Len Hutton - Len Hutton - Wikipedia

Kanadalı sporcu için bkz. Len Hutton (atlet). Amerikan plak yapımcısı için bkz. L.T. Hutton.

Bayım
Len Hutton
A black and white photograph of a young man wearing cricket whites and a blazer
Hutton 1938'de
Kişisel bilgi
Ad SoyadSör Leonard Hutton
Doğum(1916-06-23)23 Haziran 1916
Fulneck, Pudsey, Leeds, Yorkshire, İngiltere
Öldü6 Eylül 1990(1990-09-06) (74 yaş)
Kingston-upon-Thames, Londra, Ingiltere
VuruşSağlak
BowlingSağ kol bacak kırılması
RolVurucu açılış
İlişkilerRichard Hutton (oğul)
John Hutton (oğul)
Uluslararası bilgiler
Ulusal taraf
Test başlangıcı (kapak294 )26 Haziran 1937 vYeni Zelanda
Son test25 Mart 1955 vYeni Zelanda
Yerli takım bilgileri
YıllarTakım
1934–1955Yorkshire
1938–1960Marylebone Kriket Kulübü
Kariyer istatistikleri
RekabetÖlçekBirinci sınıf
Maçlar79513
Puanlanan koşu sayısı6,97140,140
Ortalama vuruş56.6755.51
100'ler / 50'ler19/33129/179
En yüksek puan364364
Toplar bowled2609,740
Wickets3173
Bowling ortalaması77.3329.51
5 vuruş vuruşta küçük kapı04
Maçta 10 wickets01
En iyi bowling1/26/76
Yakalar /güdükler57/–401/–
Kaynak: CricInfo, 14 Ağustos 2007

Sör Leonard Hutton (23 Haziran 1916 - 6 Eylül 1990) İngilizceydi kriket oyuncusu kim olarak oynadı vurucu açılış için Yorkshire County Kriket Kulübü 1934'ten 1955'e ve İngiltere 79'da Test maçları 1937 ile 1955 arasında. Wisden Cricketers'ın Almanakı onu tarihinin en büyük vurucularından biri olarak tanımladı kriket. 1938'de bir Test maçında en yüksek bireysel vuruşlar için yalnızca altıncı Test görünümünde 364 puan alarak rekor kırdı. koşar karşısında Avustralya, yaklaşık 20 yıldır devam eden bir dönüm noktası (ve İngiltere Test rekoru olmaya devam ediyor). İkinci Dünya Savaşı'nın ardından, İngiltere'nin vuruşunun temel dayanağıydı. 1952'de, Testlerde İngiltere'ye kaptanlık yapan 20. yüzyılın ilk profesyonel kriket oyuncusu oldu; kaptanlığı altında İngiltere kazandı küller Ertesi yıl 19 yıldır ilk kez.

Genç yaşlarından itibaren potansiyel bir yıldız olarak gösterilen Hutton, Yorkshire için ilk çıkışını 1934'te yaptı ve hızla ilçe düzeyinde yerini aldı. 1937'de İngiltere için oynuyordu ve 1939'da savaş kariyerine ara verdiğinde, eleştirmenler onu ülkenin ve hatta dünyanın önde gelen vurucularından biri olarak görüyordu. Savaş sırasında bir komando eğitim kursuna katılırken kolundan ciddi bir şekilde yaralanmıştır. Kolu asla tam olarak düzelmedi ve onu vuruş stilini değiştirmeye zorladı. Kriket yeniden başladığında, Hutton İngiltere'nin önde gelen vurucularından biri olarak rolüne devam etti; İngiltere'nin zamanında 1950–51'de Avustralya turu, takım büyük ölçüde vuruşuna güvendi ve bunu kariyerinin geri kalanında yaptı. Bir vurucu olarak Hutton temkinliydi ve tarzını sağlam bir savunma üzerine inşa etti. Strokeplay'e saldırabilecek olmasına rağmen, hem Yorkshire hem de İngiltere ona bağlıydı ve bunun farkında olmak onun tarzını etkiledi. Hutton, Test kriket oynamış en iyi topa vuran oyuncular arasında istatistiksel olarak kalır.

Hutton İngiltere Test ekibinin kaptanı 1952 ile 1955 arasında, liderliği zaman zaman tartışmalı olsa da. Tedbirli yaklaşımı, eleştirmenlerin onu olumsuzlukla suçlamasına neden oldu. Bu rolde asla rahat hissetmeyen Hutton, eski amatör oyuncular İngiliz kriketini yöneten ve yöneten kişi ona güvenmedi. 23 Testte kaptan olarak sekiz Test kazandı ve diğerleri çekilişle dördünü kaybetti. Rolünün zihinsel ve fiziksel taleplerinden yıpranmış olan Hutton, 1955 sezonunda normal birinci sınıf kriketten emekli oldu. Şövalye 1956'da krikete yaptığı katkılardan dolayı Test seçici, gazeteci ve yayıncı oldu. Ayrıca 1984'te emekli olana kadar bir mühendislik firmasının temsilcisi olarak çalıştı. Hutton kriketle uğraşmaya devam etti ve Yorkshire County Kriket Kulübü Birkaç ay sonra Eylül 1990'da 74 yaşında öldü.

Erken dönem

A row of stone houses and buildings
Fulneck, Hutton'un büyüdüğü yer

Hutton, 23 Haziran 1916'da Moravyalı topluluğu Fulneck, Pudsey Henry Hutton ve karısı Lily'nin (kızlık soyadı Swithenbank) beş çocuğunun en küçüğü.[1] Ailesinin çoğu yerel kriketçilerdi ve Hutton kısa süre sonra hem oynadığı hem de coşkuyla okuduğu spora daldı.[2] 1921'den 1930'a kadar devam ettiği Littlemoor Konsey Okulu'nun oyun alanında ve Pudsey St Lawrence Kriket Kulübü, genç olarak katıldı. 12 yaşındayken ilk kez Pudsey St Lawrence'ın ikinci onbirine çıktı ve 1929'da ilk takıma ulaştı.[3][4] Yerliler onu Yorkshire ve İngiltere kriket oyuncusu Herbert Sutcliffe, Hutton'un Sutcliffe'nin bahçesinde koçluk aldığı bir komşu. Sutcliffe, genç vurucudan etkilendi ve onu Yorkshire'a iyi bir ihtimal olarak övdü.[5][6]

Bu onayın ardından Hutton, ilçenin iç mekan antrenman kulübesine gitti. Headingley Şubat 1930'da.[5] George Hirst Genç oyuncuları değerlendirmek ve koçluk yapmaktan sorumlu eski bir Yorkshire kriket oyuncusu olan Hutton'un vuruş tekniğinin esasen tamamlanmış olduğuna inanıyordu.[6] Bill Bowes Yorkshire tempolu atıcı, eşit derecede etkilenmişti ve Hutton'un tekniğindeki küçük bir kusuru düzeltmesine yardım etti.[7] Hutton, profesyonel krikette kariyer yapmaya karar vermesi için yeterince teşvik edildi, ancak ebeveynlerinin yönlendirmesi üzerine bir ticaret öğrenmeye de karar verdi.[7] 1930'da Avustralyalıları izledi. Don Bradman Headingley'de bir Test maçında 334'ü vurdu, ardından Testlerde rekor bir bireysel skor - sekiz yıl sonra kendisi geçecekti.[5] Hutton o yıl daha sonra, yerel bir inşaat firması olan Joseph Verity'de babasına katılmadan önce teknik çizim ve kantitatif çalışma eğitimi aldığı Pudsey Dilbilgisi Okuluna kaydoldu. Profesyonel bir kriket oyuncusu olduktan sonra, Hutton 1939'a kadar kış aylarında şirkette çalışmaya devam etti.[3][7]

İkinci Dünya Savaşı Öncesi Kariyer

Yorkshire ile ilk yıllar

A cricketer ready to bat.
Herbert Sutcliffe 1924: Sutcliffe, Hutton'un 1929'da Pudsey'deki potansiyelini fark etti. Daha sonra Hutton ile bir açılış ortaklığı kurdu ve ortağının "bir mucize - bir neslin keşfi" olduğunu yazdı.[8]

1933'e gelindiğinde, Hutton düzenli olarak Pudsey St Lawrence'ın ilk takımının vuruşunu yapıyordu. Bradford Kriket Ligi. Açılış partneri, eski Yorkshire vilayet topa vurucusu yakından gözlemleyerek Edgar Oldroyd Hutton özellikle savunmada vuruş tekniğini daha da geliştirdi. Yerel basın kısa süre sonra Hutton'u, özellikle 108 maç kazandıran bir gol attıktan sonra bir umut verici olarak tanımladı. dışarı değil içinde Priestley Kupası.[9] Yorkshire kriketindeki üst düzey figürler, onu potansiyel bir halef olarak tanımladı. Percy Holmes Sutcliffe'e açılış ortağı olarak; Kariyerinin bu aşamasında, Hutton da gelecek vaat eden bir bacak dönüşü melon.[10] Hutton, 1933 sezonunda Yorkshire Second Eleven için seçildi. İlk iki vuruşunda bir seri kaydetmeyi başaramamasına rağmen, sezon boyunca 699 gol attı. koşar bir ortalama 69.90.[11] Yorkshire atandı Cyril Turner Hutton'ın akıl hocası olarak; Hedley Verity ve Bowes, erken kariyerinde Hutton'a rehberlik de yaptı.[12][13]

Hutton, 1934'te Yorkshire için birinci sınıf çıkışını 45 yıl önce Hirst'ten bu yana en genç Yorkshire oyuncusu olarak 17 yaşındayken yaptı.[14] İlk maçında Cambridge Üniversitesi o öyleydi dışarı koşmak için bir ördek ancak ikinci maçında yenilmemiş 50 tur attı; bunu bir yarım asır daha takip etti Warwickshire onun üstünde County Şampiyonası ilk.[14][15] Sezonun geri kalanında düzenli olarak oynadı, ancak Şampiyona kriketine aşırı maruz kalmasını önlemek için Yorkshire görünüşünü sınırladı ve onu periyodik olarak ikinci onbire geri verdi.[16] İlk takım için yapılan maçlarda, Hutton büyük birinci kaleyi paylaştı ortaklıklar ile Wilf Kuaför[17] Ve birlikte Arthur Mitchell, 196'da bir vuruşta birinci sınıf yüzyılı gol atmadan önce Worcestershire.[18] O zamanlar, birinci sınıf bir yüzyıla imza atan en genç Yorkshire topçusuydu.[3] Sezonu ortalama 33.19'da toplam 863 koşu ile tamamladı;[19]

1935 sezonundan önce burnuna yapılan bir operasyon, Hutton'un o yıl kriket sahasında görünmesini geciktirdi. Çok hızlı bir şekilde geri dönmeye çalışarak, daha sonraki görünüşünü ve etkinliğini sınırlayan kötü bir sağlığa dayandı; Ağustos ortasında toplamda sadece 73 tur attı.[20] Karşı bir yüzyıl Middlesex daha yüksek puanlar almasına ve o sezon Yorkshire İl Şampiyonası zaferine katkısına yol açtı.[21] 28,85'lik birinci sınıf maçlarda ortalama 577 koşu oldu.[15][19] 1935-36 kışında, Yorkshire Jamaika'yı ziyaret ederken Hutton ilk yurtdışı turuna çıktı.[22] 1936 sezonunda ilk kez bir sezonda 1.000 koşuya ulaştı (ortalama 29.81 ile 1.282 koşu) ve ödülünü aldı. ilçe sınırı Temmuzda.[19][23] Sezon boyunca Sutcliffe'le 230'dan biri de dahil olmak üzere birçok büyük ortaklıkta yer aldı, ancak Mayıs ve Haziran aylarında bir dizi düşük puan aldı.[24]

Hutton, ilk sezonları boyunca ihtiyatlı olması ve hücum atışları yapma konusundaki isteksizliği nedeniyle basın eleştirileriyle karşılaştı. Gelecekte onunla ilgili belirli bir İngiltere seçkisi olsalar da, eleştirmenler Hutton'un biraz sıkıcı ve yaya olduğunu düşünüyorlardı.[3] Yorkshire ilgisiz kaldı;[3][25] kriket yazarı Alan Hill, Hutton'un sonraki başarısının bir savunma tekniğinin bu ilk oluşumuna dayandığına inanıyor.[24][26] Başarıları, etrafını saran yüksek beklenti nedeniyle sınırlı tanınırlık getirdi.[2] Bu hayal kırıklığı duygusu, 1935'te Hutton'un "İngiltere'nin ilk topa vuran adamı olarak bir yer için kesin bir yer olduğunu. O bir harikadır - bir neslin keşfi ..." Tekniği bir maestronunkidir. . "[8] Sutcliffe'den bu tür övgüler nadirdi, ancak Hutton yorumları bir yük olarak görürken, diğerleri onları utanç verici buldu.[3][8][27]

Test maçı başlangıcı

Hutton 1937'de bir dizi yüksek skorla başladıktan sonra[15]- karşı 271 vuruş dahil Derbyshire, hüküm süren İlçe Şampiyonları ve 153'e karşı Leicestershire iki gün sonra Sutcliffe ile 315 koşuluk bir açılış ortaklığı paylaştıklarında[28]- Sezonun ilk Test maçında Yeni Zelanda'ya karşı İngiltere adına oynaması için seçildi.[29] 26 Haziran'da teste ilk çıkışını Lord's Cricket Ground, 0 ve 1 puan.[30] Sonraki maçlarda Yorkshire için yüzyıllar boyunca gol attıktan sonra İngiltere takımındaki yerini koruyarak, 24 Temmuz'da ikinci Testte yüzüncü kez attı. Old Trafford, Manchester. Tam 100 koşu yapmak için üç buçuk saat vuruş yaptı ve bir asırlık açılış ortaklığını paylaştı. Charlie Barnett.[15][31] Hutton'un Test serisindeki kalan iki vuruş sırası 14 ve 12 ile ortalama 25.40 ile 127 tur attı.[30][32] Ayrıca 1937'de Hutton ilk kez Beylere Karşı Oyuncular Lord'da.[33] O yıl toplamda 2.888 koşu, bir önceki sezondaki en iyi performansının iki katından fazla, ortalama 56.62 ve on yüzyıl dahil olmak üzere ortalama puan aldı.[19] Ayrıca kariyerinin en iyi bowling performansını, Leicestershire'a karşı 76 sayı altı kaleyi, maçta toplam on kaleyi alarak kaydetti - bunu başardığı tek zaman.[15] O yılki performansları ona Wisden's Yılın Kriketçileri. Alıntı, tavrına, tekniğine, saha sporuna ve bowlingine övgüde bulundu, ancak bazı yorumcuların aşırı tedbirini eleştirmeye devam ettiğini belirtti.[2]

1938 sezonunun erken maçlarında Küller Avustralya'ya karşı seri beklemede, Hutton üç asır yaptı ve 93 sayı atamadı.[15] Bir Test denemesi için seçilen, bir asırlık açılış ortaklığını paylaştı Bill Edrich,[15][34] ve tarihindeki ilk Test için seçildi Trent Köprüsü Nottingham'da 28 Haziran'da başlayacak.[30] Hutton sadece üç saat içinde 221'den 100 gol attı. teslimatlar Ashes çıkışında 219 ile Charlie Barnett ilk küçük kapı için. İngiltere Wally Hammond Test kaptanı olarak ilk maçı, sekiz kalede toplam 658 yayınladı, ancak maç berabere kaldı.[35] Hutton, başka bir berabere kalan oyunda iki tek rakam puanı alarak ikinci Testte başarısız oldu.[15] Üçüncü Testin tamamen yağdığı sonraki haftalarda yarasa ile genellikle başarısız oldu. Yorkshire için bir dizi düşük skorun ardından, Lord's'ta tehlikeli bir sahada oynanan Middlesex'e karşı oynanan bir maçta Hutton'ın parmağı kırıldı.[15][36] Sonuç olarak, İngiltere'nin sert bir şekilde dövüldüğü kendi sahası Headingley'de oynanan dördüncü Test'te oynayamadı.[36] Bir ay kriket kaçırdıktan sonra, Hutton serinin son Testi için seçiminden önce sadece iki maç oynadı.[15][37]

Test kaydı puanı

Man in double breasted suit, posing with a cricket bat.
Donald Bradman, kimin Küller 334 Hutton rekor skoru 1938'de kırıldı

Son Test şu saatte oynandı: Oval ve 20 Ağustos 1938'de başladı.[30] Hammond atışını çok iyi bir vuruşta kazandı.[38] ve erken bir küçük kapı düştükten sonra, Hutton ve Maurice Leyland Yorkshire takım arkadaşı, ilk günden sonra bir kalede skoru 347'ye çıkardı. Hutton 160'ta yenilmedi, ancak Avustralya onu kovma şansını kaçırdı. şaşkın, o 40 sayı attı. Dinlenme bir gün sonra, Yorkshire vurucuları Leyland dışarı çıkmadan önce ortaklıklarını 382'ye aldı. Hutton daha sonra Hammond ve Joe Hardstaff junior, ikinci günün sonunda kişisel skorunu beşte 634 üzerinden 300'e çıkardı. Bu süreçte, bir ev maçında İngiltere'deki bir topa vuran oyuncu tarafından önceki en yüksek Test puanını geçti. Hutton başından sonuna kadar temkinli davrandı; Wisden bovlingdeki üstünlüğünün iki gün sonra, becerisini tanımasına rağmen biraz monoton hale geldiğini yorumladı.[38][39] Üçüncü günde (23 Ağustos) Avustralyalılar, Bradman'ın 1930 rekoru olan Ashes skorunu 334'lük rekoru kırmadan önce Hutton'u kovmak için ortak bir çaba sarf ettiler - Test maçındaki rekor, Hammond'un 336'sıydı, ancak Yeni Zelanda'ya karşı derlendi. düşük bowling olarak algılanan ve Bradman'ın toplamı daha prestijliydi.[40] Rekora yaklaşırken sinirlerini göstermesine rağmen, Hutton Bradman'ın puanını bir kesmek kapalı Chuck Fleetwood-Smith,[38][41] ve o çıkmadan önce skorunu 364'e çıkardı, yakaladı. 847 ile 13 saatten fazla süren toplar Hutton'un vuruş sırası o zamanlar birinci sınıf krikette en uzun olanıydı. Bu, kariyerinin yalnızca altıncı sınavıydı.[30][38][39] İnning'ler, bir Testteki en yüksek bireysel puandı. Garfield Sobers 1958'de 365 puan aldı; Testlerde en yüksek 6. sırada olmaya devam ediyor ve bir İngiliz oyuncunun bir vuruşta attığı en çok koşudur.[42] İngiltere, Hammond vuruşların kapalı olduğunu ilan etmeden önce, sonunda bir Testte en yüksek takım toplamı olan 903'ü aldı. Avustralya iki kez bowling oynadı ve İngiltere bir vuruşla ve 579 koşuyla seriyi bir galibiyetle kazandı.[39]

Yorumcular çoğunlukla Hutton'un konsantrasyonunu ve dayanıklılığını övdü; Yavaş skoru, özellikle de Bradman'ın 334 vuruşuyla karşılaştırıldığında, Oval maçın zaman sınırı olmadan oynandığı ve koşu birikiminin hızlı skordan daha önemli olduğu gerekçesiyle mazur görüldü. Dahası, Hammond, Hutton'a mümkün olduğu kadar uzun süre vurması talimatını vermişti.[43] Test kriketçileri tarafından ifade edilen görüşler arasında, Les Ames Hutton büyük bir yetenek gösterirken, vuruş için çok kolay bir wicket ve alışılmadık derecede zayıf bir bowling atağı kombinasyonunun ideal bir fırsat sunduğuna inanıyordu. Eski İngiltere kaptanı Bob Wyatt vuruşları oyun tarihindeki en büyük konsantrasyon ve dayanıklılık becerilerinden biri olarak tanımladı.[44] Bazı eleştirmenler İngiltere'nin yaklaşımından hoşnut olmadıklarını ifade ettiler, ancak bu görüş geniş çapta paylaşılmadı.[45] Halktan ve basından sürekli talep gören Hutton, vuruşların ardından onu Bradman ile karşılaştıran ünlü oldu. Hutton daha sonra aldığı övgüyü, başına gelen en kötü şeylerden biri olarak nitelendirdi, çünkü daha sonra her vuruşunda beklentiler mantıksız bir şekilde yüksekti.[46] Sezon bittiğinde Hutton tüm maçlarda ortalama 60.45 ile 1.874 tur atmıştı.[19]

Lider vurucu

Hutton, Ekim 1938'den itibaren Güney Afrika'yı gezdi. Marylebone Kriket Kulübü (MCC) - o sırada İngiltere takımlarının tur attığı isim - Hammond'un kaptanlığında; İngiltere seriyi 1-0 kazandı, diğer dört maç berabere kaldı.[notlar 1] İki erken maçta yüzyıllar attı, ancak bir maçta Transvaal, bir teslimat itibaren Eric Davies onu bayılttı ve ilk Testi kaçırmaya zorladı.[49] İkinci Testte geri dönüşünde başarısız olan Hutton, sonraki tur maçında çifte yüzyıl attı, ancak İngiltere'nin kazandığı üçüncü Test'te başka bir düşük puan aldı.[15][30] Final Testlerinde daha başarılı oldu. Dördüncüsü, vuruş için zor bir sahada 92 sayı attı.[30][50] Son Test, sözde "zamansız" bir Testte on günlük bir oyundan sonra yapıldı. Hutton, rekor sayıda koşu toplamı belirleyen bir maçta 38 ve 55 sayı attı, ancak katkıları diğerlerinin ağır puanları tarafından gölgede bırakıldı.[30][51] Hutton, Test serisinde ortalama 44,16 ile 265 tur atmasına rağmen,[32] 1938'deki rekor vuruşlarından sonra daha fazlasını bekleyen eleştirmenler hayal kırıklığına uğradı. Tüm birinci sınıf maçlarda, turistler arasındaki en yüksek toplam olan ortalama 64.88 ile 1.168 tur attı ve beş yüzyıl biriktirdi. Seyirciler vuruşunu çekici buldu ve Wisden muhabir onu turnenin en başarılı vurucusu olarak görüyordu.[19][52]

1939 sezonu özetinde, Wisden Hutton'un "dünyanın en büyük vurucu oyuncularından biri olduğuna dair daha fazla kanıt sunduğunu" gözlemleyerek, daha heyecan verici bir vurucuya dönüştüğünü kaydetti.[51] Küçük ortak olduğu önceki sezonların aksine, Sutcliffe ile açılış ortaklıklarına hakim olmaya başladı.[53] Toplamda 2.883 tur attı, diğer herhangi bir vurucudan 400'den fazla daha fazla puan aldı ve ortalama 62.27 ile ulusal ortalamalarda Hammond'un arkasında ikinci oldu.[19][54] Hutton on iki yüzyılı arasında en yüksek toplamını Yorkshire için attı, 280'e karşı altı saatte dışarıda değil. Hampshire, Sutcliffe ile 315 kişilik bir açılış ortaklığını paylaşıyor.[54][55] Katkıları, Yorkshire'ın art arda üçüncü Şampiyonasına katılmasına yardımcı oldu.[21] Ayrıca temsili maçlarda da başarılı oldu, Oyunculara Beyler'e karşı 86 gol attı,[15] ve Batı Hint Adaları'na karşı Test maçlarında 480 koşu (ortalama 96.00) derlemek.[32] İngiltere, ilk maçta galibiyet kaydettikten ve diğerleriyle beraberlikten sonra seriyi kazandı. Hutton ilk Test'te 196 puan alarak 95 dakikada son 96 koşusuna ulaştı; o ve Denis Compton 133 dakikada birlikte 248 koşu yaptı.[56][57] İkinci Test'teki düşük puanların ardından, Hutton Oval'deki final maçında 73 ve 165 sayı attı.[30] 146 puanla Batı Hindistan liderliği karşısında, Hammond ile 264'lük bir ortaklığı paylaşarak, ikinci vuruşta beş saat vuruş yaptı.[58] Sezonunu, Yorkshire'ın savaştan önceki son maçında Sussex'e karşı bir asır ile bitirdi; Sonuçlanmasından iki gün sonra İkinci Dünya Savaşı başladı.[59]

Savaş zamanı yaralanması ve iyileşme

Savaşın başında, Hutton orduya gönüllü oldu ve orduya alındı Ordu Fiziksel Eğitim Kolordusu bir çavuş-eğitmen olarak.[60] Savaş sırasında birinci sınıf kriket oynanmamasına rağmen, lig ve yardım amaçlı kriket maçları devam etti ve Hutton 1940'ta birçok yüksek profilli maç oynadı.[15][61] Ancak Mart 1941'de kriketteki geleceği ciddi bir yaralanma tehdidi altındaydı. York'taki bir komando eğitim kursunun son gününde, Hutton spor salonunda altından bir paspas kaydığında düştü. Sol ön kolu kırıldı ve ulna bileğinde. Yaz aylarında, ameliyat ve dinlenme başlangıçta yaralanmayı onardı; Hutton birliğine geri döndü ve kriket oynamaya devam etti ve bir maçta bir asırlık gol attı. Bununla birlikte, artan ağrı çekmeye başladı ve bacaklarından yaralı kola kemiği aşılamak için daha fazla ameliyat geçirdi. İlk operasyon başarısız oldu, ancak 1941'in sonundaki ikinci girişim sonunda başarılı oldu.[62] Ameliyat, sağ kolundan neredeyse iki inç daha kısa bir sol kolla bıraktı. 1942 yazında ordudan terhis edildi ve iyileşme döneminden sonra sivil olarak çalışmaya başladı. Kraliyet Mühendisleri, devlete ait mülklerin durumunu incelemek.[63] Hutton'ın iyileşmesi ve krikete dönüşü, birçok savaş öncesi kriketçinin kaydını tutan savaş zamanı basını tarafından yakından takip edildi.[64]

Hutton, 1943'te Pudsey St Lawrence ile profesyonel krikete devam etti, kötü sonuçlardan önce takımı kısaca kaptan ve komite ile bir anlaşmazlık kaptanlıktan istifa etmesine neden oldu. 1945'e kadar Pudsey için oynadı, başarılı bir şekilde vuruş yaptı ve takıma Priestley Kupası'na yardım etti, ancak kulüp ile olan ilişkisi gergin kaldı ve 1945'ten sonra bir daha onlar için oynamadı.[65][66] Savaş 1945'te sona erdiğinde, ilçeleri ve diğer takımları içeren birinci sınıf bir maç programı düzenlendi. İngiltere ile İngiltere arasında bir dizi maç oynandı. Avustralya Hizmetleri kriket takımı, aranan Zafer Testleri resmi Test maçları olmamasına rağmen.[67] Hutton her üç maçta da karışık başarı ile oynadı. İkinci maçta 46 sayı attı, ancak zayıf kolundan kısa bir topla acı çekti. Keith Miller, ilk kez karşılaştığı kişi.[67] Avustralya takımına karşı Yorkshire için 81 sayı atan Hutton, final "Test" te 104 ve 69 sayı attı. Avustralyalılara karşı Yorkshire'ı başka bir yüzyıl izledi.[68] birinci sınıf run toplamını dokuz maçta ortalama 48.87 ile 782 koşuya çıkardı.[19] Yorumcular, vuruş tekniğinin etkili kaldığı ve yine de en üst düzeyde başarılı olabileceği konusunda tatmin oldular.[69] Sezonun en önemli maçı İngiltere ile Lord's'ta Dominyon'lara karşı oynuyordu, ancak Hutton'un Pudsey'e olan bağlılıkları nedeniyle ortaya çıkması engellendi.[66]

Savaş sonrası kariyer

Hutton 12 Temmuz 1946'da

Avustralya'ya ilk tur

County kriket 1946'da tamamen yeniden başladı. Hutton sakatlığından rahatsız oldu; bilekleri artık tam olarak dönmedi ve kanca atışı.[70][71] Bununla birlikte, ortalama 48.50 ile 1.552 koşu attı,[19] ve tarafından tanındı Wisden İlçe arka arkaya dördüncü şampiyonluk unvanını kazanan Yorkshire'ın en etkili vurucusu olarak.[70] Dört yüzyılı, turne yapan Hint takımına karşı olmayan 183'ü içeriyordu.[72] ancak üç Testte daha az başarılıydı ve ortalama 30.75 ile 123 tur attı.[32] İngiltere seriyi 1-0 kazandı, ancak Hutton'ın sadece elli tanesi, kötü bir sırt yüzünden rahatsız olduğu ikinci Testte savunma vuruşuydu.[30][73] Beyler ve Oyuncular maçından çıkarıldı, ancak maçın bir parçasıydı. MM ekibi turne partisi 1946–47 Avustralya turu için.[74]

MCC, savaştan bu kadar kısa bir süre sonra turneye çıkmak konusunda isteksizdi, ancak Avustralyalı yetkililer ısrar etti. Bir kez daha Wally Hammond liderliğindeki turistler, Test serisinde 3-0 yenildi ve rakiplerini beklenenden çok daha güçlü buldular.[75] Hutton tura iyi başladı.[76] sonuncusu tarafından tanımlanan iki erken yüzyılın skoru Wisden turun en iyi İngiliz vuruşları olarak.[15][75] Bir dizi diğer iyi performans, basından ve eski oyunculardan övgü topladı; Böyle bir rapor onu dünyadaki en iyi vurucu seçti.[76] Ancak, Hutton ilk üç Testte 50 koşu puanına ulaşamadı; ilkinde, ilk top için çıktı ördek,[30] ve ikincisinde, Keith Miller'dan gelen kısa bir top yaralı koluna çarptı. İkinci oyunun ikinci vuruşunda, hızla sık sık 37 sayı attı. sürme Miller'ın bowlingi ve Fred Freer yarasa elinden kayıp kaleye çarpıp vuruşları bitirmeden önce. Öyle olsa bile, ekran eleştirmenler tarafından övgüyle karşılandı.[77][78]

Son iki Testte Hutton, birbirini izleyen üç yüzyıl açılış ortaklığını paylaştı. Cyril Washbrook.[75] İlk vuruşlarda dört saatlik 94'ü ikincide 76 izledi.[30] Basın görüşü, Hutton'un performansı konusunda bölündü; Avustralyalı bowling oyuncuları da dahil olmak üzere bazı eleştirmenler, hızlı bowlinge karşı güvensizlik tespit etti, özellikle Ray Lindwall ve Miller onu hedef aldı.[79] Hutton'ın tercih ettiği topun altında eğilme taktiği, korktuğu izlenimini pekiştirdi.[79][80] Son Testte Hutton, Lindwall ve Miller'dan gelen bir başka barajına rağmen Avustralya'daki ilk Test yüzyılı olarak ilk gününde 122 puan alarak ilk gününü vurarak bir yüzyıl attı. The Sydney Morning Herald Avustralyalı pacemenlerin attığı yüksek sayıda kısa topu eleştirdi, Hutton'da üç kez attı. bitmiş.[81] İkinci gün yağmur yağdıktan sonra, Hutton bir gecede hastalandı. bademcik iltihabı, maçın geri kalanını kaçırdı ve kısa süre sonra eve uçtu.[82] Turdaki tüm birinci sınıf maçlarda, Hutton ortalama 70.38 ile 1.267 koşu attı,[19] Testlerde, ortalama 52.12 ile 417 koşuyu yönetti;[32] her iki ortalamada da zirveye ulaştı.[81] Wisden Testlerde form bulmasının zaman aldığını, ancak sağlığına rağmen sık sık iyi vuruş yaptığını belirtti.[75] Turu bir gazeteci olarak anlatan Bill Bowes, Hutton'un bowlingi sekiz yıldır karşılaştığından daha hızlı ustalaşamayacağına inanıyordu, ancak makul ölçüde beraat etti.[83]

Güney Afrika ve Batı Hint Adaları'na karşı seriler

Hutton 1947'de

Hutton's bademcikler çıkarıldı 1947 sezonunun başlamasından önce ancak sağlık durumunun devam etmesi nedeniyle sezon başında bazı maçları kaçırdı. Yine de formu iyi kaldı ve ilk maçlarda dört asır attı.[84] Yorkshire, Kilit oyuncuların emekli olması ve Hutton'un temsili kriket tarafından sık sık kaybedilmesinden etkilenerek, County Şampiyonasında yedinci sıraya düştü.[21][85] Test maçlarında Hutton başlangıçta çok gol atamadı. Üç Testten sonra en yüksek vuruşları sadece 24 turdu,[30] ve eleştirmenler onun yerini sorguladı.[86] Headingley'deki ilk sınavı olan dördüncü Test sırasında, vuruş için zor bir sahada dört buçuk saatlik bir asırda forma geri döndü.[30][87] Hutton, çekilen final testinde 83 ve 36 puan aldı,[30] ve İngiltere seriyi diğer iki maç berabere ile 3-0 kazandı. Hutton, Test serisinde ortalama 44.00 ile 344 tur attı;[32] tüm birinci sınıf maçlarda, on bir asır attı ve ortalama 64.62 ile 2.585 koşu yaptı,[19] her ne kadar o sezonki başarıları, Denis Compton ve her ikisi de bir sezonda attığı en çok koşu için önceki rekoru kıran Bill Edrich.[69]

Hutton, 16 ay kesintisiz kriketin ardından, 1947–48 Batı Hint Adaları kış MCC turu. Ancak, yaralanmalar o takımı ve kaptanını ciddi şekilde etkiledi. Gubby Allen takviye talep etti. Ardından, Hutton tura katılmak için uçtu;[88][89] Hutton, geldikten hemen sonra, dört gün boyunca seyahat ederek, İngiliz Guyanası 138 ve 62 puan, dışarıda değil,[15][90] üçüncü Testte görünmeden önce.[30] Jamaika'ya karşı bir asır sonra,[15] Hutton dördüncü ve son Test'te 56 ve 60 vuruş yaptı ve dizide ortalama 42.75 ile 171 koşu yaptı.[30][32] Ortalama 64.22 ile 578 koşu ile turistler için birinci sınıf ortalamaların başında geldi ve Wisden Dört Test serisini 2-0 kaybeden ve turda tek bir maç kazanamayan bir takımdaki birkaç vuruş başarısından biri olarak.[19][89]

Hızla mücadele ediyor

Hutton, 1948'de Yorkshire için ağır bir gol attı. Eyalet Şampiyonası maçlarının yarısından fazlasını kaçırmasına rağmen, taraftaki herkesten daha iyi bir ortalamayla daha fazla tur attı.[91] İlçe maçlarında, Hutton 92.05 ortalaması aldı ve sekiz yüzyıl attı. Bazı Yorkshire eleştirmenleri, ekibin Hutton'a bağımlılığından ve diğer vurucuların kötü performansından duydukları endişeyi dile getirdi.[92] Hutton'ın o sezonki ana meydan okuması, Avustralya tarafı İngiltere'yi namağlup turlayan ve Test serisini 4-0 kazandı. Turun ilk yarısında Avustralyalılar ve özellikle tempolu bowling oyuncuları Lindwall ve Miller, Hutton'u hedef alarak güvenini sarsmaya çalıştı.[93][94] Hutton, Yorkshire'ın turistlere karşı oynadığı maçta zor bir sahada başarısız olmasına rağmen, kısa bir süre sonra MCC için göründüğünde onlara karşı tek başarılı vurucu oydu.[95][96]

Hutton ilk Test için seçildi, ancak İngiltere, Avustralya hızlı atıcıları tarafından ezildi ve maçı kaybetti.[97] İlk vuruştaki bir başarısızlıktan sonra,[30] Hutton saniyede 74 sayı attı,[30] ve kısaca Miller üzerinde hakimiyet kurdu,[98] Biri Hutton'un omzuna vuran ve kalabalığın kızgın bir tepkisine neden olan bir dizi fedai ile karşılık veren. Miller bowled dördüncü günün oyununun başında onu çok zayıf bir ışık altında.[97] Lord's in the second Test'te, yine İngiltere tarafından kaybedilen, Hutton 20 ve 13 puan aldı,[30] ama eleştirmenleri daha çok ilgilendiren şey, vurma tarzıydı. İkinci vuruşta İngiltere, oyunu kurtarmak için uzun süre vuruş yapmak zorunda kaldı. Wisden Hutton'un açılış ortağı Washbrook'un aksine "açıkça rahatsız" göründüğünü kaydetti.[99] 13 yaşına çıkmadan önce neredeyse birkaç kez görevden alındı ​​ve kalabalıktan rahatsız edici bir sessizliğe bürünerek pavyona döndü.[100][101] Eski Avustralyalı vurucu Jack Fingleton Turu bir gazeteci olarak aktaran, bunu Hutton'un bir Test'teki en kötü çabası olarak nitelendirdi.[100] Bill O'Reilly Gazeteci olarak çalışan başka bir eski Avustralyalı oyuncu, Hutton'un konsantrasyonla mücadele ettiğini ve eski halinin gölgesi olduğunu söyledi.[101]

Lord's'taki mücadelesinin ardından Hutton üçüncü Test için takımdan çıkarıldı. Gözlemciler, Hutton'un İngiliz seçicilerin önde gelen bir vurucuya kötü bir örnek olarak gördüğü hızlı atıcılardan uzaklaştığını fark etmişlerdi.[102][103] Karar hatırı sayılır bir sertlik yarattı, ancak Hutton'un sopayla en zorlu rakipleri olduğunu düşünen Avustralyalıları şaşırttı ve memnun etti.[104][105] Basın ve eleştirmenler genellikle ihmalin bir hata olduğuna karar verdi,[93] rağmen Wisden muhabir, Hutton bir aradan yararlandığı için kararın doğru olduğuna inanıyordu.[106] Sonraki yıllarda, Norman Yardley İngiltere kaptanı, seçimin kötü olduğu konusunda hemfikirdi.[107] İskoçya'da Yorkshire için oynayarak tartışmaların çoğundan kurtulan Hutton,[108] durumu tedirgin edici bulmuş ve bir spor muhabiri olan Patrick Murphy, bunun "içine kapanık bir adamı daha da içine çekmeye hizmet ettiğini" yazıyor.[107] Bu arada, Hutton, Lord's'taki Gentlemen'e karşı Oyuncuları kaptan olarak seçildi; 59 ve 132 puan aldı.[15][108]

Headingley'deki dördüncü Test için İngiltere ekibine geri çağrılan Hutton, 81 ve 57 puan aldı.[30] Kendi ülkesindeki kalabalığın mükemmel bir karşılaması üzerine, Washbrook ile her iki vuruşta da bir asırlık açılış ortaklığını paylaştı, bu başarıyı ikinci kez başardılar.[109][110] Eleştirmenler, Hutton'un döndüğünde daha iyi bir vurucu olduğunu ve bu vuruşların zarar gören itibarını onardığını düşünüyordu.[102][111] Avustralya'nın dönüşü tercih eden bir sahada kazanmak için 404'e ihtiyacı vardı, ancak ana bowling oyuncularının zayıf performansları Avustralya'nın, tarafından açıklanan yedi wicket galibiyetini kaydetmesine izin verdi. Wisden "şaşırtıcı" olarak.[110] Hutton'un Avustralya'nın ikinci vuruşuna katkısı, dört kez vuruş yapmak ve 30 tur atmaktı.[15] Avustralya'nın serideki üstünlüğü, beşinci Testte ezici bir galibiyetle mühürlendi. İngiltere, ilk vuruşta 52 koşuya çıktı, Hutton son kaleden önce 30 gol attı ve kalecinin bacak tarafını olağanüstü bir şekilde yakaladı. Don Tallon.[15][112] Wisden Hutton'u "başarısızlığın tek istisnası" olarak nitelendirdi,[113] diğer eleştirmenler her zaman rahat göründüğünü belirttiler.[112][114] İkinci vuruşlarında büyük bir açıkla karşı karşıya kalan İngiltere, 188 sayı attı. Hutton 64 sayı attı ve ilk vuruşuna benzer bir savunma rolü oynadı.[15][115] Test serisinde, Hutton ortalama 42.75 ile 342 koşu attı.[32] Tüm birinci sınıf maçlarda, ortalama 64,73 ile 2.654 koşuya ulaştı.[19]

Yine lider vurucu

Hutton, 1948-49 kışında MCC'nin kaptanlığı altında Güney Afrika'yı gezdi. George Mann. Wisden Hutton'un turunu, sonunda yorulana kadar birbirini izleyen bir zafer serisi olarak nitelendirdi: "Hutton'ın sürüşü en büyük hayranlığı uyandırdı, ancak tüm vuruşları sınıfın damgasını vurdu."[116] Test maçları başlamadan önce, Hutton üç asır attı ve ardından İngiltere'nin ilk Testi kazandığı için 83 katkıda bulundu.[30][117] Sonraki üç Test çekildi. İkinci maçta Hutton ve Washbrook, yeni bir Test maçı rekoru açılış ortaklığı kurdu. Kolay vuruş koşullarında, Hutton neredeyse beş saatlik vuruştan sonra 158 maça çıkmadan önceki ilk gün 359 koşuyu paylaştılar.[30][118] Üçüncü Testte daha uygun bowling koşullarında, Hutton 41 ve 87 puan aldı,[30][119] İngiltere'nin ikinci vuruşunu tehlikeli bir zamanda belirleyen dördüncü maçta 123 izledi.[120] İngiltere seriyi 2-0 yenen final maçını kazandı,[30] ve Hutton Test serisini ortalama 64.11 ile 577 çalıştırma ile bitirdi,[32] birinci sınıf maçların hepsinde ortalama 73.85 ile 1.477 koşu kaydetti.[19]

Hutton'ın kariyerinin atılan sayılar açısından en başarılı sezonu 1949'du; ortalama 68,58 ile 3,429 tur attı,[19] bir İngilizce sezonundaki dördüncü en yüksek toplam koşu sayısı. Hem Haziran hem de Ağustos aylarında 1.000'den fazla koşu attı; Haziran ayındaki 1.294 koşusu tek bir ay için bir rekordu ve daha önce yalnızca Herbert Sutcliffe, bir sezonda iki kez bir takvim ayında 1.000 koşu geçmişti.[121] Lancashire'a karşı çifte yüzyıl attı, bu maçta Yorkshire bir vurucu için sadece ikinci oldu. Hutton, önceki birkaç sezondan daha fazla maç için mevcutken, Yorkshire, 1959'a kadar son başarıları olan Middlesex ile County Championship'i paylaştı.[21][122] Tümü berabere kalan Yeni Zelandalılara karşı düzenlenen dört Test maçında Hutton, ortalama 78.16 sayı ile 469 koşu yaptı.[32] İlk Testte 101, ikinci ve üçüncü maçlarda elli,[30] seriyi, ikinci yüz koşunun sadece 85 dakika sürdüğü dördüncü Testte 206 vuruşla bitirmeden önce.[123]

Hutton, 1950 sezonunda ortalama 56.91 ile 2.049 tur attı.[19] Batting effectively on a succession of early season rain-affected wickets, Hutton frequently top-scored for Yorkshire.[124] Hutton's fayda maçı against Middlesex was affected by rain, but other events, collections and insurance for loss of play gave Hutton £9,713, a record at that point for a Yorkshire cricketer. Two-thirds of the amount was invested on Hutton's behalf by the Yorkshire committee, following their usual practice; Hutton resented this paternalism from the committee, particularly as he did not receive the full amount until 1972.[125] Hutton played in three of the four Tests against West Indies. In the first Test, hampered by a finger injury, he scored 39 and 45 as England recorded their only victory of the series.[30][126] The West Indies won the second Test, their first Test victory in England,[30][127] and won the final two Tests to take the series 3–1; Hutton missed the third Test with lumbago but in the fourth Test scored 202 not out, sopasını taşımak through England's first innings.[128] The West Indian spinners Sonny Ramadhin ve Alf Valentine caused difficulties for all the batsmen except Hutton, who always appeared comfortable. Wisden praised his effort as unforgettable.[129]

Australia 1950–51

Close up of young, dark-haired man.
Freddie Brown, who led the MCC team in Australia in 1950–51, was Hutton's predecessor as England captain.

Hutton was chosen to go on the MCC tour of Australia in 1950–51, under the captaincy of the amatör Freddie Brown. The latter was an unexpected choice as captain,[130] after a struggle to find a suitable amateur for the role.[notlar 2] As a compromise aimed at critics who favoured the appointment of a professional captain, the professional Denis Compton was made vice-captain,[131][132] but Brown came to rely more on Hutton than on Compton for advice.[133] The tour selectors, in an attempt to strengthen the batting line-up, asked Hutton to bat in the middle order rather than his usual position as opener. He batted well in the early games but the team struggled.[134][135] In the first Test, England dismissed Australia for 228 before rain made the pitch difficult for batting.[136] In reply, England collapsed to 68 for seven before Brown beyan to make Australia bat again while the pitch was still treacherous. Australia in turn struggled to 32 for seven, before declaring to leave England needing 193 to win. By the end of the third day's play, victory seemed unlikely as England were 30 for six.[137][138] Next morning on a slightly easier pitch, Hutton scored 62 not out, an innings which was widely acclaimed in the press.[139] Wisden observed that he had "given yet another exhibition of his wonderful batsmanship on tricky turf ... Hutton thrashed the fast bowlers majestically and played the turning or lifting ball with the ease of a master craftsman."[138] However, the team were bowled out for 122 and Australia won by 70 runs.[138]

Hutton remained in the middle order for the second Test, which England lost by 28 runs,[140][141] but resumed his role as opener for the rest of the tour and scored a century in the following state game.[140] Hutton scored 62 in the third Test, but the Australian spinner Jack Iverson, who caused the touring batsmen huge problems all series, bowled Australia to victory.[142] Hutton's form continued in the fourth Test as he carried his bat for the second time in six months. Wisden observed: "Against Hutton the bowling looked almost mediocre, but most of the other batsmen made it appear lethal."[143] He scored 156 not out and added 45 more runs in the second innings, but Australian won by 274 runs.[30][143] With the series lost, England won the final game, their first victory over Australia since the war and Australia's first defeat in 26 matches; Hutton contributed scores of 79 and 60 not out and struck the winning run.[144] Hutton scored 553 Test runs at an average of 88.83, and in all first-class matches accumulated 1,199 runs with five centuries and an average of 70.52.[19][32] In contrast to his previous Australian tour, Hutton played the short ball comfortably. Reviewing the tour, Wisden stated, "With Hutton, figures did not lie. He stood head and shoulders above every other batsman and, taking all factors into consideration, worthily earned the description of the finest present-day batsman in the world."[135]

100th century

Hutton scored 2,145 runs in 1951 with nine centuries, including his 100th in first-class cricket.[19] The South Africans toured England, losing the Test series 3–1. After Hutton scored fifty in the first Test, which was won by South Africa,[30] his 100th century almost came during the third Test, when he scored an unbeaten 98 in the second innings to take England to victory. But the innings provoked controversy when Hutton's teammates seemed to decline easy runs to allow Hutton the opportunity to reach his hundred before the end of the match, thereby jeopardising England's chances of victory in unsettled weather.[30][145][146] The 100th century came a week later, against Surrey, when Hutton became the thirteenth player to achieve the landmark. He followed this immediately with 194 not out against Nottinghamshire and 100, in the drawn fourth Test at Headlingley.[30][147] In the final Test, which England won to take the series, Hutton became the first man in Tests, and only the fourth in all first-class cricket, to be given out alan tıkayan: he edged a ball in the air and legitimately knocked it away from his wickets with his bat; in doing so, he prevented a catch being taken and was given out.[148] This remains the only such instance in Tests.[149] Hutton ended the Test series with 378 runs at an average of 54.00.[32] Late in the season, he scored a century against Gloucestershire to become the second Yorkshire player after Sutcliffe to complete centuries against the other 16 first-class counties.[150]

Captain of England

Ana makale: Len Hutton as England captain

Randevu

Hutton in Australia in 1951

Brown's resignation from the captaincy of England at the end of 1951 left no obvious replacement candidate.[151] Traditionally, captains in county or Test cricket were amateurs, who usually came from privileged backgrounds, in contrast to professionals, who often came from the çalışma sınıfları. Consequently, class distinction pervaded cricket which was organised and administered by former and current amateurs,[152][153] many of whom reasoned that professionals would not make good captains owing to their worries over safeguarding their contracts or concerns about affecting the livelihoods of other professionals.[154] In 1952, the selectors judged that none of the serving amateur county captains possessed the required ability or experience to fill the role of England captain. Consequently, the selectors decided to radically depart from tradition and appoint a professional captain.[151] All previous England captains in home Test matches had been amateurs, and no professional had captained England in any match in the 20th century. But, as widely anticipated by the press, Hutton was appointed to captain England in the first Test of a four-match series against the 1952 Indian tourists. He harboured private doubts whether the cricket establishment would accept a professional captain, but declined to turn amateur, as Wally Hammond had done in 1938.[155][156] The decision met with broad approval from the press, and the editor of Wisden wrote: "In breaking with tradition and choosing a professional as captain the Selection Committee made a vital decision in the interests of England, because it should mean that in future no man will be picked as leader unless he is worth a place in the side."[157][158] Hutton had not expected to be asked and had thought an amateur would have been appointed as usual.[159] He presumed his appointment was an interim measure until a more suitable candidate could be found.[160]

Before his home crowd at Headingley, Hutton's first match as captain was a success, although his tactics were cautious.[157] Wisden correspondent wrote: "For Hutton the match was a personal triumph. Tradition had been broken ... and he must have known that the eyes of the world were upon him. He did not falter and his astute leadership earned him many admirers".[161] England won comfortably, although Hutton failed with the bat.[30][161] In the second Test, Hutton scored 150 out of a total of 537, and although cautious once more, the Wisden editor believed his captaincy helped to secure a win.[157][162] Following this match, the selectors appointed Hutton captain for the rest of the series. In the final two Tests, Hutton scored 104 and 86 and his bowlers dominated the Indian batsmen. The drawn final Test was ruined by weather, but England won the four match series 3–0,[163] and Hutton scored 399 runs at an average of 79.80; in the whole summer he scored 2,567 first-class runs at an average of 61.11 with eleven centuries.[19]

Ashes victory

Hutton and Bradman at a 1953 test

During the 1953 season, Australia toured England having held the Ashes since 1934 but critics considered England to have a good chance of winning the series.[157][164] Hutton was retained as England captain initially on a match-by-match basis.[165] His health was uncertain and he was troubled by fibrositis which restricted his movement and adversely affected his fielding.[166] He top-scored in both England innings with 43 and 60 not out in the drawn first Test,[30][166] and batted effectively for Yorkshire against the Australians. After dropping three catches in Australia's first innings in the second Test,[166][167] Hutton scored 145 runs in his first innings.[167] However, he was dismissed early in the second innings; England managed to draw the match,[167] but Hutton faced press criticism for his cautious tactics.[165] Rain prevented a result in the third Test, but Hutton scored 66 and his tactics were praised.[30][168] After the match, he was confirmed as captain for the remainder of the series, and the forthcoming MCC winter tour of West Indies.[169]

The fourth Test, in front of Hutton's home crowd, was his least successful of the series. He was bowled second ball by a yorker from Lindwall and England struggled to remain competitive throughout the match. In the fourth innings of the game, Australia needed 177 runs to win, with 115 minutes of play remaining. Hutton used Trevor Bailey to bowl negatively and slow Australia down; his tactics, including time-wasting and the use of leg theory, meant Australia could not score the runs in the available time and the match was drawn.[30][170] It is possible that the idea came from Bailey himself,[171] but the Australian press criticised Hutton for his negativity. In contrast, English critics believed the tactics were justified.[172] Amid great public interest for the deciding fifth Test, Hutton lost his fifth successive toss but replying to Australia's first innings of 275, England established a narrow first-innings lead. Surviving an early scare when a bouncer from Lindwall nearly knocked his cap onto his wickets, Hutton scored 82.[173] In reply, Australia collapsed before the England spinners and England scored the necessary 132 runs to win their first series against Australia since 1932–33 and their first such home series win since 1926.[173] Wisden praised Hutton's strategy and tactical sense,[173] and he was widely acclaimed in the press, particularly for the good spirit which he and Hassett, the Australian captain, maintained.[174] Hutton scored 443 runs at an average of 55.37 in the Tests,[32] but found it mentally tiring to lead England. Meanwhile, some Yorkshire observers felt he should do more to improve discipline at the county.[175] In the whole summer, he scored 2,458 runs at an average of 63.02.[19]

Captain in the West Indies

In the winter of 1953–54, Hutton led the MCC on a tour of West Indies.[176] Before the team left England, critics queried his appointment, arguing that a professional captain was unsuitable to lead a tour.[151] Hutton's authority was also compromised by the MCC, who did not give him the tour manager he requested;[177] instead, they appointed the inexperienced Charles Palmer, the Leicestershire captain, who had already been selected as a player on the tour.[178] Palmer's dual role as player and manager blurred the lines of command.[177][179] Hutton also found some of the professionals in the team to be difficult to lead, particularly Godfrey Evans,[180] ve Fred Trueman.[181] Off-field events often overshadowed the cricket. Amid growing independence movements in the region, Hutton believed his team was used as a political instrument to support colonial rule.[182] The situation was further inflamed as journalists and English residents in the Caribbean placed great emphasis on an English victory, and the perception was that the series would establish the unofficial world champions.[183] The standards of local umpiring were a further source of controversy.[183] The crowds often made noisy protests about on-field events, often related to umpiring. The climax came in the third Test when missiles were thrown onto the outfield when the umpire judged Cliff McWatt was out; Hutton kept his team and the umpires on the field, possibly defusing a dangerous situation.[184][185] The attitude of some English players inflamed feelings, either through a perceived lack of courtesy,[186] or their negative reactions to events on the field.[183] Some critics held Hutton responsible for this,[183][187] but the editor of Wisden later wrote: "[Hutton] was involved in the most thankless task any cricket captain has undertaken when he went to West Indies. Instead of finding a friendly cricket atmosphere he and his players were subjected to the impact of deep political and racial feeling—an experience all of them wish to forget. A few members of the team did not hide their innermost feelings, with the result that Hutton came under severe criticism, although his behaviour was blameless."[188]

Hutton wanted to exploit what he saw as a West Indian weakness against pace, picking four fast bowlers for the first Test. In doing so, he misjudged the pitch; West Indies made a large score and won by 140 runs. Both captains employed time-wasting tactics in the match, and used negative leg theory bowling, outside bacak kütüğü.[189][190] In the second Test, Hutton scored 72 and 77 but could not prevent another defeat after losing his seventh consecutive toss in Tests. England batted slowly throughout; Hutton was himself barracked for his slow, defensive batting during the match.[15][191] England won the third Test by nine wickets, their first victory in the Caribbean since 1935. Hutton, who finally won the toss, scored 169 in seven hours and West Indies were bowled out twice.[30][192] After a drawn fourth Test, England had to win the final Test to draw the series. Hutton lost the toss but his bowlers dismissed West Indies cheaply in good batting conditions. Hutton then batted for almost nine hours to score 205, his nineteenth and final Test century. Wisden observed that "For concentration and control, Hutton's innings ... scarcely could have been excelled."[30][193] The innings ended amid another controversy when local officials and journalists accused Hutton of snubbing the congratulations of the Chief Minister Alexander Bustamante during a tea interval. Hutton apologised, not having noticed Bustamante speaking to him, but was dismissed immediately when play resumed; the incident was prominently reported the following day.[194] England's bowlers bowled out West Indies a second time and England scored the required runs to record a series-levelling victory, West Indies' first defeat in Jamaica in a Test.[193] In its summary of the tour, Wisden said that Hutton showed mastery over every bowler. The correspondent wrote, "From first to last no batsman compared with Hutton ... Considering the weight of his many responsibilities and worries, Hutton played magnificent cricket".[183] The press were generally supportive despite reservations over his caution.[195] Swanton and Alan Gibson later credited England's recovery in the series to Hutton's batting and leadership.[178][196] In five Tests, he scored 677 runs—his largest aggregate in a series—at an average of 96.71, the highest on either side.[32][183] In all first-class matches, he made 780 runs at an average of 78.00.[19]

Appointment of Sheppard

Hutton missed large parts of the 1954 season on medical advice, suffering from mental and physical exhaustion brought about by the West Indian tour.[178][197] He played in the first Test against Pakistan, on their first tour of England, scored a duck and missed the next two matches.[197] In Hutton's absence, the selectors appointed the amateur David Sheppard, a theology student at the time; Sheppard achieved little batting success, but England won one of the two Tests in which he was captain.[197] Göre Wisden editör Norman Preston, influential figures within the cricket hierarchy blamed Hutton for the previous winter's events and attempted to replace him as captain.[198] Two former England cricketers, Errol Holmes ve Walter Robins, the latter also a selector that year, favoured Sheppard over Hutton and persuaded him to offer his candidacy to captain the MCC in Australia that winter. Sheppard indicated he would accept the post and take a leave of absence from his studies if required.[197][199] The press speculated that Hutton would step aside,[197] but most newspapers favoured his continued leadership and ran stories alleging MCC prejudice against professional cricketers. Neither Hutton nor Sheppard publicly expressed an opinion, although Hutton informed the MCC he would tour Australia as captain or player as required, and both men remained on good personal terms throughout.[notlar 3][199] Robins, seeing the strength of opinion, backed down. When Hutton returned to cricket in July, scoring two centuries, he was appointed captain of the MCC for the winter tour. Returning to captain a slightly weakened team for the fourth and final Test, Hutton failed with the bat, and Pakistan recorded their first Test victory.[199][200] In his three Test innings of the season, Hutton scored just 19 runs.[30] Owing to his reduced appearances, Hutton failed to reach 1,000 first-class runs for the first time since 1936, reaching 912 runs at an average of 35.07.[19]

Captain in Australia

Ana makale: 1954–55'te Avustralya'daki İngiliz kriket takımı

Expectations before the Australian tour were low after the confusion of the 1954 summer and some controversial selections.[201][202] Doğru adam, Jim Laker ve Tony Kilit, part of the winning 1953 team, were omitted;[203] Colin Cowdrey ve Vic Wilson dahil edildi.[204] Hutton further downplayed his team's chances through exaggerating its inexperience to the Australian press; newspapers were already sympathetic to Hutton as a professional captain of a class-driven country.[205] The team began the tour well. Hutton made a series of good scores in the opening games.[202][206] But for the first Test, Hutton did not include a spinner in the team and chose to bowl on winning the toss, an unusual strategy in Australia. The home side scored 601, England dropped 12 catches and, with the key players Evans and Compton injured, lost by an innings; the press blamed Hutton for choosing to bowl.[207][208] Despite the result, Hutton saw potential in Frank Tyson 's bowling and arranged for Alf Gover, a respected coach who was in Australia as a journalist, to improve and shorten Tyson's run to the wicket.[209] For the second Test, Hutton left out the unfit Alec Bedser, England's most reliable bowler since the war, to include two spinners,[202][210] but in a low-scoring game, Tyson made the difference and England won by 38 runs.[211] Hutton was unwell before the third Test, suffering from fibrositis and a heavy cold, and had to be persuaded out of bed by members of his team. He decided to play at the last minute and unexpectedly left out Bedser again, although he was fit to play. Hutton neglected to inform Bedser, who only learned of his omission when he saw the team list displayed in the dressing room before the match.[212] Hutton contributed few runs, but Cowdrey and Peter May made large scores and Tyson took seven wickets as Australia were bowled out for 111 in their second innings, giving England a 128-run victory.[213][214] The fourth Test was crucial, and Hutton's innings of 80 runs in four-and-a-half hours was the highest of the game.[215] Wisden believed Hutton's tactics were instrumental in giving his team the upper hand,[216] and in the final innings, England needed 94 to win and retain the Ashes. Early wickets, including Hutton's, fell to Miller,[215] and when the captain returned to the dressing room, he said that Miller had "done us again." Compton, the next man in, replied "I haven't been in yet", and stayed at the wicket until the match was won by five wickets. Many commentators viewed this as a sign that Hutton's reserve had slipped in the critical situation, but Alan Gibson believes it was a deliberate ploy to inspire Compton.[217] England went on to draw the final Test in a match ruined by rain. Hutton was out to the fourth ball of the match, but Australia were forced to follow on for the first time by England since 1938, and Hutton took a wicket with the last ball of the match before time ran out.[218] This ended the series, which England won 3–1.[202]

Hutton's tactical approach in the series was praised by Australian and English commentators; they noted how Hutton observed his opponents carefully to spot weaknesses. His caution was criticised, but the main complaint was that he deliberately slowed the speed of play, reducing the number of overs bowled, allowing the fast bowlers to rest and restricting the rate at which Australia scored.[219] With the bat, Hutton scored 220 runs in Tests at an average of 24.44. In all first-class matches in Australia, he scored 959 runs at 50.47.[19][32] The tour ended with two Tests in New Zealand; England won the first by eight wickets,[220] and the second by an innings and 20 runs. New Zealand were bowled out for 26 in their second innings, which, in 2018, remains the lowest Test score.[221] In the latter match, Hutton scored 53 batting at number five in his final Test innings.[30][222] He had played in 79 Test matches, scoring 6,971 runs at an average of 56.67 with 19 hundreds.[223] As England captain in 23 matches, he won eight Tests and lost four,[102] ve birlikte Percy Chapman was the only England captain to win consecutive series against Australia.[224]

Emeklilik

On Hutton's return to England, he was made an honorary member of the MCC, which changed its rules to allow a current professional to join the club. The selectors appointed him England captain for the entire forthcoming series against South Africa, a rare indication of confidence.[not 4][225] After a poor start to the season, Hutton captained MCC against the tourists, but withdrew from the final day of the match with lumbago. His uncertain health led him to resign the England captaincy. The selectors made Peter May captain in his place and appointed Hutton as a selector.[226] Hutton played for Yorkshire until the end of June. Against Nottinghamshire, he scored 194 in five hours, his final first-class century. His last 100 runs came in an hour. After the following match, his back was too painful to continue and he did not play again that season.[227] In eleven first-class matches, he scored 537 runs at an average of 29.83.[19] In June, he was şövalye kriket hizmetleri için.[69] Following the advice of a specialist, Hutton announced his retirement from first-class cricket in January 1956. He was 39, an early retirement age for the period.[202][227] He played one further match in 1957 for MCC against Lancashire, and two matches in 1960 for MCC and L. C. Stevens' XI.[228] In all first-class cricket, he scored 40,140 runs at an average of 55.51 with 129 hundreds.[223]

Tarz ve teknik

Vuruş

Wisden viewed Hutton, with Jack Hobbs, as "one of the two most accomplished professional batsmen to have played for his country",[69] and following the Second World War, critics regarded him as the best batsman in the world.[229] In October 2010, he was chosen as part of the ESPNCricinfo All-time World XI, a team selected by a panel of respected commentators and cricket writers to represent the greatest cricketers of all time.[230] As part of the same process, he was also chosen in England's greatest team;[231] The official Yorkshire history describes him as "technically and aesthetically the best batsman to play for Yorkshire".[13] E. W. Swanton believed that if Hobbs was the greatest professional batsman, Hutton, along with Hammond and Compton, came next.[232] Hutton was more cautious than these others. Following the lead of Herbert Sutcliffe, he saw the role of an opening batsman as defensive. The basis of his game was a good defensive technique, although he was able to accelerate and play attacking shots when the situation demanded.[229][232] Cricket historian David Frith believes that "there was an apparent touch of genius about his batsmanship",[229] and Alan Gibson described Hutton's off drive as "the glory of the game."[233] He was particularly effective on difficult batting pitches.[234] Of the next generation of England batsmen, Peter May tried to adopt Hutton's mental approach to both batting and captaincy,[235] while Colin Cowdrey later said "I had tried to model myself on Len Hutton ever since I started playing serious cricket."[236] Statistically, Hutton stands near the highest achievers. When he retired, only two men had scored more than his 6,971 Test runs; his average of 56.67 is ninth highest of those who played at least fifty Test matches, while only Sutcliffe has a higher average among openers who scored over 4,000 runs. He also displayed consistency; his annual average only fell below 50 three times, he averaged over 50 each year from 1947 to 1954 and scored 20 or more in 90 of his 138 innings.[237]

Hutton's batting technique was orthodox and conventional. John Woodcock writes that he seemed to possess great intuition, for example playing mystery spinners Ramadhin and Iverson with ease.[238] His batting stance was relaxed and still, his first movement being to slide his right foot back and across towards middle stump. He often played the ball off the back foot, getting right back onto his stumps, but never played as far forward, preferring to let the ball come to him and play it late.[239] Occasionally, he left a slight gap between his bat and pads, meaning he was sometimes bowled through it when out of form.[239] This arose mainly through the wartime injury to his arm and by 1950 he had adjusted his technique to compensate and had fewer problems.[107] Immediately before the war, Hutton batted in a more attacking style and several of his contemporaries remembered his attractive strokeplay. By his own admission, Hutton was not the same player after the war. A combination of the effects of his injury and the responsibility of opening the batting in generally weak Yorkshire and England teams, whose success often depended on Hutton, meant that he batted cautiously.[240][241] Hutton only played attacking shots when they presented no risk, and he rarely lifted the ball in the air; he hit just seven sixes in Test matches.[223][239] However, Patrick Murphy writes: "Just now and again he would play an innings of genius, when bowlers could not contain him."[155] One such innings was his score of 37 in the second Test of 1946–47 in which the attacking shots he played reminded older spectators of Victor Trumper, regarded as the ultimate Australian strokeplayer.[107] In all his innings, he was expert at hitting the ball just out of the reach of fieldsmen to allow runs to be taken.[242] Several of his contemporaries believed he did not get enough credit for surviving the short-pitched attacks of the Australian bowlers following the war.[107]

Kaptanlık

Achievement and fulfilment were all-in-all to Hutton ... His cricket was never meant to be a joyride, yet he was not a joyless man without humour. His own brand was never far away and might be seen in the twinkle in his blue eyes, a warm smile, in his delphic utterances and enigmatic remarks.

Gerald Howat in the Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü[3]

As captain, Hutton believed that the key to success was a strong pace attack, stemming from his experiences against Lindwall and Miller, which influenced his selection of several promising fast bowlers. His natural inclination and the background to his appointment made him a cautious captain, for example slowing down the game to allow the fast bowlers to rest, which set a precedent for other captains.[224] Tactically, Norman Yardley found him "sound rather than venturesome".[243] Run saving was his main priority, but during matches, he quickly adjusted his approach to attack the weakness of particular batsmen.[243] Jim Kilburn believed that Hutton pursued a serious approach to all matches, to the point where he missed some enjoyment of the game. Kilburn wrote that the "outstanding characteristic of his captaincy was shrewdness. He made no romantic gestures; he lit no fires of inspiration. He invited admiration rather than affection and would have exchanged either or both for effective obedience."[244]

Some of his selections as captain were widely debated. Following incidents in the Caribbean, Trueman did not play for England again under Hutton's captaincy, although he was still regarded as an England prospect. Jim Laker was also omitted from the team, possibly because Hutton doubted Laker's commitment.[203] Her ikisi de Jim McConnon, Laker's replacement, and Vic Wilson were controversial choices for the 1954–55 Australian tour, whose selections Trevor Bailey attributed to Hutton;[204] neither played a substantial role on the tour.[202] A poor communicator, Hutton distanced himself from his team when a stronger lead was required.[245] Trueman and Bailey thought Hutton found it hard to talk to his players: amateur critics considered this an inevitable consequence of a professional leading other professionals.[246] On the other hand, Hutton played a key role in the development of fast bowlers Trueman, Tyson and Brian Statham. Tyson and Statham later acknowledged his advice and encouragement as factor in their subsequent success.[247] Cowdrey also acknowledged Hutton's advice and assistance when the former began his career. Furthermore, on the 1954–55 tour of Australia, Hutton took a close interest in him and was a particular comfort when Cowdrey's father died during the tour.[236]

Cricket followers from the south of England remained slightly distrustful of Hutton owing to the perception that he occasionally carried professionalism to excess.[160] When he was appointed England captain, many in the cricketing establishment held his professionalism against him with the result that Hutton never felt comfortable dealing with the amateurs who ran English cricket at the time. While captain, he was criticised for caution and negativity but also was expected to lead a successful team at a time when results began to assume a far greater importance than in previous years.[160] Consequently, Hutton never felt secure in the position and was often uncomfortable around the amateur establishment. Like Herbert Sutcliffe, he attempted to alter his accent to match that of leading southern amateurs to help him to fit in.[160] But he did not enjoy the attention that went with the captaincy,[159] and he often worried about the impression he was making.[160]

Hutton rarely captained Yorkshire, except in the absence of the official captain, through a combination of poor health, frequent absences with England and the presence of the amateur Norman Yardley in the side.[248] Yardley claimed several times that he would have stood down in Hutton's favour, but the committee remained distrustful of professional captaincy and thought Hutton a hypochondriac who used his health as an excuse not to play.[249] Hutton was a reserved man for whom the Yorkshire dressing room clashes of the 1950s held little appeal.[3][234] As the side's senior professional, he did not always provide the guidance which younger players in the side were seeking.[250] The team was divided and the players frequently clashed with each other; some critics believe this was a factor in the county's failure to win the County Championship in the 1950s. Ray Illingworth, a player at the time, believes that Hutton was the only man who could have changed the negative attitude around the team, but "he didn't do anything about it".[251] Illingworth recalled that he was a "distant hero", saying: "He was a funny man was Len—slightly sarcastic all the time. He'd hear an argument in the dressing room and he'd throw a bit of wood on the fire to keep it going. He looked after himself, he was very much of a loner."[252]

Hutton with wife c. 1945

Daha sonra yaşam

Hutton married Dorothy Mary Dennis, the sister of former Yorkshire cricketer Frank Dennis, on 16 September 1939 at Wykeham near Scarborough; they met at an end-of-season dance which Dorothy had attended with her brother.[22] İki oğulları oldu: Richard, who later played cricket for Yorkshire and England, in 1942,[253] and John in 1947.[74]

During and after the war, Hutton worked for a paper manufacturer,[254] but writing and journalism provided a more permanent career. Hutton worked with Thomas Moult, a journalist and writer, to produce a book of memoirs, Cricket is My Life 1949'da[255] and he wrote for the Dünya haberleri hala oynarken.[256] Following his cricketing retirement, Hutton worked in broadcasting until 1961,[257] and after 1955, he wrote for the London Akşam Haberleri until 1963.[258] İkinci bir kitap, Just my story, followed in 1956 in collaboration with journalist, R. J. Hayter. In 1958–59, Hutton travelled to Australia to cover the MCC tour as correspondent for the Akşam Haberleri, again assisted by a professional journalist, while between 1963 and 1986, he wrote for Gözlemci.[259] He wrote a third book, Thirty Years in Cricket, 1984'te.[3] Hutton's increasing commitments in the south of England meant he moved to North London in 1959.[258] In 1960, Hutton was invited to join the engineering firm of J. H. Fenner,[260] mainly working in a Halkla ilişkiler kapasite. Later, he moved into marketing and overseas promotion of products,[261] became a director of the firm in 1973,[3] and retired in 1984.[262]

Although he disliked committees, Hutton served as an England Test selector in 1975 and 1976, but business commitments limited his availability so he resigned in 1977.[256] Hutton became involved with Surrey cricket in later years but maintained links with Yorkshire, and became president of Yorkshire county cricket in January 1990.[3] In his final years, Hutton suffered from ill health and became increasingly frail. In September 1990, he suffered a rüptüre aort shortly after watching a cricket match at the Oval. After an unsuccessful operation, he died on 6 September.[3][248]

Notlar

  1. ^ Throughout Hutton's career, the MCC organised and administered English cricket. Official English touring teams always played under the name of MCC and were only styled "England" during Test matches.[47][48]
  2. ^ At the time, England captains were always amateur cricketers.[131]
  3. ^ Following Hutton's death in 1990, Sheppard, then the Bishop of Liverpool, gave the address at a memorial service at York Minster.[3]
  4. ^ Usually, captains were appointed for one or two matches; the only previous captain to be appointed for a whole summer was C. B. Fry 1912'de.[225]

Referanslar

  1. ^ Howat, pp. 4–6.
  2. ^ a b c "Len Hutton (Cricketer of the Year 1938)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. London: John Wisden & Co. 1938. Alındı 3 Mayıs 2010.
  3. ^ a b c d e f g h ben j k l m Howat, Gerald M. D. (September 2004). "Hutton, Sir Leonard (1916–1990)". Oxford Ulusal Biyografi Sözlüğü. Oxford University Press. Alındı 15 Ağustos 2010.
  4. ^ Howat, pp. 6–7.
  5. ^ a b c Howat, s. 7.
  6. ^ a b Hill, s. 170.
  7. ^ a b c Howat, s. 8.
  8. ^ a b c Howat, s. 21.
  9. ^ Howat, pp. 10–11.
  10. ^ Howat, pp. 13–15.
  11. ^ Howat, pp. 12–13.
  12. ^ Howat, s. 17.
  13. ^ a b Hodgson, p. 139.
  14. ^ a b Howat, pp. 15–16.
  15. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen "Player Oracle (L Hutton)". CricketArchive. Alındı 27 Ekim 2010.
  16. ^ Howat, pp. 19–20.
  17. ^ Howat, s. 16.
  18. ^ Howat, s. 19.
  19. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x "First-class Batting and Fielding in Each Season by Len Hutton". CricketArchive. Alındı 5 Şubat 2010.
  20. ^ Howat, pp. 21–22.
  21. ^ a b c d "LV County Championship: County Championship Final Positions 1890–2010". Wisden Cricketers'ın Almanakı. John Wisden & Co. 2010. p. 575.
  22. ^ a b Howat, s. 23.
  23. ^ Howat, s. 25.
  24. ^ a b Howat, pp. 24–25.
  25. ^ Howat, s. 28.
  26. ^ Hill, pp. 170–71.
  27. ^ Hill, s. 169.
  28. ^ Howat, pp. 27–29.
  29. ^ Howat, pp. 28–29.
  30. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö p q r s t sen v w x y z aa ab AC reklam ae af ag Ah ai aj ak al am bir "Statsguru: L Hutton Test matches (innings by innings list)". ESPNcricinfo. Arşivlenen orijinal 11 Ağustos 2011. Alındı 30 Temmuz 2010.
  31. ^ "England v New Zealand in 1937". CricketArchive. Alındı 28 Nisan 2010.
  32. ^ a b c d e f g h ben j k l m n Ö "Test Batting and Fielding in Each Season by Len Hutton". CricketArchive. Alındı 28 Nisan 2010.
  33. ^ "Gentlemen v Players in 1937". CricketArchive. Alındı 10 Haziran 2010.
  34. ^ Howat, pp. 32–33.
  35. ^ "England v Australia in 1938". CricketArchive. Alındı 3 Mayıs 2010.
  36. ^ a b Howat, pp. 34–35.
  37. ^ Howat, s. 35.
  38. ^ a b c d "England v Australia 1938". Wisden Cricketers'ın Almanakı. London: John Wisden & Co. 1939. Alındı 3 Mayıs 2010.
  39. ^ a b c "England v Australia in 1938". CricketArchive. Alındı 3 Mayıs 2010.
  40. ^ Hilton, Christopher (2005). Cricket's 300 Men and one 400 man. Derby: Breedon Kitapları. s. 37–38. ISBN  1-85983-450-7.
  41. ^ Howat, s. 37.
  42. ^ "Records: Test matches: Batting records: Most runs in an innings". ESPNCricinfo. Alındı 5 Temmuz 2013.
  43. ^ Howat, pp. 39–40.
  44. ^ Hill, pp. 177–78.
  45. ^ Birley, pp. 257–58.
  46. ^ Howat, pp. 40–42.
  47. ^ "MCC History". MCC. Arşivlenen orijinal 7 Haziran 2013 tarihinde. Alındı 15 Mayıs 2013.
  48. ^ Peebles, I. A. R. (1986). "History (1900–1914)". Swanton, E. W .; Plumptre, George; Woodcock, John (editörler). Barclay's World of Cricket (3. baskı). Londra: Barclays Bank PLC ile birlikte Willow Books. s. 20. ISBN  0-00-218193-2.
  49. ^ Howat, s. 43.
  50. ^ "South Africa v England 1938–39". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1940. Alındı 6 Mayıs 2010.
  51. ^ a b Howat, s. 44.
  52. ^ "The M.C.C. team in South Africa 1938–39". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1940. Alındı 6 Mayıs 2010.
  53. ^ Hill, s. 174.
  54. ^ a b Howat, s. 45.
  55. ^ "Yorkshire v Hampshire in 1939". CricketArchive. Alındı 13 Mayıs 2010.
  56. ^ "England v West Indies in 1939". CricketArchive. Alındı 13 Mayıs 2010.
  57. ^ "England v West Indies 1939 (First Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1940. Alındı 13 Mayıs 2010.
  58. ^ "England v West Indies 1939 (Third Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1940. Alındı 13 Mayıs 2010.
  59. ^ Howat, pp. 48–49.
  60. ^ Howat, s. 51.
  61. ^ Howat, s. 52.
  62. ^ Howat, pp. 53–54.
  63. ^ Howat, pp. 54–55.
  64. ^ Birley, p. 268.
  65. ^ Howat, pp. 56–59.
  66. ^ a b Howat, s. 63.
  67. ^ a b Howat, s. 61.
  68. ^ Howat, s. 62.
  69. ^ a b c d "Len Hutton (Obituary)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. London: John Wisden & Co. 1991. Alındı 18 Mayıs 2010.
  70. ^ a b "Yorkshire in 1946". Wisden Cricketers'ın Almanakı. John Wisden & Co. 1947. p. 486.
  71. ^ Howat, s. 46.
  72. ^ Howat, s. 66.
  73. ^ "England v India 1946". Wisden Cricketers'ın Almanakı. London: John Wisden & Co. 1947. Alındı 22 Mayıs 2010.
  74. ^ a b Howat, s. 67.
  75. ^ a b c d "M.C.C. team in Australia and New Zealand, 1946–47". Wisden Cricketers'ın Almanakı. London: John Wisden & Co. 1948. Alındı 22 Mayıs 2010.
  76. ^ a b Howat, s. 68.
  77. ^ Howat, pp. 69–70.
  78. ^ "England v Australia 1946–47 (Second Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. London: John Wisden & Co. 1948. Alındı 23 Mayıs 2010.
  79. ^ a b Howat, s. 71.
  80. ^ Jenkins, V. G. J. (1950). "Tribute to Hutton". Wisden Cricketers'ın Almanakı. London: John Wisden & Co. Alındı 11 Haziran 2010.
  81. ^ a b Howat, s. 72.
  82. ^ "England v Australia 1946–47 (Fifth Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. London: John Wisden & Co. 1948. Alındı 25 Mayıs 2010.
  83. ^ Bowes, p. 187.
  84. ^ Howat, pp. 72–73
  85. ^ Howat, pp. 73–74.
  86. ^ Howat, s. 73.
  87. ^ "İngiltere - Güney Afrika 1947 (Dördüncü Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1948. Alındı 31 Mayıs 2010.
  88. ^ Howat, s. 74–75.
  89. ^ a b "Batı Hint Adalarında M.C.C., 1947–48". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1949. Alındı 31 Mayıs 2010.
  90. ^ Howat, s. 75.
  91. ^ "Yorkshire için 1948'de Birinci Sınıf Vuruş ve Saha Yapma". CricketArchive. Alındı 8 Haziran 2010.
  92. ^ Howat, s. 76.
  93. ^ a b Howat, s. 77.
  94. ^ Perry, Roland (2005). Miller'in Şansı: Avustralya'nın en büyük ve çok yönlü oyuncusu Keith Miller'ın hayatı ve aşkları. Milsons Point, Yeni Güney Galler: Random House. s. 229. ISBN  978-1-74166-222-1.
  95. ^ Fingleton, s. 55.
  96. ^ Fingleton, s. 73.
  97. ^ a b "İngiltere - Avustralya 1948 (İlk Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1949. Alındı 10 Haziran 2010.
  98. ^ Fingleton, s. 82–83, 95–97.
  99. ^ "İngiltere - Avustralya 1948 (İkinci Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1949. Alındı 10 Haziran 2010.
  100. ^ a b Fingleton, s. 117.
  101. ^ a b O'Reilly, W. J. (1949). Kriket fethi: 1948 test turunun hikayesi. Londra: Werner Laurie. s. 74.
  102. ^ a b c Gibson, s. 189.
  103. ^ Bowes, s. 190.
  104. ^ Fingleton, s. 120.
  105. ^ Perry, Roland (2001). Bradman'ın en iyisi: Sir Donald Bradman'ın kriket tarihindeki en iyi takım seçimi. Milsons Point, Yeni Güney Galler: Random House Avustralya. s. 224. ISBN  0-09-184051-1.
  106. ^ "İngiltere'deki Avustralyalılar, 1948". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1949. Alındı 11 Haziran 2010.
  107. ^ a b c d e Murphy, s. 143.
  108. ^ a b Howat, s. 77–78.
  109. ^ Fingleton, s. 140–41.
  110. ^ a b "İngiltere - Avustralya 1948 (Dördüncü Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1949. Alındı 11 Haziran 2010.
  111. ^ Howat, s. 78.
  112. ^ a b Fingleton, s. 172.
  113. ^ "İngiltere - Avustralya 1948 (Beşinci Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1949. Alındı 11 Haziran 2010.
  114. ^ Bowes, s. 192.
  115. ^ Howat, s. 79.
  116. ^ "Güney Afrika'daki M.C.C. Ekibi, 1948–49". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1950. Alındı 12 Haziran 2010.
  117. ^ Howat, s. 80.
  118. ^ "İngiltere - Güney Afrika 1948–49 (İkinci Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1950. Alındı 12 Haziran 2010.
  119. ^ "İngiltere - Güney Afrika 1948–49 (Üçüncü Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1950. Alındı 12 Haziran 2010.
  120. ^ "İngiltere - Güney Afrika 1948–49 (Dördüncü Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1950. Alındı 12 Haziran 2010.
  121. ^ "Editörün Notları". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1950. Alındı 12 Haziran 2010.
  122. ^ Howat, s. 82.
  123. ^ "İngiltere - Yeni Zelanda 1949 (Dördüncü Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1950. Alındı 12 Haziran 2010.
  124. ^ Howat, s. 89.
  125. ^ Howat, s. 86–87.
  126. ^ "İngiltere - Batı Hint Adaları 1950 (İlk Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1951. Alındı 15 Haziran 2010.
  127. ^ "İngiltere - Batı Hint Adaları 1950 (İkinci Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1951. Alındı 15 Haziran 2010.
  128. ^ Howat, s. 90.
  129. ^ "İngiltere - Batı Hint Adaları 1950 (Dördüncü Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1951. Alındı 15 Haziran 2010.
  130. ^ "F. R. Brown: erkeklerin lideri". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1952. Alındı 18 Haziran 2010.
  131. ^ a b Gibson, s. 179–81.
  132. ^ Howat, s. 91–92.
  133. ^ Gibson, s. 182.
  134. ^ Howat, s. 92–93.
  135. ^ a b "Avustralya ve Yeni Zelanda'daki M.C.C. ekibi, 1950–51". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1952. Alındı 18 Haziran 2010.
  136. ^ Howat, s. 93.
  137. ^ "1950/51'de Avustralya - İngiltere". CricketArchive. Alındı 19 Haziran 2010.
  138. ^ a b c "İngiltere - Avustralya 1950–51 (İlk Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1952. Alındı 19 Haziran 2010.
  139. ^ Howat, s. 94.
  140. ^ a b Howat, s. 95.
  141. ^ "İngiltere - Avustralya 1950–51 (İkinci Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1952. Alındı 21 Haziran 2010.
  142. ^ "İngiltere - Avustralya 1950–51 (Üçüncü Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1952. Alındı 21 Haziran 2010.
  143. ^ a b "İngiltere - Avustralya 1950–51 (Dördüncü Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1952. Alındı 21 Haziran 2010.
  144. ^ "İngiltere - Avustralya 1950–51 (Beşinci Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1952. Alındı 21 Haziran 2010.
  145. ^ Howat, s. 100.
  146. ^ "İngiltere - Güney Afrika 1951 (Üçüncü Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1952. Alındı 18 Temmuz 2010.
  147. ^ Howat, s. 101.
  148. ^ Howat, s. 102.
  149. ^ "Olağan dışı işten çıkarmalar". ESPNcricinfo. Alındı 22 Şubat 2012.
  150. ^ Chalke ve Hodgson, s. 58.
  151. ^ a b c Gibson, s. 184.
  152. ^ Birley, s. 105–6.
  153. ^ Ryder, Rowland (1995). Kriket Çağrısı. Londra: Faber ve Faber. sayfa 175, 179. ISBN  0-571-17476-0.
  154. ^ Caine Stewart (1928). "Editörün Notları". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. Alındı 22 Şubat 2012.
  155. ^ a b Murphy, s. 145.
  156. ^ Howat, s. 105–07.
  157. ^ a b c d Preston Norman (1953). "Editörün Notları". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. Alındı 20 Temmuz 2010.
  158. ^ Howat, s. 106.
  159. ^ a b Marshall, s. 159.
  160. ^ a b c d e Birley, s. 283.
  161. ^ a b "İngiltere - Hindistan 1952 (İlk Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1953. Alındı 20 Temmuz 2010.
  162. ^ "İngiltere - Hindistan 1952 (İkinci Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1953. Alındı 20 Temmuz 2010.
  163. ^ Howat, s. 108.
  164. ^ Howat, s. 112.
  165. ^ a b Howat, s. 114.
  166. ^ a b c Howat, s. 112–13.
  167. ^ a b c "İngiltere - Avustralya 1953 (İkinci Sınav)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1954. Alındı 21 Temmuz 2010.
  168. ^ "İngiltere - Avustralya 1953 (Üçüncü Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1954. Alındı 24 Temmuz 2010.
  169. ^ Howat, s. 115.
  170. ^ "İngiltere - Avustralya 1953 (Dördüncü Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1954. Alındı 24 Temmuz 2010.
  171. ^ Williamson, Martin (23 Kasım 2013). "Avustralya'nın arka tarafında bir midye". ESPNCricinfo. Alındı 23 Kasım 2013.
  172. ^ Howat, s. 117.
  173. ^ a b c "İngiltere - Avustralya 1953 (Beşinci Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1954. Alındı 27 Temmuz 2010.
  174. ^ Howat, s. 121.
  175. ^ Howat, s. 120–21.
  176. ^ Howat, s. 126.
  177. ^ a b Gibson, s. 185–86.
  178. ^ a b c Swanton, s. 148.
  179. ^ Howat, s. 140–41.
  180. ^ Gibson, s. 186.
  181. ^ Howat, s. 140.
  182. ^ Howat, s. 125–26.
  183. ^ a b c d e f "Batı Hint Adaları'ndaki M.C.C. ekibi, 1953–54". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1955. Alındı 29 Temmuz 2010.
  184. ^ Gibson, s. 185.
  185. ^ Howat, s. 131.
  186. ^ Howat, s. 129, 137–38.
  187. ^ Howat, s. 129–30, 140.
  188. ^ Preston Norman (1955). "Editörün Notları". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. Alındı 4 Ağustos 2010.
  189. ^ "Batı Hint Adaları - İngiltere 1953–54 (İlk Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1955. Alındı 30 Temmuz 2010.
  190. ^ Howat, s. 127.
  191. ^ "Batı Hint Adaları - İngiltere 1953–54 (İkinci Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1955. Alındı 30 Temmuz 2010.
  192. ^ "Batı Hint Adaları - İngiltere 1953–54 (Üçüncü Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1955. Alındı 4 Ağustos 2010.
  193. ^ a b "Batı Hint Adaları - İngiltere 1953–54 (Beşinci Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1955. Alındı 4 Ağustos 2010.
  194. ^ Howat, s. 137–38.
  195. ^ Howat, s. 142–44.
  196. ^ Gibson, s. 184–85.
  197. ^ a b c d e Howat, s. 146–48.
  198. ^ Preston Norman (1956). "Editörün Notları". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. Alındı 4 Ağustos 2010.
  199. ^ a b c Gibson, s. 186–87.
  200. ^ "İngiltere - Pakistan 1954". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1956. Alındı 4 Ağustos 2010.
  201. ^ Gibson, s. 187.
  202. ^ a b c d e f "Avustralya ve Yeni Zelanda'da M.C.C., 1954–55". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1956. Alındı 5 Ağustos 2010.
  203. ^ a b Chalke ve Hodgson, s. 111–12.
  204. ^ a b Chalke ve Hodgson, s. 128.
  205. ^ Marshall, s. 165.
  206. ^ Howat, s. 152.
  207. ^ "Hutton'ın kumarı geri tepiyor". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1956. Alındı 7 Ağustos 2010.
  208. ^ Howat, s. 153.
  209. ^ Howat, s. 154.
  210. ^ Howat, s. 155.
  211. ^ "İngiltere - Avustralya 1954–55 (ikinci Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1956. Alındı 8 Ağustos 2010.
  212. ^ Howat, s. 156–57.
  213. ^ "1954 / 55'te Avustralya - İngiltere (üçüncü Test)". CricketArchive. Alındı 8 Ağustos 2010.
  214. ^ "İngiltere - Avustralya 1954–55 (üçüncü Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1956. Alındı 8 Ağustos 2010.
  215. ^ a b "1954/55'te Avustralya - İngiltere (dördüncü Test)". CricketArchive. Alındı 11 Ağustos 2010.
  216. ^ "İngiltere - Avustralya 1954–55 (dördüncü Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1956. Alındı 11 Ağustos 2010.
  217. ^ Gibson, s. 88.
  218. ^ "İngiltere - Avustralya 1954–55 (beşinci Test)". Wisden Cricketers'ın Almanakı. Londra: John Wisden & Co. 1956. Alındı 11 Ağustos 2010.
  219. ^ Howat, s. 162–64.
  220. ^ "1954/55'te Yeni Zelanda - İngiltere (ilk Test)". CricketArchive. Alındı 11 Ağustos 2010.
  221. ^ "Test kayıtlarla eşleşiyor: En düşük inning toplamları". ESPNcricinfo. Alındı 11 Ağustos 2010.
  222. ^ "1954/55'te Yeni Zelanda - İngiltere (ikinci Test)". CricketArchive. Alındı 11 Ağustos 2010.
  223. ^ a b c "Sir Leonard Hutton (oyuncu profili)". ESPNcricinfo. Alındı 12 Ağustos 2010.
  224. ^ a b Gibson, s. 190.
  225. ^ a b Howat, s. 166–67.
  226. ^ Howat, s. 168.
  227. ^ a b Howat, s. 168–169.
  228. ^ "Len Hutton tarafından oynanan Birinci Sınıf Maçlar". CricketArchive. Alındı 9 Şubat 2010.
  229. ^ a b c Frith, David. "David Frith, Len Hutton'da". ESPNcricinfo. Alındı 13 Ağustos 2010.
  230. ^ "Tüm Zamanlar XI: Dünya". ESPNcricinfo. 25 Ekim 2010. Alındı 12 Şubat 2012.
  231. ^ "Tüm Zamanların XI: İngiltere". ESPNcricinfo. 28 Ağustos 2009. Alındı 12 Şubat 2012.
  232. ^ a b Swanton, s. 146.
  233. ^ Gibson, s. 188.
  234. ^ a b Hodgson, s. 142.
  235. ^ Marshall, s. 163.
  236. ^ a b Marshall, s. 164.
  237. ^ Rajesh, S (21 Haziran 2010). "Sürekli olarak üretken". ESPNcricinfo. Alındı 13 Ağustos 2010.
  238. ^ Çulluk, s. 53.
  239. ^ a b c Çulluk, s. 55.
  240. ^ Woodhouse, s. 374.
  241. ^ Murphy, s. 142–43.
  242. ^ Marshall, s. 167.
  243. ^ a b Howat, s. 198.
  244. ^ Kilburn, JM. "Len Hutton emekli oluyor". Kriket oyuncusu (ESPNCricinfo). Alındı 15 Ağustos 2010.
  245. ^ Çulluk, s. 54.
  246. ^ Marshall, s. 160–61.
  247. ^ Marshall, s. 160.
  248. ^ a b Swanton, s. 145.
  249. ^ Chalke ve Hodgson, s. 171.
  250. ^ Howat, s. 88.
  251. ^ Chalke ve Hodgson, s. 166–67.
  252. ^ John, Emma (Haziran 2016). "Süpremolu bir sandviç". The Cricket Monthly. ESPNcricinfo. Alındı 9 Haziran 2016.
  253. ^ Howat, s. 55.
  254. ^ Howat, s. 60.
  255. ^ Howat, s. 84–85
  256. ^ a b Howat, s. 183.
  257. ^ Howat, s. 169–70.
  258. ^ a b Howat, s. 175.
  259. ^ Howat, s. 183–86.
  260. ^ Howat, s. 176.
  261. ^ Howat, s. 177–82.
  262. ^ Howat, s. 182.

Kaynakça

Dış bağlantılar

Kayıtlar
Öncesinde
Wally Hammond		 Dünya Rekoru - Test kriketinde en yüksek bireysel skor
364 v. Avustralya'da Oval 1938		tarafından başarıldı
Garfield Sobers