline dizi, ne zaman İngiltere altında gezdi Douglas Jardine ve kısa perdeli bowling ile Avustralyalı vurucuların üst vücutlarını, vücuttan uzaklaşan topları yakalamak için yakın bacak yan kordonunu kullanarak hedef aldı. Testlerden önceki tur maçlarından birinde Fingleton, meydan okuyan 119 * puan aldı ve New South Wales için sopasını Harold Larwood ve Gubby Allen, İlk Test için seçimini sağlamak.[1][9] İnatçı direnişine rağmen, durumu bir vuruşta yenilgiye uğradı.[24] Testler için yapılan bir ısınmada, takım arkadaşlarının çoğu mücadele ederken, Avustralya XI'sinde turistlere karşı değil 29 ve 53 puan aldı.[24] Avustralya, Sidney'deki İlk Test'te on kaleden ezilirken 26 ve 40 puan alırken daha önceki deneyimi onu iyi yönde tuttu.[24] Fingleton yerde durdu ve birkaç kez vuruldu.[40] Daha sonra, Avustralya'nın Melbourne'daki Second Test'teki serideki tek galibiyetinin ilk vuruşunda 83'le en yüksek puanı almak için dört saatlik bir vuruş yaptı, ancak vuruş partnerini tükendi. Leo O'Brien süreç içerisinde.[41] Bu, Avustralyalıların 228'e ulaşmasına yardımcı oldu ve Fingleton'un ikinci vuruşta sadece bir tane yapmasına rağmen maçı kazanmadan önce 59 sayılık bir ilk vuruş lideri aldılar.[24] İngiltere'nin stratejisiyle savaşmak için herhangi bir Avustralyalı kadar donanımlı görünüyordu.[1][37]

Adelaide sızıntısı

Ancak, Üçüncü Test Adelaide Oval Fingleton için felaketti. çift Avustralya 338 turla ezildi.[20][37] Kaptan arasındaki soyunma odası değişiminin detaylarını sızdırmakla suçlandı. Bill Woodfull ve İngilizce yönetici Plum Warner, neredeyse Test serisinin terk edilmesine neden oldu. Warner, Avustralya kaptanı Larwood'un kısa perdeli bowlingiyle kalbine vurulduktan sonra, Woodfull'u sempati ifade etmek için ziyaret etmişti ve Woodfull, "Sizi görmek istemiyorum Bay Warner. Dışarıda iki taraf var. Biri kriket oynuyor ve diğeri değil. "[42] Woodfull, ne şikâyetçi ne de misilleme yapmadan, açıkça vücut barajı karşısında sakin kaldığı için, sızıntı bir sansasyon yarattı.[1][42] Serinin kalan iki Testi için Fingleton düştü.[9] New South Wales, Third Test'ten sonra İngiltere'de oynadı ve Fingleton, Bodyline'a karşı kimlik bilgilerini gösterme şansı buldu, ancak dört kaleli bir yenilgide sadece 19 ve 7 yaptı ve Test takımına geri dönmeyi başaramadı.[24] Fingleton, Bradman'ı suçlayarak her zaman sızıntının sorumluluğunu reddetti.[43] Bu olay, Fingleton ve Bradman arasındaki bir dizi açık anlaşmazlığın ilkiydi.

Bodyline sezon ayrıca Fingleton'ın açılış kombinasyonunun başlangıcı oldu. Bill Brown Yeni Güney Galler'deki ilk çıkışını aynı sezon yapan.[44] Fingleton, birinci sınıf sezonun geri kalanında dört yarım asır attı ve New South Wales'in Sheffield Shield'ı kazandığı için 38.11'de 648 koşu ile sona erdi.[45][46]

Fingleton, 1933–34 Avustralya sezonunda iki yüzyıl ve dört ellili ile 59.54'te 655 koşu attığı verimli bir Avustralya sezonuna sahipti.[47] Test denemesinde 105 puan aldı Richardson XI ve ardından sezonun son maçında ezeli rakipleri Victoria'ya 145 gol attı; New South Wales zaferi zorlayamadı ve bu nedenle Sheffield Kalkanı'nı güney komşularına devretti.[24][45] Sezonun başındaki dönüş maçında 76 sayı attı ve Avustralya'nın geri kalanına karşı 33 ve 78 sayı attı.[24]

Buna rağmen, Fingleton, 1934'te İngiltere'yi gezmek için seçilen Avustralya tarafının göz ardı edildi.[9] Kaptan Woodfull ve Bill Ponsford yerleşik açıcılar, yedek açacak için yalnızca bir yer vardı ve Brown, sezon boyunca benzer bir standartta performans sergileyen ortağı karşısında pozisyonu kazandı. Seçiciler sordu Don Bradman, Tavsiye için Avustralya'nın önde gelen vurucu ve eyalet takım arkadaşı Brown ve Fingleton. Bradman, tarzının İngiliz sahalarına daha uygun olduğuna inandığı için Brown'ı aday gösterdi.[48][49] Takımın seçildiği gün Bradman, gazete köşesine yazarak Fingleton'ın küçük kapılar arasında koşmasını eleştirdi.[50] İkili daha sonra buluştuğunda, Fingleton'ın tek sözü Bradman'ı ihmalinden suçlamaktı; Bradman, seçim tartışmalarının bir sonucu olarak, Fingleton'un oradan itibaren ona karşı amansız bir kan davası yürüttüğünü iddia etti.[51] Fingleton ayrıca, Warner ile sızdırılan değişimden gazeteciyi sorumlu tuttuğu için Woodfull'un onu takımdan çıkarmak istediğinden şüpheleniyordu.[51]

Sezonun son maçında Fingleton'un yüzyılındaki bazı olayların da seçim masasına kötü yansıdığına inanılıyordu. Sahip olmak emekli incinmiş 78'de ertesi gün geri döndü ve ardından 86'ya düştü. Fingleton, sahadan çıkmak için kıvrımından çıkmıştı. top ölmüştü ve Victorian wicket-bekçisi Ben Barnett kütükleri kırdı. Hakem tarafından hoşnutsuz bir Fingleton verildi George Borwick ve yerden yürüdü, sadece Kaptan Woodfull tarafından geri çağrılacaktı. Fingleton, Woodfull'un teklifini reddetti ve Woodfull, Borwick'ten kararını geri almasını başarıyla isteyene kadar geri dönmedi.[52] Medya, Fingleton'ın Woodfull ile tartıştığını ve birkaç takım arkadaşının ona ulusal kaptanı açıkça reddetmesinin seçilme şansına zarar vereceğini söylediğini bildirdi ve NSWCA konuyla ilgili bir soruşturma yaptı; Fingleton yanıt vermedi.[53] Aynı vuruş sırasında Bradman, gazete haberinde takım arkadaşının tükenmesinden Fingleton'ın sorumlu olduğunu yazdı. Ray Rowe Bu, Fingleton'ı uzun bir süre kızdırdı.[53]

Hayal kırıklığına uğramış bir Fingleton, Woodfull'a yazdı ve "Hızlı bowlingi sevmeyen çocukları seçtin" dedi.[54] Ayrıca Bodyline serisinden bu yana Woodfull'un kendisine karşı soğukluğu olarak algıladığı şeyi sorguladı ve adı bilinmeyen "basın mensuplarını doğal olarak kıskanç" olarak kınadı.[55] Wisden Fingleton'un ihmalinin Adelaide'deki olayı takiben kriket diplomasisi nedenlerinden kaynaklanmış olabileceği spekülasyonu yaptı,[1] diğerleri bölgeselciliğin suçlu olduğunu düşünürken; bu görüş şunu ortaya koydu: Ernest Bromley yedi Victorialı ve Yeni Güney Galli'nin tura çıkması için seçildi.[56] Bromley, İngiltere'de 20 istekada yalnızca 312 koşu yaptı.[57]

Fingleton, Test ekibi İngiltere'ye giderken sezon sonunda iki ay boyunca Yeni Zelanda'yı turlayacak ikinci bir Avustralya takımı olarak seçildi. Ancak kaptan Victor Richardson ve yardımcısı Keith Rigg geri çekildi, maaştan memnun değildi ve Fingleton'u ekibin en kıdemli üyesi olarak bıraktı. Tur daha sonra, çok sayıda devamsızlığın büyük bir mali kayba neden olacağından korkan Yeni Zelanda tarafından iptal edildi.[57]

Test hatırlama

Fingleton ve Brown Avustralya'ya açılmak için dışarı çıktı

1934 İngiltere turunun ardından hem Woodfull hem de Ponsford'un emekli olmasıyla, Avustralya'nın vuruş sırasının en üstündeki pozisyonlar uygun hale geldi.[9] Fingleton, Bradman'ın taşınmaya karar vermesiyle eyalet kriketini daha çekici buldu. Güney Avustralya borsacılık yapmak için.[57] Fingleton, Ashes turundan atlamasına, 1934-35 sezonunda toplam sayı toplanmasına liderlik ederek karşılık verdi. Dört asır ve dört ellili ile 58.66'da 880 koşu attı, ikinci en üretken vurucu Brown'dan neredeyse 200 koştu.[58] Fingleton yaza Woodfull'un referans maçında elli sayı ile başladıktan sonra,[24] İkili, Kalkan kampanyasına, New South Wales'in sezonun ilk maçında Güney Avustralya'ya karşı 249'luk bir standla başladı ve her ikisi de yüzyıllar boyunca bir vuruş zaferi kazandı.[59] Fingleton üç saatte 134 yaptı.[60] Fingleton, Queensland'e karşı 108'i olmak üzere kalan beş maçta en az bir kez 49'a ulaştı. Açılışların şekline rağmen, New South Wales, Victoria'ya karşı her iki maçını da kaybettikten sonra Sheffield Shield'ı kazanamadı.[24][61] Fingleton sezonu üst üste 124 ve 100 yıllarla tamamladı. Batı Avustralya, ve kariyerindeki iki maçın ilkinde birinci sınıf iki kaleden ilkini aldı.[24]

Performanslarının bir sonucu olarak Fingleton, 1935-36'daki Güney Afrika turu için Test ekibine geri çağrıldı ve burada en tepede Brown ile ortak oldu.[9] Normal şartlar altında Avustralyalılar, Woodfull'un kaptan yardımcısı olan Fingleton'ın rakibi Bradman tarafından kaptan olurlardı. Ancak Bradman tıbbi nedenlerden dolayı turneye çıkamadı ve Vic Richardson bunun yerine takımı yönetti.[60] Bradman yoldan çekildiğinde, tur, Fingleton'ın uluslararası kariyerinin en üretken ve barışçıl aşaması olacaktı ve Brown ile birkaç büyük açılış standı içeriyordu.[9] Tur sırasında Fingleton, inatçılık konusundaki yerleşik şöhretiyle tezat oluşturan saldırgan bir yetenekle oynadı.[62] Fingleton için, büyük ölçüde Bradman'ın yokluğu nedeniyle katıldığı en mutlu turdu.[63]

Fingleton neredeyse yolculuğu yapamıyordu. Gazete editörü Eric Baume, oyuncuların özel bir tura çıkmasını veto etmek için Avustralya Denetim Kurulu'na saldıran bir köşe yazmasını emretti. Hindistan, reddederse onu kovmakla tehdit etmek - yönetim kurulunun eleştirilmesi genellikle seçimden dışlanmayla sonuçlandı. Fingleton uymak konusunda isteksizdi ve baş editör Baume'yi reddettiğinde ertelendi.[64]

Fingleton, Güney Afrika'ya yelken açmadan önce Batı Avustralya'ya karşı isteka galibiyetinde Avustralyalılar için 66 puan aldı.[24] Çok verimli bir kampanyanın başlangıcı olacaktı. Testlere giden üç maçta Natal, Batı Eyaleti ve Transvaal Fingleton sırasıyla 121, 53, 99 ve yedi atamadı. Avustralya ikinci maçı on kaleyle, diğerleri ise bir vuruşla kazandı.[24] Natal'ın maçında, Fingleton ve Brown yüzyıllar kazandılar ve ikili bir asırda birleştiler.[24]

Vahşi doğada neredeyse üç yıl geçirdikten sonra Fingleton, İlk Test'te Test arenasına geri döndü. Durban. İlk vuruşta iki yaptıktan sonra, Avustralya elinde dokuz kaleyle ikinci vuruş hedefine ulaştığında 36'da yenilmedi.[20][37] İlk vuruş sırasında, 140 km / s'lik bir fırtına yere çarptı, ağaçları söktü ve rüzgara doğru yönelen topları U dönüşleri yapmaya zorladı.[65] Bunu 62 ile takip etti - vuruşların en yüksek puanı[66]—Ve İkinci Testte 40 kişi Johannesburg.[20] 93 sayılık ilk vuruşta öne geçtikten sonra,[24] Avustralya'nın ikinci istekada kazanmak için 399'luk Test kaydına ihtiyacı var. dönme Wicket ve Brown'un erken ölümünden sonra, Fingleton, skoru 1 / 194'e yükselten 177 koşumlu bir ortaklıkta McCabe'ye katıldı. McCabe, bu ortaklık sırasındaki yarışların% 80'inden fazlasını attığı hâkimiyetiydi.[67] Avustralya'nın yarım gün kala 125'e ihtiyacı vardı ve zayıf görüş oyunu sona erdiğinde elinde sekiz kaleci vardı. McCabe saldırıyı yüzüstü bıraktı ve Güney Afrikalılar maçı iptal ettiklerinde 189'a ulaştı ve tarla adamlarının, vurucuların şiddetli vuruşları nedeniyle tehlikede olduğunu iddia etti.[43][68][69]

Fingleton, seriyi son üç Testin her birinde, hepsi ardışık inning'lerde yüzyıllarla bitirdi; 112 içinde Cape Town, 108 içinde Johannesburg ve Durban'da 118.[20] Üçüncü Testte, Fingleton ve Brown, ilan edilen toplam 8/362 ve bir vuruş zaferi için temel oluşturan 233 yeni bir Avustralya Test rekoru açılış standı kurdu.[24][44] Bu, Avustralya'nın Test kriketindeki ilk çifte yüzyıl açılış standıydı.[70] ve Güney Afrika'ya karşı ilk kalede ulusal rekor olmaya devam ediyor.[49] Yağmurdan etkilenen bir küçük kapıdaki Fingleton, ilklik Testi yüzyılına, küçük kapılar sabit bir şekilde düşmeye başlamadan sadece 180 dakika önce ulaştı.[71]

Dördüncü Testten önce Fingleton, karşı 52 ekledi Kenarlık ve bir vuruşta 110, Transvaal'ı yener. Dördüncü Test'teki 108'i Güney Afrika'nın 98'in ikinci vuruşundan daha fazlaydı.[24] ve neredeyse bir dakikada bir sayı attı.[72] Beşinci Test'te, çift başka bir yüzyıl için birleştirildi. Üç maçın her biri, seri 4-0 çekildiği için Avustralya için bir vuruş zaferi ile sonuçlandı.[20][37] Fingleton, Test serisini 79.66'da 478 koşu ile bitirdi.[20] Natal'a karşı Durban, birinci sınıf puanını 167 ile yaptı,[9] sezon için taşra tarafına karşı ikinci yüzyılı. Turu altı asır da dahil olmak üzere 74.50'de toplam 1192 koşu ile bitirdi.[24] Güney Afrika'daki hızlı skorlarına rağmen, Fingleton'ın başarıları büyük ölçüde evinde habersiz gitti; o zamanlar İngiltere ve Avustralya açık ara en güçlü Test ekipleriydi ve turun medyada yer alması yetersizdi. Raporlarda skorlar dışında çok az ayrıntı vardı ve Fingleton hala yavaş bir golcü olarak tanımlanıyordu, bu onu kızdırdı.[73]

Bradman'ın kaptanı altında

Avustralya'da bir sonraki 1936-37 sezonu Fingleton için daha fazla başarı gördü, ancak Bradman'ın kaptan olarak geri dönmesiyle takım uyumu gerildi. Gubby Allen İngilizleri Avustralya'yı gezdi,[72] sezonun ilk üç vuruşunda 10'u geçemeyen Fingleton, New South Wales maçlarında 39, 42 ve 56, turistlere karşı ise Avustralya XI.[24]

Fingleton, ilk vuruşta 100 sayı attığında arka arkaya dört Test vuruşunda yüzyıllar atan ilk oyuncu oldu. Brisbane'de İlk Test, kilometre taşına 7 Aralık'ta ulaşılıyor.[74] Avustralya, İngiltere'nin 358'ine 234 ile cevap verirken en yüksek puanı aldı. Fingleton'ın başarıları daha sonra eşitlendi. Alan Melville, (dört yüzyılı II.Dünya Savaşı'nın her iki tarafında da puanlanmıştı) ve Batı Hint, Everton Haftaları 1948–49'da.[1] Fingleton'ın koşusu ikinci vuruşta sona erdi ve bir altın ördek Avustralya, 58 yaşında bir yapışkan mühür ve 322 turda ezildi.[20][37]

Fingleton, Avustralya yapışkan bir wicket'e yakalandığında 80 üzerinden 12 puan aldıktan sonra, Sidney'deki Second Test'in ikinci vuruşunda 73 yaptı ve ev sahibi taraf zorla yenilgiye uğradığında direnen birkaç Avustralyalıdan biri oldu. takip etmek için.[20][37] Avustralya, Melbourne'daki Üçüncü Test'te bir ikilemle karşı karşıyaydı. Ev sahibi takım 200 gol attı, Fingleton 38'e katkıda bulundu. yapışkan mühür ve İngiltere 9 / 76'da ilan etti. Bununla birlikte, Avustralya yine de hain yüzeyde vuruş yapmak zorunda kaldı, kaptan Bradman vuruş dizisini yeniden karıştırdı, bowling oyuncularını ilk sıraya koydu ve Fingleton ve kendisini daha elverişli vuruş koşulları için kurtarmak için No. 6 ve 7'ye yerleştirdi. Bowling oyuncuları günün sonuna kadar hayatta kalmayı başardılar ve küçük kapı bir gecede gelişti. Çift 5 / 97'de skorla bir araya geldi ve Fingleton 136 ile 346'lık bir Test rekoru altıncı-wicket ortaklığı yaptı.[75] Test tersine döndü ve Avustralya'nın 564'te bittiğini gördü. Ev sahibi, maçı 365 koşuyla kazanmak ve İngiltere'nin galibiyetsiz bir 3-0 öne geçmesini önlemek için İngiltere'yi 323'e çıkardı.[9] Fingleton serinin son üç vuruşunda 20'yi geçemedi, çünkü Avustralya seriyi kazanmak için kalan iki maçı kazandı. Fingleton, Testlerde 44.22'de 398 koşu ile sona erdi,[20][37] ve 631, toplamda 33.21'de çalışıyor.[24]

Fingleton, 1937-38 iç sezonunda 862 koşu ile 50.70 ile iki yüzyıl ve altı ellili takip etti. Bu çaba, onu sezonun sayı toplamlarında üçüncü sıraya koydu.[76] New South Wales'in 231'lik ilk inning galibiyetini kabul etmesinden sonra bir beraberliği kurtarmak için 59 ve 160 sayı atarak ezeli rakipleri Victoria için elinden gelenin en iyisini yaptı.[24] Yeni Güney Galler şampiyonluğu kazandı.[45] Fingleton, 1938 Ashes serisi için İngiltere'ye gitmeden önce Avustralya ekibinin Batı Avustralya'ya karşı oynadığı iki ısınma maçında sezonunu 66, 1, 47 ve 109 sayılarla tamamladı.[24]

1938'de Fingleton, Avustralya'nın İngiltere'yi gezmesi sırasında uluslararası vedalaşmasına neden oldu. Daha sonra bunu, çekme vuruşunu oynayamamasına bağladı.[1] Ancak Fingleton tura iyi bir başlangıç ​​yaptı. İngiliz topraklarındaki ilk yedi vuruşunun her birinde 30'u geçti ve bu startlardan üçünü yüzyıllara dönüştürdü ve 124'e karşı gol attı. Oxford Üniversitesi, 111 karşı Cambridge Üniversitesi ve 123 karşı çıkmadı Hampshire kriketin ilk ayında.[24] Fingleton'ın formu, Testlerden önceki son iki maçta tek rakamlar için üç kez düşerek yanlış zamanda azaldı. Bunu adresindeki İlk Teste taşıdı. Trent Köprüsü, her vuruşun 400'ü geçtiği yüksek skorlu bir çekilişte sadece 9 ve 40 yaptı.[24]

Avustralya'nın ikinci vuruşunda rezil bir olay meydana geldi. Avustralya ilk vuruşta 247 gerideyken ve onu takip etmeye zorlandığı için beraberlik için oynadılar ve Brown ve Fingleton ikinci vuruşlarda yavaşça vuruş yaptılar. Kalabalığın bazı kısımları, yavaşça el çırparak onun yavaş vuruşunu kıstı. Bradman sonra gönderdi Mervyn Waite açacaklara, pozisyonlarından uzaklaşmaları ve kışla durana kadar işlemleri sürdürmeleri emrini vermek için dışarı çıktı. Fingleton, kalabalıktan rahatsız olmadığını, itaat ettiğini söyledi; hakem Frank Chester ve İngiltere kaptanı Wally Hammond bununla hiçbir sorunu yoktu.[77] Bir noktada, Fingleton teatral olarak eldivenlerini çıkarmaya, sopasını bırakmaya ve sahaya oturmaya karar verdi ve galeri sessizleşmeden devam etmeyi reddetti, ancak bu sadece büyük bir kargaşaya neden oldu.[43][77] Wisden daha sonra onu eleştirdi ve "duruma dair tüm gerçek duyguyu ... bir kriketin bir Test maçında yaptığı olağanüstü bir eylemi" kaybettiğini söyledi.[78] Seyircilerin çoğunluğu onu kandırmadığı için hareketi saygısızlık olarak kabul ettiler.[78]

Fingleton, Testler arasındaki formunu yeniden keşfetti ve 121 puanla İngiltere Beyleri ve 96'ya karşı Lancashire. Yine de Fingleton, Testlerdeki ivmeyi koruyamadı ve Lord's'taki İkinci Test'te İngiltere'ye karşı 31 ve 4 yaparak başka bir beraberlikle sonuçlandı.[24]

Fingleton daha sonra sonraki üç ilçe fikstüründe dört vuruşta yalnızca 36'sını topladı ve Üçüncü Testten sonra Eski Trafford sürekli yağmur nedeniyle hiç başlamadı,[24][78] maçta sarsıldı Warwickshire -de Edgbaston. Bir uzun atlama Waite'den uzak mesafeden kafasının içine çekildi ve Fingleton, alnına bakıp Bradman'ın "yakala" çığlıkları ile havaya çıkacak kadar eğildi. Top ele gitmedi ve Fingleton hastaneye kaldırıldı.[79]

Fingleton, düşük puanlı Dördüncü Test'te 30 ve 9 yaptı. Headingley, Avustralya'nın Külleri korumak için beş kaleyle kazandığı. Final Testine giden yolda verimsiz kaldı ve birinci sınıf üç vuruşta 51 puan aldı.[24] Test kariyeri hayal kırıklığı yaratarak sona erdi Oval içinde "Hutton İngiltere'nin 7/903 maraton vuruşları sırasında bir bacak sakatlığı yaşadı ve bu da Avustralya vuruşlarında vuruş yapmasını engelledi.[9] Bradman'ın da vuruş yapamamasıyla Avustralya, bir vuruş sırası ve 579 koşuyla Test tarihindeki en ağır yenilgiye uğradı.[1] Umut verici bir başlangıçtan sonra kötü sonuçlanan bir turu kapattı. Fingleton, ortalama 20.50 ile altı istekada 123 koşu yaptı.[20] 2. Dünya Savaşı'nın patlak vermesiyle Avustralya, 1945-46 sezonuna kadar başka bir Test oynamayacak ve Fingleton'ın uluslararası kariyerine son verecekti.[37]

Fingleton Avustralya'ya döndü ve 1938-39 iç sezonunda yalnızca üç maçta oynadı, 16.20'de 81 tur attı.[80] Aralık sonunda kenara atılmadan önce.[24] New South Wales Victoria'ya dört kaleyle kaybettiği için sezondaki en yüksek puanı 45 oldu.[24] 1939–40'ta Fingleton, üç maçta 6,50'de sadece 39 koşu ile sakin bir sezon daha yaşadı.[81] Tekli figürleri altı devrede yalnızca bir kez geçti ve bir ördek ve üçle bitirdi ve New South Wales, ezeli rakipleri Victoria'ya 82 koşuyla kaybetti.[24] Fingleton sezon sonunda emekli oldu.[9]

Dünya Savaşı II

Fingleton antrenmanda, NSW şapkasında

II.Dünya Savaşı'nın başlamasından sonra, İkinci Avustralya İmparatorluk Gücü Kasım 1941'de topçu. O gönderildi Warwick Çiftliği, daha sonra eğitim için Sydney'in batı eteklerinde.[82] Dürüst olduğu bilinen bir kurallara uymayan Fingleton, askeri disiplinden hoşlanmıyordu.[82] Mayıs 1942'de gitti asker kaçağı adresindeki görevinden Çift Bay kıyılarında Sydney Limanı karısını ziyaret etmek için. Sonuç olarak, bir Japon cüce denizaltısı limanda bir saldırı başlattığında kayıptı.[83] Kısa süre sonra, o görevlendirildi Townsville kuzeyde Queensland Asla gerçekleşmeyen bir Japon kara istilası beklentisiyle.[84] Daha sonra Basın İlişkileri birimine transfer edildi. Orada istihbarat analizi ve sansür konusunda çalıştı.[84]

Ordu daha sonra onu eski gazetenin basın sekreteri yaptı. Avustralya Başbakanı Billy Hughes. Randevusundan itibaren yaşadı ve çalıştı Canberra.[1] Hughes birkaç kez siyasi partileri değiştirmişti ve kararsız tarzıyla kötü bir şöhrete sahipti ve hükümet Fingleton'ın onu ılımlılaştırmasını istedi.[85] Lideri Birleşik Avustralya Partisi Hughes özellikle Başbakan'ı endişelendirmişti John Curtin by frequently and publicly excoriating US General Douglas Macarthur, who was commanding the Allied forces in the Pacific. Curtin needed someone to quieten Hughes, as Macarthur had threatened to leave if the denouncements continued.[86] Fingleton spent three months working for the temperamental Hughes and was not successful in curbing his aggressive oratory.[87] He then worked in censorship, deciding which portions of Curtin's press briefings were reportable; Fingleton tried to take a liberal line on press freedom.[88] Fingleton also worked for the Avustralya Yayın Kurumu 's Radyo Avustralya while serving in the censorship department.[89]

Post-war writing and journalism career

After the end of the war, Fingleton divided his time between Canberra, where until his retirement in 1978 he was political correspondent for Radio Australia, and cricket journalism. He forged close relationships with several Prime Ministers. In particular, Sir Robert Menzies, Australia's longest serving Prime Minister, provided him with a laudatory foreword in his book, Masters of Cricket. Fingleton's Test coverage resulted in a number of books that placed him at the forefront of Australian cricket writers. The books included Cricket Crisis (mainly an account of the 1932–33 Bodyline dizi ), Don'u Aydınlatır (the 1948 Invincibles tour ), Brown & Company: The Tour in Australia ( English tour of Australia in 1950–51 ), The Ashes Crown the Year ( Australian tour of England in 1953 ), Masters of Cricket, Four Chukkas to Australia ( English tour of Australia in 1958–59 ), The Greatest Test of All ( Tied Test of 1960 ), Fingleton on Cricket ve Ölümsüz Victor Trumper. His final book, the autobiographical Batting From Memory, was to have its Australian launch during the week in which he died of a heart attack.[1] His cricket writing, regarded as one of the most stylish by an Australian, often left a sour taste with observers because of the persistent anti-Bradman jibes.[43]

During his war years, Fingleton decided to take up book writing, in addition to newspaper journalism, and began compiling a book about the Bodyline series during his spare time in the army, a topic that was still deep in the Australian consciousness, using his inside knowledge as a participant in that Ashes campaign.[84] As Fingleton had worked for the government's censors, he was one of only a few who knew of the effect of the Bodyline controversy in politics, as he had been aware of the cables that had been sent by government officials.[90] Fingleton received advice and encouragement from the eminent British cricket writer Neville Cardus,[91] and suffered a setback when, after finishing half the book, he sent his manuscript to be reviewed. It was lost in the post, and he had forgotten to make a copy.[92] Fingleton finished his book Cricket Crisis in 1946 but it was rejected by the publishers Collins, who had already published a book by Ray Robinson isimli Between Wickets on the same topic.[93] They were also concerned about the marketability of a book that criticised Bradman—still the dominant player of the time and an idolised figure—strongly.[93] Fingleton then published with Cassell, and the book was widely acclaimed and is still regarded as the best first-hand account of the Bodyline controversy and of the classic cricket books at large.[94] It was well known for its stylish writing and analytical value.[94] Fingleton expressed his views forthrightly and interspersed the account with analyses and profiles of those involved in the Bodyline series, including Bradman, Jardine, Larwood, Warner and McCabe. He criticised Bradman's unorthodox approach in backing away from the bowling and questioned his aloof attitude towards his teammates.[95] This angered Bradman, who wrote in his 1949 book Kriket'e veda in reply to Fingleton, claiming that as Fingleton was an inferior batsman, his record gave him "scarcely...any authority to criticise my methods."[96] The debate continued on, with replies in subsequent publications citing statistics.[97]

As parliament is usually in recess during the summer months, Fingleton's political journalism did not often interfere with his cricket radio commentary for the ABC or his cricket writing, except during tours of England in the Australian winter.[98] Fingleton mainly freelanced for overseas newspapers as he regarded Australian editors as being difficult to work with, and because the pay was lower.[99] In 1946–47, England toured Australia for the first full Test series since the war. Fingleton criticised Bradman for not walking after hitting a disputed catch to Jack Ikin. Fingleton and most in the press box thought that the catch was clean but the umpire ruled in favour of Bradman. At the time Bradman had been making a comeback from ill health and had been struggling, and it was thought that he would retire if he could not discover his old form. After the disputed catch however, Bradman began timing the ball and went on to score 187. Fingleton openly criticised the decision to give Bradman not out in his writing.[100] Later in the series, he decried Bradman's tactics of having his pacemen bowl frequent bouncers at the English batsmen, pointing out that it was hypocritical for the Australian captain to vociferously condemn Jardine's tactics years earlier.[101] As Fingleton was one of the few who were forthright enough to question the actions of national hero Bradman, many sources within the Australian cricket community chose to confide in him, most notably all-rounder Keith Miller, whose cavalier attitude brought him into conflict with Bradman's ruthless approach to victory.[102] The following season, during the Indian team's tour of Australia, Fingleton began his association with Hindu.[103]

After his death, a disused historic scoreboard from the MCG, dated to 1901, was taken out of storage and transported to Canberra, where it was installed on the top of hill at Manuka Oval, and renamed the Jack Fingleton Scoreboard.[104] At the dedication ceremony, Avustralya Genel Valisi Bayım Ninian Stephen said that Fingleton was not merely a Test cricketer who became a parliamentary journalist in the national capital, but "an institution" in Canberra.[105]

In addition to his writing, Fingleton was a witty, perceptive and occasionally sardonic commentator for the BBC and at various times a contributor to Kere, The Sunday Times, Gözlemci, and various newspapers in Australia, South Africa and elsewhere. In 1976, he was awarded an OBE for services "to journalism and to cricket".[1] He was the subject of three appearances in 1979 and 1980 on Parkinson 's TV interview show.[9] Fingleton's judgements were characterised by careful first-hand evidence and was known for sensing the emergence of a possible story. E W Swanton stated that "Fingleton remains surely, as cricket writer and broadcaster, the best his country has".[1]

Aile

Fingleton met his wife Philippa "Pip" Street in 1938 during the sea voyage from Australia to England for the Test series. Philippa kızıydı Kenneth ve Jessie Caddesi. Her father later became the Chief Justice of New South Wales, while her mother was a prominent left-wing women's rights activist and the Streets were a wealthy family of the Protestant establishment.[106] Jessie had taken her daughter with her to a meeting of the ulusların Lig and then for a long tour of Europe.[107] At the time, Philippa was only 18, and Fingleton 30,[107] and Jessie was concerned when the pair fell in love, anticipating that problems would arise over religion.[108] She hoped that the young couple would drift apart, but Fingleton gave the family tickets to the Fifth Test in London, only to injure himself during the match and not be able to bat.[109] Upon returning to Australia, the couple wanted to marry, but the Streets forbade their daughter from marrying until 21. Fingleton wanted Philippa to adopt Catholicism, something that concerned her mother, as she had clashed with Catholic leaders in her advocacy of doğum kontrolü.[110] The wedding went ahead in January 1942 after Philippa agreed to convert and Fingleton fitted in easily with his in-laws' left-wing orientation.[83]

Conflict with Bradman

Fingleton (c) with Bradman (r)

Throughout his career as player and journalist, Fingleton persistently came into personal conflict with Don Bradman, one of the captains under whom Fingleton played, damaging the reputations of both. Bradman characteristically held his silence during Fingleton's lifetime.[1] Bradman was known for his reserved personality, did not drink and often eschewed social activities with teammates, preferring to privately listen to music or read. Combined with his success, he gained a reputation for cockiness. In the 1930s, Australia had been divided along sectarian lines, with those of Irish descent such as Fingleton being Catholic and Anglo-Australians such as Bradman being predominantly Protestant, leading to speculation that the tension was fuelled by religion. During the 1936–37 Ashes series in Australia, four Catholics—leading bowler Bill O'Reilly, leading batsman and vice-captain Stan McCabe, Leo O'Brien ve Chuck Fleetwood-Smith —were summoned by the Board of Control to respond to allegations that they were undermining Bradman. Fingleton was not invited, speculated to be due to his journalistic background, but Bradman later alleged that he was the ringleader. After that, Bradman's relationship with O'Reilly and Fingleton never recovered. When Bradman was dismissed in his final Test innings in 1948 for a duck, Fingleton and O'Reilly were reported to have laughed hysterically in the pressbox, causing E. W. Swanton to comment, "I thought they were going to have stroke."[111] Bradman later wrote after both had died: "With these fellows out of the way, the loyalty of my 1948 side was a big joy and made a big contribution to the outstanding success of that tour".[111]

Test statistics

 Vuruş[112]Bowling[113]
MuhalefetMaçlarKoşarOrtalamaYüksek skor100 / 50KoşarWicketsOrtalamaBest (Inns)
 İngiltere1267131.951362/2
 Güney Afrika651874.001183/1
Genel18118942.461365/3

Notlar

  1. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r "Wisden 1982 – Obituary – Jack Fingleton". Wisden. 1982. Alındı 21 Mayıs 2007.
  2. ^ Growden, p. 145.
  3. ^ Frith, David (1987). "'What did you do at Lord's, Grandpa?'". Wisden Cricket Aylık. Cricinfo. Alındı 6 Aralık 2007.
  4. ^ English, Peter (23 February 2008). "Invincible memories". Cricinfo. Alındı 24 Haziran 2008.
  5. ^ Growden, p. 17.
  6. ^ Growden, pp. 15–16.
  7. ^ Growden, pp. 18–19.
  8. ^ Growden, p. 20.
  9. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r Cashman, pp. 92–93.
  10. ^ Growden, pp. 20–21.
  11. ^ Growden, pp. 21–22.
  12. ^ Growden, p. 23.
  13. ^ Growden, p. 24.
  14. ^ Growden, pp. 24–25.
  15. ^ Growden, pp. 26–27.
  16. ^ Growden, p. 28.
  17. ^ a b Growden, p. 31.
  18. ^ Growden, p. 35.
  19. ^ Growden, pp. 32–33.
  20. ^ a b c d e f g h ben j k "Statsguru – JHW Fingleton – Test matches – All-round analysis". Cricinfo. Alındı 15 Nisan 2008.
  21. ^ a b Growden, p. 36.
  22. ^ Growden, pp. 36–37.
  23. ^ Growden, p. 37.
  24. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z aa ab AC reklam ae af ag Ah ai aj ak al "Player Oracle JHW Fingleton". CricketArchive. Alındı 14 Mayıs 2009.
  25. ^ "Australian First-Class Season 1928/29: Batting – Most Runs". Cricinfo. Alındı 31 Temmuz 2008.
  26. ^ "Australian First-Class Season 1929/30: Batting – Most Runs". Cricinfo. Alındı 31 Temmuz 2008.
  27. ^ Mallett, p. 69.
  28. ^ "New South Wales v Queensland at Sydney Cricket Ground, 11–15 Dec 1930". Cricinfo. Alındı 31 Temmuz 2008.
  29. ^ Colman, pp. 96–98.
  30. ^ "Australian First-Class Season 1930/31: Batting – Most Runs". Cricinfo. Alındı 31 Temmuz 2008.
  31. ^ a b Mallett, p. 67.
  32. ^ Growden, p. 39.
  33. ^ Growden, p. 44.
  34. ^ Growden, p. 46.
  35. ^ Growden, p. 47.
  36. ^ a b c Growden, p. 48.
  37. ^ a b c d e f g h ben "Statsguru - Avustralya - Testler - Sonuçlar listesi". Cricinfo. Alındı 21 Aralık 2007.
  38. ^ Piesse, s. 125.
  39. ^ "Australian First-Class Season 1931/32: Batting – Most Runs". Cricinfo. Alındı 31 Temmuz 2008.
  40. ^ Whitington, p. 105.
  41. ^ Whitington, pp. 115–117.
  42. ^ a b Cashman, pp. 322–323.
  43. ^ a b c d Pollard, Jack (1969). Cricket the Australian Way.
  44. ^ a b Cashman, s. 67.
  45. ^ a b c Harte, s. 791.
  46. ^ "Australian First-Class Season 1932/33: Batting – Most Runs". Cricinfo. Alındı 31 Temmuz 2008.
  47. ^ "Australian First-Class Season 1933/34: Batting – Most Runs". Cricinfo. Alındı 31 Temmuz 2008.
  48. ^ Perry, s. 175.
  49. ^ a b Hodgson, Derek (18 Mart 2008). "Bill Brown: Savaştan önce ve sonra Avustralya için çok güzel goller atan başarılı vurucu". Kere. Londra. Alındı 24 Haziran 2008.
  50. ^ Growden, p. 84.
  51. ^ a b Growden, p. 85.
  52. ^ Growden, pp. 86–87.
  53. ^ a b Growden, p. 87.
  54. ^ "Bill Brown". Telgraf. 18 March 2008. Alındı 10 Haziran 2008.
  55. ^ Growden, pp. 88–89.
  56. ^ Growden, p. 91.
  57. ^ a b c Growden, p. 92.
  58. ^ "Australian First-Class Season 1934/35: Batting – Most Runs". Cricinfo. Alındı 31 Temmuz 2008.
  59. ^ "New South Wales v South Australia at Sydney Cricket Ground, 23–27 Nov 1934". Cricinfo. Alındı 31 Temmuz 2008.
  60. ^ a b Growden, p. 93.
  61. ^ Williamson, Martin. "Sheffield Kalkanı'nın tarihi". Cricinfo. Alındı 30 Kasım 2007.
  62. ^ Growden, p. 99.
  63. ^ Growden, p. 101.
  64. ^ Growden, pp. 93–94.
  65. ^ Growden, pp. 96–97.
  66. ^ Growden, p. 97.
  67. ^ Growden, p. 98.
  68. ^ Cashman, pp. 197–198.
  69. ^ "2nd Test South Africa v Australia at Johannesburg 24–28 Dec 1935". Cricinfo. Alındı 12 Ocak 2007.
  70. ^ Haigh, Gideon (18 Mart 2008). "Obituary: Bill Brown: Australian batsman with a light touch". Gardiyan. Alındı 10 Haziran 2008.
  71. ^ Growden, pp. 98–99.
  72. ^ a b Growden, p. 103.
  73. ^ Growden, pp. 102–103.
  74. ^ "Fingleton Makes Test History". Newcastle Sun (5924). Yeni Güney Galler, Avustralya. 8 December 1936. p. 8. Alındı 5 Aralık 2020 - Avustralya Ulusal Kütüphanesi aracılığıyla.
  75. ^ "3rd Test Australia v England at Melbourne Jan 1–7 1937". Cricinfo. Alındı 31 Temmuz 2008.
  76. ^ "Australian First-Class Season 1937/38: Batting – Most Runs". Cricinfo. Alındı 31 Temmuz 2008.
  77. ^ a b Growden, p. 143.
  78. ^ a b c Growden, p. 144.
  79. ^ Growden, pp. 144–145.
  80. ^ "Australian First-Class Season 1938/39: Batting – Most Runs". Cricinfo. Alındı 31 Temmuz 2008.
  81. ^ "Australian First-Class Season 1939/40: Batting – Most Runs". Cricinfo. Alındı 31 Temmuz 2008.
  82. ^ a b Growden, p. 153.
  83. ^ a b Growden, p. 154.
  84. ^ a b c Growden, p. 155.
  85. ^ Growden, p. 160.
  86. ^ Growden, p. 161.
  87. ^ Growden, pp. 161–164.
  88. ^ Growden, p. 164.
  89. ^ Growden, p. 165.
  90. ^ Growden, p. 158.
  91. ^ Growden, p. 156.
  92. ^ Growden, pp. 159–160.
  93. ^ a b Growden, p. 168.
  94. ^ a b Growden, p. 169.
  95. ^ Growden, pp. 170–172.
  96. ^ Growden, p. 173.
  97. ^ Growden, pp. 173–174.
  98. ^ Growden, p. 174.
  99. ^ Growden, pp. 174–175.
  100. ^ Growden, pp. 176–177.
  101. ^ Growden, p. 178.
  102. ^ Growden, pp. 177, 179.
  103. ^ Growden, p. 181.
  104. ^ Growden, pp. 298–299.
  105. ^ Growden, p. 299.
  106. ^ Growden, pp. 136–139.
  107. ^ a b Growden, p. 136.
  108. ^ Growden, p. 138.
  109. ^ Growden, pp. 138, 146.
  110. ^ Growden, p. 152.
  111. ^ a b Armstrong, Geoff (2002). ESPN legends of cricket. Allen ve Unwin. sayfa 17–22. ISBN  1-86508-836-6.
  112. ^ "Statsguru – JHW Fingleton – Test matches – Batting analysis". Cricinfo. Alındı 9 Nisan 2008.
  113. ^ "Statsguru – JHW Fingleton – Test Bowling – Bowling analysis". Cricinfo. Alındı 9 Nisan 2008.

Referanslar