Howard the Duck - Howard the Duck

Howard the Duck
HowardTheDuck-1.jpg
Howard the Duck # 1 (Ocak 1976) ile
dizi başrol oyuncusu Beverly Switzler arka planda.
Kapak resmi Frank Brunner.
Yayın bilgileri
YayımcıMarvel çizgi romanları
İlk görünümKorkuya Macera # 19 (Aralık 1973)
Tarafından yaratıldıSteve Gerber (yazar)
Val Mayerik (sanatçı)
Hikaye içi bilgiler
Egoyu değiştirmekHoward Duckson
TürlerDuckworldian
AnavatanDuckworld
Takım üyelikleriSuç Sirki
Savunmacılar
Tüm Gece Partisi
Hayalperestler
ZIRH.
Korkunç Dört
Ducky Düzine
OrtaklıklarErkekçe şeyler
Beverly Switzler
Önemli takma adlarŞeytanın Oğlu, Leonard the Duck, Howard the Human, Iron Duck, Ajan Ördek, Alaycı Ördek
YetenekleriQuack-Fu Ustası
Minimum büyü manipülasyonu
Iron Duck olarak:
Zırhlı kıyafet şunları sağlar:
İnsanüstü güç ve dayanıklılık
Ayaklı sıçrayan bobinler
Göğüste projektör
Her iki kolda alev püskürtücüler

Howard the Duck ortaya çıkan kurgusal bir karakterdir Amerikan çizgi romanları tarafından yayınlandı Marvel çizgi romanları. Karakter yazar tarafından yaratıldı Steve Gerber ve sanatçı Val Mayerik. Howard the Duck ilk olarak Korkuya Macera #19 (kapak tarihli Aralık 1973) ve sonraki birkaç dizi, kötü huyluların talihsizliklerini anlattı. antropomorfik "komik hayvan "İnsanın egemen olduğu bir Dünya'da hapsolmuş. Bunu tekrarlayarak, çizgi romanlarının en yaygın sloganı 'Trapped In a World He Never Made!'

Howard'ın maceraları genellikle sosyaldir hicivler birkaçı parodiler nın-nin tür kurgu Birlikte üstkurmaca ortamın bilinci. Kitap varoluşçu Gerber'e göre ana şakası şaka olmamasıdır: "... hayatın en ciddi anları ve en inanılmaz aptalca anlar genellikle yalnızca anlık bir bakış açısıyla ayırt edilebilir."[1] Bu, senaryo yazarına taban tabana zıttır Gloria Katz, çizgi romanı beyaz perdeye uyarlarken, "Uzaydan gelen bir ördek hakkında bir film ... Bunun varoluşsal bir deneyim olması gerekmiyor" dedi.[2]

Howard the Duck, Ed Gale tarafından canlandırıldı ve seslendirildi Chip Zien 1986'da Howard the Duck film uyarlaması ve daha sonra seslendirildi Seth Green filmlerde galaksinin gardiyanları ve Galaxy Vol Muhafızları. 2, her ikisi de Marvel Sinematik Evreni. Karakter ayrıca konuşmayan bir kamera hücresi görünümü yaptı. Yenilmezler: Son Oyun.

Yayın tarihi

Howard the Duck'ın ilk kez Korkuya Macera # 19 (Aralık 1973). Sanat kalemci Val Mayerik ve inker Sal Trapani.

Howard the Duck, yazar Steve Gerber tarafından yaratıldı ve kalemci İçinde Val Mayerik Korkuya Macera # 19 (Aralık 1973) bu çizgi romanda ikincil karakter olarak "Erkekçe şeyler "özelliği.[3][4] Kendi yedekleme özelliğine geçti. Dev Boyutlu Adam Şey # 4-5 (Mayıs ve Ağustos 1975), Garko the Man-Frog gibi tuhaf korku-parodi karakterleriyle yüzleşiyor ve Bessie the Hellcow, kendi çizgi roman adını almadan önce Howard the Duck 1976'da 1 numara.[3][5]

Gerber, dizinin 27 sayısını (çoğunlukla korku parodilerini terk ederek), çeşitli sanatçılar tarafından örneklendirilerek yazdı. Frank Brunner. Gerber için Howard etli ve kanlı bir ördekti ve bu, "Eğer Wile E. Coyote bir buhar silindiri tarafından ezilirse, sonuç birkaç dakika içinde üç boyuta geri dönmesi beklenebilen yassı bir çakaldır; Howard bir buharlı silindir tarafından ezilirse, sonuç asfaltta kan olur. "[1] Gene Colan düzenli oldu kurşun kalem 4. sorun ile.[3] Gerber daha sonra Colan'a şöyle dedi: "Orada gerçekten neredeyse telepatik bir bağlantı vardı. Aklımda bir şey görürdüm ve bunu çizerdiniz! Daha önce veya o zamandan beri başka bir sanatçıyla bu deneyimi hiç yaşamadım."[6]

"İn aşağı Amerika!" Sloganını taşıyan Tüm Gece Partisi, Gerber'in evinde ortaya çıkan kurgusal bir siyasi partiydi. Howard the Duck ABD sırasındaki seri 1976 Cumhurbaşkanlığı kampanyası,[7] ve gerçek seçimlerde binlerce yazılı oy aldığı iddia edilen Howard the Duck'a yol açtı.[8] Gerber, kampanyayla ilgili soruları harfler sütunu çizgi romandan ve Mad Genius Associates olarak kampanyayı duyuran ürünler sattı.

Marvel bir yan ürün kısa ömürlü Howard the Duck gazete çizgi roman 1977'den 1978'e kadar, ilk olarak Gerber tarafından yazılmış ve Colan ve Mayerik tarafından çizilmiş,[9] daha sonra yazan Marv Wolfman ve çizen Alan Kupperberg.[10]

Gerber, her zamanki yazma görevlerine ek olarak çizgi roman dizisinin editörü olduğunda bir derece yaratıcı özerklik kazandı. 16. sayı ile, normal senaryosunun son tarihini karşılayamayan Gerber, bir yazar olarak kendi zorluklarını hicveden tüm bir metin parçası ve illüstrasyon sayısını değiştirdi.[11]

Walt Disney Şirketi Howard'ın görsel tasarımının ticari markalarını ihlal ettiği yönündeki endişeler üzerine 1977'de Marvel ile temasa geçti. Donald Duck. Marvel, Disney sanatçıları tarafından karakterin yeniden tasarlanmasını kabul etti. Yeniden tasarımın önemli bir özelliği, karakterin pantolon giymesiydi.[12]

1978'de Gerber, son teslim tarihleriyle ilgili kronik sorunlar nedeniyle gazete şeridinden ve çizgi roman dizisinden çıkarıldı.[13] Çizgi roman serisinin son sayısı 27. (Eylül 1978) idi. Dizi, hikayeleriyle dört sayı daha devam etti: Marv Wolfman, Mary Skrenes, Mark Evanier, ve Bill Mantlo.

Gazete şeridinin son bölümü 29 Ekim 1978'de yayınlandı. Çizgi roman serisinin 31. sayısı (Mayıs 1979) mektuplar sayfasında bunun son sayısı olacağını duyurdu. Howard the Duck renkli çizgi roman olarak. Daha sonra Marvel, o yıl seriyi iki ayda bir dergi olarak Mantlo'nun senaryoları, Colan'ın sanatı ve Michael Golden ve başkaları tarafından ilgisiz yedekleme özellikleri. Dergi dokuz sayı sonra iptal edildi.

29 Ağustos 1980'de, Marvel'ın Howard'ı film ve yayın medyasında kullanmak üzere lisanslama çabalarını öğrendikten sonra Steve Gerber, Marvel kurumsal ana şirketi Cadence Industries'e ve diğer taraflara karakterin tek sahibi olduğunu iddia ederek bir telif hakkı ihlali davası açtı.[14][15] Bu, çok duyurulan ilklerden biriydi yaratıcı hakları Amerikan çizgi romanlarındaki vakalar ve büyük endüstri figürlerinin desteğini aldı, bazıları Gerber ile Marvel'a karşı bir davayı finanse etmek için saygı / parodi hikayeleri yarattı; Bunlar dahil Destroyer Ördek ile Jack Kirby.[16] Dava, 24 Eylül 1982'de gerber'in karakter üzerindeki çalışmasının şu şekilde yapıldığını kabul etmesiyle sonuçlandı. kiralık iş ve Marvel ana şirketi Cadence Industries, Howard the Duck ve ürettiği Howard materyallerinin "tüm hakları, unvanı ve menfaatine" sahipti. 5 Kasım 1982'de Yargıç David Kenyon önergeyi onayladı ve davayı reddetti.[14][15][16]

1981 ve 1986 yılları arasında karakterin yer aldığı tek yeni hikaye Tuhaf Maceralar # 34 (1983) Senaryo Steven Grant intihara meyilli bir Howard'ın bir Bu harika bir yaşam.

Orijinal çizgi roman serisi 32. sayı (Ocak 1986) ile yeniden ortaya çıktı. Grant tarafından dört yıl önce yazılmış bir hikayeye yer verildi.[16] Steve Gerber, konu için bir senaryo sunmuş, ancak yazım yönergelerine uyacak şekilde revize edildikten sonra çekilmiştir.[14][15] Christopher Stager tarafından yazılan Sayı # 33 (Ekim 1986), filmin bir parodisine yer verdi Frankenstein'ın gelini. Howard'ın ortak yaratıcısı Val Mayerik hikayenin ortak planını yaptı ve sanatı sağladı. Bir uyarlamayla birlikte yayınlandı Howard the Duck yayınlanan uzun metrajlı film Marvel Süper Özel # 41 (Kasım 1986) ve üç sayılık bir çizgi roman dizisi.

Gerber, 1989'da Howard'a döndü. Sansasyonel Dişi Hulk # 14–17. Karakter yine Beverly Switzler ile yaşıyordu, şimdi kiralık olarak çalışıyordu.ninja. Nasıl bir araya geldikleri asla açıklanmadı. Beverly, She-Hulk'un Howard'ı birkaç boyutta bir yolculuğa çıkardığı hikayede yer almadı. Empire State Üniversitesi.

Gerber'in Howard'ı içeren bir sonraki hikayesi Örümcek Adam Ekibi 5. (Aralık 1996), yaklaşık aynı zamanlarda bir "Savage Dragon / Destroyer Duck "Görüntü için geçiş. İki konu arasında, karakterlerin gölgelerde anlık olarak buluşacağı, ancak her iki hikayeyi de etkilemeyecek resmi olmayan bir geçiş oluşturma fikri vardı. Kısa süre sonra Gerber, Howard'ın planlandığını keşfetti. görünmek Hayalet Sürücü vol. 3, # 81 (Ocak 1997) Şeytan dinozor ve Ay Çocuğu ve sorunları Nesil x, yanı sıra üç konu Hayalperestler mini dizi J.M. DeMatteis. Gerber bu gelişmeden memnun değildi ve "resmi olmayan geçişi" biraz değiştirdi.[17]

İçinde Örümcek Adam Ekibi #5, Örümcek Adam Beverly ve Howard, Silahlı Elf ve karanlık bir depoda iki gölgeli figür (Vahşi Ejderha ve Yok Edici Ördek olduğu varsayılır), bir disk alın ve kısa bir süre sonra oradan ayrılın. Ama içinde Yabani Ejderha / Yok Edici Ördek çapraz çizgi roman olan Elf with a Gun, şiddetli bir savaş sırasında Howard ve Beverly'nin binlerce klonunu yaratıyor. Savage Dragon ve Destroyer Duck depodan kaçarken, "gerçek" Howard ve Beverly'yi kurtardıklarını, Spider-Man ise iki klonla birlikte ayrıldığını ortaya çıkarırlar. Howard'ın tüyleri yeşile boyandı ve adı "Leonard the Duck" oldu ve Beverly'nin saçları siyaha boyandı ve "Rhonda Martini" olarak yeniden adlandırıldı. Leonard daha sonra bir kamera hücresi görünümüne sahipti Savage Dragon # 41 ve Leonard ve Rhonda, Gerber'inkilerle tanıştıklarında tek panelli bir kamera hücresine sahipler Nevada içinde Vertigo Çizgi Romanları ' Kış Kıyısı #2.

2001 yılında Marvel, MAX "olgun okuyucular" çizgi romanlarının baskısı, Gerber altı sayılık bir Howard the Duck mini dizi ile gösterilen Phil Winslade ve Glenn Fabry. Birkaç tanıdık Howard the Duck Karakterler, seri, orijinali gibi, çok sayıda diğer çizgi roman ve pop kültürü figürünün parodisini yaptı, ancak 25 yıl önce izin verilenden çok daha güçlü bir dil ve cinsel içerikle. Dizi var Doktor Bong Howard'ın birden çok biçim değişikliğinden, özellikle bir fareye (bir Mickey Mouse, Disney'in zorunlu yeniden tasarımına misilleme olarak) ve çizgi romanların parodisini yapan bir olaylar zincirine girerek Cadı bıçağı, Vaiz ve birkaç kişi, Howard sonunda Cehennemde Tanrı ile sohbet ediyor.

Howard minyatür görünüşe sahipti Dişi Hulk (cilt 2) # 9 Şubat 2005'te ve Dişi Hulk vol. Şubat 2006'da 3 # 3 / # 100 (3. sayı aynı zamanda çeşitli She-Hulk serilerinin 100. toplam sayısı olarak numaralandırıldı). 2007'de geri döndü Howard the Duck vol. 4 # 1-4, yazara ait bir mini dizi Ty Templeton ve sanatçı Juan Bobillo. Bu dizi 9 yaş ve üstü için derecelendirilmiştir, ancak bir sayı bir Marvel Zombiler ebeveyn danışmanlığı talebiyle bağlantılı kapak.

Kasım 2014'te Marvel, Mart 2015'te Howard'ın bir özel soruşturmacı Yeryüzünde. Yaratıcı ekip yazardan oluşuyordu Chip Zdarsky ve sanatçı Joe Quinones.[18] Howard the Duck (cilt 5), Marvel mevcut oyunlarının çoğunu yeniden başlatmadan önce 5 sayı için koştu. Yepyeni, Tamamen Farklı Marvel çizgi roman dizisi. Bu, aynı yaratıcı ekip tarafından üretilen bir yeniden başlatmaya yol açtı. Howard the Duck (cilt 6) Kasım 2015'te 1 numara.[19] Bu seri, iki parçalı bir geçit içeriyordu. Yenilmez Sincap Kız.[20] 11. ve son sayı Ekim 2016'da yayınlandı.[21]

Kurgusal karakter biyografisi

Howard'ın çizgi romanlarda ilk ortaya çıkışı, görünmeyen bir güç tarafından aniden ana gezegeninden kaçırılıp iblis lordu tarafından Florida Everglades'e rastgele düştüğü zamandır. Nether-Spawn Thog. O tanışır Erkekçe şeyler Kathartalı Korrek'in saldırısına uğrayan ve üçü, Gerçeklikler Kongresi savaşçıları ile karşı karşıya.[22] Daha sonra tanışır Büyücü Dakimh ve Dakimh savaşçıları sürgüne gönderiyor ve Howard, Man-Thing ve Korrek'i kalesine götürüyor. Jennifer Kale. Daha sonra Therea alemine giderler ve Nether-Spawn Thog'u yok ederler. Howard daha sonra yanlışlıkla grubun üzerinde seyahat ettiği boyutlar arası atlama taşlarından düşüyor[23] ve O Adam-Kurbağa Garko ile savaştığı Cleveland, Ohio'da gerçekleşir.[24] Howard, bu sırada huzuru bozduğu için tutuklanır ve bir çıplak arama sırasında bir mutant ile karıştırılır, ancak polis onun mutant yeteneklerine sahip olduğundan korktuğu için serbest bırakılır. Howard ayrıca adında vampir bir inekle kısa süreliğine karşılaşır ve onu öldürür. Bessie the Hellcow.[25]

Howard, adlı bir sanatçı modeliyle arkadaş olur Beverly Switzler ve bunu tuhaf bir dizi karşılaşma izliyor. Savaşır Orana Göre kozmik muhasebeci, sonra tanışır Örümcek Adam savaşın sonunda.[26][27] Turnip-Man ve Kidney Lady ile savaşır,[28] yıllar geçtikçe yarı yinelenen bir karakter haline gelen,[kaynak belirtilmeli ] daha sonra kurgusal "Quack-Fu" savaş sanatını öğrenir.[29] Howard daha sonra, aslında Beverly'nin sanatçı arkadaşının uyurgezer alter-egosu olan Winky Man ile karşılaşır. Paul Same,[30] Düzenli bir dizi olacak ve daha sonra çiftin oda arkadaşı olacaktı.[kaynak belirtilmeli ] Howard ayrıca kısaca bir güreşçi olur.[31]

Howard ve Beverly, Patsy adlı bir kızla ve onun dev canlandırmalı zencefilli kurabiye adamıyla savaştıkları gotik bir malikaneye sığınmak için yola çıkarlar.[32][33] Sonunda, Howard'ın All-Night Partisi tarafından Birleşik Devletler Başkanı'na aday gösterildiği New York City'ye varırlar.[33] ve daha sonra savaşır Mülayim Band yanında Savunmacılar.[34] Bir fotoğraf skandalı onu Kanada'ya götürür ve burada skandala neden olan süper kötü bir Kunduz'u yener. Kunduz, Howard'la bir savaşta ölür.[35] Howard daha sonra sinir krizi geçirir ve Bev'i ve durumlarını bir otobüste kaçar. Ne yazık ki, otobüs yolcularının hepsi çeşitli tuhaf tarikatlara inanıyor ve Howard'ın ilgisini çekmeye çalışıyor. Koltuk arkadaşları Winda Wester ve bir kişinin ruhunun böbreklerinde yaşadığına inanan ve "anti-böbrek sağlığı" olarak gördüğü her şeyi durdurmaya çalışan bir kadın olan Kidney Lady. Otobüs çarpıştıktan sonra Howard ve Winda bir akıl hastanesine gönderilir. Orada Daimon Hellstrom ile tanışır ve kısa bir süre Hellstrom'un şeytani ruhu tarafından ele geçirilerek yeni Şeytanın Oğlu.[36] Beverly ve Paul ikisini de Cleveland'a geri götürmeyi başarır. Daha sonra S. S. Lanet, manzaralı Bagmom, Howard ve Beverly'den dönen bir yolcu gemisi Lester Verde tarafından esir alınır. Verde, Beverly'yi kolejde tanıyordu ve ona aşık olmuş ve süper kötü adam kimliğini almıştı. Doktor Bong,[37] Beverly ile yasadışı bir şekilde evlenen ve Howard'ı bir insana dönüştüren.[38][39]

New York'a kaçtıktan ve eski haline döndükten sonra Howard, Beverly'nin amcası Lee Switzler tarafından bulaşık makinesi olarak işe alınır. Howard daha sonra Büyücü Dakihm, Man-Thing, Korrek ve Jennifer Kale ile yeniden bir araya gelir ve hepsi iblis Bzzk'Joh ile savaşır. Korrek geminin pilotu Epoch Weasel ve o ve müttefikleri uçup gitmeden önce Howard'ı Cleveland'a geri bırakır.[40][41] Howard sonunda Paul ve Winda'yı Doktor Bong'dan kurtaran yolcu gemisiyle buluşur ve Paul ve Winda'nın sosyetik Iris Raritan ile arkadaş olduklarını öğrenir.

Howard daha sonra tarafından kaçırılır. Sirk yöneticisi ve onun Suç Sirki. Winda, Paul ve Iris tarafından terk edilir ve Paul vurularak komaya bırakılır.[42][43] Suç Sirki'ni yendikten sonra Howard, karamsar rüyalarla boğuşuyor ve tıpkı dizinin başında olduğu gibi kendi yoluna gidiyor.[44]

Yazar Bill Mantlo, 30. sayıdan başlayarak seriyi eski statükosuna geri döndürdü, Beverly'yi resme geri getirdi ve Doktor Bong'u boşadı. 27. sayıdan sonra diziden ayrılan Howard'ın yaratıcısı Steve Gerber, başlangıçta Beverly ve Bong'un evliliğinin kalıcı olmasını ve Beverly'nin bu noktadan sonra diziden çıkarılmasını amaçladı. Daha önce Ringmaster tarafından vurulduktan sonra komaya giren Howard ve Beverly'nin arkadaşı Paul komadan uyanır ve hastaneden taburcu edilir. Beverly'nin amcası Lee, herkesi Cleveland'a geri getirir ve Howard'ı taksi şoförü olarak işe alırken, hastaneden çıktıktan sonra tekrar uyurgezer olmaya başlayan Paul, Winda'nın erkek arkadaşı olur. Howard, Tony Stark'la akraba olma yanılsamalarına sahip ve kişisel zırhcı olma hayalleri kuran Claude Starkowitz tarafından yapılan bir "Demir Ördek" zırhı giyiyor. Demir Adam ve orijinal 70'lerin son sayısında Doktor Bong'la savaşıyor. Howard the Duck dizi (sayı 31).[45][46] Howard daha sonra karşılaşır Drakula[47] ve hatta bir kez Duckworld'e geri döner.[48] Dokuz sayılık dergi dizisinin sonunda Howard, Beverly'yi (isteği üzerine) terk eder ve daha sonra kendisine almadığı genetik olarak oluşturulmuş bir dişi ördek arkadaşı teklif edilir.[49]

Daha sonraki bir vesileyle, Dişi Hulk Howard'ı yanlışlıkla teorik fizikçi Brent Wilcox ile birlikte kozmik bir solucan deliği olmasına rağmen çekiyor ve diğer evrenlerin dışarı çıkmasını engelleyebiliyorlar Dünya-616. Bu süre zarfında Howard, Eleştirmen adlı bir karakterle tanışır, Baloneyverse olarak bilinen bir boyuta gider ve daha önce Savunmacılarla savaştığı Band of the Bland adlı bir grupla tekrar savaşır.[50][51][52]

İle bir karşılaşmada Peter Parker ve Ben Reilly (o zamanki Örümcek Adam), Howard ile rövanş maçı Suç Sirki ve Sirk yenildi. Kavga sırasında Howard ve Beverly, antropomorfik ördeklerle dolu bir depoda mahsur kalırlar ve Savage Dragon ve Destroyer Ördek. Parker ve Reilly, Howard ve Beverly'nin doğru versiyonlarının yanlarında olduğuna inanarak depodan ayrılır. Bununla birlikte, eşzamanlı olarak gerçekleşen ve Gerber tarafından yazılan Savage Dragon / Destroyer Duck yoldaş hikayesinde, Howard ve Beverly'nin Parker ve Reilly ile depodan çıkan versiyonunun sadece yanlışlıkla alınan klonlar olduğu ve gerçek Howard ve Beverly, aslında Savage Dragon ve Destroyer Duck ile sahneden ayrıldılar.[53]

Büyücü Jennifer Kale, Howard'ı kendi dünyasına geri döndürmek için haftalık bir girişimde, yanlışlıkla ışınlanıyor Şeytan dinozor ve Moon-Boy New York'taki dairesine. Kafası karışan dinozor Howard'ı yemeye çalışır, ancak vurulduğunda onu tükürür. John Blaze cehennem ateşi silahı. Şeytan Dinozoru ve Ay-Oğlan tarafından bastırılmadan önce şehre saldırın. Hayalet Sürücü (Daniel Ketch). Howard, çiftin ortalıkta dolanmadan önce asla yaratmadıkları bir dünyada mahsur kalmasıyla ilgili olduğunu söylüyor.[54][55]

Kahramanlar Yeniden Doğdu

Kısa bir maceradan sonra Nesil x,[56] Howard, büyük bir Noel Baba mağazası olarak iş bulur ve bu da onu gerçek Noel Baba'nın sattığı Kuzey Kutbu'na sürükler. HİDRA.[57] Howard, görünüşe göre, şimdi konuşabilen ancak bu yeni, bilinmeyen yeteneği anlamayan ve ebeveynlerinin esasen olduğu bir Duckworld versiyonuna inen Man-Thing'in gücüyle birkaç boyuttan geçiyor. Koğuş ve Haziran Cleaver, Princess adında bir kız kardeşi var ve bir kahraman olarak görülüyor çünkü Earth-616'daki faaliyetleri Duckworld'ün Reed Richards. Bu köken, Franklin'in zihninden bu boyutların izdüşümlerinin izini sürüyor. Macera boyunca Howard, Tana Nile ile bir aşk yaşar ve sonunda bir öpücükle sonuçlanır, ardından özür diler ve ona Beverly'ye olan bağlılığını söyler.[58][59][60] Franklin tüm bu dünyaları şekillendirdiğini anladığında, grup kendilerini tekrar Man-Thing'in bataklığında bulur. Man-Thing, Franklin Richards'ın kendi tayin ettiği bir koruyucu olurken, Howard kendi başına hareket eder ve Entropi Kültü, onu kundağa saran.[61] Howard, en son bataklıkta görülmesine rağmen, bagaja atıldığını ve bir uçakta nakledildiğini belirtir. Tarikat Howard'ı istiyor çünkü onun bir parçası var Tüm Gerçekliklerin Nexus'u sırasında paramparça olan Kahramanlar Yeniden Doğdu onun içinde. Man-Thing daha sonra Howard'ın ağzına girer ve Howard onu parçayla birlikte kusar, ancak Man-Thing kurumuş ve neredeyse ölmüştür.[62] Howard daha sonra karşılaşır Namor, Man-Thing'i öldürdüğünü düşünen ama Howard, eğer durum buysa arkadaşının cesedini ortalıkta dolaştırmayacağını açıklıyor. Howard, Man-Thing'i suya düşürür ve Howard'ın Namor ile yaptığı konuşma sırasında canlanır. Man-Thing'in hayatta ve iyi durumda olduğunu gördüğünde, Namor'a veda eder ve Cleveland'a döneceğini söyler.[63]

Yıllar sonra, Beverly ile geri döndüğünde, Doktor Bong'un kimyasal tesisinde bir kazanın ardından daha fazla şekil değiştirme deneyimleri yaşar. Beverly, eşcinsel erkeklerden oluşan bir odak grubunun cinsel uyarılmasına dayalı olarak protein fıçılarından erkek bantlar üreten Bong'un Küresel Markalı İçerik Şirketi tarafından işe alındı. Beverly'nin yakaladığı bir kaçağı yok etmeye çalışan Bong, Howard'ı istemeden bir fıçıya vurur ve bu onu dengesiz bir şekilde bir fareye dönüştürür.[64] Howard daha sonra duş aldığında, tekrar kalıcı olarak dev sıçan formuna dönmeden önce formunu defalarca değiştirir. Verde daha sonra basına gider ve binasının Usame el-Barka (Arapça "Usame the Duck") tarafından saldırıya uğradığını iddia eder. Howard ve Beverly, yaşadıkları hurdalık bürosu bir S.W.A.T. tarafından yok edildikten sonra yola geri gönderilir. takım.[65] Para yetersizliği nedeniyle olası her barınağa kabul edilmedi, çift ve köpekleri Yatılı için bir işaret buldu Gizem Evi, ancak Beverly'nin liseye gittiği Suzy Pazuzu tarafından sorgulanmak ve aranmak üzere karakola götürülür. Davadaki memurlardan biri, Howard'ı yıllar önce mutant sanan aynı polis memurudur. Suzy'nin mirasçısıdır. dangalak Büyülü bir bileklik taktığı zaman onu ele geçirmeye başlar. Çatışmada, bileklik Howard tarafından yakalandı ve onu dallama bıçağının koruyucusu haline getirdi. Doucheblade, sahibinin devasa çıplak göğüsleri ve zırhı bir parodide büyümesine neden olur. Cadı bıçağı ve buna sahip olan Howard, Verde ile birlikte Suzy'nin evine girerken birlikte çalışan bir iş adamının erkek sevgilisini öldürür.[66]

Boarding House of Mystery'ye vardıklarında Howard ve Beverly karşılaşıyor Cain ve Abel, ikincisi, kafasına sıkışmış, ona yalnızca netlik anlarına izin veren bir kaya ile. Orada, Howard'ın gerçek formuna dönmesi ve Beverly'nin bir daha asla fakir olmaması da dahil olmak üzere her dilekleri yerine getirilir ve parodileriyle karşılaşırlar. John Constantine, Wesley Dodds, Sonsuz, Örümcek Kudüs ve Gerber'in Nevada'sı (Utah olarak adlandırılır), tüm karakterleri DC Çizgi Romanları ' Vertigo baskı. Evin dezavantajı, orada kalan herkesin her dileğini yerine getirmesidir; böylece Che Guevara devrimini gerçekleştirebilir, ancak bir başkası onu kolayca katletebilir.[67] Bir kiracı olan Bay Gommorah (Örümcek Kudüs'ün bir parodisi) adında bir yazar, daha sonra Beverly ve Howard'ı İprah "Kadınlar Neden Anlamayan Erkeklere Veriyor" konulu gösteri, konuk Dr. Phlip.

Gizem Evi'nden ayrılan Howard, bir kez daha antropomorfik bir fareye dönüşür. İprah'ın bir deneyle birleştirildiği ortaya çıktı. Melek Gabriel Tanrının yerini alması amaçlanan Tesniye olarak adlandırılır, çünkü Tanrı 1938'den beri tüm zamanını Cehennem'de bir barda geçirmektedir. Tesniye yarı-id ve yarı-süperego bir yaratıktır; . Gabriel onun tehlikeli olduğunu düşünerek melek Thrasher'ı Sigmund Freud'u diriltmesi için gönderir. Sigmund Freud, purosu Thrasher'in beyninin yarısını patlatır (ölümsüz olduğu için bu onu sarhoş yapar). Iprah, Freud'u yok eder, ancak Howard onu Tesniye'den ayırarak onu puroyla patlatır. Howard, puroyu şişirerek dağılır ve Cehenneme gelir.[68] Sonunda "Tanrı" olduğunu iddia eden Yah tarafından serbest bırakılır.[69]

İç savaş

Bir süre sonra Howard, Süper Kahraman Kayıt Yasası süper kahraman sırasında İç savaş, ancak sosyal olarak bozulan hayatının o kadar çok bürokratik baş ağrısı yarattığını öğrenir ki, hükümetin resmi politikası Howard'ın var olmamasıdır. Bu hükümet gözetimi eksikliği onu memnun ediyor: "Hayatımın geri kalanında park cezası, vergi veya jüri görevi yok. Heck, istesem bile oy veremezdim!" Bu hikayede Howard, purolarından vazgeçmesi için baskı yapıldığını söylüyor.[70]

Supervillain M.O.D.O.T.'ları yendikten sonra (Mobile Örganizm Designed Önly için Talking) kitle iletişim araçları aracılığıyla halkı kontrol etme planı, avukatı, Jennifer Walters, ilgili tüm sorumluluklar dahil olmak üzere vatandaşlığını başarıyla geri kazandırır.[71]

Gizli İstila

Howard the Duck kısaca, istilacılarla savaşmak için toplanan süper güçlü ordunun bir parçası olarak görülüyor. Skrull kuvvetler.[72] Bir tabanca ile silahlı ve boynuna bir Skrull'un elini taktığı görülüyor.[73] Daha sonra işgalden sonra sorgulama sırasında bir Skrull'u tekmelediği görülür.[74] Brian Michael Bendis Howard'a sorulduğunda şu yorumu yaptı: "Bu karakter yaptığım altı sayıda ortaya çıktı ve Howard the Duck kelimelerini hiç yazmadım."[75]

Marvel Zombies 5

İçinde Marvel Zombies 5Howard Ördek Dünya-616 takım kurmak Makine Adam boyunca seyahat etmek çoklu evren zombilerle savaşmak.[76]

Korkunun kendisi

Esnasında Korkunun kendisi hikayesinde Howard, She-Hulk, Frankenstein'ın Canavarı ve Gece Kuşu Man-Thing'i, vatandaşlarda hissettiği korku ve kaos nedeniyle Manhattan'da bir öfke patlaması yaşarken durdurmak. Daha sonra bir komplo keşfederler Psiko-Adam Man-Thing'in değişken empatisini bir silah yaratmak için kullanmak.[77]

Örümcek Adam: Quack'te

Howard ve Beverly'nin beyinleri yıkanır ve Save Our Offspring From Indecency (S.O.O.F.I.) için Cynical Duck ve Swizzle olarak çalışmaya zorlanır. S.O.O.F.I. J. Jonah Jameson tarafından onlar için yapılan halka açık bir konuşmada. Örümcek Adam daha sonra bir S.O.O.F.I. New York Halk Kütüphanesinde ve Beverly ve diğer S.O.O.F.I.'lerde telkin etme, Spidey'i yarı şeytani bir figür olarak görüyor ve ona saldırıyor. Spidey, Howard'la kaçar ve Beverly tehdit edildiğinde beyin yıkamasını bozar. Howard, S.O.O.F.I.'ın hedeflerini Örümcek Adam'a hızlıca açıklar. Spider-Man, S.O.O.F.I. için uzun süredir devam eden desteğini kamuoyuna açıklarken Howard, Supreme S.O.O.F.I.'nin yanında duran Bev'le yüzleşir. Howard, Beverly'ye birlikte geçmişlerini hatırlatarak geçmeyi başardı. Yüce S.O.O.F.I. S.O.O.F.I.'lara çifti Guantanamo Körfezi'ndeki özel Blanditron'a atmasını emreder, ancak Beverly onları bir kırbaçla uzak tutar. Spidey, S.O.O.F.I.'lara saldırır ve Supreme S.O.O.F.I.'ın maskesini kaldırırken, diğerleri ışınlayıcısından kaçar. Howard, S.O.O.F.I. Böyle bir yenilgiden sonra bir süre ortalıkta kalmayacak ve ayrıca grubun Florida Everglades üssünün onları Man-Thing ile buluşmaya götüreceğini umuyor.[78]

Ducky Düzine

Howard, zombi istilasına uğramış dünyalarla ilgili tecrübesi ve Machine Man'deki liderliği nedeniyle, onlara Ducky Dozen adını verdiği adıyla lider olarak seçildi. Ekip ondan oluşuyor, birkaç Altın Çağ kahramanı, Dum-Dum Dugan, ve Battlestar, aynı zamanda bir zombi olayının gazisi. Earth-12591'e girdikten sonra, Ducky Dozen zombi Nazilerle savaşır ve Asgardlılar ancak ekibin üyeleri savaş sırasında öldürüldükçe veya zombileştikçe ağır kayıplar yaşayın. Görevlerini başarıyla tamamladıktan sonra, Howard, Dugan, Taksi Taylor ve Battlestar, Dünya-12591'in direniş ekibi Suffragists'den kurtulan Riveter ile birlikte Dünya-616'ya geri dönen tek üyedir.[79][80]

Wolverine ve X-Men

Howard daha sonra Dimension ZZZ'de Robo-Barbarlarla savaşmak için arkadaşı Doop ile birlikte çalışır. Sürüyü, kırık bir kılıç, içinde çivi olan lastik bir tavuk ve arıları vuran bir silahla dövdüler.[81]

Doğuştan gelen günah

Ölümünden sonra Uatu Gözlemci ve gözüne gömülü sırları harekete geçiren Howard, Duckworld'deki en zeki varlık olma potansiyeline sahip olduğunu keşfeder. Araba sürerken bir sincaptan kaçtıktan sonra, aracından uçarak fırlatılır, ancak zekasını yakındaki bir çöplüğe güvenli bir şekilde inmenin bir yolunu hesaplamak için kullanır.[82]

New York'a dönüş

Howard, Brooklyn'deki She-Hulk ile aynı binada çalışan özel bir göz olarak işine geri döner. İlk yeni müşterilerinden biri, Kara Kedi tarafından çalınan bir kolyeyi almak için Howard'ı kiralayan Jonathan Richards'tır. Howard, yeni arkadaşı ve asistanı Tara Tam'in yardımıyla kolyeyi kurtarmayı başarır. Ancak, onu Richards'a geri vermek için giderken, kendisini Koleksiyoncu tarafından kaçırılmış bulur ve Howard'ı nadir uzay nesneleri ve varlıkları koleksiyonuna eklemeye çalışan kötü adamdan kaçmak için Galaksinin Koruyucuları ile ittifak kurar. Dünya'ya döndükten sonra Howard tarafından soyulur Mayıs Parker, Örümcek Adam'ın teyzesi ve daha sonra soygun yapmak için yaşlıların beynini yıkadığı ortaya çıkan Sirk Ustası ile tekrar karşılaşır. Kolyeyi üçüncü kez kurtardıktan sonra, Richard, Ringmaster'a karşı mücadelesinin ortasında Richards tarafından yaklaşır ve Richards, kolyenin Abundant Glove olarak bilinen marjinal derecede güçlü bir eşyanın parçası olduğunu ortaya çıkaran Untamed Talos olduğunu ortaya çıkarır. . Doktor Strange'in yardımıyla Howard ve Tara, Bol Eldiven'in son parçasını bulurlar, ancak Talos eline alıp şehri kasıp kavurmak için kullanmaya başlayınca tekrar bir araya getiremezler. Talos, sayısız kahramanla karşılaşırken Howard ve Tara siper alır. Howard, Skrull'a benzer şekil değiştirme güçlerine sahip olduğu ortaya çıkan Tara'nın Talos'u yenmesine yardım edebileceğini belirtebilir. Tara güçlerini Skrull İmparatoru Kl'rt (the Süper Skrull ) Talos'un dikkatini Howard'ın Bol Eldiven'i elinden kapmasına yetecek kadar uzaklaştırdı. Talos daha sonra Fantastik Dörtlü tarafından yakalanır ve her şey normale döner.[83]

Sonrasında yeni gelenlerin yardımıyla Gwenpool Howard, HYDRA'nın dünyaya ölümcül bir virüs bulaştırmasını engelledi.[84] Ayrıca bir çaprazlama etkinliği var Yenilmez Sincap Kız.[85] Howard the Duck'ın She-Hulk'un apartmanında yaşadığı görülüyor. Patsy Walker dışarı taşındı.[86]

İç Savaş II

Esnasında İç Savaş II hikayesi, Howard the Duck, Patsy Walker'dan She-Hulk'a karşı mücadelenin ardından ne olduğunu öğrenen bina kiracıları arasında yer alıyor. Thanos.[87]

Krallıklar Savaşı

Howard'ın soyadı Duckson, Krallıklar Savaşı: Savaş Parşömenleri #1.

Güçler ve yetenekler

Howard'ın insanüstü bir gücü yok, ancak Quak-Fu olarak bilinen dövüş sanatında, çok daha büyük rakipleri yenebilecek ya da en azından kendine karşı koyabilecek kadar yetenekli. Geçmişte bir dereceye kadar mistik yetenek gösterdi. Stephen Strange Howard'a bazı büyüler öğretti ve hatta onu eğitmeyi teklif etti, ama Howard reddetti.[34]

Howard, bir keresinde Claude Starkowitz tarafından tasarlanan "Demir Ördek" zırhı olarak bilinen güçlü bir zırh takımı kullandı. Takım elbise, vücut zırhı özelliğinin yanı sıra, ayağa monte sıçrayan bobinler, göğse monte bir projektör ve her iki kolunda da alev püskürtücülerle donatıldı.[45]

Özellikler ve çağrışımlar

Howard the Duck üç fit boyunda antropomorfik ördek. Genellikle kravat ve gömlek giyer ve neredeyse her zaman sigara içerken bulunur. puro. Başlangıçta, birçok karikatür ördek gibi pantolon giymiyordu; Disney Howard'ın benzerliği nedeniyle yasal işlem yapmakla tehdit etti Donald Duck,[88] ve Marvel senaryoya Howard'ın çıplaklık karşıtı protestoların hedefi olduğunu yazarak karakterin bu yönünü yeniden tasarladı ve muhafazakar giyim perakendecileri zinciri aracılığıyla servetini kazanan başarısız bir karikatürist olan "Wally Sidney" ile iş yapmak zorunda kaldı. "Sidney Dünyası" olarak bilinir. Howard, Donald Duck'ın denizci üniformasına benzeyenler de dahil olmak üzere çeşitli kıyafetler dener ve Scrooge Amca ceketi ve silindir şapka, pantolonla tamamlanmış bir takım elbise yeni kıyafetlerine karar vermeden önce. Howard kaybettiğine dair somurtkan olsa da Beverly, onun bir çetenin kurbanı olmasını istemediğini ve ne giyerse giysin onu sevdiğini söyler.[89]

Howard, etrafındaki tuhaf olaylara karşı sinirli ve alaycı bir tavır sergiliyor; Kendisinin bir ördek olması dışında özel bir şey olmadığını hissediyor ve rahatlık aramaktan ve yalnız kalmaktan başka bir amacı olmamasına rağmen, genellikle sıradışı olduğu için tehlikeli maceralara sürükleniyor. Serisinin "Hiç yapmadığı bir dünyada tuzağa düşürüldü" sloganı, Tür 1950'lerin süsleri bilimkurgu.

Neredeyse değişmeyen arkadaşı ve ara sıra kız arkadaşı eski sanat modeli ve Cleveland yerli Beverly Switzler. Howard gibi, Beverly de sıradan bir hayat istiyor, ancak bir ördek yerine güzel bir kadın olmasına rağmen, görünüşüyle ​​sık sık seçiliyor. Diğer arkadaşları arasında Paul Same (kısaca bir ressam olan uyurgezerlik suç -Winky Man adlı savaşçı), Winda Wester (a peltek konuşma ile başlamak psişik yetkiler) ve country müziği şarkıcı Dreyfuss Gulch. Howard ile çalıştı Örümcek Adam ve Erkekçe şeyler çeşitli vesilelerle.

Howard, Dünya'ya benzer bir dünyadan "Kozmik Eksen" de bir değişim nedeniyle, ama "daha fazla ördek" ve "maymunların konuşmadığı" bir yerde kendini Dünya'da buldu. Siyah-beyaz Howard the Duck dergi dizisi, yazar Bill Mantlo Howard'ın, maymunların değil ördeklerin baskın tür haline geldiği Dünya'ya benzer bir gezegen olan Duckworld adlı ekstra boyutlu bir gezegenden geldiğini teorileştirdi. 2001 yılında Gerber, bu fikri reddetti ve terimin en kötü anlamıyla "çok yaya" ve "çizgi roman" olarak nitelendirdi. "Gerber, Howard'ın Duckworld'den değil, çeşitli antropomorfik hayvanların yaşadığı alternatif bir Dünya'dan geldiğini belirtti.[90] Bir panel Korku # 19, Howard'ın tanıtımından önce, Howard'ı ya da onun gibi birini, bir antropomorfik fare ve antropomorfik bir köpeğin yanında, varsayımsal diğer boyutlarla ilgili bir panelde tasvir ediyor. Gerber daha sonra karakterini tasvir etti Destroyer Ördek böyle bir dünyada olduğu gibi.

Karşıtları (genellikle her biri tek bir hikayede ortaya çıkar) genellikle bilimkurgu, fantezi veya korku karakterlerin yanı sıra politik figürlerin ve organizasyonların sık sık taklitleri. Tekrarlayan baş kötü adam Lester Verde, daha çok Doktor Bong - modellenmiştir Doktor Doom ve yazarlar Bob Greene ve Lester Patlama - eski tabloid kendini parçalayarak "gerçekliği yeniden düzenleme" gücüne sahip olan muhabir çan Başında miğfer şeklindedir ve asıl amacı Beverly ile evlenmektir. Beverly sonunda Howard'ı Bong'un kötü deneyimlerinden kurtarmak için onunla evlenmeyi kabul etti, ancak ikisi kısa bir süre sonra boşandı. Doktor Bong, şu konularda yeniden ortaya çıkacaktı: Dişi Hulk ve Deadpool 1990'ların ortasında. Diğer yinelenen kötü adamlar arasında, eski sevgilisi tarafından ruhun böbreklerde olduğuna ve onlar için bir tehdit olarak gördüğü her şeye saldırdığına ikna olmuş yaşlı bir kadın olan Kidney Lady ve Rahip Jun Moon Yuc ve onun Yuccies'i, bir Rahip parodisi sayılabilir. Sun Myung Moon ve Birleşme Kilisesi ("Moonies"). Bir diğer önemli kötü adam da S.O.O.F.I. (Çocuklarımızı Ahlaksızlıktan Kurtarın), lideri olduğu ima edilen Anita Bryant yaşlı, şişko gibi görünmesine rağmen Elvis Presley Birlikte Gülen yüz /turuncu başında.

Howard ile birlikte diğer Marvel Comics karakterleri de ortaya çıktı. Örümcek Adam, Şeytanın Oğlu ve Sirk yöneticisi. Bilinmeyen Omega Örümcek Adam ve rock grubunun kurucu üyeleri gibi ona bir rüyada göründü Öpücük diğer durumlarda.

Görünüşe göre bir otodidakt, Howard çeşitli zamanlarda referanslar Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Albert Camus (kimin romanı Yabancı Gerber, çizgi roman dizisindeki temel etkiyi değerlendiriyor),[91] Brontë kız kardeşler ve felsefi ve politik önemi olan diğer figürler. Marvel çizgi roman karakterinin bir parodisinde Shang-Chi Howard, Quak-Fu dövüş sanatı eğitimi aldı. 2001 mini dizisinde, Disney'in maskotuna karşı alaycı bir jest olarak Mickey Mouse ve Howard'ın Donald Duck'a benzerliği üzerine şirket ile daha önceki bir davaya referans olarak Howard, çeşitli başka hayvanlara dönüştü, ancak dizide öncelikle bir antropomorfik olarak yer aldı. fare.[92]

Diğer versiyonlar

Amalgam Çizgi Romanları

İçinde Amalgam Çizgi Romanları Howard the Duck ile kaynaşmış Lobo olmak Ördek Lobo. This character is featured in its own one-shot comic book which (like almost all of the other Amalgam Comics) "falsely" implied that the one-shot was a continuation of multiple other, pre-existing Lobo The Duck hikayeler.[93]

İçinde harfler sayfası nın-nin Yarasa Şey #1, there was mention of a fictional upcoming 'special issue' featuring Howard the Mxyzptlk, presumably a merging of Howard with Bay Mxyzptlk.[94]

Marvel Zombiler

An alternate version of Howard the Duck becomes infected with the zombie plague, and eats the brains of the alternate-Ash that is native to the zombie version of the Marvel Universe. He is swiftly slain by the Kızıl Cadı ve orijinal Ash Williams of Evil Dead dizi.[95][96]

MC2

İçinde Marvel Comics 2 universe, Howard is seen as a blindfold-wearing martial arts teacher, a reference harkening back to his mastery of "Quack Fu" in the original 1970s series.[97]

Ultimate Marvel

Mini dizilerde Ultimate Comics: Zırh Savaşları, a billboard advertising for "HDTV" is seen in the first panel, showing Howard.[98]

Evren X

  • While Howard does not appear, the Beast says, "I still feel badly about Howard," who had been "hunted down and consumed".[99]
  • In the original draft for Dünya X, Howard was supposedly served as a feast during the Skull's invasion of New York City. The scene was cut due to space constraints.[100]

Örümcek Gwen

On Earth-65 in the Örümcek Gwen series, a human named Howard T. Duck is the Amerika Birleşik Devletleri başkanı.[101]

Legion of Howards

In a parody of the Örümcek Ayet event, Howard and Leo Fitz team up with a group of Howards from across the Çoklu evren who collectively call themselves the Legion of Howards.[102] Their ranks include:

  • Howard the Duck - A version of Howard who wields Mjolnir and possesses the power of Thor.
  • Sister Howard the Duck - A female version of Howard who is a rahibe on her world.
  • Howard the Roboduck - A Japanese-style giant Mecha piloted by an alternate version of Beverly Switzler.
  • The Ever-Lovin' Blue-Eyed Howard the Duck - A version of Howard who possesses the abilities and appearance of the Şey.
  • Strange-Duck - A mystical version of Howard who acts as his world's Büyücü Yüce.

Diğer medyada

Film

Başlığa bakın
Howard the Duck in the 1986 film uyarlaması.
  • Lucasfilm ve Evrensel Resimler produced the 1986 film Howard the Duck, in which Howard the Duck was voiced by Chip Zien and performed by an assortment of stunt actors in a duck suit ranging from Peter Baird, Ed Gale, Jordan Prentice, Tim Rose, Steve Sleap, Lisa Sturz, and Mary Wells. The only character borrowed from the Marvel Comics mythos was Beverly Switzler, though this version was a rock singer. In the film, Howard is brought to Cleveland by a laser spectroscope experiment gone awry which additionally summoned an evil alien, one of the Dark Overlords of the Universe, who intended to sacrifice all human life in order to free the others of its kind from their celestial prison. The film was widely panned and was a gişe bombası. There was a novelization and a comic book adaptation of the film.
  • Howard the Duck appears as a CGI character in films set in the Marvel Sinematik Evreni, seslendiren Seth Green.
    • Howard the Duck is first seen in galaksinin gardiyanları (2014).[103] He is seen as a living exhibit in the Collector's museum during Gamora 'ın ziyareti. After Collector's tormented assistant grabs the Infinity Stone which causes an explosion, Howard is among the creatures in Collector's cages that are set free.[104] Howard is later shown in a kredi sonrası sahne having a drink with the Collector and Cosmo the Spacedog in the wrecked archives of the Collector's lair.[105] Ağustos 2014'te, galaksinin gardiyanları yönetmen James Gunn said, "It's possible Howard could reappear as more of a character in the Marvel [Cinematic] Universe. But if people think that's going to lead to a Howard the Duck movie, that's probably not going to happen in the next four years. Who knows after that?"[106]
    • Howard the Duck's next appearance is in Galaxy Vol Muhafızları. 2 (2017).[107] Howard is shown having a drink at a bar while he is flirting with a woman on Contraxia.
    • Howard was to be included in a cameo appearance in Yenilmezler: Sonsuzluk Savaşı (2018) but was cut, and was to be voiced by Ken Jeong rather than Seth Green.[108] While not featured in Sonsuzluk Savaşı, however, Howard was confirmed to have survived Thanos ' snap, which erased half of the universe's population at the end of the film.[109]
    • Howard can be seen armed with a blaster in a crowd of heroes in the final battle of Yenilmezler: Son Oyun.[110][111]
    • In a June 2018 interview, Lea Thompson said that she was going to Marvel to pitch a new Howard the Duck movie, and expressed hope at directing it.[112]

Televizyon

  • Howard the Duck appears in the İnanılmaz örümcek adam animated series, voiced initially by Kevin Michael Richardson (in "Awesome"),[113] ve daha sonra Seth Green (in "Return to the Spider-Verse Part 2").[114] He has sporadic appearances. In the episode "Awesome", he is found by Örümcek Adam in a lab on the S.H.I.E.L.D. Helicarrier but declares him too weird to use for a science project with Luke Cage; Howard states to Spider-Man that he knows Quak Fu. In the episode "Carnage", Howard has a cameo appearance in Peter Parker's imagination when trying figure out what Peter's transformation will be after the Yeşil Goblin 's injection with the Katliam ortakyaşam. In the episode "Guardians of the Galaxy", Howard is mentioned among Yıldız lordu 's list of Earth's mightest heroes before Spider-Man. The episode "Return to the Spider-Verse Part 2" featured a pirate version of the character. He was Web Beard, the Sea Lord's İlk eşini on a pirate ship version of Groot until he started to have a disagreement with Web Beard enough to lead the pirate versions of Rocket Raccoon and Cosmo the Spacedog into a mutiny after Web Beard hoarded the treasure for himself. When Howard was trying to get Web Beard, Spider-Man and Çocuk Arachnid -e walk the plank, Kraken ended up attacking. Spider-Man and Kid Arachnid persuaded Web Beard and Howard to put aside their differences in order for everyone to help repel the Kraken. After that was done, Howard agreed to serve Web Beard again.
  • Howard the Duck has a non-voiced cameo appearance in Hulk ve S.M.A.S.H. Ajanları. In the episode "The Collector", he is seen in one of the Kolektör 's pods who admires the 'ultra rare hero', stating that he is in mint condition.
  • Howard the Duck appears in the galaksinin gardiyanları animated series, voiced again by Seth Green.[115] He appears in the episode "Lyin' Eyes" where Yok Edici Drax ve Roket Rakun find him in a display case at an auction house on Knowhere. When he sees Rocket Raccoon and Drax the Destroyer, Howard turns away and continues reading his newspaper. In the episode "Happy Together", he encounters his old acquantance Rocket Raccoon with the rest of the Guardians of the Galaxy at Starlin's where he will give the group some units if they obtain a specific item for him that is in Kallusian space. That item turned out to belong to the Kree. During the exchange on a planet that has an acid volcano, Howard gets away while the Guardians of the Galaxy deal with Phyla-Vell. Howard then hands the Kree item to the Collector as Howard asks why the Collector wanted the Guardians of the Galaxy set up. He is told the group broke the Collector's things. In the episode "Long Distance Runaround", the Guardians of the Galaxy catch up to Howard on Knowhere and apprehend him where he admitted setting them up in exchange that the Collector lets him see the outside of his ship. Sonra Cosmo the Spacedog helps the Guardians of the Galaxy get away from Phyla-Vell, the Collector sabotaged the Milano to head to Hala to attack it. After the Collector shrinks Hala, Howard leaves in a small spacecraft having left a tracker for Collector's ship that the Guardians of the Galaxy used to find it. In the episode "With a Little Help From My Friends," Howard the Duck is on Conjunction when Star-Lord shows up looking for wrestlers to help fight the Yılan. Though Howard the Duck proved himself to Star-Lord when he used a bubble device to trap the Evrenin Şampiyonu.
  • Hulu intended to air an animated series to be written and executive produced by Kevin Smith ve Dave Willis. Howard would have teamed up with MODOK, Hit-Maymun, Tigra, ve Göz kamaştırıcı animasyonda Suçlular özel.[116] In January 2020, it was announced that the Howard the Duck dizi ile birlikte Tigra ve Dazzler were cancelled, making Suçlular olası olmayan.[117]

Video oyunları

Tema parkı

Diğer çizgi romanlar

  • İçinde Savage Dragon /Destroyer Ördek #1 (Nov. 1996), Gerber claims that Howard and Beverly Switzler changed their names to Leonard the Duck and Rhonda Martini, remained in the Image Universe and "were last sighted in Chicago boarding the Amtrak for Buffalo" while the duck who returned to Marvel is "only an empty trademark, a clone whose soul departed him at the corner of Floss and Regret".[124] Bu yapıldı çünkü Tom Brevoort invited Gerber to write the comic, claiming he was the only one to write Howard, then Gerber noticed the Howard guest appearances in Hayalet Sürücü ve Nesil x and felt as though he had been tricked.[17]
  • İçinde Don Simpson 's Megaton Man feature, a comedy relief character is Gower Goose, an intended parody of Howard.[125]
  • İçinde Claypool Çizgi Romanları dizi Elvira Karanlığın Metresi, Gordon the Goose (clearly modelled on Howard) appears, together with Dorkheem the Sorcerer and the Heap-Thing, in issues #49, 58, and 59.
  • İçinde Amerika'nın En İyi Çizgi Romanları ' En iyi 10 #8 a duck appearing to be Howard (with his distinctive blue hat & jacket) can be seen at the Transworld Transport Terminus.
  • In several issues of Maxx, Howard appears, along with many other characters, seemingly cut and pasted into the story.
  • İçinde Adam Beechen 's ending of Doktor Kaderi: More Pain Comics, which Gerber left unfinished when he died, Howard, who is heard but unseen (his speech balloon ends with "waaugh"), dispatched the Elf with a Gun yok etmek Negal ve Ymp, then invited for one last drink with Yah, Bev, Thunny, ve Megs before Yah goes back "upstairs".[126]
  • He is also seen being roasted in one of the Deadpool Kills The Marvel Universe issues, where the reporter states that Deadpool has gone into a killing spree, looking for heroes and villains alike, and also some characters that were never too special to begin with.[hacim ve sorun gerekli ]

Gazete çizgi roman

Between June 6, 1977 and October 29, 1978, Howard the Duck appeared in a syndicated daily comic strip that comic strip historian Allan Holtz has described as having low distribution and that was eventually replaced by the İnanılmaz Hulk çizgi roman.[127] Among the handful of newspapers it appeared in (syndicated by the Kayıt ve Tribune Sendikası ) idi Toronto Yıldızı ve Spokane Daily Chronicle. A total of eleven story arcs, as well as a number of single-joke strips, constitute the 511 individual strips that were printed.[128]

The strip started with original stories written by Steve Gerber and illustrated by Gene Colan: "Pop Syke -- The Consciousness of Success", "The Cult of Entropy" and "Fred Feenix the Self-Made Man". The latter was started by Colan and completed by Val Mayerik, who stayed on to do two additional Gerber-scripted stories: "The Sleigh Jacking" and "In Search of the Good Life".[129]

These were followed by an adaptation of the "Sleep of the Just" story from issue #4 of the Marvel comic, scripted by Gerber and illustrated by Alan Kupperberg. Gerber was fired from the strip in early 1978 over chronic problems with deadlines.[13] He was replaced by Marv Wolfman as writer, while Alan Kupperberg continued as artist. The remaining stories were: "Close Encounters of the Fowl Kind", "The Tuesday Ruby", "The Clone Ranger", "Bye Bye, Beverly" and "The Mystery of the Maltese Human".[129] As the series drew to an end, its already meager list of client papers shrank, making copies of these last post-Gerber stories particularly hard to find.

In November 1978, the first of a projected eight-issue series reprinting the entire strip was published by John Zawadzki. Başlıklı It's Adventure Time With...Howard the Duck, only the initial issue was published.[130]

Radyo

In 1980, a pilot for a radio show version of Howard was recorded. James Belushi played the role of Howard, although the program was never aired.[131]

Toplanan baskılar

  • Essential Howard the Duck toplar Korku #19, Dev Boyutlu Adam Şey #4–5, Howard Ördek vol. 1 #1–27, Howard The Duck Annual # 1 ve Marvel Treasury Sürümü #12, 592 pages, March 2002, ISBN  978-0785108313
  • Howard the Duck Omnibus toplar Korku #19, Erkekçe şeyler #1, Dev Boyutlu Adam Şey #4–5, Howard the Duck vol. 1 #1–33, Marvel Treasury Sürümü # 12 ve Marvel Ekibi #96, 808 pages, August 2008, ISBN  978-0785130239
  • Spider-Man Strange Adventures içerir Howard the Duck #1, 176 pages, November 1996, ISBN  978-0785102212
  • Howard the Duck toplar Howard the Duck vol. 3 #1–6, 144 pages, September 2002, ISBN  978-0785109310
  • Howard the Duck: Media Duckling toplar Howard the Duck vol. 4 #1–4, 128 pages, April 2008, ISBN  978-0785127765
  • Howard the Duck: The Complete Collection Vol. 1 toplar Korku #19, Erkekçe şeyler #1, Dev Boyutlu Adam Şey #4–5, Howard the Duck vol. 1 #1–16, Marvel Treasury Sürümü # 12 ve Howard the Duck Annual #1, 456 pages, June 2015, ISBN  978-0785197768
  • Howard the Duck: The Complete Collection Vol. 2 toplar Howard the Duck vol. 1 #17–31 and Howard the Duck magazine #1, 360 pages, March 2016, ISBN  978-0785196860
  • Howard the Duck: The Complete Collection Vol. 3 toplar Howard the Duck magazine #2–7 and material from Çılgın #59, 63, and 65, 384 pages, August 2016, ISBN  978-1302902049
  • Howard the Duck: The Complete Collection Vol. 4 toplar Howard the Duck dergi # 8-9, Marvel Ekibi #96, Howard the Duck vol. 1 #32-33, Sansasyonel She-Hulk #14-17, and material from Tuhaf Maceralar #34, Marvel Masalları #237, Örümcek Adam Ekibi #5, 384 pages, October 2017, ISBN  978-1302908607
  • Howard the Duck Vol. 0: What the Duck toplar Howard the Duck vol. 5 #1–5, 112 pages, October 2015, ISBN  978-0785197720
  • Howard the Duck Vol. 1: Ördek Avı toplar Howard the Duck vol. 6 #1-6 and Yenilmez Sincap Kız vol. 2 #6, 160 pages, June 2016, ISBN  978-0785199380
  • Howard the Duck Vol. 2: İyi Geceler ve İyi Ördek toplar Howard the Duck vol. 6 #7-11, 112 pages, November 2016, ISBN  978-0785199397

Resepsiyon

Ağustos 2009'da, Zaman listed Howard the Duck as one of the "Top 10 Oddest Marvel Characters".[132]

Referanslar

  1. ^ a b "Where are the jokes? Howard the Duck meets his creator". Mediascene. Supergraphics (#25): 4–7. Haziran 1977.
  2. ^ McCoy, Paul Brian (March 16, 2010). "F.O.O.M. (Flashbacks of Ol' Marvel) #13: "If It Ain't Funk He Don't Feel It: Howard the Duck (1986)"". Çizgi Roman Bülteni. Arşivlenen orijinal 29 Temmuz 2010. Alındı 3 Şubat 2013.
  3. ^ a b c "Howard the Duck (character)". Grand Comics Veritabanı.
  4. ^ Sanderson, Peter; Gilbert, Laura, ed. (2008). "1970'ler". Marvel Chronicle Her Yıl Tarihe Göre Bir Yıl. Londra, Birleşik Krallık: Dorling Kindersley. s. 161. ISBN  978-0756641238. December saw the debut of the cigar-smoking Howard the Duck. In this story by writer Steve Gerber and artist Val Mayerik, various beings from different realities had begun turning up in the Man-Thing's Florida swamp, including this bad-tempered talking duck.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
  5. ^ Sanderson "1970'ler" in Gilbert (2008), s. 174: "Gerber and artist Frank Brunner quickly brought Howard back ... in his own comic book."
  6. ^ Field, Tom (2005). Secrets in the Shadows: The Art & Life of Gene Colan. Raleigh, Kuzey Carolina: TwoMorrows Publishing. s. 118. ISBN  978-1893905450.
  7. ^ Sanderson "1970'ler" in Gilbert (2008), s. 177: "Howard the Duck ended up being nominated as [a] presidential candidate!"
  8. ^ Daniels, Les (1991). Marvel: Dünyanın En Harika Çizgi Romanlarının Beş Muhteşem On Yılı. New York, New York: Harry N. Abrams. s. 174. ISBN  9780810938212. Stan Lee ... recalls that the duck received thousands of write-in votes when he ran for President of the United States against Gerald Ford and Jimmy Carter in 1976.
  9. ^ Cooke, Jon B. (April 2005). "Steve Gerber's Crazy Days". Çizgi Roman Sanatçı Koleksiyonu, Cilt. 3. Raleigh, Kuzey Carolina: TwoMorrows Publishing. s. 66. ISBN  978-1893905429.
  10. ^ "Alan Kupperberg". Lambiek Comiclopedia. 29 Mayıs 2009. Arşivlendi 3 Şubat 2013 tarihli orjinalinden. Alındı 2 Şubat, 2013. In 1978 he took over the Howard the Duck weekly comic with Marv Wolfman.
  11. ^ Howard the Duck #16 -de Grand Comics Veritabanı
  12. ^ Grant, Steven (November 1980). "How Howard Got His Pants". Howard the Duck Magazine. New York, New York: Marvel Comics Group (#8): 24–28.
  13. ^ a b "Marvel Fires Gerber". Çizgi Roman Dergisi. Stamford, Connecticut: Fantagraphics Books (#41): 7. August 1978.
  14. ^ a b c Martin, Robert Stanley (May 28, 2014). "All Quacked-Up: Steve Gerber, Marvel Comics, and Howard the Duck". HoodedUtilitarian.com. Arşivlenen orijinal Aralık 29, 2014. Alındı 2 Haziran, 2014.
  15. ^ a b c "The Howard the Duck Documents". HoodedUtilitarian.com. Arşivlenen orijinal 29 Mayıs 2014.
  16. ^ a b c Zimmerman, Dwight Jon (September 1986). "Steve Gerber (part 2)". Çizgi Roman Röportajı (38). Kurgu Kitapları. pp. 6–19.
  17. ^ a b Gerber, Steve (January 17, 2007). "…and it's not like you're going to read about it on the Steve Gerber Web site". SteveGerberBlog. Arşivlenen orijinal 13 Ekim 2007. Alındı 3 Şubat 2013.
  18. ^ Siegel, Lucas (November 21, 2014). "Marvel's Howard the Duck To Get New Ongoing Series". Newsarama. Arşivlendi 23 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden.
  19. ^ James Whitbrook (2015-06-29). "Marvel Tamamı" Yepyeni, Tamamen Farklı "Çizgi Roman Evreni" ni Açıkladı. Io9.com. Retrieved 2020-07-12.
  20. ^ Whitbrook, James (2015-10-12). "The Howard the Duck/Squirrel Girl Crossover Is Already the Best Comic Book Team-Up of 2016". Gizmodo. Alındı 2020-07-12.
  21. ^ Johnston, Rich (2016-06-21). "Howard The Duck And Web Warriors Ending In Marvel Comics Solicits For September 2016". Kanayan Soğuk. Alındı 2020-07-12.
  22. ^ Gerber, Steve (w),Mayerik, Val (p),Trapani, Sal (ben). "The Enchanter's Apprentice!" Korkuya Macera #19 (December 1973)
  23. ^ Gerber, Steve (w), Mayerik, Val (p), Trapani, Sal (i). "Battle for the Palace of the Gods!" Erkekçe şeyler #1 (January 1974)
  24. ^ Gerber, Steve (w),Brunner, Frank (p), Brunner, Frank (i). "Frog Death!" Dev Boyutlu Adam Şey #4 (May 1975)
  25. ^ Gerber, Steve (w), Brunner, Frank (p), Palmer, Tom (ben). "Hellcow!" Dev Boyutlu Adam Şey #5 (August 1975)
  26. ^ Gerber, Steve (w), Brunner, Frank (p), Leialoha, Steve (ben). "Howard the Barbarian" Howard the Duck # 1 (Ocak 1976)
  27. ^ Manning, Matthew K .; Gilbert, Laura, ed. (2012). "1970'ler". Spider-Man Chronicle: 50 Yıllık Web Slinging Kutlaması. Londra, Birleşik Krallık: Dorling Kindersley. s. 86. ISBN  978-0756692360. Marvel's anthropomorphic duck, Howard, was given his own series, the first issue of which featured a guest appearance by Spider-Man to help ease new readers into the satirical title.CS1 bakimi: ek metin: yazarlar listesi (bağlantı)
  28. ^ Gerber, Steve (w), Brunner, Frank; Starlin, Jim (p), Leialoha, Steve (i). "Cry Turnip!" Howard the Duck #2 (March 1976)
  29. ^ Gerber, Steve (w),Buscema, John (p), Leialoha, Steve (i). "Four Feathers of Death!" Howard the Duck #3 (May 1976)
  30. ^ Gerber, Steve (w),Colan, Gene (p), Leialoha, Steve (i). "The Sleep ... of the Just!" Howard the Duck #4 (July 1976)
  31. ^ Gerber, Steve (w), Colan, Gene (p), Leialoha, Steve (i). "I Want Mo-o-oney!" Howard the Duck #5 (September 1976)
  32. ^ Gerber, Steve (w), Colan, Gene (p), Leialoha, Steve (i). "The Secret House of Forbidden Cookies!" Howard the Duck #6 (November 1976)
  33. ^ a b Gerber, Steve (w), Colan, Gene (p), Leialoha, Steve (i). "The Way the Cookie Crumbles!" Howard the Duck #7 (December 1976)
  34. ^ a b Gerber, Steve (w),Buscema, Sal (p),Janson, Klaus (ben). "The Duck and the Defenders" Marvel Treasury Sürümü  #12 (1976)
  35. ^ Gerber, Steve (w), Colan, Gene (p), Leialoha, Steve (i). "Scandal Plucks Duck" Howard the Duck #9 (February 1977)
  36. ^ Gerber, Steve (w), Colan, Gene (p), Janson, Klaus (i). "A Duck Possessed!" Howard the Duck # 14 (Temmuz 1977)
  37. ^ Gerber, Steve (w), Colan, Gene (p), Janson, Klaus (i). "The Island of Dr. Bong!" Howard the Duck #15 (August 1977)
  38. ^ Gerber, Steve (w), Colan, Gene (p), Janson, Klaus (i). "Metamorfoz" Howard the Duck #18 (November 1977)
  39. ^ Gerber, Steve (w), Colan, Gene (p), Janson, Klaus (i). "Howard the Human!" Howard the Duck #19 (December 1977)
  40. ^ Gerber, Steve (w), Mayerik, Val (p), Wray, Bill (ben). "May the Farce be with You!" Howard the Duck #22 (March 1978)
  41. ^ Gerber, Steve (w), Mayerik, Val (p), Mayerik, Val (i). "Star Waaugh" Howard the Duck #23 (April 1978)
  42. ^ Gerber, Steve (w), Colan, Gene (p), Janson, Klaus (i). "Pürüzsüzleşiyor!" Howard the Duck #25 (June 1978)
  43. ^ Gerber, Steve (w), Colan, Gene (p), Janson, Klaus (i). "Repercussions ...!" Howard the Duck #26 (July 1978)
  44. ^ Gerber, Steve (w), Colan, Gene (p), Janson, Klaus (i). "Maksimus Sirki" Howard the Duck #27 (September 1978)
  45. ^ a b Mantlo, Bill (w), Colan, Gene (p), Milgrom, Al (ben). "If This Be Bongsday!" Howard the Duck #30 (March 1979)
  46. ^ Mantlo, Bill (w), Colan, Gene (p), Milgrom, Al (i). "The Final Bong!" Howard the Duck #31 (May 1979)
  47. ^ Mantlo, Bill (w),Golden, Michael (p),McLeod, Bob (ben). "The Tomb of Drakula!" Howard the Duck v2, #5 (May 1980)
  48. ^ Mantlo, Bill (w), Golden, Michael (p), McLeod, Bob (i). "Duckworld" Howard the Duck v2, #6 (July 1980)
  49. ^ Stager, Christopher (w), Mayerik, Val (p), Mayerik, Val (i). "Material Duck" Howard the Duck #33 (September 1986)
  50. ^ Gerber, Steve (w),Hitch Bryan (p),Sanders, III, James (ben). "A Baloney Place of Dying" Sansasyonel She-Hulk #14 (April 1990)
  51. ^ Gerber, Steve (w), Hitch, Bryan (p), Sanders, III, James (i). "Secret Warts" Sansasyonel She-Hulk #15 (May 1990)
  52. ^ Gerber, Steve (w), Hitch, Bryan (p), Sanders, III, James (i). "The Lowbrow Hunters" Sansasyonel She-Hulk #16 (June 1990)
  53. ^ Robertson, Darick (w), Robertson, Darick (p), Moore, Jerome K. (ben). "Crescent City Memories" Örümcek Adam Ekibi #5 (December 1996)
  54. ^ Velez, Jr., Ivan (w),Larroca, Salvador (p),Pennington, Mark (ben). "Caught Between a Duck and a Hard Place" Hayalet Sürücü v3, #81 (January 1997)
  55. ^ Velez, Jr., Ivan (w), Mhan, Pop (p),Lowe, John (ben). "The Duck and the Amok" Hayalet Sürücü v3, #82 (February 1997)
  56. ^ Lobdell, Scott (w),Bachalo, Chris (p),Buckingham, Mark (ben). "Bodies In Motion" Nesil x #20 (October 1996)
  57. ^ Hama, Larry (w),Ferry, Pasqual (p),Mendoza, Jaime (ben). "Wreck the Malls with Hydra's Folly" Howard the Duck Holiday Special #1 (February 1997)
  58. ^ DeMatteis, J. M.; Dezago, Todd (w),Egeland, Martin (p),Shum, Howard M. (ben). "Once Upon a Time ..." Hayalperestler #1 (August 1997)
  59. ^ DeMatteis, J. M .; Broderick, Jr., George (w), Egeland, Martin (p), Shum, Howard M. (i). "Tüm Evrende" Hayalperestler #2 (September 1997)
  60. ^ DeMatteis, J. M .; Dezago, Todd; Josefowiez, Andy (w), Egeland, Martin (p), Shum, Howard M. (i). "Kara Gözler" Hayalperestler #3 (October 1997)
  61. ^ DeMatteis, J. M (w), Sharp, Liam (p), Sharp, Liam (i). "An Empty House" Erkekçe şeyler v3, #5 (April 1998)
  62. ^ DeMatteis, J. M (w), Sharp, Liam (p), Sharp, Liam (i). "The Duck And The Muck" Erkekçe şeyler v3, #6 (May 1998)
  63. ^ DeMatteis, J. M (w), Sharp, Liam (p), Sharp, Liam (i). "In The Waters Of Eternity (Part 1)" Erkekçe şeyler v3, #7 (June 1998)
  64. ^ Gerber, Steve (w),Winslade, Phil (p), Winslade, Phil (i). "Müzik Grubu Yapmak" Howard the Duck v3, #1 (March 2002)
  65. ^ Gerber, Steve (w), Winslade, Phil (p), Winslade, Phil (i). "Nesli Tükenmekte Olan Türler" Howard the Duck v3, #2 (April 2002)
  66. ^ Gerber, Steve (w),Fabry, Glenn (p), Fabry, Glenn; Leach, Garry (ben). "Kötü Kızlar Ağlamaz" Howard the Duck v3, #3 (May 2002)
  67. ^ Gerber, Steve (w), Winslade, Phil (p), Winslade, Phil (i). "boarding house of mystery" Howard the Duck v3, #4 (June 2002)
  68. ^ Gerber, Steve (w), Winslade, Phil (p), Winslade, Phil (i). "gone to ohio" Howard the Duck v3, #5 (July 2002)
  69. ^ Gerber, Steve (w), Winslade, Phil (p), Winslade, Phil (i). "creator's rights" Howard the Duck v3, #6 (August 2002)
  70. ^ Templeton, Ty (w),Langridge, Roger (p), Langridge, Roger (i). "Non-Human-Americans" İç Savaş: Taraf Seçmek #1 (December 2006)
  71. ^ Templeton, Ty (w), Bobillo, Juan (p),Sosa, Marcelo (ben). "Sliding Into Home" Howard the Duck v4, #4 (March 2008)
  72. ^ Bendis, Brian Michael (w),Yu, Leinil Francis (p),Morales, Mark (ben).Gizli İstila #6 (November 2008)
  73. ^ Bendis, Brian Michael (w), Yu, Leinil Francis (p), Morales, Mark (i). Gizli İstila #7 (December 2008)
  74. ^ Bendis, Brian Michael (w), Yu, Leinil Francis (p), Morales, Mark (i). Gizli İstila #8 (January 2009)
  75. ^ "Update: NYCC '09 – Dark Reign Panel Full Report". Newsarama. 6 Şubat 2009. Arşivlendi 12 Eylül 2012'deki orjinalinden. Alındı 4 Haziran 2012.
  76. ^ Van Lente, Fred (w),Kano (p),Palmer, Tom (ben). "The Dead and the Quick" Marvel Zombies 5 # 1 (Haziran 2010)
  77. ^ Montclare, Brandon (w),Kaluta, Michael; Bodenheim, Ryan; Bisley, Simon (p), Kaluta, Michael; Bodenheim, Ryan; Bisley, Simon (i). "Fight Fear With Fear" Korku Kendinden: Korkunç Dörtlü #1–4 (August–November 2011)
  78. ^ Moore, Stuart (w),Brooks, Mark; Height, Ray Anthony; Suitor, Joe (p), Suitor, Joe; Wong; Walden (i). "Human Slavery for Beginners" Örümcek Adam: Quack'te # 1 (Kasım 2010)
  79. ^ Marraffino, Frank; David, Peter; Pierfederici, Mirco (2013). Marvel Zombies Yok Et!. Marvel çizgi romanları. s. 112. ISBN  978-0785163855.
  80. ^ Moore, Stuart (w), Scott, Damion (p), Campanella, Robert (i). "Brooklyn Avengers Part Two" Örümcek Adam Ağı #129.2 (October 2012)
  81. ^ Aaron, Jason (w),Allred, Mike (p), Allred, Mike (i). "Wolverine's Secret Weapon" Wolverine ve X-Men #17 (November 2012)
  82. ^ Templeton, Ty (w), Templeton, Ty (p), Templeton, Ty (i). "Before Your Eyes" Orijinal Günahlar #2 (August 2014)
  83. ^ Zdarsky, Chip (w),Quinones, Joe (p), Quinones, Joe (i). "The Quacking Pumpkins Once Sang, ..." Howard the Duck v5, #1 (May 2015)
    Zdarsky, Chip (w), Quinones, Joe (p), Quinones, Joe (i). Howard the Duck v5, #2 (June 2015)
    Zdarsky, Chip (w), Quinones, Joe (p), Quinones, Joe (i). Howard the Duck v5, #3 (July 2015)
    Zdarsky, Chip (w), Quinones, Joe (p), Quinones, Joe (i). Howard the Duck v5, #4 (August 2015)
    Zdarsky, Chip (w), Quinones, Joe (p), Rivera, Joe; Rivera, Paolo Manuel (i). "Super Hero Battle for the Fate of New York and Possibly the World" Howard the Duck v5, #5 (October 2015)
  84. ^ Hastings, Chris (w), Beyruth, Danilo (p), Beyruth, Danilo (i). "Ms. Poole If You Nasty " Howard the Duck v6, # 1 (Ocak 2016)
  85. ^ Kuzey Ryan; Zdarsky, Chip (w), Henderson, Erica; Kinonlar, Joe; Zdarsky, Chip (p), Henderson, Erica; Kinonlar, Joe; Zdarsky, Chip (i). "Hayvan Evi Birinci Bölüm" Yenilmez Sincap Kız v2, 6 (Mayıs 2016)
    Kuzey Ryan; Zdarsky, Chip (w), Quinones, Joe (p), Rivera, Joe; Deering, Marc; Kinonlar, Joe (i). "2016 Sincap Kız / Howard Ördek Hayvan Evi Geçişi İkinci Bölüm: Dövüş ya da Kaç ya da Kaçış!" Howard the Duck v6, 6 (Haziran 2016)
  86. ^ Leth, Kate (w), Williams, Brittney L. (p), Williams, Brittney L. (i).Patsy Walker A.K.A. Cehennem kedisi # 1 (Şubat 2016)
  87. ^ Leth, Kate (w), Williams, Brittney L. (p), Williams, Brittney L. (i).Patsy Walker A.K.A. Cehennem kedisi # 8 (Eylül 2016)
  88. ^ Cronin Brian (20 Eylül 2007). "Şehir Efsaneleri Açıklandı # 121 Çizgi Roman". Çizgi Roman Kaynakları. Arşivlendi 10 Ekim 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 2 Şubat, 2013. Disney, Howard the Duck'ın ortaya çıkması nedeniyle Marvel'a dava açmakla tehdit etti.
  89. ^ Mantlo, Bill (w), Colan, Gene (p), Janson, Klaus (i). "Hayvan Ahlaksızlığı!" Howard the Duck v2, # 2 (Aralık 1979)
  90. ^ Shelton Nate (Kasım 2001). "Çılgın Genius, Kızgın Tavuk". Elmas Önizlemeleri Çevrimiçi. Arşivlendi orjinalinden 4 Mart 2012. Alındı 6 Nisan 2007. Başlık karakteri süper kahraman değildi; o sadece, yaratıcısının sözleriyle "şüpheli, düşünceli ve hoş olmayan her şeyin yaşayan bir vücut bulmuş hali" olan Howard adında huysuz küçük bir adamdı ... ve "komik" çizgi film hayvanların yaşadığı alternatif bir Dünya'dan geliyordu. .
  91. ^ Schroeder, Darren (7 Haziran 2001). "Steve Gerber: Saçma Bir Yolculuk Bölüm I". SilverBulletComicBooks.com. Arşivlenen orijinal 30 Kasım 2012. Alındı 3 Şubat 2013. Sanırım bu Albert Camus'un Yabancı, üniversitenin birinci veya ikinci yılında karşılaştığım. Bu kulağa korkunç derecede narsist gelecektir, ama bu kitap beni daha önce hiç okuduğum hiçbir şeyin yapmadığı bir şekilde kendi kendime açıkladı. Bu benim varoluşçulukla tanışmamdı ve bir anlamda Howard the Duck'ın yaratılmasından doğrudan sorumluydu.
  92. ^ Schroeder, Darren (20 Temmuz 2001). "Steve Gerber: Kara Ördek Geri Dönüyor". SilverBulletComicBooks.com. Arşivlenen orijinal 15 Ağustos 2002. Alındı 3 Şubat 2013.
  93. ^ Grant, Alan (w),Semeiks, Val (p),Kryssing, Ray (ben).Ördek Lobo # 1 (Haziran 1997)
  94. ^ Hama, Larry (w),Damaggio, Rodolfo (p),Sienkiewicz, Bill (ben). "Bana bakacak biri" Yarasa Şey # 1 (Haziran 1997)
  95. ^ Layman, John (w),Neves, Fabiano (p), Neves, Fabiano (i). "Bölüm 2/5: Marvel Takım Ups" Marvel Zombies / Army of Darkness # 2 (Haziran 2007)
  96. ^ Rahip olmayan John (w), Neves, Fabiano (p), Neves, Fabiano (i). "Bölüm 3/5: Canlı Ölülerin Gecesi" Marvel Zombies / Army of Darkness # 3 (Temmuz 2007)
  97. ^ DeFalco, Tom (w),Lim, Ron (p), Milgrom, Al (i). "Jug-Fu'nun Efendisi" J2 # 11 (Ağustos 1999)
  98. ^ Ellis, Warren; Kurth, Steve (2010). Ultimate Comics Iron Man: Zırh Savaşları. s. 112. ISBN  978-0785144304.
  99. ^ Ross, Alex; Krueger, Jim (w),Yeates, Thomas; Randall, Ron (p), Yeates, Thomas; Randall, Ron; Totleben, John (ben).Evren X: Canavarlar # 1 (Haziran 2001)
  100. ^ Christiansen, Jeff (12 Mayıs 2012). "Kafatası". Marvel Universe El Kitabına Ek. Arşivlendi 26 Ekim 2012 tarihli orjinalinden. Alındı 2 Şubat, 2013.
  101. ^ Latour, Jason (w), Shannon, Ben (p), Shannon, Ben (i).Örümcek Gwen v2, # 7 (Haziran 2016)
  102. ^ Waid, Mark (w),Shaner, Evan (p), Shaner, Evan (i). "Ördek H.O.W.A.R.D. adını verdi." S.H.I.E.L.D. v3, 10 (Kasım 2015)
  103. ^ Webb, Charles (1 Ağustos 2014). "O Ses Kimdi galaksinin gardiyanları Kredi Sahnesi Sonlandırılsın mı? [Devasa Spoiler] ". Nerdist. Arşivlendi orijinalinden 2 Ağustos 2014. Alındı 2 Ağustos 2014.
  104. ^ Lussier, Germain (29 Temmuz 2014). "James Gunn ve Kevin Feige Tease galaksinin gardiyanları Paskalya yumurtaları". /Film. Arşivlendi 29 Temmuz 2014 tarihinde orjinalinden.
  105. ^ Watkins, Gwynne (31 Temmuz 2014). "Ördek Howard Geri Dönüş Yapacak mı?". Yahoo!. Arşivlendi 22 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden.
  106. ^ Çekül, Ali. "James Gunn Açık Galaksinin Koruyucuları Sırlar - Howard The Duck'ın Kredi Sokmasının Ardındaki Hikaye ". İmparatorluk. Arşivlendi 16 Ağustos 2014 tarihli orjinalinden. Alındı 16 Ağustos 2014.
  107. ^ Owen, Luke (26 Nisan 2017). "Guardians of the Galaxy Vol. 2'nin jeneriğinde göz önünde bulundurulması gereken iki eğlenceli kamera hücresi var". Titreyen Efsane. Arşivlendi 27 Nisan 2017'deki orjinalinden. Alındı 28 Nisan 2017.
  108. ^ Mithaiwala, Mansoor (13 Ağustos 2018). "Infinity War Senaryosu Başlangıçta Howard the Duck Cameo içeriyordu". Ekran Rantı. Arşivlendi orjinalinden 14 Aralık 2018. Alındı 13 Ağustos 2018.
  109. ^ Bradley, Bill (12 Mayıs 2018). "'Yenilmezler: Sonsuzluk Savaşı'nın Yönetmenleri Kimlerin Öldü ve Ekrandan Kurtulduğunu Açıkladı ". HuffPost. Arşivlendi orijinalinden 14 Mayıs 2018. Alındı 3 Mart, 2019.
  110. ^ Di Placido, Dani (27 Nisan 2019). "Avengers: Endgame'de Kaçırmış Olabileceğiniz 7 İnce Ayrıntı'". Forbes. Arşivlendi 13 Ekim 2019 tarihli orjinalinden. Alındı 28 Nisan 2019.
  111. ^ VFX Sanatçıları AVENGERS ENDGAME Kötü ve Harika CGi'ye Tepki Veriyor, alındı 2020-02-08
  112. ^ Uzun, Kevin (11 Haziran 2018). "Lea Thompson Geriye ve Geleceğe Bakıyor, İlk Yönetmenliğini Yapan Konuşmalar, 'Ben de' Diyor ve Geçmiş Bir Projeyi Yeniden Başlatıyor [Özel]". Inquisitr. Alındı 12 Haziran, 2018.
  113. ^ "Harika". İnanılmaz örümcek adam. Sezon 1. Bölüm 14. 15 Temmuz 2012. Disney XD.
  114. ^ Goldman, Eric (23 Ağustos 2016). "İnanılmaz örümcek adam 'Örümcek Ayetine Dönüş' Hikayesinde Animasyona Örümcek Gwen Tanıtımı ". IGN. Arşivlendi 9 Ekim 2016'daki orjinalinden.
  115. ^ Sobon, Nicole (21 Nisan 2018). "Shield of SHIELD Star Ajanları Galaxy Animasyon Serisinin Koruyucularına Gidiyor". Çizgi Roman Kaynakları. Arşivlendi 21 Haziran 2018'deki orjinalinden.
  116. ^ Goldberg, Lesley (11 Şubat 2019). "Marvel, Hulu Set Four-Show Hareketli Slate". The Hollywood Reporter.
  117. ^ Goldberg, Lesley (24 Ocak 2020). "Marvel'den 'Howard the Duck', 'Tigra & Dazzler' Dead at Hulu". The Hollywood Reporter. Alındı 24 Ocak 2020.
  118. ^ Miller, Greg (20 Temmuz 2013). "LEGO Marvel Süper Kahramanları: Karakterler ve Oyuncular Ortaya Çıktı ". IGN. Arşivlendi 23 Kasım 2014 tarihinde orjinalinden.
  119. ^ Chabala, Ben (tarih yok). "Marvel Şampiyonlar Turnuvasına Giriş: Howard the Duck". Marvel.com. Arşivlendi 16 Ekim 2019'daki orjinalinden.
  120. ^ Chabala, Ben (1 Nisan 2016). "Birleştirme Marvel Puzzle Quest: Howard the Duck". Marvel.com. Arşivlenen orijinal 4 Mart 2017.
  121. ^ "Howard the Duck ve Carnom, Lego Marvel Super Heroes 2'ye geliyor". Titreyen Efsane. 21 Temmuz 2017. Alındı 22 Temmuz, 2017.
  122. ^ Penagos, Ryan (20 Temmuz 2017). "# LEGOMarvel2 ortaya çıktı: @GameOverGreggy, Demir Ördek olan Ördek Howard'ı seslendiriyor. Oyunda Howard'ın büyük rolü. #MarvelGamesSDCC". Arşivlendi 16 Ekim 2019'daki orjinalinden.
  123. ^ Bionic Buzz (27 Mayıs 2017). "GOTG Mission Break Out Panelinin Yapılışı Videosu 2" - YouTube aracılığıyla.
  124. ^ Gerber, Steve (w). "Fowl Play (metin makalesi)" Vahşi Ejderha / Yok Edici Ördek # 1 (Kasım 1996)
  125. ^ Simpson, Don (w), Simpson, Don (p), Simpson, Don (i). "Baba ve Oğul Günü!" Savage Dragon v2, # 58 (Şubat 1999)
  126. ^ Kayın, Adam (w),Segovia, Stephen Jorge (p), Segovia, Stephen Jorge (i). "Daha Fazla Pain Comics, Bölüm Sekiz: Küçük Büyü" Gizeme Geri Sayım # 8 (Haziran 2008)
  127. ^ Holtz, Allan (27 Ocak 2010). "Günün Belirsizliği: Howard the Duck". Striptizcinin Kılavuzu. Arşivlendi 9 Mart 2012'deki orjinalinden. Alındı 4 Haziran 2012. Gazete şeridi versiyonu 6 Haziran 1977'de Howard-maninin zirvesinde başladı. İlk başta, çizgi romandaki yaratıcı ekip Steve Gerber ve Gene Colan da şeridi ele aldı. Ancak Colan, beş ay sonra işten ayrıldı ve işini devraldı. Val Mayerik, Colan'ı ara sıra çizgi romanda yazıyordu.
  128. ^ "Howard the Duck şerit listeleme ve derleme ". Nemsworld.com. Arşivlendi 17 Ekim 2014 tarihinde orjinalinden. Alındı 4 Haziran 2012.
  129. ^ a b Holtz, Allan (2012). American Newspaper Comics: An Encyclopedic Reference Guide. Ann Arbor: Michigan Üniversitesi Yayınları. s. 196. ISBN  9780472117567.
  130. ^ Howard the Duck ile Macera Zamanı -de Grand Comics Veritabanı
  131. ^ "Belushi Sesi". İlan panosu. New York: 21. 4 Ekim 1980.
  132. ^ "En Tuhaf 10 Marvel Karakteri". Zaman. 31 Ağustos 2009. Arşivlendi 25 Aralık 2013 tarihinde orjinalinden.

Dış bağlantılar