Jack Monroe (karakter) - Jack Monroe (character) - Wikipedia

Diğer kullanımlar için bkz. Jack Monroe (belirsizliği giderme).
Jack Monroe
Göçebe Jack Monroe.jpg
Yayın bilgileri
YayımcıMarvel çizgi romanları
İlk görünümKaptan Amerika 153. (Eylül 1972) (Bucky olarak)
Kaptan Amerika # 282 (Haziran 1982) (Nomad olarak)
Tarafından yaratıldıBucky:
Don Rico (yazar)
John Romita Sr. (sanatçı)
Göçebe:
Fabian Nicieza (yazar)
James Fry (sanatçı)
Hikaye içi bilgiler
Egoyu değiştirmekJack Monroe
Takım üyelikleriGizli Savunucular
OrtaklıklarKaptan Amerika
Kaptan Amerika / William Burnside
Önemli takma adlarBucky, Göçebe, Bela

Jack Monroe bir kurgusal süper kahraman görünen Amerikan çizgi romanları tarafından yayınlandı Marvel çizgi romanları. Karakter başlangıçta üçüncü yardımcı olarak tanıtıldı. Bucky kimlik ve daha sonra en iyi bilinen enkarnasyonu Göçebe.[1]

Yayın tarihi

Karmaşık bir tarihe sahip bir karakter olan Jack Monroe'nun kökeni, karmaşık bir dizi retconlar.

Karakterin ilk gerçek görünümü "Bucky" gibi olmasına rağmen Kaptan Amerika # 153, karakterin kökeni ilk ortaya çıktı Kaptan Amerika # 155 (yine Englehart ve Buscema tarafından), onu "Bucky" olarak tanımlıyor Kaptan Amerika 1950'lerde yayınlanan çizgi romanlar.

1953 ile 1954 arasında ilk yayınlandıkları zaman Kaptan Amerika tarafından yazılmış hikayeler Don Rico[2] ve Mort Lawrence tarafından çizilmiştir ve John Romita, Sr. Steve Rogers (orijinal Kaptan Amerika) ve Bucky'nin başrollerini oynadı ve ikilinin komünizmle ve komünist Red Skull ile belirgin bir şekilde savaştığı 1950'lerde kuruldu. Ancak, karakter geri döndüğünde Yenilmezler # 4 (Mart 1964), orijinal Kaptan Amerika'nın bir durumda olduğu ortaya çıktı. ara verilmiş animasyon yakınlarda savaştığı bir savaştan beri Dünya Savaşı II, orijinal Bucky'nin öldüğü bir savaş.

1950'lerin hikayeleri, Englehart'ın 1972'sine kadar resmi kanonun dışında kabul edildi Kaptan Amerika bir gencin nasıl olduğunu göstererek tutarsızlığı çözmeye çalışan hikayesi (# 153–156; Eylül – Aralık 1972) (Monroe'nun başından sonuna kadar "Bucky", sonraki hikayelerde "Jack Monroe" adı tanıtıldı) ve bir isimsiz adam (daha sonra "Büyük Yönetmen" olarak anılacaktır), "kırmızı tehdit" ile savaşmak için kayıp kahramanları değiştirmeyi planlayan, hükümet destekli bir programın parçası olarak, orijinal Kaptan Amerika ve Bucky'nin hem kamu hem de özel kimliklerini üstlendi. Kaptan Amerika # 155, ikisinin eski zamanlarda buldukları bir "Süper Asker Formülü" ile kendilerine enjekte ederek nasıl süper güçler kazandığını ortaya koyuyor. Nazi Dosyalar. Formül başlangıçta onlara orijinal Captain America'nın (Steve Rogers )kine benzer yetenekler verir. Bununla birlikte, formül, tedavinin temel Vita-ışınına maruz kalma kısmından bahsetmiyor ve yokluğu, etkilerinin sonunda onlara psikotik semptomlar vermesine neden oluyor. Sonuç olarak, ikisi tutuklandı ve hükümet görevlileri tarafından askıya alınan ceza infazına alındı.

Bu karmaşık kaynak, bazı kaynakların listelemesinin nedenidir. Genç adam # 24 (Aralık 1953; Komünist avcı Kaptan Amerika ve Bucky'nin ilk görünümü) Monroe'nun ilk görünüşü olarak görünse de, sorunun orijinal Bucky'yi tasvir etmesi amaçlanmıştı. Daha sonraki bir hikaye, Farzedelim # 4 (Ağustos 1977), Monroe unvanını almasından yıllar önce, 1945'te bu rolü üstlenen başka bir "Bucky" (Fred Davis) 'i tanıtarak Bucky tarihini daha da karmaşık hale getiriyor, bu da Monroe'yu kronolojik olarak üçüncü "Bucky" yapıyor.

Monroe çoğunlukla ilk Kaptan Amerika Steve Rogers ile aynı güçlere sahip olarak tasvir edildi. Monroe'nun güçlerini 1950'lerin Kaptan Amerika'sına süper insan gücü veren Süper-Asker Serumu'nun aynı örneğinden aldığı için bu uzun zamandır çizgi romanlarda tartışma konusu olmuştur. Süper güçlendi, ancak stabilize edici ışınlara maruz kaldıktan sonra (Steve Rogers'ın aldığı Vita ışınlarına benzer şekilde) gücü zirveye ulaştı.

İçinde Kaptan Amerika # 153–156 "Bucky" ve ortağı, askıya alınan animasyona koyulduktan on yıllar sonra kısaca yeniden uyandırıldı. İçinde Kaptan Amerika # 232–236 (Nisan – Ağustos 1979) - yazarlar tarafından Roger McKenzie, Jim Shooter ve Michael Fleisher ve sanatçı Sal Buscema - "Kaptan Amerika" yeniden canlandırıldı ve eski ortağı Bucky'yi vurup görünüşte öldüren ve daha sonra görünüşe göre intihar eden faşist "Büyük Yönetmen" olmak için beyni yıkandı. yazar J. M. DeMatteis "Bucky" karakterini canlandırdı Kaptan Amerika 281 (Mayıs 1983), onu "Jack Monroe" olarak adlandıran ilk çizgi roman. Bu hikaye, silahın boşluklarla dolu olduğunu ve tedavi edilen Monroe'ya Steve Rogers tarafından Göçebe kimliğinin verildiğini ortaya koymaktadır. Kaptan Amerika # 282 (Haziran 1983). Daha sonra Nomad, önümüzdeki iki yıl yayınlanan çizgi roman için Kaptan Amerika'nın ortağı olur. DeMatteis'in halefi dizinin yazarı, Mark Gruenwald Göçebe ortaklığı sonlandırdı Kaptan Amerika # 309 (Eylül 1985). Gruenwald bunu yaptığını, çünkü "Nomad, Cap'i yaşlı gösterdi. Cap, Nomad ile akıl hocalığı ilişkisini üstlenmek zorunda kaldı ve aktif, hayati bir süper kahraman olmaktan çok herkesin en sevdiği baba figürü olarak ortaya çıktı" dedi.[3]

Ancak, Gruenwald karakterini Kaptan Amerika aralıklı olarak. O öne çıkar Kaptan Amerika # 324–325 (Aralık 1986 – Ocak 1987) ve Steve Rogers'ın Kaptan Amerika kimliğinden sıyrılmasının ardından Nomad, bir yıldan fazla bir süredir devam eden bir hikayede yer alıyor. Kaptan Amerika "Kaptan" kimliği altında bir süper kahraman olmaya devam ederken Göçebe'nin Rogers'ın ortaklarından biri olduğu hikayeler (# 336–350; Aralık 1987 - Şubat 1989). Bu hikaye sırasında Göçebe, aniden hoşlanmayan huysuz ve küstah bir karakter olarak tasvir edilir. Yıkım adamı, yalnızca belli olduğunda artan bir beğenmeme Vagabond ona çekici geliyor. Hikayelerin kendisinde açıkça belirtilmemiş olsa da, Kaptan Amerika mektup sayfaları Göçebe'ye güçlerini veren formülün yine saldırgan ve zihinsel olarak dengesiz olmasına neden olduğunu açıklıyordu.

Karakter daha sonra sekiz sayfalık "Karda Melek" adlı hikayede rol aldı. Marvel Comics Sunar # 14 (Mart 1989), tarafından yazılmıştır Fabian Nicieza, sonraki on bir buçuk yıl içinde karakterin görünüşlerinin çoğunun senaryosunu hazırlayacak bir yazar. Hikaye, bir yedekleme hikayesinde takip edilir. Kaptan Amerika Yıllık Monroe'nun tayt kıyafetini attığı ve bir şehirli olduğu # 9 (1989) kanun kaçağı.

1990'da Nomad, Nicieza tarafından yazılan ve kaleme aldığı isimsiz dört sayılık bir mini dizide rol aldı. James Fry III (Kasım 1990 - Şubat 1991). Kaptan Amerika Yıllık # 10, yaklaşmakta olan Nomad devam eden serisinin bir önsözünü içeriyor. Yine Nicieza tarafından yazılan seri 25 sayı sürdü (Mayıs 1992 - Mayıs 1994) ve en önemlisi birçok sanatçının eserlerini içeriyordu. Pat Olliffe ve S. Clarke Hawbaker. Serinin bir noktasında Monroe uzun bir süre Los Angeles, Kaliforniya ve bir sayıda (# 9; Ocak 1993) Nicieza, 1992 Los Angeles isyanları kısa süre önce hikaye ilk yayınlandığında meydana gelmişti. Bu zaman zarfında bir röportajda Nicieza, "Tükenmeye başladığım, çizgi romanlardan bıktığım zamanlar oluyor. Ve sonra, bir konuyu çizmeye veya senaryo yazmaya başlayacağım. Göçebeve bitirdiğimde kendimi harika hissediyorum. ... [Göçebe Jack Munroe'nun üzerinde kontrol sahibi olmadığı bir hayatla başa çıkmaya çalışması hakkında, Amerika ile ilgili ve bu hayatla ilgili. Jack ayrıca o kadar çok dedektif klişesi kullanıyor ki, diyaloğunu yazmak bir patlama - başka nerede kullanabilirim, "Patates kızartması mayo takviminden daha ıslaktı"? "[4]

"Ölü Adamın Eli ", bir karşıdan karşıya geçmek ile Punisher Savaş Günlüğü ve Cesur O dönemde yayınlanan dizi, Göçebe'nin suç örgütlerinden oluşan bir koalisyona karşı Punisher ve Daredevil ile işbirliği yaptığını görüyor. Başlık, 1993 yılında da yer aldı. Sonsuzluk Haçlı Seferi crossover ve kendi serisinde, Nomad şeytani bir klonla yüzleşiyor Gambit. Kapanışta Göçebe Devam eden dizi, karakterin öldüğüne inanılıyordu.

İçinde Thunderbolts # 49 (Nisan 2001), aslında askıya alınmış bir animasyona yerleştirildiği ve yeniden canlandırıldığı ve geçici olarak beyninin yeni bir versiyonu olarak yıkandığı ortaya çıktı. Bela karakter. Monroe daha sonra yazar tarafından gösterilir Ed Brubaker ve sanatçı Steve Epting içinde Kaptan Amerika (cilt 5) # 3 (Nisan 2005) gizemli bir saldırgan tarafından vurularak öldürüldü, daha sonra orijinal Bucky olduğu ortaya çıktı. Kış askeri. Kaptan Amerika (cilt 5) # 7 (Temmuz 2005), Brubaker ve sanatçı John Paul Leon ardından Monroe'nun hayatının son birkaç günündeki olayları ortaya çıkarır.

Kurgusal karakter biyografisi

Jack Monroe doğdu Naugatuck, Connecticut. O bir maceracı ve ortağı oldu William Burnside 1950'lerde Steve Rogers'ın kimliğini üstlenen. Sırasıyla Bucky ve Kaptan Amerika olarak bir süre birlikte çalıştıktan sonra, ikisi askıya alınmış animasyona yerleştirildi. İki süper kahraman, askıya alınmış animasyona konulduktan on yıllar sonra yeniden uyandırılır. Sanrılı hallerinde, 1950'lerde Kaptan Amerika ve Bucky olan adam ve genç, orijinali öldürmeye çalışır. Kaptan Amerika ve Şahin. Ancak, sonunda yakalanırlar ve askıya alınmış bir animasyon durumuna geri döndürülürler.[5]

Burnside daha sonra psikolog tarafından yeniden canlandırıldı ve beyni yıkandı Doktor Faustus faşist olmaya doğru Büyük Yönetmen lideri Ulusal Kuvvet. Faustus'un kontrolü altında Burnside ateş eder ve görünüşe göre eski ortağı Bucky'yi öldürür. Faustus ve Burnside, orijinal Kaptan Amerika tarafından yenildi ve Cesur daha sonra Burnside intihar eder.[6]

Daha sonra Faustus'un daha sonra asla gerçekleştirilemeyen bir arsada Monroe'yu kullanmayı amaçladığı için silahı boşluklarla doldurduğu ortaya çıktı. Monroe sonradan içeri alındı S.H.I.E.L.D. gözaltına alındı ​​ve görünüşe göre psikotik semptomlarını iyileştirdi. Monroe daha sonra Steve Rogers'ı aradı ve kadın teröristi yenmesine yardım etmek için Bucky kostümü giydi Engerek.[7] Monroe'ya daha sonra Rogers'ın eski Göçebe kimliği verilir ve Monroe, Kaptan Amerika ile birlikte Viper ile savaşmak için Göçebe kostümünü giyer.[8] Göçebe daha sonra Slayer ile savaştı.[9]

Göçebe daha sonra Kaptan Amerika'nın ortağı oldu ve Sin Kızkardeşleri.[10] Bucky olarak psikolojik olarak savaştı Baron Zemo.[11] Göçebe, Kaptan Amerika'nın Kızıl Kafatası Kızıl Kafatası'nın görünüşte yok olduğu bir çatışma.[12] Göçebe, dengesizleri yakalayan başarılı bir solo görevi tamamladı Deli ve daha sonra Captain America ile ortaklığını sona erdirir.[13]

Göçebe daha sonra yeni bir kostüm aldı ve Sümüklüböcek, Kaptan Amerika'nın yardımıyla suç imparatorluğunu yerle bir ediyor.[14] Monroe, Steve Rogers'ın Captain America kimliğinden sıyrılmasının ardından tekrar geri döner. İnsanüstü Faaliyetler Komisyonu.[15] Rogers, "Kaptan" kimliği altında bir süper kahraman olmaya devam ediyor ve normal kostümünün siyah bir versiyonunu giyerek, Göçebe de dahil olmak üzere eski ortaklarından bir grupla ülkeyi kötülükle savaşarak gezmeye başlıyor. Yıkım adamı ve Falcon. Grupta ayrıca Nomad'in kod adı ile geçen acemi bir maceracı olan kız arkadaşı da var. Vagabond. Bu hikaye sırasında Göçebe, Vagabond ve Demolition Man arasındaki belirgin çekicilikle artan bir hoşnutsuzluk olan Demolition Man'den anında hoşlanmayan huysuz ve küstah bir karakter olarak tasvir edilir.

Göçebe savaştı Vibro.[16] Bir hizip olduğunda Yılan Topluluğu Terörist Viper'ın önderliğinde, Washington DC su temini, Kaptan ve ekibi müdahale eder. Bu olaylar sırasında Nomad, Vagabond ve Demolition Man Komisyon tarafından yakalanıp hapsedilir. Eski Serpent Society lideri olarak bilinen Sidewinder hapse girmek ve bedava olmak için ışınlanma yeteneğini kullanır Diamondback Sidewinder'e sadık kalan ve Kaptan'ın Viper'la savaşmasına yardım eden bir Cemiyet üyesi ve sonuç olarak da hapse girdi. Sidewinder, orada hapsedilen diğer kahramanları serbest bırakmayı teklif eder, ancak Vagabond ve Demolition Man, yetkililerden kaçmanın yanlış olduğunu düşündüklerini söyleyerek onu geri çevirir. Göçebe bu düşünceyle dalga geçer ve Sidewinder ve Diamondback ile hapishaneden ayrılmaya karar verir.[17] Bu olay Vagabond ile ilişkisini bitirir. Kaptan yardım için Göçebe'ye gelir, ancak Göçebe'yi bir barda sarhoş olarak bulur. Rogers'ın Komisyon'a teslim olmayı planladığını öğrenen Göçebe, ona yardım etmeyi reddeder ve iki adam kötü şartlarda ayrılır.[18]

Tekrar tek başına giden Göçebe, uyuşturucu satıcısı Umberto Safilios'a karşı bir savaş başlattı.[19] Monroe daha sonra spandeks kıyafetini bir şehirli olmayı seçerek attı kanun kaçağı.[20] Monroe, uyuşturucu bağımlısı annesinden bir bebek kızı kaçırır ve ona "Bucky" adını verir. İnsanüstü Faaliyetler Komisyonu Monroe'yu incelemeye alır. Komisyon, orduyla ittifak halinde, Nomad'ı denemek ve onu bastırmak için Steve Rogers'ı (şimdi Kaptan Amerika rolüne geri döndü) gönderir. Sonraki bir çatışmada Göçebe, Safilios'u yener ve birkaç uyuşturucu satıcısını ve hükümet yetkilisini öldürür.[21] Göçebe yolda biraz zaman geçirmeye, genellikle süper kahramanların alanı olmayan sorunlarla uğraşmaya başlar. AIDS, evsizlik, ve nefret suçları.[22]

Bir noktada Monroe uzun bir süre Los Angeles, Kaliforniya. Los Angeles'tayken, Göçebe, Amerika'nın dört bir yanından muhtaç durumda birbirlerine isteyerek yardım eden bir insan ağı olan "Undergrounders" ile gevşek bir bağ kurar. Bu, Bucky için çok uzak ve çok tehlikeli durumlara girmesi gerektiğinde, Göçebe'nin güvenilir bakıcılara erişmesine izin verir (ancak çoğu, Göçebe'nin hayatının sürekli olarak çok tehlikeli olduğunu düşünüyor). Hayatının bu evresinde Göçebe, önceki acerbik, kendine zarar veren kişiliğinin çoğunu bırakır ve daha rahat, şefkatli bir kişi olur. Daha sonra Göçebe, hem kendisinin hem de Bucky'nin HIV, Bucky'nin ebeveynlerinden ve Göçebe'nin Yeraltıcılardan tıbbi bakım görmesi nedeniyle HIV ile enfekte olabileceğini fark eder. Kendisini ve Bucky'yi test etti, ancak bunlardan herhangi birinin enfekte olup olmadığı asla ortaya çıkmadı.

Göçebe daha sonra Cezalandırıcı ve Cesur suç örgütlerinden oluşan bir koalisyona karşı.[23] Esnasında Sonsuzluk Haçlı Seferi Göçebe, uzaya seyahat eden düzinelerce süper kahraman arasında gösterilir. Bununla birlikte, göçebe olaylara pek karışmaz ve o ve Forge eylemin çoğu sırasında ortalıkta dolanırken görülüyor.[24] Nomad, şeytani bir klonla yüzleşiyor Gambit savaş yolunda kaybolmuş olan.[25] Bu sıralarda Göçebe, tarafından işe alınan kahramanlardan biridir. Doktor Garip güçlü bir eski kraliçe olan Lilin'in şeytani tehdidiyle savaşmak için.[26]

Yolda geçirdiği süre boyunca Göçebe, Nefret Moğoluna, Man-Thing'e ve hatta kendisini öldürmek için gönderilen eğitimli bir suikastçıya beyni yıkanmış olan Bucky'nin annesiyle yüzleşir. Suikast eğitimi, dizi boyunca Göçebe'ye musallat olan bir düşman olan 'Favor Broker' tarafından yapılır.

Göçebe sonunda eski memleketindeki Nazi milisleriyle (Monroe'nun babası II.Dünya Savaşı sırasında Nazi sempatizanıydı) karşılaştıktan sonra öldüğüne inanılıyor, ancak aslında askıya alınmış animasyona yerleştirildiği ortaya çıktı. Onun yerine masum bir seyircinin cesedi kullanıldı.[27]

Bir süre sonra, Henry Gyrich Monroe'yu canlandırır ve vücuduna aşılar Nanitler onu komuta altına alan ve Monroe'yu yeni bir Yeraltı Dünyasının Belası.[28] Monroe eylemlerinin bilincinde ve farkında olmasına rağmen, ne Gyrich'in emirlerine direnebildi ne de gerçek kimliğini veya köleliğinin ayrıntılarını kimseye açıklayamadı. Scourge olarak, savaştı Thunderbolts sonunda onu Gyrich'in kontrolünden kurtardı.[29]

Orijinal Göçebe kostümü ve kimliğine döndükten sonra Monroe bazı psikotik bölümlere ve semptomlara tekrar girmeye başladı. O sırada Monroe, Bucky adını verdiği ve o zamandan beri evlat edinilen eski koğuşunu kontrol etmişti. Jack, bardan ayrılırken gizemli bir saldırgan tarafından vurularak öldürülür.[30] Cyborg suikastçısı Kış askeri sonuçta Monroe'nun suikastçısı olduğu ortaya çıkar.[31]

Güçler ve yetenekler

Jack Monroe'nun gücü, dayanıklılığı, refleksleri ve çevikliği insan vücudunun sınırlarının ötesinde olmasa da, şimdiye kadar yarışmış herhangi bir Olimpik sporcununkinden üstündü. Vita-Ray sürecinden geçmemesinin bir sonucu olarak, dönüşümü sonunda onu çılgına çevirdi ve ona bir tür kanser verdi.

Göçebe olarak, köprücük kemiğine yakın her omzuna bir çift sersemletici disk takmıştı. Bu 6 inçlik (150 mm) alet çeliği alaşımlı diskler, mermi silahları olarak fırlatılabilir.

Kaptan Amerika'dan kişisel ders alan Monroe, göğüs göğüse dövüşte geniş deneyime sahiptir. Aynı zamanda uzman bir nişancıdır.

Scourge olarak, Scourge kimliği için yaratılan kostümlü suçlulardan el konulan cihazlara dayanan bir dizi ekipmana erişimi vardı. İnsanüstü Faaliyetler Komisyonu Henry Gyrich'in emriyle. Monroe tarafından kullanımda görülen bu tür öğeler, Goblin planör, Tek boynuzlu at enerji yansıtan başlığı ve Uzun-Adam 'ın teleskopik ayakları ve diğer belirtilmemiş silahlar. Scourge kostümüne bazı öğeler yerleştirilirken, diğerleri ile minyatürleştirildi. Pym parçacıkları ve kostümün eldivenlerinden birinde saklandı; tüm bu ekipmana ses kodlu komutlar aracılığıyla erişilebilir. Monroe ayrıca eldivendeki Pym parçacıkları deposunu kendi boyutunu veya diğer insanların ve nesnelerin boyutunu değiştirmek için de kullanabildi; ancak, onun parçacık arzı sonsuz değildi ve bu arzın tükenmesi onu, depoladığı silahlarının çoğunu terk etmeye zorlayabilirdi.

Resepsiyon

Çizgi Roman Kaynakları onu süper kahramanlardan biri olarak yerleştirdi Marvel "unutmanı istiyor".[32]

Referanslar

  1. ^ Brevoort, Tom; DeFalco, Tom; Manning, Matthew K .; Sanderson, Peter; Wiacek, Kazan (2017). Marvel Yıldan Yıla: Görsel Bir Tarih. DK Yayıncılık. s. 211. ISBN  978-1465455505.
  2. ^ "Kaptan Amerika # 76". Grand Comics Veritabanı. 2018-12-15. Alındı 2020-11-10.
  3. ^ Zimmerman, Dwight Jon (Ocak 1988). "Mark Gruenwald". Çizgi Roman Röportajı (54). Kurgu Kitapları. s. 5–23.
  4. ^ McElhatton, Greg (Ocak 1993). "Çizgi Romanın En Meşgul Adamı". Sihirbaz. Sihirbaz Eğlence (17): 45.
  5. ^ Kaptan Amerika #153–156
  6. ^ Kaptan Amerika # 232–236 (Nisan – Ağustos 1979)
  7. ^ Kaptan Amerika # 281 (Mayıs 1983)
  8. ^ Kaptan Amerika # 282 (Haziran 1983)
  9. ^ Kaptan Amerika #293–294
  10. ^ Kaptan Amerika #295
  11. ^ Kaptan Amerika #297
  12. ^ Kaptan Amerika # 298–300; Ekim-Aralık 1984
  13. ^ Kaptan Amerika # 309 (Eylül 1985)
  14. ^ Kaptan Amerika # 324–325 (Aralık 1986 - Ocak 1987)
  15. ^ Kaptan Amerika # 336 (Aralık 1987)
  16. ^ Kaptan Amerika #340
  17. ^ Kaptan Amerika #342–344
  18. ^ Kaptan Amerika # 345 (Eylül 1988)
  19. ^ Marvel Comics Sunar #14
  20. ^ Kaptan Amerika Yıllık #9 (1989)
  21. ^ Göçebe (1. cilt) # 1-4 (Kasım 1990 - Şubat 1991).
  22. ^ Göçebe (2. cilt) # 1
  23. ^ Göçebe #4–6, Punisher Savaş Günlüğü #45-47, Cesur # 307-309 (Ağustos-Ekim 1992)
  24. ^ Sonsuzluk Haçlı Seferi #1–6
  25. ^ Göçebe # 7 (Kasım 1992)
  26. ^ Gizli Savunucular #1–3 (1993)
  27. ^ Göçebe (2. cilt) # 25
  28. ^ Thunderbolts # 49 (Nisan 2001)
  29. ^ Thunderbolts # 34–50 (Mart 2000 – Mayıs 2001)
  30. ^ Kaptan Amerika (cilt 5) # 3 (Nisan 2005)
  31. ^ Kaptan Amerika (cilt 5) # 7 (Temmuz 2005)
  32. ^ Smith, Gary (20 Ağustos 2017). "15 Süper Kahraman Marvel Unutmanı İstiyor". CBR. Alındı 2 Eylül 2017.

Dış bağlantılar